毕
毕 [bì] the whole of; to finish; to complete; complete; full; finished; surname Bi
毕业
毕业 ① [bìyè] graduation; to graduate; to finish school
毕竟
毕竟 ② [bìjìng] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
毕业生
毕业生 [bìyèshēng] graduate (of a school)
完毕
完毕 ③ [wánbì] to finish; to end; to complete
毕生
毕生 ⑤ [bìshēng] all one's life; lifetime
毕节
毕节 [Bìjié] Bijie city and prefecture in Guizhou
原形毕露
原形毕露 [yuánxíngbìlù] original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth
凶相毕露
凶相毕露 [xiōngxiàngbìlù] show one's ferocious appearance (idiom); the atrocious features revealed; with fangs bared
毕恭毕敬
毕恭毕敬 [bìgōngbìjìng] reverent and respectful; extremely deferential
畢 毕 lastly / - / field silage ten lastly
恭 恭 respect / - / together valentine respect
畢 毕 lastly / - / field silage ten lastly
敬 敬 awe / - / flower phrase taskmaster awe
毕竟
毕业
完毕
毕业
tốt nghiệp
毕竟
rốt cuộc; cuối cùng; suy cho cùng; nói cho cùng; chung quy
完毕
hoàn tất; làm xong; xong xuôi
L2 毕业 bìyè (VS)
L3 毕竟 bìjìng (Adv)
L4 完毕 wánbì (VS)
L5-6 毕生 bìshēng (N)
毕
毕竟
毕业
毕业生
完毕
104 Wir stellen ein: Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note gut oder sehr gut.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Mein Studium habe ich mit der Note sehr gut abgeschlossen.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Ich habe mein Studium mit der Note sehr gut abgeschlossen und schon über sieben Jahre Berufserfahrung.
106 Lebenslauf 1982 habe ich das Gymnasium, nach erfolgreich abgelegtem Abitur verlassen.
106 Lebenslauf 2004 habe ich mein Studium erfolgreich abgeschlossen.
106 Lebenslauf 2008 habe ich meine Promotion erfolgreich abgeschlossen.
107 Bewerbungsgespräch 1 Während meines Studiums habe ich mich bei einer Umweltorganisation engagiert. Ich war oft für diese Organisation unterwegs. So hat sich mein Studium in die Länge gezogen.
Chúng tôi đã tốt nghiệp!
We have graduated!
Wir haben unseren Abschluss gemacht!
我们 毕业 了 ! Nhà mới của tôi đã xây xong.
The interior of my new house has been completed.
Das Innere meines neuen Hauses wurde fertiggestellt.
我 的 新家 装修 完毕 。 Các bậc cha mẹ rất hài lòng vì đứa trẻ đã tốt nghiệp.
The child has graduated, and his parents are pleased.
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich.
孩子 毕业 了 , 父母 感到 很 欣喜 。 Lớp sinh viên này đã tốt nghiệp.
This students of this class have graduated.
Diese Schüler dieser Klasse haben ihren Abschluss gemacht.
这届 学生 毕业 了 。 Chúc mừng bạn tốt nghiệp!
Congratulations on your graduation!
Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss!
祝贺 你 毕业 了 ! Sau khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công.
Upon graduating, everyone was filled with the joy of success.
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt.
毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。 Anh đã tốt nghiệp thạc sĩ.
He has graduated with a master is degree.
Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen.
他 硕士 毕业 了 。 |