L035 Babysitting
Babysitting
Việc trông trẻ
L035 Die Eltern von Trangs Nachbarskindern sind jeden Samstag weg.
The parents of Trang's neighbour children go out every Saturday.
Bố mẹ những đứa trẻ hàng xóm của Trang cứ thứ bảy là đi vắng.
L035 Daher babysittet Trang die drei Kinder.
Therefore, Trang babysits the three children.
Do vậy Trang trông nom ba đứa trẻ.
L035 Nam ist sehr dünn. Sie ist vier Jahre alt.
Nam is really thin. She’s four years old.
Nam rất gầy. Nó bốn tuối.
L035 Lan ist fünfeinhalb Jahre alt und ein bisschen dick.
Lan năm tuối rưỡi và hơi béo.
L035 Kim ist bereits sieben Jahre alt und geht zur Grundschule.
Kim already is seven and attends primary school.
Kim đã bảy tuối và học tiểu học.
L035 Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause.
Normally Trang takes them to the playground, but today it is raining so they're staying at home.
Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà.
L035 Sie kocht eine Kindermahlzeit und legt alle Spielsachen auf den Fußboden.
She cooks a children's meal and puts all the toys on the floor.
Cô ấy nấu ăn cho bọn trẻ và đế tất cả đồ chơi lên sàn nhà.
L035 Sie muss immer Märchen erzählen, weil sie eine sehr gute Geschichtenerzählerin ist.
She always has to tell fairy tales, because she is such a good story teller.
Cô ấy luôn phải kế một câu chuyện cố tích, vì cô ấy là một người kế chuyện rất hay.
L035 Kims Lieblingstiere sind Katzen.
Kim’s favourite animals are cats.
Con vật yêu thích của Kim là con mèo.
L035 Er hat eine ganze Stadt für die Katzen aufgebaut.
He’s built a whole city for the cats.
Cậu ta xây cả một thành phố cho mèo.
L035 Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben.
The city is full of mice, rats and birds, so that the cats have food.
Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn.
L035 Nam spielt immer, dass ihre Tier-Spielzeuge zur Schule gehen müssen.
Nam plays a game and pretends that her toys have to go to school.
Nam luôn chơi trò dạy học cho những con thú của mình.
L035 Die Schweine bringen Kühen und Hunden bei, wie man die Computer benutzt.
The pigs teach the cows and the dogs how to use the computers.
Những chú heo dạy những chú bò và chó về cách sử dụng máy tính.
L035 Trang bringt Lan das Alphabet bei:
Trang dạy Lan bảng chữ cái.
L035 Abcdefg, hijklmnop, qrstuvw, xyz.
Abcdefg, hijklmnop, qrstuvw, xyz.
Abcdefg,hijkmnop,qrstuvw,xyz.
L035 Nach dem Babysitting holt Tri Trang ab, weil er ihr helfen möchte, neue Skier zu kaufen.
After the babysitting, Tri picks up Trang, because he wants to help her buy new skies.
Sau khi trông trẻ xong, Tri đón Trang đi, vì anh ấy muốn giúp cô ấy mua ván trượt tuyết mới.
|