投
投 [tóu] to throw; to send; to invest
投资
投资 ① [tóuzī] investment; to invest
投入
投入 [tóurù] to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed
公投
公投 [gōngtóu] a referendum; abbr. for 公民投票
投机
投机 ② [tóujī] to speculate (on financial markets); opportunistic; congenial; agreeable
投资者
投资者 [tóuzīzhě] investor
投放
投放 ③ [tóufàng] to input; to throw in; to unload; to put into circulation
投产
投产 [tóuchǎn] to put into production; to put into operation
投标
投标 [tóubiāo] to bid; to make a tender
投身
投身 [tóushēn] to throw oneself into sth
空投
空投 ⑤ [kōngtóu] air drop; to drop supplies by air
投保
投保 [tóubǎo] to take out insurance; to insure
南投
南投 [Nántóu] Nantou city and county in central Taiwan
投影
投影 [tóuyǐng] to project; a projection
五体投地
五体投地 [wǔtǐtóudì] to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
情投意合
情投意合 [qíngtóuyìhé] two parties be congenial; share much in common
投案
投案 [tóu'àn] to surrender to the authorities; to turn oneself in (for a crime)
投石
投石 [tóushí] curling stone
走投无路
走投无路 [zǒutóuwúlù] no way out (idiom); at an impasse; at a dead end
举手投足
举手投足 [jǔshǒutóuzú] lit. to lift a hand or move a leg (idiom); very easy; no effort at all
投降
投降 ② [tóuxiáng] to surrender; surrender
投诉
投诉 [tóusù] complaint; to file a complaint; to sue
投射
投射 [tóushè] dart; projection
投资银行
投资银行 ④ [tóuzīyínháng] investment banking
投票
投票 ① [tóupiào] to vote; vote
公民投票
公民投票 [gōngmíntóupiào] plebiscite; referendum
投靠
投靠 [tóukào] to rely on help from sb
投机倒把
投机倒把 ⑤ [tóujīdǎobǎ] speculation and profiteering (idiom); buying and selling on speculation
投诚
投诚 [tóuchéng] to defect; to surrender; to capitulate
投稿
投稿 [tóugǎo] to submit articles for publication; to contribute (writing)
投递
投递 ⑤ [tóudì] to deliver
投奔
投奔 [tóubēn] to seek shelter; to seek asylum
投鼠忌器
投鼠忌器 [tóushǔjìqì] lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom); to not act against an evil so as to prevent harm to innocents
投桃报李
投桃报李 [tóutáobàolǐ] toss a peach, get back a plum (idiom); to return a favor; to exchange gifts; Scratch my back, and I'll scratch yours.
投篮
投篮 ④ [tóulán] to throw at a basket; to shoot (in soccer, basketball etc)
投鞭断流
投鞭断流 [tóubiānduànliú] arms enough to stem the stream (idiom); formidable army
投 投 throw / - / finger missile throw
鞭 鞭 whip / - / leather convenience whip
断 断 severance / - / rice anchor ax severance
流 流 current / - / water moses current
抵
抵达
抵抗
抵制
投
投标
投产
投放
投机
投机倒把
投票
投入
投降
投掷
投资
投
ném; quăng
投票
bỏ phiếu
投资
đầu tư
投降
Đầu hàng
投保
mua bảo hiểm; làm thủ tục bảo hiểm (đến cơ quan bảo hiểm làm thủ tục tham gia bảo hiểm.)
投入
đi vào; đưa vào
L3 投 tóu (VA)
L3 投资 tóuzī (VA)
L4 投票 tóupiào (VA)
L4 投入 tóurù (VA)
L4 投降 tóuxiáng (VA)
L4 投资 tóuzī (N)
L5-6 投保 tóubăo (VA)
L5-6 投机 tóujī (VS)
L5-6 投入 tóurù (VS)
南投
投
投产
投机
投票
投入
投降
投资
47 Die Reklamation Die Reklamation
47 Die Reklamation Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
81 Der Kampf um die Macht In vielen Umfragen werden die Bürger wieder und wieder befragt, was sie denn wählen würden.
81 Der Kampf um die Macht Am Tag der Wahl geht man zu einem Wahllokal.
89 Geschäftsbriefe 1 Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender.
90 Geschäftsbriefe 2 Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter.
100 Meeting Deswegen schlage ich vor, das neue Modell erst im nächsten Jahr auf den Markt zu bringen.
110 Geschäftsgespräch Meine Firma wird von einem Investor übernommen.
118 Kundenberatung Das ist eine Investition in die Zukunft.
119 Kundenbetreuung Ich möchte mich beschweren.
120 Messe Wir brauchen einen Internetzugang und einen Beamer.
125 Kundenreklamation Normalerweise beschwere ich mich nicht, aber in diesem Fall muss ich.
125 Kundenreklamation Ich habe eine schwerwiegende Reklamation.
125 Kundenreklamation Ich möchte mich beschweren.
125 Kundenreklamation Bitte füllen Sie unser Beschwerde-Formular aus.
Quả bóng có trúng đích không?
Is the ball in?
Ist der Ball drin?
球 投中 了 吗 ? Anh ấy đang bỏ phiếu.
He is casting a ballot.
Er stimmt ab.
他 在 投票 。 Anh buộc phải đầu hàng.
He was forced to land.
Er musste landen.
他 被迫 投降 。 Anh ta đã đầu hàng cảnh sát.
He has surrendered to the police.
Er hat sich der Polizei ergeben.
他 向 警方 投降 了 。 |