VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
NO: opposition P: position
0546 position chức vụ n
2163 opposition Sự đối lập n
3539 composition thành phần n
4431 proposition Dự luật n
4594 position Chức vụ v
opposition opposition = When someone wants to do something, but you very much do not want it to happen, and you do things to try to cause it not to happen. chống đối = Khi ai đó muốn làm điều gì đó, nhưng bạn rất không muốn điều đó xảy ra, và bạn làm những việc để cố gắng làm cho nó không xảy ra.
position position = vị trí =
position Where something is in a place. Ở đâu một cái gì đó ở một nơi.
position Saying where the parts of a thing are in a place: where each part is and what other parts it is near. Nói vị trí của các bộ phận của một sự vật ở một nơi: mỗi bộ phận ở đâu và những bộ phận khác gần nó.
position What you think can happen after this, because of the things that are here and the things that happened before. Những gì bạn nghĩ có thể xảy ra sau đó, bởi vì những điều ở đây và những điều đã xảy ra trước đó.
position Where someone gives you money many days to do the work they want you to do. Nơi ai đó cho bạn tiền nhiều ngày để làm công việc họ muốn bạn làm.
EXPRESSION: position
L083 Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen.
So that means, in journalism there are considerably more men in higher positions than women.
Có nghĩa là: Trong giới báo chí cơ bản có nhiều nam giới ngồi ở vị trí lãnh đạo nhiều hơn nữ giới.
L083 Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.
You would definitely climb quickly to a leading position and stop the dominance of the men.
Em chắc chắn nhanh chóng sẽ leo lên một vị trí lãnh đạo và làm giảm bớt sự chiếm ưu thế của nam giới.
L103 Nach dem Praktikum hat man mir eine feste Stelle angeboten.
I was offered a permanent position after my work experience placement.
Sau khóa thực tập người ta đã mời tôi vào làm việc lâu dài.
L104 Sie suchen eine neue Aufgabe?
Are you looking for a new position?
Anh / Chị tìm công việc mới phải không?
L104 Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem internationalen Team.
We offer a challenging position in an international team.
Chúng tôi đưa ra cho anh / chị một công việc có nhiều thách thức trong một môi trường làm việc quốc tế.
L104 Wir bieten Ihnen eine unbefristete Stelle mit vielen Sozialleistungen.
We offer a permanent position with many benefits.
Chúng tôi hứa hẹn một vị trí làm việc vô thời hạn với nhiều lợi tức xã hội.
L104 Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit.
We offer you an interesting and challenging position.
Chúng tôi hứa hẹn một công việc hấp dẫn và nhiều thách thức.
L104 Wir bieten eine Halbtagesstelle mit 20 Arbeitsstunden / Woche an.
We offer a part-time position of 20 hours per week.
Chúng tôi đưa ra một vị trí làm việc nửa ngày với 20 tiếng / tuần
L105 Ich bewerbe mich um die Stelle als Berater bei Ihrer Firma.
I would like to apply for the position as advisor in your company
Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí tư vấn ở công ty của ông / bà.
L105 Ich bewerbe mich auf die Stelle als Projektmanager.
I would like to apply for the position as project manager.
Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí giám đốc dự án.
L105 Ich bin die richtige Person für diese Stelle.
I believe that I am the right candidate for this position.
Tôi là người thích hợp với vị trí này.
L107 Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben?
Why do you want to leave your current position?
Vì sao anh / chị muốn thôi công việc hiện tại?
L107 Was haben Sie an diesem Arbeitsplatz gelernt?
What did you learn in this position?
Anh / Chị đã học được gì ở chỗ làm này?
L107 Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung.
I enjoy my current job, but after three years in the same position I’m now looking for a new challenge.
Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới.
L108 Warum wird diese Position ausgeschrieben?
Why did this position become available?
Vì sao vị trí này cần được tuyển?
L108 Wie schätzen Sie die aktuelle Situation Ihres Unternehmens ein?
How would you assess the current position of your company?
Tình trạng hiện nay của công ty thế nào?
L108 Was ist – aus Ihrer Sicht – die größte Herausforderung dieser Stelle?
In your opinion, what is the greatest challenge of this position?
Theo ông / bà vị trí này có thách thức gì lớn nhất?
L109 Wir möchten Ihnen gerne die Stelle als Entwickler anbieten.
We would be delighted to offer you the position as developer.
Chúng tôi muốn đề nghị anh / chị vào vị trí là người phát triển.
L109 Wir würden uns freuen, wenn Sie für uns arbeiten.
We are delighted to offer you the position.
Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi.
L109 Wir können Ihnen eine Teilzeitstelle anbieten.
We can offer you a part-time position.
Chúng tôi đề nghị anh / chị một vị trí làm việc bán thời gian.