跟
跟 [gēn] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
跟随
跟随 ③ [gēnsuí] to follow
跟着
跟着 [gēnzhe] follow after
紧跟
紧跟 ④ [jǐngēn] to follow precisely; to comply with
跟上
跟上 [gēnshàng] to catch up with; to keep pace with
跟进
跟进 [gēnjìn] follow; follow up
跟前
跟前 ⑤ [gēnqián] in front of; close to; nearby; the time just before
跟前
跟前 [gēnqian] living with sb; nearby
跟头
跟头 [gēntou] to trip; to fall down; to tumble; a somersault; to fall head over heels
跟班
跟班 [gēnbān] attendant; footman (servant)
跟从
跟从 [gēncóng] follow
脚跟
脚跟 [jiǎogēn] heel
跟踪
跟踪 ② [gēnzōng] to follow sb's tracks; to tail; to shadow
踪 踪 trail / - / leg religion trail
跟
跟前
跟随
跟头
跟踪
跟
gót; gót chân
跟前
bên cạnh; cạnh; gần
跟前
bên cạnh; bên mình (có hoặc không có con cái)
L1 跟 gēn (Conj)
L3 跟 gēn (Prep)
L3 跟 gēn (VA)
L5-6 跟进 gēnjìn (VA)
L5-6 跟前 gēnqián (N)
跟
跟…借
跟…有关系
跟前
跟我念
跟着
脚跟
7 Besichtigungstour Mit uns können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten besuchen.
26 Beim Juwelier Xiao Sun sagte mir das bereits. Ich werde auf den Ring aufpassen.
34 Kino Er musste gegen seine Eltern, die Königin und den König kämpfen, um die Frau zu heiraten, die er liebt.
62 Die Belästigung Er hat sie immer wieder angesprochen und das war ihr unangenehm.
95 Gespräche 2 Bitte, folgen Sie mir.
100 Meeting Ich bin nicht Ihrer Meinung.
114 Vortrag Ich konnte Ihrem Vortrag nicht gut folgen.
114 Vortrag Ich habe den roten Faden verloren.
119 Kundenbetreuung Bitte schildern Sie mir das Problem im Detail.
Nếu em không đến, anh sẽ chia tay em.
If you do not come, I am going to break up with you.
Wenn Du nicht kommst, verlasse ich dich.
要是 你 不来 , 我 就 跟 你 分手 。 Hãy làm lại với tôi.
Please do it again along with me.
Bitte, machen Sie es noch einmal mit mir.
请 跟 我 重 做 一遍 。 làm ơn đi theo tôi.
Please follow me.
Bitte folgen Sie mir.
请 跟我来 。 Gót của đôi giày này cao.
These shoes have very high heels.
Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze.
这双鞋 的 鞋跟 很 高 。 Cậu bé đi theo bố.
The boy is following his father.
Der Junge folgt seinem Vater.
男孩 跟 随着 父亲 。 Cô ấy đã thổi với bạn trai của mình.
She is broken up with her boyfriend.
Sie ist mit ihrem Freund getrennt.
她 跟 她 的 男朋友 吹 了 。 Anh chia tay bạn gái.
He is saying goodbye to his girlfriend.
Er verabschiedet sich von seiner Freundin.
他 跟 女朋友 辞别 。 Chúng tôi đang theo dõi con chó đó.
We are following that dog.
Wir folgen diesem Hund.
我们 在 跟踪 那条 狗 。 |