VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER






Compounds:
bài trừ bù trừ bị trừng phạt nặng bị trừng phạt nặng nề bị trừng trị nặng cười trừ diệt trừ giải trừ quân bị giảm trừ khai trừ khu trừ không trừ một ai khấu trừ kiểu dữ liệu trừu tượng loại trừ loại trừ sự cố miễn trừ ngoại trừ ngoại trừ trường hợp tự vệ nhà trừng giới nhìn trừng trừng phép trừ phế trừ quỹ bù trừ sự trừng phạt thanh trừ thanh trừng thanh trừng ra khỏi đảng thuốc trừ sâu thời gian loại trừ ngắn mạch thừa trừ tiểu trừ tiễu trừ trù trừ trừ trừ Hương Cảng trừ bì trừ bị trừ bữa trừ diệt trừ gian trừ hao trừ hại trừ khi trừ khử trừ một người trừ nợ trừ phi trừ phục trừ quân trừ thuế trừ tiệt trừ tà trừ tịch trừng trừng giới trừng mắt trừng phạt trừng phạt về tội trừng trị trừng trừng trừu tượng trừu tượng dữ liệu trừu tượng hàm trừu tượng tiến trình tảo trừ tẩy trừ yểm trừ ăng ten trừ nhiễu âm

VNEN trừ to subtract, exclude, eliminate, except; to pay off, reduce; except

[ trừ ] : to subtract, exclude, eliminate, except; to pay off, reduce; except



trừ exclude ausschließen 除 除 除


bài trừ --- bài trừ 排除
bán trừ --- bán trừ 半除
bấn trừ --- bấn trừ 摈除
bạt trừ --- bạt trừ 拔除
bình trừ --- bình trừ 屏除
giải trừ --- giải trừ 解除
khai trừ --- khai trừ 开除
khấu trừ --- khấu trừ 扣除
khu trừ --- khu trừ 驱除
miễn trừ --- miễn trừ 免除
phẩn trừ --- phẩn trừ 粪除
phế trừ --- phế trừ 废除
quy trừ --- quy trừ 归除
san trừ --- san trừ 删除
sản trừ --- sản trừ 剷除
sản trừ --- sản trừ 铲除
sưu trừ --- sưu trừ 搜除
tảo trừ --- tảo trừ 扫除
thanh trừ --- thanh trừ 淸除
thanh trừ --- thanh trừ 清除
thừa trừ --- thừa trừ 乘除
tiêu trừ --- tiêu trừ 消除
tiễu trừ --- tiễu trừ 剿除
trích trừ --- trích trừ 摘除
trừ dạ --- trừ dạ 除夜
trừ diệt --- trừ diệt 除灭
trừ gian --- trừ gian 除奸
trừ khử --- trừ khử 除去
trừ pháp --- trừ pháp 除法
trừ phi --- trừ phi 除非
trừ phục --- trừ phục 除服
trừ tàng --- trừ tàng 储藏
trừ thuế --- trừ thuế 除税
trừ tịch --- trừ tịch 除夕
trừ tồn --- trừ tồn 储存
tru trừ --- tru trừ 诛除
trừng ba --- trừng ba 澄波
trừng giới --- trừng giới 惩戒
trừng minh --- trừng minh 澄明
trừng phạt --- trừng phạt 惩罚
trừng tâm --- trừng tâm 澄心
trừng thanh --- trừng thanh 澄清
trừng trị --- trừng trị 惩治
trừu bạt --- trừu bạt 抽拔
trừu hồi --- trừu hồi 抽囘
trừu kiển --- trừu kiển 抽茧
trừu tượng --- trừu tượng 抽像
trừu tượng --- trừu tượng 抽象
trừu xuất --- trừu xuất 抽出
trừu yên --- trừu yên 抽烟
trảm thảo trừ căn --- trảm thảo trừ căn 斩草除根





鎮 镇 tranquillize - metal TRUE tranquillize
激 激 violent - water ancient musical instrument violent
慎 慎 humility - state of mind TRUE humility
瀬 瀬 rapids - water trust rapids
巽 巽 southeast - snake strung together southeast
填 填 stuff up - soil TRUE stuff up
槙 槙 Chinese black pine - tree TRUE Chinese black pine
顛 颠 overturn - TRUE head overturn
巽 巽 southeast - snake strung together southeast
- - arm wrestling - one-sided half tree trunk radical arm wrestling



具有 có; có đủ; sẵn có; vốn có (thường dùng với vật trừu tượng) 减 giảm; trừ 充分 đầy đủ; chu đáo; trọn vẹn; phong phú; dư dật; dồi dào (thường dùng cho những thứ trừu tượng) 农药 thuốc trừ sâu; nông dược 处罚 xử phạt; ngả vạ; trừng phạt; trừng trị 干部 cán bộ; công nhân viên chức (trừ binh sĩ và nhân viên tạp vụ) 开除 khai trừ; đuổi; đuổi ra 排斥 bài xích; bài bác; gạt bỏ; loại trừ 消除 trừ khử; loại trừ; loại bỏ 清除 quét sạch; loại bỏ; đuổi; tẩy trừ; tẩy rửa 禁止 cấm; cấm đoán; không cho phép; ngăn chặn; loại trừ 解除 bỏ; xua tan; giải trừ; huỷ bỏ; làm ... dịu đi 除 trừ bỏ; loại ra; trừ; khử; rút ra 除非 trừ phi; trừ khi; nếu không; chỉ có; chỉ với điều kiện là (biểu thị điều kiện duy nhất, thường kết hợp với ''才、否则、不然'') 制裁 ngăn cấm; ngăn chặn; trừng phạt; trừng trị; chế tài 剔除 loại bỏ; loại trừ; bỏ đi 扣除 khấu trừ 抽象 trừu tượng 排除 bài trừ; gạt bỏ; loại bỏ 消毒 tiêu độc; trừ độc; khử trùng 瞪 trừng; trợn (mắt) 破除 bài trừ; loại bỏ; đả phá







40 Weihnachten
Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten.

Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi.



Hôm nay cô giáo dạy chúng tôi phép trừ.
The teacher will teach us subtraction today.
Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen.
老师 今天 教 我们 减法 。

Anh ta đã bị trừng phạt.
He is been punished.
Er wurde bestraft.
他 受到 了 惩罚 。

Anh ta đã bị trừng phạt.
He is been punished.
Er wurde bestraft.
他 受到 了 惩罚 。

Nhà nước trừng trị nghiêm khắc những quan chức tham nhũng.
The government is severely punishing corrupt officials.
Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer.
国家 严惩 贪官污吏 。

1103 unless trừ khi c
1771 except ngoại trừ c
1970 except ngoại trừ i
3288 punishment sự trừng phạt n
3589 exclude loại trừ v
3716 punish trừng phạt v
4502 abstract trừu tượng j