việc đặt phòng, sự đặt trước việc nhà việc xô xát việc không quan trọng, việc không đáng kể việc nhận con nuôi việc tử hình

---

---

P0350	L009 19 P0350	làm việc	arbeiten
P0086	L012 3 P0086	việc đặt phòng, sự đặt trước	die Reservierung
P0695	L041 10 P0695	về việc buôn bán	geschäftlich
P1600	L046 15 P1600	công việc, nhiệm vụ	die Aufgabe
P1728	L048 38 P1728	việc nhà	der Haushalt
P2271	L062 7 P2271	việc xô xát	der Zwischenfall
P3086	L079 39 P3086	che chở sự việc	ein Ereignis überschatten
P3219	L082 2 P3219	công việc, vị trí công việc	die Arbeitsstelle
P3234	L082 17 P3234	cung cấp việc	das Stellenangebot
P3245	L083 1 P3245	thị trường việc làm	der Arbeitsmarkt
P3326	L085 3 P3326	động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó	jemanden ermuntern etwas zu tun
P3507	L088 34 P3507	học viên, người học việc, người mới tập sự	der Lehrling
P3600	L089 30 P3600	trì hoãn việc gì đó	etwas auf später verschieben
P3625	L090 8 P3625	việc không quan trọng, việc không đáng kể	die Belanglosigkeit, die Bagatelle
P3676	L091 1 P3676	xin việc	sich bewerben
P3677	L091 2 P3677	người xin việc, ứng cử viên	der Bewerber
P3678	L091 3 P3678	ảnh hồ sơ xin việc	das Bewerbungsfoto
P3681	L091 6 P3681	thư xin việc	das Anschreiben
P3688	L091 13 P3688	tiền bồi thường khi bị nghỉ việc	die Abfindung
P3701	L091 26 P3701	sự cho nghỉ việc, sự xin thôi việc	die Kündigung
P3734	L092 10 P3734	cấp phép cho việc gì đó	etwas bewilligen
P3824	L093 46 P3824	làm lại việc gì đó	etwas rückgängig machen
P3998	L097 27 P3998	sự tắc trách, việc làm cẩu thả	der Pfusch
P4752	L111 40 P4752	rỗi việc	tatenlos
P4835	L113 46 P4835	công việc phục hồi, sửa chữa	die Renovierungsarbeiten
P5213	L122 11 P5213	việc nhận con nuôi	die Adoption
P5470	L126 19 P5470	việc tử hình	die Hinrichtung

Glossika Sentences
EXPRESSION: việc +
1. 0069 Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng .
2. 0091 Franz hôm nay có làm việc không ?
3. 0102 Florentine làm việc trong ngân hàng .
4. 0103 Shakira làm việc trong nhà máy . — Vậy à ? Nhà máy gì vậy ?
5. 0158 Anh ấy rất thích công việc của mình .
6. 0163 Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần .
7. 0180 Anh ấy không thích công việc của mình .
8. 0187 Bạn không thích công việc của bạn .
9. 0200 Tôi không thích công việc của tôi . Nó chán lắm .
10. 0202 Caroline có vẻ mệt phải không ? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả .
11. 0215 Amanda có phải làm việc Thứ bảy không ?
12. 0227 Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế .
13. 0246 Em không nên làm việc chăm chỉ quá .
14. 0330 Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà .
15. 0344 Không thể làm việc trong văn phòng này được .
16. 0369 Chúng tôi có nhiều việc phải làm .
17. 0385 Tôi không có việc gì để làm .
18. 0400 Với công việc này, bạn phải biết cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Đức .
19. 0414 Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế .
20. 0418 Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo .
21. 0433 Em thường làm việc xong lúc mấy giờ ?
22. 0453 Tìm việc khi đó rất khó .
23. 0487 Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc .
24. 0529 Tôi đã kết thúc công việc sớm . Em thì sao ?
25. 0533 Em có kết thúc công việc sớm không ?
26. 0537 Tôi đã xong việc lúc hai giờ .
27. 0538 Em đã xong việc lúc mấy giờ ?
28. 0540 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm -1995 đến năm hai nghìn không trăm linh một -2001 .
29. 0598 Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua .
30. 0659 Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở .
31. 0676 Tôi ghét làm việc ở đó .
32. 0776 Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm .
33. 0824 Tôi đã xong việc rồi .
34. 0826 Em đã làm xong việc chưa ?
35. 0830 Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc .
36. 0832 Em đã xong việc em phải làm chưa ?
37. 0846 Tôi sẽ làm việc đấy sau .
38. 0903 Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc .
39. 0907 Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc .
40. 0908 Tôi có việc làm rồi . — Có rồi à ?
41. 0910 Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không ?
42. 0921 Họ không cần phải kể cho tôi những việc đó .
43. 0940 Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em .
44. 0947 Tôi cũng làm việc ở ngân hàng .
45. 1051 Em có thích công việc mới của em không ?
46. 1081 Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước .
47. 1094 Tamara đã bắt đầu công việc mới chưa ?
48. 1104 Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa ?
49. 1126 Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn .
50. 1191 Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến .
51. 1192 Ông ấy muốn làm việc tiếp .
52. 1218 Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm .
53. 1241 Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không .
54. 1254 Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không .
55. 1293 Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba .
56. 1296 Tôi làm việc nhưng các bạn tôi thì không .
57. 1310 Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm .
58. 1355 Tôi có công việc mới và đó là một công việc nặng .
59. 1385 Bạn của bạn phải làm việc gì đó . Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa .
60. 1386 Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa .
61. 1400 Tại sao David làm việc chăm chỉ thế ?
62. 1461 Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh .
63. 1464 Olga đã có việc làm vì cô ấy nói được năm thứ tiếng .
64. 1469 Tối mai tôi không đi ra ngoài với em được vì tôi còn làm việc .
65. 1472 Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế .
66. 1500 Em có thích công việc của mình không ? — Có .
67. 1549 Jean hiện đang làm việc trong một khách sạn .
68. 1594 Minoru rất chịu khó làm việc .
69. 1599 Lila không có việc làm .
70. 1606 Lila không có việc làm .
71. 1637 Chính xác là em phải làm việc gì ?
72. 1677 Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn .
73. 1720 Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi .
74. 1778 Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua .
75. 1793 Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua ? Em đang làm việc à ?
76. 1795 Cô ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi .
77. 1806 Tôi không thích công việc trước của tôi .
78. 1820 Cô ấy không gặp khó khăn gì khi tìm việc .
79. 1824 Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc .
80. 1825 Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc .
81. 1829 Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng .
82. 1868 Anh trai tôi đã làm việc ở công ti em nhiều năm rồi .
83. 1875 Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa ?
84. 1881 Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa ?
85. 1894 Raj định nộp đơn xin việc đó phải không ? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không ?
86. 1934 Michiko bảo tôi đừng kể với ai những việc đã xảy ra .
87. 1936 Tôi đã không được nhận vào công việc mà tôi đã nộp đơn .
88. 1947 Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm .
89. 1957 Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc .
90. 1982 Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép .
91. 1986 Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc .
92. 1998 Bao giờ Hanako bắt đầu công việc mới ?
93. 2044 Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách .
94. 2050 Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa .
95. 2051 Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực hiện trước ngày Thứ sáu .
96. 2059 Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không ? — Tôi đoán là có .
97. 2063 Bernard đã từng làm việc trong một nhà máy .
98. 2074 Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền .
99. 2076 Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hoá .
100. 2078 Tôi đang làm việc thì cô ấy đến .
101. 2079 Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ .
102. 2102 Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng .
103. 2138 Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi .
104. 2141 Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể .
105. 2160 Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm .
106. 2171 Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác .
107. 2199 Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác .
108. 2226 Sao em không nộp đơn xin việc đó ?
109. 2228 Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này .
110. 2241 Cô ấy phải đi nhiều do công việc của cô ấy .
111. 2242 Anh ấy có đủ kinh nghiệm để làm việc đó không ?
112. 2248 Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ .
113. 2269 Họ nhận tôi làm việc vì tôi có nhiều kinh nghiệm .
114. 2270 Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm .
115. 2282 Aliyah đang làm việc .
116. 2312 Anh ấy còn làm việc .
117. 2318 Em chịu khó làm việc . Còn Cơ Viện thì sao ?
118. 2347 Takahiro tuần này không làm việc .
119. 2350 Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa .
120. 2381 Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất .
121. 2438 Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền .
122. 2459 Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc .
123. 2476 Cô ấy sẽ không gặp khó khăn gì khi tìm việc .
124. 2487 Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy .
125. 2516 Jamaal có công việc mới .
126. 2534 Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa ?
127. 2538 Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới .
128. 2548 Rashmi đã từ bỏ việc giảm cân .
129. 2566 Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản .
130. 2574 Yannick có vẻ rất thích công việc mới .
131. 2579 Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày .
132. 2593 Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả .
133. 2645 Kinh tế khi ấy tồi tệ nên nhiều người không có việc làm .
134. 2677 Tôi thực sự đề cao việc đó .
135. 2680 Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy .
136. 2691 Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy .
137. 2712 Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu .
138. 2743 Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp .
139. 2768 Tôi không khuyến cáo việc ở khách sạn đó .
140. 2774 Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em .
141. 2800 Mai Hitomi làm việc à ? — Tôi cho là vậy .
142. 2814 Chúng ta có nên trì hoãn việc đi hôm nay sang ngày mai không ?
143. 2816 Konstantin đang là sinh viên ở cái trường đại học mà tôi từng làm việc .
144. 2820 Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin .
145. 2849 Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt .
146. 2854 Thỉnh thoảng công việc của tôi có thể rất căng thẳng nhưng trên hết, tôi quý mọi người và thích công việc .
147. 2856 Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng .
148. 2867 Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới . Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới .
149. 2883 Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm .
150. 2921 Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối .
151. 2962 Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối .
152. 2983 Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền .
153. 2984 Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới .
154. 2995 Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc .
155. 3007 Khi tôi chán nó, tôi đã xin thôi việc .
156. 3028 Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức .
157. 3031 Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm .
158. 3034 Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp .
159. 3049 Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao .
160. 3083 Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần .
161. 3084 Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị .
162. 3088 Mai em và Jack có làm việc không ? — Tôi thì có còn Jack thì không .
163. 3091 Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị .
164. 3099 Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất lượng là tốt .
165. 3100 Tôi đã không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất lượng rất cao .
166. 3102 Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất lượng là tốt .
167. 3114 Ít người nộp đơn xin việc này mà đạt chất lượng cần thiết .
168. 3118 Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền .
169. 3120 Cô ấy thích có việc làm hơn .
170. 3124 Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu em có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp .

GLOSSIKA
0069 She's used to him being away. Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist. Está acostumbrada a que él esté fuera. Elle est habituée à ce qu'il soit parti. È abituata al fatto che lui sia via. Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่ 而且 她 已经 习惯 了 。 而且 她 已經 習慣 了 。
0091 Is Franz working today? Arbeitet Franz heute? ¿Está trabajando hoy Franz? Franz travaille-t-il aujourd'hui ? Franz lavora oggi? Franz hôm nay có làm việc không? วันนี้ฟรานซ์ทำงานมั้ย 法兰兹 今天 要 上班 吗 ？ 法蘭茲 今天 要 上班 嗎 ？
0102 Florentine works in a bank. Florentine arbeitet bei einer Bank. Florentine trabaja en un banco. Florentine travaille dans une banque. Florentine lavora in banca. Florentine làm việc trong ngân hàng. คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร 佛罗伦亭 在 银行 工作 。 佛羅倫亭 在 銀行 工作 。
0103 Shakira works in a factory. — Does she? What kind of factory? Shakira arbeitet in einer Fabrik. — In was für einer? Shakira trabaja en una fábrica. — ¿Sí? ¿En qué clase de fábrica? Shakira travaille dans une usine. — Ah oui ? Quel genre d'usine ? Shakira lavora in fabbrica. — In fabbrica? Di che tipo? Shakira làm việc trong nhà máy. — Vậy à? Nhà máy gì vậy? ชากีร่าทำงานที่โรงงาน--จริงเหรอโรงงานอะไร 夏奇拉 在 工厂 工作 。— 真的 吗 ？ 什么 工厂 ？ 夏奇拉 在 工廠 工作 。— 真的 嗎 ？ 什麼 工廠 ？
0158 He likes his job a lot. Er mag seine Arbeit sehr. Le gusta mucho su trabajo. Il aime beaucoup son travail. Gli piace molto il suo lavoro. Anh ấy rất thích công việc của mình. เค้าชอบงานเค้ามาก 他 很 喜欢 这 工作 。 他 很 喜歡 這 工作 。
0163 Flora works eight (8) hours a day, six (6) days a week. Flora arbeitet acht Stunden pro Tag, sechs Tage die Woche. Flora trabaja ocho horas al día, seis días a la semana. Flora travaille huit heures par jour, six jours par semaine. Flora lavora otto (8) ore al giorno, sei (6) giorni alla settimana. Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần. ฟลอร่าทำงานวันละแปดชั่วโมงอาทิตย์ละหกวัน 芙萝拉 一 天 工作 八 个 小时 ， 一 个 礼拜 工作 六 天 。 芙蘿拉 一 天 工作 八 個 小時 ， 一 個 禮拜 工作 六 天 。
0180 He doesn't like his job. Er mag seine Arbeit nicht. A él no le gusta su trabajo. Il n'aime pas son travail. Non gli piace il suo lavoro. Anh ấy không thích công việc của mình. เขาไม่ชอบงานของเขา 他 不 喜欢 他 的 工作 。 他 不 喜歡 他 的 工作 。
0187 You don't like your job. Du magst deine Arbeit nicht. No te gusta tu trabajo. Tu n'aimes pas ton travail. Non ti piace il tuo lavoro. Bạn không thích công việc của bạn. คุณไม่ชอบงานของคุณ 你 不 喜欢 你的 工作 。 你 不 喜歡 你的 工作 。
0200 I don't like my job. It's very boring. Ich mag meine Arbeit nicht. Es ist sehr langweilig. No me gusta mi trabajo. Es muy aburrido. Je n'aime pas mon travail. C'est très ennuyant. Non mi piace il mio lavoro. È molto noioso. Tôi không thích công việc của tôi. Nó chán lắm. ไม่ชอบงานเรา มันน่าเบื่อมาก 我 不 喜欢 我的 工作 。 我的 工作 很 无聊 。 我 不 喜歡 我的 工作 。 我的 工作 很 無聊 。
0202 Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard. Caroline sieht müde aus, stimmt's? — Ja, sie arbeitet zu hart. Caroline parece cansada ¿verdad? — Sí, trabaja mucho. Caroline a l'air fatiguée, n'est-ce pas ? — Oui, elle travaille beaucoup. Carolina ha l'aria stanca, non è vero? — Sì, lavora davvero sodo. Caroline có vẻ mệt phải không? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả. แคโรไลน์ดูเหนื่อยนะ--ใช่เธอทำงานหนัก 凯洛琳 看 起来 很 累 ， 有 吗 ？— 对 ， 她 很 努力 工作 。 凱洛琳 看 起來 很 累 ， 有 嗎 ？— 對 ， 她 很 努力 工作 。
0215 Does Amanda have to work on Saturdays? Muss Amanda samstags arbeiten? ¿Amanda tiene que trabajar los sábados? Amanda doit-elle travailler les samedis ? Amanda deve lavorare di sabato? Amanda có phải làm việc Thứ bảy không? อแมนด้าต้องทำงานวันเสาร์มั้ย 亚曼达 星期六 都 要 上班 吗 ？ 亞曼達 星期六 都 要 上班 嗎 ？
0227 He doesn't have to work so hard. Er muss nicht so viel arbeiten. No tiene que trabajar tanto. Il n'a pas besoin de travailler si dur. Non c'è bisogno che lavori così assiduamente. Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế. เขาไม่ต้องทำงานขนาดนั้นก็ได้ 他 不 用 这么 努力 啊 ！ 他 不 用 這麼 努力 啊 ！
0246 You shouldn't work so hard. Du solltest nicht so hart arbeiten. No deberías trabajar tanto. Tu ne devrais pas travailler autant. Non dovresti lavorare così tanto. Em không nên làm việc chăm chỉ quá. คุณไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้ 你 不该 工作 得 这么 累 。 你 不該 工作 得 這麼 累 。
0330 I'm thinking of buying a house. Ich bin dabei zu überlegen, ein Haus zu kaufen. Estoy pensando en comprar una casa. Je songe à m'acheter une maison. Sto pensando di comprare una casa. Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà. เราว่าจะซื้อบ้าน 我 正 考虑 买 间 房子 。 我 正 考慮 買 間 房子 。
0344 It's impossible to work in this office. Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten. Es imposible trabajar en esta oficina. C'est impossible de travailler dans ce bureau. È impossibile lavorare in questo ufficio. Không thể làm việc trong văn phòng này được. ทำงานในออฟฟิศนี้ไม่ได้เลย 要 在 这 间 办公室 工作 很 难 。 要 在 這 間 辦公室 工作 很 難 。
0369 We have a lot of work to do. Wir haben viel Arbeit. Tenemos mucho trabajo que hacer. Nous avons beaucoup de travail à faire. Noi abbiamo molto lavoro da fare. Chúng tôi có nhiều việc phải làm. เรามีงานที่ต้องทำเยอะ 我们 有 很 多 工作 要 做 。 我們 有 很 多 工作 要 做 。
0385 I don't have anything to do. Ich habe nichts zu tun. No tengo nada que hacer. Je n'ai rien à faire. Non ho nulla da fare. Tôi không có việc gì để làm. ไม่มีอะไรทำเลย 我 没 什么 事 好 做 。 我 沒 什麼 事 好 做 。
0400 For this job, you must know both Spanish and German. Für diese Arbeit musst du Spanisch und Deutsch können. Para este trabajo, debes saber inglés y alemán. Pour cet emploi, tu dois connaître l'espagnol et l'allemand. Per fare questo lavoro, devi sapere parlare sia lo spagnolo che il tedesco. Với công việc này, bạn phải biết cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Đức. จะทำงานนี้ได้ต้องพูดภาษาเยอรมันกับสเปนเป็น 对于 这 份 工作 ， 你 一定 要 懂 西班牙 文 和 德文 。 對於 這 份 工作 ， 你 一定 要 懂 西班牙 文 和 德文 。
0414 I don't think you should work so hard. Ich glaube nicht, dass du so viel arbeiten solltest. No creo que debas trabajar tanto. Je pense que tu ne devrais pas travailler autant. Penso che non dovresti lavorare così duramente. Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế. ไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้นะ 我 想 你 不该 工作 到 这么 累 。 我 想 你 不該 工作 到 這麼 累 。
0418 They might be the boss at your next job. Sie könnten der Chef bei deiner nächsten Arbeitsstelle sein. Podrían ser el jefe en tu próximo trabajo. Ils pourraient être le patron à ton prochain travail. Uno di loro potrebbe essere il capo del tuo prossimo lavoro. Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo. พวกเขาอาจเป็นนายจ้างคนต่อไปของคุณก็ได้ 他们 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老板 。 他們 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老闆 。
0433 What time do you normally finish work? Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend? ¿A qué hora terminas el trabajo normalmente? À quelle heure finis-tu généralement de travailler ? A che ora finisci di lavorare solitamente? Em thường làm việc xong lúc mấy giờ? ปกติเลิกงานกี่โมง 你 通常 什么 时候 下班 ？ 你 通常 什麼 時候 下班 ？
0453 Finding a job was difficult. Es war schwierig, eine Arbeit zu finden. Encontrar trabajo fue difícil. Trouver un emploi fut difficile. Trovare un lavoro è stato difficile. Tìm việc khi đó rất khó. การหางานเป็นเรื่องที่ยาก 找 工作 是 困难 的 。 找 工作 是 困難 的 。
0487 At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work. Gestern um elf Uhr war sie auf der Arbeit. Ayer a las once (11:00), ella estaba en el trabajo. À onze heures (11 h) hier, elle était au travail. Ieri alle undici (11:00), lei era al lavoro. Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc. เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงเธออยู่ที่ทำงาน 昨天 十一 点 的 时候 ， 她 在 上班 。 昨天 十一 點 的 時候 ， 她 在 上班 。
0529 I finished work early. What about you? Ich war früh mit der Arbeit fertig. Und du? Terminé el trabajo pronto. ¿Y tú? J'ai fini mon travail plus tôt. Et toi ? Ho finito di lavorare presto. E tu? Tôi đã kết thúc công việc sớm. Em thì sao? เราเลิกงานเร็ววันนี้ แล้วคุณล่ะ 我 提早 做 完 工作 。 你 呢 ？ 我 提早 做 完 工作 。 你 呢 ？
0533 Did you finish work early? Warst du mit der Arbeit früh fertig? ¿Terminaste el trabajo pronto? As-tu fini ton travail plus tôt ? Hai finito di lavorare presto? Em có kết thúc công việc sớm không? เลิกงานเร็วเหมือนกันรึเปล่า 你的 工作 提早 完成 吗 ？ 你的 工作 提早 完成 嗎 ？
0537 I finished my work at two [o'clock] (2:00). Ich bin um zwei Uhr mit meiner Arbeit fertig geworden. Terminé mi trabajo a las dos (2:00). J'ai fini mon travail à quatorze heures (14 h). Ho terminato il mio lavoro alle due. Tôi đã xong việc lúc hai giờ. ลิกงานตอนบ่ายสอง 我 两 点 就 完成 我的 工作 了 。 我 兩 點 就 完成 我的 工作 了 。
0538 What time did you finish your work? Um wieviel Uhr bist du mit deiner Arbeit fertig geworden? ¿A qué hora terminaste tu trabajo? À quelle heure as-tu fini ton travail ? A che ora hai terminato il tuo lavoro? Em đã xong việc lúc mấy giờ? เลิกงานกี่โมง 你 几 点 做 完 工作 的 ？ 你 幾 點 做 完 工作 的 ？
0540 Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet. Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ 泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
0598 We did a lot of work yesterday. Wir haben gestern viel gearbeitet. Trabajamos mucho ayer. Nous avons beaucoup travaillé hier. Abbiamo lavorato molto ieri. Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua. เมื่อวานทำงานเยอะ 我们昨天做了很多工作。 我們昨天做了很多工作。
0659 I had no trouble finding a place to live. Ich hatte keine Schwierigkeiten, eine Wohnung zu finden. No tuve problemas encontrando un lugar para vivir. Je n'ai pas eu de mal à trouver un endroit où vivre. Non ho avuto problemi a trovare un posto dove vivere. Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. เราหาที่อยู่ได้ไม่ยากเลย 要 找到 个 住 的 地方 对 我 来说 很 简单 。 要 找到 個 住 的 地方 對 我 來說 很 簡單 。
0676 I hated working there. Ich habe es gehasst, dort zu arbeiten. Odié trabajar ahí. J'ai détesté travailler là-bas. Odiavo lavorarci. Tôi ghét làm việc ở đó. เราเกลียดการทำงานที่นั่น 我 讨厌 在 那里 工作 。 我 討厭 在 那裡 工作 。
0776 She's worked in a bank for five (5) years. Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank. Ha trabajado en un banco cinco años. Elle travaille dans une banque depuis cinq ans. Lavora in banca da cinque (5) anni. Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว 她 在 银行 工作 五 年 了 。 她 在 銀行 工作 五 年 了 。
0824 I've finished my work. Ich bin mit meiner Arbeit fertig. He terminado mi trabajo. J'ai fini mon travail. Ho finito il mio lavoro. Tôi đã xong việc rồi. ทำงานเสร็จแล้ว 我 完成 我的 工作 了 。 我 完成 我的 工作 了 。
0826 Have you finished your work yet? Bist du schon mit deiner Arbeit fertig? ¿Has terminado ya tu trabajo? As-tu déjà terminé ton travail ? Hai già finito il tuo lavoro? Em đã làm xong việc chưa? ทำงานเสร็จรึยัง 你 做 完 工作 了 吗 ？ 你 做 完 工作 了 嗎 ？
0830 We've decided against moving to Australia. Wir haben uns dagegen entschieden, nach Australien umzuziehen. Hemos decidido no mudarnos a Australia. Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie. Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. พวกเราตัดสินใจไม่ย้ายไปออสเตรเลีย 我们 已经 决定 不 移民 澳洲 了 。 我們 已經 決定 不 移民 澳洲 了 。
0832 Have you finished the work you had to do? Bist du schon mit der Arbeit fertig? ¿Has terminado el trabajo que tenías que hacer? As-tu fini le travail que tu avais à faire ? Hai terminato il lavoro che dovevi fare? Em đã xong việc em phải làm chưa? เธอทำงานที่ต้องทำเสร็จหรือยัง 你 完成 你 需要 做 的 工作 了 吗 ？ 你 完成 你 需要 做 的 工作 了 嗎 ？
0846 I'll do it later. Ich mache das später. La haré más tarde. Je les ferai plus tard. La farò più tardi. Tôi sẽ làm việc đấy sau. เดี่ยวค่อยไป 我 晚 点 去 。 我 晚 點 去 。
0903 I don't like friends calling me at work. Ich mag nicht, wenn Freunde mich am Arbeitsplatz anrufen. No me gusta que mis amigos (♀amigas) me llamen al trabajo. Je n'aime pas que mes ♂amis (♀amies) m'appellent au travail. Non mi piace che gli amici mi chiamino al lavoro. Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. เราไม่ชอบเวลาเพื่อนโทรมาที่ทำงาน 我 不 喜欢 朋友 打到 我 工作 的 地方 找 我 。 我 不 喜歡 朋友 打到 我 工作 的 地方 找 我 。
0907 I don't like friends to call me at work. Ich mag es nicht, dass Freunde mich am Arbeitsplatz anrufen. No me gusta que mis amigos (♀amigas) me llamen al trabajo. Je n'aime pas que mes ♂amis (♀amies) m'appellent au travail. Non mi piace che gli amici mi chiamino al lavoro. Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. เราไม่ชอบให้เพื่อนโทรมาที่ทำงาน 我 不 喜欢 朋友 打到 我 工作 的 地方 找 我 。 我 不 喜歡 朋友 打到 我 工作 的 地方 找 我 。
0908 I got the job. — You did? Ich habe die Stelle bekommen. — Echt? Conseguí el trabajo. — ¿Lo conseguiste? J'ai eu l'emploi. — Ah oui ? Ho ottenuto il lavoro. — Davvero? Tôi có việc làm rồi. — Có rồi à? ได้งานแล้ว--จริงเหรอ 我 得到 那 工作 了 。— 真的 吗 ？ 我 得到 那 工作 了 。— 真的 嗎 ？
0910 Do you think I should get another job? Denkst du, ich sollte mir eine andere Arbeit suchen? ¿Crees que debería conseguir otro trabajo? Penses-tu que je devrais me trouver un nouvel emploi ? Pensi che dovrei cambiare lavoro? Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không? คิดว่าเราควรจะหางานใหม่มั้ย 你 觉得 我 该 找 别 的 工作 吗 ？ 你 覺得 我 該 找 別 的 工作 嗎 ？
0921 They didn't have to tell me that. Das hätten sie mir nicht sagen müssen. No tenían que decírmelo. ♂Ils (♀elles) n'avaient pas besoin de me dire ça. Non c'era bisogno che me lo dicessero. Họ không cần phải kể cho tôi những việc đó. ไม่ต้องบอกก็ได้ 他们 不 用 告诉 我 啊 ！ 他們 不 用 告訴 我 啊 ！
0940 I'm not going to do your work for you. Ich werde nicht deine Arbeit machen. No voy a hacer tu trabajo por ti. Je ne vais pas faire ton travail pour toi. Non ho intenzione di fare il tuo lavoro al posto tuo. Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em. เราไม่ทำงานของเธอให้เธอหรอก 我 不 会 帮 你 做 你的 工作 。 我 不 會 幫 你 做 你的 工作 。
0947 I work in a bank, too. Ich arbeite auch in einer Bank. Trabajo en un banco también. Je travaille dans une banque aussi. Anch'io lavoro in banca. Tôi cũng làm việc ở ngân hàng. เราก็ทำงานที่ธนาคารเหมือนกัน 我 也 在 银行 工作 。 我 也 在 銀行 工作 。
1051 Do you like your new job? Gefällt dir deine neue Arbeit? ¿Te gusta tu trabajo nuevo? Aimes-tu ton nouvel emploi ? Ti piace il tuo nuovo lavoro? Em có thích công việc mới của em không? ชอบงานใหม่มั้ย 你 喜欢 你的 新 工作 吗 ？ 你 喜歡 你的 新 工作 嗎 ？
1081 I started my new job last week. Ich habe letzte Woche mit meiner neuen Arbeit angefangen. Empecé mi trabajo nuevo la semana pasada. J'ai commencé mon nouveau travail la semaine dernière. Ho iniziato il mio nuovo lavoro la settimana scorsa. Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước. เริ่มทำงานใหม่อาทิตย์ที่แล้ว 我 上个 礼拜 开始 新 的 工作 。 我 上個 禮拜 開始 新 的 工作 。
1094 Has Tamara started her new job yet? Hat Tamara schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen? ¿Ha empezado ya Tamara su trabajo nuevo? Est-ce que Tamara a déjà commencé son nouveau travail ? Tamara, ha già iniziato il suo lavoro nuovo? Tamara đã bắt đầu công việc mới chưa? ทามาร่าเริ่มงานใหม่รึยัง 塔玛拉 开始 新 的 工作 了 没 ？ 塔瑪拉 開始 新 的 工作 了 沒 ？
1104 Have you told Herman about your new job? Hast du Herman von deiner neuen Arbeit erzählt? ¿Le has dicho a Herman lo de tu trabajo nuevo? As-tu parlé de ton nouveau travail à Herman ? Hai detto a Herman del tuo nuovo lavoro? Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa? บอกเฮอร์มันเกี่ยวกับงานใหม่รึยัง 你 有 告诉 赫尔曼 你的 新 工作 了 吗 ？ 你 有 告訴 赫爾曼 你的 新 工作 了 嗎 ？
1126 Not having a car can make getting around difficult in some places. Kein Auto zu haben macht es manchmal schwierig, sich an einigen Stellen fortzubewegen. No tener un coche puede hacer difícil moverse en algunos sitios. Ne pas avoir de voiture peut rendre le fait de se déplacer difficile dans certains endroits. Non avere una macchina può rendere difficile muoversi in alcuni posti. Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. ไม่มีรถเวลาจะไปไหนบางที่ก็ลำบากหน่อย 有 些 地方 没有 车 就 很 不 方便 。 有 些 地方 沒有 車 就 很 不 方便 。
1191 I think you waste too much time watching television. Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken. Creo que desperdicias demasiado tiempo viendo la televisión. Je pense que tu perds trop de temps à regarder la télé. Penso che sprechi troppo tempo a guardare la televisione. Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. เราว่าเธอเสียเวลาดูทีวีมากเกินไปนะ 我 觉得 你 浪费 太 多 时间 看 电视 。 我 覺得 你 浪費 太 多 時間 看 電視 。
1192 He wants to go on working. Er möchte weiter arbeiten. Quiere seguir trabajando. Il veut continuer de travailler. Lui vuole continuare a lavorare. Ông ấy muốn làm việc tiếp. เขาอยากทำงานต่อ 他 想 继续 工作 。 他 想 繼續 工作 。
1218 She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already. Sie will immer, dass ich etwas für sie erledige, als ob ich nicht schon genug zu tun hätte. Siempre está pidiéndome que haga cosas por ella, como si no tuviese ya suficiente que hacer. Elle me demande toujours de faire des choses pour elle, comme si je n'avais pas déjà assez de choses à faire. Mi chiede sempre di fare delle cose per lei, come se non avessi già abbastanza da fare. Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm. เธอชอบขอให้เราทำโน่นทำนี่ให้เรื่อยอย่างกับว่าเราว่างมากนักนี่ 她 常常 叫 我 帮 她 做事 ， 好像 我 的 事情 还 不 够 多 。 她 常常 叫 我 幫 她 做事 ， 好像 我 的 事情 還 不 夠 多 。
1241 Anabel's working today, but I'm not. Anabel arbeitet heute, ich nicht. Anabel trabaja hoy, pero yo no. Anabel travaille aujourd'hui, mais pas moi. Annabella oggi lavora, io no. Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không. วันนี้อนาเบลทำงานแต่เราไม่ทำ 安娜贝尔 今天 在 工作 ， 但 我 不 用 。 安娜貝爾 今天 在 工作 ， 但 我 不 用 。
1254 Martin works hard, but I don't. Martin arbeitet viel, ich nicht. Martin trabaja mucho, pero yo no. Martin travaille fort, mais pas moi. Martino lavora duro, io no. Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không. มาร์ตินขยันทำงานแต่เราไม่ขยัน 马丁 很 认真 工作 ， 但 我 没有 。 馬丁 很 認真 工作 ， 但 我 沒有 。
1293 They worked on Monday, but they didn't on Tuesday. Sie haben am Montag gearbeitet, aber nicht am Dienstag. Ellos (♀Ellas) trabajaron el lunes, pero no el martes. ♂Ils (♀elles) ont travaillé lundi, mais pas mardi. Hanno lavorato lunedì, però non hanno lavorato martedì. Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba. พวกเขาทำงานวันจันทร์แต่ไม่ได้ทำวันอังคาร 他们 星期一 有 上班 ， 但 星期二 没有 。 他們 星期一 有 上班 ， 但 星期二 沒有 。
1296 I was working, but my friends weren't. Ich habe gearbeitet, meine Freunde nicht. Yo estaba trabajando, pero mis amigos (♀amigas) no. Je travaillais, mais mes ♂amis (♀amies) non. Stavo lavorando, invece i miei amici no. Tôi làm việc nhưng các bạn tôi thì không. ตอนนั้นเราทำงานอยู่แต่เพื่อนไม่ได้ทำ 我 在 工作 ， 但 我 朋友 不 用 。 我 在 工作 ， 但 我 朋友 不 用 。
1310 I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. Normalmente no trabajo los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. Je ne travaille généralement pas les samedis, mais j'ai dû travailler samedi dernier. Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. ปกติวันเสาร์ไม่ทำงานแต่วันเสาร์ที่แล้วต้องทำ 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上个 星期六 我 需要 上班 。 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上個 星期六 我 需要 上班 。
1355 I've got a new job, and it's hard work. Ich habe eine neue Arbeit, und es ist anstrengend. Tengo un trabajo nuevo, y es un trabajo duro. J'ai un nouvel emploi, et c'est un travail difficile. Ho un nuovo lavoro ed è un incarico molto duro. Tôi có công việc mới và đó là một công việc nặng. เราได้งานใหม่เป็นงานหนัก 我 找到 一 份 新 的 工作 ， 但 很 辛苦 。 我 找到 一 份 新 的 工作 ， 但 很 辛苦 。
1385 Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist. Tu amiga tenía que trabajar un poco. Quieres saber si ella ha terminado. Ton amie avait du travail à faire. Tu veux savoir si elle a terminé. La tua amica doveva sbrigare un po' di lavoro. Vuoi sapere se ha finito. Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. เพื่อนคุณต้องทำงานคุณอยากรู้ว่าเธอทำเสร็จหรือยัง 你的 朋友 必须 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 没 。 你的 朋友 必須 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 沒 。
1386 Ask her if she's started her new job yet. Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat. Pregúntale si ha empezado ya su trabajo nuevo. Demande-lui si elle a déjà commencé son nouveau travail. Chiedile se ha già iniziato il suo nuovo lavoro. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa. ถามเธอหน่อยว่าเริ่มงานใหม่รึยัง 问 她 ， 她 开始 新 工作 了 没 ？ 問 她 ， 她 開始 新 工作 了 沒 ？
1400 Why is David working so hard? Warum arbeitet David so viel? ¿Por qué está David trabajando tanto? Pourquoi David travaille-t-il autant ? Perchè David sta lavorando così duramente? Tại sao David làm việc chăm chỉ thế? ทำไมเดวิดทำงานหนักขนาดนั้น 大卫 为什么 那么 努力 工作 ？ 大衛 為什麼 那麼 努力 工作 ？
1461 I'm used to driving on the left because I grew up in England. Ich bin gewohnt, links zu fahren, weil ich in England aufgewachsen bin. Estoy acostumbrado (♀acostumbrada) a conducir por la izquierda porque crecí en Inglaterra. Je suis ♂habitué (♀habituée) à conduire à gauche, parce que j'ai grandi en Angleterre. Sono abituato a guidare a sinistra perchè sono cresciuto in Inghilterra. Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh. เราชินกับการขับรถชิดซ้ายเพราะเราโตในอังกฤษ 我 习惯 开 在 左边 车道 ， 因为 我 在 英国 长大 。 我 習慣 開 在 左邊 車道 ， 因為 我 在 英國 長大 。
1464 Olga got the job because she can speak five (5) languages. Olga hat die Arbeit bekommen, weil sie fünf Sprachen sprechen kann. Olga consiguió el trabajo porque puede hablar cinco idiomas. Olga a eu l'emploi parce qu'elle peut parler cinq langues. Olga ha ottenuto il lavoro perchè parla cinque (5) lingue. Olga đã có việc làm vì cô ấy nói được năm thứ tiếng. โอลก้าได้งานเพราะว่าเธอพูดได้ห้าภาษา 奥嘉 得到 这 份 工作 ， 因为 她 会 说 五 种 语言 。 奧嘉 得到 這 份 工作 ， 因為 她 會 說 五 種 語言 。
1469 I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche. Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille. Non posso uscire con te domani sera perché lavoro. Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因为 我 要 工作 。 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因為 我 要 工作 。
1472 He finds it difficult because he isn't used to getting up so early. Er findet das schwierig, weil er es nicht gewohnt ist. Le cuesta porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano. Il trouve ça difficile, parce qu'il n'est pas habitué de se lever si tôt. Lo trova difficile perchè non è abituato ad alzarsi così presto. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. เขารู้สึกว่ามันยากเพราะเขาไม่ชินกับการตื่นเช้ามากๆ 他 发现 这 很 困难 ， 因为 他 不 习惯 这么 早 起床 。 他 發現 這 很 困難 ， 因為 他 不 習慣 這麼 早 起床 。
1500 Do you enjoy your work? — Yes, I do. Magst du deine Arbeit? — Ja, das tue ich. ¿Te gusta tu trabajo? — Sí, me gusta. Aimes-tu ton travail ? — Oui. Ti piace il tuo lavoro? — Sì, mi piace. Em có thích công việc của mình không? — Có. ชอบงานมั้ย--ชอบ 你 喜欢 你的 工作 吗 ？— 对 ， 我 喜欢 。 你 喜歡 你的 工作 嗎 ？— 對 ， 我 喜歡 。
1549 Jean works in a hotel now. Jean arbeitet jetzt in einem Hotel. Jean trabaja en un hotel ahora. Jean travaille dans un hôtel maintenant. Jean adesso lavora in un albergo. Jean hiện đang làm việc trong một khách sạn. ตอนนี้คุณฌอนทำงานที่โรงแรม 尚 在 这 旅馆 工作 。 尚 在 這 旅館 工作 。
1594 Minoru works very hard. Minoru arbeitet viel. Minoru trabaja muchísimo. Minoru travaille très fort. Minoru lavora davvero sodo. Minoru rất chịu khó làm việc. มิโนะรุขยันมาก 稔 很 认真 工作 。 稔 很 認真 工作 。
1599 Lila doesn't have a job. Lila hat keinen Job. Lila no tiene trabajo. Lila n'a pas de travail. Lila non ha un lavoro. Lila không có việc làm. ลีลาไม่มีงานทำ 黎拉 没有 工作 。 黎拉 沒有 工作 。
1606 Lila hasn't got a job. Lila hat keinen Job. Lila no tiene trabajo. Lila n'a pas de travail. Lila non ha un lavoro. Lila không có việc làm. ลีลายังไม่มีงานทำ 黎拉 没有 工作 。 黎拉 沒有 工作 。
1637 What exactly do you have to do? Was genau musst du machen? ¿Qué tienes que hacer exactamente? Que dois-tu faire exactement ? Cosa devi fare esattamente? Chính xác là em phải làm việc gì? ต้องทำงานอะไร 你 到底 需要 做 什么 工作 呢 ？ 你 到底 需要 做 什麼 工作 呢 ？
1677 I hope you succeed in finding the job you want. Ich hoffe, du hast die Arbeit gefunden, die du wolltest. Deseo que tengas éxito encontrando el trabajo que quieres. J'espère que tu réussiras à trouver l'emploi que tu désires. Spero che riuscirai a trovare il lavoro che desideri. Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn. หวังว่าเธอจะหางานใหม่ที่เธอต้องการได้สำเร็จ 我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。 我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。
1720 I work every day from nine (9:00) to five-thirty (5:30). Ich arbeite jeden Tag von neun bis halb sechs. Trabajo todos los días de nueve a cinco y media. Je travaille tous les jours de neuf heures (9 h) à dix-sept heures trente (17 h 30). Lavoro ogni giorno dalle nove alle cinque e trenta. Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi. ทำงานเก้าโมงถึงห้าโมงครึ่งทุกวัน 我 每天 九 点 到 五 点 半 工作 。 我 每天 九 點 到 五 點 半 工作 。
1778 I was working at ten-thirty last night. Ich habe gestern Nacht um halb elf gearbeitet. Estaba trabajando a las diez y media anoche. Je travaillais à dix heures trente (10 h 30) hier soir. Ieri notte, alle dieci e mezza, stavo lavorando. Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua. เมื่อคืนตอนสี่ทุ่มครึ่งยังทำงานอยู่ 昨天 晚上 十 点 半 的 时候 我 在 工作 。 昨天 晚上 十 點 半 的 時候 我 在 工作 。
1793 What were you doing at eleven-thirty yesterday? Were you working? Was hast du gestern um halb zwölf gemacht? Hast du gearbeitet? ¿Qué estabas haciendo ayer a las once y media? ¿Estabas trabajando? Que faisais-tu à onze heures trente (11 h 30) hier ? Travaillais-tu ? Cosa stavi facendo ieri alle undici e mezza (11:30)? Stavi lavorando? Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Em đang làm việc à? เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงทำอะไรอยู่ ทำงานอยู่รึเปล่า 你 昨天 十一 点 半 时 在 做 什么 ？ 在 工作 吗 ？ 你 昨天 十一 點 半 時 在 做 什麼 ？ 在 工作 嗎 ？
1795 She asked how long I'd been working at my present job. Sie hat gefragt, wie lange ich in meinem jetzigen Job schon arbeite. Ella preguntó cuánto tiempo había estado trabajando en mi puesto actual. Elle a demandé depuis combien de temps j'occupais mon emploi actuel. Lei mi ha chiesto da quanto tempo stessi svolgendo il mio attuale lavoro. Cô ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi. เธอถามว่าเราทำงานที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว 她 问 我 现在 的 工作 做 多久 了 。 她 問 我 現在 的 工作 做 多久 了 。
1806 I didn't enjoy my last job. Meine letzte Arbeit hat mir nicht gefallen. No disfruté de mi trabajo anterior. Je n'ai pas aimé mon dernier emploi. Non mi è piaciuto il mio ultimo lavoro. Tôi không thích công việc trước của tôi. เราไม่สนุกกับงานเก่าของเรา 我 不 喜欢 我的 上个 工作 。 我 不 喜歡 我的 上個 工作 。
1820 She had no difficulty getting a job. Sie hatte keine Schwierigkeiten, eine Arbeit zu finden. Ella no tuvo dificultades para encontrar un trabajo. Elle n'a pas eu de difficulté à se trouver un emploi. Non ha avuto difficoltà a trovare un lavoro. Cô ấy không gặp khó khăn gì khi tìm việc. เธอหางานได้ไม่ยาก 得到 一 份 工作 对 她 来说 并 不 难 。 得到 一 份 工作 對 她 來說 並 不 難 。
1824 I was interested to hear that Arturo quit his job. Es hat mich interessiert zu hören, dass Arturo gekündigt hatte. Estaba interesado (♀interesada) en saber que Arturo dejó su trabajo. J'ai trouvé intéressant d'entendre qu'Arturo a quitté son emploi. Ho ascoltato con molto interesse di Arturo che lasciava il suo lavoro. Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc. เราสนใจตอนได้ยินว่าอาร์ทูโร่ลาออกจากงาน 我 对 阿图罗 辞掉 工作 这 件 事 很 感 兴趣 。 我 對 阿圖羅 辭掉 工作 這 件 事 很 感 興趣 。
1825 I was sorry to hear that Boris lost his job. Es hat mir leid getan zu erfahren, dass Boris seine Arbeit verloren hat. Sentí oír que Boris perdió su trabajo. J'ai été ♂désolé (♀désolée) d'apprendre que Boris a perdu son emploi. Mi è dispiaciuto venire a sapere che Boris abbia perso il lavoro. Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc. เสียใจที่รู้ว่าบอริสตกงาน 听 到 鲍里斯 失去 了 他 的 工作 ， 我 感到 很 遗憾 。 聽 到 鮑里斯 失去 了 他 的 工作 ， 我 感到 很 遺憾 。
1829 The office I worked at was horrible. Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich. La oficina en la que trabajé era horrible. Le bureau où j'ai travaillé était horrible. L'ufficio dove lavoravo era orribile. Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng. ที่ทำงานเราแย่มากเราไม่ชอบทำงานที่นั่น 我 之前 工作 过 的 那 间 公司 太 可怕 了 。 我 之前 工作 過 的 那 間 公司 太 可怕 了 。
1868 My brother has worked at your company for years. Mein Bruder hat jahrelang in deiner Firma gearbeitet. Mi hermano ha trabajado durante años en tu compañía. Mon frère a travaillé pour ton entreprise pendant des années. Mio fratello lavora in azienda da anni. Anh trai tôi đã làm việc ở công ty em nhiều năm rồi. พี่ชายทำงานที่บริษัทคุณมาหลายปี 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 几 年 了 。 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 幾 年 了 。
1875 Have you succeeded in finding a job yet? Hast du mittlerweile eine neue Arbeit gefunden? ¿Has conseguido ya encontrar un trabajo? As-tu réussi à te trouver un emploi ? Non sei ancora riuscito a trovare un lavoro? Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa? หางานได้หรือยัง 你 找到 工作 了 吗 ？ 你 找到 工作 了 嗎 ？
1881 Have you ever considered going to live in another country? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? ¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país? As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ? Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese? Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย 你 有 考虑 住 别 的 国家 吗 ？ 你 有 考慮 住 別 的 國家 嗎 ？
1894 Is Raj going to apply for the job? Does he have enough experience? Bewirbt sich Raj für die Stelle? Hat er genügend Erfahrung? ¿Va Raj a solicitar el trabajo? ¿Tiene experiencia suficiente? Est-ce que Raj va postuler pour le poste ? A-t-il assez d'expérience ? Raj farà domanda per il lavoro? Ha abbastanza esperienza? Raj định nộp đơn xin việc đó phải không? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không? ราจจะสมัครงานมั้ยเขามีประสบการณ์พอมั้ย 拉兹 会 去 申请 这 份 工作 吗 ？ 他 有 足够 的 资历 吗 ？ 拉茲 會 去 申請 這 份 工作 嗎 ？ 他 有 足夠 的 資歷 嗎 ？
1934 Michiko asked me not to tell anybody what had happened. Michiko hat mir gesagt, ich soll niemandem erzählen, was passiert ist. Michiko me pidió que no cuente a nadie lo que ha ocurrido. Michiko m'a demandé de ne pas raconter à personne ce qui s'était passé. Michiko mi ha chiesto di non dire a nessuno quello che è accaduto. Michiko bảo tôi đừng kể với ai những việc đã xảy ra. มิชิโกะขอไม่ให้บอกใครเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น 美智子 叫 我 不 要 跟 别人 说 发生 了 什么 事 。 美智子 叫 我 不 要 跟 別人 說 發生 了 什麼 事 。
1936 I didn't get the job I applied for. Ich habe die Stelle nicht bekommen, auf die ich mich beworben habe. No conseguí el trabajo que pedí. Je n'ai pas eu l'emploi pour lequel j'ai postulé. Non ho ottenuto il lavoro per il quale ho fatto domanda. Tôi đã không được nhận vào công việc mà tôi đã nộp đơn. เราไม่ได้งานที่เราสมัคร 我 没 得到 我 之前 应征 的 那 份 工作 。 我 沒 得到 我 之前 應徵 的 那 份 工作 。
1947 Some of the people I work with are not very friendly. Einige Leute, mit denen ich zu tun habe, sind nicht besonders freundlich. Algunas de las personas con las que trabajo no son muy simpáticas. Certaines des personnes avec qui je travaille ne sont pas très sympathiques. Qualcuna delle persone con le quali lavoro non sono molto amichevoli. Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm. บางคนที่เราทำงานด้วยไม่ค่อยเป็นมิตรเท่าไร 我 有 一些 同事 不太 友善 。 我 有 一些 同事 不太 友善 。
1957 Gerardo and Feliciana have both applied for the job. Gerardo und Feliciana haben sich beide für die Stelle beworben. Gerardo y Feliciana han solicitado el trabajo los dos. Gerardo et Feliciana ont tous deux postulé pour le poste. Gerardo e Feliciana si sono entrambi candidati per il lavoro. Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc. เจอรัลโดและฟิลิเซียน่าสมัครงานไปแล้วทั้งคู่ 杰拉德 和 费莉西亚娜 都 应征 了 那个 工作 。 傑拉德 和 費莉西亞娜 都 應徵 了 那個 工作 。
1982 Parking isn't allowed in front of the building. Vor dem Gebäude ist das Parken nicht erlaubt. No está permitido aparcar en frente del edificio. Il est interdit de se garer devant l'édifice. È vietato parcheggiare davanti all'edificio. Việc đỗ xe trước mặt tòa nhà không được cho phép. จอดรถที่หน้าตึกไม่ได้ 这 栋 大楼 前 不 允许 停车 。 這 棟 大樓 前 不 允許 停車 。
1986 So at two thirty (2:30), I was in the middle of working. Deswegen war ich um halb drei noch mitten am Arbeiten. Así que a las dos y media (2:30) estaba a medio trabajar. Donc, à quatorze heures trente (14 h 30), j'étais en train de travailler. Perciò, alle due e trenta (2:30), ero nel bel mezzo del mio lavoro. Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc. ตอนบ่ายสองครึ่งเราก็ยังทำงานอยู่ 所以 在 两 点 半 的 时候 ， 我 正在 工作 中 。 所以 在 兩 點 半 的 時候 ， 我 正在 工作 中 。
1998 When does Hanako start her new job? Wann fängt Hanako mit ihrer neuen Arbeit an? ¿Cuándo empieza Hanako su trabajo nuevo? Quand Hanako commence-t-elle son nouveau travail ? Hakano, quando inizierà il suo nuovo lavoro ? Bao giờ Hanako bắt đầu công việc mới? ฮานากะจะเริ่มงานใหม่เมื่อไหร่ 花子 什么 时候 开始 新 的 工作 ？ 花子 什麼 時候 開始 新 的 工作 ？
2044 She made herself sick by not eating properly. Sie hat sich die Krankheit selbst zu verschulden, weil sie immer schlecht gegessen hat. Ella se puso enferma por no comer bien. Elle s'est rendue malade en ne mangeant pas bien. Si è ammalata non mangiando correttamente. Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. เธอไม่สบายเพราะไม่ได้กินอาหารอย่างถูกหลัก 她 因 饮食 不 正常 而 生病 了 。 她 因 飲食 不 正常 而 生病 了 。
2050 I have enough problems of my own without having to worry about yours. Ich habe schon genug Probleme, auch ohne dich. Tengo problemas propios suficientes sin tener que preocuparme también de los tuyos. J'ai assez de mes propres problèmes sans avoir à me soucier des tiens. Ho abbastanza problemi di mio, senza che debba preoccuparmi dei tuoi. Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa. เรามีปัญหาของตัวเองมากพออยู่แล้วยังต้องมากลุ้มเรื่องของเธออีก 我 自己 的 问题 就 够 多 了 ， 没 办法 再 烦恼 你 的 。 我 自己 的 問題 就 夠 多 了 ， 沒 辦法 再 煩惱 你 的 。
2051 Anyone who wants to apply for the job must do so by Friday. Jeder, der sich auf die Stelle bewerben will, muss das bis Freitag getan haben. Quien quiera solicitar el trabajo debe hacerlo para el viernes. Quiconque souhaitant postuler pour l'emploi doit le faire d'ici vendredi. Chiunque voglia fare domanda per il lavoro, deve farlo entro venerdì. Bất kì ai muốn nộp đơn xin việc phải thực hiện trước ngày Thứ sáu. ใครก็ตามที่อยากจะสมัครงานต้องสมัครภายในวันศุกร์ 所有 想要 申请 这 份 工作 的 人 ， 必须 在 週五 前 完成 。 所有 想要 申請 這 份 工作 的 人 ， 必須 在 週五 前 完成 。
2059 Do you think Remy will get the job? — I guess so. Denkst du, dass Remy den Job bekommt? — Ich glaube schon. ¿Crees que Remi conseguirá el trabajo? — Me imagino que sí. Penses-tu que Remy va obtenir l'emploi ? — Je pense que oui. Pensi che Remy otterrà il lavoro? — Immagino di sì. Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? — Tôi đóan là có. คิดว่าเรมี่จะได้งานมั้ย--คิดว่าได้มั้ง 你 觉得 瑞米 会 得到 这 份 工作 吗 ？— 我 猜 会 吧 。 你 覺得 瑞米 會 得到 這 份 工作 嗎 ？— 我 猜 會 吧 。
2063 Bernard used to work in a factory. Bernard hat früher in einer Fabrik gearbeitet. Bernard solía trabajar en una fábrica. Bernard travaillait dans une usine. Bernardo lavorava in una fabbrica. Bernard đã từng làm việc trong một nhà máy. เบอร์นาร์ดเคยทำงานในโรงงาน 伯纳德 以前 在 工厂 工作 。 伯納德 以前 在 工廠 工作 。
2074 It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money. Es ist dumm von Liting, ihre Arbeit zu kündigen, gerade wenn sie Geld braucht. Es una estupidez que Liting deje su trabajo cuando necesita el dinero. Il est insensé de la part de Liting de quitter son emploi alors qu'elle a besoin de cet argent. È stupido da parte di Liting lasciare il suo lavoro quando ha bisogno di soldi. Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền. ลิทีงโง่จังที่ลาออกจากงานทั้งที่ต้องใช้เงิน 丽婷 在 她 需要 钱 的 时候 辞掉 了 工作 ， 真的 很 愚蠢 。 麗婷 在 她 需要 錢 的 時候 辭掉 了 工作 ， 真的 很 愚蠢 。
2076 I just started working in the sales department. Ich habe gerade angefangen, im Verkaufsbereich zu arbeiten. Acabo de empezar a trabajar en el departamento de ventas. Je viens tout juste de commencer à travailler dans le département des ventes. Ho appena iniziato a lavorare all'ufficio vendite. Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hóa. เราเพิ่งเริ่มทำงานในฝ่ายขาย 我 刚 开始 在 业务 部 上班 。 我 剛 開始 在 業務 部 上班 。
2078 I was working when she arrived. Als sie angekommen ist, habe ich gerade gearbeitet. Estaba trabajando cuando ella llegó. Je travaillais lorsqu'elle est arrivée. Stavo lavorando, quando è arrivata. Tôi đang làm việc thì cô ấy đến. เราทำงานอยู่ตอนเธอมาถึง 她 到 的 时候 我 正在 工作 。 她 到 的 時候 我 正在 工作 。
2079 He needs to work harder if he wants to make progress. Er muss mehr arbeiten, wenn er Fortschritte machen will. Él necesita trabajar más si quiere avanzar. Il doit travailler plus fort s'il veut faire des progrès. Lui deve impegnarsi di più se vuole fare progressi. Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ. เขาต้องทำงานหนักขึ้นถ้าอยากก้าวหน้า 如果 他 想要 有 进展 ， 他 必须 更 努力 工作 。 如果 他 想要 有 進展 ， 他 必須 更 努力 工作 。
2102 There's no point in doing a job if you don't do it properly. Es ist sinnlos, das zu machen, wenn du es nicht richtig machst. No tiene sentido hacer un trabajo si no lo haces bien. Il ne sert à rien de faire un travail si tu ne le fais pas correctement. Non ha senso fare un lavoro se non lo si svolge correttamente. Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng. จะทำงานไปทำไมถ้าไม่ทำให้ดี 如果 无心 做事 ， 那 不如 别 做 了 。 如果 無心 做事 ， 那 不如 別 做 了 。
2138 I started work at nine (9:00) and finished at four thirty (4:30). Ich habe um neun Uhr angefangen zu arbeiten und war um halb fünf fertig. Empecé a trabajar a las nueve (9:00) y terminé a las cuatro y media (4:30). J'ai commencé à travailler à neuf heures (9 h) et j'ai fini à seize heures trente (16 h 30). Ho iniziato a lavorare alle nove e ho smesso alle quattro e mezza. Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi. เริ่มงานตอนเก้าโมง เสร็จตอนสี่โมงครึ่ง 我 九 点 开始 工作 ， 四 点 半 做 完 工作 。 我 九 點 開始 工作 ， 四 點 半 做 完 工作 。
2141 It's not my favourite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible. Es ist nicht meine Lieblingsarbeit, aber ich möchte so oft wie möglich die Küche putzen. No es mi trabajo favorito, pero me gusta limpiar la cocina tan a menudo como es posible. Ce n'est pas ma tâche préférée, mais j'aime nettoyer la cuisine aussi souvent que possible. Non è il mio lavoro preferito, ma mi piace pulire la cucina il più spesso possibile. Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. มันไม่ใช่งานโปรดของเราแต่เราชอบทำความสะอาดครัวให้บ่อยที่สุด 这 不 是 我 喜欢 的 工作 ， 但 我 喜欢 尽量 经常 清理 厨房 。 這 不 是 我 喜歡 的 工作 ， 但 我 喜歡 盡量 經常 清理 廚房 。
2160 After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much. Danach hat sie auf einem Bauernhof gearbeitet, aber es hat ihr nicht besonders gefallen. Después, ella trabajó en una granja, pero no disfrutó mucho. Après ça, elle a travaillé dans une ferme, mais ça ne lui plaisait pas beaucoup. In seguito, ha lavorato in una fattoria, ma non le è piaciuto molto. Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm. หลังจากนั้นก็ไปทำงานในฟาร์ม แต่เธอไม่ชอบเท่าไหร่ 之后 ， 她 在 农场 工作 ， 但 她 不太 喜欢 这个 工作 。 之後 ， 她 在 農場 工作 ， 但 她 不太 喜歡 這個 工作 。
2171 Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet. Violette hat ihren Arbeitsplatz vor sechs Monaten verloren und hat bis jetzt noch keine neue Stelle gefunden. Violetta perdió su trabajo hace seis meses y todavía no ha encontrado otro trabajo. Violetta a perdu son emploi il y a six mois et n'a pas encore trouvé un autre emploi. Violetta ha perso il lavoro sei mesi fa e non ne ha ancora trovato un altro. Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác. วิโอเล็ตต้าตกงานตั้งแต่หกเดือนที่แล้วยังหางานใหม่ไม่ได้เลย 维奥莱塔 六 个 月 前 失业 了 ， 而且 还没 找到 新 的 工作 。 維奧萊塔 六 個 月 前 失業 了 ， 而且 還沒 找到 新 的 工作 。
2199 Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs. Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte vorher viele unterschiedliche Stellen. Brigitte trabaja en una fábrica pero ha tenido una gran cantidad de diferentes trabajos. Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu des tas d'emplois différents. Brigitta lavora in fabbrica, ma ha fatto molti lavori differenti. Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác. ตอนนี้บริจิททำงานที่โรงงาน แต่เธอเคยทำงานหลายที่ 碧姬 在 工厂 工作 ， 不过 她 曾经 有 很 多 份 工作 。 碧姬 在 工廠 工作 ， 不過 她 曾經 有 很 多 份 工作 。
2226 Why don't you apply for this job? Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle? ¿Por qué no solicitas este trabajo? Pourquoi ne postules-tu pas pour ce poste ? Perchè non fai domanda per questo lavoro? Sao em không nộp đơn xin việc đó? ทำไมเธอไม่สมัครงานนี้ล่ะ 你 为什么 不 应征 这个 工作 ？ 你 為什麼 不 應徵 這個 工作 ？
2228 She asked why I'd applied for the job. Sie hat gefragt, warum ich mich für die Stelle beworben habe. Ella preguntó por qué había pedido yo el trabajo. Elle a demandé pourquoi je postulais pour cet emploi. Lei mi ha chiesto perchè avessi fatto domanda per quel lavoro. Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này. เธอถามว่าทำไมเราถึงสมัครงานนั้น 她 问 我 为什么 要 应征 这 份 工作 。 她 問 我 為什麼 要 應徵 這 份 工作 。
2241 She has to travel a lot for her job. Sie muss oft auf Geschäftsreise. Tiene que viajar mucho por su trabajo. Elle doit beaucoup voyager pour son travail. Deve viaggiare molto a causa del suo lavoro. Cô ấy phải đi nhiều do công việc của cô ấy. เธอต้องเดินทางบ่อย 她的 工作 需要 常常 旅行 。 她的 工作 需要 常常 旅行 。
2242 Is he experienced enough for the job? Ist er für die Stelle erfahren genug? ¿Es él suficientemente competente para el trabajo? Est-il assez expérimenté pour le poste ? È abbastanza competente per l'incarico? Anh ấy có đủ kinh nghiệm để làm việc đó không? ประสบการณ์เขาพอมั้ยสำหรับงาน 他 的 资历 足够 让 他 去 申请 这 份 工作 吗 ？ 他 的 資歷 足夠 讓 他 去 申請 這 份 工作 嗎 ？
2248 Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00). Yolanda fängt um sieben Uhr an zu arbeiten, sie muss um sechs Uhr aufstehen. Yolanda empieza el trabajo a las siete (7:00), así que se tiene que levantar a las seis (6:00). Yolanda commence à travailler à sept heures (7 h), alors elle doit se lever à six heures (6 h). Yolanda inizia a lavorare alle sette (7:00) in punto. Per questo deve alzarsi alle sei. Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. โยลันด้าเริ่มงานตอนเจ็ดโมงเช้าเลยต้องตื่นตั้งแต่หกโมง 友兰达 七 点 开始 上班 ， 所以 她 六 点 就 必须 起床 。 友蘭達 七 點 開始 上班 ， 所以 她 六 點 就 必須 起床 。
2269 They offered me the job because I had a lot of experience. Sie haben mir die Stelle angeboten, weil ich viel Erfahrung habe. Ellos (♀Ellas) me ofrecieron el trabajo porque tenía mucha experiencia. Ils m'ont offert le poste parce que j'avais beaucoup d'expérience. Mi hanno offerto il lavoro perché avevo molta esperienza. Họ nhận tôi làm việc vì tôi có nhiều kinh nghiệm. พวกเขาจะให้งานเราเพราะเรามีประสบการณ์เยอะ 因为 我 有 很 多 经验 所以 他们 雇用 我 。 因為 我 有 很 多 經驗 所以 他們 雇用 我 。
2270 I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience. Ich glaube nicht, dass Marco die Stelle bekommt, weil er nicht genügend Erfahrung hat. No creo que Marco consiga el trabajo, porque no tiene experiencia suficiente. Je ne pense pas que Marco va obtenir l'emploi, parce qu'il n'a pas assez d'expérience. Non penso che Marco avrà il lavoro perchè non ha abbastanza esperienza. Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm. เราว่ามาร์โก้ไม่ได้งานหรอกเพราะเขามีประสบการณ์ไม่พอ 因为 马可 经验 不足 ， 所以 我 想 他 不 会 得到 这 份 工作 。 因為 馬可 經驗 不足 ， 所以 我 想 他 不 會 得到 這 份 工作 。
2282 Aliyah's at work. Aliyah ist auf Arbeit. Aliyah está en el trabajo. Aliyah est au travail. Aliyah è al lavoro. Aliyah đang làm việc. อไลยาอยู่ที่ทำงาน 阿利亚 在 上班 。 阿利亞 在 上班 。
2312 He's working. Er arbeitet. Está trabajando. Il travaille. Lavora. Anh ấy còn làm việc. เขาต้องทำงาน 他 要 工作 。 他 要 工作 。
2318 You work hard. What about Heuiyeon? Du arbeitest hart. Und Heuiyeon? Trabajas mucho. ¿Y Heuiyeon? Tu travailles fort. Heuiyeon, elle ? Tu lavori sodo. E Heuiyeon? Em chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao? คุณขยันทำงาน แล้วเฮยยอนล่ะ 你 工作 很 努力 。 那 姬妍 呢 ？ 你 工作 很 努力 。 那 姬妍 呢 ？
2347 Takahiro's not working this week. Takahiro arbeitet diese Woche nicht. Takahiro no está trabajando esta semana. Takahiro ne travaille pas cette semaine. Takahiro non lavora questa settimana. Takahiro tuần này không làm việc. อาทิตย์นี้ทะคะฮิโรไม่ทำงาน 高广 这个 礼拜 不 用 上班 。 高廣 這個 禮拜 不 用 上班 。
2350 Yevgeniy doesn't work here anymore. Yevgeniy arbeitet nicht mehr hier. Yevgeniy ya no trabaja aquí. Yevgeniy ne travaille plus ici. Yevgeniy non lavora più qui. Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa. คุณเยฟเกนีไม่ได้ทำงานที่นี่แล้ว 叶夫根尼 没有 在 这里 上班 了 。 葉夫根尼 沒有 在 這裡 上班 了 。
2381 Wilma works for a company that makes furniture. Wilma arbeitet für eine Firma, die Möbel herstellt. Wilma trabaja para una empresa que hace muebles. Wilma travaille pour une entreprise qui fabrique des meubles. Wilma lavora per una compagnia che produce mobili. Wilma làm việc trong một công ty làm đồ nội thất. วิลมาทำงานในบริษัททำเฟอร์นิเจอร์ 葳玛 在 一 间 制作 家具 的 公司 上班 。 葳瑪 在 一 間 製作 家具 的 公司 上班 。
2438 She denied that she'd stolen the money. Sie hat abgestritten, das Geld gestohlen zu haben. Ella negó haber robado el dinero. Elle a nié avoir volé l'argent. Lei ha negato di avere rubato i soldi. Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền. เธอปฏิเสธว่าเธอไม่ได้ขโมยเงิน 她 否认 有 偷 钱 。 她 否認 有 偷 錢 。
2459 At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. Mañana a las once (11:00), ella estará en el trabajo. À onze heures (11 h) demain, elle sera au travail. Domani alle undici (11:00), lei sarà al lavoro. Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. เธอจะอยู่ที่ทำงานตอนสิบเอ็ดโมงพรุ่งนี้ 明天 十一 点 的 时候 ， 她 会 在 上班 。 明天 十一 點 的 時候 ， 她 會 在 上班 。
2476 She'll have no difficulty finding a job. Sie wird keine Schwierigkeiten haben, eine Stelle zu finden. Ella no tendrá problemas para encontrar trabajo. Elle n'aura aucune difficulté à se trouver un emploi. Lei non avrà nessuna difficoltà a trovare un lavoro. Cô ấy sẽ không gặp khó khăn gì khi tìm việc. เธอจะหางานได้ไม่ยาก 对 她 来说 找到 一 份 工作 应该 不 难 。 對 她 來說 找到 一 份 工作 應該 不 難 。
2487 Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her. Yijuan hat kein Handy, was es schwierig macht, sie zu erreichen. Yijuan no tiene teléfono, lo cual dificulta ponerse en contacto con ella. Yijuan n'a pas de téléphone, ce qui complique le fait de communiquer avec elle. Yijuan non ha un telefono, cosa che rende difficile contattarla. Di Quyên không có điện thọai gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. ยีจวนไม่มีโทรศัพท์เลยติดต่อเขายากมาก 怡娟 没有 手机 ， 所以 跟 她 连络 很 困难 。 怡娟 沒有 手機 ， 所以 跟 她 連絡 很 困難 。
2516 Jamaal has a new job. Jamaal hat eine neue Arbeit. Jamaal tiene un trabajo nuevo. Jamaal a un nouvel emploi. Jamaal ha un nuovo lavoro. Jamaal có công việc mới. จามอลได้งานใหม่ 贾玛尔 有 了 新 工作 。 賈瑪爾 有 了 新 工作 。
2534 Has Zinaida started her new job yet? Hat Zinaida schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen? ¿Ha empezado ya Zinaida su trabajo nuevo? Est-ce que Zinaida a déjà commencé son nouveau travail ? Zinaida ha già iniziato il suo nuovo lavoro? Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa? ซิเนด้าเริ่มงานใหม่รึยัง 季娜依达 开始 新 工作 了 吗 ？ 季娜依達 開始 新 工作 了 嗎 ？
2538 Even Magda herself doesn't think she'll get the new job. Magda glaubt sogar selbst nicht, dass sie die neue Stelle bekommt. Incluso Madga misma no piensa que conseguirá el trabajo nuevo. Même Magda ne pense pas qu'elle obtiendra le nouvel emploi. Persino Magda stessa, non pensa che otterrà il nuovo lavoro. Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới. แม้แต่แมกด้าเองยังไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่เลย 连 玛格达 都 觉得 自己 不 会 得到 那 份 工作 。 連 瑪格達 都 覺得 自己 不 會 得到 那 份 工作 。
2548 Rashmi has given up trying to lose weight. Rashmi hat es aufgegeben abzunehmen. Rashmi ha dejado de intentar perder peso. Rashmi a laissé tomber ses tentatives de perte de poids. Rashmi ha rinunciato a tentare di perdere peso. Rashmi đã từ bỏ việc giảm cân. คุณรัศมีเลิกที่จะลดน้ำหนักแล้ว 瑞丝玛 放弃 减肥 了 。 瑞絲瑪 放棄 減肥 了 。
2566 Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan. Als Keiko zurück nach Japan gegangen ist, musste sie sich erst wieder daran gewöhnen, links zu fahren. Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando volvió a vivir en Japón. Keiko a dû s'habituer à conduire à gauche quand elle est retournée au Japon. Keiko ha dovuto abituarsi a guidare a sinistra quando è tornata in Giappone. Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản. เคอิโกะต้องชินกับการขับรถชิดซ้ายให้ได้ตอนเธอย้ายกลับญี่ปุ่น 当 惠子 搬 回 日本 后 必须 习惯 左侧 驾驶 。 當 惠子 搬 回 日本 後 必須 習慣 左側 駕駛 。
2574 Yannick seems to be enjoying his new job. Es sieht so aus, als ob Yannick seine neue Arbeit gefällt. Yannick parece estar disfrutando su trabajo nuevo. Yannick semble aimer son nouvel emploi. Sembra che a Yannick piaccia il suo nuovo lavoro. Yannick có vẻ rất thích công việc mới. ดูเหมือนว่ายานนิคชอบงานใหม่ของเขา 亚尼克 好像 很 喜欢 他 的 新 工作 。 亞尼克 好像 很 喜歡 他 的 新 工作 。
2579 I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. Ich weiß, Frau Thompson hat eine Arbeit, aber sie ist tagsüber immer zu Hause. Sé que la señora Thompson tiene un trabajo, pero está siempre en casa durante el día. Je sais que Madame Thompson a un emploi, mais elle est toujours à la maison durant la journée. So che la signora Thompson ha un lavoro, ma durante il giorno è sempre a casa. Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. รู้ว่าคุณทอมสันมีงาน แต่เธออยู่บ้านทั้งวัน 我 知道 汤普森 太太 有 工作 ， 但 她 白天 都 在 家 。 我 知道 湯普森 太太 有 工作 ， 但 她 白天 都 在 家 。
2593 Gerhard did some work in the back garden, but he didn't do any work in the house. Gerhard hat im Garten gearbeitet, aber er hat nichts im Haus getan. Gerhard trabajó en el jardín, pero no en la casa. Gerhard a travaillé un peu dans le jardin, mais n'a pas travaillé dans la maison. Gerardo ha fatto dei lavori nel giardino, ma non ha fatto nessun lavoro in casa. Gerhard có làm việc gì đó ngòai sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả. เจอราร์ดตกแต่งสวนนอกบ้าน แต่ไม่ได้ทำงานบ้าน 葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 没有 整理 房子 。 葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 沒有 整理 房子 。
2645 The economy was bad, so a lot of people were out of work. Der Wirtschaft ging's schlecht, deswegen haben viele Leute ihre Arbeit verloren. La economía estaba mal, así que mucha gente estaba sin trabajo. L'économie allait mal, alors beaucoup de gens étaient sans emploi. L'economia andava male, quindi molte persone erano senza lavoro. Kinh tế khi ấy tồi tệ nên nhiều người không có việc làm. เศรษฐกิจไม่ดีคนเลยตกงานกันเยอะ 因为 经济 不 景气 很 多 人 都 失业 了 。 因為 經濟 不 景氣 很 多 人 都 失業 了 。
2677 I really appreciate it. Ich schätze das sehr. Te lo agradezco mucho. Je l'apprécie vraiment. L'ho apprezzato molto. Tôi thực sự đề cao việc đó. เรารู้สึกซาบซึ้งมาก 我 真的 很 感谢 。 我 真的 很 感謝 。
2680 He doesn't approve of swearing. Er mag es nicht, wenn man flucht. Él (♀Ella) no ve bien el decir palabrotas. Il n'aime pas les jurons. Lui è contrario al giuramento. Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy. เขาไม่ชอบคำหยาบคาย 他 不 接受 说 脏话 。 他 不 接受 說 髒話 。
2691 Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector. Jemand, dessen Aufgabe es ist, Fabriken zu kontrollieren, ist ein Fabrikkontrolleur. Alguien cuyo trabajo es inspeccionar fábricas es un inspector de fábrica. Quelqu'un dont le travail consiste à inspecter les usines est un inspecteur d'usines. Una persona, il cui lavoro è ispezionare le fabbriche, è un ispettore di fabbriche. Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy. คนที่ทำงานตรวจสอบโรงงานก็คือผู้ตรวจสอบโรงงาน 在 工厂 做 监督 工作 的 人 叫做 「 工厂 督察 」。 在 工廠 做 監督 工作 的 人 叫做 「 工廠 督察 」。
2712 His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann. Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes. Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese. Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน 他 的 工作 态度 很 积极 ， 所以 他 每个 月 都 加薪 。 他 的 工作 態度 很 積極 ， 所以 他 每個 月 都 加薪 。
2743 Ten people applied for the job, none of whom were suitable. Zehn Leute haben sich auf die Stelle beworben, von denen keiner geeignet war. Diez personas solicitaron ese trabajo, ninguna de las cuales era idónea. Dix personnes ont postulé pour l'emploi et aucune d'elles ne convenait. Dieci persone hanno fatto domanda per il lavoro. Nessuna di esse è risultata idonea. Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp. มีคนสมัครงานสิบคนไม่มีใครเหมาะสมเลยสักคน 十 个 人 应征 这 份 工作 ， 但 没 一 个 合适 。 十 個 人 應徵 這 份 工作 ， 但 沒 一 個 合適 。
2768 I wouldn't advise staying in that hotel. Ich würde nicht empfehlen, dieses Hotel zu nehmen. No aconsejaría quedarse en ese hotel. Je ne te recommanderais pas de séjourner dans cet hôtel. Non consiglierei di alloggiare in quell'albergo. Tôi không khuyến cáo việc ở khách sạn đó. เป็นเราจะไม่แนะนำให้พักที่โรงแรมนั้น 我 不 建议 住 那 间 旅馆 。 我 不 建議 住 那 間 旅館 。
2774 We regret to inform you that we cannot offer you the job. Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können. Sentimos informarle que no podemos ofrecerle el trabajo. Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir l'emploi. Siamo spiacenti d'informarla che non possiamo offrirle questo lavoro. Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em. ขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้งานคุณได้ 我们 很 遗憾 的 通知 你 ， 我们 无法 提供 这 份 工作 给 你 。 我們 很 遺憾 的 通知 你 ， 我們 無法 提供 這 份 工作 給 你 。
2800 Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. ¿Trabaja Hitomi mañana? — Supongo que sí. Hitomi travaille-t-il demain ? — Je suppose que oui. Hitomi domani lavora? — Suppongo di sì. Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. พรุ่งนี้ฮิโตมิทำงานมั้ย--ทำมั้ง 瞳 明天 要 上班 吗 ？— 我 认为 要 吧 ！ 瞳 明天 要 上班 嗎 ？— 我 認為 要 吧 ！
2814 Should we postpone leaving today until tomorrow? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? ¿Deberíamos posponer la salida de hoy para mañana? Devrait-on remettre le départ à demain ? Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani? Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? เราควรจะเลื่อนไปเป็นวันพรุ่งนี้มั้ย 我们 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 吗 ？ 我們 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 嗎 ？
2816 Konstantin is a student at the university where I used to work. Konstantin ist ein Student an der gleichen Uni, wo ich früher mal gearbeitet habe. Konstantin es un estudiante en la universidad donde yo solía trabajar. Konstantin est un étudiant à l'université où j'ai déjà travaillé. Costantino è uno studente della stessa università presso la quale lavoravo. Konstantin đang là sinh viên ở cái trường đại học mà tôi từng làm việc. คอนสแตนตินเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่เราเคยทำงาน 康斯坦丁 在 我 以前 工作 的 大学 读书 。 康斯坦丁 在 我 以前 工作 的 大學 讀書 。
2820 After university, Zahida was turned down from every job she applied for. Nach der Uni hat Zahida von allen Firmen nur Absagen bekommen für die Stellen, auf die sie sich beworben hatte. Tras la universidad, Zahida fue rechazada en cada trabajo que solicitó. Après l'université, Zahida a été rejetée de chaque emploi pour lequel elle a postulé. Dopo l'università, Zahida, è stata rifiutata da ciascun lavoro a cui abbia fatto domanda. Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin. หลังจากจบมหาวิทยาลัยซาฮิดาถูกปฏิเสธจากงานทุกงานที่สมัครไป 大学 毕业 的 札希妲 被 所有 她 申请 过 的 工作 给 拒绝 了 。 大學 畢業 的 札希妲 被 所有 她 申請 過 的 工作 給 拒絕 了 。
2849 Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid. Elisa trägt auf ihrer Arbeit viel Verantwortung, aber sie wird nicht gut bezahlt. Elisa tiene muchas responsabilidades en su trabajo, pero no está muy bien pagada. Elisa a beaucoup de responsabilités à son travail, mais elle n'est pas très bien payée. Elisa ha molte responsabilità nel suo lavoro, però non è per niente ben pagata. Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt. งานของเอลิซ่าต้องรับผิดชอบเยอะแยะแต่ได้เงินไม่เยอะเท่าไร 艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 负责 ， 但 她 并 没有 得到 很 好 的 待遇 。 艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 負責 ， 但 她 並 沒有 得到 很 好 的 待遇 。
2854 Sometimes my job can be really stressful, but on the whole I like the people and enjoy the job. Manchmal ist meine Arbeit ziemlich stressig, aber im Großen und Ganzen mag ich die Leute und die Aufgaben. A veces mi trabajo puede ser muy estresante, pero en general me gusta la gente y disfruto del trabajo. Parfois, mon travail peut être très stressant, mais dans l'ensemble j'aime les gens et j'apprécie le travail. Qualche volta il mio lavoro può essere davvero stressante, ma nel complesso mi piacciono le persone e mi piace il mio lavoro. Thỉnh thỏang công việc của tôi có thể rất căng thẳng nhưng trên hết, tôi quý mọi người và thích công việc. บางทีงานเราเครียดจริงๆแต่โดยรวมแล้วเราชอบคนที่ทำงานและสนุกกับงาน 我的 工作 有时候 让 我 觉得 压力 很 大 ， 但 整体 来说 ， 我 喜欢 我的 同事 也 喜欢 我的 工作 。 我的 工作 有時候 讓 我 覺得 壓力 很 大 ， 但 整體 來說 ， 我 喜歡 我的 同事 也 喜歡 我的 工作 。
2856 Actually, he's got an easy job. Er hat eigentlich einen ziemlich leichten Job. Tiene un trabajo fácil en este momento. En fait, il a un travail facile. A dire il vero, ha un lavoro davvero semplice. Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng. งานของเขาง่ายๆ 其实 他 的 工作 很 轻松 。 其實 他 的 工作 很 輕鬆 。
2867 We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months. Wir haben einen neuen Kontrakt gewonnen, aber es wird drei Monate dauern, um ihn fertigzustellen. Acabamos de ganar un nuevo contrato, pero nos va a llevar tres meses completarlo. Nous venons tout juste d'obtenir un nouveau contrat, mais le compléter prendra les trois prochains mois. Abbiamo appena ottenuto un nuovo contratto, ma portarlo a termine, assorbirà i prossimi tre mesi. Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hòan thành nó sẽ chóan hết ba tháng tới. เราเพิ่งได้งานใหม่มาแต่ต้องใช้เวลาอีกสามเดือนข้างหน้าถึงจะแล้วเสร็จ 我们 刚刚 赢得 了 一 份 新 合约 ， 但 必须 在 未来 三 个 月 内 完成 。 我們 剛剛 贏得 了 一 份 新 合約 ， 但 必須 在 未來 三 個 月 內 完成 。
2883 Normally I start work at seven am (7:00), so I get up very early. Meine Arbeit fängt um sieben Uhr an. Deswegen stehe ich ziemlich früh auf. Normalmente empiezo el trabajo a las siete de la mañana, así que me levanto muy temprano. Je commence normalement le travail à sept heures (7 h), alors je me lève très tôt. Di solito inizio a lavorare alle sette (7:00) di mattina, dunque mi alzo molto presto. Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm. ปกติจะเข้างานเจ็ดโมงก็เลยจะตื่นเช้ามาก 通常 我 早上 七 点 开始 工作 ， 所以 我 都 很 早起 。 通常 我 早上 七 點 開始 工作 ， 所以 我 都 很 早起 。
2921 I have to work until eleven pm (11:00) Ich muss bis elf Uhr nachts arbeiten. Tengo que trabajar hasta las once de la noche. Je dois travailler jusqu'à vingt-trois heures (23 h). Devo lavorare fino alle undici (11:00) di sera. Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối. เราต้องทำงานถึงห้าทุ่ม 我 必须 工作 到 晚上 十一 点 。 我 必須 工作 到 晚上 十一 點 。
2962 I'll have finished my work by eleven pm (11:00). Ich muss meine Arbeit bis elf Uhr nachts fertigmachen. Habré terminado mi trabajo para las once de la noche. J'aurai fini mon travail d'ici vingt-trois heures (23 h). Avrò finito il mio lavoro per le undici (11:00) di sera. Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối. เราจะทำงานเสร็จภายในห้าทุ่ม 晚上 十一 点 一 到 ， 我的 工作 就 已经 完成 了 。 晚上 十一 點 一 到 ， 我的 工作 就 已經 完成 了 。
2983 She needs to work without people disturbing her. Sie muss arbeiten, ohne dass dauernd irgendwer sie unterbricht. Ella necesita trabajar sin gente molestándola. Elle a besoin de travailler sans gens qui la dérangent. Ha bisogno di lavorare senza persone che la disturbino. Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền. เธอต้องทำงานโดยไม่มีใครมารบกวน 她 需要 在 没 人 打扰 的 状况 下 工作 。 她 需要 在 沒 人 打擾 的 狀況 下 工作 。
2984 I congratulated Mira on getting a new job. Ich habe Mira zu ihrer neuen Arbeit gratuliert. Felicité a Mira por conseguir un trabajo nuevo. J'ai félicité Mira pour l'obtention de son nouvel emploi. Mi sono congraturato con Mira per aver ottenuto un nuovo lavoro. Tôi đã chúc mừng Mira vì có công việc mới. เราแสดงความยินดีกับมิร่าที่ได้งานใหม่ 我 祝贺 米拉 得到 了 新 工作 。 我 祝賀 米拉 得到 了 新 工作 。
2995 Valerie failed to make a good impression at the job interview. Valerie hat im Bewerbungsgespräch nicht überzeugt. Valerie no consiguió dar una buena impresión en la entrevista de trabajo. Valerie n'a pas réussi à donner une bonne impression lors de l'entrevue d'embauche. Durante il colloquio di lavoro , Valeria non è riuscita a dare una buona impressione di sé. Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc. วาลารี่ไม่ได้สร้างความประทับใจตอนสัมภาษณ์งาน 瓦莱丽 没有 在 面试 中 让 人 留下 好 的 印象 。 瓦萊麗 沒有 在 面試 中 讓 人 留下 好 的 印象 。
3007 When I got fed up with it, I asked to resign. Als ich die Nase voll hatte, habe ich meine Kündigung eingereicht. Cuando me harté de él, dimití. Quand j'en ai eu marre, j'ai demandé de démissionner. Quando mi sono ♂stufato (♀stufata), mi sono ♂licenziato (♀licenziata). Khi tôi chán nó, tôi đã xin thôi việc. พอเราเบื่อก็ขอลาออก 我 觉得 受 够 了 ， 所以 我 要求 辞职 。 我 覺得 受 夠 了 ， 所以 我 要求 辭職 。
3028 I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. Ich habe den ganzen Tag viel geschafft und bin jetzt schlapp. He estado trabajando mucho todo el día y ahora estoy cansado (♀cansada). J'ai travaillé très fort toute la journée et maintenant je suis ♂épuisé (♀épuisée). Ho lavorato davvero sodo tutto il giorno e ora sono ♂esausto (♀esausta). Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. ทำงานหนักทั้งวันตอนนี้หมดแรง 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 现在 我 已经 筋疲力尽 。 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 現在 我 已經 筋疲力盡 。
3031 My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. Ich habe in einem Reisebüro gearbeitet, was ich gar nicht mochte. Mi primer trabajo fue en una agencia de viajes y no me gustó mucho. Mon premier emploi était dans une agence de voyages et je n'aimais pas vraiment ça. Il mio primo lavoro è stato in un'agenzia di viaggi e non mi è piaciuto molto. Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. งานแรกของเราอยู่กับตัวแทนการท่องเที่ยวเราไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ 我的 第 一 份 工作 在 一 家 旅行社 ， 我 不太 喜欢 。 我的 第 一 份 工作 在 一 家 旅行社 ， 我 不太 喜歡 。
3034 She accepted the job in spite of the salary, which was rather low. Sie hat die Stelle trotz des Gehalts angenommen, was eher schlecht war. Ella aceptó el trabajo pese al salario, el cual era bastante bajo. Elle a accepté le poste en dépit du salaire, qui était plutôt bas. Lei ha accettato il lavoro nonostante lo stipendio che era piuttosto basso. Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp. เธอรับงานทั้งที่เงินเดือนค่อนข้างต่ำ 她 接受 这个 工作 ， 尽管 薪水 很 低 。 她 接受 這個 工作 ， 儘管 薪水 很 低 。
3049 She only accepted the job because of the salary, which was very high. Sie hat die Stelle nur wegen des Gehalts angenommen, was sehr üppig war. Ella sólo aceptó el trabajo por el salario, el cual era muy alto. Elle n'a accepté le poste qu'à cause du salaire, qui était très élevé. Lei ha accettato il lavoro solamente per lo stipendio che era molto alto. Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. เธอรับงานแค่เพราะว่าเงินเดือนสูงมาก 她 接受 这个 工作 纯粹 是 因为 很 高 的 薪水 。 她 接受 這個 工作 純粹 是 因為 很 高 的 薪水 。
3083 Jasmine started her new job three (3) weeks ago. Jasmine hat seit drei Wochen eine neue Arbeit. Jasmine empezó su trabajo nuevo hace tres semanas. Jasmine a commencé son nouveau travail il y a trois semaines. Jasmine ha iniziato il suo nuovo lavoro tre (3) settimane fa. Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần. คุณแยสมินเริ่มงานใหม่เมื่อสามอาทิตย์ที่ผ่านมา 贾斯敏 三 个 礼拜 前 开始 新 的 工作 。 賈斯敏 三 個 禮拜 前 開始 新 的 工作 。
3084 Jasmine said that her new job is pretty interesting. Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant ist. Jasmine dijo que su trabajo nuevo es bastante interesante. Jasmine a dit que son nouveau travail est plutôt intéressant. Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro è molto interessante. Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ 贾斯敏 说 她的 新 工作 还 满 有趣 的 。 賈斯敏 說 她的 新 工作 還 滿 有趣 的 。
3088 Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't. Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht. ¿Vais tú y Jack a trabajar mañana? — Yo sí, pero Jack no. Est-ce que Jack et toi travaillez demain ? — Moi oui, mais Jack non. Tu e Giacomo lavorate domani? — Io sì, ma Giacomo no. Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không. พรุ่งนี้เธอกับแจ็คทำงานมั้ย--เราทำแต่แจ็คเปล่า 你 跟 杰克 明天 要 工作 吗 ？— 我 要 ， 但 杰克 不 用 。 你 跟 傑克 明天 要 工作 嗎 ？— 我 要 ， 但 傑克 不 用 。
3091 Jasmine said that her new job was pretty interesting. Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant war. Jasmine dijo que su trabajo nuevo era bastante interesante. Jasmine a dit que son nouveau travail était plutôt intéressant. Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro era molto interessante. Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ 贾斯敏 说 她的 新 工作 本来 还 满 有趣 的 。 賈斯敏 說 她的 新 工作 本來 還 滿 有趣 的 。
3099 I didn't get the job, although I was well qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen, obwohl ich ausreichend qualifiziert bin. No conseguí el trabajo, aunque estaba bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu le poste, même si j'étais bien ♂qualifié (♀qualifiée). Non ho ottenuto il lavoro anche se possedevo tutti i requisiti. Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất lượng là tốt. เราไม่ได้งานถึงเราจะมีคุณสมบัติพร้อมก็ตาม 即使 我 资格 都 符合 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 資格 都 符合 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3100 I didn't get the job despite the fact that I was extremely qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen trotz der Tatsache, dass ich absolut qualifiziert bin. No conseguí el trabajo pese al hecho de que estaba extremadamente bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu l'emploi en dépit d'être extrêmement ♂qualifié (♀qualifiée). Non mi hanno ♂preso (♀presa), nonostante fossi estremamente competente. Tôi đã không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất lượng rất cao. เราไม่ได้งานทั้งที่ความจริงคุณสมบัติเราดีมาก 即使 我 非常 符合 工作 所需 条件 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 非常 符合 工作 所需 條件 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3102 I didn't get the job in spite of being well qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen trotz meiner ausreichenden Qualifikation. No conseguí el trabajo a pesar de estar bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu le poste en dépit d'être ♂qualifié (♀qualifiée). Non ho ottenuto il lavoro, malgrado fossi altamente qualificato. Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất lượng là tốt. เราไม่ได้งานแม้ว่าเราจะมีคุณสมบัติพร้อม 即使 我 资格 都 符合 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 資格 都 符合 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3114 Few of the people who applied for the job had the necessary qualifications. Nur wenige Leute, die sich auf die Stelle beworben hatten, haben auch die notwendigen Qualifikationen. Pocas de las personas que pidieron ese trabajo tenían las cualificaciones necesarias. Peu des personnes qui ont postulé pour cet emploi avaient les qualifications nécessaires. Poche delle persone che hanno fatto domanda per il lavoro possedevano i requisiti necessari. Ít người nộp đơn xin việc này mà đạt chất lượng cần thiết. คนที่มาสมัครงานมีไม่กี่คนที่มีคุณสมบัติตามต้องการ 只有 少 部分 的 人 符合 应征 这 份 工作 的 资格 。 只有 少 部分 的 人 符合 應徵 這 份 工作 的 資格 。
3118 Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money. Victor hat sich selbst in finanzielle Schwierigkeiten gebracht, weil er zu viel Geld ausgeliehen hat. Victor se metió en problemas financieros por pedir prestado demasiado dinero. Victor s'est mis dans le pétrin financier en empruntant trop d'argent. Victor si è ritrovato con problemi finanziari a forza di prendere in prestito troppo denaro. Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. วิคเตอร์มีปัญหาเรื่องเงินเพราะยืมเงินคนอื่นมากเกินไป 维克 借 了 太 多 钱 让 自己 陷入 了 财务 困境 。 維克 借 了 太 多 錢 讓 自己 陷入 了 財務 困境 。
3120 She'd rather get a job. Sie hätte lieber einen Job. Preferiría conseguir un trabajo. Elle préférerait trouver un emploi. Preferirebbe trovare un impiego. Cô ấy thích có việc làm hơn. เธออยากหางานทำมากกว่า 她 宁可 先 工作 。 她 寧可 先 工作 。
3124 Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed. Das Leben ist in Ordnung, wenn man eine Arbeit hat. Nicht so einfach ist es für Arbeitslose. La vida está bien si tienes trabajo, pero las cosas no son tan fáciles para los desempleados. La vie n'est pas si mal si tu as un emploi, mais les choses ne sont pas si faciles pour les chômeurs. Nella vita va tutto bene se hai un lavoro. Le cose non sono così semplici, invece, per i disoccupati. Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu em có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp. ชีวิตดีถ้ามีงานทำแต่ถ้าตกงานก็ลำบากหน่อย 如果 你 失业 ， 很 多 事情 会 跟 着 不 顺利 ， 但 你 有 工作 什么 都 会 不错 。 如果 你 失業 ， 很 多 事情 會 跟 著 不 順利 ， 但 你 有 工作 什麼 都 會 不錯 。

0097

Mom works in a hospital.

Mutter arbeitet in einem Krankenhaus.

Mamá trabaja en un hospital.

Maman travaille dans un hôpital.

La mamma lavora in un ospedale.

Mẹ làm việc trong bệnh viện.

แม่ทำงานในโรงพยาบาล

媽媽在醫院工作。

妈妈 在 医院 工作 。

0101

Each of them works very hard.

Sie alle arbeiten sehr hart.

Cada uno de ellos trabaja muy duro.

Chacun d'entre eux travaille très dur.

Ognuno di loro lavora molto duramente.

Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ.

แต่ละคนทำงานหนักมาก

他們每個人都很努力。

他们 每个 人 都 很 努力 。

0210

I work at a television station.

Ich arbeite bei einem Fernsehsender.

Trabajo en un canal de televisión.

Je travaille dans une chaîne de télévision.

Lavoro in una stazione televisiva.

Tôi làm việc tại một đài truyền hình.

ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์

我在電視臺工作。

我 在 电视台 工作 。

0338

She is been laid off.

Sie ist entlassen worden.

La han despedido.

Elle a été licenciée.

È stata licenziata.

Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.

เธอถูกเลิกจ้าง

她失業了。

她 失业 了 。

0348

They are working in the personnel department.

Sie arbeiten in der Personalabteilung.

Trabajan en el departamento de personal.

Ils travaillent au service du personnel.

Stanno lavorando nel dipartimento del personale.

Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự.

พวกเขากำลังทำงานในแผนกบุคคล

他們是人事部門的員工。

他们 是 人事部门 的 员工 。

0505

They are discussing the new job.

Sie diskutieren über die neue Aufgabe.

Están discutiendo el nuevo trabajo.

Ils discutent du nouveau travail.

Stanno discutendo del nuovo lavoro.

Họ đang thảo luận về công việc mới.

พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่

他們在商量新工作。

他们 在 商量 新 工作 。

0559

She is every bit as competent in her work as others.

Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen.

Ella es tan competente en su trabajo como los demás.

Elle est tout aussi compétente que les autres dans son travail.

È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.

Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác.

เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ

她的工作能力不亞於其他人。

她 的 工作 能力 不亚于 其他人 。

0574

Be careful of the construction ahead.

Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen.

Tengan cuidado con la construcción que se avecina.

Fais attention aux travaux à venir.

Fai attenzione alla costruzione che ti aspetta.

Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước.

ระวังการก่อสร้างข้างหน้า

前方施工，請注意！

前方 施工 , 请 注意 ！

0600

She is used to running in the morning

Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.

Está acostumbrada a correr por la mañana

Elle a l'habitude de courir le matin

È abituata a correre la mattina

Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng

เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า

她習慣去晨跑。

她 习惯 去晨 跑 。

0635

There is a pen on the desk.

Da ist ein Stift auf dem Tisch.

Hay un bolígrafo en el escritorio.

Il y a un stylo sur le bureau.

C'è una penna sulla scrivania.

Có một cây bút trên bàn làm việc.

มีปากกาอยู่บนโต๊ะ

桌上有一支筆。

桌上 有 一支 笔 。

0733

Business for both sides is going well.

Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten .

Los negocios de ambas partes van bien.

Les affaires vont bien pour les deux parties.

Gli affari per entrambe le parti stanno andando bene.

Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp.

ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี

雙方的業務開展順利。

双方 的 业务 开展 顺利 。

0735

They are working hard in the field.

Sie arbeiten hart auf dem Feld.

Están trabajando duro en el campo.

Ils travaillent dur dans les champs.

Stanno lavorando duramente sul campo.

Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng.

พวกเขาทำงานหนักในสนาม

他們在田裡辛勤地勞動。

他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。

0753

The boss is strict with my work.

Der Chef ist streng mit meiner Arbeit.

El jefe es estricto con mi trabajo.

Le patron est strict avec mon travail.

Il capo è severo con il mio lavoro.

Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi.

เจ้านายเข้มงวดกับงานของฉัน

老闆對我的工作要求嚴格。

老板 对 我 的 工作 要求 严格 。

0767

They have agreed to take on the job. 

Sie haben zugestimmt, die Stelle zu übernehmen.

Han aceptado aceptar el trabajo.

Ils ont accepté d'assumer le travail.

Hanno accettato di accettare l'incarico.

Họ đã đồng ý đảm nhận công việc.

พวกเขาตกลงรับงานแล้ว 

他們接受了委托。

他们 接受 了 委 托 。

0781

He is working in the foreign trade office.

Er arbeitet in der Außenhandelsstelle.

Trabaja en la oficina de comercio exterior.

Il travaille au bureau du commerce extérieur.

Lavora nell'ufficio del commercio estero.

Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương.

เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ

他在外貿局工作。

他 在 外贸局 工作 。

0831

We conduct our business in accordance with the contract.

Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag.

Llevamos a cabo nuestros negocios de acuerdo con el contrato.

Nous menons nos affaires conformément au contrat.

Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto.

Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng.

เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา

我們根據合同來辦事。

我们 根据 合同 来 办事 。

0854

They are discussing the case.

Sie diskutieren den Fall.

Están discutiendo el caso.

Ils discutent de l'affaire.

Stanno discutendo il caso.

Họ đang thảo luận về vụ việc.

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้

他們在討論這個案子。

他们 在 讨论 这个 案子 。

0862

He has a wealth of work experience.

Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung.

Tiene una gran experiencia laboral.

Il a une grande expérience professionnelle.

Ha una ricca esperienza lavorativa.

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc.

เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย

他的工作經歷很豐富。

他 的 工作 经历 很 丰富 。

0929

Work was really tiring today.

Die Arbeit war heute sehr anstrengend.

Hoy el trabajo ha sido realmente agotador.

Le travail était vraiment fatigant aujourd'hui.

Il lavoro è stato davvero faticoso oggi.

Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi.

วันนี้ทำงานเหนื่อยมาก

今天的工作特別累。

今天 的 工作 特别 累 。

0936

Let's keep working.

Lass uns weiterarbeiten.

Sigamos trabajando.

Continuons à travailler.

Continuiamo a lavorare.

Hãy tiếp tục làm việc.

ทำงานกันต่อเถอะ

讓我們繼續工作吧。

让 我们 继续 工作 吧 。

1006

I make a point of exercising every day.

Ich lege Wert darauf, jeden Tag zu trainieren.

Me propongo hacer ejercicio todos los días.

Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours.

Faccio esercizio ogni giorno.

Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày.

ฉันออกกำลังกายทุกวัน

我堅持每天運動。

我 坚持 每天 运动 。

1108

She helped me finish the work.

Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen.

Me ayudó a terminar el trabajo.

Elle m'a aidé à finir le travail.

Mi ha aiutato a finire il lavoro.

Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc.

เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ

她協助我完成工作。

她 协助 我 完成 工作 。

1191

He is under a lot of pressure at work.

Er steht bei der Arbeit unter großem Druck.

Está bajo mucha presión en el trabajo.

Il subit beaucoup de pression au travail.

È molto sotto pressione al lavoro.

Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.

เขาอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน

他承受著很大的工作壓力。

他 承受 着 很大 的 工作 压力 。

1241

She made a mistake at work.

Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht.

Ella cometió un error en el trabajo.

Elle a fait une erreur au travail.

Ha commesso un errore sul lavoro.

Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc.

เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน

她在工作中犯錯了。

她 在 工作 中 犯错 了 。

1310

She is under a lot of pressure at work.

Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck.

Tiene mucha presión en el trabajo.

Elle subit beaucoup de pression au travail.

È molto sotto pressione al lavoro.

Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.

เธออยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน

她面臨著很大的工作壓力。

她 面临 着 很大 的 工作 压力 。

1542

The books are on the desk.

Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch.

Los libros están colocados en el escritorio.

Les livres ont été placés sur le bureau.

I libri sono stati posti sulla scrivania.

Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc.

หนังสือถูกวางไว้บนโต๊ะ

書擺在桌子上。

书 摆在 桌子 上 。

1604

Machines can do the work of humans.

Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten.

Las máquinas pueden hacer el trabajo de los humanos.

Les machines peuvent faire le travail des humains.

Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani.

Máy móc có thể làm việc thay cho con người.

เครื่องจักรสามารถทำงานของมนุษย์ได้

機器可以代替人工作。

机器 可以 代替 人 工作 。

1608

The takeoff of the plane was delayed.

Der Start des Flugzeugs verzögerte sich.

El despegue del avión se retrasó.

Le décollage de l'avion a été retardé.

Il decollo dell'aereo è stato ritardato.

Việc cất cánh của máy bay đã bị trì hoãn.

การขึ้นเครื่องบินล่าช้า

飛機延遲起飛。

飞机 延迟 起飞 。

1704

He works in trade.

Er arbeitet im Handel.

Trabaja en el comercio.

Il travaille dans le commerce.

Lavora nel commercio.

Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại.

เขาทำงานด้านการค้า

他從事貿易工作。

他 从事贸易 工作 。

1751

One mustn't give up halfway in one is studies.

Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben.

No hay que abandonar los estudios a mitad de camino.

Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.

Non ci si deve arrendere a metà strada negli studi.

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng.

การเรียนรู้ไม่สามารถทิ้งไว้ครึ่งทาง

學習不能半途而廢。

学习 不能 半途而废 。

1772

The buildup of snow has blocked traffic.

Die Schneemassen blockieren den Verkehr.

La acumulación de nieve ha bloqueado el tráfico.

L'accumulation de neige a bloqué la circulation.

L'accumulo di neve ha bloccato il traffico.

Việc tích tụ tuyết đã làm tắc nghẽn giao thông.

การก่อตัวของหิมะได้กีดขวางการจราจร

積雪阻礙了交通。

积雪 阻碍 了 交通 。

1815

Her job is weaving carpets.

Ihre Aufgabe ist es, Teppiche zu weben.

Su trabajo es tejer alfombras.

Son travail consiste à tisser des tapis.

Il suo lavoro è tessere tappeti.

Công việc của cô là dệt thảm.

งานของเธอคือการทอพรม

她的工作是編織地毯。

她 的 工作 是 编织 地毯 。

1933

His job is very arduous.

Sein Job ist sehr beschwerlich.

Su trabajo es muy arduo.

Son travail est très pénible.

Il suo lavoro è molto arduo.

Công việc của anh ấy rất gian khổ.

งานของเขาลำบากมาก

他的工作很辛苦。

他 的 工作 很 辛苦 。

2028

She took delight in seeing her colleagues being laid off.

Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.

Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.

Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.

Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati.

Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc.

เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง

同事被裁員了，她幸災樂禍。

同事 被 裁员 了 , 她 幸灾乐祸 。

2034

He can not get a handle on his work.

Er hat keine Ahnung, was er tun soll.

No puede controlar su trabajo.

Il n'arrive pas à s'occuper de son travail.

Non riesce a gestire il suo lavoro.

Anh ấy không thể xử lý công việc của mình.

เขาไม่สามารถจัดการกับงานของเขาได้

他對工作沒有頭緒。

他 对 工作 没有 头绪 。

2078

She has a part-time job in a restaurant.

Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.

Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.

Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.

Ha un lavoro part-time in un ristorante.

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.

เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร

她在餐廳兼職。

她 在 餐厅 兼职 。

2130

Don't make excuses for being late.

Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen.

No pongas excusas para llegar tarde.

Ne vous excusez pas d'être en retard.

Non trovare scuse per il ritardo.

Đừng bao biện cho việc đến muộn.

อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย

不要為你的遲到找藉口。

不要 为 你 的 迟到 找 藉口 。

2133

They are interfering with each other's business.

Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften.

Están interfiriendo en los asuntos de los demás.

Ils interfèrent dans les affaires de l'autre.

Stanno interferendo con gli affari dell'altro.

Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau.

พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน

他們相互干涉對方的業務。

他们 相互 干涉 对方 的 业务 。

2208

The teacher feels happy that the students are working hard.

Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden.

El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen.

Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.

L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo.

Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ.

ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก

學生很努力，老師很欣慰。

学生 很 努力 , 老师 很 欣慰 。

2224

Only through perseverance can we consolidate the training success.

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg.

Solo podemos consolidar el éxito del entrenamiento a través de un entrenamiento regular.

Nous ne pouvons consolider le succès de la formation que par une formation régulière.

Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare.

Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện.

เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น

只有堅持，才能鞏固健身效果。

只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果 。

2235

Business brought me great profits.

Das Geschäft brachte mir große Gewinne.

El negocio me trajo grandes beneficios.

Les affaires m'ont apporté de grands profits.

Gli affari mi hanno portato grandi profitti.

Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn.

ธุรกิจทำให้ฉันมีกำไรมหาศาล

生意給我帶來了巨大的利潤。

生意 给 我 带来 了 巨大 的 利润 。

2245

He handles things calmly.

Er geht ruhig vor.

Maneja las cosas con calma.

Il gère les choses calmement.

Gestisce le cose con calma.

Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh.

เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น

他處事泰然。

他 处事 泰然 。

2272

She works very hard.

Sie arbeitet sehr hart.

Ella trabaja mucho.

Elle travaille très dur.

Lei lavora molto duramente.

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ.

เธอทำงานหนักมาก

她工作很勤奮。

她 工作 很 勤奋 。

2279

I quit my job.

Ich kündige meinen Job.

He dejado mi trabajo.

J'ai démissionné de mon travail.

Ho lasciato il mio lavoro.

Tôi bỏ việc.

ฉันลาออกจากงาน.

我辭職不幹了。

我 辞职 不干 了 。

2416

Don't disturb my work!

Störe mich nicht bei der Arbeit!

¡No molestes mi trabajo!

Ne dérangez pas mon travail !

Non disturbare il mio lavoro!

Đừng làm phiền công việc của tôi!

อย่ารบกวนงานของฉัน!

不要打擾我工作！

不要 打扰 我 工作 ！

2435

This is my job station.

Das ist mein Arbeitsplatz.

Este es mi puesto de trabajo.

C'est mon poste de travail.

Questa è la mia stazione di lavoro.

Đây là trạm làm việc của tôi.

นี่คือสถานีงานของฉัน

這是我的工作崗位。

这 是 我 的 工作岗位 。

2441

He complains that the work is too difficult.

Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist.

Se queja de que el trabajo es demasiado difícil.

Il se plaint que le travail est trop difficile.

Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.

Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn.

เขาบ่นว่างานยากเกินไป

他抱怨工作太難。

他 抱怨 工作 太难 。

2500

They are workmates/working partners.

Sie sind Arbeitskollegen.

Son compañeros de trabajo.

Ils sont collègues de travail/partenaires de travail.

Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.

Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc.

พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน/เพื่อนร่วมงาน

他們是工作伙伴。

他们 是 工作 伙伴 。

2543

I was in a hurry to get to work.

Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen.

Tenía prisa por llegar al trabajo.

J'étais pressé d'aller au travail.

Avevo fretta di andare al lavoro.

Tôi đang vội vàng để làm việc.

ฉันรีบไปทำงาน

我匆忙地去上班。

我 匆忙 地去 上班 。

2634

The supply of energy depends on the mining of oil.

Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab.

El suministro de energía depende de la extracción de petróleo.

L'approvisionnement en énergie dépend de l'extraction du pétrole.

La fornitura di energia dipende dall'estrazione del petrolio.

Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu.

การจ่ายพลังงานขึ้นอยู่กับการสกัดน้ำมัน

能源的供給依仗石油的開採。

能源 的 供给 依仗 石油 的 开采 。

2804

She regrets that she failed the exam.

Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.

Se siente muy mal por haber suspendido el examen.

Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen.

Le dispiace molto per aver fallito l'esame.

Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi.

เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก

沒能通過考試，她覺得很遺憾。

没 能 通过 考试 , 她 觉得 很 遗憾 。

2822

There is a new calendar on the desk.

Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender.

Hay un nuevo calendario en el escritorio.

Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.

C'è un nuovo calendario sulla scrivania.

Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc.

มีปฏิทินใหม่บนโต๊ะ

桌上放著新的日曆。

桌上 放着 新 的 日历 。

2875

He is qualified for the job.

Er ist für den Job qualifiziert.

Está calificado para el trabajo.

Il est qualifié pour le poste.

È qualificato per il lavoro.

Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc.

เขามีคุณสมบัติสำหรับงานนี้

他能勝任這份工作。

他 能 胜任 这份 工作 。

2919

I have messed up my work.

Ich habe meine Arbeit vermasselt.

He estropeado mi trabajo.

J'ai gâché mon travail.

Ho incasinato il mio lavoro.

Tôi đã làm rối tung công việc của mình.

ฉันทำให้งานของฉันยุ่งเหยิง

我把工作弄糟了。

我 把 工作 弄糟 了 。

3023

He is always busy with many petty matters without much result.

Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.

Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado.

Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.

È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.

Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả.

เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก

他一直在瞎忙。

他 一直 在 瞎忙 。

3050

There is a ping pong ball on the desk.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball.

Hay una pelota de ping pong en el escritorio.

Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.

C'è una pallina da ping pong sulla scrivania.

Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc.

มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ

桌上有一個乒乓球。

桌上 有 一个 乒乓球 。

3091

He worked through the night.

Er hat die Nacht durchgearbeitet.

Ha trabajado toda la noche.

Il a travaillé toute la nuit.

Ha lavorato tutta la notte.

Anh ấy đã làm việc suốt đêm.

เขาทำงานตลอดทั้งคืน

他通宵都在工作。

他 通宵 都 在 工作 。

3136

His workload is very heavy.

Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.

Su carga de trabajo es muy pesada.

Sa charge de travail est très lourde.

Il suo carico di lavoro è molto pesante.

Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng.

งานของเขาหนักมาก

他的工作擔子很重。

他 的 工作 担子 很 重 。

3144

It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.

Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen.

Es una gran carga llevar una mochila cuando se sube a la montaña.

C'est un sacré fardeau de porter un sac à dos quand on fait de l'escalade.

È piuttosto un peso portare uno zaino durante le scalate in montagna.

Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng.

การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก

背著背包爬山很累贅。

背着 背包 爬山 很 累赘 。

3180

The farmers are working hard in the fields.

Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.

Los agricultores están trabajando duro en los campos.

Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.

I contadini stanno lavorando duramente nei campi.

Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng.

ชาวนากำลังทำงานอย่างหนักในทุ่งนา

農民在田裡辛苦地耕耘。

农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。

3190

He is delivering the chief executive is report on affairs of state.

Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.

Está entregando el jefe del ejecutivo es informe sobre los asuntos de estado.

Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État.

Sta consegnando all'amministratore delegato un rapporto sugli affari di stato.

Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước.

เขากำลังส่งหัวหน้าผู้บริหารเป็นรายงานเกี่ยวกับกิจการของรัฐ

他在宣讀政府咨文。

他 在 宣读 政府 咨文 。

3345

He is received commendation (for his brave deeds).

Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).

Recibe elogios (por sus valientes acciones).

Il reçoit des éloges (pour ses actes courageux).

Viene elogiato (per le sue azioni coraggiose).

Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình).

เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)

他得到了表彰。

他 得到 了 表彰 。

3360

Being poor embarrasses me.

Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit.

Ser pobre me avergüenza.

Être pauvre m'embarrasse.

Essere povero mi imbarazza.

Việc nghèo khiến tôi xấu hổ.

ความยากจนทำให้ฉันอาย

沒錢讓我很尷尬。

没钱 让 我 很 尴尬 。

3400

The team members are deliberating the case.

Die Teammitglieder beraten den Fall.

Los miembros del equipo están deliberando sobre el caso.

Les membres de l'équipe délibèrent sur l'affaire.

I membri del team stanno deliberando il caso.

Các thành viên trong nhóm đang cân nhắc vụ việc.

สมาชิกในทีมกำลังพิจารณาคดี

小組成員正在斟酌案子。

小组 成员 正在 斟酌 案子 。

3420

He is very particular about the work he is doing.

Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.

Es muy particular sobre el trabajo que está haciendo.

Il est très pointilleux sur le travail qu'il fait.

È molto esigente riguardo al lavoro che sta facendo.

Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm.

เขามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับงานที่เขาทำ

他做事很挑剔。

他 做事 很 挑剔 。

3428

His work attitude is slack.

Seine Arbeitseinstellung ist locker.

Su actitud de trabajo es relajada.

Son attitude de travail est lâche.

La sua attitudine al lavoro è debole.

Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả.

ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย

他的工作態度很鬆懈。

他 的 工作 态度 很 松懈 。