一片
一片 [yīpiàn] piece; slice
打成一片
打成一片 [dǎchéngyīpiàn] to merge; to integrate; to become as one; to unify together
打 打 strike / - / finger spike strike
成 成 turn into / - / parade chainbound turn into
一 一 one / ceiling/floor / - one
片 片 one-sided / - / - one-sided
57 Tris Fotos Im Hintergrund ist Natur zu sehen: eine umzäunte Wiese und ein Wald.
Có một lát bánh mì trên đĩa.
There is a slice of bread on the plate.
Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot.
盘子 裏 有 一片 面包 。 Có một khu rừng ở đây.
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
这 裏 有 一片 树林 。 Có một đồng cỏ xanh trong công viên.
There is a large stretch of grass in the park.
Es gibt eine große Grasfläche im Park.
公园 裏 有 一片 青草地 。 Có một đồng cỏ xung quanh nhà.
The house is surrounded by lawn.
Das Haus ist von einer Wiese umgeben.
房子 的 周围 是 一片 草地 。 Có một đám mây trắng ở chân trời.
There is a patch of white clouds on the horizon.
Am Horizont ist ein weißer Wolkenfleck.
天边 有 一片 白云 。 Có một đầm lầy trong rừng.
There is a stretch of swampland in the forest.
Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald.
树林 裏 有 一片 沼泽地 。 Bài phát biểu của ông đã thu hút nhiều tràng pháo tay.
His speech was received with applause.
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen.
他 的 发言 博得 一片 掌声 。 Anh ấy cảm thấy mất mát!
He felt totally at a loss.
Er fühlte sich total ratlos.
他 感到 一片 惘然 ! |