Compounds:
L006
ngã tư
L080
thánh giá
thánh giá | 40 Asking for directions | Rồi bạn lái thẳng qua ngã tư tiếp theo. Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung. Then drive straight through the next intersection. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 tàu khách biển khơi das Kreuzfahrtschiff, e cruise ship | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
| 14 trò chơi ô chữ das Kreuzworträtsel, - crossword puzzle | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
advertise sth (as sth): The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'. etw.[Akk] als etw.[Akk] bewerben: Die Kreuzfahrt wurde als' Reise des Lebens' beworben. advertise sth (as sth): Hành trình được quảng cáo là 'cuộc hành trình của một đời'. |
Put a cross in the appropriate box. Kreuzen Sie das entsprechende Feld an. Đặt một thập tự giá vào ô thích hợp. |
to tick/check a box um ein Kästchen anzukreuzen/zu markieren đánh dấu / chọn một hộp |
Carry on until you get to the junction, then turn left. Fahren Sie bis zur Kreuzung und biegen Sie dann links ab. Tiến hành cho đến khi bạn đến được ngã ba, sau đó rẽ trái. |
She wore a small gold cross on a chain around her neck. Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals. Cô ấy mặc một chiếc nhẫn vàng nhỏ trên một chuỗi quanh cổ cô ấy. |
I've put a cross on the map to show where the hotel is. Ich habe ein Kreuz auf die Karte gesetzt, um zu zeigen, wo das Hotel ist. Tôi đã đặt một cây thập tự trên bản đồ để hiển thị nơi khách sạn. |
Put a tick if the answer is correct and a cross if it's wrong. Setzen Sie ein Häkchen, wenn die Antwort korrekt ist und ein Kreuz, wenn sie falsch ist. Đánh dấu nếu câu trả lời đúng và chữ thập nếu sai. |
Sign your name on the form where I've put a cross. Unterschreiben Sie auf dem Formular, wo ich ein Kreuz gesetzt habe. Ký tên của bạn vào mẫu mà tôi đã đặt một cây thánh giá. |
Those who could not write signed with a cross. Diejenigen, die nicht mit einem Kreuz signiert schreiben konnten. Những người không thể viết chữ ký với chữ thập. |
Put a cross beside the name of the candidate you wish to vote for. Kreuzen Sie den Namen des Kandidaten an, für den Sie stimmen möchten. Đặt một cây thánh giá bên cạnh tên của ứng viên bạn muốn bỏ phiếu cho. |
cross (over): I waved and she crossed over (= crossed the road towards me). Kreuz (über): Ich winkte und sie überquerte (= überquerte die Straße zu mir). cross (over): Tôi vẫy tay và cô ấy vượt qua (= vượt qua đường về phía tôi). |
cross (over) (from...) (to/into...): We crossed from Dover to Calais. Kreuz (über) (von...) (nach/nach...): Wir sind von Dover nach Calais gekreuzt. cross (over) (from ...) (to / into ...): Chúng tôi vượt qua Dover đến Calais. |
A look of annoyance crossed her face. Ein ärgerlicher Blick kreuzt ihr Gesicht. Một cái nhìn khó chịu đã lướt qua mặt cô. |
The roads cross just outside the town. Die Straßen kreuzen sich außerhalb der Stadt. Các con đường vượt qua ngay bên ngoài thị trấn. |
Our letters must have crossed in the mail (= each was sent before the other was received). Unsere Briefe müssen in der Mail gekreuzt sein (= jeweils vor dem Empfang des anderen verschickt worden sein). Thư của chúng tôi phải được gạch chéo qua thư (= mỗi thư được gửi trước khi nhận được thư khác). |
to cross your arms/legs (= place one arm or leg over the other) Arme/Beine kreuzen (= Arm oder Bein übereinander legen) để qua cánh tay / chân của bạn (= đặt một tay hoặc chân lên tay kia) |
She sat with her legs crossed. Sie saß mit gekreuzten Beinen da. Cô ấy ngồi với đôi chân của mình vượt qua. |
a flag with a design of two crossed keys eine Flagge mit einem Design aus zwei gekreuzten Tasten một lá cờ với thiết kế của hai phím chéo |
to go on a journey/a tour/a trip/a cruise auf eine Reise zu gehen/eine Tour/Tour/Tour/Tour/Kreuzfahrt để đi trên một hành trình / một tour du lịch / một chuyến đi / một hành trình |
the place where the two paths join der Ort, an dem sich die beiden Wege kreuzen nơi mà hai đường dẫn tham gia |
Draw a line joining (up) all the crosses. Zeichnen Sie eine Linie, die alle Kreuze verbindet. Vẽ đường nối (lên) tất cả các cây thập tự. |
Turn left at the intersection. An der Kreuzung links abbiegen. Rẽ trái tại ngã tư. |
A doubtful look crossed his face. Ein zweifelhafter Blick kreuzt sein Gesicht. Một cái nhìn nghi ngờ nhìn chằm chằm qua gương mặt anh. |
low back pain Kreuzschmerzen đau lưng thấp |
The cross marks the spot where the body was found. Das Kreuz markiert den Fundort der Leiche. Dấu gạch chéo đánh dấu chỗ mà cơ thể đã được tìm thấy. |
Take a right turn at the intersection. An der Kreuzung rechts abbiegen. Đi một rẽ phải tại giao lộ. |
a sailing/cargo/cruise ship ein Segel-, Fracht- und Kreuzfahrtschiff một chiếc thuyền buồm / hàng hóa / tàu du lịch |
They crossed from one side of London to the other. Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen. Họ đi từ London sang London. |
to make the sign of the cross (= an act of moving one hand in the shape of a cross, done by Christians to show respect for God or by a priest to bless sb/sth) das Zeichen des Kreuzes zu machen (= ein Akt der Handbewegung in Form eines Kreuzes, getan von Christen, um Gottes Achtung zu zeigen để làm dấu thánh giá (= một hành động di chuyển một tay theo hình dạng thập giá, được thực hiện bởi các Kitô hữu để tôn trọng Thiên |
a cruise up the Rhine eine Kreuzfahrt auf dem Rhein một chuyến đi lên sông Rhine |