He’ll probably be here soon | Chắc anh ấy sắp đến |
| One earns a lot of extra money in that position | Làm chỗ ấy bở lắm |
| What can we use as evidence? | Lấy gì làm bằng? |
| anyone, everyone | ai nấy |
| anyone, everyone | ai nấy đều |
| who is it? who goes there? | ai đấy |
| he | anh ấy |
| his anger has subsided | anh ấy đã ngớt giận |
| paper bag | bao giấy |
| instrument flying | bay không thấy phía trước |
| paper target | bia giấy |
| so much, so many | biết mấy |
| to know it but to be forced to keep silence | biết đấy mà phải ngậm tăm |
| office, bureau, study | buồng giấy |
| she | bà ấy |
| desk, office | bàn giấy |
| what price that thing? | báu gì cái của ấy? |
| what time is it (now) | bây giờ mấy giờ rồi |
| greasy (food) | béo ngấy |
| paper money | bạc giấy |
| in any case, anyone must produce his papers | bất luận là ai cũng phải trình giấy tờ |
| (1) tender, immature, green, (2) that, that extent | bấy |
| meltingly soft | bấy bá |
| for long, since long, ever since | bấy chầy |
| then | bấy chừ |
| at that time, on that occasion, then | bấy giờ |
| for so long, since then | bấy lâu |
| for so long, there has not been such an opportunity | bấy lâu mới được một dịp |
| from then till now, up until now, until this day | bấy nay |
| so much, that much, that many | bấy nhiêu |
| seize, capture | bắt lấy |
| each disease has its own cure | bệnh nào thuốc nấy |
| to be stolen, be taken | bị lấy mất |
| paper bag | bọc giấy |
| wastepaper, trash basket | bồ giấy |
| pulp | bột giấy |
| therefore, that’s why, for that reason | bởi lẽ ấy |
| thin-skinned sweet orange | cam giấy |
| like father like son | cha nào con ấy |
| thin-peel lemon | chanh giấy |
| to report, say, show, illustrate, point out | cho thấy |
| until then, until that time | cho đến lúc bấy giờ |
| that (thing, issue) | chuyện ấy |
| be fed up with | chán ngấy |
| no data | chưa thấy có |
| work as a messenger | chạy giấy |
| the end of Vietnam as we know it | chấm dứt Việt Nam như chúng ta đang thấy |
| head or body louse | chấy rận |
| soon | chẳng mấy chốc |
| there are only a few more days left (until) | chỉ còn mấy ngày nữa là |
| that much will do | chỉ cần bấy nhiêu |
| to only exist on paper | chỉ sống trên giấy tờ |
| she | chị ấy |
| to snatch (up), grab | chộp lấy |
| to snatch an opportunity | chớp lấy thời cơ |
| to wait for someone for a weary long time in vain | chờ mỏi mắt mà không thấy đến |
| to wait for so long | chờ đợi bấy lâu |
| to see (something) all of a sudden | chợt thấy |
| to grab | chụp lấy |
| to look | coi thấy |
| soft-shelled crab | cua bấy |
| a few days ago | cách mấy ngày |
| a few decades ago | cách đây mấy chục năm |
| a few months ago | cách đây mấy tháng |
| a few weeks ago | cách đây mấy tuần |
| a few weeks ago, several weeks ago | cách đây mấy tuần lễ |
| a few days ago | cách đó mấy ngày |
| That house is made of wood | cái nhà ấy làm bằng gỗ |
| that (thing) | cái ấy |
| to have blood on one’s hands | có bàn tay vấy máu |
| I’ll eat whatever there is | có gì em ăn nấy |
| a few months ago | có mấy tháng |
| there’s something fishy about it | có sự ám muội trong việc ấy |
| she (said of a young woman) | cô ấy |
| she speaks English well | cô ấy rất thạo tiếng Anh |
| at the same time, at that very moment | cùng lúc ấy |
| that same year | cùng trong năm ấy |
| to take (by theft) | cướp lấy |
| bureaucrat, clerk, scribe | cạo giấy |
| how many times altogether | cả thảy mấy lần? |
| to feel | cảm thấy |
| to feel nauseated | cảm thấy buồn nôn |
| to feel calm | cảm thấy bình tĩnh |
| to feel guity | cảm thấy có tội |
| to feel better | cảm thấy dễ chịu hơn |
| to feel angry at | cảm thấy giận |
| to be angry at oneself | cảm thấy giận mình |
| to regret, feel sorry | cảm thấy hối hận |
| to feel uncomfortable | cảm thấy khó chịu |
| to feel lost | cảm thấy lạc lõng |
| to feel nauseous, want to get sick | cảm thấy muốn nôn mửa |
| to feel like throwing up | cảm thấy muốn nôn ọe |
| to feel embarrassed, ashamed | cảm thấy mắc cỡ |
| to feel tired | cảm thấy mệt mỏi |
| to feel relieved, relief | cảm thấy nhẹ nhõm |
| to feel embarrassment, shame | cảm thấy nhục nhã |
| to feel very depressed | cảm thấy rất ngán |
| to feel, be carsick | cảm thấy say xe |
| to feel relaxed | cảm thấy thoải mái |
| to sympathize with, feel sympathy for | cảm thấy thông cảm với |
| to feel responsible | cảm thấy trách nhiệm |
| to pity, feel sorry for | cảm thấy tội nghiệp |
| to feel uneasy | cảm thấy áy náy |
| to hurt, feel pain | cảm thấy đau |
| to feel cold, have chills, shiver | cảm thấy ớn lạnh |
| post no bills | cấm dán giấy |
| to issue a passport | cấp giấy thông hành |
| to save something (for later), put something away (for later) | cất lấy |
| (1) to transplant | cấy |
| blood transfusion | cấy máu |
| heart transplant | cấy tim |
| to (hold and) take | cầm lấy |
| to farm, cultivate | cầy cấy |
| paper tiger | cọp giấy |
| paper-knife | dao rọc giấy |
| this time, these days | dạo ấy |
| to raise troops | dấy binh |
| contamination | dấy bẩn |
| to revolt, rebel | dấy loạn |
| raise the great cause banner | dấy nghĩa |
| raise troops | dấy quân |
| when did you get up, wake up? | em ngủ dậy lúc mấy giờ |
| that family has just became better off | gia đình ấy cũng mới nỏi thôi |
| to cultivate | gieo cấy |
| [CL for sheets]; paper | giấy |
| brown paper | giấy bao gói |
| receipt | giấy biên lai |
| newsprint | giấy báo |
| glazed paper, cellophane | giấy bóng kính |
| confetti | giấy bướm |
| banknote, bill | giấy bạc |
| tissue paper | giấy bản |
| wrapper | giấy bọc |
| pasteboard, cardboard, coarse paper | giấy bồi |
| coarse paper | giấy bổi |
| visa | giấy chiếu khán |
| paper towels (for drying one’s hands) | giấy chùi tay |
| certificate | giấy chứng chỉ |
| indentity card | giấy chứng minh |
| certificate | giấy chứng nhận |
| Very thin cigarette paper | giấy cuốn thuốc lá mỏng dính |
| carbon-paper | giấy các bon |
| papyrus | giấy cói |
| identity card, identity papers | giấy căn cước |
| parchment | giấy da |
| vellum | giấy da bê |
| oil-paper | giấy dầu |
| contract, agreement | giấy giao kèo |
| marriage certificate | giấy giá thú |
| flowered letter paper | giấy hoa tiên |
| exercise paper | giấy học trò |
| printing-paper | giấy in |
| newsprint | giấy in báo |
| manifest | giấy khai hải quan |
| birth-certificate | giấy khai sanh |
| birth certificate | giấy khai sinh |
| death-certificate | giấy khai tử |
| commendation | giấy khen |
| checkered paper, squared paper | giấy kẻ ô |
| filter-paper | giấy lọc |
| waste paper | giấy lộn |
| inferior tissue paper | giấy moi |
| paper, documents | giấy má |
| airplane ticket | giấy máy bay |
| invitation | giấy mời |
| paper and ink | giấy mực |
| the paper is short but the sentiments | giấy ngắn tình dài |
| emery paper, sandpaper | giấy nhám |
| drafting paper | giấy nháp |
| newspaper | giấy nhật trình |
| IOU | giấy nợ |
| permit, license | giấy phép |
| business license, permit | giấy phép kinh doanh |
| authorization | giấy phép lưu hành |
| onion-skin paper, airmail paper, flimsy | giấy pơ luya |
| thin tissue paper | giấy quyến |
| litmus paper | giấy quỳ |
| emery-paper, glass-paper | giấy ráp |
| stencil | giấy sáp |
| web paper, unbleached paper | giấy súc |
| carbon paper | giấy than |
| passport | giấy thông hành |
| spangle | giấy trang kim |
| in black and white, in written form | giấy trắng mực đen |
| china paper | giấy tàu bạch |
| stamped paper | giấy tín chỉ |
| paper, document(s) | giấy tờ |
| letter paper | giấy viết thư |
| vellum | giấy vê lanh |
| drawing-paper | giấy vẽ |
| toilet paper | giấy vệ sinh |
| waste-paper | giấy vụn |
| travel document | giấy đi đường |
| flimsy paper, typing paper | giấy đánh máy |
| photographic paper | giấy ảnh |
| introduce you to him | giới thiệu ông với ông ấy |
| to keep, preserve | giữ lấy |
| to feel feverish | gây gấy |
| feel feverish | gấy sốt |
| to meet, see | gặp thấy |
| twenty-something | hai mươi mấy |
| (let’s) take for example | hãy lấy thí dụ |
| that day | hôm ấy |
| at that time | hồi ấy |
| he skips as he read | khi đọc anh ấy hay nhảy cóc một đoạn |
| that time, that moment | khi ấy |
| provoke an uproar in, behave rowdily in | khuấy rối |
| rouse | khuấy động |
| roil | khuấy đục |
| otherwise you’ll forget | không có lại quên đấy |
| not much | không mấy |
| there was no (sign of) | không thấy |
| there were no signs of forced entry | không thấy có dấu hiệu có sự cưỡng bức đột nhập |
| to not feel hungry | không thấy đói |
| not possible with the technology at that time | không thể làm nổi đối với kỹ thuật thời bấy giờ |
| cannot be seen by the naked eye | không thể thấy bằng mắt được |
| experience has shown that | kinh nghiệm cho thấy rằng |
| to find (out), discover | kiếm thấy |
| to sign a paper | ký giấy |
| to fill out forms, documents | làm giấy tờ |
| to take up, start an action | làm lấy |
| at that time | lúc bấy giờ |
| at that time, then | lúc ấy |
| by, to, for oneself; to take adopt, charge a price; seize; to pick up, take, charge (a price) | lấy |
| to get married | lấy chồng |
| to question, interrogate | lấy cung |
| to seize an occasion | lấy cơ hội |
| to steal | lấy cắp |
| under the pretext of | lấy cớ |
| under the pretext of protecting American property | lấy cớ là để bảo vệ tài sản của Hoa Kỳ |
| under this pretext | lấy cớ này |
| to take a chair, seat, position | lấy ghế |
| to take the role of president | lấy ghế tổng thống |
| clear one’s throat | lấy giọng |
| cross, interbreed | lấy giống |
| to flex one’s muscles | lấy gân |
| to gather all of one’s courage | lấy hết can đảm |
| to take all of sb’s money, take all the money | lấy hết tiền |
| proud | lấy le |
| to feel | lấy làm |
| make profit | lấy lãi |
| try to win someone’s heart | lấy lòng |
| to have, give as a reason | lấy lý do |
| to take back, regain | lấy lại |
| to regain one’s composure | lấy lại bình tĩnh |
| to regain one’s composure | lấy lại bình tỉnh |
| to get one’s strength back | lấy lại sức |
| as a matter of form, for form’s sake, perfunctorily, for the sake of formality | lấy lệ |
| to use words, choose words | lấy lời |
| to use sweet words, soft language | lấy lời ngon ngọt |
| to take a sample; sampling | lấy mẫu vật |
| to marry (each other) | lấy nhau |
| to download software | lấy nhu liệu |
| to get, draw water | lấy nước |
| to collect the garbage | lấy rác |
| to repay evil with good | lấy thiện trả ác |
| to put a quart into a pint pot, to | lấy thúng úp voi |
| to take up a position | lấy thế |
| to take up a firing position | lấy thế bắn |
| to get food | lấy thức ăn |
| to make a reputation or name for oneself | lấy tiếng |
| to raise money, take money | lấy tiền |
| to take a name | lấy tên |
| to assume an alias | lấy tên hiệu |
| to take from | lấy từ |
| (of a man) to get married, take a wife | lấy vợ |
| to pick up a car | lấy xe |
| to take down | lấy xuống |
| to be derived | lấy ý |
| margin (on a sheet of paper) | lề giấy |
| layers of paper | lớp giấy |
| hair-dryer, blow-dryer | máy sấy tóc |
| until that moment, not before that moment | mãi đến lúc ấy |
| ump-teen (number between 10 and 20) | mười mấy |
| between 10 and 20 years | mười mấy năm |
| every man for himself | mạnh ai nấy chạy |
| how much, how many, what, how?; several, some, a few; and, with | mấy |
| only a few people | mấy ai |
| a few steps | mấy bước |
| these (last) few days | mấy bữa rầy |
| those things | mấy chuyện đó |
| how many children? | mấy cháu |
| it will not be long, soon, momentarily | mấy chốc |
| a few places | mấy chỗ |
| several dozen, several tens of | mấy chục |
| (several) tens of thousands | mấy chục ngàn |
| several decades | mấy chục năm |
| a few items, a few times | mấy cái |
| how many hours?; what time? | mấy giờ |
| what time does the sun rise | mấy giờ mặt trời mọc |
| what time is it | mấy giờ rồi |
| what time? | mấy giờ? |
| a few, several | mấy hàng |
| the last few days, the past few days | mấy hôm nay |
| a few days later | mấy hôm sau |
| have little strength, have not enough strength, one can endure it no longer | mấy hơi |
| rarely, seldom, infrequently | mấy khi |
| a few times | mấy lúc |
| a few times, several times | mấy lần |
| a few more times | mấy lần nữa |
| not worth much | mấy mươi |
| several thousand | mấy ngàn |
| how many days | mấy ngày |
| these last few days | mấy ngày hôm nay |
| a few days later | mấy ngày sau |
| several days by boat | mấy ngày thuyền |
| a few years | mấy năm |
| a few more years | mấy năm nữa |
| not long, soon | mấy nỗi |
| a few minutes | mấy phút |
| a few minutes | mấy phút đồng hồ |
| a few months | mấy tháng |
| a few months later | mấy tháng sau |
| guys, young men | mấy thằng |
| petty thief | mấy thằng đi ăn cướp vặt |
| a few centuries before, earlier | mấy thế kỷ trước |
| several hundred | mấy trăm |
| several hundred yards | mấy trăm thước |
| a few weeks | mấy tuần |
| a few weeks, several weeks | mấy tuần lễ |
| these last few weeks | mấy tuần nay |
| these past few leeks, the last few weeks | mấy tuần này |
| I haven’t seen you for a few weeks, it’s been a few weeks since I’ve seen you | mấy tuần rồi mới thấy ông |
| what date? | mấy tây |
| you (gentlemen) | mấy ông |
| a few dollars an hour | mấy đô một giờ |
| how many people | mấy đứa |
| grandchildren | mấy đứa cháu |
| at that very moment | nay lúc ấy |
| at that very moment | ngay lúc ấy |
| to hear (as a result of listening) | nghe thấy |
| there, in that place | ngoài ấy |
| that day | ngày hôm ấy |
| what date? | ngày mấy |
| people saw that | người ta nhân thấy |
| that person | người ấy |
| to be tired out, have enough of | ngấy |
| shiver with cold, feel feverish | ngấy sốt |
| this much | ngần ấy |
| this many things, such a number of things | ngần ấy thứ |
| to smell | ngửi thấy |
| dryer, drying house | nhà sấy |
| catch a glimpse of | nhác thấy |
| because of that | nhân đấy |
| to see, perceive | nhìn thấy |
| to see with one’s own eyes | nhìn thấy tận mắt |
| as everyone knows | như ai nấy đều biết |
| as we know it | như chúng ta đang thấy |
| as we have already seen | như chúng ta đã thấy |
| greedily, hungrily, covetously | như mèo thấy mỡ |
| as we have seen | như ta đã thấy |
| it seems he does not know anything about that matter at all | như tuồng anh ta không biết gì về việc ấy cả |
| that much, that many | nhường ấy |
| that much will do | nhường ấy cũng đủ |
| to receive permission | nhận giấy phép |
| to see, note, notice, observe, realize, understand | nhận thấy |
| to see something strange | nhận thấy một chuyện lạ |
| to remember | nhớ lấy |
| to grow (bacteria) in a culture medium | nuôi cấy |
| to grab at someone, pull | níu lấy người nào |
| he kept the story secret | nó giấu nhẹm chuyện ấy |
| that | nấy |
| to grab tightly | nắm chặt lấy |
| to grip, grab, grasp, seize, catch | nắm lấy |
| to grasp the opportunity | nắm lấy cơ hội |
| to take sb’s hand | nắm lấy tay |
| to disturb, harass | phá quấy |
| office, writing-cabinet | phòng giấy |
| right or wrong | phải quấy |
| to give the little boy a beating | phễn cho thằng bé mấy roi |
| to know him, be acquainted with him | quen với ông ấy |
| forget completely | quên khuấy |
| paper fan | quạt giấy |
| to stir | quấy |
| worry, pester | quấy nhiễu |
| harass | quấy phá |
| to annoy, bother | quấy rầy |
| to disturb, harass | quấy rối |
| disturb, derange | quấy đảo |
| to tremble like a leaf | run như cầy sấy |
| to spy on, watch secretly | rình thấy |
| paper-knife, paper-cutting machine | rọc giấy |
| after a few months | sau mấy tháng |
| to encircle, grip, hold | siết lấy |
| over the last few days | suốt mấy ngày qua |
| over the last few months, during the last few months | suốt mấy tháng qua |
| to dry (hair) | sấy |
| to dry out | sấy khô |
| dry one’s hair (with a hair-drier) | sấy tóc |
| wastepaper basket | sọt giấy |
| what number? | số mấy |
| to exist on paper | sống trên giấy tờ |
| to hear something with one’s own ears | tai nghe mắt thấy |
| catch sight of | thoáng thấy |
| cardboard box, carton | thùng giấy |
| to bluff | thấu cấy |
| to see, perceive, feel | thấy |
| to feel grateful | thấy biết ơn |
| to feel angry | thấy bực mình |
| to feel dizzy | thấy chóng mặt |
| to feel moved, be touched | thấy cảm động |
| to feel a little sorry, feel a little remorse | thấy hơi hối hận |
| to stop feeling sleepy | thấy hết buồn ngủ |
| to see right away | thấy liền |
| to feel cold | thấy lạnh mình |
| to feel nauseated, feel sick | thấy lợm giọng |
| to feel ashamed, embarrassed | thấy mắc cỡ |
| to be happy, feel happy | thấy mừng |
| to feel embarassed | thấy ngượng ngùng |
| to see clearly | thấy rõ |
| to shiver | thấy rờn rợn |
| to see in one’s eyes | thấy trong cặp mắt |
| to see the situation | thấy tình cảnh |
| pitiable, lamentable, pitiful | thấy tội |
| to feel hungry | thấy đói |
| to have the shivers | thấy ớn |
| of that that, that time, period | thời vấy giờ |
| at that time, (back) then | thời ấy |
| what day (of the month)? | thứ mấy |
| to find, find out | tim thấy |
| paper money, paper currency | tiền giấy |
| typed page | trang giấy đánh máy |
| meanwhile | trong khi ấy |
| to feel inside | trong lòng cảm thấy |
| during or over the last few days | trong mấy hôm trước |
| in recent days, in the last few days | trong mấy ngày gần đây |
| in the next few years | trong mấy năm liền |
| in the last few years | trong mấy năm qua |
| for the past few months | trong mấy tháng qua |
| for, over the last few decades | trong mấy thập niên qua |
| over, during the last few weeks | trong suốt mấy tuần qua |
| in the course of a few months | trong vòng mấy tháng |
| to see, perceive | trông thấy |
| to feel peace of mind after paying all one’s debts | trả hết nợ thấy nhẹ mình |
| to find | tìm thấy |
| to find out | tìm thấy ra |
| to be found in nature | tìm thấy trong thiên nhiên |
| to sum up | tóm lấy |
| to grab by the collar | túm lấy cổ áo |
| to fester to make a chance packet | tấy |
| that night | tối hôm ấy |
| head louse’s nest | tổ chấy |
| sheet, piece (of paper) | tờ giấy |
| banknote, bill | tờ giấy bạc |
| to feel, have a feeling | tự cảm thấy |
| to adopt, take on a name (for oneself) | tự lấy biệt hiệu |
| that business, that thing, that affair | việc ấy |
| that made you worry | việc ấy khiến cho anh phải lo nghĩ |
| that business will perhaps be settled | việc ấy nhắm chừng cũng xong |
| I had to do it in spite of myself | việc ấy, bất đắc dĩ tôi mới phải làm |
| in what place (in a competition, ordering) | vào hạng thứ mấy |
| to that day | vào ngày ấy |
| at the present time | vào thời bấy giờ |
| smeared; to stain | vấy |
| bloodstained | vấy máu |
| perfunctory | vấy vá |
| to still not see anything | vẫn chưa thấy gì |
| to spring upon | vồ lấy |
| to spring upon a victim | vồ lấy nạn nhân |
| just at that moment | vừa lúc ấy |
| few suspect that | ít mấy ai ngờ rằng |
| to grab, cover, hug | ôm lấy |
| he, him | ông ấy |
| he denied the above statements | ông ấy phủ nhận những lời tuyên bố trên |
| that is really an excellent idea | ý kiến ấy quả là một cao kiến |
| that (thing) | điều ấy |
| that’s right | đúng đấy |
| stirring rod | đũa khuấy |
| there, at that place; that | đấy |
| his head was always filled with dreams | đầu óc ông ấy lúc nào cũng đầy mộng tưởng |
| you (over there) | đằng ấy |
| sit wherever one is placed | đặt đâu ngồi đấy |
| until that moment, until then | đến lúc ấy |
| whatever, however, no matter how | đến mấy |
| to a certain extent (measure, degree) | đến một mức nào đấy |
| in exchange for 10 million dollars | để đổi lấy 10 triệu Mỹ Kim |
| in exchange for | để đổi lấy |
| to find out (by reading) | đọc thấy |
| to burn one’s passport | đốt giấy thông hành |
| what time is it by your watch? | đồng hồ ông mấy giờ rồi |
| implicate (someone) rashly in one’s offence | đổ vấy |
| to exchange | đổi lấy |
| that, those | ấy |
| that is | ấy là |
| and yet, nevertheless, despite that | ấy thế mà |
| there, at that place | ở đấy |
| to feel cold | thấy lạnh |
VNEN
ấy
that, those
[ ấy ] : that, those
VNEN
-
Compounds:
|