VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS


NO: never UVWXYZ: whenever
0132 never không bao giờ r
2285 whenever bất cứ khi nào r
3132 nevertheless Tuy nhiên r

never never = không bao giờ =
never There is not a time when this happens. Không có lúc nào điều này xảy ra.
never There is not a time when this is true. Không có lúc nào điều này đúng.
whenever whenever = bất cứ khi nào =
whenever When. Khi nào.
whenever Each time this happens. Mỗi lần điều này xảy ra.
whenever At a time, if it is like this. Tại một thời điểm, nếu nó là như thế này.


SAIGONESE
E033 chưa bao giờ have never haben noch nie
E085 không bao giờ never niemals
E091 Thôi, bỏ đi Forget it / Never mind Vergessen Sie es / Vergessen Sie es
E091 không bao giờ never niemals
E190 chưa (có) bao giờ have never haben noch nie
E190 không bao giờ… (hết) never ever nie und nimmer
E026 khi nào cũng được whenever wann immer
E052 không bao giờ never niemals
E052 chưa bao giờ have never haben noch nie
E053 không bao giờ never niemals
E067 không bao giờ never niemals
E070 không bao giờ never niemals
E131 không bao giờ never niemals
E179 không bao giờ never niemals
E217 có bao giờ… đâu never niemals
I048 chưa bao giờ have never haben noch nie
I144 có bao giờ… đâu never niemals
I169 chưa… lần nào hết have never haben noch nie
I181 cứ… là… whenever... then... wann immer... dann...
I005 chưa … lần nào have never haben noch nie
I069 không làm được trò trống gì will never achieve anything wird nie etwas erreichen
I183 có khi nào… đâu never niemals