 The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.  Mit der Geburt ihres ersten Kindes begann eine neue Ära im Eheleben.  Sự ra đời của đứa con đầu lòng của họ đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới trong cuộc sống hôn nhân của họ. |
| It was a difficult birth. Es war eine schwierige Geburt. Đó là một sự ra đời khó khăn. |
| the birth of a new society in South Africa die Geburt einer neuen Gesellschaft in Südafrika sự ra đời của một xã hội mới ở Nam Phi |
| She never discovered the true circumstances of her birth. Sie hat die wahren Umstände ihrer Geburt nie entdeckt. Cô không bao giờ khám phá ra hoàn cảnh thật sự của sự ra đời của cô. |
| The birth of her son was a minor interruption to her career. Die Geburt ihres Sohnes war eine kleine Unterbrechung ihrer Karriere. Sự ra đời của con trai là một sự gián đoạn nhỏ cho sự nghiệp của mình. |
| the introduction of steam in the 18th century die Einführung des Dampfes im 18. Jahrhundert sự ra đời của hơi nước vào thế kỷ 18 |
1. Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden. 
You must report the birth of your child to the registry office.