VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
QR: quite
0532 quite khá r
quite quite = khá =
quite Very. Rất.
quite More than most. Nhiều hơn hết.
quite Good. Tốt.
quite You can say this is true about all parts of something. Bạn có thể nói điều này đúng về tất cả các phần của một cái gì đó.
EXPRESSION: quite
L046 Tri stellt sich offensichtlich nicht ganz so geschickt an.
Tri is obviously not quite so skilled.
Trí bố trí rõ ràng là không khéo léo lắm.
L050 Ich habe eine Hütte gefunden, die ganz in der Nähe eines kleinen Sees liegt.
I have found a cabin, which is quite near to a small lake.
Anh đã phát hiện ra một cái nhà gỗ, nó nằm rất gần cái hồ nhỏ.
L065 Trang und Tri sind ganz begeistert vom Zoo.
Trang and Tri are quite excited about the zoo.
Trang và Trí hoàn toàn bị sở thú thu hút.
L066 Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen!
Your forehead is quite hot. We must measure your temperature.
Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi!
L074 Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
At first I was quite nervous but then I dared to ask you whether you would like something to drink.
Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không.
L078 Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt.
Not quite, our double bass has dropped out but we have found someone to replace him.
Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó.
L095 Wie bitte? Das habe ich eben (akustisch) nicht verstanden.
Sorry? I didn’t quite catch that.
Xin lỗi tôi nghe không rõ lắm.