2. 2915 Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật .
0517
Guangzhou is the capital city of Guangdong province.
Guangzhou ist die Hauptstadt der Provinz Guangdong.
Guangzhou es la capital de la provincia de Guangdong.
Guangzhou est la capitale de la province de Guangdong.
Guangzhou è la capitale della provincia del Guangdong.
Quảng Châu là thành phố thủ phủ của tỉnh Quảng Đông.
กวางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลกวางตุ้ง
廣州是廣東省的首府。
广州 是 广东省 的 首府 。 1046
A nightmare made her wake with a start.
Ein Albtraum ließ sie erschrocken aufwachen.
Una pesadilla la hizo despertar con un sobresalto.
Un cauchemar l'a fait se réveiller en sursaut.
Un incubo la fece svegliare di soprassalto.
Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc.
ฝันร้ายทำให้เธอตื่นขึ้นด้วยการเริ่มต้น
她被惡夢驚醒了。
她 被 恶梦 惊醒 了 。 1080
The patient has regained consciousness.
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.
El paciente ha recuperado la conciencia.
Le patient a repris conscience.
Il paziente ha ripreso conoscenza.
Bệnh nhân đã tỉnh lại.
ผู้ป่วยฟื้นคืนสติ
病人蘇醒了。
病人 苏醒 了 。 1525
The patient hasn not regained consciousness yet.
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt.
El paciente aún no ha recuperado la conciencia.
Le patient n'a pas encore repris conscience.
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza.
Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại.
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ
病人的意識還沒有清醒。
病人 的 意识 还 没有 清醒 。 3356
Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province.
Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong.
Guangzhou está bajo la jurisdicción de la provincia de Guangdong.
Guangzhou est sous la juridiction de la province du Guangdong.
Guangzhou è sotto la giurisdizione della provincia del Guangdong.
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông.
กว่างโจวอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมณฑลกวางตุ้ง
廣州市歸廣東省管轄。
广州市 归 广东省 管辖 。