Tôi muốn đặt một cuộc hẹn.

Về vấn đề này tôi muốn bàn riêng với ông / bà / anh / chị .

Khi nào anh / chị có thời gian?

Vào lúc mấy giờ?

Chúng ta có thể gặp nhau ở đâu?

Tôi xin đề xuất ngày 17.11 có được không?

Tôi có thời gian vào thứ hai và thứ năm.

Thứ tư vào lúc 10 giờ với anh / chị có được không?

Mời anh / chị đến văn phòng của tôi vào thứ sáu lúc 16 giờ.

Xin cho tôi biết khi nào anh / chị có thời gian cho một buổi gặp mặt.

Anh / Chị vui lòng đặt lịch hẹn với thư kí của tôi.

Thứ hai tôi thấy rất phù hợp.

Đồng ý, thời điểm ấy rất phù hợp.

Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai.

Tôi muốn xác nhận lại cuộc hẹn của chúng ta vào 16.04.

Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ.

Rất tiếc tôi đã có một cuộc hẹn khác vào thời gian đó.

Chúng ta có thể bàn về vấn đề đó qua điện thoại được không?

Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không?

Tôi có việc nảy sinh.

Chúng ta có thể gặp nhau sớm hơn một tiếng được không?

Rất tiếc tôi phải hủy cuộc gặp của chúng ta vào thứ sáu.

Rất xin lỗi tôi đến muộn hơn 30 phút so với dự định.

Rất tiếc tôi sẽ đến muộn một chút.

Rất xin lỗi các vị về sự chậm trễ của tôi.

我 想 约 个 时间 。

我 愿意 就此 和 您 当面 商谈 。

您 什么 时候 有 时间 ？

几点 ？

我们 在 哪里 见面 ？

十一月 十七日 可以 吗 ?

我 周一 和 周四 有 时间 。

您 周三 十点 有 时间 吗 ？

请 您 在 周五 十六点 来 我 的 办公室 。

请 您 给 我 写 一下 , 您 什么 时候 有 时间 见面 。

请 您 和 我 的 秘书 约个 时间 。

周一 对 我 来说 很 合适 。

同意 , 这个 日期 很 合适 。

我 期待 周一 与 您 见面 。

我 想 确定 一下 我们 在 四月 十六日 的 预约 。

我 愿意 周三 十三点 来 您 这里 。

很 遗憾 这个 时间 我 有 另 一个 预约 。

我们 可以 通过 电话 商谈 这个 问题 吗 ？

我们 可以 把 我们 的 预约 推迟 到 五月 九日 吗 ?

中间 出 了 点儿 其他 的 事情 。

如果 可能 的话 , 我们 提前 一 小时 见面 怎么样 ？

很 抱歉 我 必须 将 我们 周五 的 见面 取消 。

很 抱歉 我 比原 计划 晚 30 分来 。

很 抱歉 我 可能 要 稍微 晚 点儿 到 。

请 您 原谅 我 的 迟到 。