I'd like some information about hotels, please. 
Ich möchte gerne ein paar Informationen über Hotels. 
Querría alguna información sobre hoteles, por favor. 
J'aimerais avoir de l'information à propos des hôtels, s'il vous plaît. 
Vorrei avere delle informazioni circa gli hotel, per favore. 
Làm ơn cho tôi ít thông tin về các khách sạn. 
ขอสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมหน่อย 
我 想 请问 饭店 的 资讯 。 我 想 請問 飯店 的 資訊 。