Yes sir | Vậng ạ |
| agreeing with everyone, without any opinion of one’s own; yes-man | ba phải |
| yesterday | bữa qua |
| one’s eyes are burning or stinging or smarting | cay mắt |
| both eyes | cả hai cặp mắt |
| to awaken, open the eyes of | cảnh tỉnh |
| (pair of) eyes | cặp mắt |
| hawk-like eyes, sharp eyes, eyes like a hawk | cặp mắt diều hâu |
| wild eyes | cặp mắt man dại |
| bloodshot eyes | cặp mắt ngầu đỏ |
| half-close (one’s eyes) | dim |
| observe, take care (of), keep one’s eyes (on) | dòm nom |
| in the eyes of (someone) | dưới mắt |
| preserve one’s eyesight | dưỡng mục |
| (1) polite yes, (introductory word of respect), OK; (2) stomach, abdomen, heart, feeling; (3) night | dạ |
| saying yes all the time or continuously | dạ dịp |
| shout "yes" repeatedly | dạ ran |
| nice to look at, easy on the eyes | dễ coi |
| to rub one’s eyes | dụi mắt |
| to look at with wide open-eyes | giương mắt |
| tear (water from eyes), teardrop | giọt lệ |
| to rub one’s eyes | giụi mắt |
| (both) eyes | hai con mắt |
| day before yesterday | hôm kia |
| day before the day before yesterday, three days ago | hôm kìa |
| yesterday | hôm qua |
| half-closed (eyes) | hấp him |
| 3 o’clock yesterday | hồi ba giờ hôm qua |
| early yesterday, yesterday morning | hồi sớm hôm qua |
| to have one’s eyes examined | khám mắt |
| weak eyes | kém mắt |
| hey (getting someone’s attention); before the day before yesterday, before the year before last year; over there, within sight | kìa |
| half-closed eyes | lim dim |
| (of eyes) flashing with rage | long sòng sọc |
| eyes moistened with tears | lưng tròng |
| peevish eyes | mắt cú mèo |
| to have small eyes | mắt lươn |
| glassy eyes | mắt lờ đờ |
| to have mucous eyes | mắt nhèm những dử |
| dark eyes | mắt nâu |
| protruding eyes | mắt thô lố |
| green eyes; beautiful eyes (of a girl) | mắt xanh |
| slanting eyes | mắt xếch |
| bulging eyes, protruding eyes, goggle eyes | mắt ốc nhồi |
| (a pair of) eyes | một cặp mắt |
| to open eyes to | mở mắt |
| to open one’s eyes | mở mắt ra |
| beautiful looking, good-looking, pleasing to the eyes | mỹ quan |
| yes-man, yes-deputy | nghị gật |
| day before yesterday | ngày hôm kia |
| yesterday | ngày hôm qua |
| look with covetous eyes, aim, have designs on | ngấp nghé |
| shock the eyes, feel uneasy at seeing something shocking the eyes | ngứa mắt |
| at dusk; dark, dusky; to have poor eyesight | nhá nhem |
| eye’s range, eyeshot | nhãn giới |
| eyesight | nhãn lực |
| eyesight; look, view, opinion | nhãn quang |
| before one’s eyes, in front of one | nhãn tiền |
| to see with one’s own eyes | nhìn thấy tận mắt |
| to look directly into (sb’s) eyes | nhìn thẳng vào mắt |
| public eye, everybody’s very eyes | nhĩ mục quan chiêm |
| to aim at, target; to train; to close, shut (one’s eyes) | nhắm |
| to close one’s eyes, ignore | nhắm mắt |
| close (one’s eyes) tightly | nhắm nghiền |
| roll one’s eyes (with anger), glare | quắc mắt |
| eyes wet with tears | rơm rớm nước mắt |
| yesterday morning | sáng hôm qua |
| one’s eyes brighten, one’s eyes light up | sáng mắt lên |
| to not escape someone’s eyes | thoát khỏi cặp mắt |
| yes sir | thưa ông phải |
| seven openings of one’s head (two eyes, two ears, two nostrils and a mouth) | thất khiếu |
| to see in one’s eyes | thấy trong cặp mắt |
| eyesight | thị lực |
| very small, slit (of eyes) | ti hí |
| to half open the eyes | ti hí mắt lươn |
| in sb’s eyes | trong cặp mắt |
| in a twinkle, in a twinkling, in the twinkling of an eyes | trong nháy mắt |
| shocking to the eyes | trái mắt |
| before one’s eyes, urgent | trước mắt |
| in front of one’s eyes, before one’s eyes | trước mắt mình |
| have eyes wide-open (because of anger or agony) | trớn trác |
| to glower, open wide (eyes) | trợn |
| to open one’s eye, have one’s eyes open | trợn mắt |
| have eyes wide-open (in anger or agony) | trợn trạo |
| (of eyes) wide open; to glare (at), stare | trừng trừng |
| close the eyes | tít mắt thành ngữ |
| eyesight, perspective, field of view | tầm mắt |
| with one’s own eyes | tận mắt |
| to make eyes at somebody; emotional blackmail | tống tình |
| since yesterday | từ ngày hôm qua |
| to close somebody’s eyes | vuốt mắt |
| between the eyes, in the middle of one's forehead | vào giữa trán |
| (on) the day before yesterday | vào ngày hôm kia |
| to obey, yes (you are right) | vâng |
| yes, yes | vâng vâng dạ dạ |
| to open the eyes of somebody | vạch mắt |
| pleasant to the eyes | vừa mắt |
| sore eyes | đau mắt |
| point the eyes (of Buddhist statue) | điểm nhãn |
| (pair of) eyes | đôi mắt |
| to ogle, make eyes (at) | đưa tình |
| to stand before one’s eyes | đứng trước mặt mình |
| don’t wink your eyes | đừng nháy mắt |
| to give a vague answer, say yes (insincerely) | ư hữ |
| to consent; yes | ừ |
| okay, yes | ừ nhỉ |
| say "yes" and not mean it | ừ ào |
| say yes to everything and do nothing | ừ ừ ào ào |
L001 yes L003 yesterday
yes yesterday
VNEN 
- 
Compounds:
|