VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS

ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER

Compounds:

ban nhạc

giàn nhạc đại hòa tấu

ông là một trong số các nhạc sĩ

music, song

[ nhạc ] : music, song

nhạc Point Bergspitze 岳岳岳
nhạc music Musik 楽樂乐
nhạc Point [old] 嶽嶽岳

ai nhạc --- ai nhạc 哀乐
âm nhạc --- âm nhạc 音乐
âm nhạc gia --- âm nhạc gia 音乐家
âm nhạc hội --- âm nhạc hội 音乐会
cử nhạc --- cử nhạc 举乐
dân nhạc --- dân nhạc 民乐
lễ nhạc --- lễ nhạc 礼乐
nhã nhạc --- nhã nhạc 雅乐
nhạc công --- nhạc công 乐工
nhạc gia --- nhạc gia 岳家
nhạc khí --- nhạc khí 乐器
nhạc khúc --- nhạc khúc 乐曲
nhạc luật --- nhạc luật 乐律
nhạc mẫu --- nhạc mẫu 岳母
nhạc nhân --- nhạc nhân 乐人
nhạc phủ --- nhạc phủ 乐府
nhạc phụ --- nhạc phụ 岳父
nhạc quan --- nhạc quan 乐官
nhạc sĩ --- nhạc sĩ 乐士
nhạc sư --- nhạc sư 乐师
nhạc trượng --- nhạc trượng 岳丈
quân nhạc --- quân nhạc 军乐
quốc nhạc --- quốc nhạc 国乐
sơn nhạc --- sơn nhạc 山嶽
tấu nhạc --- tấu nhạc 奏乐
thiều nhạc --- thiều nhạc 韶乐
tiên nhạc --- tiên nhạc 仙乐
tước sĩ nhạc --- tước sĩ nhạc 爵士乐
yến nhạc --- yến nhạc 宴乐

音乐

âm nhạc

乐器

nhạc cụ; nhạc khí

艺术

nghệ thuật (như văn học, hội hoạ, điêu khắc, kiến trúc, âm nhạc, vũ đạo, hí kịch, điện ảnh, khúc nghệ )

乐

âm nhạc

乐团

dàn nhạc; ban nhạc

尺

xế (một trong các ký hiệu ghi âm của âm nhạc cổ Trung quốc, tương đương với số 2 trong giản phổ - cách ghi nốt nhạc bằng số)

歌星

ngôi sao ca nhạc; ca sĩ nổi tiếng

歌曲

ca khúc; bài hát; bài ca; bản nhạc

剧院

rạp hát; nhà hát; kịch trường; phòng hoà nhạc

演奏

diễn tấu, biểu diễn ( nhạc cụ)

磁带

băng từ; băng nhạc (magnetic tape)

便利商店

cửa hàng tiện lợi / cũng là tên của nhóm nhạc pop; loạt trò chơi máy tính; v.v.

唱腔

làn điệu; thanh nhạc

插曲

nhạc đệm; bài hát đệm (trong phim hay trong các vở kịch)

24 Koffer packen

Er musste einige englische Bücher im Buchladen und einige CDs im Musikladen kaufen.

Anh ấy đã mua vài quyến sách tiếng Anh ở tiệm sách và vài đĩa CD ở tiệm băng đĩa nhạc.

38 Der Regentag

Hier haben wir eine Seifenoper.

Chúng ta có chương trình ca nhạc đây.

38 Der Regentag

Oh, die Seifenoper ist eine Wiederholung von gestern.

ồ, chương trình ca nhạc này phát lại của ngày hôm qua.

40 Weihnachten

Seine Großmutter singt zu seiner Melodie Weihnachtslieder.

Bà anh ấy hát những bài về Giáng sinh theo điệu nhạc của ông.

78 Musiker gesucht!

Musiker gesucht!

Tìm nhạc công!

78 Musiker gesucht!

Tri ruft eine Bekannte an, die er aus dem Orchester kennt.

Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc.

78 Musiker gesucht!

Sie und noch einige andere Musiker sollen für die Hochzeit engagiert werden.

Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới.

78 Musiker gesucht!

Ihr werdet also ein kleines Konzert auf unserer Hochzeit geben?

Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ?

79 Die Hochzeitsfeier

Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung.

Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo.

Cô ấy đang nghe nhạc.
She is listening to music.
Sie hört Musik.
她 正在 听 音乐 。

Cô ấy thích nghe nhạc.
She loves listening to music.
Sie liebt es, Musik zu hören.
她 爱 听 音乐 。

Âm nhạc là tốt.
The music is very good.
Die Musik ist sehr gut.
音乐 很 好听 。

Sáo là một nhạc cụ rất dễ chịu.
The flute sounds very beautiful.
Die Flöte klingt sehr gut.
长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。

Cô ấy chơi hẳn một bản nhạc.
She is played a complete piece.
Es wird als ein vollständiges Stück interpretiert.
她 完整 的 演奏 了 一支 曲子 。

Nhạc rock là một loại hình âm nhạc phương Tây.
Rock and roll is one form of Western music.
Rock and Roll ist eine Form der westlichen Musik.
摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一种 。

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng.
He is both a musician and a conductor.
Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.
他 既 是 音乐家 也 是 指挥家 。

Cô ấy đang nghe nhạc bằng tai nghe.

& nbsp
她 戴 着 耳机 听 音乐 。

Mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của trẻ.
The mother is developing her child is interest in music.
Die Mutter entwickelt ihr Kind interessiert sich für Musik.
妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。

Cô ấy say sưa trong âm nhạc.
She was entranced with the music.
Sie war von der Musik fasziniert.
她 陶醉 在 音乐 中 。

Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano.
She is playing the piano from sheet music.
Sie spielt Klavier aus Noten.
她 看着 乐谱 弹琴 。

Cô gái nhỏ này thích nghe nhạc.
The little girl enjoys listening to music.
Das kleine Mädchen hört gerne Musik.
这个 小丫头 很 喜欢 听 音乐 。

0436	music	âm nhạc	n
1260	band	ban nhạc	n
2498	musical	âm nhạc	j
2729	concert	buổi hòa nhạc	n
3096	musician	nhạc sĩ	n
3531	jazz	nhạc jazz	n

Anh ấy đã mua vài quyến sách tiếng Anh ở tiệm sách và vài đĩa CD ở tiệm băng đĩa nhạc.

Chúng ta có chương trình ca nhạc đây.

ồ, chương trình ca nhạc này phát lại của ngày hôm qua.

Bà anh ấy hát những bài về Giáng sinh theo điệu nhạc của ông.

Tìm nhạc công!

Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc.

Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới.

Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ?

Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo.

Cô ấy đang nghe nhạc. She is listening to music. Sie hört Musik. 她 正在 听 音乐 。

Cô ấy thích nghe nhạc. She loves listening to music. Sie liebt es, Musik zu hören. 她 爱 听 音乐 。

Âm nhạc là tốt. The music is very good. Die Musik ist sehr gut. 音乐 很 好听 。

Sáo là một nhạc cụ rất dễ chịu. The flute sounds very beautiful. Die Flöte klingt sehr gut. 长笛 是 很 悦耳 的 乐器 。

Cô ấy chơi hẳn một bản nhạc. She is played a complete piece. Es wird als ein vollständiges Stück interpretiert. 她 完整 的 演奏 了 一支 曲子 。

Nhạc rock là một loại hình âm nhạc phương Tây. Rock and roll is one form of Western music. Rock and Roll ist eine Form der westlichen Musik. 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一种 。

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng. He is both a musician and a conductor. Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent. 他 既 是 音乐家 也 是 指挥家 。

Cô ấy đang nghe nhạc bằng tai nghe. & nbsp 她 戴 着 耳机 听 音乐 。

Mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của trẻ. The mother is developing her child is interest in music. Die Mutter entwickelt ihr Kind interessiert sich für Musik. 妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。

Cô ấy say sưa trong âm nhạc. She was entranced with the music. Sie war von der Musik fasziniert. 她 陶醉 在 音乐 中 。

Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano. She is playing the piano from sheet music. Sie spielt Klavier aus Noten. 她 看着 乐谱 弹琴 。

Cô gái nhỏ này thích nghe nhạc. The little girl enjoys listening to music. Das kleine Mädchen hört gerne Musik. 这个 小丫头 很 喜欢 听 音乐 。

Cô ấy đang nghe nhạc.
She is listening to music.
Sie hört Musik.
她正在听音乐。

Cô ấy thích nghe nhạc.
She loves listening to music.
Sie liebt es, Musik zu hören.
她爱听音乐。

Âm nhạc là tốt.
The music is very good.
Die Musik ist sehr gut.
音乐很好听。

Sáo là một nhạc cụ rất dễ chịu.
The flute sounds very beautiful.
Die Flöte klingt sehr gut.
长笛是很悦耳的乐器。

Cô ấy chơi hẳn một bản nhạc.
She is played a complete piece.
Es wird als ein vollständiges Stück interpretiert.
她完整的演奏了一支曲子。

Nhạc rock là một loại hình âm nhạc phương Tây.
Rock and roll is one form of Western music.
Rock and Roll ist eine Form der westlichen Musik.
摇滚乐是西洋音乐的一种。

Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng.
He is both a musician and a conductor.
Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.
他既是音乐家也是指挥家。

Cô ấy đang nghe nhạc bằng tai nghe.

& nbsp
她戴着耳机听音乐。

Mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của trẻ.
The mother is developing her child is interest in music.
Die Mutter entwickelt ihr Kind interessiert sich für Musik.
妈妈培养孩子对音乐的兴趣。

Cô ấy say sưa trong âm nhạc.
She was entranced with the music.
Sie war von der Musik fasziniert.
她陶醉在音乐中。

Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano.
She is playing the piano from sheet music.
Sie spielt Klavier aus Noten.
她看着乐谱弹琴。

Cô gái nhỏ này thích nghe nhạc.
The little girl enjoys listening to music.
Das kleine Mädchen hört gerne Musik.
这个小丫头很喜欢听音乐。