Während meines Studiums habe ich mich bei einer Umweltorganisation engagiert. Ich war oft für diese Organisation unterwegs. So hat sich mein Studium in die Länge gezogen.

在 大学 期间 我 参加 了 一个 环保 组织 , 我 为 这个 组织 做 了 很多 的 工作 , 因此 拖延 了 我 的 毕业 时间 。

107 Bewerbungsgespräch 1

Ich arbeite seit Jahren mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zusammen.

我 和 来自 世界各地 的 同事 一起 工作 了 多年 。

107 Bewerbungsgespräch 1

Ich bin es gewohnt mit verschiedenen Betriebssystemen zu arbeiten. Ich kann schnell umdenken.

我能 使用 多种 操作系统 , 并且 能 快速 使用 新 的 系统 。

107 Bewerbungsgespräch 1

Mit diesem Programm arbeite ich seit Jahren.

这种 软件 我 有 多年 的 使用 经验 。

107 Bewerbungsgespräch 1

Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe.

和 其他 面试 者 不同 的 是 , 我 不仅 有 你们 所有 要求 的 各项 能力 , 而且 我 在 这个 行业 有 很多年 的 工作 经验 。

108 Bewerbungsgespräch 2

Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern?

您 如何 给 我们 公司 带来 更 多 的 成功 ?

108 Bewerbungsgespräch 2

Wie viel Tage Urlaub werde ich haben?

每年 有 多少 天 带薪 假期 ?

113 Computerproblem

Ich habe meinen Computer auf Viren untersucht und mehrere gefunden. Was kann ich jetzt machen?

我 在 电脑 上 发现 了 很多 病毒 。我 应该 如何 处理 ?

116 Projekt

Wie groß ist das Budget für unser Projekt?

我们 的 项目 预算 有 多少 ？

118 Kundenberatung

Wir haben viele zufriedene Kunden.

我们 的 很多 顾客 都 很 满意 。

118 Kundenberatung

Davon gibt es nur noch wenige Stück.

剩 的 货不多 了 。

118 Kundenberatung

Das können Sie ganz vielseitig benutzen.

这个 产品 有 多方面 的 用途 。

119 Kundenbetreuung

Vielen Dank für Ihre Anfrage.

多谢您 的 询问 。

119 Kundenbetreuung

In diesem Fall kann ich Ihnen leider nicht weiterhelfen.

很 遗憾 , 这个 情况 我 没法 再 多 帮助 您 了 。

120 Messe

Was kostet der Eintritt?

门票 多少 钱 ？

120 Messe

Was kostet die Miete für einen komplett eingerichteten Messestand mit 15 qm²?

一个 15 平米 的 完全 布置 好 的 展台 租金 是 多少 ？

122 Konferenz

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen.

我们 有 多年 的 会议 组织 和 管理 经验 , 与 我们 合作 会 让 您 受益 的 。

123 Geschäftsreise

Wie lange bleiben Sie hier?

您 在 这儿 停留 多久 ？

123 Geschäftsreise

Ich muss einen Tag länger hierbleiben.

我 必须 在 这里 多 停留 一天 。

125 Kundenreklamation

Sie haben zu viel berechnet.

您 算 多 了 。

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài.
I have got many foreign friends.
Ich habe viele ausländische Freunde.
我 有 很多 外国 朋友 。

Có rất nhiều người trên đường phố.
There are many people in the street.
Es sind viele Menschen auf der Straße.
街上 有 很多 人 。

Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều.
The patient is much better today.
Dem Patienten geht es heute viel besser.
病人 今天 好多 了 。

Cái áo này giá bao nhiêu?
How much does the suit cost?
Was kostet das Kleid?
这件 衣服 多少 钱 ？

Nhiều người tụ tập trên đường phố.
Many people have gathered in the street.
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt.
街上 聚集 了 很多 民众 。

Hai bên đường có nhiều cây cối.
There are many trees on both sides of the road.
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße.
道路 两旁 有 很多 树 。

Bố cao hơn tôi rất nhiều.
My father is much taller than me.
Mein Vater ist viel größer als ich.
爸爸 比 我 高 很多 。

Dân số của thị trấn nhỏ này là ít.
This town has a small population.
Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung.
这个 小镇 的 人口 不 多 。

Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc.
There are too many cars on the highway.
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.
公路 上 的 汽车 太多 了 。

Có rất nhiều du học sinh trong trường của chúng tôi.
There are many foreign students in our school.
Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.
我们 学校 有 很多 海外 留学生 。

Có nhiều cây xanh bên đường.
There are many trees alongside the road.
Es gibt viele Bäume entlang des Weges.
路边 有 很多 树 。

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay.
I spent a lot of money today.
Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben.
我 今天 花 了 很多 钱 。

Có rất nhiều tiền.
There is a lot of money here.
Hier ist sehr viel Geld.
这有 很多 钱 。

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
There are many stars in the sky.
Es gibt viele Sterne am Himmel.
天上 有 很多 星星 。

Có nhiều thuyền dọc sông.
There are many ships at the river bank.
Es gibt viele Schiffe am Flussufer.
江边 有 很多 船 。

Có rất nhiều đất trên mặt đất.
There is too much dust on the ground.
Es ist zu viel Staub auf dem Boden.
地上 有 很多 土 。

Có rất nhiều món ăn trên bàn.
There are a lot of dishes on the table.
Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.
桌上 摆 了 很多 菜 。

Có rất nhiều người đi bộ trên đường phố.
There are many people in the street.
Es sind viele Menschen auf der Straße.
街上 的 行人 很多 。

Có rất nhiều loại rau trên quầy hàng.
Many vegetables are on display at the stall.
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt.
小摊 上 摆 着 很 多种 蔬菜 。

Có nhiều ống nghiệm trên bàn.
There are a lot of test tubes on the table.
Es liegen viele Reagenzgläser auf dem Tisch.
桌子 上 有 很多 试管 。

Trong sân trồng nhiều hoa.
There are a lot of flowers in the yard.
Im Innenhof stehen viele Blumen.
院子 里种 了 很多 花 。

Tính xem có bao nhiêu tiền mặt trong ví của bạn?
Count how much cash you have got in your wallet.
Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben.
算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？

Chúng gần như có cùng chiều cao.
They are about the same height.
Sie sind etwa gleich groß.
他们 差不多 一样 高 。

Ông sở hữu nhiều cổ phần trong công ty.
He owns a lot of stock in the company.
Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.
他 拥有 公司 的 很多 股份 。

Mặc dù chạy rất mệt nhưng nhiều người không bỏ cuộc.
Though exhausted from running, many refused to give up.
Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigerten sich viele, nachzugeben.
虽然 跑 得 很 累 , 但是 很多 人 都 没有 放弃 。

Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc.
There are many ancient buildings in China.
Es gibt viele alte Gebäude in China.
中国 有 很多 古建筑 。

Nhiều tàu đã dừng lại trong cảng.
A lot of boats are moored at the port.
Viele Boote liegen im Hafen fest.
港口 上 停 了 很多 船 。

Ở đây có nhiều cây cối.
There are many trees here.
Hier gibt es viele Bäume.
这 裏 的 树木 很多 。

Có rất nhiều bò trong trang trại.
The farm has a lot of cows.
Der Hof hat viele Kühe.
牧场 裏 养 了 很多 牛 。

Những người đồng ý với phương án này vẫn chiếm đa số.
The majority agrees to this proposal.
Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu.
同意 这个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。

Giá dầu hôm nay là bao nhiêu?
What is the oil price today?
Wie hoch ist der Ölpreis heute?
今天 的 油价 是 多少 ？

Có rất nhiều công cụ trên bàn.
There are many tools on the desk.
Auf dem Schreibtisch liegen viele Werkzeuge.
桌子 上 有 很多 工具 。

Có rất nhiều chim bồ câu trong hình vuông.
There are a lot of pigeons in the square.
Es gibt viele Tauben auf dem Platz.
广场 上 有 很多 鸽子 。

Còn rất nhiều ghế trống ở đây.
There are plenty of empty seats.
Es gibt viele freie Plätze.
这 裏 有 很多 空座位 。

Ở đây có rất nhiều kiểu quần áo.
There are many styles of clothes here.
Hier gibt es viele Kleidungsstile.
这儿 的 衣服 款式 很多 。

Anh ấy có nhiều bạn nữ.
He has many female friends.
Sie hat viele Freunde.
他 有 很多 女性朋友 。

Nhiều người đang chạy theo tiền.
Many people pursue money.
Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld.
很多 人 都 追求 金钱 。

Xung quanh hồ có nhiều cây xanh.
There are many trees around the lake.
Rund um den See gibt es viele Bäume.
湖 的 周围 环绕着 很多 树 。

Có nhiều lá rơi trên mặt đất.
There are many fallen leaves on the ground.
Es gibt viele abgefallene Blätter auf dem Boden.
地上 有 很多 落叶 。

Anh ta có rất nhiều của cải.
He is got a lot of money.
Er hat viel Geld.
他 拥有 很多 财富 。

Có rất nhiều mặt hàng được trưng bày trong cửa hàng.
There is lot of merchandise on display in the shop.
Im Shop sind viele Waren ausgestellt.
商店 裏 陈列 着 很多 商品 。

Bao nhiêu một lít dầu?
How much does one liter of oil cost?
Wie viel kostet ein Liter Öl?
一升油 多少 钱 ？

Có rất nhiều chậu sắt trong nhà tôi.
There are many iron pots and pans in my home.
Es gibt viele Eisentöpfe und Pfannen in meinem Haus.
我家 裏 有 很多 铁锅 。

Không ngờ lại có nhiều bạn đến như vậy.
I didn not expect that so many friends would come.
Ich hatte nicht erwartet, dass so viele Freunde kommen würden.
我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。

Theo dự báo thời tiết, hôm nay trời nhiều mây.
According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.
根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云 。

Có nhiều sợi dây.
There are many electrical wires here.
Hier gibt es viele elektrische Drähte.
这有 很多 股 电线 。

Tổng thu nhập tháng này là bao nhiêu?
What are the total earnings for this month?
Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat?
这个 月 的 收入 总额 是 多少 ？

Có rất nhiều bút chì màu ở đây.
There are many colored pencils.
Es gibt viele Buntstifte.
这 裏 有 很多 彩色 铅笔 。

Trung Quốc có nhiều núi và sông đẹp.
There are many beautiful mountains and rivers in China.
Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
中国 有 很多 漂亮 的 山川 河流 。

Cô ấy có rất nhiều bạn bè và bạn bè.
She is very sociable and has many friends.
Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde.
她 交遊 甚广 , 朋友 很多 。

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu?
What is today is exchange rate for US dollars to RMB?
Was ist heute der Wechselkurs für US-Dollar zu RMB?
今天 美元兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？

Có rất nhiều nhà cao tầng ở trung tâm thành phố.
There are many high buildings in the city center.
Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.
市中心 有 很多 高楼 建筑 。

Có rất nhiều ô tô trên cầu.
There are many cars on the bridge.
Auf der Brücke stehen viele Autos.
桥上 有 很多 车 。

Có rất nhiều từ điển trên giá sách.
There are many dictionaries on the bookshelf.
Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.
书架上 有 很多 本 字典 。

Nhiều người đến công viên để thưởng thức hoa anh đào.
Many people go to the park to see the cherry blossoms.
Viele Leute gehen in den Park, um die Kirschblüten zu sehen.
很多 人去 公园 赏 樱花 。

Có rất nhiều di tích văn hóa ở Ai Cập.
There are many historical sites in Egypt.
Es gibt viele historische Stätten in Ägypten.
埃及 有 很多 文化 古迹 。

Có rất nhiều người bán rau ven sông.
There are many peddlers selling vegetables by the riverside.
Es gibt viele Hausierer, die Gemüse am Fluss verkaufen.
河边 有 很多 小贩 在 卖菜 。

Có rất nhiều bùn trên đường.
There is a lot of mud on the road.
Es ist viel Schlamm auf der Straße.
路上 有 很多 泥 。

Vũ trụ rộng lớn đến mức nào?
How big is the universe?
Wie groß ist das Universum?
宇宙 到底 有 多 大 ？

Có rất nhiều loại rau trong túi.
There are a lot of vegetables in the bag.
Es gibt viel Gemüse in der Tasche.
袋子 裏 有 很多 蔬菜 。

Thời tiết quá nóng khiến họ đổ mồ hôi rất nhiều.
It is too hot, and they have been sweating a lot.
Es ist zu heiß und sie haben viel geschwitzt.
天气 太热 , 他们 出 了 很多 汗 。

Nhiều người liên quan đến vụ này.
Many people are involved in this case.
In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt.
这个 案件 涉及 到 很多 人 。

Có rất nhiều món ăn trống trên bàn.
There are many empty dishes on the table.
Es gibt viele leere Gerichte auf dem Tisch.
桌上 有 很多 空 碗盘 。

Bao nhiêu là một con cá?
How much does one fish cost?
Wie viel kostet ein Fisch?
一尾 鱼 多少 钱 ？

Có rất nhiều tuyết trên các cành cây.
There is a lot of snow on the branches.
Auf den Ästen liegt viel Schnee.
树枝 上 有 很多 雪 。

Có rất nhiều vỏ sò trên bãi biển.
There are many shells on the shore.
Es gibt viele Muscheln am Ufer.
沙滩 上 有 很多 贝壳 。

Họ đã đến nhiều nơi trong đời.
They have been to many places in their lifetime.
Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten.
他们 这辈子 去过 很多 地方 。

Để học ngoại ngữ, bạn phải học rất nhiều từ vựng.
Learning a foreign language requires learning many words.
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter.
学 外语 得学 很多 词汇 。

Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York.
There are many skyscrapers in New York.
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.
纽约 有 很多 摩天大楼 。

Có rất nhiều thuyền đánh cá trong bến cảng.
There are many fishing vessels in the harbor.
Es gibt viele Fischereifahrzeuge im Hafen.
港湾 了 有 很多 渔船 。

Rất nhiều rượu được lưu trữ ở đây.
There is a lot of wine stored here.
Hier wird viel Wein gelagert.
这 裏 储藏 着 很多 酒 。

Anh ta nợ rất nhiều tiền.
He owes a lot of money.
Er schuldet viel Geld.
他 欠 了 许多 钱 。

Cô đã giành được nhiều huy chương danh dự.
She is received many medals of honor.
Sie erhält viele Ehrenmedaillen.
她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。

Bạn gầy quá thì nên ăn nhiều hơn.
You need to eat more, you are too slim.
Sie müssen mehr essen, Sie sind zu schlank.
你 太 瘦 了 , 该 多 吃 点 。

Cô ấy mắc rất nhiều nợ.
She is deeply in debt.
Sie ist hoch verschuldet.
她 欠 了 很多 债 。

Có rất nhiều người trên bãi biển.
There are a lot of people on the beach.
Es sind viele Leute am Strand.
海滩 上 有 很多 人 。

Nhiều người sợ sét.
Many people are afraid of lightning.
Viele Menschen haben Angst vor Blitzen.
很多 人 惧怕 闪电 。

Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền.
He made a lot of money.
Er hat viel Geld verdient.
他 挣 了 很多 钱 。

Nhiều tệp được lưu trữ ở đây.
A lot of archives are kept here.
Viele Archive werden hier aufbewahrt
这 裏 存放 了 很多 档案 。

Có rất nhiều chùa ở Thái Lan.
There are many temples in Thailand.
Es gibt viele Tempel in Thailand.
泰国 有 很多 庙宇 。

Ăn nhiều lê rất tốt cho cơ thể.
Eating more pears is good for your health.
Mehr Birnen zu essen ist gut für Ihre Gesundheit.
多 吃 梨 对 身体 有益 。

Có rất nhiều rác thải chất đống ở đây.
A great deal of garbage has piled up here.
Hier hat sich viel Müll angehäuft.
这 裏 堆放 了 很多 垃圾 。

Có nhiều bút trong hộp đựng bút.
There are many pens in the pen container.
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte.
笔筒 裏 有 许多 笔 。

Trên gương mặt bà nội có nhiều nếp nhăn.
There are a lot of wrinkles on my grandmother is face.
Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter.
外婆 的 脸上 有 很多 皱纹 。

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài. I have got many foreign friends. Ich habe viele ausländische Freunde. 我 有 很多 外国 朋友 。

Có rất nhiều người trên đường phố. There are many people in the street. Es sind viele Menschen auf der Straße. 街上 有 很多 人 。

Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều. The patient is much better today. Dem Patienten geht es heute viel besser. 病人 今天 好多 了 。

Cái áo này giá bao nhiêu? How much does the suit cost? Was kostet das Kleid? 这件 衣服 多少 钱 ？

Nhiều người tụ tập trên đường phố. Many people have gathered in the street. Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt. 街上 聚集 了 很多 民众 。

Hai bên đường có nhiều cây cối. There are many trees on both sides of the road. Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. 道路 两旁 有 很多 树 。

Bố cao hơn tôi rất nhiều. My father is much taller than me. Mein Vater ist viel größer als ich. 爸爸 比 我 高 很多 。

Dân số của thị trấn nhỏ này là ít. This town has a small population. Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung. 这个 小镇 的 人口 不 多 。

Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc. There are too many cars on the highway. Es sind zu viele Autos auf der Autobahn. 公路 上 的 汽车 太多 了 。

Có rất nhiều du học sinh trong trường của chúng tôi. There are many foreign students in our school. Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule. 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。

Có nhiều cây xanh bên đường. There are many trees alongside the road. Es gibt viele Bäume entlang des Weges. 路边 有 很多 树 。

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay. I spent a lot of money today. Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben. 我 今天 花 了 很多 钱 。

Có rất nhiều tiền. There is a lot of money here. Hier ist sehr viel Geld. 这有 很多 钱 。

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời. There are many stars in the sky. Es gibt viele Sterne am Himmel. 天上 有 很多 星星 。

Có nhiều thuyền dọc sông. There are many ships at the river bank. Es gibt viele Schiffe am Flussufer. 江边 有 很多 船 。

Có rất nhiều đất trên mặt đất. There is too much dust on the ground. Es ist zu viel Staub auf dem Boden. 地上 有 很多 土 。

Có rất nhiều món ăn trên bàn. There are a lot of dishes on the table. Es sind viele Gerichte auf dem Tisch. 桌上 摆 了 很多 菜 。

Có rất nhiều người đi bộ trên đường phố. There are many people in the street. Es sind viele Menschen auf der Straße. 街上 的 行人 很多 。

Có rất nhiều loại rau trên quầy hàng. Many vegetables are on display at the stall. Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt. 小摊 上 摆 着 很 多种 蔬菜 。

Có nhiều ống nghiệm trên bàn. There are a lot of test tubes on the table. Es liegen viele Reagenzgläser auf dem Tisch. 桌子 上 有 很多 试管 。

Trong sân trồng nhiều hoa. There are a lot of flowers in the yard. Im Innenhof stehen viele Blumen. 院子 里种 了 很多 花 。

Tính xem có bao nhiêu tiền mặt trong ví của bạn? Count how much cash you have got in your wallet. Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben. 算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？

Chúng gần như có cùng chiều cao. They are about the same height. Sie sind etwa gleich groß. 他们 差不多 一样 高 。

Ông sở hữu nhiều cổ phần trong công ty. He owns a lot of stock in the company. Er besitzt viele Aktien des Unternehmens. 他 拥有 公司 的 很多 股份 。

Mặc dù chạy rất mệt nhưng nhiều người không bỏ cuộc. Though exhausted from running, many refused to give up. Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigerten sich viele, nachzugeben. 虽然 跑 得 很 累 , 但是 很多 人 都 没有 放弃 。

Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc. There are many ancient buildings in China. Es gibt viele alte Gebäude in China. 中国 有 很多 古建筑 。

Nhiều tàu đã dừng lại trong cảng. A lot of boats are moored at the port. Viele Boote liegen im Hafen fest. 港口 上 停 了 很多 船 。

Ở đây có nhiều cây cối. There are many trees here. Hier gibt es viele Bäume. 这 裏 的 树木 很多 。

Có rất nhiều bò trong trang trại. The farm has a lot of cows. Der Hof hat viele Kühe. 牧场 裏 养 了 很多 牛 。

Những người đồng ý với phương án này vẫn chiếm đa số. The majority agrees to this proposal. Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu. 同意 这个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。

Giá dầu hôm nay là bao nhiêu? What is the oil price today? Wie hoch ist der Ölpreis heute? 今天 的 油价 是 多少 ？

Có rất nhiều công cụ trên bàn. There are many tools on the desk. Auf dem Schreibtisch liegen viele Werkzeuge. 桌子 上 有 很多 工具 。

Có rất nhiều chim bồ câu trong hình vuông. There are a lot of pigeons in the square. Es gibt viele Tauben auf dem Platz. 广场 上 有 很多 鸽子 。

Còn rất nhiều ghế trống ở đây. There are plenty of empty seats. Es gibt viele freie Plätze. 这 裏 有 很多 空座位 。

Ở đây có rất nhiều kiểu quần áo. There are many styles of clothes here. Hier gibt es viele Kleidungsstile. 这儿 的 衣服 款式 很多 。

Anh ấy có nhiều bạn nữ. He has many female friends. Sie hat viele Freunde. 他 有 很多 女性朋友 。

Nhiều người đang chạy theo tiền. Many people pursue money. Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld. 很多 人 都 追求 金钱 。

Xung quanh hồ có nhiều cây xanh. There are many trees around the lake. Rund um den See gibt es viele Bäume. 湖 的 周围 环绕着 很多 树 。

Có nhiều lá rơi trên mặt đất. There are many fallen leaves on the ground. Es gibt viele abgefallene Blätter auf dem Boden. 地上 有 很多 落叶 。

Anh ta có rất nhiều của cải. He is got a lot of money. Er hat viel Geld. 他 拥有 很多 财富 。

Có rất nhiều mặt hàng được trưng bày trong cửa hàng. There is lot of merchandise on display in the shop. Im Shop sind viele Waren ausgestellt. 商店 裏 陈列 着 很多 商品 。

Bao nhiêu một lít dầu? How much does one liter of oil cost? Wie viel kostet ein Liter Öl? 一升油 多少 钱 ？

Có rất nhiều chậu sắt trong nhà tôi. There are many iron pots and pans in my home. Es gibt viele Eisentöpfe und Pfannen in meinem Haus. 我家 裏 有 很多 铁锅 。

Không ngờ lại có nhiều bạn đến như vậy. I didn not expect that so many friends would come. Ich hatte nicht erwartet, dass so viele Freunde kommen würden. 我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。

Theo dự báo thời tiết, hôm nay trời nhiều mây. According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein. 根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云 。

Có nhiều sợi dây. There are many electrical wires here. Hier gibt es viele elektrische Drähte. 这有 很多 股 电线 。

Tổng thu nhập tháng này là bao nhiêu? What are the total earnings for this month? Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat? 这个 月 的 收入 总额 是 多少 ？

Có rất nhiều bút chì màu ở đây. There are many colored pencils. Es gibt viele Buntstifte. 这 裏 有 很多 彩色 铅笔 。

Trung Quốc có nhiều núi và sông đẹp. There are many beautiful mountains and rivers in China. Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China. 中国 有 很多 漂亮 的 山川 河流 。

Cô ấy có rất nhiều bạn bè và bạn bè. She is very sociable and has many friends. Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde. 她 交遊 甚广 , 朋友 很多 。

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu? What is today is exchange rate for US dollars to RMB? Was ist heute der Wechselkurs für US-Dollar zu RMB? 今天 美元兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？

Có rất nhiều nhà cao tầng ở trung tâm thành phố. There are many high buildings in the city center. Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt. 市中心 有 很多 高楼 建筑 。

Có rất nhiều ô tô trên cầu. There are many cars on the bridge. Auf der Brücke stehen viele Autos. 桥上 有 很多 车 。

Có rất nhiều từ điển trên giá sách. There are many dictionaries on the bookshelf. Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal. 书架上 有 很多 本 字典 。

Nhiều người đến công viên để thưởng thức hoa anh đào. Many people go to the park to see the cherry blossoms. Viele Leute gehen in den Park, um die Kirschblüten zu sehen. 很多 人去 公园 赏 樱花 。

Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài.
I have got many foreign friends.
Ich habe viele ausländische Freunde.
我有很多外国朋友。

Có rất nhiều người trên đường phố.
There are many people in the street.
Es sind viele Menschen auf der Straße.
街上有很多人。

Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều.
The patient is much better today.
Dem Patienten geht es heute viel besser.
病人今天好多了。

Cái áo này giá bao nhiêu?
How much does the suit cost?
Was kostet das Kleid?
这件衣服多少钱？

Nhiều người tụ tập trên đường phố.
Many people have gathered in the street.
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt.
街上聚集了很多民众。

Hai bên đường có nhiều cây cối.
There are many trees on both sides of the road.
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße.
道路两旁有很多树。

Bố cao hơn tôi rất nhiều.
My father is much taller than me.
Mein Vater ist viel größer als ich.
爸爸比我高很多。

Dân số của thị trấn nhỏ này là ít.
This town has a small population.
Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung.
这个小镇的人口不多。

Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc.
There are too many cars on the highway.
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.
公路上的汽车太多了。

Có rất nhiều du học sinh trong trường của chúng tôi.
There are many foreign students in our school.
Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.
我们学校有很多海外留学生。

Có nhiều cây xanh bên đường.
There are many trees alongside the road.
Es gibt viele Bäume entlang des Weges.
路边有很多树。

Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay.
I spent a lot of money today.
Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben.
我今天花了很多钱。

Có rất nhiều tiền.
There is a lot of money here.
Hier ist sehr viel Geld.
这有很多钱。

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
There are many stars in the sky.
Es gibt viele Sterne am Himmel.
天上有很多星星。

Có nhiều thuyền dọc sông.
There are many ships at the river bank.
Es gibt viele Schiffe am Flussufer.
江边有很多船。

Có rất nhiều đất trên mặt đất.
There is too much dust on the ground.
Es ist zu viel Staub auf dem Boden.
地上有很多土。

Có rất nhiều món ăn trên bàn.
There are a lot of dishes on the table.
Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.
桌上摆了很多菜。

Có rất nhiều người đi bộ trên đường phố.
There are many people in the street.
Es sind viele Menschen auf der Straße.
街上的行人很多。

Có rất nhiều loại rau trên quầy hàng.
Many vegetables are on display at the stall.
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt.
小摊上摆着很多种蔬菜。

Có nhiều ống nghiệm trên bàn.
There are a lot of test tubes on the table.
Es liegen viele Reagenzgläser auf dem Tisch.
桌子上有很多试管。

Trong sân trồng nhiều hoa.
There are a lot of flowers in the yard.
Im Innenhof stehen viele Blumen.
院子里种了很多花。

Tính xem có bao nhiêu tiền mặt trong ví của bạn?
Count how much cash you have got in your wallet.
Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben.
算一算你的钱包有多少现金？

Chúng gần như có cùng chiều cao.
They are about the same height.
Sie sind etwa gleich groß.
他们差不多一样高。

Ông sở hữu nhiều cổ phần trong công ty.
He owns a lot of stock in the company.
Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.
他拥有公司的很多股份。

Mặc dù chạy rất mệt nhưng nhiều người không bỏ cuộc.
Though exhausted from running, many refused to give up.
Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigerten sich viele, nachzugeben.
虽然跑得很累 , 但是很多人都没有放弃。

Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc.
There are many ancient buildings in China.
Es gibt viele alte Gebäude in China.
中国有很多古建筑。

Nhiều tàu đã dừng lại trong cảng.
A lot of boats are moored at the port.
Viele Boote liegen im Hafen fest.
港口上停了很多船。

Ở đây có nhiều cây cối.
There are many trees here.
Hier gibt es viele Bäume.
这裏的树木很多。

Có rất nhiều bò trong trang trại.
The farm has a lot of cows.
Der Hof hat viele Kühe.
牧场裏养了很多牛。

Những người đồng ý với phương án này vẫn chiếm đa số.
The majority agrees to this proposal.
Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu.
同意这个方案的人还是佔了大多数。

Giá dầu hôm nay là bao nhiêu?
What is the oil price today?
Wie hoch ist der Ölpreis heute?
今天的油价是多少？

Có rất nhiều công cụ trên bàn.
There are many tools on the desk.
Auf dem Schreibtisch liegen viele Werkzeuge.
桌子上有很多工具。

Có rất nhiều chim bồ câu trong hình vuông.
There are a lot of pigeons in the square.
Es gibt viele Tauben auf dem Platz.
广场上有很多鸽子。

Còn rất nhiều ghế trống ở đây.
There are plenty of empty seats.
Es gibt viele freie Plätze.
这裏有很多空座位。

Ở đây có rất nhiều kiểu quần áo.
There are many styles of clothes here.
Hier gibt es viele Kleidungsstile.
这儿的衣服款式很多。

Anh ấy có nhiều bạn nữ.
He has many female friends.
Sie hat viele Freunde.
他有很多女性朋友。

Nhiều người đang chạy theo tiền.
Many people pursue money.
Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld.
很多人都追求金钱。

Xung quanh hồ có nhiều cây xanh.
There are many trees around the lake.
Rund um den See gibt es viele Bäume.
湖的周围环绕着很多树。

Có nhiều lá rơi trên mặt đất.
There are many fallen leaves on the ground.
Es gibt viele abgefallene Blätter auf dem Boden.
地上有很多落叶。

Anh ta có rất nhiều của cải.
He is got a lot of money.
Er hat viel Geld.
他拥有很多财富。

Có rất nhiều mặt hàng được trưng bày trong cửa hàng.
There is lot of merchandise on display in the shop.
Im Shop sind viele Waren ausgestellt.
商店裏陈列着很多商品。

Bao nhiêu một lít dầu?
How much does one liter of oil cost?
Wie viel kostet ein Liter Öl?
一升油多少钱？

Có rất nhiều chậu sắt trong nhà tôi.
There are many iron pots and pans in my home.
Es gibt viele Eisentöpfe und Pfannen in meinem Haus.
我家裏有很多铁锅。

Không ngờ lại có nhiều bạn đến như vậy.
I didn not expect that so many friends would come.
Ich hatte nicht erwartet, dass so viele Freunde kommen würden.
我没有预料到来了这么多朋友。

Theo dự báo thời tiết, hôm nay trời nhiều mây.
According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.
根据天气预报显示 , 今天晴间多云。

Có nhiều sợi dây.
There are many electrical wires here.
Hier gibt es viele elektrische Drähte.
这有很多股电线。

Tổng thu nhập tháng này là bao nhiêu?
What are the total earnings for this month?
Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat?
这个月的收入总额是多少？

Có rất nhiều bút chì màu ở đây.
There are many colored pencils.
Es gibt viele Buntstifte.
这裏有很多彩色铅笔。

Trung Quốc có nhiều núi và sông đẹp.
There are many beautiful mountains and rivers in China.
Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
中国有很多漂亮的山川河流。

Cô ấy có rất nhiều bạn bè và bạn bè.
She is very sociable and has many friends.
Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde.
她交遊甚广 , 朋友很多。

Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu?
What is today is exchange rate for US dollars to RMB?
Was ist heute der Wechselkurs für US-Dollar zu RMB?
今天美元兑人民币的汇率是多少？

Có rất nhiều nhà cao tầng ở trung tâm thành phố.
There are many high buildings in the city center.
Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.
市中心有很多高楼建筑。

Có rất nhiều ô tô trên cầu.
There are many cars on the bridge.
Auf der Brücke stehen viele Autos.
桥上有很多车。

Có rất nhiều từ điển trên giá sách.
There are many dictionaries on the bookshelf.
Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.
书架上有很多本字典。

Nhiều người đến công viên để thưởng thức hoa anh đào.
Many people go to the park to see the cherry blossoms.
Viele Leute gehen in den Park, um die Kirschblüten zu sehen.
很多人去公园赏樱花。