VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
C: command C: committee C: common C: communicate C: communication GH: grammar GH: hammer IJK: immediately P: programme, (program) S: summer
0342 community cộng đồng n
0604 comment bình luận n
0745 common chung j
0771 summer mùa hè n
0917 committee ủy ban n
1210 immediately ngay r
1299 communication giao tiếp n
1383 commercial thương mại j
1405 commit cam kết v
1567 commission uỷ ban n
1644 recommend giới thiệu v
1955 commitment lời cam kết n
2045 comment bình luận v
2194 immigration nhập cư n
2320 immigrant di trú n
2381 command chỉ huy n
2392 commander chỉ huy n
2438 immediate ngay tức khắc j
2596 communicate giao tiếp v
2640 mm-hmm mm-hmm u
2738 recommendation sự giới thiệu n
2785 hmm hmm u
3384 commissioner ủy viên n
3509 communist cộng sản j
3519 commerce thương mại n
3533 summary tóm lược n
3627 summit hội nghị thượng đỉnh n
3844 mommy mẹ n
3888 commonly thông thường r
4200 command chỉ huy v
4225 immune miễn nhiễm j
4386 teammate đồng đội n
4478 commentary bình luận n
4512 accommodate thích nghi v
4614 mmm mmm u
4627 programming lập trình n
4974 commodity hàng hóa n
4988 mm mm u
5045 hammer cây búa n
command command = lệnh =
command You tell people what to do, and expect them to do it. Bạn nói với mọi người những gì phải làm và mong đợi họ làm điều đó.
command Control. Điều khiển.
committee committee = Group of people chosen to do something or decide something. ủy ban = Nhóm người được chọn để làm điều gì đó hoặc quyết định điều gì đó.
common common = chung =
common This happens often. Điều này xảy ra thường xuyên.
common There are many things like this in many places. Có rất nhiều thứ như thế này ở nhiều nơi.
common Two or more people have this same thing. Hai hoặc nhiều người có cùng điều này.
common You can say the same thing about two or more things. Bạn có thể nói điều tương tự về hai hoặc nhiều điều.
communicate communicate = When I say something to you and because of this you know or think about something I want you to think about. giao tiếp = Khi tôi nói điều gì đó với bạn và vì điều này bạn biết hoặc nghĩ về điều gì đó tôi muốn bạn nghĩ về.
communication communication = When people communicate. giao tiếp = Khi mọi người giao tiếp .
grammar grammar = The rules that say what kinds of words and word parts and word groups you need to use when you make sentences. ngữ pháp = Các quy tắc cho biết bạn cần sử dụng loại từ nào, các bộ phận từ và nhóm từ khi đặt câu.
hammer hammer = This is something people make. One end of this thing is big and heavy more than the other end. Using one hand to hold the less heavy end, you can move this thing and cause the heavy end to hit something. cái búa = Đây là thứ mà mọi người làm. Một đầu của thứ này to và nặng hơn đầu kia. Sử dụng một tay để giữ phần cuối ít nặng hơn, bạn có thể di chuyển vật này và khiến đầu nặng va vào vật gì đó.
immediately immediately = This happens a very short time after this other thing happens. ngay lập tức = Điều này xảy ra một thời gian rất ngắn sau khi điều này xảy ra.
programme, programme, (program) = chương trình , ( chương trình ) =
programme, You plan to make something happen that has several parts. Because you want some of these parts to happen before others, you write each part and say what other parts need to happen before it. Someone can read this to know when you plan that each part will happen. Bạn dự định làm một điều gì đó xảy ra có nhiều phần. Bởi vì bạn muốn một số phần này xảy ra trước những phần khác, bạn viết từng phần và nói những phần khác cần phải xảy ra trước nó. Ai đó có thể đọc phần này để biết khi nào bạn lên kế hoạch cho từng phần sẽ diễn ra.
programme, Group of rules that control a machine and say what you want it to do at different times. Nhóm các quy tắc kiểm soát máy và nói những gì bạn muốn máy làm vào những thời điểm khác nhau.
summer summer = Three months that are the hot part of a year. mùa hè = Ba tháng là phần nóng của một năm.
EXPRESSION: mm
L016 Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
Your apartment is great, everything in it looks so friendly, not like the grey accommodation I live in.
Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.
L016 Ich hasse die kleine schmutzige Küche und den grauen Keller des Wohnheims, aber das macht nichts.
I hate the small dirty kitchen and the dark cellar in the accommodation, but that doesn‘t matter.
Em không thích cái bếp nhỏ bẩn thỉu vàcái hầm tối của khu tập thế, nhưng không sao.
L038 Sie wünscht, es wäre Sommer. Tri besucht sie.
She wishes it was summer. Tri visits her.
Trang tưởng tượng, bây giờ đang mùa hè. Tri sẽ đến chơi với cô.
L042 Okay, ich rufe das Hotel an, in dem ich in den Sommerferien war.
Okay, I'll call the hotel where I stayed during the summer holidays.
OK, anh sẽ gọi cho khách sạn mà anh đã ở vào kỳ nghỉ hè.
L053 Bitte hole sofort einen Arzt!
Please call a doctor immediately!
Làm ơn hãy gọi bác sĩ.
L056 Meine Unterkunft lag direkt am Hafen auf einer Halbinsel.
My accommodation was situated directly in the harbour on a peninsula.
Nơi trú ngụ của anh nằm ngay cạnh bến cảng trên một bán đảo.
L059 Welches Mobilfunknetz würdest du mir empfehlen?
Which mobile phone network would you recommend?
Bạn có thể giới thiệu mạng điện thoại nào đó cho tôi không?
L071 Ich schlage vor, wir schenken ihr doch lieber etwas anderes.
I recommend we give her something else.
Em đề nghị, chúng ta tốt hơn nên tặng thứ khác.
L074 Du hast mir sofort gefallen und wir haben uns ja dann auch auf Anhieb verstanden!
I liked you straight away and we understood each other immediately.
Em thích anh ngay và chúng ta đã hiểu nhau ngay lập tức!
L074 Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben.
Yes, we could both tell that we had a lot in common.
Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích.
L075 Die Unterkunft wird zur Verfügung gestellt.
Accommodation will be available.
Nơi cư trú đã được sắp đặt.
L078 Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm!
Very good, that sounds like a successful evening programme.
Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công!
L081 Schon Monate vor dem Tag der Wahl veröffentlichen die Parteien ihre Programme.
Months before voting day the parties publish their programmes.
Một vài tháng trước ngày bầu cử các đảng phái đưa ta chương trình của họ.
L084 Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets.
I‘ll look after accommodation and flight tickets.
Em còn phải chăm lo về một nơi cư trú và vé máy bay.
L096 Letzten Monat haben wir einen wundervollen Abend in der Oper verbracht: Auf dem Spielplan stand Nabucco von Guiseppe Verdi.
We spent a wonderful evening at the opera last month: "Nabucco" by Guiseppi Verdi was on the programme.
Tháng trước chúng tôi đã có một buổi tối tuyệt vời tại nhà hát kịch Opera. Chương trình biểu diễn hôm đó là vở „Nabucco „ của Giuseppe Verdi.
L096 Im Sommer war ich in einer sehr interessanten Ausstellung.
I went to a very interesting exhibition in summer.
Mùa hè trước tôi đã đi xem một cuộc triển lãm rất thú vị.
L098 Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar.
We are sorry, but item no. 3997 from our summer catalogue is no longer available.
Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.
L099 Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen.
I’m writing an article about Russia’s foreign policy. You were recommended to me as an expert on this topic.
Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này.
L099 Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst.
I have summarised all the essential information on this topic here.
Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây.
L100 Könnten Sie sich bitte kurz fassen?
Could you please briefly summarise that?
Anh / Chị có thể tóm gọn lại được không?
L103 Sie unterstützen die Kollegen in der internen Unternehmenskommunikation.
You’ll assist in internal corporate communications.
Anh / Chị hỗ trợ các đồng nghiệp trong giao dịch nội bộ công ty.
L104 Wir suchen eine engagierte und kreative Persönlichkeit.
We’re looking for a committed and creative person.
Chúng tôi cần tìm một người có tính trách nhiệm và sáng tạo.
L105 Ich bin engagiert und belastungsfähig.
I’m committed and work well under pressure.
Tôi là người có trách nhiệm và có khả năng chịu áp lực.
L106 Meinen Zivildienst habe ich in einem Altenheim gemacht.
I did my community service in a retirement home.
Tôi đã làm nghĩa vụ dân sự ở một nhà dưỡng lão.
L106 Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig.
Until recently, I was responsible for the international exchange programme in my company.
Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty.
L110 Mein Unternehmen hat sich auf Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation spezialisiert.
My company specialised in telecommunications services.
Công ty của tôi làm chuyên về dịch vụ trong ngành viễn thông.
L114 Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen.
I’d like to show you the new products from our programme today.
Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi.
L114 Bitte schauen Sie sich nun diese Grafik an hier: Deutlich können Sie erkennen, dass der Umsatz im Sommer eingebrochen ist.
If you look at this chart here you’ll see that the turnover in summer has taken a significant hit.
Bây giờ quý vị làm ơn hãy nhìn vào hình đồ thị này: quý vị có thể nhận thấy rõ doanh thu đã sụt giảm trong mùa hè.
L114 Zusammenfassend kann man sagen, dass wir mit der Entwicklung der Verkaufszahlen zufrieden sein können.
In summary, we can say that we are satisfied with the progression in the sales figures.
Cuối cùng có thể nói rằng chúng tôi rất hài lòng với sự phát triển của doanh số bán hàng.
L114 Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen.
There is a print-out with a summary of my presentation on the table next to the door. You’re welcome to take one with you.
Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn.
L116 Ich bin für die interne Kommunikation zuständig.
I’m responsible for internal communications.
Tôi chịu trách nhiệm cho việc trao đổi thông tin nội bộ.
L116 Meine Aufgabe ist es einen Teil der Software zu programmieren.
My job is to programme a part of the software.
Nhiệm vụ của tôi là lập trình một phần của phần mềm.
L116 Das werde ich sofort erledigen.
I’ll deal with that straight away. / I’ll deal with that immediately.
Tôi sẽ hoàn thành việc đó ngay lập tức.
L122 Das ist das Programm der Konferenz.
This is the conference programme.
Đây là bản chương trình của buổi hội nghị.
L122 Das Programm umfasst 35 Vorträge zu wissenschaftlichen Themen.
The programme comprises of 35 presentations on scientific topics.
Chương trình gồm 35 bài thuyết trình về các chủ đề khoa học.
L124 Darf ich Ihnen etwas empfehlen?
Could I recommend something?
Tôi có thể giới thiệu một số món ăn được không?
L124 Können Sie mir etwas empfehlen?
Could you recommend something for me?
Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu cho tôi một số món được không?
L124 Ich empfehle Ihnen dieses Gericht.
I’d recommend this dish.
Xin giới thiệu với anh / chị / ông / bà món ăn này.
L126 Zahlen Sie bitte umgehend den offenen Rechnungsbetrag.
Please pay the outstanding invoice amount immediately.
Xin hãy thanh toán ngay số tiền còn nợ.
L126 Wir fordern Sie auf den Betrag umgehend zu bezahlen.
We request that you pay the outstanding invoice amount immediately.
Chúng tôi yêu cầu ông / bà / quý vị thanh toán ngay số tiền.
L126 Wir bitten Sie den Betrag umgehend zu überweisen.
Could you please transfer the amount due immediately.
Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị chuyển khoản ngay số tiền cho chúng tôi.
L126 Wir werden den Betrag sofort überweisen.
We will transfer the amount due immediately.
Chúng tôi sẽ chuyển khoản số tiền ngay.