方便
thuận tiện; thuận lợi
孝顺
hiếu thuận; có hiếu; hiếu thảo
承认
thừa nhận; chấp nhận; đồng ý; thú nhận; chấp thuận
最佳
điều kiện tốt nhất; điều kiện thuận lợi nhất (cho sự sinh trưởng của cây)
最佳
điều kiện tốt nhất; điều kiện thuận lợi nhất (cho sự sinh trưởng của cây)
顺便
thuận tiện; tiện thể; nhân tiện
顺利
thuận lợi; suôn sẻ
便利
tiện lợi; thuận tiện; tiện
和好
hoà thuận; hoà mục; hoà hảo. làm hòa
签约
ký hợp đồng hoặc thỏa thuận
随手
tiện tay; thuận tay
顺
thuận; xuôi
顺手
thuận lợi
不便
bất tiện; không thuận tiện; không tiện lợi; không vừa; phiền phức
便
tiện lợi; tiện; thuận tiện
便宜
tiện lợi; tuỳ nghi; thuận tiện
吉利
may mắn; thuận lợi; êm xuôi
和睦
hoà thuận; hoà mục; vui vẻ
和解
hoà giải; hoà thuận; giảng hoà
融洽
hoà hợp; hoà thuận; hài hoà
69 Der Autoverkauf Kilometerstand: 276 345 km; Kaufpreis: Verhandlungssache;
Mức đã chạy: 276 345 Ki lô mét; Giá: theo thỏa thuận
70 Preis: Verhandlungssache Preis: Verhandlungssache
Giá: Theo thỏa thuận
70 Preis: Verhandlungssache Dann sind wir also im Geschäft!
Vậy là chúng ta thỏa thuận xong!
95 Gespräche 2 Wie war Ihre Reise? Sind Sie gut angekommen?
Chuyến đi của anh / chị thế nào? Anh / Chị đến nơi thuận lợi chứ?
102 (Geschäftswelt) Problem Wir sollten das Angebot des Gegners annehmen.
Chúng ta nên chấp thuận đề nghị mà phía bên kia đưa ra.
112 Computer Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen.
Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền.
Công việc tiến triển thuận lợi.
The project is going smoothly.
Das Projekt schreitet reibungslos voran.
工作进展 得 很 顺利 。 Thầy và trò rất hòa thuận.
The teachers and students get on well with each other.
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.
老师 和 学生 相处 得 很 好 。 Họ rất vui vẻ hòa thuận.
They get along well with each other.
Sie verstehen sich gut miteinander.
他们 相处 得 很 愉快 。 Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp.
They signed an agreement at the meeting.
Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung.
他们 在 会上 签署 了 协定 。 Gia đình họ rất hòa thuận.
They have a very harmonious family.
Sie haben eine sehr harmonische Familie.
他们 的 家庭 很 和睦 。 |