VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER

EXPRESSION: run

2000 CORE::
5000 MOST COMMON:


























VNEN - Compounds:

to run at full speed ba chân bốn cẳng
to run fast (vehicles) bon bon
to let (something) run its course buông xuôi
government-run press báo chí chính thống của nhà nước
to run after, pursue, chase; to roam, wander bôn ba
to run after, flee, escape; to travel the length and width of (on business) bôn tẩu
run after (wealth) bôn xu
run about, strive to make a living bươn chải
to run breathlessly bạthơi
to run across, meet by surprise bắt gặp
to run into an old friend in the street bắt gặp bạn cũ giữa đường
(1) equal to, the same as, even, level, flat, calm, peaceful, safe; (2) to use, be made of; to travel by (means of), be transported by, run (using some fuel); (3) friend, comrade; (4) diploma, certificate; (5) by means of, with, in (language); (6) proof, evidence, support, testimony bằng
to use (run on) kerosene bằng dầu tây
to run off, away bỏ trốn
to run off to a foreign country bỏ trốn ra nước ngoài
to fly, run away cao bay xa chạy
to run at full tilt chân bốn cẳng
to run for one’s life chạy bán sống bán chất
to run across, through chạy băng ngang qua
to run a (computer) program chạy chương trình
to run towards chạy gần
to run backwards, move backwards chạy lui
to run away quickly chạy lẹ
to run away chạy mất
to run across, drive across chạy ngang
to run back chạy ngược trở
to run fast, be fast (of a clock) chạy nhanh
to run like the wind chạy như bay
to run through, across, drive past chạy qua
to run out, run outside chạy ra
roam about, run about chạy rông
to run away in panic chạy rối rít
to run towards chạy sang
to run parallel chạy song song
to run behind, run after chạy theo
to race, have a race, run a race chạy thi
to take flight, run away, flee chạy trốn
to run well (car) chạy tốt
to run towards chạy tới
to run back and forth chạy tới chạy lui
to run cross-country chạy việt dã
to connect to; to run in chạy vào
to run around, run in a circle chạy vòng vòng
to run very fast chạy vắt giò lên cổ
to run home chạy về nhà
to run quickly chạy vội
run like the wind chạy vụt
to run away, get far (from) chạy xa
to run down, run downstairs chạy xuống
to run out chảy ra
to run out chảy ra ngoài
to run very fast chảy xiết
run a casino, gambling den chứa bạc
to run a gambling establishment chứa gá
to run a boarding house chứa trọ
run away, vanish, disappear cuốn vó
make off, run away, take to one’s heels, bolt, do a punk cuốn xéo
to run the risk (of), risk có cơ
mob, rabble, common run of the people dân đen
to relieve somebody of his run of bad luck giải hạn
to run a casino, gambling den gá bạc
have nothing more to eat, run out of food gác mỏ
to run into debt gây nợ
to run into a piece of bad luck gặp chuyện bất hạnh
to run into a lot of things gặp toàn những chuyện
to be out of beer, run out of beer hết bia
to run with short steps, trot lon ton
run about; drip-drop, dripping sound long tong
run the risk (of doing something), run risks làm liều
to be profitable, run a profitable business làm ăn có lãi
to run all over, run out (water) lêng láng
to loiter about, run around lăng quăng
run out of funds while travelling, be in want of lỡ độ đường
to contract or incur debts, get or run or fall into debt mang công mắc nợ
to rummage, forage; expose (someone’s defects), run down moi móc
to complete, finish, run out, come to an end; to satisfy, satisfied mãn
state-run trade, state trade mậu dịch quốc doanh
to run aground, go aground mắc cạn
to run into an accident mắc nạn
run (things) together, join, merge nhập cục
to have or run a temperature, have a fever nóng đầu
sovkhoz, state-run farm nông trường
run or through one's estate, disspate or squander or waste one's money phá tán
have a fever, run a temperature phát sốt
test run startup procedure quá trình nghiệm thu chạy thử
to run down, disparage sàm báng
to flee, stampede, run away tháo chạy
to run after a shadow thả mồi bắt bóng
to run for office trang cử
to compete, run for office tranh chức
to campaign, run for (office) tranh cử
(1) to hold, support, persistent; (2) late, slow, tardy; (3) pond; (4) courtyard; (5) to run a race trì
to run after women, be a woman chaser trăng hoa
to go on smoothly, run smoothly trơn tru
level; to sprain; to run off, miss, fail trật
to run off the line, skid trật bánh
run a home trị gia
to flee, escape, hide oneself, run away, evade, shirk trốn
difficulty; to run into difficulties, go awry trục trặc
(1) opium pipe; (2) sister in law (one’s elder brother’s wife); (3) to run away, escape, flee tẩu
to escape, flee, run away tẩu thoát
to help, assist; to run (ride at full gallop); to sacrifice, worship tế
run a household (effectively) tề gia nội trợ
to run into, against vập
to run and hide vội ẩn
government owned business, government-run business xí nghiệp nhà nước
fatigued, jaded, tired, run down, disordered, ruffled, in xờ xạc
to run after, chase, pursue, follow đeo đuổi
to run contrary to US law đi ngược lại hiến pháp Hoa Kỳ
to flee, fly, run away đi trốn
to go back and forth, run back and forth đi tới đi lui
to run after, chase, drive away; to fire, dismiss, discharge, cast out, expel đuổi
to chase, pursue, run after đuổi bắt
to run after girls đuổi gái
to drive after, run after, pursue đuổi theo
to defect, escape, flee, run away; defection đào thoát
to flee, run away, take flight, defect đào tẩu
to run into, bump into đâm sầm
this clock doesn’t run correctly đồng hồ này không chạy đúng
to bump into, run into đụng nhằm
to run out ứa ra