VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS





ielts:
used to (modal v) đã quen dùng
covered (adj) có mái che, kín đáo
plus (prep., n, adj., conj) cộng với (số, người..); dấu cộng; cộng, thêm vào
whose (det., pron) của ai
your (det) của anh, của chị, của ngài, của mày; của các anh, của các chị, của các ngài, của chúng mày
its (det) của cái đó, của điều đó, của con vật đó; cái của điều đó, cái của con vật đó
our (det) của chúng ta, thuộc chúng ta, của chúng tôi, của chúng mình
their (det) của chúng, của chúng nó, của họ
his (det., pron) của nó, của hắn, của ông ấy, của anh ấy; cái của nó, cái của hắn, cái của ông ấy, cái của anh ấy
my (det) của tôi
per (prep) cho mỗi
anti- (prefix) chống lại
against (prep) chống lại, phản đối
consider (v) cân nhắc, xem xét; để ý, quan tâm, lưu ý đến
welcome (v, adj., n, exclamation) chào mừng, hoan nghênh
oh (exclamation) chao, ôi chao, chà, này..
hello (exclamation, n) chào, xin chào; lời chào
nephew (n) cháu trai (con anh, chị, em)
sister (n) chị, em gái
ring (n, v) chiếc nhẫn, đeo nhẫn cho ai
suit (n, v) bộ com lê, trang phục; thích hợp, quen, hợp với
by (prep., adv) bởi, bằng
bunch (n) búi, chùm, bó, cụm, buồng; bầy, đàn (AME)
both (det., pron) cả hai
defence (n) cái để bảo vệ, vật để chống đỡ, sự che chở
it (pron, det) cái đó, điều đó, con vật đó
container (n) cái đựng, chứa; công te nơ
this (det., pron) cái này, điều này, việc này
the (definite article) cái, con, người, ấy này....
sound (n, v) âm thanh; nghe
cousin (n) anh em họ
brother (n) anh, em trai
of (course) dĩ nhiên
next to (prep.) gần
rid (v.) giải thoát (get rid of : tống khứ)
glue (n., v.) keo, hồ; gắn lại, dán bằng keo, hồ
no (exclamation, det.) không
uncertain (certain) không chắc chắn, khôn biết rõ ràng
glasses (n.) kính đeo mắt
tire (v.) làm mệt mỏi, trở nên mệt nhọc; lốp, vỏ xe
outside (n., adj., prep., adv.) bề ngoài, bên ngoài; ở ngoài; ngoài
defend (v.) che chở, bảo vệ, bào chữa
for (prep.) cho, dành cho...
cycle (n., v.) chu kỳ, chu trình, vòng; quay vòng theo chu kỳ, đi xe đạp
stroke (n., v.) cú đánh, cú đòn; cái vuốt ve, sự vuốt ve; vuốt ve
of (prep.) của
hoist (v) kéo lên
subsequent (adj) tiếp theo
lose track of time mất thời gian theo dõi
cultivate (v) gieo trồng, vun xới
acclimatise (v) làm quen với thời tiết
wear (v) mặc, mang, đeo
screen (n) màn che, màn ảnh, màn hình; phim ảnh nói chung
bear (v) mang, cầm, vác, đeo, ôm
inside (prep., adv, n, adj) mặt trong, phía, phần trong; ở trong, nội bộ
blood (n) máu, huyết; sự tàn sát, chem giết
millimetre mi-li-met
each (det., pron) mỗi
please (exclamation, v) làm vui lòng, vừa lòng, mong... vui lòng, xin mời
wool (n) len
climb (v) leo, trèo
get on leo, trèo lên
mount (v, n) leo, trèo; núi
allied (adj) lien minh, đồng minh, thông gia
flash (v, n) loé sáng, vụt sáng; ánh sáng lóe lên, đèn nháy
most (det., pron, adv) lớn nhất, nhiều nhất; nhất, hơn cả
monitor (n, v) lớp trưởng, màn hình máy tính; nghe, ghi phát thanh, giám sát
tyre (n) lốp, vỏ xe
neither (det., pron, adv) không này mà cũng không kia
inevitable (adj) không thể tránh được, chắc chắn xảy ra; vẫn thường thấy, nghe
unable (able) không thể, không có khẳ năng (# có thể)
without (prep) không, không có
Kilometer (km) (n) Kilômet
kilometre (n) Kilômet
strangely (adv) lạ, xa lạ, chưa quen
drive (v, n) lái , đua xe; cuộc đua xe (điều khiển)
last (det., adv, n, v) lầm cuối, sau cùng; người cuối cùng; cuối cùng, rốt hết; kéo dài
few (det., adj., pron) ít,vài; một ít, một vài
cream (n) kem
ice cream (n) kem
channel (n) kênh (TV, radio), eo biển
another (det., pron) khác
unlike (prep., adj) khác, không giống
throughout (prep., adv) khắp, suốt
severe (adj) khắt khe, gay gắt (thái độ, cư xử); giản dị, mộc mạc (kiểu cách, trang phục, dung nhan)
severely (adv) khắt khe, gay gắt (thái độ, cư xử); giản dị, mộc mạc (kiểu cách, trang phục, dung nhan)
opening (n) khe hở, lỗ; sự bắt đầu, sự khai mạc, lễ khánh thành
about (adv, prep) khoảng, về
healthy (adj) khỏe mạnh, lành mạnh
strongly (adv) khỏe, chắc chắn
strong (adj) khỏe, mạnh, bền, vững, chắc chắn
concerning (prep) bâng khuâng, ái ngại
wheel (n) bánh xe
cover (v, n) bao bọc, che phủ; vỏ, vỏ bọc
including (prep) bao gồm, kể cả
protect (v) bảo vệ, che chở
whatever (det., pron) bất cứ thứ gì, bất kể thứ gì
beside (prep) bên cạnh, so với
over (adv, prep) bên trên, vượt qua; lên, lên trên
shout (v, n) hò hét, reo hò; sự la hét, sự hò reo
blonde (adj., n, blond adj) hoe vàng, mái tóc hoe vàng
than (prep., conj) hơn
more (det., pron, adv) hơn, nhiều hơn
like (prep., v, conj) giống như; thích; như
among (prep) giữa, ở giữa
between (prep., adv) giữa, ở giữa
enough (det., pron, adv) đủ
despite (prep) dù, mặc dù, bất chấp
pursue (v) đuổi theo, đuổi bắt
underneath (prep., adv) dưới, bên dưới
under (prep., adv) dưới, ở dưới; ở phía dưới, về phía dưới
waist (n) eo, chỗ thắt lưng
from (prep) frəm/
near (adj., adv, prep) gần, cận; ở gần
jealous (adj) ghen,, ghen tị
what (pron, det) gì, thế nào
threaten (v) dọa, đe dọa
revise (v) đọc lại, xem lại, sửa lại, ôn lại
along (prep., adv) dọc theo, theo; theo chiều dài, suốt theo
steeply (adv) dốc, cheo leo
opposite (adj., adv, n, prep) đối nhau, ngược nhau; trước mặt, đối diện; điều trái ngược
double (adj., det., adv, n, v) đôi, hai, kép; cái gấp đôi, lượng gấp đôi; làm gấp đôi
close (adj) đóng kín, chật chội, che đậy
satisfying (adj) đem lại sự thỏa mãn, làm thỏa mãn, làm vừa ý
black (adj., n) đen; màu đen
sail (v, n) đi tàu, thuyền, nhổ neo; buồm, cánh buồm, chuyến đi bằng thuyền buồm
follow (v) đi theo sau, theo, tiếp theo
accompany (v) đi theo, đi cùng, kèm theo
used to (modal v) đã quen dùng
shower (n) vòi hoa sen, sự tắm vòi hoa sen
with (prep) với, cùng
strange (adj) xa lạ, chưa quen
bus (n) xe buýt
vehicle (n) xe cộ
ambulance (n) xe cứu thương, xe cấp cứu
bicycle (bike) (n) xe đạp
car (n) xe hơi
train (n, v) xe lửa, tàu hỏa; dạy, rèn luyện, đào tạo
motorcycle (n) xe mô tô
taxi (n) xe tắc xi
lorry (n) xe tải
tear (v, n) xé, làm rắch; chỗ rách, miếng xe; nước mắt
refer to (v) xem, tham khảo; ám chỉ, nhắc đến
Centimeter (abbr. cm) (n) xen ti met
centimetre xen ti mét
hi (exclamation) xin chào
around (adv, prep) xung quanh, vòng quanh
down (adv, prep) xuống
several (det., pron) vài
yes (exclamation, n) vâng, phải, có chứ
yeah (exclamation) vâng, ừ
the (rest) vật, cái còn lại, những người, cái khác
onto (prep) về phía trên, lên trên
physically (adv) về thân thể, theo luật tự nhiên
regarding (prep) về, về việc, đối với (vấn đề..)
because of (prep) vì, do bởi
video (n) video
exam (n) viết tắt của Examination (xem nghĩa phía dưới)
hide (v) trốn, ẩn nấp; che giấu
round (adj., adv, prep., n) tròn, vòng quanh, xung quanh
during (prep) trong lúc, trong thời gian
within (prep) trong vong thời gian, trong khoảng thời gian
except (prep., conj) trừ ra, không kể; trừ phi
until(also till) (conj., prep) trước khi, cho đến khi
before (prep., conj., adv) trước, đằng trước
since (prep., conj., adv) từ, từ khi; từ khi, từ lúc đó; từ đó, từ lúc ấy
pocket (n) túi (quần áo, trong xe hơi), túi tiền
freshly (adv) tươi mát, khỏe khoắn
following (adj., n, prep) tiếp theo, theo sau, sau đây; sau, tiếp theo
fetch (v) tìm về, đem về; làm bực mình; làm say mê, quyến rũ
seek (v) tìm, tìm kiếm, theo đuổi
well (adv, adj., exclamation) tốt, giỏi; ôi, may quá!
good, well tốt, khỏe
all right (adj., adv, exclamation) tốt, ổn, khỏe mạnh; được
upon (prep) trên, ở trên
hang (v) treo, mắc
habit (n) thói quen, tập quán
plant (n, v) thực vật, sự mọc lên; trồng, gieo
van (n) tiền đội, quân tiên phong; xe tải
proceed (v) tiến lên, theo duổi, tiếp diễn
ex- (prefix) tiền tố chỉ bên ngoài
all (det., pron, adv) tất cả
off (adv, prep) tắt; khỏi, cách, rời
stamp (n, v) tem; dán tem
to (prep.,) theo hướng, tới
towards (prep) theo hướng, về hướng
alphabetically (adv) theo thứ tự abc
traditional (adj) theo truyền thống, theo lối cổ
according to (prep) theo, y theo
revision (n) sự xem lại, sự đọc lại, sự sửa lại, sự ôn lại
review (n, v) sự xem lại, sự xét lại; làm lại, xem xét lại
health (n) sức khỏe, thể chất, sự lành mạnh
strength (n) sức mạnh, sức khỏe
dozen (n, det) tá (12)
bye (exclamation) tạm biệt
goodbye (exclamation, n) tạm biệt; lời chào tạm biệt
driving (n) sự lái xe, cuộc đua xe
climbing (n) sự leo trèo
hearing (n) sự nghe, thính giác
danger (n) sự nguy hiểm, mối hiểm nghèo; nguy cơ, mối đe dọa
view (n, v) sự nhìn, tầm nhìn; nhìn thấy, xem, quan sát
shelter (n, v) sự nương tựa, sự che chở, sự ẩn náu; che chở, bảo vệ
reference (n) sự tham khảo, hỏi ýe kiến
congratulations (n) sự chúc mừng, khen ngợi; lời chúc mừng, khen ngợi (s)
threat (n) sự đe dọa, lời đe dọa
threatening (adj) sự đe dọa, sự hăm dọa
cycling (n) sự đi xe đạp
opposition (n) sự đối lập, sự đối nhau; sự chống lại, sự phản đối; phe đối lập
alongside (prep., adv) sát cạnh, kế bên, dọc theo
after (prep., conj., adv) sau, đằng sau, sau khi
behind (prep., adv) sau, ở đằng sau
a lot of (pron, det., adv) số lượng lớn; rất nhiều
amount (n, v) số lượng, số nhiều; lên tới (money)
covering (n) sự bao bọc, sự che phủ, cái bao, bọc
protection (n) sự bảo vệ, sự che chở
praise (n, v) sự ca ngợi, sự tán dương, lòng tôn kính, tôn thờ; khen ngợi, tán dương
consideration (n) sự cân nhắc, sự xem xét, sự để ý, sự quan tâm
via (prep) qua, theo đường
through (prep., adv) qua, xuyên qua
cast (v, n) quăng, ném, thả, đánh gục; sự quăng, sự ném (lưới), sự thả (neo)
court (n) sân, sân (tennis..), tòa án, quan tòa, phiên tòa
outer (adj. outer) ở phía ngoài, ở xa hơn
above (prep., adv) ở trên, lên trên
up (adv, prep) ở trên, lên trên, lên
beyond (prep., adv) ở xa, phía bên kia
in (prep., adv) ở, tại, trong; vào
pint (n) panh (= 0, 58 lít (E);=0, 473 lít (A));
pint (n) Panh (đơn vị (đo lường) ở Anh bằng 0, 58 lít; ở Mỹ bằng 0, 473 lít); panh, lít (bia, sữa) a pint of beer +
distinguish (v) phân biệt, nhận ra, nghe ra
west (n, adj., adv) phía Tây, theo phía tây, về hướng tây
custom (n) phong tục, tục lệ, thói quen, tập quán
past (adj., n, prep., adv) quá khứ, dĩ vãng; quá, qua
across (adv, prep) qua, ngang qua
many (det., pron) nhiều
plenty (pron, adv, n, det) nhiều (s.k.lượng); chỉ sự thừa; sự sung túc, sự p.phú
senior (adj., n) nhiều tuổi hơn, dành cho trẻ em trên 11t; người lớn tuổi hơn, sinh viên năm cuối trường trung học, cao đẳng
much (det., pron, adv) nhiều, lắm
watch (v, n) nhìn, theo dõi, quan sát; sự canh gác, sự canh phòng
less (det., pron, adv) nhỏ bé, ít hơn; số lượng ít hơn
little (adj., det., pron, adv) nhỏ, bé, chút ít; không nhiều; một chút
a little (det., pron) nhỏ, một ít
as (prep., adv, conj) như (as you know...)
such (det., pron) như thế, như vậy, như là
shy (adj) nhút nhát, e thẹn
her (pron, det) nó, chị ấy, cô ấy, bà ấy
spoken (adj) nói theo 1 cách nào đó
ally (n, v) nước đồng minh, liên minh; liên kết, lien minh, kết thông gia
beneath (prep., adv) ở dưới, dưới thấp
below (prep., adv) ở dưới, dưới thấp, phía dưới
excluding (prep) ngoài ra, trừ ra
Out (of) (adv, prep) ngoài, ở ngoài, ra ngoài
apart from (prep) ngoài...ra
that (det., pron, conj) người ấy, đó, vật ấy, đó; rằng, là
rider (n) người cưỡi ngựa, người đi xe đạp
driver (n) người lái xe
every (det) mỗi, mọi
either (det., pron, adv) mỗi, một; cũng phải thế
riding (n) môn thể thao cưỡi ngựa, sự đi xe (bus, điện, xe đạp)
some (det., pron) một it, một vài
any (det., pron, adv) một người, vật nào đó; bất cứ; một chút nào, tí nào
half (n, det., pron, adv) một nửa, phần chia đôi, nửa giờ; nửa
which (pron, det) nào, bất cứ.. nào; ấy, đó
lid (n) nắp, vung (xoong, nồi.); mi mắt (eyelid)
listen (to) (v) nghe, lắng nghe
strict (adj) nghiêm khắc, chặt chẽ,, khắt khe


1 nghe 听 2 theo 从 2 em trai 弟弟 2 xe buýt 公共汽车 2 trẻ em 孩子 2 đen 黑 2 em gái 妹妹 2 đồng hồ đeo tay 手表 2 xe đạp 自行车 3 đem 带 3 e-mail 电子邮件 3 theo 跟 3 bảng đen 黑板 3 khỏe mạnh 健康 3 leo núi 爬山 3 lái xe 司机 3 quen 习惯 4 theo 按照 4 khen ngợi 表扬 4 kẹt xe 堵车 4 kilomet 公里 4 treo 挂 4 then chốt 关键 4 xem xét 考虑 4 e rằng 恐怕 4 quen thuộc 熟悉 4 website 网站 4 kem đánh răng 牙膏 5 khen ngợi 表扬 5 nhà để xe 车库 5 thùng xe ô tô 车厢 5 khen ngợi 称赞 5 che 盖 5 lái xe 驾驶 5 keo nước 胶水 5 xe cứu hộ 救护车 5 nghe nói 据说 5 xe tải 卡车 5 khoe khoang 夸 5 xem lướt qua 浏览 5 microphone 麦克风 5 xe mô tô 摩托车 5 quần jean 牛仔裤 5 thanh ddieuj 声调 5 đe dọa 威胁 5 thăm hỏi sức khỏe 问候 5 vòng đeo cổ 项链 5 anh em trai 兄弟 5 say (xe 晕 5 khen ngợi 赞美 5 cấy tre 竹子 5 theo đuổi 追求 6 bao che 包庇 6 xem thường 鄙视 6 khen ngợi 表彰 6 gieo 播种 6 trong veo 澄清 6 treo 吊 6 che 覆盖 6 theo 跟随 6 theo dõi 跟踪 6 quá khen 过奖 6 ven biển 海滨 6 gien (đơn vị cơ bản của di truyền) 基因 6 chen lẫn 夹杂 6 khen thưởng 奖励 6 khen thưởng 奖赏 6 theo người ta cho biết 据悉 6 khe hở 空隙 6 keo kiệt 吝啬 6 săm lốp xe 轮胎 6 leo 攀登 6 lắng nghe 倾听 6 độ Celsius 摄氏度 6 lấy mọi khía cạnh để xem xét thông qua kế hoạch và chuẩn bị 统筹兼顾 6 em bé 娃娃 6 đen thui 乌黑 6 khe suối 溪 6 khe sâu 峡谷 6 mang theo 携带 6 treo 悬挂 6 che đậy 掩盖 6 che đậy 掩饰 6 vừa xem hiểu ngay 一目了然 6 che giấu 隐瞒 6 survival of the fittest 优胜劣汰 6 làm theo 照样 6 che 遮挡 6 chen lấn 争先恐后 6 tuân theo 遵循










e-mail em bé eo eo biển Ethiopia Estonia eo biển Măng-sơ




P0026 L001 32 P0026
nhìn, xem
sehen

P0277 L002 44 P0277
xe buýt
der Bus

P0261 L003 9 P0261
lên xe
einsteigen

P0262 L003 10 P0262
xuống xe
aussteigen aus

P0871 L003 21 P0871
xe đế va li, xe đẩy
der Kofferkuli

P0281 L004 5 P0281
xe lửa (miền nam việt nam), tàu (miền bắc việt nam)
der Zug

P0272 L004 9 P0272
vé xe
die Fahrkarte

P0279 L004 19 P0279
trạm xe buýt
der Busbahnhof

P0283 L004 20 P0283
xe taxi
das Taxi

P0284 L004 21 P0284
người lái xe
der Fahrer

P0381 L006 23 P0381
trà đen
der Schwarztee

P0821 L007 38 P0821
tiếp theo
folgende

P0462 L010 22 P0462
kem
das Eis

P0737 L012 45 P0737
vòi hoa sen
die Dusche

P0592 L013 4 P0592
giữ sức khỏe
fit bleiben

P0593 L013 5 P0593
khỏe mạnh
gesund

P0581 L013 13 P0581
môn hockey trên băng
das Eishockey

P0500 L014 53 P0500
bánh hamburger
der Hamburger

P0634 L014 55 P0634
thịt lợn, thịt heo (miền nam việt nam)
das Schweinefleisch

P0505 L014 74 P0505
sữa đánh thành kem
die Schlagsahne

P0909 L017 15 P0909
nghe
sich anhören

P0795 L018 2 P0795
tem
die Briefmarke

P0824 L019 1 P0824
xe hơi (miền nam việt nam), xe ô tô (miền bắc việt nam)
das Auto

P0825 L019 2 P0825
bằng lái xe
der Führerschein

P0838 L019 14 P0838
xe cứu thương
der Krankenwagen

P1026 L020 3 P1026
đi nhờ xe
trampen

P0270 L020 4 P0270
bảng giờ tàu, bảng giờ xe chạy
der Fahrplan

P0322 L020 28 P0322
xem
sich ansehen

P1078 L022 2 P1078
áo len, áo len chui cổ
der Pullover

P1043 L022 5 P1043
quần jean
die Jeans

P0141 L024 42 P0141
kem chống nắng
die Sonnencreme

P1044 L024 46 P1044
áo vest, bộ com lê
der Anzug

P0265 L028 5 P0265
đi xe
fahren

P1019 L028 12 P1019
cốp xe
der Kofferraum

P1114 L031 4 P1114
ống nghe
der Hörer

P1147 L032 16 P1147
đập vỡ, theo hướng, theo đường (hướng)
einschlagen

P0518 L034 7 P0518
mang, đem
bringen

P1254 L035 3 P1254
sân chơi dành cho trẻ em
der Kinderspielplatz

P1255 L035 5 P1255
khẩu phần cho trẻ em
die Kinderportion

P1068 L036 2 P1068
màu đen
schwarz

P0797 L040 44 P0797
anh em trai
der Bruder

P1350 L040 45 P1350
chị, em gái
die Schwester

P1353 L040 52 P1353
anh em họ
der Cousin

P0264 L042 11 P0264
đi bằng xe buýt
mit dem Bus fahren

P1463 L043 14 P1463
xem nhà, thăm quan
die Besichtigung

P1473 L043 24 P1473
Đi thăm, đi xem
besichtigen

P1546 L045 5 P1546
gạch men
die Kachel

P1570 L045 29 P1570
treo
hängen

P1573 L045 32 P1573
treo lên
aufhängen

P1579 L045 38 P1579
nghe hay
gut klingen

P1643 L047 3 P1643
e-mail
die E-Mail

P1685 L047 45 P1685
chiểu theo trang
siehe Seite

P1702 L048 12 P1702
dứa (nv), thơm oder khóm (sv)
die Ananas

P1740 L048 50 P1740
Đậy, che kín
zudecken

P1752 L048 62 P1752
bị mốc, lên men
verschimmelt

P1813 L050 10 P1813
xe đạp
das Fahrrad

P1814 L050 11 P1814
Đường dành cho xe đạp
der Radweg

P1823 L050 20 P1823
cái neo
der Anker

P1848 L051 1 P1848
mũ len
die Mütze

P1880 L052 1 P1880
tua xe đạp
die Radtour

P1904 L052 25 P1904
cừu kêu bebe
das Schaf blökt

P1905 L052 26 P1905
ong vo ve
die Biene summt

P1922 L052 43 P1922
trèo, leo
klettern

P1959 L053 28 P1959
nôn ọe
sich übergeben

P1978 L054 47 P1978
kem đánh răng
die Zahnpasta

P2017 L055 18 P2017
thói quen
die Gewohnheit

P2018 L055 19 P2018
quen với, thích nghi
sich gewöhnen an

P2036 L056 5 P2036
xe ô tô
der Wohnwagen

P2156 L059 21 P2156
ghen tỵ
der Neid

P2194 L060 16 P2194
ghen tuông
die Eifersucht

P2201 L060 23 P2201
can thiệp, xen vào
sich einmischen

P2209 L060 31 P2209
Đe dọa
drohen

P2210 L060 32 P2210
xem thường, khinh
verachten

P2278 L062 14 P2278
bảo vệ, che chở
der Schutz

P2280 L062 16 P2280
che chở trước cái gì hoặc trước ai
sich schützen vor

P2281 L062 17 P2281
theo dõi
überwachen

P2292 L062 28 P2292
Đuổi theo
verfolgen

P2386 L064 41 P2386
giấu giếm, che đậy
verstecken

P2427 L065 36 P2427
nghe lời
gehorchen

P2428 L065 37 P2428
vuốt ve
streicheln

P2464 L066 24 P2464
sức khỏe
die Gesundheit

P2494 L067 2 P2494
xe tải
der Lastkraftwagen (LKW), der Lastwagen

P2514 L067 22 P2514
tránh xe
einem Auto ausweichen

P2516 L067 24 P2516
kéo xe
ein Auto abschleppen

P2532 L068 2 P2532
xe máy
das Motorrad

P2536 L068 6 P2536
hiệu xe
das Autokennzeichen

P2550 L068 20 P2550
xe điện
die Straßenbahn

P2584 L069 12 P2584
xe kéo của xe tải
der Anhänger eines LKW

P2586 L069 14 P2586
bánh xe
der Reifen

P2638 L070 29 P2638
ghen tức
neidisch

P2644 L070 35 P2644
theo bản năng
instinktiv

P2671 L071 19 P2671
phần tiếp theo
die Fortsetzung

P2695 L071 43 P2695
xe trượt băng
der Schlitten

P2779 L073 13 P2779
người hay khoe khoang
der Angeber

P2790 L073 24 P2790
xưng là ông (an männer), xưng là bà (an frauen)
sich siezen

P2813 L074 4 P2813
lời khen
das Kompliment

P2861 L074 52 P2861
anh yêu em (mann spricht zu frau), em yêu anh (frau spricht zu mann)
Ich liebe dich.

P2893 L075 31 P2893
che
verhüllen

P2914 L075 52 P2914
theo
dafür

P2976 L077 11 P2976
em bé
das Baby

P2978 L077 13 P2978
anh chị em
die Geschwister

P2980 L077 15 P2980
chị dâu, em dâu
die Schwägerin

P2981 L077 16 P2981
anh rể, em rể
der Schwager

P3013 L078 7 P3013
Đàn vi ô lông xen
das Cello

P3045 L078 39 P3045
quen
bekannt

P3067 L079 20 P3067
Đồng hồ đeo tay
die Armbanduhr

P3080 L079 33 P3080
mang theo
mitbringen

P3086 L079 39 P3086
che chở sự việc
ein Ereignis überschatten

P3176 L081 20 P3176
cảnh chen chúc
der Andrang

P3336 L085 13 P3336
có tính hạ thấp, xem thường
abwertend

P3383 L085 60 P3383
hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen
etwas wörtlich nehmen

P3398 L086 14 P3398
cách sắp chữ theo khối
der Blocksatz

P3439 L087 10 P3439
khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó
mit etwas prahlen

P3457 L087 28 P3457
âu yếm, vuốt ve
kuscheln

P3520 L088 47 P3520
trường dạy lái xe
die Fahrschule

P3662 L090 45 P3662
dán tem thư
den Brief frankieren

P3709 L091 34 P3709
theo đuổi mục đích nào đó
nach etwas streben

P3716 L091 41 P3716
có khuynh hướng, theo chiều hướng
tendieren

P3753 L092 29 P3753
pháp lý, theo pháp luật
gerichtlich

P3786 L093 8 P3786
keo kiệt
geizig

P3836 L094 5 P3836
ăng-ten
die Antenne

P3877 L094 46 P3877
theo trực giác
intuitiv, gefühlsmäßig

P3929 L096 10 P3929
thanh, que
der Stab

P4034 L098 13 P4034
niken
das Nickel

P4045 L098 24 P4045
đá granite
der Granit

P4067 L098 46 P4067
tờ giấy hoen ố
das vergilbte Papier

P4103 L099 28 P4103
che giấu điều gì đó
etwas verschweigen

P4112 L099 37 P4112
theo đuổi, theo sát gót ai đó
jemanden verfolgen

P4116 L099 41 P4116
cho hưởng án treo
eine Strafe zur Bewährung aussetzen

P4118 L099 43 P4118
bị tuyên án treo
auf Bewährung verurteilt

P4145 L100 14 P4145
Theo lời một nhân chứng...
Laut eines Augenzeugen...

P4152 L100 21 P4152
xung đột leo thang
ein Konflikt eskaliert

P4238 L102 4 P4238
đánh kem cứng
die Sahne steif schlagen

P4287 L103 3 P4287
quả lý phúc bồn tử đen
die schwarze Johannisbeere

P4326 L103 42 P4326
caramel
das Karamel

P4336 L104 6 P4336
lúa mạch đen
der Roggen

P4340 L104 10 P4340
men bia, men
die Hefe

P4343 L104 13 P4343
mút kem
das Eis lecken

P4352 L104 22 P4352
không có chất caffein
entkoffeiniert

P4370 L105 6 P4370
mui xe sau
das Heck

P4378 L105 14 P4378
đầu máy xe lửa
die Lokomotive

P4379 L105 15 P4379
bị nhỡ, bị lỡ xe buýt
den Bus verpassen

P4410 L106 8 P4410
trục xe
die Achse

P4435 L106 33 P4435
yên xe
der Sattel

P4436 L106 34 P4436
rọ xe, giỏ xe
der Gepäckträger

P4439 L106 37 P4439
neo, đậu
ankern

P4451 L106 49 P4451
tàu chở hàng, container
das Containerschiff

P4499 L107 40 P4499
rắn vipe
die Viper

P4525 L107 66 P4525
cá heo
der Delfin

P4530 L107 71 P4530
leo từ cành này sang cành khác
sich von Ast zu Ast schwingen

P4567 L108 29 P4567
cây tre
der Bambus

P4584 L109 7 P4584
gieo hạt, gieo giống
säen

P4614 L109 38 P4614
xe ngựa
der Karren

P4647 L110 7 P4647
phát hiện theo dõi
erspähen

P4687 L110 47 P4687
vợt tennis
der Tennisschläger

P4692 L110 53 P4692
cáp treo cho người trượt tuyết
der Skilift

P4718 L111 6 P4718
xem bói toán, tiên đoán
wahrsagen

P4743 L111 31 P4743
tấm che gió
der Windschutz

P4744 L111 32 P4744
người leo núi
der Bergsteiger

P4745 L111 33 P4745
giày leo núi
die Wanderschuhe

P4814 L113 25 P4814
ghế cho trẻ em
der Kinderstuhl

P4815 L113 26 P4815
máy theo dõi tiếng động trẻ em
das Babyfon

P4858 L114 19 P4858
tai nghe
der Kopfhörer

P4870 L114 31 P4870
có thể nghe được
hörbar

P4875 L114 36 P4875
kèn trombone
die Posaune

P4877 L114 38 P4877
microphone
das Mikrofon

P4880 L114 41 P4880
chuyển gì đó sang máy nghe nhạc mp3
etwas auf den MP3-Player überspielen

P4906 L115 26 P4906
giá treo cổ
der Galgen

P5000 L116 68 P5000
treo cổ
sich erhängen

P5032 L118 31 P5032
ven, tĩnh mạch
die Vene

P5054 L118 53 P5054
eo
die Taille

P5090 L118 89 P5090
ngón đeo nhẫn, áp út
der Ringfinger

P5116 L119 26 P5116
cholesterol
das Cholesterin

P5151 L120 19 P5151
đe dọa ai đó
jemanden bedrohen

P5216 L122 14 P5216
xe đẩy trẻ em
der Kinderwagen

P5219 L122 17 P5219
ghế của trẻ em
der Hochstuhl (Kinderstuhl)

P5229 L122 27 P5229
anh, em cùng cha khác mẹ - anh, em cùng mẹ khác cha
der Halbbruder

P5271 L123 3 P5271
kỹ thuật gien
die Gentechnik

P5304 L123 36 P5304
eo biển
der Küstenstreifen

P5319 L123 51 P5319
nhấp nháy, lập lòe, bập bùng
flackern

P5347 L124 20 P5347
mạng che mặt
der Schleier

P5348 L124 21 P5348
tập quán, phong tục, thói quen
der Brauch

P5384 L125 3 P5384
Ethiopia
Äthiopien

P5386 L125 5 P5386
xứ Basque
Baskenland

P5391 L125 10 P5391
Estonia
Estland

P5393 L125 12 P5393
đảo Greenland
Grönland

P5395 L125 14 P5395
Indonesia
Indonesien

P5396 L125 15 P5396
Ai len, Irland
Irland

P5397 L125 16 P5397
Ai-xlen, Iceland
Island

P5398 L125 17 P5398
Israel
Israel

P5409 L125 28 P5409
Mexico
Mexiko

P5410 L125 29 P5410
New Zealand
Neuseeland

P5413 L125 32 P5413
Philippines
Philippinen

P5418 L125 37 P5418
Serbia
Serbien

P5420 L125 39 P5420
Slovenia
Slowenien

P5425 L125 43 P5425
Belarus
Weißrussland

P5436 L125 54 P5436
eo biển Măng-sơ
der Ärmelkanal

P5437 L125 55 P5437
sông Rhine
der Rhein

P5440 L125 58 P5440
bang Rhineland
Rheinland

P5442 L125 60 P5442
rừng đen
der Schwarzwald

P5490 L126 39 P5490
xe tăng
der Panzer


Glossika Sentences
EXPRESSION: e +
1. 0001 Em sắn sàng chưa ? — Chưa .
2. 0005 Renée đâu ?
3. 0006 Em được sinh ra ở đâu ?
4. 0007 Em có thấy valise của tôi đâu không ?
5. 0008 Valentina cần thay đổi .
6. 0011 Lilianne đang ở văn phòng .
7. 0015 Đây là áo khoác của em .
8. 0021 Em có ô không ?
9. 0023 Nicole có xe hơi không ?
10. 0024 Cô ấy có xe hơi loại gì ?
11. 0026 Em có gì trong túi ?
12. 0027 Có, anh ấy có đồng hồ đeo tay .
13. 0030 Điện thoại của em có máy ảnh không ?
14. 0046 Giày của em sản xuất ở đâu ?
15. 0048 Anh ấy đã rửa xe .
16. 0049 Cô ấy đã quen sống một mình .
17. 0050 Em có thích thể thao không ?
18. 0052 Em có thích bóng bầu dục không ?
19. 0053 Cô ấy đã quen như vậy .
20. 0060 Sở thích của em là gì ?
21. 0061 Em trai em có thích bóng bầu dục không ?
22. 0063 Em thích thể loại âm nhạc nào ?
23. 0064 Em có thích cà phê đen mạnh không ?
24. 0069 Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng .
25. 0071 Cô ấy có biết Claude không ?
26. 0072 Em thích uống gì, trà hay cà phê ?
27. 0075 Em có thích cô ấy không ?
28. 0076 Em có ghét tôi không ?
29. 0083 Chuông điện thoại đang reo .
30. 0086 Trời có mưa không ? — Có, mang theo ô đi .
31. 0087 Em mang theo ô đi .
32. 0088 Nghe đây này ! Elisa tháng sau sẽ cưới .
33. 0092 Em muốn đi dạo bộ không ?
34. 0093 Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ ?
35. 0094 Em muốn đi bây giờ không ?
36. 0096 Isabelle đang đọc báo .
37. 0097 Em muốn làm gì tối nay ?
38. 0098 Em thích làm gì cuối tuần ?
39. 0099 Cảnh sát đang tìm kiếm một em bé mất tích .
40. 0100 Em đã giẫm lên chân tôi . — Tôi xin lỗi .
41. 0102 Florentine làm việc trong ngân hàng .
42. 0104 Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa ?
43. 0105 Em đã bao giờ đi xem phim chưa ?
44. 0106 Claudio sẽ đi xem phim .
45. 0107 Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy .
46. 0109 Em có muốn đi xem phim tối nay không ?
47. 0112 Cuối tuần sau em muốn làm gì ?
48. 0113 Em muốn uống gì ?
49. 0121 Em bao nhiêu tuổi ? — Tôi ba mươi ba .
50. 0126 Hôm nay là sinh nhật Kelly . Cô ấy hai mươi bảy tuổi .
51. 0135 Anh ấy có một vài anh chị em .
52. 0136 Em mang theo bao nhiêu tiền ?
53. 0139 Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái .
54. 0140 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
55. 0143 Em thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng ?
56. 0144 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
57. 0145 Em muốn uống cà phê không ?
58. 0146 Em muốn ăn kẹo không ?
59. 0147 Em có muốn dùng trà không ?
60. 0148 Em muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng ?
61. 0149 Em có muốn làm một ít không ?
62. 0151 Valise của tôi rất nặng .
63. 0152 Tôi nói bốn ngôn ngữ . — Em á ? Những tiếng gì ?
64. 0166 Emilia không đi làm hôm nay . — Không à ?
65. 0171 Tôi không có số điện thoại của em .
66. 0177 Em có máy ảnh không ? — Không .
67. 0189 Pauline kết hôn chưa ? — Tôi nghĩ là chưa .
68. 0190 Xe hơi của tôi không tốn nhiều xăng .
69. 0193 Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khoá của tôi đâu à ?"
70. 0194 Tôi không quan tâm em làm cái gì .
71. 0196 Tối qua em có ngủ ngon không ? — Không, tôi ngủ không ngon .
72. 0202 Caroline có vẻ mệt phải không ? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả .
73. 0205 Em làm ơn mở cửa được không ?
74. 0206 Em làm ơn đợi một phút được không ?
75. 0210 Silvio, tôi có thể mượn em cái ô được không ?
76. 0211 Em phải cẩn thận với con dao này .
77. 0214 Em có thể tự làm .
78. 0218 Họ phải trông em trai của Tara .
79. 0223 Em phải đổi tàu ở gare tiếp theo .
80. 0224 Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè .
81. 0226 Em nên đi ngủ .
82. 0228 Em nên đem nó đi giặt .
83. 0231 Có, tôi nghĩ em nên mua .
84. 0232 Em nên bán nó đi .
85. 0233 Mỗi lái xe nên đeo một cái .
86. 0238 Em nên đọc nó .
87. 0239 Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà ?
88. 0244 Cô ấy không nên xem nhiều vô tuyến như thế .
89. 0246 Em không nên làm việc chăm chỉ quá .
90. 0247 Tôi không nên lái xe quá nhanh .
91. 0248 Em không nên xem vô tuyến nhiều thế .
92. 0251 Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến .
93. 0252 Angela không biết lái xe . — Không à ? Cô ấy nên học .
94. 0254 Em có định ra ngoài tối nay không ? — Có thể .
95. 0256 Tôi có thể sẽ đi xem phim .
96. 0264 Tên em là gì ?
97. 0269 Tôi làm lái xe taxi .
98. 0277 Đây là Yvonne .
99. 0279 Em gái tôi làm y tá .
100. 0280 Em làm nghề gì ?
101. 0285 Số điện thoại của em là gì ?
102. 0286 Em tên là gì ? — Tôi là Brian .
103. 0290 Túi của em màu gì ? — Nó màu đen .
104. 0293 Kế hoạch cuối tuần này của em là gì ?
105. 0294 Xe hơi của em màu gì ? — Màu đỏ .
106. 0295 Đôi giày mới của em màu gì ? — Nó màu đen .
107. 0296 Em có thích dậy sớm không ?
108. 0297 Tôi rất tiếc khi nghe điều đó .
109. 0298 Em có thích dậy sớm không ?
110. 0299 Angela mê xem vô tuyến .
111. 0300 Bạn của em có muốn xem bộ phim không ?
112. 0301 Kenya là một nước ở Đông Phi .
113. 0305 Bạn em người Trung Quốc phải không ? — Phải .
114. 0309 Chùm chìa khoá của em đây đúng không ? — Phải .
115. 0310 Xe hơi em màu xanh lam đúng không ? — Không, nó màu đen .
116. 0311 Em là người Úc đúng không ? — Không, tôi là người Canada .
117. 0312 Em làm giáo viên à ? — Đúng .
118. 0313 Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của em . Nó là của em à ?
119. 0314 Tuần sau là sinh nhật Violetta .
120. 0321 Em có thích nấu nướng không ?
121. 0324 Ý em là gì ?
122. 0325 Phiền em đóng cửa giùm tôi được không ?
123. 0326 Phiền em tắt đèn hộ tôi được không ?
124. 0327 Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không ?
125. 0328 Làm ơn giải thích ý em là gì .
126. 0329 Em có muốn biết câu trả lời không ?
127. 0333 Em biết bây giờ mấy giờ rồi không ?
128. 0334 Em có muốn mượn ô của tôi không ?
129. 0335 Em có muốn tôi đóng cửa sổ không ?
130. 0336 Em có muốn tôi bật đèn không ?
131. 0337 Em có biết những người sống ở nhà kế bên không ?
132. 0338 Em có nghĩ là quần của tôi cần giặt không ?
133. 0339 Em có thích đọc sách không ?
134. 0345 Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi .
135. 0346 Như mọi khi, em lại đi học muộn .
136. 0347 Em có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không ?
137. 0349 Em có thích đi xem phim không ?
138. 0350 Em muốn đi bộ về nhà không ?
139. 0351 Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm .
140. 0352 Em có thích đi ra ngoài tối nay không ?
141. 0354 Em có muốn đi xem phim tối nay không ?
142. 0355 Tối nay tôi muốn đi xem phim .
143. 0356 Em muốn ăn gì đó không ?
144. 0357 Có đúng là em sẽ chuyển đến Berlin không ?
145. 0358 Có ai trong số các em muốn tới bữa tiệc tối nay không ?
146. 0359 Em có nghĩ là uống nước này an toàn không ?
147. 0361 Tiền này là của em tất .
148. 0362 Em có nghĩ là nước này an toàn để uống không ?
149. 0364 Bay đến New York tốn bao nhiêu tiền ?
150. 0365 Gọi điện đến Mexico tốn bao nhiêu ?
151. 0366 Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu ?
152. 0367 Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không ?
153. 0376 Em có phải người Brazil không ? — Không phải .
154. 0377 Kia không phải xe hơi của em đúng không ? — Đúng, nó của mẹ tôi .
155. 0379 Tôi không thích rửa xe .
156. 0386 Đừng lo, họ nghĩ em hài hước .
157. 0395 Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa .
158. 0396 Em có ngửi thấy gì đang cháy không ?
159. 0397 Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình .
160. 0399 Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không ?
161. 0402 Em có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không ?
162. 0404 Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không ?
163. 0406 Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không ?
164. 0409 Tôi nghĩ em nên để tóc thật ngắn vào .
165. 0411 Tôi nghĩ em không nên mua nó .
166. 0414 Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế .
167. 0417 Tôi nghĩ em không nên đi làm .
168. 0418 Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo .
169. 0420 Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối .
170. 0421 Em thường đi ngủ mấy giờ ?
171. 0430 Em có hay ra đường không ?
172. 0432 Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần ?
173. 0433 Em thường làm việc xong lúc mấy giờ ?
174. 0435 Em thường làm gì vào cuối tuần ?
175. 0439 Em đã đi xe đạp bao giờ chưa ? — Không thường xuyên .
176. 0440 Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không ? — Không nhiều .
177. 0445 Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày .
178. 0448 Em có thể giải thích lại được không ?
179. 0450 Theo đã kết hôn .
180. 0454 Em có nghe thấy không ?
181. 0456 Có chuyện gì xảy ra với em tối qua vậy ?
182. 0460 Tuần trước tôi ốm . — Em ốm á ?
183. 0462 Tối qua em có đi ngủ muộn không ?
184. 0463 Em ốm à ?
185. 0465 Lần gần đây nhất em ốm là lúc nào ?
186. 0466 Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua ?
187. 0468 Em có nghe thấy nó không ?
188. 0469 Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua . Em thì sao ?
189. 0470 Tôi đã xem vô tuyến .
190. 0471 Thời gian các em ở đó có thích không ?
191. 0473 Em có xem vô tuyến tối qua không ?
192. 0478 Em đã ở đâu tối qua ?
193. 0479 Các em ở chỗ nào ?
194. 0480 Em sinh ra ở đâu ? — Ở Đài Bắc .
195. 0481 Mẹ em sinh ra ở đâu ?
196. 0482 Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro .
197. 0485 Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật ?
198. 0489 Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi .
199. 0491 Lần gần đây nhất em ngồi xe hơi lúc nào ?
200. 0493 Bố mẹ cô ấy sinh ra ở Rio de Janeiro .
201. 0505 Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy .
202. 0508 Lần cuối em thấy nó khi nào ?
203. 0519 Lúc tám giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang rửa xe .
204. 0521 Em có thích chỗ bức vẽ này không ? Chúng do một người bạn của tôi vẽ .
205. 0522 Em có thích bộ phim không ?
206. 0524 Anh ấy mang theo một cái túi .
207. 0529 Tôi đã kết thúc công việc sớm . Em thì sao ?
208. 0532 Em có đọc toàn bộ quyển sách không ?
209. 0533 Em có kết thúc công việc sớm không ?
210. 0534 Em sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín -1999 ?
211. 0536 Họ đang đợi ở bến xe buýt .
212. 0538 Em đã xong việc lúc mấy giờ ?
213. 0539 Hôm qua em đến muộn .
214. 0540 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm -1995 đến năm hai nghìn không trăm linh một -2001 .
215. 0541 Dennis ở nhà ga đợi tàu hoả .
216. 0542 Hôm qua em có mua gì không ? — Có .
217. 0545 Em đến đó lúc mấy giờ ?
218. 0546 Em có ăn trưa hôm nay không ?
219. 0555 Lần gần đây nhất em ăn là lúc nào ?
220. 0557 Tối qua em có ra ngoài không ?
221. 0560 Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe .
222. 0568 Họ chuyển đến Seattle .
223. 0572 Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim .
224. 0573 Em năm ngoái có đi Tây Ban Nha không ?
225. 0574 Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico .
226. 0575 Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào ?
227. 0579 Em đang làm gì lúc ba giờ ?
228. 0580 Sáng hôm qua em làm gì ?
229. 0581 Em đã làm gì tối hôm qua ?
230. 0582 Em đang làm gì lúc ba giờ ?
231. 0585 Em đang làm gì lúc hai giờ ?
232. 0586 Lúc mười rưỡi em đang làm gì ?
233. 0587 Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay ?
234. 0589 Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em .
235. 0590 Chúng tôi có nhiều túi và valise .
236. 0591 Có nhiều người trên xe buýt
237. 0593 Hôm nay em đã làm mười tiếng .
238. 0603 Tôi đêm qua ngủ ngon . Em thì sao ?
239. 0606 Đêm qua em ngủ có ngon không ?
240. 0609 Em hôm qua không ở nhà . Em đã ở đâu ?
241. 0610 Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua .
242. 0616 Lúc đó xe buýt không có .
243. 0618 Anh ấy không mang theo ô .
244. 0623 Em đi muộn phải không ? — Không phải .
245. 0626 Bạn nói: "Em cắt tóc có đúng không ?"
246. 0627 Họ không cười em mà họ cười vì trò đùa của em .
247. 0628 Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến .
248. 0629 Anh ấy đã nói cái gì thế ? — Tôi không biết, tôi không nghe .
249. 0630 Anh ấy không đạp xe .
250. 0632 Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây .
251. 0633 Em có làm bài tập về nhà không ? — Không, tôi không có thời gian .
252. 0646 Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng .
253. 0649 Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm .
254. 0651 Các em đã phải trả bao nhiêu tiền ?
255. 0652 Em không cần phải dậy sớm như thế .
256. 0656 Em bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm .
257. 0661 Adrian có ngạc nhiên khi gặp em không ?
258. 0664 Em có nghe thấy những gì mà họ nói không ?
259. 0665 Tên của người đàn ông em mượn xe là gì ?
260. 0667 Em có nghe thấy những gì mà họ nói không ?
261. 0673 Lần gần đây nhất em đi mua sắm là khi nào ?
262. 0674 Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp .
263. 0679 Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không ?
264. 0680 Người phụ nữ mà anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng .
265. 0681 Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không ?
266. 0682 Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng .
267. 0683 Ai dạy em lái xe vậy ?
268. 0684 Em thật tốt bụng khi đưa tôi tới sân bay .
269. 0685 Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không ?
270. 0687 Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không ?
271. 0688 Tôi nghe nói em thắng được ít tiền .
272. 0689 Em lấy visa có rắc rối gì không ?
273. 0698 Sonia đi xem phim ba lần tuần trước .
274. 0699 Em có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không ?
275. 0700 Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm .
276. 0705 Theo đã kết hôn rồi .
277. 0708 Em kết hôn được bao lâu rồi ?
278. 0712 Em đã nghe thấy chưa ?
279. 0713 Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ .
280. 0714 Anh ấy đã xem vô tuyến được bao lâu rồi ?
281. 0717 Em có nhìn thấy nó không ?
282. 0725 Natalie đã ở Brazil được ba ngày .
283. 0728 Cô ấy sống ở Seattle được bao lâu rồi ?
284. 0734 Em đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi ?
285. 0742 Không, họ đã xem nó rồi .
286. 0745 Em có xe hơi được bao lâu rồi ?
287. 0750 Em đã bị gãy tay bao giờ chưa ? — Tôi bị rồi .
288. 0751 Em đã đợi được bao lâu rồi ?
289. 0757 Tôi vẫn đợi em mãi .
290. 0758 Em biết Olivia được bao lâu rồi ?
291. 0759 Tôi đã tìm em cả buổi sáng .
292. 0760 Em đã mơ trở thành kiểu người như thế nào ?
293. 0762 Đẹp đấy, em đã mặc nó chưa ?
294. 0763 Em biết cô ấy được bao lâu rồi ?
295. 0768 Em đã đọc cuốn sách này chưa ?
296. 0775 Em học tiếng Đức được bao lâu rồi ?
297. 0777 Em mới ở ngoài mưa à ?
298. 0778 Em vừa ở đâu ?
299. 0783 Em đã đến Tây Ban Nha bao giờ chưa ?
300. 0784 Em đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa ?
301. 0785 Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa ?
302. 0786 Em đã đến ngân hàng chưa ? — Chưa .
303. 0793 Em đã chơi golf bao giờ chưa ? — Rồi, tôi chơi nhiều .
304. 0794 Em đã đọc quyển nào trong chỗ sách này chưa ?
305. 0796 Em đã ăn hết tất cả rồi à ?
306. 0797 Em gần như không thay đổi .
307. 0800 Em chưa ăn phải không ? — Chưa, tôi không đói .
308. 0801 Mãi mà tôi chưa đi xem phim . — Chưa á ?
309. 0803 Em từng đến Pháp chưa ? — Chưa .
310. 0805 Em từng đến Brazil rồi phải không ? — Đúng, nhiều lần rồi .
311. 0808 Em đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa ? — Rồi, một vài lần .
312. 0813 Em đã bị gãy chân bao giờ chưa ? — Rồi, một lần .
313. 0816 Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa ? — Mới một lần .
314. 0819 Em từng đến Hàn Quốc bao giờ chưa — Rồi, một lần .
315. 0821 Tôi từng đến New York một lần .
316. 0825 Em đã xong chưa ?
317. 0826 Em đã làm xong việc chưa ?
318. 0827 Họ đã chuyển đến Seattle .
319. 0832 Em đã xong việc em phải làm chưa ?
320. 0833 Tuần sau Isabella sẽ ở đây . — Thế à ?
321. 0835 Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước .
322. 0838 Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau ?
323. 0842 Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này ?
324. 0843 Tôi sẽ mang theo ô .
325. 0849 Em sẽ không thích bộ phim đấy đâu .
326. 0850 Mai em có đi Miami không ? — Không .
327. 0852 Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không ?
328. 0856 Em định làm gì với số tiền đấy ? — Tôi chưa quyết định .
329. 0857 Tên bộ phim em sắp đi xem là gì ?
330. 0861 Một người bạn sắp đi xem phim . Bạn muốn biết tên phim .
331. 0872 Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu .
332. 0873 Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim .
333. 0879 Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không ? — Có thể .
334. 0880 Đến khi chúng ta tới xem phim thì phim đã bắt đầu rồi .
335. 0883 Cái áo khoác kia quá rộng so với em .
336. 0884 Để tôi xách túi giúp em .
337. 0885 Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát em .
338. 0888 Chúng tôi đang ăn cơm . Tôi gọi cho em sau được không ?
339. 0889 Em có thể gọi tôi tối nay .
340. 0890 Tôi giúp em xách valise được không ?
341. 0891 Em chỉ cho tôi được không ?
342. 0892 Bạn nói: "Em " có thể chở tôi đến nhà ga được không ?
343. 0894 Em có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không ?
344. 0895 Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không ?
345. 0896 Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không ?
346. 0899 Tôi gọi em tối nay được không ?
347. 0900 Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không ?
348. 0905 Tôi không muốn em trả hộ tôi .
349. 0910 Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không ?
350. 0911 Em có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không ?
351. 0912 Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không ?
352. 0913 Em lấy bức tranh này ở đâu vậy ?
353. 0919 Tôi đã kể với em về Luisa chưa ?
354. 0925 Đây là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với em .
355. 0927 Tôi xin lỗi vì tôi đã quát em hôm qua .
356. 0928 Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa ?
357. 0930 Em thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi .
358. 0933 Tôi đã tiêu tất cả số tiền em đưa tôi .
359. 0934 Không, tôi chưa bảo em ấy .
360. 0935 Tôi sẽ vác hộ em .
361. 0938 Mai tôi gọi cho em được chứ ?
362. 0939 Tối nay tôi gọi em nhé ?
363. 0940 Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em .
364. 0941 Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho em .
365. 0943 Em sẽ giúp tôi chứ ? — Có, tất nhiên rồi .
366. 0945 Chắc chắn nó phải là của em .
367. 0950 Em có đi cùng tôi không ?
368. 0951 Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không ?
369. 0952 Không, đi theo tôi .
370. 0954 Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không ?
371. 0955 Em có thể ở với chúng tôi .
372. 0956 Em có muốn đi cùng chúng tôi không ?
373. 0957 Em trai tôi cũng biết chơi dương cầm .
374. 0958 Anabel và Richard có đến bữa tiệc không ?
375. 0965 Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa .
376. 0968 Em có đi gặp bạn em tối nay không ?
377. 0969 Tôi rất muốn gặp gia đình em .
378. 0970 Các em đã biết nhau bao lâu rồi ?
379. 0972 Hai em có sống gần nhau không ?
380. 0973 Em đi bây giờ ư ? — Ừ, hẹn mai gặp lại em .
381. 0975 Tôi nói chuyện với em được không ?
382. 0978 Em muốn nói với ai ?
383. 0979 Em muốn được nói với ai ?
384. 0980 Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai .
385. 0983 Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối .
386. 0984 Tôi không muốn nói chuyện với em .
387. 0985 Rất vui được gặp lại em .
388. 0986 Em có thỉnh thoảng tự nói chuyện một mình không ?
389. 0990 Em có thấy Clara tối qua không ?
390. 0993 Em đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa ?
391. 0994 Tôi đã gặp một người đàn ông có biết em .
392. 0995 Tôi đã gặp một người đàn ông mà em gái anh ta biết em .
393. 0999 Tôi vừa mới nói chuyện với em gái em .
394. 1000 Em chưa gặp mẹ tôi đúng không ? — Đúng, tôi chưa .
395. 1003 Ngày mai tôi sẽ gặp lại em .
396. 1004 Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em .
397. 1005 Bao giờ em sẽ gặp lại Pablo ?
398. 1007 Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai .
399. 1009 Tôi luôn đi làm bằng xe buýt .
400. 1010 Steve luôn đi làm bằng xe hơi .
401. 1011 Em có đi làm bằng xe hơi không ?
402. 1015 Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến .
403. 1016 Lái xe phải đi một đường khác .
404. 1017 Không, bắt xe buýt đi .
405. 1018 Thôi, ta bắt xe buýt đi .
406. 1019 Tôi có thể đi xe buýt .
407. 1022 Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp .
408. 1023 Có thể tôi sẽ bắt xe buýt .
409. 1024 Tôi thường đi học bằng xe buýt .
410. 1025 Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không ?
411. 1028 Tôi không muốn bắt xe buýt .
412. 1030 Tôi bị đứt tay sáng nay . — Sao em bị thế ?
413. 1032 Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi .
414. 1036 Tối nay em định về nhà thế nào ?
415. 1038 Mĩ nằm giữa Canada và Mexico .
416. 1042 Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore .
417. 1043 Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ .
418. 1044 Eveline có đến dự tiệc không ? — Không cô ấy đã không đến .
419. 1045 Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay ?
420. 1046 Em không muốn tới bữa tiệc à ?
421. 1047 Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng .
422. 1051 Em có thích công việc mới của em không ?
423. 1053 Xe bus chạy thường xuyên hơn tàu hoả .
424. 1054 Bạn của em có vài người hàng xóm mới .
425. 1055 Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines .
426. 1056 Tôi không biết nhiều người bằng em .
427. 1072 Em được thoải mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn .
428. 1073 Tôi hi vọng em gặp thời tiết tốt .
429. 1076 Chuyến đi của bố mẹ em có tốt không ? — Có .
430. 1077 Bedford không phải một thị trấn cũ .
431. 1079 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua .
432. 1080 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước .
433. 1082 Bố tôi nghe từ một người bạn cũ ở phổ thông trung học tối hôm qua .
434. 1083 Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới .
435. 1084 Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua .
436. 1093 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới .
437. 1095 Paolo mới mua xe hơi mới .
438. 1096 Tôi vừa mua một cái xe hơi mới . — Ồ, thế à ?
439. 1101 Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua .
440. 1102 Em có một bộ tóc rất dài .
441. 1103 Em đã báo tin vui cho các bạn của em chưa ?
442. 1104 Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa ?
443. 1105 Tôi đã mua xe hơi mới rồi . — Rồi à ? Loại gì vậy ?
444. 1106 Bộ phim chúng ta vừa xem là bộ phim chán nhất mà tôi từng xem .
445. 1107 Em có báo tin vui cho các bạn của em không ?
446. 1112 Mỗi khi tôi gặp em, trông em lại khác đi .
447. 1115 Em có phòng ở tối nay không ? — Tôi e là không .
448. 1117 Không, tôi e là không .
449. 1119 Em mở cái cửa sổ này kiểu gì ?
450. 1120 Em dùng cái máy ảnh này như thế nào ?
451. 1125 Em đã phải đi chưa ? — Tôi e là rồi .
452. 1126 Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn .
453. 1127 Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không ?
454. 1128 Em đã đóng cửa phải không ? — Đúng vậy .
455. 1129 Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không ? — Tôi hi vọng là không .
456. 1131 Lẽ ra em nên làm như thế này .
457. 1134 Tôi đã từng đeo kính .
458. 1136 Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không ? — Tôi cũng hi vọng thế .
459. 1137 Lẽ ra em nên làm như tôi đã chỉ cho em .
460. 1139 Anh ấy từng là lái xe taxi .
461. 1141 Em đã đến Florida bao giờ chưa ?
462. 1144 Em đã từng đến Montréal bao giờ chưa ? — Chưa, chưa bao giờ .
463. 1145 Em từng chơi golf bao giờ chưa ? — Chưa, chưa bao giờ .
464. 1149 Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của em, hãy tiếp tục đi .
465. 1153 Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng .
466. 1155 Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi .
467. 1156 Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết nó .
468. 1158 Trời có mưa lúc em dậy không ?
469. 1161 Có xe hơi chả được tích sự gì nếu em chả bao giờ dùng nó .
470. 1162 Nếu em muốn ăn nữa, cứ tự nhiên .
471. 1168 Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi .
472. 1171 Em đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn em lại ?
473. 1172 Em đã làm gì sau khi học xong ?
474. 1175 Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe ?
475. 1178 Em có đang xem tivi lúc tôi gọi em không ?
476. 1179 Em có biết phải làm gì khi có cháy trong toà nhà không ? — Không rõ lắm .
477. 1180 Nếu tôi có tin gì nữa thì em sẽ là người đầu tiên được biết .
478. 1182 Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không ?
479. 1183 Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert .
480. 1184 Lara có bận lúc em đến gặp cô ấy không ?
481. 1185 Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai ?
482. 1186 Xin em cố giữ yên lặng khi em về nhà .
483. 1187 Khi nói chuyện với cảnh sát, em không nên dựng chuyện hoặc nói dối .
484. 1188 Em từng hay chơi những trò gì khi em còn bé ?
485. 1191 Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến .
486. 1198 Em hẳn là mệt rồi .
487. 1199 Em chắc phải biết anh ấy .
488. 1200 Họ chắc chắn là sống gần em .
489. 1201 Em hẳn là đang đói .
490. 1202 Nghe giống như là họ đang có tiệc .
491. 1204 Hẳn là anh ấy không có xe hơi .
492. 1210 Cô ấy hẳn là nghe không được tốt lắm .
493. 1215 Có thể Helen sẽ tới .
494. 1216 Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày .
495. 1217 Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà .
496. 1221 Có thể Emily sẽ đi với em .
497. 1223 Em có đói không ? — Không, nhưng tôi khát .
498. 1233 Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi .
499. 1236 Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích .
500. 1237 Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi .
501. 1240 Cô ấy đã kết hôn nhưng cô ấy không đeo nhẫn .
502. 1241 Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không .
503. 1242 Mẹ tôi đeo kính nhưng bố tôi thì không .
504. 1247 Tôi chưa từng đến Mexico nhưng Joe đã đến rồi .
505. 1249 Em không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có .
506. 1250 Em nói tiếng Trung Quốc đúng không ? — Đúng, nhưng không tốt lắm .
507. 1252 Cô ấy không có ô nhưng em có .
508. 1253 Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được .
509. 1255 Em gái tôi biết chơi dương cầm nhưng tôi không biết .
510. 1256 Em biết chơi dương cầm phải không ? — Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm .
511. 1258 Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc .
512. 1262 Em nên đi xem nó .
513. 1263 Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến ?
514. 1265 Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của em .
515. 1267 Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó .
516. 1269 Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem ở nhà .
517. 1274 Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên lắm .
518. 1281 Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi .
519. 1285 Em có mệt không ? — Trước thì có nhưng giờ thì không .
520. 1288 Em và Nicole có thích bộ phim không ? — Tôi thích nhưng Nicole thì không .
521. 1289 Em không muộn nhưng tôi muộn .
522. 1290 Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không .
523. 1291 Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không .
524. 1300 Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải toàn bộ .
525. 1305 Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi .
526. 1306 Nhưng em đã bảo em sẽ ở nhà cơ mà .
527. 1309 Tôi hiện sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm .
528. 1311 Em gái tôi đã xem phim này rồi nhưng tôi thì chưa .
529. 1312 Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe .
530. 1316 Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi .
531. 1319 Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn .
532. 1320 Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày .
533. 1323 Tối nay tôi nên học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim .
534. 1324 Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim .
535. 1325 Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có .
536. 1327 Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em .
537. 1328 Em có đi học tối nay không ? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi .
538. 1329 Tôi muốn giúp em nhưng rất tiếc tôi không làm được .
539. 1330 Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ .
540. 1332 Nhưng em đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không ?
541. 1336 Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi ?
542. 1337 Đưa nó đây cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho em .
543. 1339 Em đã gặp anh trai tôi chưa, hay là để tôi giới thiệu với em ?
544. 1341 Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em .
545. 1342 Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt .
546. 1343 Tôi không thích trời nóng nhưng Cecilia thì thích .
547. 1344 Steve thích trời nóng nhưng tôi thì không .
548. 1356 Nói với tôi em cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho em .
549. 1360 Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles .
550. 1364 Tôi chưa từng đến New Zealand bao giờ nhưng anh tôi từng đến đó hai lần .
551. 1365 Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp .
552. 1367 Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ .
553. 1369 Emilia bây giờ đang để tóc ngắn, nhưng nó đã từng rất dài .
554. 1377 Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần .
555. 1378 Hỏi xem anh ấy có chó không .
556. 1379 Hỏi xem anh ấy có điện thoại thông minh không .
557. 1380 Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không .
558. 1381 Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không .
559. 1384 Hãy cho tôi biết nếu em có cần gì .
560. 1386 Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa .
561. 1387 Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa .
562. 1388 Tại sao em khóc ?
563. 1389 Tại sao em ở dưới gầm bàn ?
564. 1390 Sao em mặc áo khoác ?
565. 1392 Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa .
566. 1393 Tại sao em đến muộn ?
567. 1394 Sao em mặc áo khoác làm gì ?
568. 1396 Tại sao em lại đi ra ngoài ?
569. 1397 Sao em lại cười ?
570. 1398 Tại sao em lại nhìn tôi ?
571. 1399 Tại sao em lại mệt thế ?
572. 1402 Tại sao em không dùng chính xe của em .
573. 1403 Sao em muộn như vậy ?
574. 1404 Tại sao em lại dậy sớm ?
575. 1405 Tại sao em muốn ra đi bây giờ ?
576. 1406 Dennis không ưa tôi . Không à ? — Tại sao không ?
577. 1407 Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi ?
578. 1408 Tại sao sáng nay em đi muộn ?
579. 1409 Sao hôm qua em không có mặt trong cuộc họp ?
580. 1410 Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế ?
581. 1411 Tại sao em về nhà sớm vậy ?
582. 1418 Em muốn ăn gì vào bữa tối ?
583. 1422 Sao em không đi cùng luôn ?
584. 1423 Em có muốn ra ngoài đi bộ không ?
585. 1429 Em không được đi học muộn nữa .
586. 1433 Em thường ăn gì vào bữa sáng ?
587. 1435 Tôi đã đi chậm lại để chiếc xe đàng sau tôi vượt qua được .
588. 1437 Em có về nhà kịp ăn tối không ? — Không, tôi sẽ về muộn .
589. 1438 Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không ? — Có, vậy bữa trưa nhé .
590. 1440 Em sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi .
591. 1441 Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt .
592. 1443 Năm ngoái Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy hai mươi ba .
593. 1454 Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô .
594. 1461 Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh .
595. 1466 Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt .
596. 1467 Lúc đầu nó lạ chân vì tôi chưa quen với nó .
597. 1468 Sao hôm qua em tức giận thế ? — Vì em đến muộn .
598. 1469 Tối mai tôi không đi ra ngoài với em được vì tôi còn làm việc .
599. 1472 Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế .
600. 1478 Severo bị ốm .
601. 1480 Tôi đã ngủ gật khi xem bộ phim .
602. 1481 Em có thích nó không ?
603. 1483 Chí Vinh đang xem vô tuyến .
604. 1484 Em thích gì ?
605. 1488 Gerard đang xem vô tuyến .
606. 1499 Tem được bán ở bưu điện .
607. 1500 Em có thích công việc của mình không ? — Có .
608. 1502 Luka đang ở nhà xem vô tuyến .
609. 1507 Cứ mười phút lại có một xe buýt .
610. 1517 Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không ?
611. 1518 Tôi thích chocolat . Em thì sao ?
612. 1522 Em có thích chocolat không ?
613. 1523 Nhìn kìa ! Có ảnh của anh em trên mặt báo !
614. 1528 Tôi biết Charlotte .
615. 1534 Em đang mong cuối tuần phải không ? — Đúng vậy .
616. 1541 Xe bus nào đến trung tâm ?
617. 1542 Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không ?
618. 1544 Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt .
619. 1549 Jean hiện đang làm việc trong một khách sạn .
620. 1551 Em có muốn chơi quần vợt không ?
621. 1552 Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp .
622. 1555 Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai .
623. 1563 Emily có chơi quần vợt không ?
624. 1564 Tôi chơi quần vợt . Em thì sao ?
625. 1566 Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn ? — Làm ơn cho nước hoa quả .
626. 1567 Em có chơi quần vợt không ?
627. 1588 Em đang thưởng thức bộ phim đấy à ? — Ừ, xem vui lắm .
628. 1595 Em có đi chơi xa nhiều không ? — Tôi cũng muốn lắm .
629. 1600 Hôm qua em có trông thấy Fabian không ? — Không, tôi không thấy .
630. 1602 Charlotte sống gần chỗ em phải không ? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà .
631. 1605 Jessica thấy không ra ngoài thì hơn .
632. 1609 Em có muốn ra ngoài tối nay không ? — Tôi không muốn .
633. 1614 Họ không cho phép đỗ xe trước mặt toà nhà .
634. 1618 Em đổi cho tôi tờ năm trăm nghìn này được không ?
635. 1620 Em có thể ở một trong hai khách sạn này .
636. 1621 Có ai đó ngoài cửa, em làm ơn trả lời được không ?
637. 1622 Em ở khách sạn nào cũng được .
638. 1624 Em có thể nói chậm hơn không ?
639. 1625 Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi .
640. 1626 Em lùi ra xa một tí được không ?
641. 1628 Bạn của em phải trả tiền điện thoại .
642. 1633 Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ ?
643. 1634 Claire phải đi đâu đó .
644. 1637 Chính xác là em phải làm việc gì ?
645. 1640 Em sẽ không bị mất chúng .
646. 1644 Có khi em gặp may đấy .
647. 1646 Em nghĩ tôi có nên mời Oskar không ?
648. 1649 Tối nay có máy bay đi Madrid không ? — Có thể có, để tôi xem .
649. 1653 Màu sắc ưa thích của em là gì ?
650. 1655 Môn thể thao ưa thích của em là gì ?
651. 1656 Giselle và tôi là bạn .
652. 1658 Bộ phim yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao .
653. 1660 Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim ?
654. 1661 Kết quả của kì thi của em là kết quả thi của em .
655. 1664 Em làm giáo viên đúng không ? — Không, tôi làm bác sĩ .
656. 1665 Vợ em làm bác sĩ phải không ? — Không, cô ấy làm giáo viên .
657. 1668 Tôi muốn nổi tiếng . Em thì sao ?
658. 1669 Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ ?
659. 1672 Em có muốn nổi tiếng không ?
660. 1673 Chị em làm nghề gì ? — Chị ấy làm nha sĩ .
661. 1675 Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không ?
662. 1677 Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn .
663. 1679 Em muốn ăn tối bây giờ hay tí nữa ?
664. 1682 Tôi thích bộ áo váy em mặc .
665. 1684 Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm .
666. 1686 Valerio, người mà nói được tiếng Pháp và tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch .
667. 1687 Em lại đi muộn như mọi khi .
668. 1690 Em có muốn đi bộ đến khách sạn không ?
669. 1691 Tôi muốn em làm hôm nay hơn .
670. 1695 Vitale rất giỏi kể chuyện cười .
671. 1697 Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng .
672. 1699 Feliciana nói cô ấy rất mệt .
673. 1702 Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh .
674. 1709 Ở Mĩ, em phải mười tám tuổi mới được bầu cử .
675. 1712 Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt toà nhà .
676. 1718 Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật .
677. 1722 Renata ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam .
678. 1724 Gabriele không ra ngoài thường xuyên lắm .
679. 1725 Chiếc xe đua Công thức một đã bắt lửa và nổ tung .
680. 1731 Em có gặp Veda hôm qua không ?
681. 1733 Tôi rất thích bữa tiệc . Em thì sao ?
682. 1737 Em có thấy thích bữa tiệc không ?
683. 1744 Em có thắng không ? — Không, tôi đã thua .
684. 1745 Em có thấy nó ở đâu không ?
685. 1747 Tuần trước Hubert đánh nhau .
686. 1750 Lúc ba giờ sáng em có ngủ không ? — Có .
687. 1754 Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước .
688. 1757 Xe hơi đã bị hỏng .
689. 1769 Em đã mua máy vi tính khi nào thế ?
690. 1771 xe đã đến trong vòng vài phút .
691. 1793 Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua ? Em đang làm việc à ?
692. 1794 Kenji đã đi về nhà .
693. 1809 Serge không có ở đây . Anh ấy đã về nhà .
694. 1819 Bộ phim như thế nào ? Nó có đáng xem không ?
695. 1821 Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không ?
696. 1824 Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc .
697. 1825 Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc .
698. 1826 Em có để ý thấy ai ra ngoài không ?
699. 1828 Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi .
700. 1835 Tôi tưởng em bảo em không biết ai .
701. 1838 Michel bị ốm đã lâu .
702. 1839 Em đã thấy Veda chưa ?
703. 1843 Leonardo đã sống ở Canada từ Tháng tư .
704. 1844 Lucien đã ở Canada được sáu tháng .
705. 1845 Lucien đã ở Canada từ Tháng một .
706. 1850 Em đã thấy nó ở đâu chưa ?
707. 1854 Xe hơi đã bị hỏng .
708. 1865 Em đã bao giờ bị huỷ chuyến bay chưa ?
709. 1868 Anh trai tôi đã làm việc ở công ti em nhiều năm rồi .
710. 1869 Em đã bao giờ nằm bệnh viện chưa ?
711. 1875 Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa ?
712. 1878 Em từng đến Perú bao giờ chưa ? — Rồi, hai lần .
713. 1881 Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa ?
714. 1882 Em tìm thấy chìa khoá em làm mất chưa ?
715. 1884 Em tìm thấy chìa khoá mà em làm mất chưa ?
716. 1888 Bao giờ Hideki sẽ đi làm ?
717. 1890 Mai tôi sẽ sửa xe .
718. 1893 Mai em có đi thi lái xe không ?
719. 1898 Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không ?
720. 1900 Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không ?
721. 1902 Em định làm gì với số tiền đấy ? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng .
722. 1905 Có một tin nhắn cho em . — Thế à ?
723. 1908 Xin lỗi, em có nói tiếng Anh không ?
724. 1914 Tôi chưa thể đưa em quyết định được .
725. 1916 Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không ?"
726. 1919 Xin tha lỗi cho tôi vì đã không gọi lại cho em .
727. 1921 Herman đã không nói với ai về kế hoạch của anh ấy .
728. 1922 Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy .
729. 1923 Sáng nay em có gọi Ingrid không ? — Không, tôi không có thời gian .
730. 1925 Tôi nghĩ em đừng nói với ai những gì tôi đã nói thì hơn .
731. 1928 Tôi bảo Lucien đừng hét .
732. 1929 Tên của cái khách sạn mà em kể với tôi là gì ?
733. 1933 Em đã nói với bố em về vụ tai nạn chưa ?
734. 1935 Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước . — Em chắc chứ ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền .
735. 1939 Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không ?
736. 1940 Em sẽ không nói với ai những gì tôi nói phải không ? — Tất nhiên là không .
737. 1942 Em định bao giờ trả tôi số tiền tôi đã cho em mượn ?
738. 1943 Bạn em đang ở khách sạn à ? — Không, họ đang ở với tôi .
739. 1945 Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không ?
740. 1948 Rémy và Pauline đã kết hôn được sáu tháng .
741. 1949 Có Vincent và Valerie ở đó không ? — Có, họ vừa mới đến .
742. 1950 Fabio và Donatella đã ra ngoài lúc nào ?
743. 1951 Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai ?
744. 1952 Em đã bao giờ yêu ai chưa ?
745. 1953 Camila sẽ có buổi gặp mặt với Valerio .
746. 1955 Nói chuyện với Veda rất thú vị .
747. 1956 Em và Henrik có sống gần nhau không ?
748. 1957 Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc .
749. 1962 Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em .
750. 1963 Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt .
751. 1966 Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai .
752. 1967 Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn .
753. 1969 Em đã vào nhà bằng cách nào ?
754. 1970 Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả .
755. 1972 Em có hồi hộp vì phải diễn thuyết bằng tiếng nước ngoài không ?
756. 1973 Nó tuỳ thuộc ở em .
757. 1975 Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả .
758. 1976 Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay . — Thế à ?
759. 1977 Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em .
760. 1978 Sabine sẽ không đến bữa tiệc .
761. 1981 Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không ?
762. 1982 Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép .
763. 1987 Em không được phép đỗ xe trước mặt toà nhà .
764. 1991 Theo ý kiến của tôi, bộ phim không hay đến thế .
765. 1994 Vitale và Rosetta sẽ đi dự một bữa tiệc .
766. 1995 Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không ?
767. 1999 Esteban luôn mặc quần áo đẹp .
768. 2001 Chúc em có chuyến bay tốt đẹp .
769. 2002 Tôi biết ít người hơn em .
770. 2007 Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia .
771. 2011 Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng .
772. 2017 Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe .
773. 2023 Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua .
774. 2024 Walter đã làm kém hơn tôi trong kì thi .
775. 2026 Xe nó đông hơn mọi khi .
776. 2032 Tôi đã kết thúc cuộc đua trước em ba mètre .
777. 2033 Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi mốt -1821 .
778. 2034 Em đã bao giờ gặp người nổi tiếng chưa ?
779. 2035 Em đã bao giờ lái một chiếc xe hơi siêu nhanh chưa ?
780. 2038 Yoshi sắp mua xe hơi mới .
781. 2042 Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì ? — Đó là: chuyển sang một nước khác .
782. 2046 Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất .
783. 2047 Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép .
784. 2049 Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn .
785. 2050 Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa .
786. 2052 Em nói chậm hơn một chút được không ?
787. 2058 Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép .
788. 2059 Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không ? — Tôi đoán là có .
789. 2061 Để tôi tả lại cho em chuyện đã xảy ra như thế nào .
790. 2062 Tôi đã thắng được ba mètre trong cuộc đua .
791. 2063 Bernard đã từng làm việc trong một nhà máy .
792. 2067 Em phải nói thật chậm với anh ấy .
793. 2069 Em gái tôi chưa đi máy bay bao giờ .
794. 2070 Em từng lái xe buýt bao giờ chưa ? — Chưa bao giờ .
795. 2072 Tôi chưa bao giờ lái xe tải .
796. 2073 Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng .
797. 2077 Tôi muốn cà phê hơn nếu em có .
798. 2080 Tôi không muốn ra ngoài tối nay lắm, nếu em không thấy phiền .
799. 2081 Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh .
800. 2087 Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên .
801. 2089 Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong ?
802. 2094 Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo .
803. 2096 Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi .
804. 2097 Tôi sẽ đưa em số điện thoại để có lúc em cần liên lạc với tôi .
805. 2098 Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em .
806. 2099 Sau chuyến đi dài, chắc em mệt lắm .
807. 2101 Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế .
808. 2102 Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng .
809. 2105 Đi bằng tàu hoả lâu hơn là xe hơi .
810. 2107 Tôi đã ngủ gật khi tôi đang xem bộ phim .
811. 2111 Điện thoại reo đúng lúc tôi ngồi xuống .
812. 2112 Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa .
813. 2113 Em đã từng sống ở đâu trước khi em đến đây ?
814. 2117 Có một cuộc điện thoại cho em lúc em ra ngoài .
815. 2118 Em có vẻ đã giảm cân .
816. 2120 Em chắc chắn phải phấn khởi lắm .
817. 2122 Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh .
818. 2125 Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà ga .
819. 2129 Em thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn ?
820. 2130 Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng .
821. 2131 Natalie không có xe hơi và Oliver cũng thế .
822. 2136 Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim .
823. 2139 Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy .
824. 2140 Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có .
825. 2142 Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim .
826. 2143 Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống .
827. 2144 Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay .
828. 2146 Tàu hoả đến gare và cô ấy xuống .
829. 2151 Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt .
830. 2154 Tôi đã thấy Evita nhưng tôi không thấy Fausto .
831. 2156 Em có mệt không ? — Trước thì có nhưng giờ thì không .
832. 2158 Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim .
833. 2159 Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm .
834. 2164 Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi .
835. 2165 Em đã đến Perú bao giờ chưa ? — Chưa, nhưng Eveline đến rồi .
836. 2167 Nhưng trước em bảo em không biết cơ mà .
837. 2169 Tôi đã xem bộ phim nhưng Enzo thì chưa .
838. 2171 Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác .
839. 2173 Xin lỗi nhưng em đang ngồi chỗ của tôi . — Tôi xin lỗi .
840. 2177 Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết .
841. 2178 Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn ?
842. 2179 Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết .
843. 2180 Em đã viết cho anh ấy chưa ? — Rồi, và anh ấy vẫn chưa trả lời .
844. 2181 Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi .
845. 2183 Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không ? — Tôi có nhưng anh ấy thì không .
846. 2184 Tôi có nên nói cho họ hay em thấy họ không biết thì hơn ? — Không, tôi sẽ nói cho họ .
847. 2185 Em sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xảy ra hay em thấy để tôi nói với anh ấy thì hơn ?
848. 2187 Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười .
849. 2188 Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn ?
850. 2189 Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn ?
851. 2190 Bernard có ở trong bữa tiệc phải không ? — Phải, nhưng tôi không nói chuyện với anh ấy .
852. 2195 Tôi đã được mời đến đám cưới của Gerhard nhưng Evita thì chưa .
853. 2197 Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả .
854. 2199 Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác .
855. 2202 Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định .
856. 2206 Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó .
857. 2210 Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé .
858. 2211 Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện .
859. 2213 Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn .
860. 2216 Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua .
861. 2217 Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi em ở đấy .
862. 2218 Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không .
863. 2219 Tại sao Megumi lại đợi ?
864. 2220 Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã có ai đó ở nhà .
865. 2221 Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm .
866. 2222 Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thoại chưa .
867. 2224 Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet ?
868. 2225 Tại sao trông em ướt hết vậy ?
869. 2226 Sao em không nộp đơn xin việc đó ?
870. 2233 Hỏi ý kiến Anna xem .
871. 2245 Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi .
872. 2246 Nếu em không tìm được khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là em sẽ ngủ trên đường .
873. 2252 Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi ?
874. 2265 Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ .
875. 2268 Em không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà .
876. 2276 Đại học California Los Angeles nằm ở bang Los Angeles .
877. 2278 Maalik hiện đang ở ngay Seattle .
878. 2279 Xenia có sống gần chỗ em không ?
879. 2280 Điện Kreml' nằm ở Moskva .
880. 2283 Kenichi đang trong phòng của anh ấy .
881. 2284 Bảo tàng Guggenheim nằm ở New York .
882. 2285 Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống .
883. 2290 Em bị cảm và sốt à ?
884. 2293 Hubert bị đau đầu .
885. 2298 Anh ấy thích ăn kem .
886. 2300 Em có sợ nhện không ?
887. 2301 Em có sợ nhện không ?
888. 2305 Nhện có làm em sợ không ?
889. 2306 Nhện có làm em sợ không ?
890. 2307 Nhện có làm em sợ không ?
891. 2308 Yannick có biết là em đi vắng không ?
892. 2309 Em có biết em gái của Kiến Hoành không ?
893. 2311 Tận hưởng kì nghỉ của em đi .
894. 2315 Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này .
895. 2316 Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hoà nhạc .
896. 2318 Em chịu khó làm việc . Còn Cơ Viện thì sao ?
897. 2320 Yevgeniy sẽ tới Sankt-Peterburg tuần sau .
898. 2321 Em luôn vội vã .
899. 2323 Anh ấy đang ăn kem .
900. 2326 Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng .
901. 2327 Scotland, Anh và Wales đều thuộc Vương Quốc Anh .
902. 2333 Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh .
903. 2339 Em có chơi nhạc cụ nào không ?
904. 2342 Nó không có garage .
905. 2350 Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa .
906. 2351 Không có nhiều xe cộ .
907. 2353 Em có biết chơi cờ vua không ?
908. 2354 Em biết đi xe máy không ?
909. 2356 Giovanni không biết lái xe . — Vậy ư ?
910. 2359 Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này .
911. 2360 Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an toàn .
912. 2361 Leopold không nên đi ngủ muộn thế .
913. 2365 Sông Rhine là một con sông ở châu Âu .
914. 2370 Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ .
915. 2371 Alpe là một dãy núi ở châu Âu .
916. 2384 Em có muốn xem vô tuyến không ? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn .
917. 2385 Philippines là một quần đảo gần Đài Loan .
918. 2389 Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi .
919. 2390 Tôi không tưởng tượng nổi cảnh Theo đi xe máy .
920. 2392 Một số môn thể thao như đua xe máy có thể nguy hiểm .
921. 2397 Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không ?
922. 2400 Đội của em có thắng trận bóng chày hôm qua không ?
923. 2410 Xe đạp được phát minh khi nào ?
924. 2415 Điện thoại được Bell phát minh năm một nghìn tám trăm bảy mươi sáu -1876 .
925. 2416 Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt .
926. 2420 Keiko đã ra ngoài lúc năm giờ .
927. 2421 Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền .
928. 2423 Anh ấy đang ăn kem .
929. 2426 Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ .
930. 2427 Xe cộ đông quá .
931. 2431 Rashid thực sự tức giận về những gì em trai anh ấy nói .
932. 2435 Tôi rất tiếc khi nghe tin bố em ốm .
933. 2436 Anh ấy từng là sinh viên trường Đại học New York .
934. 2439 Xenia đột nhiên thấy có người chạm vào vai cô ấy .
935. 2440 Milena đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy .
936. 2448 Em từng làm thơ bao giờ chưa ? — Rồi, hồi ở trung học .
937. 2449 Em biết Hi Chính từ lâu rồi à ?
938. 2455 Em đã bao giờ ngồi tù chưa ?
939. 2457 Em chưa đánh răng .
940. 2462 Tuần sau cô ấy ở Singapore .
941. 2463 Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy .
942. 2467 Ganesh có ở đây ngày mai không ? — Có .
943. 2471 Em định chất hết đống đồ đạc của em ở đâu ?
944. 2473 Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe .
945. 2474 Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe .
946. 2475 Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai -512 bay từ Bắc Kinh .
947. 2477 Ganesh có ở đây ngày mai không ? — Không .
948. 2478 Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe .
949. 2484 Văn Kiệt có gọi em bao giờ không ?
950. 2486 Em có gọi cho Gamila không ?
951. 2488 Emil và Larisa là vợ chồng .
952. 2489 Faruq định bao giờ gọi em ?
953. 2491 Aleksey sợ hãi khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra .
954. 2493 Svetlana và Maksim là vợ chồng .
955. 2495 Deepak và Lakshmi đâu ?
956. 2499 Aleksey và Anastasia có đến dự đám cưới không ? — Không, họ không được mời .
957. 2500 Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngoài được .
958. 2506 Daisuke và Aiko đã đi đâu ?
959. 2510 Em và Kenichi đã biết nhau bao lâu rồi ?
960. 2511 Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy .
961. 2512 Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện ngầm hôm Thứ hai .
962. 2518 Tôi thích cái áo khoác mới của em .
963. 2522 Deepak và tôi có những ý kiến khác nhau .
964. 2523 Tôi đã có một kì nghỉ đẹp . Em thì sao ?
965. 2527 Kì nghỉ của em có đẹp không ?
966. 2528 Tôi đã có một kì nghỉ đẹp . — Em đã đi đâu ?
967. 2529 Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần .
968. 2531 Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp !
969. 2541 Em có quan hệ tốt với bố mẹ em không ?
970. 2543 Em nói nhỏ lắm .
971. 2544 Em có nhớ gọi cho mẹ em không ? — Ôi không, tôi quên hoàn toàn .
972. 2547 Em nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được em nói .
973. 2551 Thử ấn nút màu xanh lá cây xem .
974. 2554 Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa .
975. 2555 Em không biết em gái của Larisa phải không ? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ .
976. 2558 Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước .
977. 2559 Nếu em có thời gian, em nên tới thăm Bảo tàng Khoa học .
978. 2560 Khi em đang lái xe, em nên cài dây an toàn .
979. 2561 Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch .
980. 2564 Nếu em có xe hơi thì em có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn .
981. 2566 Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản .
982. 2571 Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt .
983. 2572 Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh ?
984. 2581 Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo .
985. 2585 Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm .
986. 2587 Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi .
987. 2589 Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao .
988. 2590 Chuông điện thoại reo tám lần mà Samiya không nghe .
989. 2593 Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả .
990. 2594 Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ .
991. 2601 Fahim không giúp được em nhưng tôi giúp được .
992. 2608 Nó là một ngôi nhà đẹp nhưng nó không có garage .
993. 2614 Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không ?
994. 2615 Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ .
995. 2619 Caroline đi nghỉ ở Brazil . Cô ấy bây giờ đang ở đấy .
996. 2624 Tại sao em đến muộn sáng nay ? — Giao thông không tốt .
997. 2628 Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào ?
998. 2633 Thời tiết lúc em đi nghỉ có đẹp không ?
999. 2640 Em định đi nghỉ ở đâu ?
1000. 2646 Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật .
1001. 2648 Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà .
1002. 2651 Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công .
1003. 2652 Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia .
1004. 2655 Em có ý thức được độ nghiêm trọng của tội này không ?
1005. 2658 Xe hơi của tôi đang được sửa .
1006. 2661 Xe hơi của tôi đang được sửa .
1007. 2666 Xe hơi của tôi ở trong garage . Nó đang được sửa .
1008. 2669 Tôi sẽ đi xem hoà nhạc ngày mai .
1009. 2675 Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm .
1010. 2678 Em có biết trượt tuyết không ?
1011. 2679 Em có chạy được mười kilomètre không ?
1012. 2683 Em định làm gì cuối tuần này ? — Tôi không biết . Tôi có thể sẽ đi leo núi .
1013. 2684 Vikram không đi xem hoà nhạc tuần tới được .
1014. 2685 Em nên ăn thật nhiều hoa quả và rau .
1015. 2689 Yvonne hay quên đồ đạc .
1016. 2693 Garage là nơi xe hơi được sửa .
1017. 2694 Em thích làm gì hơn: lái xe buýt hay phi công ?
1018. 2695 Tôi thích làm phi công hơn lái xe buýt .
1019. 2703 Từ trung tâm đến sân bay là mười kilomètre .
1020. 2704 Em có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không ?
1021. 2705 Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của em .
1022. 2710 Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng .
1023. 2715 Julius là một người em có thể tin tưởng .
1024. 2717 Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng em có đủ khả năng để qua kì thi .
1025. 2719 Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không ?
1026. 2721 Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm .
1027. 2730 Trước có miếng fromage trong tủ lạnh . Giờ nó đâu rồi ?
1028. 2735 Em có bị cắt vào thịt lúc cạo râu không ?
1029. 2737 Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện .
1030. 2738 Henrik học ngành kĩ thuật ở đại học .
1031. 2740 Em có mua tí anh đào nào không ?
1032. 2751 Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ .
1033. 2752 Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi ?
1034. 2753 Renée gợi ý là đi xem phim .
1035. 2754 Sabine gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim .
1036. 2759 Milena đánh mất hộ chiếu rồi .
1037. 2760 Xe hơi của tôi đã được chữa .
1038. 2762 Em đã bao giờ ngồi tù chưa ?
1039. 2769 Cô ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi em sẽ tưởng đấy là tiếng mẹ đẻ của cô ấy .
1040. 2770 Em làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi .
1041. 2771 Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các em .
1042. 2773 Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không ?
1043. 2774 Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em .
1044. 2776 Lí do tôi đang gọi cho em là muốn xin em lời khuyên .
1045. 2778 Bạn đã ở một khách sạn . Pavel đã giới thiệu nó cho bạn .
1046. 2779 Em đã được gì từ giáo dục đại học ?
1047. 2782 Chúng tôi đã ở một khách sạn mà Pavel giới thiệu cho chúng tôi .
1048. 2783 Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe .
1049. 2784 Em có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau không ?
1050. 2786 Tôi sẽ gọi em lúc nào đó trong vòng buổi chiều .
1051. 2788 Em có thích nhạc cổ điển không ? — Có .
1052. 2801 Em cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ .
1053. 2804 Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ .
1054. 2806 Có xe hơi cho phép em đi loanh quanh dễ dàng hơn .
1055. 2807 May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra .
1056. 2808 Thứ gì đã cản em đến gặp chúng tôi ?
1057. 2813 Em đã mất hộ chiếu bao giờ chưa ? — Chưa, chưa bao giờ .
1058. 2817 Em nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy vi tính phòng khi ổ cứng chết .
1059. 2819 Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học .
1060. 2822 Em không thể vào trừ phi em là thành viên .
1061. 2823 Khi em đi xa, em có càng ít hành lí càng tốt .
1062. 2825 Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn .
1063. 2826 Em biết em có thể tin tôi nếu em có cần giúp đỡ .
1064. 2830 Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định xem ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người .
1065. 2832 Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái .
1066. 2833 Em vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện .
1067. 2835 Em nên luôn luôn lưu các tệp tin em đang làm phòng khi máy vi tính của em bị phụt tắt .
1068. 2836 Khổ thân ! Em hẳn là khó chịu lắm .
1069. 2837 Bộ phim nghe bảo là hay .
1070. 2838 Em không được phép đỗ xe ở đây .
1071. 2843 Cô ấy muốn đi xem hoà nhạc nhưng cô ấy không có vé .
1072. 2848 Diego đã nói cái contact nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó .
1073. 2849 Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt .
1074. 2859 Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần .
1075. 2860 Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm .
1076. 2861 Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì .
1077. 2863 Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin .
1078. 2868 Em đang làm gì ở cơ quan ? Đáng ra em phải đang đi nghỉ chứ .
1079. 2869 Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy đã không gọi .
1080. 2872 Sao em không ngồi xuống và nghỉ ngơi ?
1081. 2873 Stan đã gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của em .
1082. 2874 Sao em không ra ngoài mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế ?
1083. 2875 Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi .
1084. 2876 Em trai Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp .
1085. 2878 Tôi có thừa một vé xem hoà nhạc tuần sau .
1086. 2879 Em chẳng thể làm gì được với tình huống này nên lo lắng về nó cũng chẳng được gì .
1087. 2880 Nếu em muốn rời đi sớm, em phải xin phép .
1088. 2888 Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thoáng hơn .
1089. 2889 Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy .
1090. 2890 Anh ấy buồn với em trai vì em trai muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão .
1091. 2891 Em có thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt .
1092. 2894 Tôi rất vui vì em đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó .
1093. 2904 Chúng tôi thích đi rạp xem phim hơn xem DVD ở nhà .
1094. 2913 Claude có đi học đại học đúng không ? — Đúng, anh ấy học tâm lí học .
1095. 2922 Nhà của em đúng là một mớ hỗn độn .
1096. 2924 Xe buýt con thoi mà chạy đến sân bay chạy nửa tiếng một lần .
1097. 2928 Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, em phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi .
1098. 2944 Em nên xin lỗi vì những gì em đã nói .
1099. 2945 Em nên xin lỗi vì không nói thật .
1100. 2955 Em đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa ?
1101. 2957 Em đã bao giờ chạy marathon chưa ?
1102. 2963 Đừng đổ lỗi cư xử của em lên em gái em .
1103. 2967 Em nợ cô ấy một lời xin lỗi .
1104. 2971 Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật .
1105. 2973 Bạn tôi có cùng mã bưu điện với em .
1106. 2979 Một trong hai em xin lỗi, không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các em nữa .
1107. 2980 Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng .
1108. 2987 Em không phải sửa nó theo cách thủ công .
1109. 2990 Tôi không cố ý làm phiền em, tôi không cố tình làm thế .
1110. 2995 Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc .
1111. 2996 Em phải cố gắng và tập trung .
1112. 2997 Crème chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời .
1113. 2998 Em đã đi máy bay trực thăng bao giờ chưa ? — Chưa bao giờ .
1114. 2999 Nếu có người tấn công em, em cần biết tự vệ .
1115. 3001 Em nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp .
1116. 3002 Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác .
1117. 3003 Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được .
1118. 3004 Em cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe .
1119. 3005 Em phải qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe .
1120. 3006 Em nên báo cảnh sát nếu em có bất cứ thông tin gì về vụ án .
1121. 3009 Hồi chúng tôi đi München, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy .
1122. 3013 Em thích làm gì hơn: đi rạp xem phim hay ở nhà xem vô tuyến ?
1123. 3018 Em thích học gì hơn: điện tử hay triết học ?
1124. 3020 Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông .
1125. 3021 Cho dù Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy đã rất trôi chảy rồi .
1126. 3024 Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng .
1127. 3025 Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ .
1128. 3026 Anh ấy không kiểm soát được xe hơi và đâm nó vào rào chắn quốc lộ .
1129. 3032 Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu .
1130. 3041 Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó .
1131. 3042 Và rồi những người xem bắt đầu la hét .
1132. 3043 Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng .
1133. 3045 Cho tôi biết nếu em cần thêm thông tin .
1134. 3051 Em có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không ?
1135. 3053 Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh .
1136. 3055 Nếu em phụ thuộc vào bố mẹ tức là em vẫn cần tiền từ họ . Nếu không thì em độc lập tài chính .
1137. 3057 Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng . Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau .
1138. 3058 Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút .
1139. 3059 Tên trộm khó bị nhận dạng khi hắn đang đeo mặt nạ .
1140. 3060 Tôi sẽ lo tất cả các thủ tục đi lại nên em không cần phải lo gì cả .
1141. 3062 Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti .
1142. 3066 Tôi xin lỗi, cuốn sách mà em đang tìm không có trong kho .
1143. 3067 Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ .
1144. 3068 Em thích làm gì hơn: nhà báo hay giáo viên ?
1145. 3073 Tôi sáng nào cũng tập yoga . Còn em thì sao ?
1146. 3074 Jack thường không lái xe đi làm .
1147. 3076 Em có tập yoga mỗi sáng không ?
1148. 3079 Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm .
1149. 3082 Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi .
1150. 3083 Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần .
1151. 3084 Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị .
1152. 3085 Một số công ti của Mĩ cho sinh viên tốt nghiệp đại học một tờ chèque năm nghìn dollar coi như tiền thưởng kí kết .
1153. 3086 Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt .
1154. 3088 Mai em và Jack có làm việc không ? — Tôi thì có còn Jack thì không .
1155. 3090 Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất .
1156. 3091 Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị .
1157. 3094 Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút .
1158. 3098 Daisuke đã không giải được bài toán trong khi Aiko đã giải thành công bài toán .
1159. 3101 Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre .
1160. 3103 Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga và làm thủ tục đăng kí .
1161. 3106 Khi em gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với em hoặc quay về ám em .
1162. 3107 Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó đã trở thành một vụ lùm xùm lớn .
1163. 3112 Nước bao gồm hydro oxide .
1164. 3113 Em đã bao giờ bước qua xích đạo chưa ?
1165. 3116 Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe .
1166. 3123 Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy .
1167. 3124 Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu em có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp .
1168. 3133 Đồi Acropolis nằm ở Athènes . t



GLOSSIKA
0001
Are you ready yet? － Not yet.
Bist du fertig? — Noch nicht.
¿Estás preparado (♀preparada) ya? — Todavía no.
Es-tu prêt ? — Pas encore.
Sei già pronto? — Non ancora.
Em sẵn sàng chưa? — Chưa.
พร้อมรึยังยัง
你 准备 好 了 吗 ？— 还没 。
你 準備 好 了 嗎 ？— 還沒 。
0005
Where's Renee?
Wo ist Renee?
¿Dónde está Renee?
Où est Renée ?
Dov'è Renée?
Renée đâu?
เรเน่อยู่ไหน
芮妮 在 哪里 ？
芮妮 在 哪裡 ？
0006
Where were you born?
Wo wurdest du geboren?
¿Dónde naciste?
Où es-tu né (♀née) ?
Dove sei nato?
Em được sinh ra ở đâu?
เกิดที่ไหน
你 在 哪里 出生 ？
你 在 哪裡 出生 ？
0007
Have you seen my suitcase?
Hast du meinen Koffer gesehen?
¿Has visto mi maleta?
As-tu vu ma valise ?
Hai visto la mia valigia?
Em có thấy valise của tôi đâu không?
เห็นกระเป๋าเดินทางมั้ย
你 有 看到 我 的 行李箱 吗 ？
你 有 看到 我 的 行李箱 嗎 ？
0008
Valentina needs a change.
Valentina braucht mal eine Abwechslung.
Valentina necesita un cambio.
Valentina a besoin de changement.
Valentina ha bisogno di una svolta nella sua vita.
Valentina cần thay đổi.
วาเลนติน่าต้องการสิ่งใหม่ๆ
瓦伦缇娜 需要 变化 。
瓦倫緹娜 需要 變化 。
0011
Lilianne's in her office.
Lilianne ist in ihrem Büro.
Lilianne está en su oficina.
Lilianne est dans son bureau.
Liliana è nel suo ufficio.
Lilianne đang ở văn phòng.
คุณลีเลียนอยู่ออฟฟิศ
莉莉安 在 办公室 。
莉莉安 在 辦公室 。
0015
Here's your coat.
Hier ist dein Mantel.
Aquí está tu abrigo.
Voici ton manteau.
Ecco il tuo cappotto.
Đây là áo khóac của em.
เสื้อโค้ทของคุณอยู่นี่
这 是 你的 外套 。
這 是 你的 外套 。
0021
Do you have an umbrella?
Hast du einen Schirm?
¿Tienes paraguas?
As-tu un parapluie ?
Tu hai un ombrello?
Em có ô không?
มีร่มมั้ย
你 有 伞 吗 ？
你 有 傘 嗎 ？
0023
Has Nicole got a car?
Hat Nicole ein Auto?
¿Nicole tiene coche?
Nicole a-t-elle une voiture ?
Nicole ha una macchina?
Nicole có xe hơi không?
นิโคลมีรถรึเปล่า
妮可 有 车子 吗 ？
妮可 有 車子 嗎 ？
0024
What kind of car has she got?
Was für ein Auto hat Nicole?
¿Qué tipo de coche tiene ella?
Quelle sorte de voiture a-t-elle ?
Che tipo di macchina ha?
Cô ấy có xe hơi lọai gì?
เธอได้รถแบบไหน
她 开 什么 车 ？
她 開 什麼 車 ？
0026
What have you got in your bag?
Was hast du in deiner Tasche?
¿Qué hay en tu bolsa?
Qu'est-ce que tu as dans ton sac ?
Che cos'hai nella tua borsa?
Em có gì trong túi?
ในกระเป๋ามีอะไรบ้าง
你 包包 里 有 什么 ？
你 包包 裡 有 什麼 ？
0027
Yes, he's got a watch.
Ja, er hat eine Uhr.
Sí, tiene reloj.
Oui, il a une montre.
Sì, ha un orologio.
Có, anh ấy có đồng hồ đeo tay.
ใช่ เขามีนาฬิกา
有 ， 他 有 手表 。
有 ， 他 有 手錶 。
0030
Does your phone have a camera?
Hat dein Handy eine Kamera?
¿Tu teléfono tiene cámara?
Ton portable a-t-il une caméra ?
Il tuo cellulare ha una fotocamera?
Điện thọai của em có máy ảnh không?
มือถือคุณมีกล้องรึเปล่า
你的 手机 有 拍照 功能 吗 ？
你的 手機 有 拍照 功能 嗎 ？
0046
Where were your shoes made?
Wo sind deine Schuhe gemacht worden?
¿Dónde fueron hechos tus zapatos?
Où tes chaussures ont-elles été fabriquées ?
Dove sono state prodotte le tue scarpe?
Giày của em sản xuất ở đâu?
รองเท้าคุณทำจากที่ไหน
你的 鞋子 在 哪里 做 的 ？
你的 鞋子 在 哪裡 做 的 ？
0048
He's washed his car.
Er hat sein Auto gewaschen.
Ha lavado su coche.
Il a lavé sa voiture.
Ha lavato la sua macchina.
Anh ấy đã rửa xe.
เขาเพิ่งล้างรถเสร็จ
他 的 车 洗 好 了 。
他 的 車 洗 好 了 。
0049
She's used to living alone.
Sie ist es gewohnt, alleine zu leben.
Está acostumbrada a vivir sola.
Elle est habituée à vivre seule.
È abituata a vivere sola.
Cô ấy đã quen sống một mình.
เธอชินกับการอยู่คนเดียว
她 习惯 独自 生活 。
她 習慣 獨自 生活 。
0050
Are you interested in sports?
Interessierst du dich für Sport?
¿Te interesan los deportes?
T'intéresses-tu au sport ?
Ti interessano gli sport?
Em có thích thể thao không?
สนใจกีฬามั้ย
你 对 运动 有 兴趣 吗 ？
你 對 運動 有 興趣 嗎 ？
0052
Do you like football?
Magst du Fußball?
¿Te gusta el fútbol?
Aimes-tu le football ?
Ti piace il calcio?
Em có thích bóng bầu dục không?
ชอบฟุตบอลมั้ย
你 喜欢 足球 吗 ？
你 喜歡 足球 嗎 ？
0053
She's used to it.
Sie ist das gewohnt.
Ella está acostumbrada.
Elle y est habituée.
Ci è abituata.
Cô ấy đã quen như vậy.
เธอชินแล้ว
她 习惯 了 。
她 習慣 了 。
0060
What are you interested in?
Was sind deine Interessen?
¿Cuáles son tus intereses?
À quoi t'intéresses-tu ?
Quali sono i tuoi interessi?
Sở thích của em là gì?
สนใจอะไรอยู่บ้าง
你 对 什么 有 兴趣 ？
你 對 什麼 有 興趣 ？
0061
Does your brother like football?
Mag dein Bruder Fußball?
¿A tu hermano le gusta el fútbol?
Est-ce que ton frère aime le football ?
A tuo fratello piace il calcio?
Em trai em có thích bóng bầu dục không?
น้องชายชอบฟุตบอลมั้ย
你的 弟弟 喜欢 足球 吗 ？
你的 弟弟 喜歡 足球 嗎 ？
0063
What kind of music do you like?
Was für Musik gefällt dir?
¿Qué clase de música te gusta?
Quel genre de musique aimes-tu ?
Che tipo di musica ti piace?
Em thích thể lọai âm nhạc nào?
ชอบฟังเพลงแบบไหน
你 喜欢 什么样 的 音乐 呢 ？
你 喜歡 什麼樣 的 音樂 呢 ？
0064
Do you like strong black coffee?
Magst du starken schwarzen Kaffee?
¿Te gusta el café negro?
Aimes-tu le café noir corsé ?
Ti piace il caffè nero forte?
Em có thích cà phê đen mạnh không?
ชอบกาแฟดำเข้มๆมั้ย
你 喜欢 很 浓 的 黑咖啡 吗 ？
你 喜歡 很 濃 的 黑咖啡 嗎 ？
0069
She's used to him being away.
Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist.
Está acostumbrada a que él esté fuera.
Elle est habituée à ce qu'il soit parti.
È abituata al fatto che lui sia via.
Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng.
เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่
而且 她 已经 习惯 了 。
而且 她 已經 習慣 了 。
0071
Does she know Claude?
Kennt sie Claude?
¿Conoce ella a Claude?
Connaît-elle Claude ?
Lei conosce Claudio?
Cô ấy có biết Claude không?
เธอรู้จักคุณฆลอดรึเปล่า
她 认识 克劳德 吗 ？
她 認識 克勞德 嗎 ？
0072
Which would you like, tea or coffee?
Was möchtest du lieber Tee oder Kaffee?
¿Cuál querrías, té o café?
Vous préférez quoi, du thé ou du café ?
Cosa preferisci, il tè o il caffè?
Em thích uống gì, trà hay cà phê?
เอาชาหรือว่ากาแฟ
你 想要 喝 茶 还是 咖啡 ？
你 想要 喝 茶 還是 咖啡 ？
0075
Do you like her?
Magst du sie?
¿Te gusta ella?
Tu l'aimes bien ?
Lei ti piace?
Em có thích cô ấy không?
ชอบเธอมั้ย
你 喜欢 她 吗 ？
你 喜歡 她 嗎 ？
0076
Do you hate me?
Hasst du mich?
¿Me odias?
Est-ce que tu me hais ?
Tu mi odi?
Em có ghét tôi không?
เกลียดเราหรอ
你 讨厌 我 吗 ？
你 討厭 我 嗎 ？
0083
The phone's ringing.
Das Telefon klingelt.
El teléfono está sonando.
Le téléphone sonne.
Il telefono sta suonando.
Chuông điện thọai đang reo.
โทรศัพท์ดัง
电话 在 响 。
電話 在 響 。
0086
Is it raining? — Yes, take an umbrella.
Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit.
¿Está lloviendo? — Sí, coge un paraguas.
Est-ce qu'il pleut ? — Oui, prends un parapluie.
Sta piovendo? — Sì, prendi un ombrello.
Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi.
ฝนตกมั้ย--ฝนตกนะ เอาร่มไปด้วย
下雨 吗 ？ — 对 ， 带 把 伞 。
下雨 嗎 ？ — 對 ， 帶 把 傘 。
0087
Take an umbrella with you.
Nimm einen Schirm mit.
Llévate un paraguas contigo.
Prends un parapluie.
Prendi l'ombrello.
Em mang theo ô đi.
พกร่มไปด้วย
带 把 伞 吧 。
帶 把 傘 吧 。
0088
Listen to this! Elisa's getting married next month!
Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten!
¡Escúcha esto! ¡Elisa se casa el próximo mes!
Écoute ça! Elisa se marie le mois prochain!
Senti qua! Elisa si sposa il mese prossimo!
Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới.
เฮ้ย รู้มั้ยเอลิซ่าจะแต่งงานเดือนหน้า
听 一下 ！ 艾莉莎 下个 月 要 结婚 了 ！
聽 一下 ！ 艾莉莎 下個 月 要 結婚 了 ！
0092
Would you like to go for a walk?
Möchtest du spazieren gehen?
¿Te gustaría salir de paseo?
Voudrais-tu aller te promener ?
Ti va di andare a fare una passeggiata?
Em muốn đi dạo bộ không?
อยากไปเดินเล่นกันมั้ย
你 想 去 散步 吗 ？
你 想 去 散步 嗎 ？
0093
What time would you like to have dinner tonight?
Um wieviel Uhr willst du heute Abend essen?
¿A qué hora te gustaría cenar esta noche?
À quelle heure voudrais-tu dîner ce soir ?
A che ora vorresti cenare stasera?
Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ?
เย็นนี้อยากกินข้าวกี่โมง
你 今天 想要 几 点 吃 晚餐 呢 ？
你 今天 想要 幾 點 吃 晚餐 呢 ？
0094
Would you like to go now?
Willst du jetzt gehen?
¿Te gustaría ir ahora?
Tu voudrais y aller maintenant ?
Vuoi andare adesso?
Em muốn đi bây giờ không?
อยากไปรึยัง
你 想要 现在 去 吗 ？
你 想要 現在 去 嗎 ？
0096
Isabelle's reading the newspaper.
Isabelle liest die Zeitung.
Isabelle está leyendo el periódico.
Isabelle lit le journal.
Isabella legge il giornale.
Isabelle đang đọc báo.
คุณอิซาเบลกำลังอ่านหนังสือพิมพ์
依莎贝拉 在 看 报纸 。
依莎貝拉 在 看 報紙 。
0097
What would you like to do tonight?
Was würdest du heute Abend gerne machen?
¿Qué te gustaría hacer esta noche?
Qu'aimerais-tu faire ce soir ?
Cosa vorresti fare stasera?
Em muốn làm gì tối nay?
คืนนี้อยากทำอะไร
你 今晚 想 干嘛 ？
你 今晚 想 幹嘛 ？
0098
What do you like to do at the weekend?
Was machst du gerne an Wochenenden?
¿Qué te gusta hacer los fines de semana?
Qu'aimes-tu faire les week-ends ?
Cosa ti piace fare nei fine settimana?
Em thích làm gì cuối tuần?
ชอบทำอะไรวันเสาร์อาทิตย์
你 週末 都 喜欢 做 什么 ？
你 週末 都 喜歡 做 什麼 ？
0099
The police are looking for a missing boy.
Die Polizei sucht nach einem vermissten Jungen.
La policía está buscando a un chico desaparecido.
La police recherche un garçon disparu.
La polizia sta cercando un bambino scomparso.
Cảnh sát đang tìm kiếm một em bé mất tích.
ตำรวจกำลังหาเด็กผู้ชายที่หายไป
警察 在 找 失踪 的 男孩 。
警察 在 找 失蹤 的 男孩 。
0100
You stepped on my foot. — I'm sorry.
Du bist mir auf den Fuß getreten. — Oh, Entschuldigung.
Me has pisado. — Lo siento.
Tu m'as marché sur le pied. — Je suis désolé.
Tu mi hai pestato il piede. — Scusami.
Em đã giẫm lên chân tôi. — Tôi xin lỗi.
เหยียบเท้าเรานะ--ขอโทษที
你 踩到 我 的 脚 了 。— 对不起 。
你 踩到 我 的 腳 了 。— 對不起 。
0102
Florentine works in a bank.
Florentine arbeitet bei einer Bank.
Florentine trabaja en un banco.
Florentine travaille dans une banque.
Florentine lavora in banca.
Florentine làm việc trong ngân hàng.
คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร
佛罗伦亭 在 银行 工作 。
佛羅倫亭 在 銀行 工作 。
0104
Do you ever have breakfast in bed?
Hattest du schon mal Frühstück im Bett?
¿Has comido alguna vez el desayuno en la cama?
As-tu déjà pris le petit déjeuner au lit ?
Fai mai colazione a letto?
Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa?
เคยกินอาหารเช้าบนเตียงมั้ย
你 会 在 床 上 吃 早餐 吗 ？
你 會 在 床 上 吃 早餐 嗎 ？
0105
Do you ever go to the cinema?
Gehst du manchmal ins Kino?
¿Vas alguna vez al cine?
Vas-tu parfois au cinéma ?
Tu vai mai al cinema?
Em đã bao giờ đi xem phim chưa?
ไปดูหนังบ้างมั้ย
你 会 去 看 电影 吗 ？
你 會 去 看 電影 嗎 ？
0106
Claudio's going to the movies.
Claudio geht ins Kino.
Claudio va al cine.
Claudio va au cinéma.
Claudio sta andando al cinema.
Claudio sẽ đi xem phim.
คลอเดียโอกำลังไปดูหนัง
克劳迪奥 正 要 去 看 电影 。
克勞迪奧 正 要 去 看 電影 。
0107
We're going to the cinema on Saturday.
Wir gehen am Samstag ins Kino.
Vamos al cine el sábado.
Nous allons au cinéma ce samedi.
Andremo al cinema sabato.
Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy.
วันเสาร์จะไปดูหนัง
我们 星期六 要 去 看 电影 。
我們 星期六 要 去 看 電影 。
0109
Would you like to go to the cinema tonight?
Möchtest du heute Abend ins Kino gehen?
¿Te gustaría ir al cine esta noche?
Aimerais-tu aller au cinéma ce soir ?
Ti andrebbe di andare al cinema stasera?
Em có muốn đi xem phim tối nay không?
คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย
你 今天 晚上 想 去 看 电影 吗 ？
你 今天 晚上 想 去 看 電影 嗎 ？
0112
What would you like to do next weekend?
Was würdest du gerne nächstes Wochenende machen?
¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana?
Qu'aimerais-tu faire le week-end prochain ?
Cosa ti piacerebbe fare il prossimo fine settimana?
Cuối tuần sau em muốn làm gì?
เสาร์อาทิตย์หน้าอยากทำอะไร
你 下个 週末 想 干嘛 ？
你 下個 週末 想 幹嘛 ？
0113
What would you like to drink?
Was möchtest du trinken?
¿Qué te gustaría beber?
Qu'aimerais-tu boire ?
Cosa prendi da bere?
Em muốn uống gì?
อยากดื่มอะไร
你 想 喝 什么 ？
你 想 喝 什麼 ？
0121
How old are you? — I'm thirty-three.
Wie alt bist du? — Dreiunddreißig.
¿Cuántos años tienes? — Tengo treinta y tres años.
Quel âge as-tu ? — J'ai trente-trois ans.
Quanti anni hai? — Ho trentatrè (33) anni.
Em bao nhiêu tuổi? — Tôi ba mươi ba.
อายุเท่าไร--อายุสามสิบสาม
你 几 岁 ？ — 我 三十 三 岁 。
你 幾 歲 ？ — 我 三十 三 歲 。
0126
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).
Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig.
Es el cumpleaños de Kelly hoy. Ella tiene veintisiete (27) años.
C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept (27) ans.
Oggi è il compleanno di Kelly. Ha ventisette (27) anni.
Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi.
วันนี้วันเกิดเคลลี่เธออายุยี่สิบเจ็ดแล้ว
今天 是 凯莉 的 生日 。 她 二十 七 岁 了 。
今天 是 凱莉 的 生日 。 她 二十 七 歲 了 。
0135
He has several brothers and sisters.
Er hat mehrere Geschwister.
Él tiene varios hermanos y hermanas.
Il a plusieurs frères et sœurs.
Lui ha diversi fratelli e sorelle.
Anh ấy có một vài anh chị em.
เขามีพี่น้องหลายคน
他 有 好 几个 兄弟 姊妹 。
他 有 好 幾個 兄弟 姊妹 。
0136
How much money do you have with you?
Wieviel Geld hast du dabei?
¿Cuánto dinero llevas encima?
Combien d'argent as-tu sur toi ?
Quanto denaro hai con te?
Em mang theo bao nhiêu tiền?
พกเงินมากี่บาท→มีเงินติดตัวเท่าไหร่
你 身 上 有 多少 钱 ？
你 身 上 有 多少 錢 ？
0139
Yes, he's got a brother and two (2) sisters.
Ja, er hat einen Bruder und zwei Schwestern.
Sí, tiene un hermano y dos hermanas.
Oui, il a un frère et deux sœurs.
Sì, ha un fratello e due (2) sorelle.
Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái.
ใช่ เขามีพี่ชายหนึ่งคนน้องสาวสองคน
有 ， 他 有 一 个 哥哥 和 两 个 妹妹 。
有 ， 他 有 一 個 哥哥 和 兩 個 妹妹 。
0140
Our car has four (4) doors.
Unser Auto hat vier Türen.
Nuestro coche tiene cuatro puertas.
Notre voiture a quatre portes.
La nostra macchina ha quattro (4) porte.
Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa.
รถของเรามีสี่ประตู
我们的 车子 有 四 个 门 。
我們的 車子 有 四 個 門 。
0143
Would you care for a hot drink or some hot soup?
Magst du was Heißes trinken oder eine heiße Suppe?
¿Te gustaría una bebida caliente o un poco de sopa caliente?
Voudrais-tu une boisson chaude ou de la soupe chaude ?
Gradiresti meglio una bevanda calda o una minestra calda?
Em thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng?
คุณอยากดื่มอะไรร้อนๆหรือทานซุปร้อนๆมั้ย
要 不 要 喝 点 热 的 饮料 或是 热汤 ？
要 不 要 喝 點 熱 的 飲料 或是 熱湯 ？
0144
Our car's got four (4) doors.
Unser Auto hat vier Türen.
Nuestro coche tiene cuatro puertas.
Notre voiture a quatre portes.
La nostra macchina ha quattro (4) porte.
Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa.
รถของเรามีสี่ประตู
我们的 车子 有 四 个 门 。
我們的 車子 有 四 個 門 。
0145
Would you like some coffee?
Möchtest du etwas Kaffee?
¿Te gustaría un poco de café?
Voudrais-tu du café ?
Ti andrebbe un caffè?
Em muốn uống cà phê không?
เอากาแฟมั้ย
你 想 喝 咖啡 吗 ？
你 想 喝 咖啡 嗎 ？
0146
Would you like a sweet?
Möchtest du etwas Süßes?
¿Te gustaría un caramelo?
Est-ce que tu veux un bonbon ?
Vuoi una caramella?
Em muốn ăn kẹo không?
เอาขนมมั้ย
你 想 吃 颗 糖果 吗 ？
你 想 吃 顆 糖果 嗎 ？
0147
Would you like some tea?
Willst du ein bisschen Tee?
¿Querrías un poco de té?
Voudrais-tu du thé ?
Desideri del tè?
Em có muốn dùng trà không?
เอาชามั้ย
想 喝 茶 吗 ？
想 喝 茶 嗎 ？
0148
Would you like a glass of juice, or some water?
Hättest du lieber ein Glas Saft oder Wasser?
¿Querrías un vaso de zumo o un poco de agua?
Voudrais-tu un verre de jus ou de l'eau ?
Cosa preferisci un succo o dell'acqua?
Em muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng?
เอาน้ำผลไม้หรือว่าเอาน้ำเปล่า
你 想 喝 果汁 还是 水 ？
你 想 喝 果汁 還是 水 ？
0149
Would you like some?
Möchtest du einen?
¿Te gustaría un poco?
Tu en veux ?
Ne vuoi un po'?
Em có muốn một ít không?
เอาสักแก้วมั้ย
你 要 喝 吗 ？
你 要 喝 嗎 ？
0151
My suitcase is very heavy.
Mein Koffer ist ziemlich schwer.
Mi maleta pesa mucho.
Ma valise est très lourde.
La mia valigia è molto pesante.
Valise của tôi rất nặng.
กระเป๋าเดินทางของเราหนักมาก
我的 行李箱 很 重 。
我的 行李箱 很 重 。
0152
I speak four (4) languages. — Do you? Which ones?
Ich spreche vier Sprachen. — Echt? Welche?
Hablo cuatro idiomas. — ¿Sí? ¿Cuáles?
Je parle quatre langues. — Ah oui ? Lesquelles ?
Parlo quattro (4) lingue. — Sul serio? Quali?
Tôi nói bốn ngôn ngữ. — Em á? Những tiếng gì?
เราพูดได้สี่ภาษา--จริงเหรอภาษาอะไรบ้าง
我 会 说 四 种 语言 。— 真的 吗 ？ 有 哪些 ？
我 會 說 四 種 語言 。— 真的 嗎 ？ 有 哪些 ？
0166
Emilia isn't at work today. — Isn't she?
Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt?
Emilia no está en el trabajo hoy. — ¿No está?
Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. — Ah non ?
Emilia non è al lavoro oggi. — No?
Emilia không đi làm hôm nay. — Không à?
อมิเลียไม่มาทำงานวันนี้--จริงเหรอ
艾蜜莉亚 今天 没有 来 上班 。— 她 没 来 吗 ？
艾蜜莉亞 今天 沒有 來 上班 。— 她 沒 來 嗎 ？
0171
I don't have your phone number.
Ich habe deine Telefonnummer nicht.
No tengo tu número de teléfono.
Je n'ai pas ton numéro de téléphone.
Io non ho il tuo numero di telefono.
Tôi không có số điện thọai của em.
ไม่มีเบอร์โทรของคุณเลย
我 没有 你的 电话 号码 。
我 沒有 你的 電話 號碼 。
0177
Have you got a camera? — No, I don't.
Hast du eine Kamera? — Nein.
¿Tienes cámara? — No, no tengo.
As-tu une caméra ? — Non, je n'en ai pas.
Possiedi una macchina fotografica? — No, non ne ho.
Em có máy ảnh không? — Không.
มีกล้องมั้ย--ไม่มี
你 有 相机 吗 ？— 没有 ， 我 没有 。
你 有 相機 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒有 。
0189
Is Pauline married? — No, I don't think she is.
Ist Pauline verheiratet? — Ich glaube nicht.
¿Está Pauline casada? — No creo que lo esté.
Pauline est-elle mariée ? — Je ne pense pas qu'elle le soit.
Paulina è sposata? — Penso di no.
Pauline kết hôn chưa? — Tôi nghĩ là chưa.
พอลลีนแต่งงานรึยัง--คิดว่าไม่นะ
宝琳 结婚 了 吗 ？— 我 觉得 她 还没 。
寶琳 結婚 了 嗎 ？— 我 覺得 她 還沒 。
0190
My car doesn't use much petrol.
Mein Auto verbraucht nicht viel Benzin.
Mi coche no consume mucha gasolina.
Ma voiture ne consomme pas beaucoup d'essence.
La mia macchina non consuma molta benzina.
Xe hơi của tôi không tốn nhiều xăng.
รถเราใช้น้ำมันน้อย
我的 车 不太 耗油 。
我的 車 不太 耗油 。
0193
You ask, "You haven't seen my keys, have you?"
Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen?
Preguntas: "No has visto mis llaves, ¿no?"
Tu demandes : « Tu n'as pas vu mes clés, n'est-ce pas ? »
Gli chiedi: «Non hai visto le mie chiavi, vero?»
Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?"
คุณถามเขาว่าเห็นกุญแจเรารึเปล่า
你 问 ：「 你 有 看到 我 的 钥匙 吗 ？」
你 問 ：「 你 有 看到 我 的 鑰匙 嗎 ？」
0194
I don't care what you do.
Mir ist egal, was du machst.
No me importa lo que hagas.
Je me fiche de ce que tu fais.
Non mi interessa quello che fai.
Tôi không quan tâm em làm cái gì.
เราไม่สนว่าเธอจะทำอะไร
我 不 在乎 你 做 什么 。
我 不 在乎 你 做 什麼 。
0196
Did you sleep well last night? — No, I didn't sleep very well.
Hast du gestern Nacht gut geschlafen? — Nein, ich habe nicht gut geschlafen.
¿Dormiste bien anoche? — No, no dormí muy bien.
Tu as bien dormi la nuit dernière ? — Non, je n'ai pas très bien dormi.
Hai dormito bene ieri notte? — No, non ho dormito molto bene.
Tối qua em có ngủ ngon không? — Không, tôi ngủ không ngon.
เมื่อคืนนอนหลับสบายมั้ย--ไม่เลย นอนไม่ค่อยหลับ
你 昨晚 有 睡 好 吗 ？ — 没有 ， 我 没有 睡 好 。
你 昨晚 有 睡 好 嗎 ？ — 沒有 ， 我 沒有 睡 好 。
0202
Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard.
Caroline sieht müde aus, stimmt's? — Ja, sie arbeitet zu hart.
Caroline parece cansada ¿verdad? — Sí, trabaja mucho.
Caroline a l'air fatiguée, n'est-ce pas ? — Oui, elle travaille beaucoup.
Carolina ha l'aria stanca, non è vero? — Sì, lavora davvero sodo.
Caroline có vẻ mệt phải không? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả.
แคโรไลน์ดูเหนื่อยนะ--ใช่เธอทำงานหนัก
凯洛琳 看 起来 很 累 ， 有 吗 ？— 对 ， 她 很 努力 工作 。
凱洛琳 看 起來 很 累 ， 有 嗎 ？— 對 ， 她 很 努力 工作 。
0205
Could you open the door, please?
Könntest du bitte die Tür öffnen?
¿Podrías abrir la puerta, por favor?
Pourrais-tu ouvrir la porte, s'il te plaît ?
Potresti aprire la porta, per favore?
Em làm ơn mở cửa được không?
ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย
可以 麻烦 您 开门 吗 ？
可以 麻煩 您 開門 嗎 ？
0206
Could you wait a moment, please?
Könntest du bitte einen Moment warten?
¿Podrías esperar un minuto, por favor?
Pourrais-tu attendre une minute, s'il te plaît ?
Potresti aspettare un momento, per favore?
Em làm ơn đợi một phút được không?
รอแป๊บนึงนะ
可以 麻烦 您 等 一下 吗 ？
可以 麻煩 您 等 一下 嗎 ？
0210
Silvio, can I borrow your umbrella?
Silvio, kann ich deinen Schirm ausleihen?
Silvio, ¿puedo tomar prestado tu paraguas?
Silvio, puis-je t'emprunter ton parapluie ?
Silvio, posso prendere in prestito il tuo ombrello?
Silvio, tôi có thể mượn em cái ô được không?
คุณซิลวีโอขอยืมร่มหน่อยได้มั้ยครับ
希尔维奥 ， 我 可以 跟 你 借 雨伞 吗 ？
希爾維奧 ， 我 可以 跟 你 借 雨傘 嗎 ？
0211
You must be careful with this knife.
Mit dem Messer musst du vorsichtig sein.
Debes tener cuidado con este cuchillo.
Tu dois être ♂prudent (♀prudente) avec ce couteau.
Devi fare attenzione con questo coltello.
Em phải cẩn thận với con dao này.
ระวังมีด
你 用 这 把 刀 的 时候 一定 要 小心 。
你 用 這 把 刀 的 時候 一定 要 小心 。
0214
You can do it yourself.
Das kannst du selber machen.
Lo puedes hacer tú.
Tu peux le faire toi-même.
Puoi farlo benissimo da te.
Em có thể tự làm.
เธอทำเองได้นี่
你 要 自己 完成 。
你 要 自己 完成 。
0218
They have to take care of Tara's little brother.
Sie müssen auf den kleinen Bruder von Tara aufpassen.
Tienen que cuidar al hermano pequeño de Tara.
Ils doivent s'occuper du petit frère de Tara.
Devono prendersi cura del fratellino di Tara.
Họ phải trông em trai của Tara.
เขาต้องดูแลน้องชายของทาร่า
他们 需要 照顾 泰拉 的 弟弟 。
他們 需要 照顧 泰拉 的 弟弟 。
0223
You have to change at the next station.
Du musst an der nächsten Station umsteigen.
Tienes que cambiar en la próxima estación.
Tu dois changer à la prochaine station.
Devi cambiare alla prossima stazione.
Em phải đổi tàu ở gare tiếp theo.
ต้องไปเปลี่ยนขบวนที่สถานีหน้า
你 必须 在 下 一 站 转车 。
你 必須 在 下 一 站 轉車 。
0224
Cyclists must not ride on the footpath.
Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren.
Los ciclistas no deben ir por la acera.
Les cyclistes ne doivent pas rouler sur le trottoir.
I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede.
Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè.
นักจักรยานต้องไม่ปั่นจักรยานบนทางเท้า
骑自行车者不得在人行道上骑行。
騎自行車者不得在人行道上騎行。
0226
You should go to bed.
Du solltest ins Bett gehen.
Debes irte a la cama.
Tu devrais aller au lit.
Dovresti andare a letto.
Em nên đi ngủ.
ไปนอนเถอะ
你 该 睡觉 了 。
你 該 睡覺 了 。
0228
You should get it cleaned.
Die musst du mal waschen lassen.
Deberías llevarlo a limpiar.
Tu devrais le faire nettoyer.
Dovresti pulirlo.
Em nên đem nó đi giặt.
ควรจะเอาไปซัก
你 应该 把 它 送洗 。
你 應該 把 它 送洗 。
0231
Yes, I think you should.
Ja, ich glaube schon.
Sí, creo que deberías.
Oui, je pense que tu devrais.
Sì, penso che dovresti.
Có, tôi nghĩ em nên mua.
ซื้อเลย
嗯 ， 买 吧 ！
嗯 ， 買 吧 ！
0232
You should sell it.
Duss solltest es verkaufen.
Deberías venderlo.
Tu devrais la vendre.
Dovresti venderla.
Em nên bán nó đi.
ขายไปเถอะ
你 该 把 它 卖掉 。
你 該 把 它 賣掉 。
0233
Each driver should wear one.
Jeder Fahrer sollte sich anschnallen.
Cada conductor debe llevar puesto uno.
Chaque conducteur doit en porter une.
Ogni conducente dovrebbe indossarle.
Mỗi lái xe nên đeo một cái.
คนขับทุกคนควรใส่ไว้
每 一 个 驾驶 都 应该 系 上 。
每 一 個 駕駛 都 應該 繫 上 。
0238
You should read it.
Du solltest es lesen.
Deberías leerlo.
Tu devrais le lire.
Dovresti leggerlo.
Em nên đọc nó.
คุณควรจะอ่าน
你 该 读 一 读 。
你 該 讀 一 讀 。
0239
What time do you think we should go home?
Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen?
¿A qué hora crees que deberíamos irnos a casa?
À quelle heure penses-tu que nous devrions rentrer à la maison ?
A che ora pensi dovremmo andare a casa?
Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà?
กลับบ้านกี่โมงดี
你 觉得 我们 应该 几 点 回家 ？
你 覺得 我們 應該 幾 點 回家 ？
0244
She shouldn't watch TV so much.
Sie sollte nicht soviel Fernsehen schauen.
Ella no debería ver tanto la tele.
Elle ne devrait pas autant regarder la télé.
Lei non dovrebbe guardare così tanta televisione.
Cô ấy không nên xem nhiều vô tuyến như thế.
เธอไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้
她 不该 看 这么 久 的 电视 。
她 不該 看 這麼 久 的 電視 。
0246
You shouldn't work so hard.
Du solltest nicht so hart arbeiten.
No deberías trabajar tanto.
Tu ne devrais pas travailler autant.
Non dovresti lavorare così tanto.
Em không nên làm việc chăm chỉ quá.
คุณไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้
你 不该 工作 得 这么 累 。
你 不該 工作 得 這麼 累 。
0247
I shouldn't drive so fast.
Ich sollte nicht so schnell fahren.
No debo conducir tan deprisa.
Je ne devrais pas conduire si vite.
Non dovrei guidare così veloce.
Tôi không nên lái xe quá nhanh.
เราไม่ควรจะขับรถเร็ว
我 不该 开 得 这么 快 。
我 不該 開 得 這麼 快 。
0248
You shouldn't watch TV so much.
Du solltest nicht so viel Fernsehen gucken.
No deberías ver tanto la televisión.
Tu ne devrais pas regarder la télé autant.
Non dovresti guardare la tivù così tanto.
Em không nên xem vô tuyến nhiều thế.
ไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้
你 不该 看 这么 久 的 电视 。
你 不該 看 這麼 久 的 電視 。
0251
He might watch television.
Er schaut vielleicht Fernsehen.
Puede que él vea la televisión.
Il regardera peut-être la télévision.
Forse, potrebbe guardare la televisione.
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến.
เขาอาจจะดูทีวี
他 可能 会 看 电视 。
他 可能 會 看 電視 。
0252
Angela can't drive. — Can't she? She should learn.
Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit.
Ángela no puede conducir. — ¿No? Debería aprender.
Angela ne sait pas conduire. — Ah non ? Elle devrait apprendre.
Angela non sa guidare. — Non sa guidare? Dovrebbe imparare.
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học.
แองเจล่าขับรถไม่เป็น--จริงเหรอเธอควรจะหัดนะ
安琪拉 不 会 开车 。— 她 不 会 吗 ？ 她 应该 要 去 学 。
安琪拉 不 會 開車 。— 她 不 會 嗎 ？ 她 應該 要 去 學 。
0254
Are you going out tonight? — I might.
Gehst du heute Abend aus? — Vielleicht.
¿Vas a salir esta noche? — Puede ser.
Sors-tu ce soir ? — Peut-être.
Esci stasera? — Può darsi.
Em có định ra ngòai tối nay không? — Có thể.
คืนนี้จะไปเที่ยวมั้ย--น่าจะ
你 今天 晚上 要 出去 吗 ？— 可能 会 。
你 今天 晚上 要 出去 嗎 ？— 可能 會 。
0256
I might go to the cinema.
Ich gehe vielleicht ins Kino.
Puede que yo vaya al cine.
Je vais peut-être aller au cinéma.
Potrebbe darsi che vada al cinema.
Tôi có thể sẽ đi xem phim.
อาจจะไปดูหนัง
我 可能 会 去 看 电影 。
我 可能 會 去 看 電影 。
0264
What's your name?
Wie heißt du?
¿Cómo te llamas?
Comment t'appelles-tu ?
Come ti chiami?
Tên em là gì?
ชื่ออะไรเหรอ
你 叫 什么 名字 ？
你 叫 什麼 名字 ？
0269
I'm a taxi driver.
Ich bin Taxifahrer (♀ Taxifahrerin).
Yo soy taxista.
Je suis chauffeur de taxi.
Io sono tassista.
Tôi làm lái xe taxi.
เราเป็นคนขับรถแท็กซี่
我是出租车司机。
我是出租車司機。
0277
This is Yvonne.
Das ist Yvonne.
Ésta es Yvonne.
Voici Yvonne.
Lei è Ivonne.
Đây là Yvonne.
นี่อีวอน
这 位 是 伊芳 。
這 位 是 伊芳 。
0279
My sister's a nurse.
Meine Schwester ist Krankenschwester.
Mi hermana es enfermera.
Ma sœur est infirmière.
Mia sorella è infermiera.
Em gái tôi làm y tá.
น้องสาวเราเป็นนางพยาบาล
我 妹妹 是 护士 。
我 妹妹 是 護士 。
0280
What's your job?
Was machst du beruflich?
¿Cuál es tu trabajo?
Quel est ton métier ?
Che lavoro fai?
Em làm nghề gì?
ทำงานอะไร
你 从事 什么 工作 ？
你 從事 什麼 工作 ？
0285
What's your phone number?
Wie ist deine Telefonnummer?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Quel est ton numéro de téléphone ?
Qual è il tuo numero di telefono?
Số điện thọai của em là gì?
ขอเบอร์โทรได้มั้ย
你的 电话 号码 几 号 ？
你的 電話 號碼 幾 號 ？
0286
What's your name? — I'm Brian.
Wie heißt du? — Ich heiße Brian.
¿Cómo te llamas? — Me llamo Brian.
Comment t'appelles-tu ? — Je m'appelle Brian.
Come ti chiami? — Mi chiamo Brian.
Em tên là gì? — Tôi là Brian.
คุณชื่ออะไร--ชื่อไบรอัน
你 叫 什么 名字 ？ — 我 叫 布莱恩 。
你 叫 什麼 名字 ？ — 我 叫 布萊恩 。
0290
What colour is your bag? — It's black.
Welche Farbe hat deine Tasche? — Schwarz.
¿De qué color es tu bolsa? — Es negra.
De quelle couleur est ton sac ? — Il est noir.
Di che colore è la tua borsa? — È nera.
Túi của em màu gì? — Nó màu đen.
กระเป๋าสีอะไร--สีดำ
你的 包包 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。
你的 包包 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 黑色 的 。
0293
What are your plans for the weekend?
Was hast du am Wochenende vor?
¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?
Quels sont tes plans ce week-end ?
Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana?
Kế họach cuối tuần này của em là gì?
เสาร์อาทิตย์นี้มีแผนรึยัง
你 周末 的 计画 是 什么 ？
你 周末 的 計畫 是 什麼 ？
0294
What colour is your car? — It's red.
Welche Farbe hat dein Auto? — Rot.
¿De qué color es tu coche? — Es rojo.
De quelle couleur est ta voiture ? — Elle est rouge.
Di che colore è la tua macchina? — È rossa.
Xe hơi của em màu gì? — Màu đỏ.
รถของคุณสีอะไร--สีแดง
你的 车 是 什么 颜色 的 ？ — 是 红色 的 。
你的 車 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 紅色 的 。
0295
What colour are your new shoes? — They're black.
Welche Farbe haben deine neuen Schuhe? — Schwarz.
¿De qué color son tus zapatos nuevos? — Son negros.
De quelle couleur sont tes nouvelles chaussures ? — Elles sont noires.
Di che colore sono le tue scarpe nuove? — Sono nere.
Đôi giày mới của em màu gì? — Nó màu đen.
รองเท้าคู่ใหม่สีอะไร--สีดำ
你的 新鞋子 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。
你的 新鞋子 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 黑色 的 。
0296
Do you like getting up early?
Stehst du gerne früh auf?
¿Te gusta levantarte temprano?
Aimes-tu te lever tôt ?
Ti piace svegliarti presto?
Em có thích dậy sớm không?
ชอบตื่นเช้ามั้ย
你 喜欢 早起 吗 ？
你 喜歡 早起 嗎 ？
0297
I'm sorry to hear that.
Es tut mir leid das zu hören.
Siento oír eso.
Je suis désolé d'entendre cela.
Mi dispiace sentirtelo dire.
Tôi rất tiếc khi nghe điều đó.
เสียใจด้วยนะ
我 很 遗憾 听 到 这个 消息 。
我 很 遺憾 聽 到 這個 消息 。
0298
Do you like to get up early?
Magst du es, früh aufzustehen?
¿Te gusta levantarte temprano?
Aimes-tu te lever tôt ?
Ti piace svegliarti presto?
Em có thích dậy sớm không?
ชอบตื่นเช้าหรือเปล่า
你 喜欢 早起 吗 ？
你 喜歡 早起 嗎 ？
0299
Angela loves to watch TV.
Angela schaut gern Fernsehen.
A Ángela le gusta ver la televisión.
Angela adore regarder la télé.
Angela adora guardare la tivù.
Angela mê xem vô tuyến.
แองเจล่าชอบดูทีวีมาก
安琪拉 喜欢 看 电视 。
安琪拉 喜歡 看 電視 。
0300
Do your friends want to see the movie?
Wollen deine Freunde den Film sehen?
¿Tus amigos quieren ver la película?
Est-ce que tes ♂amis (♀amies) veulent voir le film ?
I tuoi amici vogliono vedere il film?
Bạn của em có muốn xem bộ phim không?
เพื่อนคุณอยากดูหนังมั้ย
你的 朋友 想 看 电影 吗 ？
你的 朋友 想 看 電影 嗎 ？
0301
Kenya is a country in East Africa.
Kenia ist ein Land in Ostafrika.
Kenia es un país en África del Este.
Le Kenya est un pays d'Afrique de l'Est.
Il Kenia è un paese dell'Africa dell'Est.
Kenya là một nước ở Đông Phi.
เคนยาเป็นประเทศในแอฟริกาตะวันออก
肯亚 是 东非 的 国家 。
肯亞 是 東非 的 國家 。
0305
Is your friend Chinese? — Yes, he is.
Ist dein Freund Chinese? — Ja, er ist Chinese.
¿Tu amigo es chino? — Sí, él es chino.
Ton ami est-il Chinois ? — Oui, il l'est.
Il tuo amico è cinese? — Sì, è cinese.
Bạn em người Trung Quốc phải không? — Phải.
เพื่อนเป็นคนจีนรึเปล่า--ใช่ เขาเป็นคนจีน
你 朋友 是 中国 人 吗 ？ — 对 ， 他 是 。
你 朋友 是 中國 人 嗎 ？ — 對 ， 他 是 。
0309
Are these your keys? — Yes, they are.
Sind das deine Schlüssel? — Ja, das sind meine Schlüssel.
¿Son estas tus llaves? — Sí, son mías.
Ce sont tes clés ? — Oui, ce sont les miennes.
Queste sono le tue chiavi? — Sì, sono le mie.
Chùm chìa khóa của em đây đúng không? — Phải.
นี่กุญแจของคุณรึเปล่า--ใช่แล้ว
这 些 是 你的 钥匙 吗 ？ — 对 ， 是 我的 。
這 些 是 你的 鑰匙 嗎 ？ — 對 ， 是 我的 。
0310
Is your car blue? — No, it's black.
Ist dein Auto blau? — Nein, schwarz.
¿Es tu coche azul? — No, es negro.
Ta voiture est-elle bleue ? — Non, elle est noire.
La tua macchina è blu? — No, è nera.
Xe hơi em màu xanh lam đúng không? — Không, nó màu đen.
รถคุณสีฟ้าใช่มั้ย--ไม่ใช่ สีดำต่างหาก
你的 车子 是 蓝色 的 吗 ？ — 不 是 ， 是 黑色 的 。
你的 車子 是 藍色 的 嗎 ？ — 不 是 ， 是 黑色 的 。
0311
Are you Australian? — No, I'm Canadian.
Bist du Australier (♀ Australierin)? — Nein, Kanadier (♀ Kanadierin).
¿Eres australiano? — No, soy canadiense.
Es-tu Australien ? — Non, je suis Canadien.
Sei ♂australiano (♀australiana)? — No, sono canadese.
Em là người Úc đúng không? — Không, tôi là người Canada.
เป็นคนออสเตรเลียรึเปล่า--เปล่า เป็นคนแคนาดา
你 是 澳洲 人 吗 ？— 不 是 ， 我 是 加拿大 人 。
你 是 澳洲 人 嗎 ？— 不 是 ， 我 是 加拿大 人 。
0312
Are you a teacher? — Yes, I am.
Bist du Lehrer (♀ Lehrerin)? — Ja, das bin ich.
¿Eres profesor? — Sí, lo soy.
Es-tu ♂enseignant (♀enseignante) ? — Oui, je le suis.
Tu sei insegnante? — Sì, sono insegnante.
Em làm giáo viên à? — Đúng.
เป็นครูรึเปล่า--ใช่ เป็นครู
你 是 老师 吗 ？— 对 ， 我 是 。
你 是 老師 嗎 ？— 對 ， 我 是 。
0313
There's a red car outside your house. Is it yours?
Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins?
Hay un coche rojo fuera de tu casa. ¿Es tuyo?
Il y a une voiture rouge en face de ta maison. Est-ce la tienne ?
C'è una macchina rossa davanti casa tua. È tua?
Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngòai nhà của em. Nó là của em à?
มีรถสีแดงอยู่ที่นอกบ้านเป็นรถของคุณรึเปล่า
你 家 外面 有 一 台 红色 的 车 。 是 你的 吗 ？
你 家 外面 有 一 台 紅色 的 車 。 是 你的 嗎 ？
0314
It's Violetta's birthday next week.
Violetta hat nächste Woche Geburtstag.
Es el cumpleaños de Violetta la semana que viene.
C'est l'anniversaire de Violetta la semaine prochaine.
Settimana prossima è il compleanno di Violetta.
Tuần sau là sinh nhật Violetta.
วันเกิดวิโอเล็ตต้าอาทิตย์หน้า
维奥莱塔 的 生日 在 下 礼拜 。
維奧萊塔 的 生日 在 下 禮拜 。
0321
Do you like to cook?
Kochst du gerne?
¿Te gusta cocinar?
Aimes-tu cuisiner ?
Ti piace cucinare?
Em có thích nấu nướng không?
ชอบทำอาหารมั้ย
你 喜欢 煮饭 吗 ？
你 喜歡 煮飯 嗎 ？
0324
What do you mean?
Was meinst du?
¿A qué te refieres?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Cosa intendi?
Ý em là gì?
หมายความว่าอะไร
你 是 什么 意思 ？
你 是 什麼 意思 ？
0325
Would you mind closing the door?
Könntest du bitte die Tür schließen?
¿Te importaría cerrar la puerta?
Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte ?
Ti dispiacerebbe chiudere la porta?
Phiền em đóng cửa giùm tôi được không?
ปิดประตูหน่อยได้มั้ย
你 介意 关门 吗 ？
你 介意 關門 嗎 ？
0326
Would you mind turning off the lights?
Könntest du bitte das Licht ausschalten?
¿Te importaría apagar las luces?
Aurais-tu l'obligeance d'éteindre les lumières ?
Ti spiace spegnere le luci?
Phiền em tắt đèn hộ tôi được không?
ปิดไฟหน่อยได้มั้ย
你 介意 关 灯 吗 ？
你 介意 關 燈 嗎 ？
0327
Would you mind closing the door, please?
Würdest du bitte die Tür schließen?
¿Te importaría cerrar la puerta?
Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte, s'il te plaît ?
Ti dispiacerebbe chiudere la porta, per favore?
Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không?
ช่วยปิดประตูหน่อยได้มั้ย
不好意思 ， 你 介意 关 上 门 吗 ？
不好意思 ， 你 介意 關 上 門 嗎 ？
0328
Please explain what you mean.
Erkläre bitte, was du genau meinst.
Por favor, explica a qué te refieres.
Explique ce que tu veux dire, s'il te plaît.
Per favore, spiega cosa intendi dire.
Làm ơn giải thích ý em là gì.
อธิบายซิหมายความว่าไง
请 解释 你的 意思 。
請 解釋 你的 意思 。
0329
Do you want to know the answer?
Willst du die Antwort wissen?
¿Quieres saber la respuesta?
Veux-tu savoir la réponse ?
Vuoi sapere la risposta?
Em có muốn biết câu trả lời không?
อยากรู้คำตอบรึเปล่า
你 想 知道 答案 吗 ？
你 想 知道 答案 嗎 ？
0333
Do you know what time it is?
Weißt du, wieviel Uhr es ist?
¿Sabes qué hora es?
Sais-tu quelle heure il est ?
Sai che ore sono?
Em biết bây giờ mấy giờ rồi không?
กี่โมงแล้ว
你 知道 现在 几 点 了 吗 ？
你 知道 現在 幾 點 了 嗎 ？
0334
Would you like to borrow my umbrella?
Willst du meinen Schirm ausleihen?
¿Te gustaría coger prestado mi paraguas?
Voudrais-tu emprunter mon parapluie ?
Vuoi prendere in prestito il mio ombrello?
Em có muốn mượn ô của tôi không?
จะยืมร่มเรามั้ย
你 要 不 要 借 我 的 雨伞 ？
你 要 不 要 借 我 的 雨傘 ？
0335
Do you want me to close the window?
Soll ich das Fenster schließen?
¿Quieres que cierre la ventana?
Veux-tu que je ferme la fenêtre ?
Vuoi che chiuda la finestra?
Em có muốn tôi đóng cửa sổ không?
ให้ปิดหน้าต่างมั้ย
你 要 我 关 窗户 吗 ？
你 要 我 關 窗戶 嗎 ？
0336
Do you want me to turn on the light?
Soll ich das Licht anmachen?
¿Quieres que encienda la luz?
Veux-tu que j'allume ?
Vuoi che accenda la luce?
Em có muốn tôi bật đèn không?
ให้ปิดไฟมั้ย
你 想要 我 开灯 吗 ？
你 想要 我 開燈 嗎 ？
0337
Do you know the people who live next door?
Kennst du die Leute, die neben dir wohnen?
¿Conoces a la gente que vive al lado?
Connais-tu les gens qui vivent à côté ?
Conosci le persone che vivono qui accanto?
Em có biết những người sống ở nhà kế bên không?
รู้จักคนพวกที่อยู่บ้านหลังถัดไปมั้ย
你 认识 住 在 隔壁 的 人 吗 ？
你 認識 住 在 隔壁 的 人 嗎 ？
0338
Do you think my trousers need washing?
Glaubst du, meine Hose muss in die Wäsche?
¿Crees que mis pantalones necesitan lavarse?
Penses-tu que mon pantalon a besoin d'être lavé ?
Pensi che i miei pantaloni abbiano bisogno di una lavata?
Em có nghĩ là quần của tôi cần giặt không?
เธอว่ากางเกงเราต้องซักมั้ย
你 觉得 我 的 裤子 要 洗 吗 ？
你 覺得 我 的 褲子 要 洗 嗎 ？
0339
Do you like to read?
Liest du gerne?
¿Te gusta leer?
Aimes-tu lire ?
Ti piace leggere?
Em có thích đọc sách không?
ชอบอ่านหนังสือมั้ย
你 喜欢 阅读 吗 ？
你 喜歡 閱讀 嗎 ？
0345
I need your help to move this table.
Ich brauche mal deine Hilfe, um den Tisch woanders hin zu stellen.
Necesito tu ayuda para mover esta mesa.
J'ai besoin de ton aide pour déplacer cette table.
Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo.
Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi.
ช่วยย้ายโต๊ะนี้หน่อยสิ
我 需要 你 帮忙 搬 这 张 桌子 。
我 需要 你 幫忙 搬 這 張 桌子 。
0346
As always, you're late to class.
Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht.
Como siempre, llegas tarde a clase.
Comme toujours, tu es en retard en classe.
Come sempre, sei in ritardo per la lezione.
Như mọi khi, em lại đi học muộn.
ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。
你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
0347
Do you hear music coming from next door?
Hörst du die Musik von nebenan?
¿Oyes la música que viene de los (♀las) de al lado?
Entendez-vous la musique venant d'à côté ?
Senti la musica proveniente dalla porta accanto?
Em có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không?
ได้ยินเสียงเพลงจากบ้านข้างๆมั้ย
你 有 听 到 隔壁 传来 的 音乐声 吗 ？
你 有 聽 到 隔壁 傳來 的 音樂聲 嗎 ？
0349
Do you like to go to the cinema?
Möchtest du ins Kino gehen?
¿Te gusta ir al cine?
Aimes-tu aller au cinéma ?
Ti piace andare al cinema?
Em có thích đi xem phim không?
ชอบไปดูหนังมั้ย
你 喜欢 去 电影院 吗 ？
你 喜歡 去 電影院 嗎 ？
0350
Do you want to walk home?
Willst du nach Hause laufen?
¿Te gustaría caminar a casa?
Veux-tu rentrer à pied ?
Vuoi andare a casa a piedi?
Em muốn đi bộ về nhà không?
อยากเดินกลับมั้ย
你 想要 走路 回家 吗 ？
你 想要 走路 回家 嗎 ？
0351
Please remember to post the letter on your way to work.
Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben.
Por favor, acuérdate de enviar la carta de camino al trabajo.
N'oublie pas de poster la lettre en te rendant au travail s'il te plaît.
Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro.
Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm.
อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย
在 你 去 上班 的 路 上 ， 请 记得 寄出 这 封 信 。
在 你 去 上班 的 路 上 ， 請 記得 寄出 這 封 信 。
0352
Do you feel like going out tonight?
Hast du Lust, heute Abend auszugehen?
¿Te apetece salir esta noche?
As-tu envie de sortir ce soir ?
Ti va di uscire stasera?
Em có thích đi ra ngòai tối nay không?
อยากออกไปข้างนอกมั้ยคืนนี้
你 今晚 想 出去 吗 ？
你 今晚 想 出去 嗎 ？
0354
Do you want to go to the cinema tonight?
Willst du heute Abend ins Kino?
¿Quieres ir al cine esta noche?
Veux-tu aller au cinéma ce soir ?
Vuoi andare al cinema stasera?
Em có muốn đi xem phim tối nay không?
อยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้
你 今天 晚上 要 去 看 电影 吗 ？
你 今天 晚上 要 去 看 電影 嗎 ？
0355
You want to go to the cinema tonight.
Du magst heute Abend ins Kino gehen.
Quieres ir al cine esta noche.
Tu veux aller au cinéma ce soir.
Tu vuoi andare al cinema stasera.
Tối nay tôi muốn đi xem phim.
เธอไปดูหนังคืนนี้
你 今天 晚上 想 去 看 电影 。
你 今天 晚上 想 去 看 電影 。
0356
Would you like something to eat?
Willst du was essen?
¿Te gustaría algo de comer?
Voudrais-tu quelque chose à manger ?
Desideri qualcosa da mangiare?
Em muốn ăn gì đó không?
อยากกินอะไรมั้ย
你 想 吃 什么 吗 ？
你 想 吃 什麼 嗎 ？
0357
Is it true that you're moving to Berlin?
Stimmt es, dass du nach Berlin umziehst?
¿Es verdad que te mudas a Berlín?
Est-ce vrai que tu déménages à Berlin ?
È vero che ti trasferirai a Berlino?
Có đúng là em sẽ chuyển đến Berlin không?
จะย้ายไปอยู่เบอร์ลินจริงเหรอ
你 要 搬 去 柏林 是 真的 吗 ？
你 要 搬 去 柏林 是 真的 嗎 ？
0358
Do any of you want to go to a party tonight?
Will jemand von euch heute Abend auf eine Party gehen?
¿Queréis ♂alguno de vosotros (♀alguna de vosotras) ir a una fiesta esta noche?
Est-ce que l’un d’entre vous veut aller à une fête ce soir ?
Qualcuno di voi vuole andare a una festa stasera?
Có ai trong số các em muốn tới bữa tiệc tối nay không?
มีใครอยากไปปาร์ตี้คืนนี้บ้างมั้ย
你们 有 谁 今晚 也 想 一起 去 参加 派对 的 ？
你們 有 誰 今晚 也 想 一起 去 參加 派對 的 ？
0359
Do you think it's safe to drink this water?
Denkst du, es ist sicher, das Wasser zu trinken?
¿Crees que es sano beber este agua?
Penses-tu qu'il est sécuritaire de boire cette eau ?
Pensi sia sicuro bere quest'acqua ?
Em có nghĩ là uống nước này an tòan không?
คุณว่าเราดื่มน้ำนี่ได้มั้ย
你 认为 喝 这 种 水 安全 吗 ？
你 認為 喝 這 種 水 安全 嗎 ？
0361
All of the money is yours.
Das Geld ist alles von dir.
Este dinero es todo tuyo.
Cet argent est à toi.
Questi soldi sono tutti tuoi.
Tiền này là của em tất.
เงินทั้งหมดนี่ของคุณ
这里 的 钱 都 是 你的 。
這裡 的 錢 都 是 你的 。
0362
Do you think this water is safe to drink?
Denkst du, das Wasser ist trinkbar?
¿Crees que este agua es apta para el consumo?
Penses-tu qu'il est sécuritaire de boire cette eau ?
Pensi che quest'acqua sia sicura da bere?
Em có nghĩ là nước này an tòan để uống không?
คุณว่าน้ำนี่ดื่มได้มั้ย
你 认为 喝 这 种 水 安全 吗 ？
你 認為 喝 這 種 水 安全 嗎 ？
0364
How much does it cost to fly to New York?
Wieviel kostet ein Flug nach New York?
¿Cuánto cuesta volar a Nueva York?
Combien coûte un vol pour New York ?
Quanto costa un volo per New York?
Bay đến New York tốn bao nhiêu tiền?
ตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กเท่าไร
飞 到 纽约 要 多少 钱 ？
飛 到 紐約 要 多少 錢 ？
0365
How much does it cost to call Mexico?
Wieviel kostet ein Anruf nach Mexiko?
¿Cuánto cuesta llamar a México?
Combien coûte un appel au Mexique ?
Quanto costa chiamare in Messico?
Gọi điện đến Mexico tốn bao nhiêu?
โทรไปที่เม็กซิโกจะเสียเท่าไร
打 电话 到 墨西哥 要 多少 钱 ？
打 電話 到 墨西哥 要 多少 錢 ？
0366
How much does it cost to park here?
Wie hoch sind die Parkgebühren hier?
¿Cuánto cuesta aparcar aquí?
Combien est-ce que ça coûte pour se garer ici ?
Quanto costa parcheggiare qui?
Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu?
ค่าจอดรถที่นี่เท่าไรเหรอ
停车 停 在 这里 要 多少 钱 ？
停車 停 在 這裡 要 多少 錢 ？
0367
Do you think two (2) days is enough time to visit New York?
Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen?
¿Crees que dos días es tiempo suficiente para visitar Nueva York?
Penses-tu que deux jours suffisent pour visiter New York ?
Pensi che due giorni siano sufficienti per visitare New York?
Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?
เธอว่าไปนิวยอร์กสองวันพอมั้ย
你 觉得 两 天 的 时间 够 在 纽约 玩 吗 ？
你 覺得 兩 天 的 時間 夠 在 紐約 玩 嗎 ？
0376
Are you Brazilian? — No, I'm not.
Kommst du aus Brasilien? — Nein, komme ich nicht.
¿Eres brasileño (♀brasileña)? — No, no lo soy.
Es-tu ♂Brésilien (♀Brésilienne) ? — Non, je ne le suis pas.
Sei ♂brasiliano (♀brasiliana)? — No, non sono ♂brasiliano (♀brasiliana).
Em có phải người Brazil không? — Không phải.
เป็นคนบราซิลรึเปล่า--เปล่า
你 是 巴西 人 吗 ？— 不 是 ， 我 不 是 。
你 是 巴西 人 嗎 ？— 不 是 ， 我 不 是 。
0377
That isn't your car, is it? — No, it's my mother's.
Das ist nicht dein Auto, oder? — Nein, das gehört meiner Mutter.
Ése no es tu coche ¿no? — No, es de mi madre.
Ce n'est pas ta voiture, n'est-ce pas ? — Non, c'est celle de ma mère.
Quella non è la tua macchina, vero? — No, è di mia madre.
Kia không phải xe hơi của em đúng không? — Đúng, nó của mẹ tôi.
นี่ไม่ใช่รถคุณใช่มั้ย--ไม่ใช่นี่ของแม่
那 不 是 你的 车 吧 ， 对 吧 ？— 对 ， 是 我 妈 的 车 。
那 不 是 你的 車 吧 ， 對 吧 ？— 對 ， 是 我 媽 的 車 。
0379
I don't like to wash the car.
Ich mag das Auto nicht waschen.
No me gusta lavar el coche.
Je n'aime pas laver la voiture.
Non mi piace lavare la macchina.
Tôi không thích rửa xe.
เราไม่ชอบล้างรถ
我 不 喜欢 洗车 。
我 不 喜歡 洗車 。
0386
Don't worry, they think you're funny.
Mach dir keine Sorgen, sie denken, dass du lustig bist.
No te preocupes, ellos (♀ellas) creen que eres gracioso (♀graciosa).
Ne t'inquiète pas, ils pensent que tu es drôle.
Non ti preoccupare. Pensano che tu sia divertente.
Đừng lo, họ nghĩ em hài hước.
ไม่ต้องห่วงพวกเขาคิดว่าเธอตลก
别 担心 ， 他们 觉得 你 很 有趣 。
別 擔心 ， 他們 覺得 你 很 有趣 。
0395
I could hear it raining.
Ich konnte hören, dass es regnet.
Podía oír la lluvia.
Je pouvais entendre la pluie.
Riuscivo a sentire che stesse piovendo.
Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa.
ได้ยินเสียงฝนตก
我 能 听 见 下雨声 。
我 能 聽 見 下雨聲 。
0396
Can you smell something burning?
Findest du auch, dass es verbrannt riecht?
¿Puedes oler algo quemándose?
Sens-tu quelque chose en train de brûler ?
Senti odore di bruciato?
Em có ngửi thấy gì đang cháy không?
ได้กลิ่นอะไรไหม้มั้ย
你 有 闻 到 东西 烧焦 吗 ？
你 有 聞 到 東西 燒焦 嗎 ？
0397
Student drivers are not allowed to drive by themselves.
Fahrschülern ist es nicht erlaubt, allein zu fahren.
Los estudiantes (♀Las estudiantes) de conducción no tienen permitido conducir solos (♀solas).
Les ♂apprentis conducteurs (♀apprenties conductrices) ne sont pas ♂autorisés (♀autorisées) à conduire par ♂eux-mêmes (♀elles-mêmes).
Coloro che studiano per la patente non possono guidare da soli.
Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình.
คนที่เรียนขับรถอยู่ห้ามขับรถคนเดียว
驾训班 学员 不 可以 自己 开车 上路 。
駕訓班 學員 不 可以 自己 開車 上路 。
0399
Are we allowed to park here?
Dürfen wir hier parken?
¿Está permitido aparcar aquí?
Est-il permis de se garer ici ?
Possiamo parcheggiare qui?
Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không?
จอดรถที่นี่ได้มั้ย
我们 可以 在 这里 停车 吗 ？
我們 可以 在 這裡 停車 嗎 ？
0402
Do you think my trousers need to be washed?
Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss?
¿Crees que mis pantalones necesitan ser lavados?
Penses-tu que mon pantalon a besoin d'être lavé ?
Pensi che i miei pantaloni debbano essere lavati?
Em có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không?
เธอว่าเราต้องซักกางเกงมั้ย
你 觉得 我 的 裤子 要 洗 吗 ？
你 覺得 我 的 褲子 要 洗 嗎 ？
0404
Do you think I should buy this hat?
Denkst du, ich soll diesen Hut kaufen?
¿Crees que debería comprar este sombrero?
Penses-tu que je devrais acheter ce chapeau ?
Pensi che dovrei comprare questo cappello?
Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?
คิดว่าเราควรจะซื้อหมวกนี้มั้ย
你 想 我 该 买 这 顶 帽子 吗 ？
你 想 我 該 買 這 頂 帽子 嗎 ？
0406
Do you think we should wait for Howard?
Denkst du, wir sollen auf Howard warten?
¿Crees que deberíamos esperar a Howard?
Penses-tu qu'on devrait attendre Howard ?
Pensi che dovremmo aspettare Howard?
Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không?
ควรรอเฮาเวิร์ดดีมั้ย
你 觉得 我们 应该 要 等 霍华德 吗 ？
你 覺得 我們 應該 要 等 霍華德 嗎 ？
0409
I think you should get your hair cut really short.
Ich denke, du brauchst eine wirklich kurze Frisur.
Creo que deberías cortarte el pelo muy corto.
Je pense que tu devrais te faire couper les cheveux vraiment courts.
Penso che dovresti tagliarti i capelli molto corti.
Tôi nghĩ em nên để tóc thật ngắn vào.
คิดว่าเธอน่าจะตัดผมสั้นๆไปเลย
我 觉得 你 应该 把 头发 剪 得 很 短 。
我 覺得 你 應該 把 頭髮 剪 得 很 短 。
0411
I don't think you should buy it.
Kauf sie lieber nicht.
No creo que debas comprarlo.
Je pense que tu ne devrais pas l'acheter.
Penso che non dovresti comprarlo.
Tôi nghĩ em không nên mua nó.
อย่าซื้อเลย
我 觉得 你 不 要 买 。
我 覺得 你 不 要 買 。
0414
I don't think you should work so hard.
Ich glaube nicht, dass du so viel arbeiten solltest.
No creo que debas trabajar tanto.
Je pense que tu ne devrais pas travailler autant.
Penso che non dovresti lavorare così duramente.
Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế.
ไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้นะ
我 想 你 不该 工作 到 这么 累 。
我 想 你 不該 工作 到 這麼 累 。
0417
I don't think you should go to work.
Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest.
No creo que debas ir a trabajar.
Je ne pense pas que tu devrais aller au travail.
Non penso che dovresti andare al lavoro.
Tôi nghĩ em không nên đi làm.
อย่าไปทำงานเลย
我 觉得 你 不该 去 工作 。
我 覺得 你 不該 去 工作 。
0418
They might be the boss at your next job.
Sie könnten der Chef bei deiner nächsten Arbeitsstelle sein.
Podrían ser el jefe en tu próximo trabajo.
Ils pourraient être le patron à ton prochain travail.
Uno di loro potrebbe essere il capo del tuo prossimo lavoro.
Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo.
พวกเขาอาจเป็นนายจ้างคนต่อไปของคุณก็ได้
他们 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老板 。
他們 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老闆 。
0420
I usually watch TV in the evening.
Am Abend gucke ich normalerweise Fernsehen.
Normalmente veo la televisión por la tarde.
Je regarde généralement la télé durant la soirée.
Di solito, guardo la televisione la sera.
Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối.
ปกติเราชอบดูทีวีตอนเย็น
我 经常 在 晚上 看 电视 。
我 經常 在 晚上 看 電視 。
0421
What time do you usually go to bed?
Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett?
¿A qué hora te vas a la cama normalmente?
À quelle heure vas-tu généralement au lit ?
A che ora vai a letto, di solito?
Em thường đi ngủ mấy giờ?
ปกติจะไปนอนกี่โมง
你 通常 几 点 上床 睡觉 ？
你 通常 幾 點 上床 睡覺 ？
0430
Do you go out much?
Gehst du oft aus?
¿Sales mucho?
Sors-tu souvent ?
Esci molto?
Em có hay ra đường không?
ออกไปเที่ยวบ่อยมั้ย
你 常 出去 玩 吗 ？
你 常 出去 玩 嗎 ？
0432
How often do you have your car serviced?
Wie oft gibst du dein Auto zur Inspektion?
¿Con cuánta frecuencia llevas tu coche a revisión?
À quelle fréquence fais-tu entretenir ta voiture ?
Quanto spesso viene revisionata la tua automobile?
Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần?
เอารถไปเช็คบ่อยมั้ย
你 多久 保养 一 次 车 ？
你 多久 保養 一 次 車 ？
0433
What time do you normally finish work?
Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend?
¿A qué hora terminas el trabajo normalmente?
À quelle heure finis-tu généralement de travailler ?
A che ora finisci di lavorare solitamente?
Em thường làm việc xong lúc mấy giờ?
ปกติเลิกงานกี่โมง
你 通常 什么 时候 下班 ？
你 通常 什麼 時候 下班 ？
0435
What do you usually do at the weekend?
Was machst du normalerweise an Wochenenden?
¿Qué haces normalmente los fines de semana?
Que fais-tu d'habitude les week-ends ?
Solitamente, cosa fai nei fine settimana?
Em thường làm gì vào cuối tuần?
ปกติวันเสาร์อาทิตย์จะทำอะไรมั่ง
你 週末 通常 都 做 什么 ？
你 週末 通常 都 做 什麼 ？
0439
Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht.
¿Montas alguna vez en bicicleta? — Normalmente no.
Te promènes-tu parfois à vélo ? — Non, pas souvent.
Non vai mai in bici? — No, di solito no.
Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên.
ปั่นจักรยานบ้างมั้ย--ไม่เท่าไร
你 都 有 在 骑 自行车 吗 ？— 不 常 。
你 都 有 在 騎 自行車 嗎 ？— 不 常 。
0440
Does it rain a lot where you live? — Not much.
Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel.
¿Llueve mucho donde vives? — No mucho.
Est-ce qu'il pleut beaucoup où tu habites ? — Non, pas beaucoup.
Piove molto dove vivi? — No, non molto.
Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều.
ที่บ้านฝนตกบ่อยมั้ย--ไม่ค่อยเท่าไร
你 住 的 地方 常 下雨 吗 ？— 不 常 。
你 住 的 地方 常 下雨 嗎 ？— 不 常 。
0445
She likes to ride her bicyle every day.
Sie fährt gern jeden Tag Fahrrad.
A ella le gusta montar en bicicleta todos los días.
Elle aime se promener à vélo tous les jours.
Le piace andare in bicicletta tutti i giorni.
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày.
เธอชอบปั่นจักรยานทุกวัน
她 喜欢 每天 骑 自行车 。
她 喜歡 每天 騎 自行車 。
0448
Can you explain it again?
Kannst du mir es bitte noch mal erklären?
¿Me lo puedes explicar otra vez?
Peux-tu l'expliquer une autre fois ?
Puoi spiegarmelo di nuovo?
Em có thể giải thích lại được không?
อธิบายอีกรอบได้มั้ย
你 可以 再 解释 一 次 吗 ？
你 可以 再 解釋 一 次 嗎 ？
0450
Theo got married.
Theo hat geheiratet.
Theo se casó.
Theo s'est marié.
Teo si è sposato.
Theo đã kết hôn.
ทิโอแต่งงานแล้ว
提奥 结婚 。
提奧 結婚 。
0454
Did you hear?
Hast du gehört?
¿Oíste?
As-tu entendu ?
Hai sentito?
Em có nghe thấy không?
ได้ยินมั้ย
你 有 听说 吗 ？
你 有 聽說 嗎 ？
0456
What happened to you last night?
Was ist dir gestern Nacht passiert?
¿Qué te ocurrió anoche?
Que t'est-il arrivé hier soir ?
Cosa ti è successo ieri notte?
Có chuyện gì xảy ra với em tối qua vậy?
เมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น
你 昨天 晚上 发生 什么 事 了 ？
你 昨天 晚上 發生 什麼 事 了 ？
0460
I was ill last week. — Were you?
Ich war letzte Woche krank. — Echt?
Estaba enfermo (♀enferma) la semana pasada. — ¿Lo estabas?
J'étais malade la semaine dernière. — Ah oui ?
Settimana scorsa ero malato. — Eri malato?
Tuần trước tôi ốm. — Em ốm á?
อาทิตย์ที่แล้วเราไม่สบาย--จริงเหรอ
我 上个 礼拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？
我 上個 禮拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？
0462
Did you go to bed late last night?
Bist du gestern spät ins Bett gegangen?
¿Te fuiste tarde a la cama anoche?
T'es-tu ♂couché (♀couchée) tard hier soir ?
Sei andato a letto tardi ieri notte?
Tối qua em có đi ngủ muộn không?
เมื่อคืนนอนดึกรึเปล่า
你 昨天 晚上 很 晚 睡 吗 ？
你 昨天 晚上 很 晚 睡 嗎 ？
0463
Were you ill?
Warst du krank?
¿Estabas enfermo (♀enferma)?
Étais-tu malade ?
Eri ammalato?
Em ốm à?
ไม่สบายรึเปล่า
你 生病 了 吗 ？
你 生病 了 嗎 ？
0465
When was the last time you were ill?
Wann war das letzte Mal, dass du krank warst?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo (♀enferma)?
Quand as-tu été malade pour la dernière fois ?
Quando sei stato malato l'ultima volta?
Lần gần đây nhất em ốm là lúc nào?
ไม่สบายครั้งล่าสุดเมื่อไหร่
你 上次 生病 是 什么 时候 ？
你 上次 生病 是 什麼 時候 ？
0466
What time did you go to bed last night?
Um wieviel Uhr bist du gestern ins Bett gegangen?
¿A qué hora te fuiste a la cama anoche?
À quelle heure es-tu allé au lit hier soir ?
A che ora sei andato a letto ieri notte?
Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua?
เมื่อคืนเข้านอนกี่โมง
你 昨晚 几 点 睡觉 ？
你 昨晚 幾 點 睡覺 ？
0468
Did you hear it?
Hast du das gehört?
¿La oíste?
L'as-tu entendue ?
L'hai sentito?
Em có nghe thấy nó không?
ได้ยินเสียงมั้ย
你 有 听 到 吗 ？
你 有 聽 到 嗎 ？
0469
I watched TV last night. What about you?
Ich habe gestern Abend Fernsehen geguckt. Und du?
Vi la televisión anoche. ¿Y tú?
J'ai regardé la télé hier soir. Et toi ?
Ieri sera, ho guardato la televisione. E tu?
Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Em thì sao?
เมื่อคืนดูทีวี แล้วคุณล่ะ
我 昨晚 看 电视 。 你 呢 ？
我 昨晚 看 電視 。 你 呢 ？
0470
I watched TV.
Ich habe Fernsehen gesehen.
Vi la televisión.
J'ai regardé la télé.
Ho guardato la televisione.
Tôi đã xem vô tuyến.
เราได้ดูทีวี
我 看 了 电视 。
我 看 了 電視 。
0471
Did you have a good time?
War es schön?
¿Lo pasasteis bien?
As-tu passé du bon temps ?
Vi siete divertiti?
Thời gian các em ở đó có thích không?
สนุกมั้ย
好玩 吗 ？
好玩 嗎 ？
0473
Did you watch TV last night?
Hast du gestern Abend Fernsehen geschaut?
¿Viste la televisión anoche?
As-tu regardé la télé hier soir ?
Hai guardato la tivù ieri sera?
Em có xem vô tuyến tối qua không?
เมื่อคืนได้ดูทีวีรึเปล่า
你 昨晚 有 看 电视 吗 ？
你 昨晚 有 看 電視 嗎 ？
0478
Where were you last night?
Wo warst du gestern Abend?
¿Dónde estuviste anoche?
Où étais-tu hier soir ?
Dov'eri ieri notte?
Em đã ở đâu tối qua?
เมื่อคืนอยู่ไหน
你 昨晚 在 哪里 ？
你 昨晚 在 哪裡 ？
0479
Where did you stay?
Wo habt ihr gewohnt?
¿Dónde os quedasteis?
Où avez-vous séjourné ?
Dove avete alloggiato?
Các em ở chỗ nào?
พักที่ไหน
你 住 哪里 ？
你 住 哪裡 ？
0480
Where were you born? — In Taipei.
Wo wurdest du geboren? — In Taipei.
¿Dónde naciste? — En Taipei.
Où es-tu ♂né (♀née) ? — À Taipei.
Dove sei nato? — A Taipei.
Em sinh ra ở đâu? — Ở Đài Bắc.
เกิดที่ไหน ไทเป
你 在 哪里 出生 ？— 在 台北 。
你 在 哪裡 出生 ？— 在 台北 。
0481
Where was your mother born?
Wo wurde deine Mutter geboren?
¿Dónde nació tu madre?
Où ta mère est-elle née ?
Dov'è nata tua mamma?
Mẹ em sinh ra ở đâu?
แม่เป็นคนที่ไหน
你的 妈妈 在 哪里 出生 的 ？
你的 媽媽 在 哪裡 出生 的 ？
0482
Yesterday she was in Rio de Janeiro.
Gestern war sie in Rio de Janeiro.
Ayer ella estaba en Rio de Janeiro.
Hier, elle était à Rio de Janeiro.
Ieri, lei era a Rio de Janeiro.
Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro.
เมื่อวานเธออยู่ที่รีโอเดจาเนโร
她 昨天 在 里约热内卢 。
她 昨天 在 里約熱內盧 。
0485
Where were you on Sunday afternoon?
Wo warst du am Sonntag Nachmittag?
¿Dónde estabas el domingo por la tarde?
Où étais-tu dimanche après-midi ?
Dov'eri domenica pomeriggio?
Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?
วันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่ายอยู่ไหน
你 星期日 下午 在 哪里 ？
你 星期日 下午 在 哪裡 ？
0489
Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning?
Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags?
¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana?
Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ?
Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina?
Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi.
เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน
你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ？
你 上個 禮拜五 早上 十一 點 在 哪裡 ？
0491
When was the last time you were in a car?
Wann war das letzte Mal, dass du in einem Auto warst?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste en coche?
Quand as-tu été dans une voiture pour la dernière fois ?
Quando sei salito in macchina l'ultima volta?
Lần gần đây nhất em ngồi xe hơi lúc nào?
นั่งรถล่าสุดเมื่อไหร่
你 最后 坐车 是 什么 时候 ？
你 最後 坐車 是 什麼 時候 ？
0493
Her parents were born in Rio de Janeiro.
Ihre Eltern wurden in Rio de Janeiro geboren.
Sus padres nacieron en Río de Janeiro.
Ses parents sont nés à Rio de Janeiro.
I suoi genitori sono nati a Rio de Janeiro.
Bố mẹ cô ấy sinh ra ở Rio de Janeiro.
พ่อแม่ของเธอเกิดที่ริโอเดจาเนโร
她的 父母 在 里约热内卢 出生 。
她的 父母 在 里約熱內盧 出生 。
0505
Silvio's car broke down on his way to his friend's house.
Silvios Auto ist auf dem Weg zu seinem Freund kaputtgegangen.
El coche de Silvio se rompió de camino a casa de su amigo (♀amiga).
La voiture de Silvio est tombée en panne sur le chemin de la maison de son ami.
La macchina di Silvio si è rotta mentre andava a casa del suo amico.
Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy.
รถซิลวีโอเสียตอนขับไปบ้านเพื่อน
希尔维奥 的 车 在 他 开车 去 朋友 家 的 路 上 坏 了 。
希爾維奧 的 車 在 他 開車 去 朋友 家 的 路 上 壞 了 。
0508
When did you have it last?
Wann hattest du es zuletzt?
¿Cuando la tuviste por última vez?
Quand l'avais-tu pour la dernière fois ?
Quando l'avevi con te l'ultima volta?
Lần cuối em thấy nó khi nào?
ล่าสุดมันอยู่ที่ไหน
什么 时候 不见 的 ？
什麼 時候 不見 的 ？
0519
At eight forty-five (8:45) she was washing her car.
Um Viertel vor neun hat sie ihr Auto gewaschen.
A las nueve menos cuarto ella estaba lavando su coche.
À huit heures quarante-cinq (8 h 45), elle lavait sa voiture.
Alle otto e quarantacinque (8:45), lei stava lavando la sua autovettura.
Lúc tám giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang rửa xe.
ตอนแปดโมงสี่สิบห้าเธอกำลังล้างรถอยู่
她 八 点 四十 五 分 的 时候 在 洗车 。
她 八 點 四十 五 分 的 時候 在 洗車 。
0521
Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine.
Gefallen dir diese Bilder? Sie wurden von einem Freund von mir gemalt.
¿Te gustan estos cuadros? Fueron pintados por un amigo mío (♀una amiga mía).
Aimes-tu ces tableaux ? Ils ont été peints par ♂un ami (♀une amie).
Ti piacciono questi quadri? Sono stati dipinti da un mio amico.
Em có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng do một người bạn của tôi vẽ.
ชอบรูปพวกนี้มั้ย เพื่อนเราเป็นคนวาดเอง
你 喜欢 这 些 画 吗 ？ 是 我的 一 个 朋友 画 的 。
你 喜歡 這 些 畫 嗎 ？ 是 我的 一 個 朋友 畫 的 。
0522
Did you like the film?
Hat dir der Film gefallen?
¿Te gustó la película?
As-tu aimé le film ?
Ti è piaciuto il film?
Em có thích bộ phim không?
หนังสนุกมั้ย
你 喜欢 这 部 电影 吗 ？
你 喜歡 這 部 電影 嗎 ？
0524
He was carrying a bag.
Er hat eine Tasche getragen.
Él llevaba una bolsa.
Il transportait un sac.
Lui portava una borsa.
Anh ấy mang theo một cái túi.
เขาพกกระเป๋า
他 拿 着 一 个 袋子 。
他 拿 著 一 個 袋子 。
0529
I finished work early. What about you?
Ich war früh mit der Arbeit fertig. Und du?
Terminé el trabajo pronto. ¿Y tú?
J'ai fini mon travail plus tôt. Et toi ?
Ho finito di lavorare presto. E tu?
Tôi đã kết thúc công việc sớm. Em thì sao?
เราเลิกงานเร็ววันนี้ แล้วคุณล่ะ
我 提早 做 完 工作 。 你 呢 ？
我 提早 做 完 工作 。 你 呢 ？
0532
Did you read the whole book?
Hast du das ganze Buch gelesen?
¿Te leíste el libro entero?
As-tu lu le livre en entier ?
Hai letto tutto il libro?
Em có đọc tòan bộ quyển sách không?
ได้อ่านหนังสือทั้งเล่มหรือเปล่า
你 看 完 整 本 书 了 吗 ？
你 看 完 整 本 書 了 嗎 ？
0533
Did you finish work early?
Warst du mit der Arbeit früh fertig?
¿Terminaste el trabajo pronto?
As-tu fini ton travail plus tôt ?
Hai finito di lavorare presto?
Em có kết thúc công việc sớm không?
เลิกงานเร็วเหมือนกันรึเปล่า
你的 工作 提早 完成 吗 ？
你的 工作 提早 完成 嗎 ？
0534
Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)?
Wo hast du neunzehnhundert neunundneunzig gelebt?
¿Dónde estabas viviendo en mil novecientos noventa y nueve?
Où habitais-tu en mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (1999) ?
Dove vivevi nel millenovecentonovantanove (1999)?
Em sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín (1999)?
ช่วงปีหนึ่งเก้าเก้าเก้าพักอยู่ที่ไหน
你 一九九九 年 住 在 哪里 ？
你 一九九九 年 住 在 哪裡 ？
0536
They were waiting at the bus stop.
Sie haben an der Bushaltestelle gewartet.
Ellos (♀Ellas) estaban esperando en la parada del autobús.
♂Ils (♀elles) attendaient à l'arrêt d'autobus.
Stavano aspettando il bus alla fermata.
Họ đang đợi ở bến xe buýt.
เค้ากำลังรอรถที่ป้ายรถเมล์
他们 在 公车站 等 车 。
他們 在 公車站 等 車 。
0538
What time did you finish your work?
Um wieviel Uhr bist du mit deiner Arbeit fertig geworden?
¿A qué hora terminaste tu trabajo?
À quelle heure as-tu fini ton travail ?
A che ora hai terminato il tuo lavoro?
Em đã xong việc lúc mấy giờ?
เลิกงานกี่โมง
你 几 点 做 完 工作 的 ？
你 幾 點 做 完 工作 的 ？
0539
You were late yesterday.
Du warst gestern spät.
Llegaste tarde ayer.
Tu étais en retard hier.
Ieri, eri in ritardo.
Hôm qua em đến muộn.
เมื่อวานมาสาย
你 昨天 迟到 了 。
你 昨天 遲到 了 。
0540
Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.
Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001).
Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001).
Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno.
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001).
เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่
泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。
泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
0541
Dennis was at the station waiting for a train.
Dennis war am Bahnhof und hat auf den Zug gewartet.
Dennis estaba en la estación esperando el tren.
Dennis était à la gare et attendait un train.
Dennis era alla stazione ad aspettare il treno.
Dennis ở nhà ga đợi tàu hỏa.
เดนนิสรอรถไฟอยู่
丹尼斯 在 火车 站 等 火车 。
丹尼斯 在 火車 站 等 火車 。
0542
Did you buy anything yesterday? — Yes, I did.
Hast du gestern etwas gekauft? — Ja, habe ich.
¿Compraste algo ayer? — Sí, yo sí.
As-tu acheté quelque chose hier ? — Oui, j'ai acheté quelque chose.
Hai comprato qualcosa ieri? — Sì, ho comprato qualcosa.
Hôm qua em có mua gì không? — Có.
เมื่อวานได้ซื้ออะไรมั้ย--ซื้อ
你 昨天 有 买 什么 吗 ？— 有 ， 有 买 。
你 昨天 有 買 什麼 嗎 ？— 有 ， 有 買 。
0545
What time did you get there?
Um wieviel Uhr bist du angekommen?
¿A qué hora llegaste allí?
À quelle heure es-tu ♂arrivé (♀arrivée) ?
A che ora sei arrivato?
Em đến đó lúc mấy giờ?
ไปถึงกี่โมง
你 几 点 到 那里 ？
你 幾 點 到 那裡 ？
0546
Did you have lunch today?
Hast du heute zu Mittag gegessen?
¿Has comido hoy?
As-tu déjeuné aujourd'hui ?
Hai pranzato oggi?
Em có ăn trưa hôm nay không?
วันนี้ได้กินข้าวเที่ยงรึเปล่า
你 今天 有 吃 午餐 吗 ？
你 今天 有 吃 午餐 嗎 ？
0555
When was the last time you ate?
Wann hast du zum letzten Mal gegessen?
¿Cuándo fue la última vez que comiste?
Quand as-tu mangé pour la dernière fois ?
Quando hai mangiato l'ultima volta?
Lần gần đây nhất em ăn là lúc nào?
กินข้าวล่าสุดเมื่อไร
你 最后 进食 时间 是 ？
你 最後 進食 時間 是 ？
0557
Did you go out last night?
Bist du gestern Abend ausgegangen?
¿Saliste anoche?
Es-tu ♂sorti (♀sortie) hier soir ?
Sei uscito ieri sera?
Tối qua em có ra ngòai không?
เมื่อคืนได้ออกไปเที่ยวมั้ย
你 昨晚 有 出去 吗 ？
你 昨晚 有 出去 嗎 ？
0560
Santo was in his car driving.
Santo war in seinem Auto und ist gefahren.
Santo estaba en su coche conduciendo.
Santo était dans sa voiture et conduisait.
Santo stava guidando la sua macchina.
Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe.
ซันโตะกำลังขับรถอยู่ตอนนั้น
桑多 那 时 在 开车 。
桑多 那 時 在 開車 。
0568
They moved to Seattle.
Sie sind nach Seattle gezogen.
Se mudaron a Seattle.
Ils ont déménagé à Seattle.
Si sono trasferiti a Seattle.
Họ chuyển đến Seattle.
พวกเขาย้ายไปซีแอตเทิล
他们 搬 去 西雅图 。
他們 搬 去 西雅圖 。
0572
Last Sunday we went to the cinema.
Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen.
El domingo pasado fuimos al cine.
Dimanche dernier, nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma.
Domenica scorsa siamo andati al cinema.
Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim.
อาทิตย์ที่แล้วเราไปโรงหนัง
我们 上个 礼拜日 去 看 了 电影 。
我們 上個 禮拜日 去 看 了 電影 。
0573
Did you go to Spain last year?
Bist du letztes Jahr nach Spanien gegangen?
¿Fuiste a España el año pasado?
Es-tu ♂allé (♀allée) en Espagne l'an dernier ?
L'anno scorso, sei andato in Spagna?
Em năm ngóai có đi Tây Ban Nha không?
ปีที่แล้วได้ไปสเปนหรือเปล่า
你 去 年 有 去 西班牙 吗 ？
你 去 年 有 去 西班牙 嗎 ？
0574
Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.
Vanessa ist letzten Dienstag von Los Angeles nach Mexiko City geflogen.
El martes pasado, Vanessa voló de Los Ángeles a Ciudad de México.
Mardi dernier, Vanessa a pris l'avion de Los Angeles à Mexico.
Martedì scorso, Vanessa ha volato da Los Angeles a Città del Messico.
Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico.
เมื่อวันอังคารที่แล้ว วาเนสซ่าบินจากลอสแองเจลิสไปเม็กซิโกซิตี้
凡妮莎 上个 礼拜二 从 洛杉矶 飞 到 墨西哥市 。
凡妮莎 上個 禮拜二 從 洛杉磯 飛 到 墨西哥市 。
0575
When was the last time you went to the cinema?
Wann bist du zum letzten Mal ins Kino gegangen?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste al cine?
Quand est-ce que tu es ♂allé (♀allée) au cinéma pour la dernière fois ?
Quando sei andato l'ultima volta al cinema?
Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào?
ไปดูหนังครั้งล่าสุดเมื่อไหร่
你 上次 去 看 电影 是 什么 时候 ？
你 上次 去 看 電影 是 什麼 時候 ？
0579
What were you doing at three [o'clock] (3:00)?
Was hast du um drei Uhr gemacht?
¿Qué estabas haciendo a las tres en punto?
Que faisais-tu à quinze heures (15 h) ?
Voi, cosa stavate facendo alle tre (3:00) esatte?
Em đang làm gì lúc ba giờ?
ตอนบ่ายสามทำอะไรอยู่
你 三 点 的 时候 在 做 什么 ？
你 三 點 的 時候 在 做 什麼 ？
0580
What did you do yesterday morning?
Was hast du gestern Morgen gemacht?
¿Qué hicisteis ayer por la mañana?
Qu'as-tu fait hier matin ?
Cosa hai fatto ieri mattina?
Sáng hôm qua em làm gì?
เมื่อวานตอนเช้าทำอะไร
你 昨天 早上 做 了 什么 ？
你 昨天 早上 做 了 什麼 ？
0581
What did you do last night?
Was hast du gestern Nacht gemacht?
¿Qué hiciste anoche?
Qu'as-tu fait hier soir ?
Che cos'hai fatto ieri sera?
Em đã làm gì tối hôm qua?
เมื่อคืนไปไหนมา
你 昨天 晚上 做 了 什么 ？
你 昨天 晚上 做 了 什麼 ？
0582
What were you doing at three o'clock (3:00)?
Was hast du um drei Uhr gemacht?
¿Qué estabas haciendo a las tres (3:00)?
Que faisais-tu à trois heures (3 h) ?
Che cosa stavi facendo alle tre (3:00) in punto?
Em đang làm gì lúc ba giờ?
ทำอะไรอยู่เมื่อตอนบ่ายสาม
你 三 点 的 时候 在 做 什么 ？
你 三 點 的 時候 在 做 什麼 ？
0585
What were you doing at two [o'clock] (2:00)?
Was hast du um zwei Uhr gemacht?
¿Qué estabas haciendo a las dos en punto?
Que faisais-tu à quatorze heures (14 h) ?
Cosa stavi facendo alle due (2:00)?
Em đang làm gì lúc hai giờ?
ตอนบ่ายสองทำอะไรอยู่
你 两 点 的 时候 在 做 什么 ？
你 兩 點 的 時候 在 做 什麼 ？
0586
What were you doing at ten thirty (10:30)?
Was hast du um halb elf gemacht?
¿Qué estabais haciendo a las diez y media (10:30)?
Que faisais-tu à dix heures trente (10 h 30) ?
Cosa stavi facendo alle dieci e mezza?
Lúc mười rưỡi em đang làm gì?
ทำอะไรอยู่ตอนสิบโมงครึ่ง
你 十 点 半 的 时候 在 做 什么 ？
你 十 點 半 的 時候 在 做 什麼 ？
0587
What did you do at two o'clock tonight?
Was hast du heute Nacht um zwei Uhr gemacht?
¿Qué estabas haciendo a las dos esta mañana?
Que faisais-tu à deux heures (2 h) du matin ?
Cosa stavi facendo alle due (2:00) precise questa mattina?
Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay?
ทำอะไรอยู่ตอนตีสอง
你 今天 早上 两 点 的 时候 在 做 什么 ？
你 今天 早上 兩 點 的 時候 在 做 什麼 ？
0589
Ten years ago there were five hundred (500) children in the school.
Vor zehn Jahren gab es fünfhundert Schüler in der Schule.
Hace diez (10) años había quinientos (500) niños en el colegio.
Il y a dix ans, il y avait cinq cents (500) enfants dans l'école.
Dieci anni fa c'erano cinquecento (500) bambini nella scuola.
Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em.
สิบปีที่แล้วมีเด็กห้าร้อยคนเรียนที่โรงเรียน
十 年 前 ， 这个 学校 有 五百 个 学生 。
十 年 前 ， 這個 學校 有 五百 個 學生 。
0590
We had a lot of bags and suitcases.
Wir hatten viele Taschen und Koffer.
Teníamos muchas bolsas y maletas.
Nous avions beaucoup de sacs et de valises.
Avevamo molte borse e valigie.
Chúng tôi có nhiều túi và valise.
พวกเรามีกระเป๋าและกระเป๋าเดินทางเยอะ
我们 有 很 多 行李 。
我們 有 很 多 行李 。
0591
There were a lot of people on the bus.
Es gab viele Leute im Bus.
Había mucha gente en el autobús.
Il y avait beaucoup de gens dans le bus.
C'erano molte persone sull'autobus.
Có nhiều người trên xe buýt
บนรถเมล์มีคนเยอะ
公车 上 有 很 多 人 。
公車 上 有 很 多 人 。
0593
You worked ten (10) hours today.
Du hast heute zehn Stunden gearbeitet.
Has trabajado diez (10) horas hoy.
Tu as travaillé dix heures aujourd'hui.
Oggi hai lavorato dieci (10) ore.
Hôm nay em đã làm mười tiếng.
คุณทำงานตั้งสิบชั่วโมงวันนี้
你 今天 工作 十 个 小时 。
你 今天 工作 十 個 小時 。
0603
I slept well last night. What about you?
Ich habe gestern Nacht gut geschlafen. Und du?
Dormí bien anoche. ¿Y tú?
J'ai bien dormi hier soir. Et toi ?
Ho dormito bene ieri notte. E tu?
Tôi đêm qua ngủ ngon. Em thì sao?
เมื่อคืนนอนหลับสบาย แล้วคุณล่ะ
我 昨天 睡 得 很 好 。 你 呢 ？
我 昨天 睡 得 很 好 。 你 呢 ？
0606
Did you sleep well last night?
Hast du gestern Nacht gut geschlafen?
¿Dormiste bien anoche?
As-tu bien dormi hier soir ?
Hai dormito bene ieri notte?
Đêm qua em ngủ có ngon không?
เมื่อคืนนอนหลับสบายรึเปล่า
你 昨晚 睡 得 好 吗 ？
你 昨晚 睡 得 好 嗎 ？
0609
You weren't at home last night. Where were you?
Du warst gestern Nacht nicht zu Hause. Wo warst du?
No estabas en casa anoche. ¿Dónde estabas?
Tu n'étais pas à la maison hier soir. Où étais-tu ?
Non eri a casa ieri notte. Dov'eri?
Em hôm qua không ở nhà. Em đã ở đâu?
เมื่อคืนไม่อยู่บ้านไปไหนมา
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪里 ？
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪裡 ？
0610
I didn't watch TV yesterday.
Ich habe gestern kein Fernsehen geschaut.
No vi la televisión ayer.
Je n'ai pas regardé la télé hier.
Ieri, non ho guardato la televisione.
Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua.
เมื่อวานไม่ได้ดูทีวีเลย
我 昨天 没有 看 电视 。
我 昨天 沒有 看 電視 。
0616
There were no buses.
Es gab keinen Bus mehr.
No había autobuses.
Il n'y avait pas d'autobus.
Non c'erano autobus.
Lúc đó xe buýt không có.
ไม่มีรถเมล์เลย
没有 公车 了 。
沒有 公車 了 。
0618
He wasn't carrying an umbrella.
Er hat keinen Regenschirm dabeigehabt.
Él no llevaba paraguas.
Il ne transportait pas de parapluie.
Lui non aveva con sè un ombrello.
Anh ấy không mang theo ô.
เขาไม่ได้เอาร่มไป
他 没有 带 雨伞 。
他 沒有 帶 雨傘 。
0623
Were you late? — No, I wasn't.
Bist du zu spät gekommen? — Nein.
¿Llegaste tarde? — No, yo no.
Étais-tu en retard ? — Non, je ne l'étais pas.
Eri in ritardo? — No, non ero in ritardo.
Em đi muộn phải không? — Không phải.
มาสายรึเปล่าเนี่ย--ไม่สายซะหน่อย
你 有 迟到 吗 ？— 没有 ， 我 没有 。
你 有 遲到 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒有 。
0626
You say, "You had your hair cut, didn't you?"
Du sagst: "Du hast dir die Haare geschnitten, oder?"
Dices: "Te has cortado el pelo, ¿a que sí?"
Tu dis : « Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas ? »
Gli dici, «Ti sei tagliato i capelli, giusto?»
Bạn nói: "Em cắt tóc có đúng không?"
คุณพูดว่าเขาตัดผมมาใช่มั้ย
你 说 ：「 你 剪 头发 了 ， 对 吧 ！」
你 說 ：「 你 剪 頭髮 了 ， 對 吧 ！」
0627
They weren't laughing at you, they were laughing at your joke.
Sie lachen nicht über dich sondern über deinen Witz.
No se estaban riendo de ti, se estaban riendo de tu chiste.
Ils ne riaient pas de toi, ils riaient de ta blague.
Non stavano ridendo di te, stavano ridendo della tua barzelletta.
Họ không cười em mà họ cười vì trò đùa của em.
พวกเขาไม่ได้หัวเราะเธอพวกเขาหัวเราะเรื่องที่เธอเล่า
他们 不 是 在 笑 你 ， 他们 是 在 笑 你 的 笑话 。
他們 不 是 在 笑 你 ， 他們 是 在 笑 你 的 笑話 。
0628
He was swimming in the pool, not watching TV.
Er ist im Pool geschwommen, er hat nicht Fernsehen geschaut.
Él estaba nadando en la piscina, no viendo la televisión.
Il nageait dans la piscine, il ne regardait pas la télé.
Stava nuotando in piscina, non stava guardando la tivù.
Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến.
ตอนนั้นเขาว่ายน้ำอยู่ ไม่ได้ดูทีวี
他 是 在 游泳 ， 不 是 在 看 电视 。
他 是 在 游泳 ， 不 是 在 看 電視 。
0629
What did he say? — I don't know, I wasn't listening.
Was hat er gesagt? — Ich weiß nicht, ich habe nicht zugehört.
¿Qué ha dicho él? — No lo sé, no estaba escuchando.
Qu'a-t-il dit ? — Je ne sais pas, je n'écoutais pas.
Che cosa ha detto lui? — Non lo so, non stavo ascoltando.
Anh ấy đã nói cái gì thế? — Tôi không biết, tôi không nghe.
เขาพูดว่าอะไร--ไม่รู้ ไม่ได้ฟัง
他 说 了 什么 ？— 我 不 知道 ， 我 没 在 听 。
他 說 了 什麼 ？— 我 不 知道 ， 我 沒 在 聽 。
0630
He wasn't riding a bike.
Er ist kein Fahrrad gefahren.
Él no estaba montando en bicicleta.
Il ne se promenait pas à vélo.
Lui non stava andando in bicicletta.
Anh ấy không đạp xe.
เขาไม่ได้ปั่นจักรยาน
他 没有 在 骑 自行车 。
他 沒有 在 騎 自行車 。
0632
I didn't hear you come in.
Ich habe nicht gehört, dass du reingekommen bist.
No te oí entrar.
Je ne t'ai pas ♂entendu (♀entendue) entrer.
Non ti ho sentito entrare.
Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây.
ไม่ได้ยินเสียงคุณตอนเข้ามา
我 没 听 到 你 进来 。
我 沒 聽 到 你 進來 。
0633
Did you do your homework? — No, I didn't have time.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? — Nein, ich hatte keine Zeit.
¿Hiciste tus deberes? — No, no tuve tiempo.
As-tu fait tes devoirs ? — Non, je n'ai pas eu le temps.
Hai fatto i compiti? — No, non ho avuto tempo.
Em có làm bài tập về nhà không? — Không, tôi không có thời gian.
ยังไม่ได้ทำเลย ไม่มีเวลา
你 有 写 功课 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。
你 有 寫 功課 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒 時間 。
0646
I had to wait half an hour for the bus.
Ich musste eine halbe Stunde auf den Bus warten.
Tuve que esperar media hora el autobús.
J'ai dû attendre une demi-heure pour l'autobus.
Ho dovuto aspettare per mezz'ora l'autobus.
Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng.
ต้องรอรถเมล์ตั้งครึ่งชั่วโมง
我 需要 半个 小时 等 公车 。
我 需要 半個 小時 等 公車 。
0649
We didn't have to wait very long for the bus.
Wir mussten nicht lange auf den Bus warten.
No tuvimos que esperar mucho el autobús.
Nous n'avons pas eu besoin d'attendre l'autobus très longtemps.
Non abbiamo dovuto aspettare a lungo l'autobus.
Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm.
พวกเราไม่ได้รอรถเมล์นาน
我们 不 用 花 很 长 的 时间 等 公车 。
我們 不 用 花 很 長 的 時間 等 公車 。
0651
How much money did you have to pay?
Wieviel musstet ihr bezahlen?
¿Cuánto dinero tuvisteis que pagar?
Combien avez-vous dû payer ?
Quanti soldi avete dovuto pagare?
Các em đã phải trả bao nhiêu tiền?
ต้องจ่ายเท่าไหร่
你 花 了 多少 钱 ？
你 花 了 多少 錢 ？
0652
You didn't have to get up so early.
Du musstest nicht so früh aufstehen.
No tenías que levantarte tan temprano.
Tu n'avais pas besoin de te lever si tôt.
Non dovevi mica svegliarti così presto.
Em không cần phải dậy sớm như thế.
คุณไม่ต้องตื่นเช้าก็ได้
你 不 用 那么 早起 啊 ！
你 不 用 那麼 早起 啊 ！
0656
You look the same now as you looked fifteen (15) years ago.
Du siehst genauso aus wie vor fünfzehn Jahren.
Tienes el mismo aspecto ahora que tenías hace quince años.
Tu as l'air ♂du même (♀de la même) maintenant qu'il y a quinze ans.
Hai lo stesso aspetto di quindici anni fa.
Em bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm.
คุณดูเหมือนเมื่อสิบห้าปีก่อน
你 现在 就像 你 十五 年 前 的 样子 。
你 現在 就像 你 十五 年 前 的 樣子 。
0661
Was Adrian surprised to see you?
War Adrian überrascht, dich zu sehen?
¿Estuvo Adrián sorprendido de verte?
Adrian était-il surpris de te voir ?
Adriano era sorpreso di vederti?
Adrian có ngạc nhiên khi gặp em không?
เอเดรียนประหลาดใจมั้ยที่เจอคุณ
亚得里安 看到 你 有 没有 很 惊喜 ？
亞得里安 看到 你 有 沒有 很 驚喜 ？
0664
Did you hear the things that they said?
Hast du gehört, was sie gesagt haben?
¿Oíste las cosas que dijeron?
As-tu entendu les choses qu'ils ont dit ?
Hai sentito le cose che hanno detto?
Em có nghe thấy những gì mà họ nói không?
ได้ยินเรื่องที่พวกเขาพูดมั้ย
你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ？
你 聽 到 那些 他們 說 的 事 了 嗎 ？
0665
What's the name of the man whose car you borrowed?
Wie heißt der Mann, von dem du das Auto ausgeliehen hast?
¿Cómo se llama el hombre que te ha prestado el coche?
Quel est le nom de l'homme à qui tu as emprunté la voiture ?
Come si chiama l'uomo dal quale hai preso in prestito la macchina.
Tên của người đàn ông em mượn xe là gì?
ผู้ชายคนที่คุณยืมรถชื่ออะไร
借 你 车 的 那 位 先生 叫 什么 名字 ？
借 你 車 的 那 位 先生 叫 什麼 名字 ？
0667
Did you hear what they said?
Hast du gehört, was sie gesagt haben?
¿Oíste lo que dijeron?
As-tu entendu ce qu'ils ont dit ?
Hai sentito cosa hanno detto?
Em có nghe thấy những gì mà họ nói không?
ได้ยินมั้ยว่าพวกเขาพูดอะไร
你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ？
你 聽 到 那些 他們 說 的 事 了 嗎 ？
0673
When was the last time you went shopping?
Wann war das letzte Mal, dass du einkaufen gegangen bist?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste de compras?
Quand es-tu allé faire du shopping pour la dernière fois ?
Quand'è stata l'ultima volta che hai fatto shopping?
Lần gần đây nhất em đi mua sắm là khi nào?
ไปช็อปปิ้งครั้งสุดท้ายเมื่อไร
你 最后 一 次 去 逛街 是 什么 时候 ？
你 最後 一 次 去 逛街 是 什麼 時候 ？
0674
I saw him fall off his bike.
Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen.
Le vi caerse de su bicicleta.
Je l'ai vu tomber de son vélo.
L'ho visto cadere dalla sua bicicletta.
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp.
เห็นเขาตกรถจักรยาน
我 看到 他 从 他 的 自行车 上 摔下 来 。
我 看到 他 從 他 的 自行車 上 摔下 來 。
0679
Are these the books that you were looking for?
Sind das die Bücher, die du gesucht hast?
¿Son estos los libros que estabas buscando?
S'agit-il des livres que vous recherchiez ?
Sono questi i libri che stavi cercando?
Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không?
พวกนี้เป็นหนังสือที่คุณกำลังหาอยู่หรือเปล่า
这 些 书 是 你 正在 找 的 吗 ？
這 些 書 是 你 正在 找 的 嗎 ？
0680
The woman with whom he fell in love left him after a month.
Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen.
La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes.
La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois.
La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese.
Người phụ nữ mà anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng.
ผู้หญิงคนที่เขาตกหลุมรักทิ้งเขาไปหลังจากเดือนเดียว
他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。
他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0681
Are these the books you were looking for?
Sind das die Bücher, nach denen du gesucht hast?
¿Son estos los libros que estabas buscando?
S'agit-il des livres que vous recherchiez ?
Sono questi i libri che stavi cercando?
Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không?
พวกนี้คือหนังสือที่คุณหาอยู่ใช่มั้ย
这 些 书 是 你 正在 找 的 吗 ？
這 些 書 是 你 正在 找 的 嗎 ？
0682
The woman he fell in love with left him after a month.
Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen.
La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes.
La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois.
La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese.
Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng.
ผู้หญิงที่เขารักทิ้งไปหลังจากเดือนเดียว
他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。
他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0683
Who taught you to drive?
Wer hat dir das Fahren beigebracht?
¿Quién te enseñó a conducir?
Qui t'a appris à conduire ?
Chi ti ha insegnato a guidare?
Ai dạy em lái xe vậy?
ใครสอนคุณขับรถ
谁 教 你 开车 的 ？
誰 教 你 開車 的 ？
0684
It was nice of you to take me to the airport.
Es war nett von dir, mich zum Flughafen mitzunehmen.
Fue muy amable por tu parte llevarme al aeropuerto.
C'était gentil de ta part de m'emmener à l'aéroport.
È stato gentile da parte tua accompagnarmi all'aeroporto.
Em thật tốt bụng khi đưa tôi tới sân bay.
คุณใจดีมากเลยที่พาเรามาสนามบิน
谢谢 你 带 我 去 机场 。
謝謝 你 帶 我 去 機場 。
0685
Did you like the coffee we had after dinner last night?
Hat dir der Kaffee gestern nach dem Abendessen geschmeckt?
¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche?
As-tu aimé le café que nous avons bu après dîner hier soir ?
Ti è piaciuto il caffè che abbiamo bevuto ieri sera dopo cena?
Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không?
ชอบกาแฟที่เราดื่มหลังอาหารเย็นเมื่อคืนนี้มั้ย
你 喜欢 我们 昨天 晚餐 后 喝 的 咖啡 吗 ？
你 喜歡 我們 昨天 晚餐 後 喝 的 咖啡 嗎 ？
0687
Do you remember the day we went to the zoo?
Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind?
¿Te acuerdas del día que fuimos al zoo?
Te souviens-tu du jour où nous sommes allés au zoo ?
Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo?
Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?
จำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้มั้ย
你 还 记得 我们 去 动物园 的 那 天 吗 ？
你 還 記得 我們 去 動物園 的 那 天 嗎 ？
0688
I hear you won some money.
Ich habe gehört, du hast Geld gewonnen.
He oído que has ganado algún dinero.
J'ai entendu dire que tu avais gagné de l'argent.
Ho sentito che hai vinto dei soldi.
Tôi nghe nói em thắng được ít tiền.
ได้ยินว่าถูกหวย
我 听说 你 中奖 了 。
我 聽說 你 中獎 了 。
0689
Did you have any trouble getting a visa?
Hast du Schwierigkeiten gehabt, ein Visum zu bekommen?
¿Tuviste algún problema para conseguir un visado?
As-tu eu de la difficulté à obtenir un visa ?
Hai avuto problemi per ottenere il visto?
Em lấy visa có rắc rối gì không?
ขอวีซ่าเจอปัญหาอะไรมั้ย
申请 签证 时 ， 你 有 遇到 什么 问题 吗 ？
申請 簽證 時 ， 你 有 遇到 什麼 問題 嗎 ？
0698
Sonia went to the cinema three (3) times last week.
Sonia ist letzte Woche dreimal ins Kino gegangen.
Sonia fue al cine tres veces la semana pasada.
Sonia est allée trois fois au cinéma la semaine dernière.
Sonia è andata tre (3) volte al cinema, la settimana scorsa.
Sonia đi xem phim ba lần tuần trước.
อาทิตย์ที่แล้วซอนย่าไปดูหนังสามครั้ง
桑妮雅 上个 礼拜 去 看 了 三 次 电影 。
桑妮雅 上個 禮拜 去 看 了 三 次 電影 。
0699
Did you hear a noise just now?
Hast du das Geräusch gerade gehört?
¿Has oído ese ruido justo ahora?
Avez-vous entendu un bruit tout à l'heure ?
Hai sentito un rumore, proprio ora?
Em có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không?
เมื่อกี้ได้ยินเสียงมั้ย
你 刚才 有 听 到 噪音 吗 ？
你 剛才 有 聽 到 噪音 嗎 ？
0700
The music was so loud that you could hear it from miles away.
Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast.
La música estaba tan alta que podías oírla a kilómetros de distancia.
La musique était si forte qu’on pouvait l’entendre à des kilomètres.
La musica era così forte che si poteva udirla a centinaia di metri di distanza.
Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm.
เพลงดังมากอยู่ห่างตั้งหลายไมล์ยังได้ยิน
音乐 实在 是 太 大声 了 ， 你 可以 在 好 几 英哩 外 听 见 。
音樂 實在 是 太 大聲 了 ， 你 可以 在 好 幾 英哩 外 聽 見 。
0705
Theo's got married.
Theo hat geheiratet.
Theo se ha casado.
Theo s'est marié.
Teo si è sposato.
Theo đã kết hôn rồi.
ทิโอแต่งงานแล้ว
提奥 结 了 婚 。
提奧 結 了 婚 。
0708
How long have you been married?
Wieviele Jahre bist du verheiratet?
¿Cuánto tiempo llevas casado (♀casada)?
Depuis quand es-tu ♂marié (♀mariée) ?
Da quanto tempo siete sposati?
Em kết hôn được bao lâu rồi?
แต่งงานนานแค่ไหนแล้ว
你们 结婚 多久 了 ？
你們 結婚 多久 了 ？
0712
Have you heard?
Hast du es gehört?
¿Has oído?
As-tu entendu ?
Hai sentito?
Em đã nghe thấy chưa?
รู้มั้ย
你 听说 了 吗 ？
你 聽說 了 嗎 ？
0713
He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
Er guckt seit fünf Uhr Fernsehen.
Él lleva viendo la televisión desde las cinco en punto.
Il regarde la télé depuis dix-sept heures (17 h).
Guarda la tivù dalle cinque.
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ.
เค้าดูทีวีตั้งแต่ห้าโมง
他 五 点 就 开始 看 电视 了 。
他 五 點 就 開始 看 電視 了 。
0714
How long has he been watching TV?
Wie lange schaut er schon?
¿Cuánto tiempo lleva él viendo la televisión?
Depuis combien de temps regarde-t-il la télé ?
Da quanto tempo guarda la tele?
Anh ấy đã xem vô tuyến được bao lâu rồi?
เขาดูทีวีนานหรือยัง
他 看 电视 看 多久 了 ？
他 看 電視 看 多久 了 ？
0717
Have you seen it?
Hast du sie gesehen?
¿La has visto?
L'as-tu vu ?
L'hai vista?
Em có nhìn thấy nó không?
เห็นบ้างมั้ย
你 有 看到 吗 ？
你 有 看到 嗎 ？
0725
Natalie's been in Brazil for three (3) days.
Natalie ist seit drei Tagen in Brasilien.
Natalie lleva en Brasil tres días.
Natalie est au Brésil depuis trois jours.
Natalia è in Brasile da tre (3) giorni.
Natalie đã ở Brazil được ba ngày.
นาตาลีอยู่บราซิลมาสามวันแล้ว
娜塔莉 在 巴西 三 天 了 。
娜塔莉 在 巴西 三 天 了 。
0728
How long has he lived in Seattle?
Wie lange wohnt er schon in Seattle?
¿Cuánto tiempo lleva él viviendo en Seattle?
Combien de temps a-t-il vécu à Seattle ?
Da quanto tempo lui vive a Seattle?
Cô ấy sống ở Seattle được bao lâu rồi?
เค้าอยู่ซีแอตเทิลนานรึยัง
他 住 在 西雅图 多久 了 ？
他 住 在 西雅圖 多久 了 ？
0734
How long have you lived in this house?
Wie lange wohnst du schon hier im Haus?
¿Cuánto tiempo has vivido en esta casa?
Depuis quand vis-tu dans cette maison ?
Da quanto tempo vivi in questa casa?
Em đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi?
อยู่บ้านหลังนี้นานรึยัง
你 住 这 房子 多久 了 ？
你 住 這 房子 多久 了 ？
0742
No, they've already seen it.
Nein, sie haben ihn schon gesehen.
No, ya lo han visto.
Non, ♂ils (♀elles) l'ont déjà vu.
No, l'hanno già visto.
Không, họ đã xem nó rồi.
ไม่ พวกเค้าดูแล้ว
不 想 ， 他们 已经 看 过 了 。
不 想 ， 他們 已經 看 過 了 。
0745
How long have you had your car?
Wie lange hast du dein Auto?
¿Cuánto tiempo hace que tienes tu coche?
Depuis combien de temps as-tu ta voiture ?
Da quanto tempo hai la tua auto?
Em có xe hơi được bao lâu rồi?
คุณมีรถนานรึยัง
你 有 车 多久 了 ？
你 有 車 多久 了 ？
0750
Have you ever broken your arm? — Yes, I have.
Hast du dir schon mal den Arm gebrochen? — Ja, das habe ich.
¿Te has roto alguna vez el brazo? — Sí, yo sí.
Tu t'es déjà cassé le bras ? — Oui, je me suis déjà cassé le bras.
Ti sei mai rotto un braccio? — Sì, me lo sono rotto.
Em đã bị gãy tay bao giờ chưa? — Tôi bị rồi.
เคยแขนหักมั้ย--เคย
你的 手臂 有 断 过 吗 ？— 有 断 过 。
你的 手臂 有 斷 過 嗎 ？— 有 斷 過 。
0751
How long have you been waiting?
Wie lange wartest du schon?
¿Cuánto tiempo llevas esperando?
Depuis quand m'attends-tu ?
Da quanto stai aspettando?
Em đã đợi được bao lâu rồi?
รอนานรึเปล่า
你 在 这里 等 多久 了 ？
你 在 這裡 等 多久 了 ？
0757
I've been waiting for ages.
Ich habe seit Ewigkeiten auf dich gewartet.
Llevo años esperando.
J'attends depuis des siècles.
Aspetto da una vita.
Tôi vẫn đợi em mãi.
รอตั้งนาน
我 等 好 久 了 。
我 等 好 久 了 。
0758
How long have you known Olivia?
Wie lange kennst du schon Olivia?
¿Cuánto tiempo hace que conoces a Olivia?
Depuis quand connais-tu Olivia ?
Da quanto tempo conosci Olivia?
Em biết Olivia được bao lâu rồi?
รู้จักโอลิเวียนานรึยัง
你 认识 奥丽薇亚 多久 了 ？
你 認識 奧麗薇亞 多久 了 ？
0759
I've been looking for you all morning long.
Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht.
Te he estado buscando toda la mañana.
Je t'ai cherché durant toute la matinée.
È tutta mattina che ti cerco.
Tôi đã tìm em cả buổi sáng.
เราตามหาเธอตลอดทั้งเช้าเลย
我 一 整个 早上 都 在 找 你 。
我 一 整個 早上 都 在 找 你 。
0760
What kind of person have you dreamed of becoming?
Was für eine Person hast du mal geträumt zu werden?
¿Qué tipo de persona has soñado en convertirte?
Quel genre de personne as-tu déjà rêvé de devenir ?
Che tipo di persona sognavi di diventare?
Em đã mơ trở thành kiểu người như thế nào?
คุณฝันอยากเป็นคนประเภทไหน
你 想 成为 什么样 的 人 ？
你 想 成為 什麼樣 的 人 ？
0762
It's nice, have you worn it yet?
Es ist hübsch, hast du es schon angehabt?
Es bonito, ¿te lo habías puesto ya?
Elle est jolie, l'as-tu déjà portée ?
È carino, l'hai già indossato?
Đẹp đấy, em đã mặc nó chưa?
สวยดี ได้ใส่รึยัง
好看 ， 你 有 穿 过 了 吗 ？
好看 ， 你 有 穿 過 了 嗎 ？
0763
How long have you known her?
Wie lange kennst du sie?
¿Cuánto tiempo hace que la conoces?
Depuis quand la connais-tu ?
Da quanto tempo la conosci?
Em biết cô ấy được bao lâu rồi?
รู้จักเขามานานแค่ไหน
你 认识 她 多久 了 ？
你 認識 她 多久 了 ？
0768
Have you ever read this book?
Hast du das Buch gelesen?
¿Has leído este libro?
As-tu déjà lu ce livre ?
Hai letto questo libro?
Em đã đọc cuốn sách này chưa?
เคยอ่านหนังสือเล่มนี้มั้ย
你 读 过 这 本 书 吗 ？
你 讀 過 這 本 書 嗎 ？
0775
How long have you been studying German?
Wie lange lernst du schon Deutsch?
¿Cuánto tiempo llevas estudiando alemán?
Depuis combien de temps étudies-tu l'allemand ?
Da quanto tempo studi tedesco?
Em học tiếng Đức được bao lâu rồi?
แล้วเรียนภาษาเยอรมันมานานแค่ไหน
你 念 德文 多久 了 ？
你 念 德文 多久 了 ？
0777
Have you been out in the rain?
Bist du gerade im Regen gewesen?
¿Has estado fuera en la lluvia?
Es-tu ♂sorti (♀sortie) sous la pluie ?
Sei ♂andato (♀andata) fuori sotto la pioggia?
Em mới ở ngòai mưa à?
ไปตากฝนมาเหรอ
你 在 下雨 的 时候 出去 吗 ？
你 在 下雨 的 時候 出去 嗎 ？
0778
Where have you been?
Wo warst du?
¿Dónde has estado?
Où étais-tu ?
Dove sei stato?
Em vừa ở đâu?
หายไปไหนมา
你 去 哪里 了 ？
你 去 哪裡 了 ？
0783
Have you ever been to Spain?
Warst du schon mal in Spanien?
¿Has estado alguna vez en España?
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Espagne ?
Sei mai stato in Spagna?
Em đã đến Tây Ban Nha bao giờ chưa?
ได้ไปสเปนหรือเปล่า
你 去 过 西班牙 吗 ？
你 去 過 西班牙 嗎 ？
0784
Have you seen any of her paintings?
Hast du ihre Bilder gesehen?
¿Has visto alguno de sus cuadros?
As-tu vu quelques-uns de ses tableaux ?
Hai visto qualcuno dei suoi quadri?
Em đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa?
เคยเห็นผลงานภาพเขียนของเธอมั้ย
你 有 看 过 她 的 画 吗 ？
你 有 看 過 她 的 畫 嗎 ？
0785
Have you ever been to the south of France?
Warst du schon mal im Süden von Frankreich?
¿Alguna vez has estado en el sur de Francia?
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) dans le sud de la France ?
Sei mai stato nella Francia meridionale?
Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa?
เคยไปทางใต้ของฝรั่งเศสมั้ย
你 有 去 过 法国 南部 吗 ？
你 有 去 過 法國 南部 嗎 ？
0786
Have you gone to the bank yet? — Not yet.
Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht.
¿Has ido ya al banco? — Todavía no.
Es-tu allé à la banque ? — Pas encore.
Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora.
Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa.
ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย
你 去 银行 了 没 ？— 还没 。
你 去 銀行 了 沒 ？— 還沒 。
0793
Have you ever played golf? — Yes, I play a lot.
Hast du schon mal Golf gespielt? — Ja, ich spiele oft.
¿Has jugado alguna vez al golf? — Sí, juego mucho.
As-tu déjà joué au golf ? — Oui, je joue souvent.
Hai mai giocato a golf? — Sì, ci gioco molto.
Em đã chơi golf bao giờ chưa? — Rồi, tôi chơi nhiều.
เคยตีกอล์ฟมั้ย--เคย ตีบ่อย
你 打 过 高尔夫球 吗 ？— 有 ， 我 常 打 。
你 打 過 高爾夫球 嗎 ？— 有 ， 我 常 打 。
0794
Have you read any of these books?
Hast du eines dieser Bücher gelesen?
¿Has leído alguno de estos libros?
As-tu lu l'un de ces livres ?
Hai letto qualcuno di questi libri?
Em đã đọc quyển nào trong chỗ sách này chưa?
เคยอ่านหนังสือเล่มไหนในนี้หรือยัง
你 看 过 这 些 书 了 吗 ？
你 看 過 這 些 書 了 嗎 ？
0796
Have you eaten all of them?
Hast du sie komplett aufgegessen?
¿Te los has comido todos?
Les as-tu tous mangés ?
Li hai mangiati tutti quanti?
Em đã ăn hết tất cả rồi à?
กินหมดแล้วเหรอ
你 把 全部 吃 完 了 吗 ？
你 把 全部 吃 完 了 嗎 ？
0797
You've hardly changed!
Du hast dich kaum verändert!
¡Casi no has cambiado!
Tu as à peine changé!
Non sei cambiato di una virgola.
Em gần như không thay đổi.
ไม่ค่อยเปลี่ยนเลย
你 几乎 没有 改变 ！
你 幾乎 沒有 改變 ！
0800
You haven't eaten yet, have you? — No, I'm not hungry.
Du hast noch nicht gegessen, stimmt's? — Ja, ich bin nicht hungrig.
No has comido todavía ¿verdad? — No, no tengo hambre.
Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? — Non, je n'ai pas faim.
Non hai ancora mangiato, corretto? — No, non ho fame.
Em chưa ăn phải không? — Chưa, tôi không đói.
ยังไม่ได้กินข้าวเลยใช่มั้ย--ยังไม่หิว
你 还没 吃 东西 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 我 不 饿 。
你 還沒 吃 東西 ， 對 吧 ？— 對 ， 但 我 不 餓 。
0801
I haven't been to the cinema in ages. — Haven't you?
Ich war schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Kino. — Wirklich?
No he ido al cine en años. — ¿No?
Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au cinéma depuis des lunes. — Ah non ?
Non vado al cinema da secoli. — No?
Mãi mà tôi chưa đi xem phim. — Chưa á?
ไม่ได้ดูหนังนานมาก--จริงเหรอ
我 已经 很 久 没 去 看 电影 了 。— 真的 吗 ？
我 已經 很 久 沒 去 看 電影 了 。— 真的 嗎 ？
0803
Have you been to France? — No, I haven't.
Warst du mal in Frankreich? — Nein.
¿Has estado en Francia? — No, no he estado.
Es-tu déjà allé en France ? — Non, je n'y suis jamais allé.
Sei stato in Francia? — No, non ci sono stato.
Em từng đến Pháp chưa? — Chưa.
เคยไปฝรั่งเศสมั้ย--ไม่เคย
你 去 过 法国 吗 ？— 我 没有 。
你 去 過 法國 嗎 ？— 我 沒有 。
0805
You've been to Brazil, haven't you? — Yes, many times.
Du warst doch in Brasilien, oder? — Ja, viele Male.
Has estado en Brasil ¿verdad? — Sí, muchas veces.
Tu es ♂allé (♀allée) au Brésil, n'est-ce pas ? — Oui, plusieurs fois.
Sei stato in Brasile, è corretto? — Sì, molte volte.
Em từng đến Brazil rồi phải không? — Đúng, nhiều lần rồi.
เคยไปบราซิลใช่มั้ย--เคยไปหลายครั้ง
你 去 过 巴西 ， 对 吧 ？— 对 ， 好 几 次 了 。
你 去 過 巴西 ， 對 吧 ？— 對 ， 好 幾 次 了 。
0808
Have you ever won a race? — Yes, a few times.
Hast du schon mal einen Wettkampf gewonnen? — Ja, ein paar Mal.
¿Has ganado alguna vez una carrera? — Sí, unas pocas veces.
As-tu déjà gagné une course ? — Oui, quelques fois.
Hai mai vinto una gara? — Sì, un paio di volte.
Em đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? — Rồi, một vài lần.
เคยวิ่งแข่งชนะมั้ย--เคย ไม่กี่ครั้ง
你 赢 过 比赛 吗 ？— 有 ， 赢 过 几 次 。
你 贏 過 比賽 嗎 ？— 有 ， 贏 過 幾 次 。
0813
Have you ever broken your leg? — Yes, once.
Hast du dir schon mal das Bein gebrochen? — Ja, einmal.
¿Te has roto alguna vez la pierna? — Sí, una vez.
T'es-tu déjà cassé une jambe ? — Oui, une fois.
Ti sei mai rotto una gamba? — Sì, una volta.
Em đã bị gãy chân bao giờ chưa? — Rồi, một lần.
เคยขาหักมั้ย--ใช่ครั้งเดียว
你 摔断 过 腿 吗 ？— 有 ， 一 次 。
你 摔斷 過 腿 嗎 ？— 有 ， 一 次 。
0816
Have you ever played basketball? — Just once.
Hast du schon mal Basketball gespielt? — Nur einmal.
¿Has jugado alguna vez al baloncesto? — Sólo una vez.
As-tu déjà joué au basketball ? — Juste une fois.
Hai mai giocato a pallacanestro? — Solo una volta.
Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? — Mới một lần.
เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว
你 打 过 篮球 吗 ？— 只有 一 次 。
你 打 過 籃球 嗎 ？— 只有 一 次 。
0819
Have you ever been to South Korea? — Yes, once.
Warst du schon mal in Südkorea? — Ja, einmal.
¿Has estado alguna vez en Corea del Sur? — Sí, una vez.
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Corée du Sud ? — Oui, une fois.
Sei mai stato in Corea del Sud? — Sì, una volta.
Em từng đến Hàn Quốc bao giờ chưa — Rồi, một lần.
เคยไปเกาหลีมั้ย--เคย ครั้งหนึ่ง
你 去 过 南韩 吗 ？— 有 ， 一 次 。
你 去 過 南韓 嗎 ？— 有 ， 一 次 。
0821
I've been to New York once.
Ich war einmal in New York.
He estado en Nueva York una vez.
Je suis déjà ♂allé (♀allée) à New York une fois.
Sono stato a New York una volta.
Tôi từng đến New York một lần.
เคยไปนิวยอร์กครั้งหนึ่ง
我 去 过 一 次 纽约 。
我 去 過 一 次 紐約 。
0825
Have you finished?
Bist du fertig?
¿Has terminado?
As-tu fini ?
Hai finito?
Em đã xong chưa?
เสร็จรึยัง
你 完成 了 吗 ？
你 完成 了 嗎 ？
0826
Have you finished your work yet?
Bist du schon mit deiner Arbeit fertig?
¿Has terminado ya tu trabajo?
As-tu déjà terminé ton travail ?
Hai già finito il tuo lavoro?
Em đã làm xong việc chưa?
ทำงานเสร็จรึยัง
你 做 完 工作 了 吗 ？
你 做 完 工作 了 嗎 ？
0827
They've moved to Seattle.
Sie sind nach Seattle gezogen.
Se han mudado a Seattle.
Ils ont déménagé à Seattle.
Si sono trasferiti a Seattle.
Họ đã chuyển đến Seattle.
เค้าย้ายไปอยู่ซีแอตเทิลกัน
他们 搬 去 西雅图 了 。
他們 搬 去 西雅圖 了 。
0832
Have you finished the work you had to do?
Bist du schon mit der Arbeit fertig?
¿Has terminado el trabajo que tenías que hacer?
As-tu fini le travail que tu avais à faire ?
Hai terminato il lavoro che dovevi fare?
Em đã xong việc em phải làm chưa?
เธอทำงานที่ต้องทำเสร็จหรือยัง
你 完成 你 需要 做 的 工作 了 吗 ？
你 完成 你 需要 做 的 工作 了 嗎 ？
0833
Isabelle will be here next week. — Will she?
Isabelle kommt nächste Woche. — Echt?
Isabelle estará aquí la semana que viene. — ¿Sí?
Isabelle va être ici la semaine prochaine. — Ah oui ?
Settimana prossima, Isabella sarà qui. — Sarà qui?
Tuần sau Isabella sẽ ở đây. — Thế à?
อิซาเบลจะมาอาทิตย์หน้า--จริงเหรอ
依莎贝拉 下个 礼拜 会 到 这里 。— 真的 吗 ？
依莎貝拉 下個 禮拜 會 到 這裡 。— 真的 嗎 ？
0835
I thought you said you'd just gone a few days ago.
Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da.
Creía que habías dicho que fuiste hace unos pocos días.
Je pensais que tu avais dit que tu y étais ♂allé (♀allée) il y a quelques jours.
Credevo avessi detto di esserci appena ♂stato (♀stata), qualche giorno fa.
Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước.
นึกว่าเพิ่งไปมาเมื่อสองสามวันก่อน
我 以为 你 说 你 几 天 前 才 刚 去 看 。
我 以為 你 說 你 幾 天 前 才 剛 去 看 。
0838
What are you going to wear to the wedding next week?
Was willst du nächste Woche auf der Hochzeit anziehen?
¿Qué te vas a poner para la boda de la semana que viene?
Que porteras-tu au mariage la semaine prochaine ?
Cosa indosserai al matrimonio la prossima settimana?
Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau?
จะใส่อะไรไปงานแต่งงานอาทิตย์หน้า
下个 礼拜 的 婚礼 你 要 穿 什么 ？
下個 禮拜 的 婚禮 你 要 穿 什麼 ？
0842
When are you going to get this place cleaned up?
Wann stellst du dir vor, deine Wohnung mal aufzuräumen?
¿Cuándo vas a adecentar este sitio?
Quand vas-tu faire nettoyer cet endroit ?
Quando hai intenzione di darle una pulita?
Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này?
เมื่อไหร่จะทำความสะอาดสักที
你 到底 什么 时候 要 把 这里 清 干净 ？
你 到底 什麼 時候 要 把 這裡 清 乾淨 ？
0843
I'm going to take an umbrella with me.
Ich nehme einen Regenschirm mit.
Me voy a llevar un paraguas conmigo.
Je vais apporter un parapluie.
Prenderò un ombrello con me.
Tôi sẽ mang theo ô.
จะเอาร่มไปด้วยฝนกำลังตก
我 要 带 把 雨伞 。
我 要 帶 把 雨傘 。
0849
You won't like the film.
Dir wird der Film nicht gefallen.
No te gustará la película.
Tu n'aimeras pas le film.
Non ti piacerà il film.
Em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
คุณไม่น่าจะชอบหนังเรื่องนี้
你 不 喜欢 这 部 电影 。
你 不 喜歡 這 部 電影 。
0850
Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't.
Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht.
¿Estarás en Miami mañana? — No, yo no.
Seras-tu à Miami demain ? — Non, je n'y serai pas.
Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì.
Mai em có đi Miami không? — Không.
พรุ่งนี้จะอยู่ไมอามี่รึเปล่า--เปล่า
你 明天 会 在 迈阿密 吗 ？— 不 ， 我 不 会 。
你 明天 會 在 邁阿密 嗎 ？— 不 ， 我 不 會 。
0852
Do you have any idea how much it'll cost?
Hast du eine Vorstellung, wieviel das kostet?
¿Tienes idea de cuánto costará?
As-tu une idée de combien ça coûtera ?
Hai una minima idea di quanto costerà?
Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không?
มันจะราคาเท่าไหร่รู้มั้ยว่ามันจะเท่าไหร่
你 知道 这个 要 多少 钱 吗 ？
你 知道 這個 要 多少 錢 嗎 ？
0856
What are you going to do with it? — I haven't decided yet.
Was willst du damit machen? — Ich habe mich noch nicht entschieden.
¿Qué vas a hacer con él? — Todavía no lo he decidido.
Qu'en feras-tu ? — Je n'ai pas encore décidé.
Che cosa ci farai? — Non ho ancora deciso.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Tôi chưa quyết định.
จะเอาไปทำอะไร--ยังไม่ได้ตัดสินใจ
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 我 还没 决定 。
你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ？— 我 還沒 決定 。
0857
What's the name of the film you're going to see?
Welchen Film schaust du dir an?
¿Cómo se llama la película que vas a ver?
Quel est le nom du film que tu vas voir ?
Qual è il titolo del film che hai intenzione di vedere?
Tên bộ phim em sắp đi xem là gì?
หนังที่เธอจะไปดูชื่อเรื่องอะไร
你 要 去 看 哪 一 部 电影 ？
你 要 去 看 哪 一 部 電影 ？
0861
A friend is going to see a film. You want to know the name.
Ein Freund von dir geht ins Kino. Du willst wissen in welchen Film.
♂Un amigo (♀una amiga) va a ver una película. Quieres saber el nombre.
Un ami va voir un film. Tu veux connaître le nom.
Un amico andrà a vedere un film. Vuoi sapere il titolo.
Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên phim.
เพื่อนคนหนึ่งจะไปดูหนังคุณอยากรู้ชื่อหนัง
一 位 朋友 要 去 看 电影 。 你 想 知道 哪 一 部 。
一 位 朋友 要 去 看 電影 。 你 想 知道 哪 一 部 。
0872
I don't think you'll like the movie.
Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.
No creo que te guste la película.
Je ne pense pas que tu vas aimer le film.
Non penso che ti piacerà il film.
Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
คิดว่าคุณคงไม่ชอบหนังเรื่องนี้
我 想 你 不 会 喜欢 这 部 电影 。
我 想 你 不 會 喜歡 這 部 電影 。
0873
It's possible that I'll go to the cinema.
Es ist möglich, dass ich ins Kino gehe.
Es posible que yo vaya al cine.
Il est possible que j'aille au cinéma.
È possibile che io vada al cinema.
Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim.
อาจจะไปดูหนัง
我 很 有 可能 会 去 看 电影 。
我 很 有 可能 會 去 看 電影 。
0879
Do you think Lucy will call tonight? — She might.
Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht.
¿Crees que Lucy llamará esta noche? — Puede.
Penses-tu que Lucy va appeler ce soir ? — Peut-être.
Pensi che Lucia chiamerà stasera? — Potrebbe darsi.
Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể.
คิดว่าคืนนี้Lucyจะโทรมาหามั้ย--น่าจะ
你 觉得 露西 今天 晚上 会 打 来 吗 ？— 可能 会 。
你 覺得 露西 今天 晚上 會 打 來 嗎 ？— 可能 會 。
0880
By the time we get to the cinema, it'll have already started.
Wenn wir im Kino ankommen, wird der Film schon begonnen haben.
Para cuando lleguemos al cine, la película ya habrá empezado.
D'ici à ce que nous arrivions au cinéma, le film aura déjà commencé.
Per quando arriveremo al cinema, il film sarà già iniziato.
Đến khi chúng ta tới xem phim thì phim đã bắt đầu rồi.
พอพวกเราเข้าไปหนังก็เริ่มฉายแล้ว
等 我们 到 电影院 的 时候 ， 电影 就 开始 了 。
等 我們 到 電影院 的 時候 ， 電影 就 開始 了 。
0883
That coat is too big for you.
Die Jacke ist dir zu groß.
Este abrigo es demasiado grande para ti.
Ce manteau est trop grand pour toi.
Quel cappotto è troppo grande per te.
Cái áo khóac kia quá rộng so với em.
เสื้อโค้ทตัวนี้ใหญ่ไป
这 件 外套 你 穿 起来 太 大 了 。
這 件 外套 你 穿 起來 太 大 了 。
0884
Let me carry your bag for you.
Ich kann dir helfen, die Tasche zu tragen.
Déjame que te lleve la bolsa.
Laisse-moi porter ton sac.
Permettimi di portarti la borsa.
Để tôi xách túi giúp em.
ให้เราช่วยถือกระเป๋านะ
让 我 为 你 提 袋子 。
讓 我 為 你 提 袋子 。
0885
I'm sorry for shouting at you yesterday.
Es tut mir Leid, dass ich dich gestern angeschrien habe.
Lo siento por chillarte ayer.
Je suis désolé d'avoir crié contre toi hier.
Mi dispiace di aver gridato contro di te ieri.
Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát em.
เมื่อวานขอโทษด้วยที่ตวาดใส่เธอ
很 抱歉 昨天 吼 了 你 。
很 抱歉 昨天 吼 了 你 。
0888
We're having dinner now. Can I call you later?
Wir machen gerade Abendbrot. Kann ich dich zurückrufen?
Estamos cenando ahora. ¿Te puedo llamar más tarde?
Nous sommes en train de dîner. Je peux te rappeler plus tard ?
Noi stiamo cenando in questo momento. Posso chiamarti più tardi?
Chúng tôi đang ăn cơm. Tôi gọi cho em sau được không?
กำลังกินข้าวเย็นอยู่ เดี๋ยวเราโทรกลับได้มั้ย
我们 正在 吃 晚餐 。 我 可以 等 一下 打 给 你 吗 ？
我們 正在 吃 晚餐 。 我 可以 等 一下 打 給 你 嗎 ？
0889
You can call me tonight.
Du kannst mich heute Abend anrufen.
Puedes llamarme esta noche.
Tu peux m'appeler ce soir.
Puoi chiamarmi stasera.
Em có thể gọi tôi tối nay.
โทรมาคืนนี้ก็ได้
你 今天 晚上 可以 打 给 我 。
你 今天 晚上 可以 打 給 我 。
0890
Can I help you with your suitcase?
Könnte ich dir mit dem Koffer helfen?
¿Puedo ayudarte con tu maleta?
Puis-je t'aider avec ta valise ?
Posso aiutarti con la valigia?
Tôi giúp em xách valise được không?
ให้ช่วยถือกระเป๋ามั้ย
需要 我 帮忙 拿 行李箱 吗 ？
需要 我 幫忙 拿 行李箱 嗎 ？
0891
Can you show me?
Kannst du es mir bitte zeigen?
¿Me puedes enseñar?
Peux-tu me montrer ?
Puoi mostrarmelo?
Em chỉ cho tôi được không?
เปิดให้ดูหน่อย
可以 开 给 我 看 吗 ？
可以 開 給 我 看 嗎 ？
0892
You ask, "Could you give me a ride to the station?"
Du fragst: Kannst du mich bis zum Bahnhof mitnehmen?
Preguntas: "¿Me podrías llevar a la estación?"
Tu demandes : « Pourrais-tu m'emmener à la gare ? »
Gli chiedi: «Potresti darmi un passaggio alla stazione?»
Bạn nói: "Em có thể chở tôi đến nhà ga được không?"
คุณถามเขาว่าไปส่งเราที่สถานีได้มั้ย
你 问 ：「 你 可以 载 我 去 车站 吗 ？」
你 問 ：「 你 可以 載 我 去 車站 嗎 ？」
0894
Could you send me the money as soon as possible?
Könntest du mir das Geld bitte so schnell wie möglich schicken ?
¿Podrías enviarme el dinero tan pronto como sea posible?
Pourrais-tu m'envoyer l'argent dès que possible ?
Potresti inviarmi il denaro il più presto possibile?
Em có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không?
ช่วยส่งเงินมาให้เร็วที่สุดได้มั้ย
你 可以 尽快 把 钱 寄 给 我 吗 ？
你 可以 盡快 把 錢 寄 給 我 嗎 ？
0895
I can't understand this, can you explain it to me?
Ich kann das nicht verstehen, kannst du mir das bitte erklären?
No entiendo esto, ¿me lo puedes explicar?
Je ne comprends pas ça, peux-tu me l'expliquer ?
Non riesco a capirlo, puoi spiegarmelo?
Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không?
ไม่เข้าใจช่วยอธิบายหน่อยได้มั้ย
我 不 瞭解 这个 ， 你 能 解释 给 我 听 吗 ？
我 不 瞭解 這個 ， 你 能 解釋 給 我 聽 嗎 ？
0896
Can you tell me how far it is to the airport?
Könnten Sie mir bitte sagen, wie weit es bis zum Flughafen ist?
¿Me puedes decir a qué distancia está el aeropuerto?
Peux-tu me dire à quelle distance est l'aéroport ?
Sai dirmi quanto dista l'aeroporto?
Em có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không?
ขอถามหน่อยว่าสนามบินไกลแค่ไหน
你 可以 告诉 我 机场 离 这里 多远 吗 ？
你 可以 告訴 我 機場 離 這裡 多遠 嗎 ？
0899
Should I call you tonight?
Soll ich dich heute Abend anrufen?
¿Debería llamarte esta noche?
Devrais-je t'appeler ce soir ?
Ti devo chiamare stasera?
Tôi gọi em tối nay được không?
คืนนี้ให้โทรหามั้ย
我 该 今天 晚上 打 给 你 吗 ？
我 該 今天 晚上 打 給 你 嗎 ？
0900
Is it okay to call you at the office?
Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe?
¿Está bien si te llamo a la oficina?
Est-ce convenable de t'appeler au bureau ?
Va bene se ti chiamo in ufficio?
Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không?
โทรหาคุณที่ออฟฟิศได้มั้ย
可以 打 电话 到 办公室 找 你 吗 ？
可以 打 電話 到 辦公室 找 你 嗎 ？
0905
I don't want you to pay for me.
Ich will nicht, dass du für mich zahlst.
No quiero que pagues por mí.
Je ne veux pas que tu paies pour moi.
Non voglio che tu paghi per me.
Tôi không muốn em trả hộ tôi.
เราไม่อยากให้เธอจ่ายให้
我 不 希望 你 帮 我 付钱 。
我 不 希望 你 幫 我 付錢 。
0910
Do you think I should get another job?
Denkst du, ich sollte mir eine andere Arbeit suchen?
¿Crees que debería conseguir otro trabajo?
Penses-tu que je devrais me trouver un nouvel emploi ?
Pensi che dovrei cambiare lavoro?
Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không?
คิดว่าเราควรจะหางานใหม่มั้ย
你 觉得 我 该 找 别 的 工作 吗 ？
你 覺得 我 該 找 別 的 工作 嗎 ？
0911
Could you tell me how much it costs to park here?
Können Sie mir bitte sagen, wie hoch die Parkgebühren hier sind?
¿Me podría decir cuánto cuesta aparcar aquí?
Pourrais-tu me dire combien ça coûte pour se garer ici ?
Potresti dirmi quanto costa parcheggiare qui?
Em có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không?
ถามหน่อยว่าจอดที่นี่เท่าไหร่
你 可以 告诉 我 停车 停 在 这里 要 多少 钱 吗 ？
你 可以 告訴 我 停車 停 在 這裡 要 多少 錢 嗎 ？
0912
Do you think you could help me move this table?
Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen?
¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa?
Penses-tu que tu pourrais m'aider à déplacer cette table ?
Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo?
Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không?
ช่วยเราย้ายโต๊ะนี้หน่อยได้มั้ย
你 能 帮 我 搬 这 张 桌子 吗 ？
你 能 幫 我 搬 這 張 桌子 嗎 ？
0913
Where did you get this picture?
Woher hast du das Bild?
¿Dónde conseguiste esta foto?
Où as-tu trouvé cette photo ?
Dove hai preso questa foto?
Em lấy bức tranh này ở đâu vậy?
เอารูปนี้มาจากไหน
你 怎么 拿到 这 张 照片 的 ？
你 怎麼 拿到 這 張 照片 的 ？
0919
Did I tell you about Luisa?
Hab ich dir von Luisa erzählt?
¿Te conté lo de Luisa?
T'ai-je parlé de Luisa ?
Ti ho detto di Luisa?
Tôi đã kể với em về Luisa chưa?
เล่าเรื่องลุยซ่าให้ฟังรึยัง
我 有 跟 你 说 露易莎 的 事 吗 ？
我 有 跟 你 說 露易莎 的 事 嗎 ？
0925
This is my friend from Italy that I was telling you about.
Das ist ein Freund von mir aus Italien, von dem ich dir erzählt habe.
♂Éste es mi amigo (♀ésta es mi amiga) de Italia ♂del (♀de la) que te hablé.
Ceci est mon ♂ami (♀amie) d'Italie de qui je te parlais.
Questo è il mio amico italiano del quale ti avevo parlato.
Đây là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với em.
นี่เพื่อนเรามาจากอิตาลีคนที่เราเล่าให้ฟัง
这 就是 那 位 我 曾经 提 过 的 义大利 人 朋友 。
這 就是 那 位 我 曾經 提 過 的 義大利 人 朋友 。
0927
I'm sorry I shouted at you yesterday.
Entschuldige, dass ich dich gestern angeschrien habe.
Siento haberte chillado ayer.
Je suis désolé d'avoir crié contre toi hier.
Scusa se ieri ho gridato con te.
Tôi xin lỗi vì tôi đã quát em hôm qua.
ขอโทษนะที่เราตวาดใส่เธอเมื่อวาน
我 很 抱歉 昨天 对 你 大吼 。
我 很 抱歉 昨天 對 你 大吼 。
0928
Have you given the post office our new address yet?
Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt?
¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos?
As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ?
Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo?
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa?
แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง
你 有 给 邮局 我们的 新 地址 了 吗 ？
你 有 給 郵局 我們的 新 地址 了 嗎 ？
0930
It was really kind of you to help me.
Das war wirklich sehr nett von dir, dass du mir geholfen hast.
Fue realmente amable por tu parte ayudarme.
C'était vraiment gentil de ta part de m'aider.
È stato davvero gentile da parte tua aiutarmi.
Em thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi.
เธอใจดีจริงๆที่ช่วยเรา
你 人 真 好 ， 愿意 帮 我 。
你 人 真 好 ， 願意 幫 我 。
0933
I've spent all the money you gave me.
Ich habe das ganze Geld von dir ausgegeben.
Me he gastado todo el dinero que me diste.
J'ai dépensé tout l'argent que tu m'as donné.
Ho speso tutti i soldi che mi hai dato.
Tôi đã tiêu tất cả số tiền em đưa tôi.
เราใช้เงินที่เธอให้มาจนหมด
我 花 光 了 所有 你 给 我 的 钱 。
我 花 光 了 所有 你 給 我 的 錢 。
0934
No, I haven't told him yet.
Nein, ich hab's ihm noch nicht gesagt.
No, todavía no se lo he dicho.
Non, je ne lui ai pas encore dit.
No, non gliel'ho ancora detto.
Không, tôi chưa bảo em ấy.
ยังไม่ได้บอกเค้า
不 ， 我 还没 跟 他 说 。
不 ， 我 還沒 跟 他 說 。
0935
I'll carry it for you.
Ich helfe dir tragen.
La llevaré por ti.
Je vais la transporter pour toi.
Te la porto io.
Tôi sẽ vác hộ em.
เดี่ยวถือให้
我 帮 你 拿 。
我 幫 你 拿 。
0938
I'll call you tomorrow, okay?
Ich rufe dich morgen an, ist das okay?
Te llamaré mañana ¿vale?
Je vais t'appeler demain, d'accord ?
Ti chiamo domani, va bene?
Mai tôi gọi cho em được chứ?
พรุ่งนี้จะโทรหานะ
我 明天 打 给 你 ， 好 吗 ？
我 明天 打 給 你 ， 好 嗎 ？
0939
Shall I call you tonight?
Kann ich dich heute Abend anrufen?
¿Debería llamarte esta noche?
Je t'appelle ce soir ?
Devo chiamarti stasera?
Tối nay tôi gọi em nhé?
คืนนี้ให้โทรหามั้ย
我 今天 晚上 打 给 你 吗 ？
我 今天 晚上 打 給 你 嗎 ？
0940
I'm not going to do your work for you.
Ich werde nicht deine Arbeit machen.
No voy a hacer tu trabajo por ti.
Je ne vais pas faire ton travail pour toi.
Non ho intenzione di fare il tuo lavoro al posto tuo.
Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em.
เราไม่ทำงานของเธอให้เธอหรอก
我 不 会 帮 你 做 你的 工作 。
我 不 會 幫 你 做 你的 工作 。
0941
I'll send you a postcard.
Ich schicke dir eine Postkarte.
Te enviaré una postal.
Je t'enverrai une carte postale.
Ti manderò una cartolina.
Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho em.
จะส่งโปสการ์ดให้
我 会 寄 明信片 给 你 。
我 會 寄 明信片 給 你 。
0943
You'll help me, won't you? — Yes, of course I will.
Du hilfst mir doch, oder? — Ja, natürlich helfe ich dir.
Me ayudarás ¿verdad? — Sí, por supuesto que sí.
Tu vas m'aider, n'est-ce pas ? — Oui, bien sûr que oui.
Mi aiuterai, vero? — Sì, certo.
Em sẽ giúp tôi chứ? — Có, tất nhiên rồi.
จะช่วยเราใช่มั้ย--แน่นอน
你 会 帮 我 ， 对 吧 ？— 对 ， 我 当然 会 。
你 會 幫 我 ， 對 吧 ？— 對 ， 我 當然 會 。
0945
It must be for you.
Es muss für dich sein.
Debe de ser para ti.
Ça doit être pour toi.
Deve essere per te.
Chắc chắn nó phải là của em.
คงเป็นของคุณแหละ
一定 是 找 你 的 。
一定 是 找 你 的 。
0950
Are you coming with me?
Gehst du mit mir?
¿Vas a venir conmigo?
Viens-tu avec moi ?
Vieni con me?
Em có đi cùng tôi không?
จะมาด้วยกันมั้ย
你 要 跟 我 一起 去 吗 ？
你 要 跟 我 一起 去 嗎 ？
0951
Would you like to go to the cinema with me tonight?
Würdest du gerne mit mir heute Abend ins Kino gehen?
Quieres ir al cine esta noche.
Aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ?
Ti piacerebbe andare al cinema con me stasera?
Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không?
คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย
你 今天 晚上 想 跟 我 去 看 电影 吗 ？
你 今天 晚上 想 跟 我 去 看 電影 嗎 ？
0952
No, come with me.
Nein, komm mit.
No, ven conmigo.
Non, viens avec moi.
No, vieni con me.
Không, đi theo tôi.
ไม่เป็นไรมาด้วยกัน
不 ， 跟 我 来 。
不 ， 跟 我 來 。
0954
Would you like to have dinner with us on Sunday?
Möchtest du am Sonntag zu uns zum Abendbrot kommen?
¿Te gustaría cenar con nosotros (♀nosotras) el domingo?
Voudrais-tu dîner avec nous dimanche ?
Ti andrebbe di cenare con noi domenica?
Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không?
วันอาทิตย์กินข้าวเย็นกันมั้ย
你 礼拜日 想 跟 我们 一起 吃 晚餐 吗 ？
你 禮拜日 想 跟 我們 一起 吃 晚餐 嗎 ？
0955
You can stay with us.
Du kannst bei uns bleiben.
Te puedes quedar con nosotros (♀nosotras).
Tu peux séjourner chez nous.
Puoi stare da noi.
Em có thể ở với chúng tôi.
มาอยู่กับเราได้
你 可以 跟 我们 一起 住 。
你 可以 跟 我們 一起 住 。
0956
Do you want to come with us?
Kommst du mit?
¿Quieres venir con nosotros (♀nosotras)?
Veux-tu venir avec nous ?
Vuoi venire con noi?
Em có muốn đi cùng chúng tôi không?
อยากไปด้วยกันมั้ย
你 要 跟 我们 一起 去 吗 ？
你 要 跟 我們 一起 去 嗎 ？
0957
My brother can play the piano, too.
Mein Bruder kann auch Klavier spielen.
Mi hermano puede tocar el piano también.
Mon frère peut jouer du piano aussi.
Anche mio fratello sa suonare il pianoforte.
Em trai tôi cũng biết chơi dương cầm.
น้องชายก็เล่นเป็นเหมือนกัน
我 弟弟 也 会 弹 钢琴 。
我 弟弟 也 會 彈 鋼琴 。
0958
Were Anabel and Richard at the party?
Waren Anabel und Richard auf der Party?
¿Estaban Anabel y Richard en la fiesta?
Est-ce qu'Anabel et Richard étaient à la fête ?
Anabel e Richard erano alla festa?
Anabel và Richard có đến bữa tiệc không?
อนาเบลกับริชาร์ดได้ไปปาร์ตีรึเปล่า
阿娜贝尔 和 理查德 有 去 派对 吗 ？
阿娜貝爾 和 理查德 有 去 派對 嗎 ？
0965
Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends.
Weil ich den Film schon zweimal gesehen hatte, wollte ich nicht noch mal mit Freunden gehen.
Habiendo visto ya la película dos veces, no quería ir otra vez con mis amigos (♀amigas).
Ayant déjà vu le film deux fois, je ne voulais pas y retourner avec mes amis.
Avendo già visto il film due volte, non ho voluto andarci di nuovo con il mio amico.
Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa.
หนังเรื่องนี้ดูสองรอบแล้วไม่อยากไปดูกับเพื่อนอีก
这 部 电影 我 看 过 两 次 了 ， 不 想 再 陪 朋友 去 看 了 。
這 部 電影 我 看 過 兩 次 了 ， 不 想 再 陪 朋友 去 看 了 。
0968
Are you meeting your friends tonight?
Triffst du dich heute Abend mit Freunden?
¿Vas a ver a tus amigos (♀amigas) esta noche?
Tu vas voir tes amis ce soir ?
Ti vedrai con i tuoi amici stasera?
Em có đi gặp bạn em tối nay không?
จะไปเจอเพื่อนมั้ยคืนนี้
你 今天 晚上 要 见 你 朋友 吗 ？
你 今天 晚上 要 見 你 朋友 嗎 ？
0969
I'd love to meet your family.
Ich würde sehr gerne deine Familie kennenlernen.
Me encantaría conocer a tu familia.
J'adorerais rencontrer ta famille.
Mi piacerebbe conoscere la tua famiglia.
Tôi rất muốn gặp gia đình em.
อยากเจอครอบครัวคุณ
我 很 乐意 见见 你 的 家人 。
我 很 樂意 見見 你 的 家人 。
0970
How long have you known one another?
Wie lange kennt ihr beiden euch schon?
¿Hace cuánto tiempo que os conocéis el uno al otro?
Depuis combien de temps vous connaissez-vous l'un l'autre ?
Da quanto tempo vi conoscete l'un l'altra?
Các em đã biết nhau bao lâu rồi?
พวกเธอรู้จักกันมานานแค่ไหนแล้ว
你们 认识 对方 多久 了 ？
你們 認識 對方 多久 了 ？
0972
Do you two (2) live near one another?
Lebt ihr beiden nah bei einander?
¿Vivís cerca el uno del otro?
Est-ce que vous deux habitez près l'un de l'autre ?
Voi due vivete uno vicino all'altro?
Hai em có sống gần nhau không?
เธอสองคนบ้านอยู่ใกล้กันมั้ย
你们 两 个 住 得 很 近 吗 ？
你們 兩 個 住 得 很 近 嗎 ？
0973
Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow.
Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen!
¿Te vas ahora? — Sí, te veo mañana.
Tu pars maintenant ? — Oui, on se voit demain.
Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani.
Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em.
จะไปรึยัง--จะไปแล้ว พรุ่งนี้เจอกัน
你 要 走 了 吗 ？ — 对 ， 明天 见 。
你 要 走 了 嗎 ？ — 對 ， 明天 見 。
0975
Can I talk to you?
Kann ich mit dir (Ihnen) sprechen?
¿Puedo hablar contigo?
Puis-je te parler ?
Posso parlarti?
Tôi nói chuyện với em được không?
ขอคุยด้วยหน่อยได้มั้ย
我 可以 跟 你 聊聊 吗 ？
我 可以 跟 你 聊聊 嗎 ？
0978
Who do you want to speak to?
Mit wem willst du sprechen?
¿Con quién quieres hablar?
À qui veux-tu parler ?
Con chi vuoi parlare?
Em muốn nói với ai?
อยากคุยกับใคร
你 想要 跟 谁 说话 ？
你 想要 跟 誰 說話 ？
0979
To whom do you wish to speak?
Mit wem möchtest du sprechen? > Mit wem möchten Sie sprechen?
¿Con quién desea hablar?
À qui souhaites-tu parler ?
A chi desideri parlare?
Em muốn được nói với ai?
ต้องการคุยกับใคร
你 想要 跟 谁 说话 ？
你 想要 跟 誰 說話 ？
0980
I might see you tomorrow.
Ich treffe dich vielleicht morgen.
Puede que yo te vea mañana.
Je vais peut-être te voir demain.
Forse, potrei vederti domani.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai.
พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน
我 可能 明天 会 见 你 。
我 可能 明天 會 見 你 。
0983
Zoe meets her friends every night.
Zoe trifft sich jede Nacht mit ihren Freunden.
Zoe queda con sus amigos todas las noches.
Zoë voit ses ♂amis (♀amies) tous les soirs.
Zoe si vede con i suoi amici ogni sera.
Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối.
โซอี้เจอเพื่อนทุกคืน
柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 见面 。
柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 見面 。
0984
I don't want to talk to you.
Ich will nicht mit dir sprechen.
No quiero hablar contigo.
Je ne veux pas te parler.
Non voglio parlare con te.
Tôi không muốn nói chuyện với em.
ไม่อยากคุยเลย
我 不 想 跟 你 说话 。
我 不 想 跟 你 說話 。
0985
It's nice to see you again.
Schön dich wiederzusehen.
Me alegro de volver a verte.
C'est bon de te revoir.
È bello rivederti.
Rất vui được gặp lại em.
ดีใจที่ได้เจอกันอีก
很 高兴 再见 到 你 。
很 高興 再見 到 你 。
0986
Do you talk to yourself sometimes?
Sprichst du manchmal mit dir selbst?
¿Hablas contigo mismo (♀misma) algunas veces?
Te parles-tu parfois à toi-même ?
A volte, parli da solo?
Em có thỉnh thỏang tự nói chuyện một mình không?
เคยคุยกับตัวเองบ้างมั้ย
你 会 自言自语 吗 ？
你 會 自言自語 嗎 ？
0990
Did you see Clara last night?
Hast du gestern Nacht Clara getroffen?
¿Viste a Clara anoche?
As-tu vu Clara hier soir ?
Hai visto Clara ieri sera?
Em có thấy Clara tối qua không?
เมื่อคืนเจอคลาร่ารึเปล่า
你 昨天 晚上 有 看到 克莱拉 吗 ？
你 昨天 晚上 有 看到 克萊拉 嗎 ？
0993
Have you ever spoken to her?
Hast du jemals mit ihr gesprochen?
¿Has hablado alguna vez con ella?
Lui as-tu déjà parlé ?
Le hai mai parlato?
Em đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa?
เคยคุยกันมั้ย
你 有 没有 跟 她 说 过 话 ？
你 有 沒有 跟 她 說 過 話 ？
0994
I met a man who knows you.
Ich habe jemanden getroffen, der dich kennt.
Conocí a un hombre que te conoce.
J'ai rencontré un homme qui te connaît.
Ho incontrato un uomo che ti conosce.
Tôi đã gặp một người đàn ông có biết em.
เราเจอผู้ชายคนหนึ่งที่รู้จักคุณ
我 遇见 了 一 位 先生 ， 他 认识 你 。
我 遇見 了 一 位 先生 ， 他 認識 你 。
0995
I met a man whose sister knows you.
Ich habe einen Mann getroffen, dessen Schwester dich kennt.
Conocí a un hombre cuya hermana te conoce.
J'ai rencontré un homme dont la sœur te connaît.
Ho incontrato un uomo la cui sorella ti conosce.
Tôi đã gặp một người đàn ông mà em gái anh ta biết em.
เราเจอผู้ชายคนหนึ่งที่น้องสาวเขารู้จักคุณ
我 遇见 了 一 位 先生 ， 他 的 妹妹 认识 你 。
我 遇見 了 一 位 先生 ， 他 的 妹妹 認識 你 。
0999
I've just spoken to your sister.
Ich habe gerade mit deiner Schwester gesprochen.
Acabo de hablar con tu hermana.
Je viens de parler à ta sœur.
Ho appena parlato con tua sorella.
Tôi vừa mới nói chuyện với em gái em.
เพิ่งคุยกับน้องสาวคุณ
我 刚刚 才 跟 你 妹妹 说话 。
我 剛剛 才 跟 你 妹妹 說話 。
1000
You haven't met my mother, have you? — No, I haven't.
Meine Mutter hast du noch nicht kennengelernt, oder? — Nein, noch nicht.
No has conocido a mi madre ¿no? — No, yo no.
Tu n'as pas rencontré ma mère, n'est-ce pas ? — Non, je ne l'ai pas rencontrée.
Non hai incontrato mia madre, giusto? — No, non l'ho incontrata.
Em chưa gặp mẹ tôi đúng không? — Đúng, tôi chưa.
ไม่เคยเจอแม่เราใช่มั้ย--ไม่เคย
你 还 不 认识 我 妈 吧 ？— 对 ， 还 不 认识 。
你 還 不 認識 我 媽 吧 ？— 對 ， 還 不 認識 。
1003
I'll see you tomorrow.
Wir sehen uns morgen.
Te veré mañana.
On se voit demain.
Ci vediamo domani.
Ngày mai tôi sẽ gặp lại em.
พรุ่งนี้เจอกัน
明天 见 。
明天 見 。
1004
It's possible that I'll see you tomorrow.
Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe.
Es posible que yo te vea mañana.
Il est possible que je te voie demain.
Domani, è possibile che ti veda.
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em.
พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน
我 明天 很 有 可能 会 见到 你 。
我 明天 很 有 可能 會 見到 你 。
1005
When will you see Pablo again?
Wann triffst du dich wieder mit Pablo?
¿Cuándo verás a Pablo otra vez?
Quand reverras-tu Pablo ?
Quando vedrai Paolo di nuovo?
Bao giờ em sẽ gặp lại Pablo?
จะเจอพาโบลอีกเมื่อไหร่
你 什么 时候 要 再见 巴伯罗 ？
你 什麼 時候 要 再見 巴伯羅 ？
1007
I'll probably see you tomorrow.
Wir sehen uns wahrscheinlich morgen.
Probablemente te vea mañana.
Je vais sans doute te revoir demain.
Probabilmente ci vedremo domani.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai.
พรุ่งนี้เราอาจจะเจอกัน
我们 明天 可能 会 见面 。
我們 明天 可能 會 見面 。
1009
I always go to work by bus.
Ich fahre immer mit dem Bus zur Arbeit.
Siempre voy al trabajo en autobús.
Je me rends toujours au travail en autobus.
Io vado sempre al lavoro in autobus.
Tôi luôn đi làm bằng xe buýt.
เรามักจะนั่งรถเมล์ไปทำงานเสมอ
我 一直 都 搭 公车 上班 。
我 一直 都 搭 公車 上班 。
1010
Steve always goes to work by car.
Steve fährt immer mit dem Auto zur Arbeit.
Steve siempre va en coche a trabajar.
Steve se rend toujours au travail en voiture.
Stefano va sempre al lavoro in macchina.
Steve luôn đi làm bằng xe hơi.
สตีฟขับรถไปทำงานทุกวัน
史帝夫 都 是 开车 去 上班 。
史帝夫 都 是 開車 去 上班 。
1011
Do you go to work by car?
Fährst du mit dem Auto zur Arbeit?
¿Vas al trabajo en coche?
Vas-tu au travail en voiture ?
Vai al lavoro in macchina?
Em có đi làm bằng xe hơi không?
ขับรถไปทำงานรึเปล่า
你 开车 去 工作 吗 ？
你 開車 去 工作 嗎 ？
1015
I watch a lot of sports on TV.
Ich schaue mir viele Sportsendungen im Fernsehen an.
Veo mucho deporte por la televisión.
Je regarde beaucoup de sports à la télé.
Guardo molti sport alla televisione.
Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến.
ดูรายการกีฬาหลายรายการ
我 常 看 电视 的 运动 比赛 。
我 常 看 電視 的 運動 比賽 。
1016
Drivers must take another road.
Autofahrer müssen einer Umleitung folgen.
Los conductores deben coger otra carretera.
Les conducteurs doivent prendre une autre route.
Gli automobilisti devono prendere un'altra strada.
Lái xe phải đi một đường khác.
ต้องใช้ถนนเส้นอื่น
驾驶人 一定 得 开 别 条 路 。
駕駛人 一定 得 開 別 條 路 。
1017
No, let's take the bus.
Nein, lass uns lieber den Bus nehmen.
No, vamos a coger el autobús.
Non, prenons l'autobus.
No, prendiamo l'autobus.
Không, bắt xe buýt đi.
ไม่เอานั่งรถเมล์เถอะ
不 想 ， 我们 搭 公车 吧 。
不 想 ， 我們 搭 公車 吧 。
1018
No, let's take a bus.
Nein, lass uns den Bus nehmen.
No, vamos a coger el autobús.
Non, prenons l'autobus.
No, prendiamo l'autobus.
Thôi, ta bắt xe buýt đi.
อย่าเลยนั่งรถเมล์เถอะ
不 需要 ， 我们 搭 公车 吧 。
不 需要 ， 我們 搭 公車 吧 。
1019
I can go by bus.
Ich kann den Bus nehmen.
Puedo ir en autobús.
Je peux rentrer en autobus.
Posso andarci con il pullman.
Tôi có thể đi xe buýt.
ไปรถเมล์ก็ได้เที่ยว
我 可以 搭 公车 。
我 可以 搭 公車 。
1022
She goes everywhere on bicycle.
Sie fährt mit dem Fahrrad überallhin.
Va a todas partes en bicicleta.
Elle se rend partout à vélo.
Va ovunque in bicicletta.
Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp.
ปกติเขาปั่นจักรยาน
她 出门 都 骑 自行车 。
她 出門 都 騎 自行車 。
1023
I might take the bus.
Vielleicht mit dem Bus.
Puede que coja el autobús.
Je vais peut-être prendre le bus.
Forse in autobus.
Có thể tôi sẽ bắt xe buýt.
ไม่แน่ใจอาจจะนั่งรถเมลล์
我 可能 搭 公车 。
我 可能 搭 公車 。
1024
I usually go to school by bus.
Ich fahre normalerweise mit dem Bus zur Schule.
Normalmente voy al colegio en autobús.
Je me rends généralement à l'école en autobus.
Di solito vado a scuola con il bus.
Tôi thường đi học bằng xe buýt.
ปกติเราจะนั่งรถเมล์ไปโรงเรียน
我 通常 搭 公车 去 学校 。
我 通常 搭 公車 去 學校 。
1025
Did you watch the basketball game on TV last night?
Hast du dir das Basketballspiel gestern Nacht im Fernsehen angeschaut?
¿Viste el partido de baloncesto por la televisión anoche?
Tu as regardé le match de basket à la télé hier soir ?
Ieri sera, hai guardato la partita di pallacanestro in televisione?
Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không?
เมื่อคืนได้ดูบาสรึเปล่า
你 昨晚 有 看 电视 转播 的 篮球 比赛 吗 ？
你 昨晚 有 看 電視 轉播 的 籃球 比賽 嗎 ？
1028
I don't want to take the bus.
Ich will nicht mit dem Bus fahren.
No quiero ir en autobús.
Je ne veux pas prendre l'autobus.
Non voglio prendere l'autobus.
Tôi không muốn bắt xe buýt.
ไม่อยากนั่งรถเมล์
我 不 要 搭 公车 。
我 不 要 搭 公車 。
1030
I cut my hand this morning. — How did you do that?
Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert?
Me corté la mano esta mañana. — ¿Cómo te lo hiciste?
Je me suis coupé à la main ce matin. — Comment as-tu fait ça ?
Mi sono tagliato la mano questa mattina. — Come hai fatto?
Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế?
ตอนเช้าโดนมีดบาดมือ--โดนได้ยังไง
我 今天 早上 割到 手 。— 怎么 会 ？
我 今天 早上 割到 手 。— 怎麼 會 ？
1032
Yesterday he went to work by car.
Gestern ist er mit dem Auto zur Arbeit gefahren.
Ayer fue en coche a trabajar.
Hier, il est allé au travail en voiture.
Ieri è andato al lavoro in macchina.
Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi.
เมื่อวานเขาก็ขับรถไปทำงาน
昨天 他 开车 去 上班 。
昨天 他 開車 去 上班 。
1036
How are you going to get home tonight?
Wie gehst du heute Abend nach Hause?
¿Cómo te vas a casa esta noche?
Comment rentreras-tu à la maison ce soir ?
Come tornerai a casa stasera?
Tối nay em định về nhà thế nào?
คืนนี้จะกลับบ้านยังไง
你 今天 晚上 要 怎么 回家 ？
你 今天 晚上 要 怎麼 回家 ？
1038
The United States is between Canada and Mexico.
Die USA liegen zwischen Kanada und Mexiko.
Los Estados Unidos están entre Canadá y México.
Les États-Unis sont entre le Canada et le Mexique.
Gli Stati Uniti sono situati fra il Canada e il Messico.
Mĩ nằm giữa Canada và Mexico.
สหรัฐอเมริกาอยู่ระหว่างแคนาดากับเม็กซิโก
美国 在 墨西哥 跟 加拿大 中间 。
美國 在 墨西哥 跟 加拿大 中間 。
1042
They drive on the left in Britain, Japan, and Singapore.
In England, Japan und Singapur fahren sie links.
En Gran Bretaña, Japón y Singapur se conduce por la izquierda.
Ils roulent à gauche en Grande-Bretagne, au Japon et à Singapour.
Nel Regno Unito, in Giappone e a Singapore, si guida a sinistra.
Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore.
ที่อังกฤษญี่ปุ่นและสิงคโปร์ขับรถชิดซ้าย
英国 、 日本 和 新加坡 是 靠 左边 开车 。
英國 、 日本 和 新加坡 是 靠 左邊 開車 。
1043
You can see the mountains from the window.
Du kannst die Berge durch das Fenster sehen.
Puedes ver las montañas por la ventana.
On peut voir les montagnes de cette fenêtre.
Si possono vedere le montagne dalla finestra.
Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
เพราะเห็นวิวภูเขา
你 可以 从 窗户 看到 山 。
你 可以 從 窗戶 看到 山 。
1044
Did Eveline come to the party? — No, she didn't.
War Eveline auf der Party? — Nein.
¿Vino Eveline a la fiesta? — No, no vino.
Est-ce qu'Eveline est venue à la fête ? — Non, elle n'est pas venue.
Eveline è venuta alla festa? — No, non è venuta.
Eveline có đến dự tiệc không? — Không cô ấy đã không đến.
เอเวอลินได้ไปปาร์ตี้รึเปล่า--เปล่า เธอไม่ได้ไป
艾弗林 有 去 派对 吗 ？— 没有 ， 她 没 去 。
艾弗林 有 去 派對 嗎 ？— 沒有 ， 她 沒 去 。
1045
What are you going to wear to the party tonight?
Was willst du heute Abend zur Party anziehen?
¿Qué te vas a poner para la fiesta de esta noche?
Que vas-tu porter à la fête ce soir ?
Che cosa indosserai stasera alla festa?
Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay?
จะใส่อะไรไปปาร์ตี้คืนนี้
今天 晚上 的 派对 你 要 穿 什么 ？
今天 晚上 的 派對 你 要 穿 什麼 ？
1046
Don't you want to go to the party?
Willst du nicht zur Party gehen?
¿No quieres ir a la fiesta?
Ne veux-tu pas aller à la fête ?
Non vuoi andare alla festa?
Em không muốn tới bữa tiệc à?
ไม่อยากไปปาร์ตี้เหรอ
你 不 想 去 派对 吗 ？
你 不 想 去 派對 嗎 ？
1047
We drove along the road, the sides of which were lined with trees.
Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen.
Condujimos a lo largo de la carretera, cuyos lados tenían árboles.
Nous avons roulé le long de la route, dont les côtés étaient bordés d'arbres.
Abbiamo guidato lungo una strada, i cui lati, erano alberati.
Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng.
พวกเราขับรถไปตามถนนสองข้างทางเป็นแนวต้นไม้
我们 沿着 这 条 路 开 着 ， 路 的 两旁 都 是 树 。
我們 沿著 這 條 路 開 著 ， 路 的 兩旁 都 是 樹 。
1051
Do you like your new job?
Gefällt dir deine neue Arbeit?
¿Te gusta tu trabajo nuevo?
Aimes-tu ton nouvel emploi ?
Ti piace il tuo nuovo lavoro?
Em có thích công việc mới của em không?
ชอบงานใหม่มั้ย
你 喜欢 你的 新 工作 吗 ？
你 喜歡 你的 新 工作 嗎 ？
1053
The buses run more often than the trains.
Die Busse gehen häufiger als die Züge.
Los autobuses circulan con más frecuencia que los trenes.
Les bus passent plus souvent que les trains.
Gli autobus passano più spesso rispetto ai treni.
xe buýt chạy thường xuyên hơn tàu hỏa.
รถเมล์วิ่งบ่อยกว่ารถไฟ
公车 的 班次 比 火车 多 。
公車 的 班次 比 火車 多 。
1054
Your friend has some new neighbours.
Ein Freund von dir hat neue Nachbarn.
Tu amigo tiene algunos vecinos nuevos.
Ton ami a de nouveaux voisins.
Il tuo amico ha dei nuovi vicini di casa.
Bạn của em có vài người hàng xóm mới.
เพื่อนมีเพื่อนบ้านใหม่
你的 朋友 有 一些 新 的 邻居 。
你的 朋友 有 一些 新 的 鄰居 。
1055
Many different languages are spoken in the Philippines.
Auf den Philippinen werden viele unterschiedliche Sprachen gesprochen.
En Filipinas se hablan muchos idiomas diferentes.
Plusieurs langues différentes sont parlées aux Philippines.
Nelle Filippine si parlano molte lingue differenti.
Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines.
ที่ฟิลิปปินส์พูดอยู่หลายภาษา
菲律宾 说 很 多 种 语言 。
菲律賓 說 很 多 種 語言 。
1056
I don't know as many people as you do.
Ich kenne nicht so viele Leute wie du.
No conozco a tanta gente como tú.
Je ne connais pas autant de gens que toi.
Non conosco tanta gente quanta ne conosci tu.
Tôi không biết nhiều người bằng em.
เราไม่รู้จักคนเยอะเท่าเธอ
我 认识 的 人 没有 你 多 。
我 認識 的 人 沒有 你 多 。
1072
You're free to have as much food as you want.
Du kannst so viel essen, wie du willst.
Eres libre de comer tanto como quieras.
Tu es libre de manger autant de nourriture que tu le veux.
Sei libero di mangiare quanto vuoi.
Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn.
อยากทานมากเท่าไรก็ทานได้เลยตามสบาย
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
1073
I hope you have good weather.
Ich hoffe, du hast gutes Wetter!
Espero que tengas buen tiempo.
J'espère que tu auras du beau temps.
Spero incontrerai bel tempo.
Tôi hi vọng em gặp thời tiết tốt.
หวังว่าอากาศที่นั่นคงจะดี
希望 都 是 好 天气 。
希望 都 是 好 天氣 。
1076
Did your parents have a good trip? — Yes, they did.
Hatten deine Eltern einen schönen Urlaub? — Ja.
¿Tuvieron buen viaje tus padres? — Sí, lo tuvieron.
Est-ce que tes parents ont fait un beau voyage ? — Oui, ils ont fait un beau voyage.
I tuoi genitori hanno fatto buon viaggio? — Sì, hanno fatto buon viaggio.
Chuyến đi của bố mẹ em có tốt không? — Có.
พ่อแม่ไปเที่ยวสนุกมั้ย--สนุกดี
你 父母 的 旅遊 好玩 吗 ？— 很 好玩 。
你 父母 的 旅遊 好玩 嗎 ？— 很 好玩 。
1077
Bedford isn't an old town.
Bedford ist keine alte Stadt.
Bedford no es un pueblo antiguo.
Bedford n'est pas un vieux village.
Bedford non è una città antica.
Bedford không phải một thị trấn cũ.
เบดฟอร์ดไม่ใช่เมืองเก่า
贝德福德 不 是 一 个 老 的 城镇 。
貝德福德 不 是 一 個 老 的 城鎮 。
1079
We bought a new car yesterday.
Wir haben uns gestern ein neues Auto gekauft.
Compramos un coche nuevo ayer.
Nous avons acheté une nouvelle voiture hier.
Ieri, abbiamo comprato una macchina nuova.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua.
พวกเราซื้อรถใหม่เมื่อวาน
我们 昨天 买 了 一 台 新车 。
我們 昨天 買 了 一 台 新車 。
1080
We bought a new car last week.
Wir haben uns letzte Woche ein neues Auto gekauft.
Compramos un coche nuevo la semana pasada.
Nous avons acheté une nouvelle voiture la semaine dernière.
Settimana scorsa, abbiamo comprato un'auto nuova.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước.
พวกเราซื้อรถใหม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว
我们 上个 礼拜 买 了 一 台 新车 。
我們 上個 禮拜 買 了 一 台 新車 。
1082
My father heard from an old friend from secondary school last night.
Mein Vater hat gestern Abend von einem alten Schulfreund erfahren.
Mi padre tuvo noticias sobre ♂un viejo amigo (♀una vieja amiga) del instituto anoche.
Mon père a eu des nouvelles d’un vieil ami de l’école secondaire la nuit dernière.
Mio padre, ieri sera, ha ricevuto notizie da un vecchio amico del liceo.
Bố tôi nghe từ một người bạn cũ ở phổ thông trung học tối hôm qua.
เมื่อคืนพ่อเราได้ข่าวคราวจากเพื่อนเก่าสมัยมัธยม
昨天 晚上 我 爸爸 收到 高中 朋友 的 消息 。
昨天 晚上 我 爸爸 收到 高中 朋友 的 消息 。
1083
We bought a new car.
Wir haben uns ein neues Auto gekauft.
Compramos un coche nuevo.
Nous avons acheté une nouvelle voiture.
Abbiamo comprato una macchina nuova.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới.
พวกเราซื้อรถคันใหม่
我们 买 了 一 台 新车 。
我們 買 了 一 台 新車 。
1084
We saw a really good film yesterday.
Gestern haben wir einen wirklich guten Film gesehen.
Vimos una película muy buena ayer.
Nous avons vu un très bon film hier.
Ieri, abbiamo visto un film davvero bello.
Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua.
เมื่อวานดูหนังสนุกมาก
我们 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 电影 。
我們 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 電影 。
1093
We've bought a new car.
Wir haben ein neues Auto gekauft.
Hemos comprado un coche nuevo.
Nous avons acheté une nouvelle voiture.
Abbiamo comprato un'auto nuova.
Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới.
พวกเราเพิ่งซื้อรถใหม่
我们 买 了 一 台 新车 。
我們 買 了 一 台 新車 。
1095
Paolo's bought a new car.
Paolo hat sich ein neues Auto gekauft.
Paolo ha comprado un coche nuevo.
Paolo a acheté une nouvelle voiture.
Paolo ha comprato una macchina nuova.
Paolo mới mua xe hơi mới.
เปาโลซื้อรถใหม่
保罗 买 了 一 台 新车 。
保羅 買 了 一 台 新車 。
1096
I've bought a new car. — Oh, have you?
Ich habe ein Auto gekauft. — Oh, echt?
He comprado un coche nuevo. — ¿Ah sí?
J'ai acheté une nouvelle voiture. — Oh! Ah oui ?
Ho comprato la macchina nuova. — Oh, veramente?
Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. — Ồ, thế à?
ซื้อรถใหม่แล้ว--จริงเหรอ
我 买 了 一 台 新车 。— 噢 ， 你 买 了 ？
我 買 了 一 台 新車 。— 噢 ， 你 買 了 ？
1101
We've bought two (2) new cars in the last three (3) years.
Wir haben in den letzten drei Jahren zwei neue Autos gekauft.
Hemos comprado dos coches nuevos en los últimos tres años.
Nous avons acheté deux nouvelles voitures dans les trois dernières années.
Abbiamo comprato due (2) macchine nuove negli ultimi tre (3) anni.
Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua.
ช่วงสามปีที่ผ่านมาซื้อรถใหม่สองคัน
我们 过去 三 年 买 了 两 台 新车 。
我們 過去 三 年 買 了 兩 台 新車 。
1102
You've got very long hair.
Du hast sehr lange Haare.
Tienes el pelo muy largo.
Tu as les cheveux très longs.
Hai dei capelli molto lunghi.
Em có một bộ tóc rất dài.
ผมคุณยาวมาก
你的 头发 好 长 喔 。
你的 頭髮 好 長 喔 。
1103
Have you told your friends the good news?
Hast du die Überraschung schon deinen Freunden erzählt?
¿Has contado a tus amigos las buenas noticias?
As-tu annoncé la bonne nouvelle à tes ♂amis (♀amies) ?
Hai raccontato ai tuoi amici la buona notizia?
Em đã báo tin vui cho các bạn của em chưa?
บอกข่าวดีเพื่อนหรือยัง
你 跟 你 朋友 说 好 消息 了 吗 ？
你 跟 你 朋友 說 好 消息 了 嗎 ？
1104
Have you told Herman about your new job?
Hast du Herman von deiner neuen Arbeit erzählt?
¿Le has dicho a Herman lo de tu trabajo nuevo?
As-tu parlé de ton nouveau travail à Herman ?
Hai detto a Herman del tuo nuovo lavoro?
Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa?
บอกเฮอร์มันเกี่ยวกับงานใหม่รึยัง
你 有 告诉 赫尔曼 你的 新 工作 了 吗 ？
你 有 告訴 赫爾曼 你的 新 工作 了 嗎 ？
1105
I've bought a new car. — Have you? What kind is it?
Ich habe ein Auto gekauft. — Echt? Was für eins?
He comprado un coche nuevo. — ¿Sí? ¿De qué tipo es?
J'ai acheté une nouvelle voiture. — Ah oui ? C'est quel genre de voiture ?
Ho comprato una macchina nuova. — Una macchina nuova? Che modello è?
Tôi đã mua xe hơi mới rồi. — Rồi à? Lọai gì vậy?
ซื้อรถใหม่--เหรอรถยี่ห้ออะไร
我 买 了 一 台 新车 。— 真的 吗 ？ 哪个 牌子 的 ？
我 買 了 一 台 新車 。— 真的 嗎 ？ 哪個 牌子 的 ？
1106
The film we just watched was the most boring film I've ever seen.
Der Film, den wir gerade gesehen haben, war der langweiligste, den ich je gesehen habe.
La película que acabamos de ver era la película más aburrida que he visto nunca.
Le film que nous venons de voir est le film le plus ennuyeux que j'aie jamais vu.
Il film che abbiamo appena guardato è il film più noioso che io abbia mai visto.
Bộ phim chúng ta vừa xem là bộ phim chán nhất mà tôi từng xem.
หนังที่พวกเราเพิ่งดูเป็นหนังที่น่าเบื่อที่สุดเท่าที่เคยดูมา
我们 刚刚 看 的 电影 是 我 看 过 最 无聊 的 一 部 。
我們 剛剛 看 的 電影 是 我 看 過 最 無聊 的 一 部 。
1107
Did you tell your friends the good news?
Hast du die Überraschung schon deinen Freunden erzählt?
¿Contaste a tus amigos las buenas noticias?
As-tu annoncé la bonne nouvelle à tes ♂amis (♀amies) ?
Hai raccontato ai tuoi amici la buona notizia?
Em có báo tin vui cho các bạn của em không?
บอกข่าวดีเพื่อนหรือยัง
你 有 跟 你 朋友 说 好 消息 吗 ？
你 有 跟 你 朋友 說 好 消息 嗎 ？
1112
Every time I see you, you look different.
Jedes mal, wenn ich dich treffe, siehst du anders aus.
Cada vez que te veo, pareces diferente.
Chaque fois que je te vois, tu as l'air différent.
Ogni volta che ti vedo, hai un aspetto differente.
Mỗi khi tôi gặp em, trông em lại khác đi.
เธอดูเปลี่ยนไปทุกครั้งที่เราเห็นเธอ
我 每 次 看到 你 ， 你 都 不 一样 。
我 每 次 看到 你 ， 你 都 不 一樣 。
1115
Do you have a room for tonight? — I'm afraid not.
Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht? — Nein, leider nicht.
¿Tienes una habitación para esta noche? — Me temo que no.
Vous avez une chambre pour ce soir ? — J'ai bien peur que non.
Hai una stanza per stanotte? — Temo di no.
Em có phòng ở tối nay không? — Tôi e là không.
คืนนี้มีห้องว่างมั้ย--ไม่มี
今晚 有空 房 吗 ？— 恐怕 没有 。
今晚 有空 房 嗎 ？— 恐怕 沒有 。
1117
No, I'm afraid not.
Nein, leider nicht.
No, lo siento pero no.
J'ai bien peur que non.
No, temo di no.
Không, tôi e là không.
ไม่มี
没有 ， 恐怕 没有 。
沒有 ， 恐怕 沒有 。
1119
How do you open this window?
Wie macht man dieses Fenster auf?
¿Cómo abres esta ventana?
Comment ouvres-tu cette fenêtre ?
Come si apre questa finestra?
Em mở cái cửa sổ này kiểu gì?
หน้าต่างนี้เปิดยังไง
这 扇 窗户 要 怎么 开 ？
這 扇 窗戶 要 怎麼 開 ？
1120
How do you use this camera?
Wie benutzt man diese Kamera?
¿Cómo utilizas esta cámara?
Comment utilises-tu cette caméra ?
Come si usa questa videocamera?
Em dùng cái máy ảnh này như thế nào?
กล้องนี้ต้องใช้ยังไง
这 台 相机 怎么 用 ？
這 台 相機 怎麼 用 ？
1125
Do you have to leave already? — I'm afraid so.
Musst du schon gehen? — Ja, leider.
¿Te tienes que ir ya? — Me temo que sí.
Dois-tu partir tôt ? — J'ai bien peur que oui.
Devi già andare? — Ho paura di sì.
Em đã phải đi chưa? — Tôi e là rồi.
ต้องไปแล้วเหรอ--ต้องไปแล้วนะ
你 必须 要 走 了 吗 ？— 恐怕 是 。
你 必須 要 走 了 嗎 ？— 恐怕 是 。
1126
Not having a car can make getting around difficult in some places.
Kein Auto zu haben macht es manchmal schwierig, sich an einigen Stellen fortzubewegen.
No tener un coche puede hacer difícil moverse en algunos sitios.
Ne pas avoir de voiture peut rendre le fait de se déplacer difficile dans certains endroits.
Non avere una macchina può rendere difficile muoversi in alcuni posti.
Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn.
ไม่มีรถเวลาจะไปไหนบางที่ก็ลำบากหน่อย
有 些 地方 没有 车 就 很 不 方便 。
有 些 地方 沒有 車 就 很 不 方便 。
1127
Do you think I should learn how to drive?
Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen?
¿Crees que debería aprender a conducir?
Penses-tu que je devrais apprendre à conduire ?
Pensi che dovrei imparare a guidare?
Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không?
คิดว่าเราควรจะหัดขับรถมั้ย
你 觉得 我 该 学 开车 吗 ？
你 覺得 我 該 學 開車 嗎 ？
1128
You closed the window, didn't you? — Yes, I think so.
Du hast das Fenster zugemacht, oder? — Ja, ich glaube schon.
¿Cerraste la ventana, verdad? — Sí, creo que sí.
Tu as fermé la fenêtre, n'est-ce pas ? — Oui, je pense que oui.
Hai chiuso la finestra, no? — Sì, penso di sì.
Em đã đóng cửa phải không? — Đúng vậy.
เธอปิดหน้าต่างแล้วใช่มั้ย-คิดว่านะ
你 关 了 窗户 ， 对 吧 ？— 对 ， 好像 有 。
你 關 了 窗戶 ， 對 吧 ？— 對 ， 好像 有 。
1129
Do you think John will be at the party? — I hope not.
Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht.
¿Crees que John estará en la fiesta? — Espero que no.
Penses-tu que John sera à la fête ? — J'espère que non.
Pensi che Giovanni verrà alla festa? — Spero di no.
Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không.
คิดว่าจอห์นจะไปปาร์ตี้มั้ย--หวังว่าไม่นะ
你 觉得 约翰 会 在 派对 上 吗 ？— 希望 不 会 。
你 覺得 約翰 會 在 派對 上 嗎 ？— 希望 不 會 。
1131
You should have done it like this.
Du hättest das so machen sollen.
Deberías haberlo hecho así.
Tu aurais dû le faire comme ça.
Avresti dovuto farlo in questo modo.
Lẽ ra em nên làm như thế này.
เธอน่าจะทำแบบนี้
你 应该 照 我 的 做 。
你 應該 照 我 的 做 。
1134
I used to wear glasses.
Ich hatte früher eine Brille.
Yo solía llevar gafas.
Je portais des lunettes.
Una volta portavo gli occhiali.
Tôi đã từng đeo kính.
เคยใส่แว่นเมื่อก่อน
我 以前 有 戴 眼镜 。
我 以前 有 戴 眼鏡 。
1136
Do you think you'll get a pay rise soon?
Denkst du, dass du bald eine Gehaltserhöhung bekommst? — Ich hoffe es.
¿Crees que conseguirás un aumento pronto? — Espero que sí.
Penses-tu avoir une promotion bientôt ? — J'espère que oui.
Pensi che presto riceverai un aumento? — Lo spero.
Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không? — Tôi cũng hi vọng thế.
คิดว่าเงินเดือนจะขึ้นเร็วนี้มั้ยหวังว่างั้น
你 觉得 你 很 快 就 可以 被 加薪 吗 ？— 希望 啊 ！
你 覺得 你 很 快 就 可以 被 加薪 嗎 ？— 希望 啊 ！
1137
You should have done it as I showed you.
Du hättest das tun sollen, wie ich es dir gesagt habe.
Deberías haberlo hecho como te lo enseñé.
Tu aurais dû faire comme je t'ai montré.
Avresti dovuto farlo come ti ho mostrato.
Lẽ ra em nên làm như tôi đã chỉ cho em.
เธอน่าจะทำอย่างที่เราทำให้ดู
你 应该 照 我 的 做 。
你 應該 照 我 的 做 。
1139
He used to be a taxi driver.
Er war früher Taxifahrer.
Él solía ser taxista.
Il était chauffeur de taxi.
Faceva il tassista.
Anh ấy từng là lái xe taxi.
เขาเคยเป็นคนขับแท็กซี่
他 以前 是 计程车 司机 。
他 以前 是 計程車 司機 。
1141
Have you ever been to Florida?
Warst du schon mal in Florida?
¿Has estado alguna vez en Florida?
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Floride ?
Siete mai stati in Florida?
Em đã đến Florida bao giờ chưa?
เคยไปฟลอริด้ามั้ย
你 去 过 佛罗里达 吗 ？ > 你 去 过 佛州 吗 ？
你 去 過 佛羅里達 嗎 ？ > 你 去 過 佛州 嗎 ？
1144
Have you ever been to Montreal? — No, never.
Warst du schon mal in Montreal? — Nein, nie.
¿Has estado alguna vez en Montreal? — No, nunca.
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) à Montréal ? — Non, jamais.
Sei mai stato a Montreal? — No, mai.
Em đã từng đến Montréal bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ.
เคยไปมอนทรีออลมั้ย--ไม่เคยไป
你 去 过 蒙特娄 吗 ？— 从来 没有 。
你 去 過 蒙特婁 嗎 ？— 從來 沒有 。
1145
Have you ever played golf? — No, never.
Hast du schon mal Golf gespielt? — Nein, nie.
¿Has jugado alguna vez al golf? — No, nunca.
As-tu déjà joué au golf ? — Non, jamais.
Hai mai giocato a golf? — No, mai.
Em từng chơi golf bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ.
เคยตีกอล์ฟมั้ย--ไม่เคย
你 打 过 高尔夫球 吗 ？— 从来 没有 。
你 打 過 高爾夫球 嗎 ？— 從來 沒有 。
1149
Please don't stop telling your story, please go on.
Bitte lass dich nicht unterbrechen und erzähle deine Geschichte zu Ende.
Por favor, no pares de contar tu historia, sigue por favor.
S'il te plaît, n'arrête pas de raconter ton histoire, continue s'il te plaît.
Ti prego, non smettere di raccontare la tua storia, vai avanti, per favore.
Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của em, hãy tiếp tục đi.
ได้โปรดอย่าหยุดเล่าเรื่องของคุณโปรดเล่าต่อไป
请 继续 讲 故事 ， 不 要 停 下来 。
請 繼續 講 故事 ， 不 要 停 下來 。
1153
If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning.
Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen.
Si te vas a la cama tarde, es difícil levantarse pronto por la mañana.
Si tu vas au lit tard, il est difficile de se lever tôt le matin.
Se vai a letto tardi, è difficile, poi, alzarsi presto la mattina.
Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng.
ถ้านอนดึกตอนเช้าไม่ค่อยอยากตื่น
如果 你 太 晚 睡觉 ， 隔天 要 早起 会 很 困难 。
如果 你 太 晚 睡覺 ， 隔天 要 早起 會 很 困難 。
1155
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.
Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.
Si estás preocupado (♀preocupada) por eso, no te quedes ahí sentado (♀sentada), haz algo al respecto.
Si tu es ♂inquiet (♀inquiète) à ce sujet, ne restes pas là, fais quelque chose à ce sujet.
Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo.
Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
ถ้าเธอกังวลเรื่องนั้นก็อย่านั่งเฉยๆทำอะไรสักอย่างสิ
如果 你 很 担心 ， 那 就 不 要 光 说 不 做 。
如果 你 很 擔心 ， 那 就 不 要 光 說 不 做 。
1156
Please buy more toilet paper before you use it all up.
Bitte kauf' mehr Toilettenpapier bevor du alles verbrauchst.
Por favor, compra más papel higiénico antes de gastarlo todo.
S'il te plaît, achète plus de papier hygiénique avant de tout l'utiliser.
Per favore, compra più carta igienica prima di finirla tutta.
Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết nó.
ช่วยซื้อกระดาษทิชชูมาเพิ่มก่อนที่คุณจะใช้หมดด้วย
在 卫生纸 用 完 前 快 去 多 买 一些 吧 。
在 衛生紙 用 完 前 快 去 多 買 一些 吧 。
1158
Was it raining when you got up?
Hat es geregnet als du aufgestanden bist?
¿Estaba lloviendo cuando te levantaste?
Pleuvait-il quand tu t'es ♂levé (♀levée) ?
Stava piovendo quando ti sei alzato?
Trời có mưa lúc em dậy không?
ตอนตื่นนอนฝนกำลังตกอยู่หรือเปล่า
你 起床 的 时候 有 下雨 吗 ？
你 起床 的 時候 有 下雨 嗎 ？
1161
There's no point in having a car if you never use it.
Es ist sinnlos ein Auto zu haben, wenn man nie damit fährt.
No hay motivo para tener coche si nunca lo usas.
Il est inutile d'avoir une voiture si tu ne l'utilises jamais.
Non c'è nessuna ragione di possedere una macchina, se non la usi mai.
Có xe hơi chả được tích sự gì nếu em chả bao giờ dùng nó.
จะมีรถไปทำไมถ้าคุณไม่ได้ใช้
如果 你 都 没 在 开车 ， 那 有 车 也 没 意义 。
如果 你 都 沒 在 開車 ， 那 有 車 也 沒 意義 。
1162
If you want more to eat, help yourselves.
Wenn du noch Hunger hast, bedien dich selbst!
Si queréis más para comer, serviros vosotros (♀vosotras).
Si tu veux manger plus, sers-toi.
Se vuoi mangiare di più, serviti pure.
Nếu em muốn ăn nữa, cứ tự nhiên.
อยากทานอะไรเพิ่มก็ช่วยเหลือตัวเองนะ
你 想 再 吃 多 一点 就 自己 来 吧 。
你 想 再 吃 多 一點 就 自己 來 吧 。
1168
Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
Cecilias Großvater ist mit neunzig gestorben.
El abuelo de Cecilia murió cuando tenía noventa años.
Le grand-père de Cecilia est mort à quatre-vingt-dix ans.
Il nonno di Cecilia è morto all'età di novant'anni.
Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi.
ตาของเซซิเลียเสียตอนเขาอายุเก้าสิบปี
西西莉亚 的 爷爷 九十 岁 过世 。
西西莉亞 的 爺爺 九十 歲 過世 。
1171
How fast were you driving when the police stopped you?
Wie schnell bist du gefahren als dich die Polizei gestoppt hat?
¿A qué velocidad estabas conduciendo cuando te paró la policía?
À quelle vitesse conduisais-tu quand la police t'a ♂arrêté (♀arrêtée) ?
A che velocità stavi andando quando la polizia ti ha fermato?
Em đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn em lại?
ขับรถเร็วแค่ไหนตอนตำรวจเรียกให้จอด
警察 拦下 你 的 时候 ， 你 车 开 得 多快 ？
警察 攔下 你 的 時候 ， 你 車 開 得 多快 ？
1172
What did you do after finishing school?
Was hast du nach der Schule gemacht?
¿Qué hiciste tras terminar el colegio?
Qu'as-tu fait après avoir fini l'école ?
Che cosa hai fatto dopo aver finito la scuola?
Em đã làm gì sau khi học xong?
คุณทำอะไรหลังเรียนจบ
毕业 后 你 做 了 什么 ？
畢業 後 你 做 了 什麼 ？
1175
How old were you when you learned to drive?
Wie alt warst du als du Fahren gelernt hast?
¿Cuántos años tenías cuando aprendiste a conducir?
Quel âge avais-tu quand tu as appris à conduire ?
Quanti anni avevi quando hai imparato a guidare?
Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe?
ตอนฝึกขับรถอายุเท่าไร
你 学 开车 的 时候 是 几 岁 ？
你 學 開車 的 時候 是 幾 歲 ？
1178
Were you watching TV when I called you?
Hast du Fernsehen geguckt als ich dich angerufen habe?
¿Estabas viendo el partido por la televisión cuando te llamé?
Regardais-tu la télé quand je t'ai ♂appelé (♀appelée) ?
Stavi guardando la tele, quando ti ho chiamato?
Em có đang xem tivi lúc tôi gọi em không?
ดูทีวีอยู่รึเปล่าตอนโทรหา
我 打 给 你 的 时候 你 在 看 电视 吗 ？
我 打 給 你 的 時候 你 在 看 電視 嗎 ？
1179
Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really.
Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich.
¿Sabrías qué hacer si hubiera un fuego en el edificio? — En realidad no.
Saurais-tu quoi faire s'il y avait un incendie dans l'édifice ? — Pas vraiment.
Sapresti cosa fare nel caso ci fosse un incendio nell'edificio? — Non esattamente.
Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm.
ถ้าสมมติมีไฟไหม้ตึกนี้คุณจะรู้มั้ยว่าต้องทำอะไรบ้าง-ไม่รู้เลย
你 知道 如果 这 栋 大楼 发生 火灾 该 怎么办 吗 ？— 我 不 知道 。
你 知道 如果 這 棟 大樓 發生 火災 該 怎麼辦 嗎 ？— 我 不 知道 。
1180
If I have any more news, you'll be the first person to know.
Wenn ich was Neues höre, bist du der erste, dem ich es erzähle.
Si tengo más noticias, serás la primera persona en saberlo.
Si j'ai plus de nouvelles, tu seras la première personne à le savoir.
Se avrò ulteriori notizie, sarai la prima persona a saperlo.
Nếu tôi có tin gì nữa thì em sẽ là người đầu tiên được biết.
ถ้าได้ข่าวอะไรจะบอกเธอเป็นคนแรก
如果 有 任何 新 消息 ， 我 会 让 你 在 第一时间 知道 。
如果 有 任何 新 消息 ， 我 會 讓 你 在 第一時間 知道 。
1182
When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets?
Als du mit deinem Freund ins Kino bist, hat er die Karten bezahlt?
Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas?
Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ?
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti?
Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không?
ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า
你 跟 男朋友 去 看 电影 的 时候 ， 他 会 付 电影票 钱 吗 ？
你 跟 男朋友 去 看 電影 的 時候 ， 他 會 付 電影票 錢 嗎 ？
1183
Yesterday she was walking down the street when she met Albert.
Gestern hat sie auf der Straße Albert getroffen.
Ayer ella estaba andando por la calle cuando se encontró a Albert.
Hier, elle marchait dans la rue lorsqu'elle a rencontré Albert.
Ieri lei stava camminando per strada, quando ha incontrato Alberto.
Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert.
เมื่อวานตอนเธอกำลังเดินอยู่ ก็บังเอิญเจออัลเบิร์ต
昨天 她 走 在 街 上 时 遇到 亚伯特 。
昨天 她 走 在 街 上 時 遇到 亞伯特 。
1184
Was Lara busy when you went to see her?
War Lara beschäftigt als du sie getroffen hast?
¿Estaba Lara ocupada cuando fuiste a verla?
Est-ce que Lara était occupée quand tu es ♂allé (♀allée) la voir ?
Lara era occupata quando sei andata a trovarla?
Lara có bận lúc em đến gặp cô ấy không?
ลาร่ากำลังยุ่งอยู่หรือเปล่าตอนไปหา
你 去 找 拉拉 时 ， 她 有 在 忙 吗 ？
你 去 找 拉拉 時 ， 她 有 在 忙 嗎 ？
1185
How are you getting home after the party tomorrow?
Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause?
¿Cómo te vas a casa después de la fiesta mañana?
Comment rentres-tu à la maison après la fête demain ?
Come tornerai a casa domani dopo la festa?
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai?
แล้วพรุ่งนี้หลังปาร์ตี้จะกลับยังไง
明天 派对 结束 后 ， 你 要 怎么 回家 ？
明天 派對 結束 後 ， 你 要 怎麼 回家 ？
1186
Please try to be quiet when you come home.
Bitte versuche, leise zu sein, wenn du nach Hause kommst.
Por favor, intenta hablar bajo cuando vengas a casa.
Essaie d'être ♂silencieux (♀silencieuse) lorsque tu rentreras à la maison s'il te plaît.
Per favore cerca di fare piano quando rientri a casa.
Xin em cố giữ yên lặng khi em về nhà.
พยายามอย่าส่งเสียงตอนกลับบ้าน
当 你 回到 家 的 时候 请 保持 安静 。
當 你 回到 家 的 時候 請 保持 安靜 。
1187
When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie.
Wenn dich die Polizei befragt, dann sollst du keine Geschichten erfinden oder lügen.
Al hablar con la policía, no deberías inventarte historias ni mentir.
Lorsque tu parles à la police, tu ne devrais pas raconter d'histoires ou de mensonges.
Quando parli con la polizia, non dovresti inventare storie o mentire.
Khi nói chuyện với cảnh sát, em không nên dựng chuyện hoặc nói dối.
ตอนคุยกับตำรวจคุณไม่ควรแต่งเรื่องหรือโกหก
和 警察 交谈 时 ， 你 不 应该 编造 故事 或 说谎 。
和 警察 交談 時 ， 你 不 應該 編造 故事 或 說謊 。
1188
What games did you use to play when you were a child?
Was für Spiele hast du gespielt als du klein warst?
¿A qué juegos solías jugar cuando eras niño (♀niña)?
À quels jeux jouais-tu lorsque tu étais un enfant ?
A che giochi giocavi quando eri bambino?
Em từng hay chơi những trò gì khi em còn bé?
ตอนเป็นเด็กชอบเล่นเกมอะไรบ้าง
你 小 的 时候 喜欢 玩 什么 遊戏 ？
你 小 的 時候 喜歡 玩 什麼 遊戲 ？
1191
I think you waste too much time watching television.
Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken.
Creo que desperdicias demasiado tiempo viendo la televisión.
Je pense que tu perds trop de temps à regarder la télé.
Penso che sprechi troppo tempo a guardare la televisione.
Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến.
เราว่าเธอเสียเวลาดูทีวีมากเกินไปนะ
我 觉得 你 浪费 太 多 时间 看 电视 。
我 覺得 你 浪費 太 多 時間 看 電視 。
1198
You must be tired.
Du musst müde sein.
Debes de estar cansado (♀cansada).
Tu dois être ♂fatigué (♀fatiguée).
Devi essere stanco.
Em hẳn là mệt rồi.
ต้องเหนื่อยแน่ๆ
你 一定 很 累 。
你 一定 很 累 。
1199
You must know him.
Du kennst ihn bestimmt.
Debes conocerle.
Tu dois le connaître.
Devi per forza conoscerlo.
Em chắc phải biết anh ấy.
คุณน่าจะรู้จักเขาแน่ๆ
你 一定 认识 他 。
你 一定 認識 他 。
1200
They must live near you.
Sie müssen ganz in deiner Nähe wohnen.
Deben de vivir cerca tuyo.
Ils doivent habiter près de chez toi.
Devono vivere vicino a te.
Họ chắc chắn là sống gần em.
พวกเขาคงอยู่ใกล้กัน
他们 一定 住 你 附近 。
他們 一定 住 你 附近 。
1201
You must be hungry.
Du bist bestimmt hungrig.
Debes de tener hambre.
Tu dois avoir faim.
Devi essere affamato.
Em hẳn là đang đói.
ต้องหิวแน่ๆ
你 一定 很 饿 。
你 一定 很 餓 。
1202
It sounds like they're having a party.
Hört sich an, als ob sie eine Party machen.
Parece que tienen una fiesta.
On dirait qu'ils font une fête.
Sembra stiano facendo una festa
Nghe giống như là họ đang có tiệc.
สงสัยพวกเขากำลังปาร์ตี้กัน
听 起来 他们 好像 在 开 派对 。
聽 起來 他們 好像 在 開 派對 。
1204
He must not have a car.
Er hat bestimmt kein Auto.
No debe de tener coche.
Il doit ne pas avoir de voiture.
Non deve avere la macchina.
Hẳn là anh ấy không có xe hơi.
เขาคงไม่มีรถ
他 一定 没有 车 。
他 一定 沒有 車 。
1210
She must not hear very well.
Sie hört anscheinend sehr schlecht.
No debe de oír muy bien.
Elle ne doit pas entendre très bien.
Lei, non deve sentirci bene.
Cô ấy hẳn là nghe không được tốt lắm.
เธอคงได้ยินไม่ค่อยชัด
她 可能 重听 吧 。
她 可能 重聽 吧 。
1215
Perhaps Helen will come.
Vielleicht kommt Helen mit.
A lo mejor Helen viene.
Peut-être qu'Helen y ira.
Magari Elena ci verrà.
Có thể Helen sẽ tới.
เฮเลนอาจจะมาด้วยกัน
也许 海伦 会 来 。
也許 海倫 會 來 。
1216
It's said that she works sixteen (16) hours a day.
Man sagt, sie arbeitet sechzehn Stunden am Tag.
Se dice que trabaja dieciséis horas al día.
On dit qu'elle travaille seize heures par jour.
Si dice che lavori sedici (16) ore al giorno.
Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày.
เคยได้ยินว่าเธอทำงานสิบหกชั่วโมงต่อวัน
听说 她 一 天 工作 十六 个 小时 。
聽說 她 一 天 工作 十六 個 小時 。
1217
It's believed that he was last seen walking home.
Man nimmt an, er wurde zuletzt auf dem Weg nach Hause gesehen.
Se cree que se le vio por última vez caminando a casa.
On croit qu'il a été vu pour la dernière fois alors qu'il rentrait à la maison.
Si ritiene che sia stato visto per l'ultima volta mentre camminava verso casa.
Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà.
ล่าสุดมีคนเห็นเขาเดินกลับบ้าน
目击者 最后 看到 他 走路 回家 。
目擊者 最後 看到 他 走路 回家 。
1221
Perhaps Emily will go with you.
Vielleicht geht Emily mit dir.
Quizá Emily va contigo.
Peut-être qu'Emily y ira avec toi.
Forse Emilia verrà con te.
Có thể Emily sẽ đi với em.
เอมิลี่อาจจะไปกับเธอนะ
也许 艾蜜莉 会 跟 你 一起 去 。
也許 艾蜜莉 會 跟 你 一起 去 。
1223
Are you hungry? — No, but I'm thirsty.
Bist du hungrig? — Nein, aber durstig.
¿Tienes hambre tú? — No, pero yo tengo sed.
As-tu faim ? — Non, mais j'ai soif.
Hai fame? — No, però ho sete.
Em có đói không? — Không, nhưng tôi khát.
หิวมั้ย--ไม่หิว แต่อยากดื่มน้ำ
你 会 饿 吗 ？ — 不 会 ， 但 我 会 渴 。
你 會 餓 嗎 ？ — 不 會 ， 但 我 會 渴 。
1233
I have a bike, but I don't have a car.
Ich habe ein Fahrrad, aber kein Auto.
Tengo una bicicleta, pero no tengo coche.
J'ai un vélo, mais je n'ai pas de voiture.
Possiedo una bicicletta, ma non ho un'automobile.
Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi.
เรามีจักรยานนะ แต่ไม่มีรถยนต์
我 有 自行车 ， 但 没有 车子 。
我 有 自行車 ， 但 沒有 車子 。
1236
I like sports, but my sister doesn't.
Ich mag Sport, meine Schwester mag keinen Sport.
Me gustan los deportes, pero a mi hermana no.
J'aime le sport, mais ma sœur non.
Mi piacciono gli sport, a mia sorella, al contrario, non piacciono.
Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích.
ชอบกีฬาแต่น้องสาวไม่ชอบ
我 喜欢 运动 ， 但 我 妹妹 不 喜欢 。
我 喜歡 運動 ， 但 我 妹妹 不 喜歡 。
1237
I've got a bike, but I haven't got a car.
Ich habe ein Fahrrad, aber kein Auto.
Tengo una bicicleta, pero no tengo coche.
J'ai un vélo, mais je n'ai pas de voiture.
Possiedo una bicicletta, ma non ho un'automobile.
Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi.
เรามีจักรยานนะ แต่ยังไม่มีรถยนต์
我 有 自行车 ， 但 没有 车子 。
我 有 自行車 ， 但 沒有 車子 。
1240
She's married, but she doesn't wear a ring.
Sie ist zwar verheiratet, aber sie trägt keinen Ring.
Ella está casada, pero no lleva anillo.
Elle est mariée, mais elle ne porte pas d'anneau.
Lei è sposata, ma non porta la fede nuziale.
Cô ấy đã kết hôn nhưng cô ấy không đeo nhẫn.
เธอแต่งงานแล้ว แต่ไม่ใส่แหวนเลย
她 结婚 了 ， 但 没有 戴 戒指 。
她 結婚 了 ， 但 沒有 戴 戒指 。
1241
Anabel's working today, but I'm not.
Anabel arbeitet heute, ich nicht.
Anabel trabaja hoy, pero yo no.
Anabel travaille aujourd'hui, mais pas moi.
Annabella oggi lavora, io no.
Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không.
วันนี้อนาเบลทำงานแต่เราไม่ทำ
安娜贝尔 今天 在 工作 ， 但 我 不 用 。
安娜貝爾 今天 在 工作 ， 但 我 不 用 。
1242
My mother wears glasses, but my father doesn't.
Mein Bruder trägt eine Brille, aber mein Vater nicht.
Mi madre lleva gafas, pero mi padre no.
Ma mère porte des lunettes, mais pas mon père.
Mia madre porta gli occhiali, al contrario di mio padre.
Mẹ tôi đeo kính nhưng bố tôi thì không.
แม่ใส่แว่นแต่พ่อไม่ใส่
我 妈妈 有 戴 眼镜 ， 但 我 爸爸 没有 戴 眼镜 。
我 媽媽 有 戴 眼鏡 ， 但 我 爸爸 沒有 戴 眼鏡 。
1247
I haven't been to Mexico, but Zoe has.
Ich war noch nicht in Mexiko, aber Zoe war schon mal dort.
No he estado en México, pero Zoe sí.
Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au Mexique, mais Zoë oui.
Non sono stato in Messico, mentre Zoe ci è stata.
Tôi chưa từng đến Mexico nhưng Joe đã đến rồi.
เราไม่เคยไปเม็กซิโกแต่โซอีเคยไป
我 没 去 过 墨西哥 ， 但 柔伊 去 过 。
我 沒 去 過 墨西哥 ， 但 柔伊 去 過 。
1249
You don't know Vanessa very well, but I do.
Du kennst Vanessa nicht gut, ich schon.
No conoces mucho a Vanessa, pero yo sí.
Tu ne connais pas Vanessa très bien, mais moi si.
Tu non conosci Vanessa molto bene, però io sì.
Em không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có.
คุณไม่ค่อยสนิทกับVanessaแต่เราสนิท
你 不太 认识 凡妮莎 ， 但 我 跟 她 很 熟 。
你 不太 認識 凡妮莎 ， 但 我 跟 她 很 熟 。
1250
You speak Chinese, don't you? — Yes, but not very well.
Du kannst Chinesisch, oder? — Ja, aber nicht besonders gut.
Hablas chino ¿verdad? — Sí, pero no muy bien.
Tu parles chinois, n'est-ce pas ? — Oui, mais pas très bien.
Parli il cinese, no? — Sì, ma non molto bene.
Em nói tiếng Trung Quốc đúng không? — Đúng, nhưng không tốt lắm.
คุณพูดภาษาจีนได้ใช่มั้ย--ได้แต่ไม่ค่อยเก่ง
你 会 说 中文 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 说 得 没有 很 好 。
你 會 說 中文 ， 對 吧 ？— 對 ， 但 說 得 沒有 很 好 。
1252
She doesn't have an umbrella, but you have one.
Sie hat keinen Schirm, aber du hast einen.
No tiene paraguas, pero tú sí tienes uno.
Elle n'a pas de parapluie, mais tu en as un.
Lei non ha un ombrello, ma tu ne hai uno.
Cô ấy không có ô nhưng em có.
เธอไม่มีร่มแต่คุณมี
她 没有 雨伞 ， 但 你 有 一 把 。
她 沒有 雨傘 ， 但 你 有 一 把 。
1253
I'm sorry, but we can't come to your party next weekend.
Entschuldigung, aber wir können nächstes Wochenende nicht auf deine Party kommen.
Lo siento, pero no podemos venir a tu fiesta el fin de semana que viene.
Je suis ♂désolé (♀désolée), mais nous ne pouvons pas venir à ta fête le week-end prochain.
Mi dispiace ma non possiamo venire alla tua festa il prossimo fine-settimana.
Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được.
ขอโทษนะแต่ไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้าไม่ได้
不好意思 ， 我们 下 礼拜 不 能 去 你的 派对 。
不好意思 ， 我們 下 禮拜 不 能 去 你的 派對 。
1255
My sister can play the piano, but I can't.
Meine Schwester kann Klavier spielen, ich nicht.
Mi hermana puede tocar el piano, pero yo no.
Ma sœur peut jouer du piano, mais pas moi.
Mia sorella sa suonare il pianoforte, ma io no.
Em gái tôi biết chơi dương cầm nhưng tôi không biết.
น้องสาวเล่นเปียโนเป็นแต่เราเล่นไม่เป็น
我 妹妹 会 弹 钢琴 ， 但 我 不 会 。
我 妹妹 會 彈 鋼琴 ， 但 我 不 會 。
1256
You can play the piano, can't you? — Yes, but I'm not very good.
Du kannst Klavier spielen, oder? — Ja, aber nicht besonders gut.
Puedes tocar el piano ¿verdad? — Sí pero no soy muy bueno (♀buena).
Tu peux jouer du piano, n'est-ce pas ? — Oui, mais je ne suis pas très ♂bon (♀bonne).
Sai suonare il pianoforte, vero? — Sì, ma non sono molto bravo.
Em biết chơi dương cầm phải không? — Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm.
เล่นเปียโนเป็นใช่มั้ย--เป็นแต่ไม่ค่อยเก่ง
你 会 弹 钢琴 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 我 弹 得 不太 好 。
你 會 彈 鋼琴 ， 對 吧 ？— 對 ， 但 我 彈 得 不太 好 。
1258
I might go to the cinema tonight, but I'm not sure.
Ich gehe heute Abend vielleicht ins Kino, aber ich weiß noch nicht genau.
Puede que vaya al cine esta noche, pero no estoy seguro (♀segura).
Je vais peut-être aller au cinéma ce soir, mais je ne suis pas ♂sûr (♀sûre).
Potrei magari andare al cinema stasera, ma non ne sono sicuro.
Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc.
ว่าจะไปดูหนังคืนนี้แต่ยังไม่แน่ใจ
我 可能 今天 晚上 会 去 看 电影 ， 但 我 还 不 确定 。
我 可能 今天 晚上 會 去 看 電影 ， 但 我 還 不 確定 。
1262
You should go and see it.
Den solltest du dir anschauen.
Deberías ir a verla.
Tu devrais aller le voir.
Dovresti andare a vederlo.
Em nên đi xem nó.
น่าจะไปดูนะ
你 该 去 看 。
你 該 去 看 。
1263
Do you want to go to the movies, or just watch TV?
Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken?
¿Quieres ir al cine o sólo ver la tele?
Veux-tu aller au cinéma ou simplement regarder la télé ?
Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione?
Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến?
อยากไปดูหนังหรือว่าแค่อยากดูทีวี
你 想 去 看 电影 吗 ？ 还是 看 电视 就好 ？
你 想 去 看 電影 嗎 ？ 還是 看 電視 就好 ？
1265
Half this money is mine, and half of it is yours.
Die Hälfte des Geldes ist meins, die andere Hälfte deins.
La mitad de este dinero es mío, y la mitad es tuyo.
La moitié de cet argent est à moi, et l'autre moitié est à toi.
Metà di questa somma di denaro è mia e l'altra metà è tua.
Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của em.
เงินนี้ครึ่งหนึ่งเป็นของเราและอีกครึ่งเป็นของเธอ
一半 的 钱 是 我的 ， 一半 的 钱 是 你的 。
一半 的 錢 是 我的 ， 一半 的 錢 是 你的 。
1267
I, on the other hand, was surprised to hear it.
Ich, andererseits, war überrascht es zu erfahren.
Por el contrario, estuve sorprendido (♀sorprendida) al saberlo.
Moi, en contrepartie, j'ai été ♂surpris (♀surprise) de l'entendre.
Io, d'altra parte, sono rimasto sopreso nel apprendere ciò.
Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó.
แต่เราประหลาดใจที่ได้ยินแบบนั้น
我 倒是 很 惊讶 听 到 这 件 事 。
我 倒是 很 驚訝 聽 到 這 件 事 。
1269
His friends like the movies, but they usually watch movies at home.
Seine Freunde gucken zwar gerne Filme, aber meistens zu Hause.
A sus amigos les gustan las películas, pero normalmente ven las películas en casa.
Ses ♂amis (♀amies) aiment aller au cinéma, mais ♂ils (♀elles) regardent généralement des films à la maison.
Ai suoi amici piace andare al cinema, ma spesso guardano i film a casa.
Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem ở nhà.
เพื่อนเขาขอบดูหนัง แต่ปกติจะดูที่บ้าน
他 的 朋友 们 喜欢 看 电影 ， 不过 通常 在 家 看 。
他 的 朋友 們 喜歡 看 電影 ， 不過 通常 在 家 看 。
1274
He has a car, but he doesn't use it very often.
Er hat zwar ein Auto, aber er fährt nicht oft.
Él tiene un coche, pero no lo usa muy a menudo.
Il a une voiture, mais il ne l'utilise pas très souvent.
Lui possiede una macchina, ma non la usa molto spesso.
Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên lắm.
เขามีรถแต่เขาไม่ค่อยได้ใช้
他 有 车 ， 但 不 常 开 。
他 有 車 ， 但 不 常 開 。
1281
I saw Donna get into her car and drive away.
Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist.
Vi a Donna meterse en su coche e irse.
J'ai vu Donna entrer dans sa voiture et s'en aller.
Ho visto Donna salire in auto e andarsene.
Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi.
เห็นดอนน่าขึ้นรถและขับออกไป
我 看到 当娜 上 了 她的 车 然后 开走 了 。
我 看到 當娜 上 了 她的 車 然後 開走 了 。
1285
Are you tired? — I was, but I'm not now.
Bist du müde? — Ich war müde, jetzt nicht mehr.
¿Estás cansado (♀cansada)? — Sí lo estaba, pero ahora no lo estoy.
Es-tu ♂fatigué (♀fatiguée) ? — Je l'étais, mais pas maintenant.
Sei ♂stanco (♀stanca)? — Lo ero, però adesso no.
Em có mệt không? — Trước thì có nhưng giờ thì không.
เหนื่อยมั้ย--เมื่อกี้เหนื่อยแต่ตอนนี้ไม่แล้ว
你 很 累 吗 ？— 我 本来 很 累 ， 但 现在 不 累 了 。
你 很 累 嗎 ？— 我 本來 很 累 ， 但 現在 不 累 了 。
1288
Did you and Nicole like the film? — I did, but Nicole didn't.
Hat dir und Nicole der Film gefallen? — Mir schon, Nicole nicht.
¿Os gustó a Nicole y a ti la película? — A mí sí, pero a Nicole no.
Est-ce que Nicole et toi avez aimé le film ? – Je l’ai aimé, mais pas Nicole.
A te e Nicola è piaciuto il film? — A me è piaciuto, a Nicola no.
Em và Nicole có thích bộ phim không? — Tôi thích nhưng Nicole thì không.
คุณกับนิโคลชอบหนังมั้ย--เราชอบแต่นิโคลไม่ชอบ
你 和 妮可 喜欢 这 部 电影 吗 ？— 我 喜欢 ， 但 妮可 不 喜欢 。
你 和 妮可 喜歡 這 部 電影 嗎 ？— 我 喜歡 ， 但 妮可 不 喜歡 。
1289
You weren't late, but I was.
Du warst nicht zu spät, ich schon.
No llegaste tarde, pero yo sí.
Tu n'étais pas en retard, mais moi oui.
Tu non eri in ritardo, ma io sì.
Em không muộn nhưng tôi muộn.
เธอไม่สายเลยเราซิสาย
你 没有 迟到 ， 但 我 迟到 了 。
你 沒有 遲到 ， 但 我 遲到 了 。
1290
You had breakfast this morning, but I didn't.
Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht.
Desayunaste esta mañana, pero yo no.
Tu as déjeuné ce matin, mais pas moi.
Tu hai fatto colazione stamattina, però io no.
Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không.
คุณกินข้าวเช้าแล้ววันนี้เราไม่ได้กินเลย
你 有 吃 早餐 ， 但 我 没 吃 。
你 有 吃 早餐 ， 但 我 沒 吃 。
1291
Anabel was there, but Richard wasn't.
Anabel war da, Richard nicht.
Anabel estaba, pero Richard no.
Anabel y était, mais pas Richard.
Anabel c'era, Richard no.
Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không.
อนาเบลไปแต่ริชาร์ดไม่ได้ไป
阿娜贝尔 有 去 ， 但是 理查德 没 去 。
阿娜貝爾 有 去 ， 但是 理查德 沒 去 。
1300
I watched most of the film, but not all of it.
Ich habe fast den ganzen Film gesehen, aber nicht alles.
Vi la mayoría de la película, pero no toda.
J'ai regardé la plus grande partie du film, mais pas la totalité.
Ho visto una buona parte del film, ma non tutto.
Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải tòan bộ.
เราดูหนังเกือบทั้งเรื่องแต่ไม่ได้ดูหมดทั้งเรื่อง
这个 电影 我 看 了 一大 半 ， 但 还没 看 完 。
這個 電影 我 看 了 一大 半 ， 但 還沒 看 完 。
1305
Even though she can't drive, she still bought a car.
Obwohl sie gar nicht fahren kann, hat sie sich trotzdem ein Auto gekauft.
Aunque ella no puede conducir, se compró un coche.
Même si elle ne peut pas conduire, elle a tout de même acheté une voiture.
Anche se non sa guidare, lei si è comprata comunque una macchina.
Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi.
ถึงเธอจะขับรถไม่เป็นแต่ก็ยังซื้อรถมา
虽然 她 不 会 开车 ， 但 她 还是 买 了 一 台 车 。
雖然 她 不 會 開車 ， 但 她 還是 買 了 一 台 車 。
1306
But you said you were staying at home.
Aber du hast doch gesagt, dass du zu Hause bleibst?
Pero dijiste que te quedabas en casa.
Mais tu as dit que tu restais à la maison.
Ma non avevi detto che saresti stato a casa.
Nhưng em đã bảo em sẽ ở nhà cơ mà.
ไหนบอกว่าจะอยู่บ้าน
但 你 说 你 会 待 在 家 里 。
但 你 說 你 會 待 在 家 裡 。
1309
I live in New York now, but I've lived in Mexico for many years.
Ich wohne jetzt in New York, aber ich habe viele Jahre in Mexiko gelebt.
Ahora vivo en Nueva York, pero he vivido en México muchos años.
Je vis à New York maintenant, mais j'ai vécu au Mexique durant plusieurs années.
Adesso vivo a New York, però ho vissuto in Messico molti anni.
Tôi hiện sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm.
ตอนนี้เราอยู่นิวยอร์ก แต่ก่อนหน้านี้เคยอยู่เม็กซิโกมาหลายปี
虽然 我 现在 住 在 纽约 ， 但是 之前 住 墨西哥 好 几 年 。
雖然 我 現在 住 在 紐約 ， 但是 之前 住 墨西哥 好 幾 年 。
1311
My sister has seen the film, but I haven't.
Meine Schwester hat den Film gesehen, aber ich nicht.
Mi hermana ha visto la película, pero yo no.
Ma sœur a vu le film, mais pas moi.
Mia sorella ha visto il film, però io no.
Em gái tôi đã xem phim này rồi nhưng tôi thì chưa.
น้องเราดูหนังเรื่องนี้แล้วเรายังไม่ได้ดู
我 妹妹 去 看 过 这 部 电影 了 。 但 我 还没 。
我 妹妹 去 看 過 這 部 電影 了 。 但 我 還沒 。
1312
I don't usually drive to work, but I did yesterday.
Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise.
Normalmente no conduzco al trabajo, pero ayer sí.
Je ne conduis généralement pas pour me rendre au travail, mais je l'ai fait hier.
Di solito non vado al lavoro in macchina, però ieri l'ho fatto.
Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe.
ปกติจะไม่ขับรถไปทำงานแต่เมื่อวานขับไปทำงาน
我 不 常 开车 去 上班 ， 但 我 昨天 有 开 。
我 不 常 開車 去 上班 ， 但 我 昨天 有 開 。
1316
I haven't seen the movie, but my sister has.
Ich habe den Film nicht gesehen, aber meine Schwester.
No he visto la película, pero mi hermana sí.
Je n'ai pas vu le film, mais ma sœur oui.
Non ho visto il film, ma mia sorella sì.
Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi.
ไม่ได้ดูหนังเรื่องนั้นแต่พี่สาวดูแล้ว
我 还没 看 这 部 电影 ， 但 我 姐姐 看 了 。
我 還沒 看 這 部 電影 ， 但 我 姐姐 看 了 。
1319
Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser.
Bueno, vete a la cama pronto y te encontrarás mejor por la mañana.
Bien, va au lit tôt et tu te sentiras mieux demain matin.
Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina.
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn.
งั้นไปนอนเร็วขึ้นจะได้รู้สึกดีขึ้น
嗯 ， 早 点 睡 ， 明天 早上 会 感觉 好 一点 。
嗯 ， 早 點 睡 ， 明天 早上 會 感覺 好 一點 。
1320
It's evening, and you haven't eaten anything all day.
Es ist Abend und du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen.
Es por la tarde, y no has comido nada en todo el día.
C'est le soir et tu n'as rien mangé de la journée.
È sera e non hai mangiato niente per tutto il giorno.
Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày.
เย็นแล้วยังไม่ได้กินข้าวทั้งวันเลย
现在 傍晚 了 ， 而且 你 一 整 天 都 没有 吃 东西 。
現在 傍晚 了 ， 而且 你 一 整 天 都 沒有 吃 東西 。
1323
I should study tonight, but I think I'll go to the cinema.
Ich sollte eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe lieber ins Kino.
Debería estudiar esta noche, pero creo que iré al cine.
Je devrais étudier ce soir, mais je pense que je vais aller au cinéma.
Dovrei studiare stasera, ma penso che andrò al cinema.
Tối nay tôi nên học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim.
คืนนี้ควรจะอ่านหนังสือแต่ว่าจะไปดูหนัง
我 今晚 应该 读书 ， 但 我 想 去 看 电影 。
我 今晚 應該 讀書 ， 但 我 想 去 看 電影 。
1324
I ought to study tonight, but I think I'll go to the cinema.
Ich soll eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe ins Kino.
Debo estudiar esta noche, pero creo que iré al cine.
Je devrais étudier ce soir, mais je pense que je vais aller au cinéma.
Dovrei studiare stasera, penso, però, che andrò al cinema.
Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim.
คืนนี้ต้องอ่านหนังสือแต่ว่าจะออกไปดูหนัง
我 今晚 最好 读书 ， 但 我 想 去 看 电影 。
我 今晚 最好 讀書 ， 但 我 想 去 看 電影 。
1325
Rebecca won't be here, but Antonio will.
Rebecca kommt nicht, Antonio schon.
Rebecca no estará aquí, pero Antonio sí.
Rebecca ne sera pas ici, mais Antonio oui.
Rebecca non sarà qui, però Antonio sì.
Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có.
รีเบคก้าจะไม่มาแต่แอนโทนีโอจะมา
雷贝卡 不 会 在 这里 ， 但 安东尼奥 会 。
雷貝卡 不 會 在 這裡 ， 但 安東尼奧 會 。
1327
You go on ahead and I'll catch up with you.
Geh voraus, ich werde dich einholen.
Adelántate y yo te alcanzaré.
Vas-y, je te rejoindrai.
Vai avanti, io ti raggiungerò.
Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em.
เธอไปก่อนเดี๋ยวตามไป
你 先 出发 ， 我 会 赶上 。
你 先 出發 ， 我 會 趕上 。
1328
Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't.
Willst du heute Abend lernen? — Ich müsste eigentlich, aber ich glaube, ich lasse es.
¿Vas a estudiar esta noche? — Debería, pero probablemente no lo haga.
Vas-tu étudier ce soir ? — Je devrais, mais je ne vais probablement pas le faire.
Studierai stasera? — Dovrei, ma probabilmente non lo farò.
Em có đi học tối nay không? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi.
คืนนี้จะอ่านหนังสือมั้ย--ควรจะแต่คงไม่อ่าน
你 今天 晚上 要 读书 吗 ？— 应该 要 ， 但 我 可能 不 会 读 。
你 今天 晚上 要 讀書 嗎 ？— 應該 要 ， 但 我 可能 不 會 讀 。
1329
I'd like to help you, but I'm sorry I can't.
Ich würde dir gerne helfen, aber ich kann leider nicht.
Me gustaría ayudarte, pero lo siento, no puedo.
J'aimerais t'aider, mais je suis ♂désolé (♀désolée), je ne peux pas.
Mi piacerebbe aiutarti, ma, mi dispiace, non posso.
Tôi muốn giúp em nhưng rất tiếc tôi không làm được.
อยากช่วยนะแต่ช่วยไม่ได้
我 很 想 帮 你 ， 但 很 抱歉 我 不 行 。
我 很 想 幫 你 ， 但 很 抱歉 我 不 行 。
1330
I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something.
Es tut mir leid, so spät noch anzurufen, aber ich muss dich etwas fragen.
Siento llamarte tan tarde, pero necesito preguntarte algo.
Je suis désolé de vous appeler si tard, mais je dois vous demander quelque chose.
Mi dispiace chiamarti così tardi, ma ho bisogno di chiederti una cosa.
Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ.
ขอโทษด้วยที่โทรมาดึกแต่อยากถามอะไรหน่อย
很 抱歉 这么 晚 打 给 你 ， 但 我 有 事 要 问 你 。
很 抱歉 這麼 晚 打 給 你 ， 但 我 有 事 要 問 你 。
1332
But didn't you say she wouldn't be here?
Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht kommt?
¿Pero no dijiste que no estaría aquí?
N'avais-tu pas dit qu'elle ne serait pas ici ?
Ma non avevi detto che non ci sarebbe stata?
Nhưng em đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không?
ไหนบอกว่าเขาจะไม่มา
但 你 不 是 说 她 不 会 到 这里 吗 ？
但 你 不 是 說 她 不 會 到 這裡 嗎 ？
1336
Would you like to eat with us, or have you already eaten?
Willst du mit uns essen, oder hast du schon gegessen?
¿Te gustaría comer con nosotros (♀nosotras) o ya has comido?
Voudrais-tu manger avec nous, ou as-tu déjà mangé ?
Ti andrebbe di mangiare con noi o hai già mangiato?
Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi?
มากินข้าวกับพวกเรามั้ยหรือว่ากินมาแล้ว
你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？
你 想要 跟 我們 一起 吃 飯 嗎 ？ 還是 你 已經 吃 了 ？
1337
Give it to me and I'll show you.
Gib sie mir und ich zeige es dir.
Dámela y te enseño.
Donne-la-moi et je te montrerai.
Dammela che te lo mostro.
Đưa nó đây cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho em.
มาจะสอนให้
给 我 ， 我 用 给 你 看 。
給 我 ， 我 用 給 你 看 。
1339
Have you met my brother, or should I introduce you?
Kennst du meinen Bruder oder soll ich euch bekannt machen?
¿Conoces a mi hermano o te lo presento?
Tu as rencontré mon frère, ou il faut que je te le présente ?
Conosci mio fratello o devo presentartelo?
Em đã gặp anh trai tôi chưa, hay là để tôi giới thiệu với em?
เคยเจอพี่ชายของเราหรือยัง งั้นเดี๋ยวเราแนะนำให้มั้ย
你 见 过 我 哥哥 了 吗 ？ 还是 要 我 介绍 给 你 ？
你 見 過 我 哥哥 了 嗎 ？ 還是 要 我 介紹 給 你 ？
1341
I'll be there next week, but I probably won't see you.
Ich werde nächste Woche da sein, aber wahrscheinlich sehen wir uns nicht.
Estaré allí la semana que viene, pero probablemente no te veré.
Je serai là la semaine prochaine, mais je ne vais probablement pas te voir.
Ci sarò la settimana prossima, ma probabilmente non ti vedrò.
Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em.
สัปดาห์หน้าเราจะไปที่นั่นแต่อาจจะไม่เจอคุณ
我 下个 礼拜 会 在 那里 ， 但 我 可能 不 会 跟 你 见面 。
我 下個 禮拜 會 在 那裡 ， 但 我 可能 不 會 跟 你 見面 。
1342
My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus.
Mein Vater fährt manchmal mit dem Taxi zur Arbeit, und ich nehme den Bus.
Mi padre a veces va en taxi a trabajar y yo voy en autobús.
Mon père va parfois travailler en taxi et je vais travailler en bus.
Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus.
Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt.
บางครั้งพ่อเราก็นั่งแท็กซี่ไปทำงานส่วนเราขึ้นรถเมล์
我 爸爸 有时候 搭 计程车 去 上班 ， 而 我 搭 公车 去 上班 。
我 爸爸 有時候 搭 計程車 去 上班 ， 而 我 搭 公車 去 上班 。
1343
I don't like hot weather, but Cecilia does.
Ich mag kein heißes Wetter, Cecilia schon.
No me gusta el calor, pero a Cecilia sí.
Je n'aime pas la chaleur, mais Cecilia oui.
Non mi piace il caldo, però a Cecilia sì.
Tôi không thích trời nóng nhưng Cecilia thì thích.
เราไม่ชอบอากาศร้อนแต่เซซิเลียชอบ
我 不 喜欢 炎热 的 天气 ， 但 西西莉亚 喜欢 。
我 不 喜歡 炎熱 的 天氣 ， 但 西西莉亞 喜歡 。
1344
Steve likes hot weather, but I don't.
Steve mag heißes Wetter, ich nicht.
A Steve le gusta el calor, pero a mí no.
Steve aime la chaleur, mais pas moi.
A Stefano piace quando fa caldo, ma a me no.
Steve thích trời nóng nhưng tôi thì không.
สตีฟชอบอากาศร้อนแต่เราไม่ชอบ
史帝夫 喜欢 炎热 的 天气 ， 但 我 不 喜欢 。
史帝夫 喜歡 炎熱 的 天氣 ， 但 我 不 喜歡 。
1356
Tell me what you want, and I'll try to get it for you.
Sag mir was du willst, und ich besorge es für dich.
Dime lo que quieres e intentaré conseguírtelo.
Dis-moi ce que tu veux, et je vais essayer de l'obtenir pour toi.
Dimmi che cosa vuoi e cercherò di procurartelo.
Nói với tôi em cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho em.
บอกมาว่าอยากได้อะไรแล้วจะพยายามหาให้
告诉 我 你 想要 什么 ， 我 会 尽可能 的 提供 给 你 。
告訴 我 你 想要 什麼 ， 我 會 盡可能 的 提供 給 你 。
1360
We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles.
Wir haben früher in einer kleinen Stadt gewohnt, jetzt wohnen wir in Los Angeles.
Solíamos vivir en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles.
Nous habitions dans une petite ville, mais maintenant nous vivons à Los Angeles.
Vivevamo in una piccola città, però ora viviamo a Los Angeles.
Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles.
พวกเราเคยอยู่ในเมืองเล็กๆแต่ตอนนี้อยู่ในลอสแอนเจลิส
我们 之前 住 在 一 个 小镇 上 ， 但 现在 我们 住 在 洛杉矶 。
我們 之前 住 在 一 個 小鎮 上 ， 但 現在 我們 住 在 洛杉磯 。
1364
I've never been to New Zealand, but my brother's been there twice.
Ich war noch nie in Neuseeland, aber mein Bruder war zweimal da.
Nunca he estado en Nueva Zelanda, pero mi hermano ha estado dos veces.
Je ne suis jamais ♂allé (♀allée) en Nouvelle-Zélande, mais mon frère y est allé deux fois.
Non sono mai stato in Nuova Zelanda, però mio fratello ci è stato due volte.
Tôi chưa từng đến New Zealand bao giờ nhưng anh tôi từng đến đó hai lần.
ไม่เคยไปนิวซีแลนด์ แต่พี่ชายเคยไปสองครั้ง
我 没 去 过 纽西兰 ， 但 我 哥哥 去 过 两 次 。
我 沒 去 過 紐西蘭 ， 但 我 哥哥 去 過 兩 次 。
1365
I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.
Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad.
Solía conducir al trabajo cada día, pero últimamente voy en bicicleta.
Je suis ♂habitué (♀habituée) à me rendre au travail en voiture chaque jour, mais ces jours-ci, j'utilise mon vélo.
Ero solito andare ogni giorno al lavoro in macchina, ma, ultimamente, ci vado in bicicletta.
Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp.
เราเคยขับรถไปทำงานทุกวันแต่เดี๋ยวนี้ชอบขี่จักรยานไป
我 习惯 每天 开车 上班 ， 但 最近 几 天 都 骑 自行车 。
我 習慣 每天 開車 上班 ， 但 最近 幾 天 都 騎 自行車 。
1367
He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it.
Er hat ihn schon zwanzig mal gesehen, ich noch kein einziges Mal.
La ha visto veinte veces, pero nunca la he visto.
Il l'a vu vingt fois, mais je ne l'ai jamais vu.
Lo ha visto venti (20) volte, ma io non l'ho mai visto.
Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ.
เค้าดูยี่สิบครั้งแล้วแต่เราไม่เคยดูเลย
他 看 了 二十 遍 ， 但 我 还没 看 过 。
他 看 了 二十 遍 ， 但 我 還沒 看 過 。
1369
Emilia has short hair now, but it used to be very long.
Emilia hat jetzt kurze Haare, aber früher waren sie sehr lang.
Emilia tiene el pelo corto ahora, pero solía ser muy largo.
Emilia a les cheveux courts maintenant, mais avant, elle les avait très longs.
Emilia porta i capelli corti ora, ma una volta erano molto lunghi.
Emilia bây giờ đang để tóc ngắn, nhưng nó đã từng rất dài.
ตอนนี้อมิเลียไว้ผมสั้นแต่เมื่อก่อนเธอไว้ผมยาวมาก
艾蜜莉亚 现在 是 短发 ， 但 以前 是 长发 。
艾蜜莉亞 現在 是 短髮 ， 但 以前 是 長髮 。
1377
But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden.
Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro (♀segura) de que nos veremos el uno al otro (♀la una a la otra) antes del fin de semana.
Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr que nous nous reverrons avant le week-end.
Anche se non ci vedessimo domani, sono sicuro che ci vedremo prima della fine della settimana.
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần.
แต่ถึงเราไม่เจอกันพรุ่งนี้เราก็ต้องเจอกันก่อนปลายสัปดาห์แน่นอน
但 就算 明天 没 见到 面 ， 我 很 确定 我们 在 周末 以前 会 见到 面 。
但 就算 明天 沒 見到 面 ， 我 很 確定 我們 在 周末 以前 會 見到 面 。
1378
Ask if he has a dog.
Frag ihn, ob er einen Hund hat.
Pregunta si él tiene perro.
Demande s'il a un chien.
Chiedi se lui ha un cane.
Hỏi xem anh ấy có chó không.
ลองถามเขาหน่อยว่า มีหมารึเปล่า
问 他 ， 他 有 没有 狗 。
問 他 ， 他 有 沒有 狗 。
1379
Ask if he has a smart phone.
Frag ihn, ob er ein Handy hat.
Pregunta si él tiene un smartphone.
Demande s'il a un téléphone intelligent.
Chiedi se lui ha uno smartphone.
Hỏi xem anh ấy có điện thọai thông minh không.
ถามเขาหน่อยว่า มีมือถือรึเปล่า
问 他 ， 他 有 没有 智慧型手机 。
問 他 ， 他 有 沒有 智慧型手機 。
1380
Ask if he's got a watch.
Frag ihn, ob er eine Uhr hat.
Pregunta si él tiene reloj.
Demande s'il a une montre.
Chiedi se lui possiede un orologio.
Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không.
ถามเขาหน่อยว่า เขามีนาฬิกามั้ย
问 他 ， 他 有 没有 手表 。
問 他 ， 他 有 沒有 手錶 。
1381
Ask if he has any brothers or sisters.
Frag ihn, ob er Geschwister hat.
Pregunta si él tiene hermanos o hermanas.
Demande s'il a des frères et sœurs.
Chiedi se lui ha dei fratelli o delle sorelle.
Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không.
ถามเขาหน่อยว่า เขามีพี่น้องรึเปล่า
问 他 ， 他 有 没有 兄弟 姐妹 。
問 他 ， 他 有 沒有 兄弟 姐妹 。
1384
Let me know if you need anything.
Wenn Sie irgendetwas brauchen, lassen Sie es mich wissen.
Avísame si necesitas cualquier cosa.
Fais-moi savoir si tu as besoin de quoi que ce soit.
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.
Hãy cho tôi biết nếu em có cần gì.
ถ้าต้องการอะไรก็บอกได้
如果 需要 什么 就 跟 我 说 。
如果 需要 什麼 就 跟 我 說 。
1386
Ask her if she's started her new job yet.
Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat.
Pregúntale si ha empezado ya su trabajo nuevo.
Demande-lui si elle a déjà commencé son nouveau travail.
Chiedile se ha già iniziato il suo nuovo lavoro.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa.
ถามเธอหน่อยว่าเริ่มงานใหม่รึยัง
问 她 ， 她 开始 新 工作 了 没 ？
問 她 ， 她 開始 新 工作 了 沒 ？
1387
Ask him if he's sold his car yet.
Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat.
Pregúntale si ya ha vendido su coche.
Demande-lui s'il a déjà vendu sa voiture.
Chiedigli se ha già venduto la sua macchina.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa.
ถามเค้าว่าขายได้รึยัง
问 他 ， 他 把 车子 卖掉 了 没 ？
問 他 ， 他 把 車子 賣掉 了 沒 ？
1388
Why are you crying?
Warum weinst du?
¿Por qué estás llorando?
Pourquoi pleures-tu ?
Perché stai piangendo?
Tại sao em khóc?
ร้องไห้ทำไม
你 怎么 在 哭 ？
你 怎麼 在 哭 ？
1389
Why are you under the table?
Warum bist du unterm Tisch?
¿Por qué estás debajo de la mesa?
Pourquoi es-tu sous la table ?
Perché sei sotto il tavolo?
Tại sao em ở dưới gầm bàn?
ทำไมถึงอยู่ใต้โต๊ะ
你 为什么 在 桌子 下面 ？
你 為什麼 在 桌子 下面 ？
1390
Why are you putting on your coat?
Warum ziehst du deine Jacke an?
¿Por qué te estás poniendo el abrigo?
Pourquoi mets-tu ton manteau ?
Perché stai mettendo il cappotto?
Sao em mặc áo khóac?
ใส่เสื้อโค้ททำไม
你 为什么 穿 上 外套 ？
你 為什麼 穿 上 外套 ？
1392
Ask him if he's met his new neighbours yet.
Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat.
Pregúntale si ha conocido a sus vecinos nuevos.
Demande-lui s'il a rencontré ses nouveaux voisins.
Chiedigli se ha incontrato i suoi nuovi vicini di casa.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa.
ถามเค้าหน่อยว่าได้เจอเพื่อนบ้านใหม่รึยัง
问 他 ， 他 见 过 新 邻居 了 没 ？
問 他 ， 他 見 過 新 鄰居 了 沒 ？
1393
Why are you late?
Warum bist du so spät?
¿Por qué llegas tarde?
Pourquoi es-tu en retard ?
Perché sei in ritardo?
Tại sao em đến muộn?
ทำไมถึงมาสาย
你 为什么 迟到 ？
你 為什麼 遲到 ？
1394
Why are you wearing a coat?
Warum trägst du einen Mantel?
¿Por qué llevas un abrigo?
Pourquoi portes-tu un manteau ?
Perché indossi un cappotto?
Sao em mặc áo khóac làm gì?
ทำไมต้องใส่เสื้อโค้ทด้วยล่ะ
你 为什么 穿 大衣 ？
你 為什麼 穿 大衣 ？
1396
Why are you going out?
Warum musst du raus?
¿Por qué sales?
Pourquoi sors-tu ?
Perchè stai uscendo?
Tại sao em lại đi ra ngòai?
จะออกไปทำไม
你 为什么 要 出去 ？
你 為什麼 要 出去 ？
1397
Why are you laughing?
Warum lachst du?
¿Por qué te estás riendo?
Pourquoi ris-tu ?
Perché stai ridendo?
Sao em lại cười?
หัวเราะทำไม
你 为什么 在 笑 ？
你 為什麼 在 笑 ？
1398
Why are you looking at me?
Warum schaust du mich an?
¿Por qué me estás mirando?
Pourquoi me regardes-tu ?
Perché mi stai guardando?
Tại sao em lại nhìn tôi?
มองเราทำไม
你 为什么 看 着 我 ？
你 為什麼 看 著 我 ？
1399
Why are you so tired?
Warum bist du so müde?
¿Por qué estás tan cansado (♀cansada)?
Pourquoi es-tu si ♂fatigué (♀fatiguée) ?
Perchè sei così stanco?
Tại sao em lại mệt thế?
ทำไมถึงเหนื่อย
你 怎么 这么 累 ？
你 怎麼 這麼 累 ？
1402
Why don't you use your own?
Warum nimmst du nicht dein eigenes?
¿Por qué no usas el tuyo propio?
Pourquoi n'utilises-tu pas la tienne ?
Perchè non usi la tua?
Tại sao em không dùng chính xe của em.
ทำไมไม่ใช้รถตัวเอง
你 干嘛 不 用 自己 的 ？
你 幹嘛 不 用 自己 的 ？
1403
Why were you so late?
Warum warst du so spät?
¿Por qué llegaste tan tarde?
Pourquoi étais-tu si en retard ?
Perchè sei arrivato così tardi?
Sao em muộn như vậy?
ทำไมถึงมาสายขนาดนี้
你 怎么 迟到 这么 久 ？
你 怎麼 遲到 這麼 久 ？
1404
Why did you get up early?
Warum musstest du früh aufstehen?
¿Por qué te levantaste tan temprano?
Pourquoi t'es-tu ♂levé (♀levée) tôt ?
Perchè ti sei alzato presto?
Tại sao em lại dậy sớm?
ทำไมตื่นเช้าจัง
你 为什么 要 那么 早 起床 ？
你 為什麼 要 那麼 早 起床 ？
1405
Why do you want to leave now?
Warum musst du jetzt gehen?
¿Por qué queréis iros ahora?
Pourquoi veux-tu partir maintenant ?
Perchè vuoi andare via adesso?
Tại sao em muốn ra đi bây giờ?
ทำไมจะไปแล้วล่ะ
你 为什么 要 现在 走 ？
你 為什麼 要 現在 走 ？
1406
Dennis doesn't like me. — Doesn't he? Why not?
Dennis hat was gegen mich. — Echt? Warum?
A Dennis no le gusto. — ¿No? ¿Por qué no?
Dennis ne m'aime pas. — Ah non ? Pourquoi ?
Non piaccio a Dennis. — Non gli piaci? Perché no?
Dennis không ưa tôi. Không à? — Tại sao không?
เดนนิสไม่ค่อยชอบเรา--จริงเหรอทำไมละ
丹尼斯 不 喜欢 我 。— 真的 吗 ？ 为什么 不 喜欢 ？
丹尼斯 不 喜歡 我 。— 真的 嗎 ？ 為什麼 不 喜歡 ？
1407
Why do you want to borrow my car?
Warum willst du mein Auto ausleihen?
¿Por qué quieres coger prestado mi coche?
Pourquoi veux-tu emprunter ma voiture ?
Perchè vuoi prendere in prestito la mia macchina?
Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi?
ทำไมถึงอยากยืมรถเรา
你 为什么 要 跟 我 借 车 ？
你 為什麼 要 跟 我 借 車 ？
1408
Why were you late this morning?
Warum bist du heute Morgen zu spät?
¿Por qué llegaste tarde esta mañana?
Pourquoi étais-tu en retard ce matin ?
Perché eri in ritardo stamattina?
Tại sao sáng nay em đi muộn?
ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย
你 早上 怎么 迟到 ？
你 早上 怎麼 遲到 ？
1409
Why weren't you at the meeting yesterday?
Warum warst du gestern nicht auf dem Meeting?
¿Por qué no estuviste en la reunión ayer?
Pourquoi n'étais-tu pas à la réunion hier ?
Perché ieri non c'eri alla riunione?
Sao hôm qua em không có mặt trong cuộc họp?
ทำไมถึงไม่ได้เข้าประชุมเมื่อวาน
你 昨天 怎么 没 去 开会 ？
你 昨天 怎麼 沒 去 開會 ？
1410
Why was she driving so fast?
Warum ist sie so schnell gefahren?
¿Por qué estaba ella conduciendo tan deprisa?
Pourquoi conduisait-elle si vite ?
Perché lei stava guidando così veloce?
Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế?
ทำไมเธอถึงขับรถเร็วขนาดนี้
她 为什么 要 开车 开 这么 快 ？
她 為什麼 要 開車 開 這麼 快 ？
1411
Why did you go home early?
Warum bist du so früh nach Hause gegangen?
¿Por qué te fuiste a casa temprano?
Pourquoi es-tu ♂rentré (♀rentrée) tôt à la maison ?
Perchè sei andato a casa presto?
Tại sao em về nhà sớm vậy?
ทำไมถึงกลับบ้านเร็วจัง
为什么 你 提早 回家 ？
為什麼 你 提早 回家 ？
1418
What do you want for dinner?
Was magst du zum Abendbrot essen?
¿Qué quieres para cenar?
Qu'est-ce que tu veux pour dîner ?
Cosa vuoi per cena?
Em muốn ăn gì vào bữa tối?
เย็นนี้อยากกินอะไร
你 晚餐 想 吃 什么 ？
你 晚餐 想 吃 什麼 ？
1422
Why don't you come too?
Hast du nicht auch Lust mitzukommen?
¿Por qué no vienes también?
Pourquoi ne te joins-tu pas à nous aussi ?
Perchè non vieni anche tu?
Sao em không đi cùng luôn?
ไปด้วยกันมั้ย
你 为什么 不 一起 去 ？
你 為什麼 不 一起 去 ？
1423
Would you like to go out for a walk?
Möchtest du spazieren gehen?
¿Te gustaría salir de paseo?
Voudrais-tu aller te promener ?
Desideri uscire a fare una passeggiata?
Em có muốn ra ngòai đi bộ không?
อยากออกไปเดินเล่นมั้ย
你 要 不 要 去 散步 ？
你 要 不 要 去 散步 ？
1429
You must not be late for school again.
Du darfst nicht wieder zu spät zur Schule kommen.
No debes llegar tarde al colegio otra vez.
Tu ne dois plus être en retard à l'école.
Non devi arrivare ancora in ritardo a scuola.
Em không được đi học muộn nữa.
อย่ามาโรงเรียนสายอีก
你 去 学校 一定 不 能 再 迟到 了 。
你 去 學校 一定 不 能 再 遲到 了 。
1433
What do you usually have for breakfast?
Was isst du normalerweise zum Frühstück?
¿Qué desayunas normalmente?
Que manges-tu généralement pour le petit déjeuner ?
Cosa mangi di solito a colazione?
Em thường ăn gì vào bữa sáng?
ปกติจะกินอะไรตอนเช้า
你 早餐 通常 吃 什么 ？
你 早餐 通常 吃 什麼 ？
1435
I slowed down so that the car behind me could pass.
Ich bin langsamer gefahren, damit mich das Auto hinter mir überholen konnte.
Reduje la velocidad para que el coche de atrás pudiera pasarme.
J'ai ralenti pour que la voiture derrière moi puisse me dépasser.
Ho frenato, in modo tale che la macchina dietro di me potesse passare.
Tôi đã đi chậm lại để chiếc xe đàng sau tôi vượt qua được.
เราชะลอรถให้คันหลังแซงไปได้
我 放慢 了 速度 让 后面 的 车子 可以 超车 。
我 放慢 了 速度 讓 後面 的 車子 可以 超車 。
1437
Will you be home in time for dinner? — No, I'll be late.
Wirst du pünktlich zu Hause sein zum Abendessen? — Nein, ich komme später.
¿Estarás en casa a tiempo para cenar? — No, llegaré tarde.
Seras-tu à la maison à temps pour dîner ? — Non, je vais être en retard.
Sarai a casa in tempo per la cena? — No, arriverò in ritardo.
Em có về nhà kịp ăn tối không? — Không, tôi sẽ về muộn.
คุณจะกลับบ้านทันเวลาอาหารมื้อเย็นมั้ย--ไม่ทันจะสาย
你 会 及时 回到 家 吃 晚餐 吗 ？— 不 会 ， 我 会 比较 晚 。
你 會 及時 回到 家 吃 晚餐 嗎 ？— 不 會 ， 我 會 比較 晚 。
1438
Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch.
Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen.
¿Te gustaría que nos juntáramos para comer mañana? — Sí, salgamos a comer.
Aimerais-tu qu'on se rencontre pour déjeuner demain midi ? — D'accord, déjeunons.
Vorresti che domani ci incontrassimo per pranzo? — Certamente, pranziamo assieme.
Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé.
พรุ่งนี้กินมื้อกลางวันกันมั้ย--ได้สิไปกินกลางวันกัน
我们 明天 午餐 时 碰 个 面 吗 ？— 当然 ， 让 我们 一起 共进 午餐 吧 。
我們 明天 午餐 時 碰 個 面 嗎 ？— 當然 ， 讓 我們 一起 共進 午餐 吧 。
1440
You won't have any trouble getting a ticket for the game.
Du wirst keine Probleme haben, eine Karte für das Spiel zu bekommen.
No tendrás ningún problema en conseguir una entrada para el partido.
Tu n'auras pas de mal à obtenir un billet pour la partie.
Non avrai nessun problema a procurarti un biglietto per la partita.
Em sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi.
หาตั๋วเข้าชมกีฬาไม่ยากหรอก
要 买 到 这 场 球赛 的 门票 ， 对 你 来说 不 会 有 问题 。
要 買 到 這 場 球賽 的 門票 ， 對 你 來說 不 會 有 問題 。
1441
Leave early so that you won't miss the bus.
Geh früher aus dem Haus, dass du den Bus nicht verpasst!
Vete temprano para no perder el autobús.
Pars tôt pour ne pas manquer le bus.
Esci presto, così non perderai l'autobus.
Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt.
ออกเร็วหน่อยจะได้ขึ้นรถเมล์ทัน
早 点 离开 ， 这样 你 就 不 会 错过 公车 。
早 點 離開 ， 這樣 你 就 不 會 錯過 公車 。
1443
Last year Rebecca was twenty-two (22), so she's twenty-three (23) now.
Letztes Jahr war Rebecca zweiundzwanzig, jetzt ist sie dreiundzwanzig.
El año pasado Rebecca tenía veintidós (22) años, así que ahora tiene veintitrés (23).
L'an dernier, Rebecca avait vingt-deux ans, alors elle en a maintenant vingt-trois.
L'anno scorso Rebecca aveva ventidue anni, adesso ne ha ventitrè.
Năm ngóai Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy hai mươi ba.
ปีที่แล้วรีเบคก้าอายุยี่สิบสอง ตอนนี้เธออายุยี่สิบสาม
去 年 雷贝卡 二十 二 岁 ， 所以 现在 二十 三 岁 了 。
去 年 雷貝卡 二十 二 歲 ， 所以 現在 二十 三 歲 了 。
1454
It won't rain, so you don't need to take an umbrella.
Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen.
No va a llover, así que no te hace falta llevarte un paraguas.
Il ne pleuvra pas, alors tu n'as pas besoin de prendre de parapluie.
Non pioverà, quindi non hai bisogno di prendere l'ombrello.
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô.
ฝนไม่ตกก็ไม่ต้องเอาร่มไป
没有 在 下雨 ， 你 不 用 带 雨伞 。
沒有 在 下雨 ， 你 不 用 帶 雨傘 。
1461
I'm used to driving on the left because I grew up in England.
Ich bin gewohnt, links zu fahren, weil ich in England aufgewachsen bin.
Estoy acostumbrado (♀acostumbrada) a conducir por la izquierda porque crecí en Inglaterra.
Je suis ♂habitué (♀habituée) à conduire à gauche, parce que j'ai grandi en Angleterre.
Sono abituato a guidare a sinistra perchè sono cresciuto in Inghilterra.
Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh.
เราชินกับการขับรถชิดซ้ายเพราะเราโตในอังกฤษ
我 习惯 开 在 左边 车道 ， 因为 我 在 英国 长大 。
我 習慣 開 在 左邊 車道 ， 因為 我 在 英國 長大 。
1466
We had to walk home because there was no bus.
Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab.
Tuvimos que caminar a casa porque no había autobús.
Nous avons dû marcher jusqu'à la maison parce qu'il n'y avait pas de bus.
Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus.
Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt.
พวกเราต้องเดินกลับบ้านเพราะไม่มีรถเมล์
那 时 我们 只能 走路 回家 ， 因为 已经 没有 公车 了 。
那 時 我們 只能 走路 回家 ， 因為 已經 沒有 公車 了 。
1467
They felt strange at first because I wasn't used to them.
Am Anfang war es ein komisches Gefühl, weil ich mich noch nicht daran gewöhnt hatte.
Los notaba raros al principio porque no estaba acostumbrado (♀acostumbrada) a ellos.
Elles étaient étranges au début, car je n'étais pas ♂habitué (♀habituée) à elles.
All'inizio le sentivo po' strane perchè non c'ero abituato.
Lúc đầu nó lạ chân vì tôi chưa quen với nó.
ตอนแรกก็แปลกๆเพราะว่าเรายังไม่ชิน
第 一 次 穿 觉得 有 点 奇怪 因为 还 不适 应 。
第 一 次 穿 覺得 有 點 奇怪 因為 還 不適 應 。
1468
Why were you angry yesterday? — Because you were late.
Warum warst du gestern sauer? — Weil du zu spät warst.
¿Por qué estabas enfadado (♀enfadada) ayer? — Porque llegaste tarde.
Pourquoi étais-tu ♂fâché (♀fâchée) hier ? — Parce que tu étais en retard.
Perché eri arrabbiato ieri? — Perché tu eri in ritardo.
Sao hôm qua em tức giận thế? — Vì em đến muộn.
ทำไมเมื่อวานถึงโกรธ--เพราะว่าเธอมาสายไง
你 昨天 为什么 生气 ？— 因为 你 迟到 了 。
你 昨天 為什麼 生氣 ？— 因為 你 遲到 了 。
1469
I can't go out with you tomorrow night, as I'm working.
Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten.
Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche.
Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille.
Non posso uscire con te domani sera perché lavoro.
Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc.
พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน
我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因为 我 要 工作 。
我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因為 我 要 工作 。
1472
He finds it difficult because he isn't used to getting up so early.
Er findet das schwierig, weil er es nicht gewohnt ist.
Le cuesta porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano.
Il trouve ça difficile, parce qu'il n'est pas habitué de se lever si tôt.
Lo trova difficile perchè non è abituato ad alzarsi così presto.
Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế.
เขารู้สึกว่ามันยากเพราะเขาไม่ชินกับการตื่นเช้ามากๆ
他 发现 这 很 困难 ， 因为 他 不 习惯 这么 早 起床 。
他 發現 這 很 困難 ， 因為 他 不 習慣 這麼 早 起床 。
1478
Severo's sick.
Severo ist krank.
Severo está enfermo.
Severo est malade.
Severo è malato.
Severo bị ốm.
คุณเซเวโร่ไม่สบาย
塞韦罗 生病 了 。
塞韋羅 生病 了 。
1480
I fell asleep during the film.
Ich bin während des Films eingeschlafen.
Me dormí durante la película.
Je me suis ♂endormi (♀endormie) pendant le film.
Mi sono ♂addormentato (♀addormentata) durante il film.
Tôi đã ngủ gật khi xem bộ phim.
ตอนดูหนังเผลอหลับไป
我 看 电影 看到 睡着 了 。
我 看 電影 看到 睡著 了 。
1481
Are you enjoying it?
Gefällt sie dir?
¿Lo estás disfrutando?
Ça te plaît ?
Ti sta piacendo?
Em có thích nó không?
ชอบมั้ย
你 喜欢 吗 ？
你 喜歡 嗎 ？
1483
Zhirong's watching television.
Zhirong guckt Fernsehen.
Zhirong está viendo la televisión.
Zhirong regarde la télé.
Zhirong sta guardando la televisione.
Chí Vinh đang xem vô tuyến.
จื๊อหรงกำลังดูทีวีอยู่
志荣 正在 看 电视 。
志榮 正在 看 電視 。
1484
What do you prefer?
Was magst du lieber?
¿Qué prefieres?
Qu'est-ce que tu préfères ?
Cosa preferisci?
Em thích gì?
ชอบอันไหนมากกว่ากัน
你 比较 喜欢 什么 ？
你 比較 喜歡 什麼 ？
1488
Gerard's watching TV.
Gerard schaut Fernsehen.
Gerard está viendo la televisión.
Gerard regarde la télé.
Gerardo sta guardando la televisione.
Gerard đang xem vô tuyến.
เจอราร์ดกำลังดูทีวี
葛拉德 在 看 电视 。
葛拉德 在 看 電視 。
1499
Stamps are sold at the post office.
Briefmarken werden bei der Post verkauft.
Se venden sellos en la oficina de correos.
Les timbres sont vendus au bureau de poste.
I francobolli sono venduti in posta.
Tem được bán ở bưu điện.
มีแสตมป์ขายที่ไปรษณีย์
邮票 在 邮局 买 的 到 。
郵票 在 郵局 買 的 到 。
1500
Do you enjoy your work? — Yes, I do.
Magst du deine Arbeit? — Ja, das tue ich.
¿Te gusta tu trabajo? — Sí, me gusta.
Aimes-tu ton travail ? — Oui.
Ti piace il tuo lavoro? — Sì, mi piace.
Em có thích công việc của mình không? — Có.
ชอบงานมั้ย--ชอบ
你 喜欢 你的 工作 吗 ？— 对 ， 我 喜欢 。
你 喜歡 你的 工作 嗎 ？— 對 ， 我 喜歡 。
1502
Luka's at home watching TV.
Luka ist zu Hause und guckt Fernsehen.
Luka está en casa viendo la televisión.
Luka est à la maison, en train de regarder la télé.
Luca è a casa e sta guardando la televisione.
Luka đang ở nhà xem vô tuyến.
ลูก้าอยู่บ้านดูทีวี
卢卡 在 家 看 电视 。
盧卡 在 家 看 電視 。
1507
There's a bus every ten (10) minutes.
Es gibt alle zehn Minuten einen Bus.
Hay un autobús cada diez minutos.
Il y a un bus toutes les dix minutes.
C'è un bus ogni dieci minuti.
Cứ mười phút lại có một xe buýt.
มีรถเมล์มาทุกสิบนาที
每 十 分钟 就有 一 班 车 。
每 十 分鐘 就有 一 班 車 。
1517
Is there a bus from the city to the airport?
Gibt es einen Bus von der Stadtmitte zum Flughafen?
¿Hay un autobús del centro al aeropuerto?
Y a-t-il un autobus du centre-ville à l'aéroport ?
C'è un autobus dal centro per l'aeroporto?
Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không?
มีรถเมลล์จากตัวเมืองไปสนามบินมั้ย
市中心 有 公车 可以 到 机场 吗 ？
市中心 有 公車 可以 到 機場 嗎 ？
1518
I like chocolate. How about you?
Ich mag Schokolade. Und du?
Me gusta el chocolate. ¿Y a ti?
J'aime le chocolat. Et toi ?
A me piace la cioccolata. E a te?
Tôi thích chocolat. Em thì sao?
เราชอบช็อคโกแลต แล้วคุณล่ะ
我 喜欢 巧克力 。 你 呢 ？
我 喜歡 巧克力 。 你 呢 ？
1522
Do you like chocolate?
Magst du Schokolade?
¿Te gusta el chocolate?
Aimes-tu le chocolat ?
Ti piace la cioccolata?
Em có thích chocolat không?
ชอบช็อคโกแลตรึเปล่า
你 喜欢 巧克力 吗 ？
你 喜歡 巧克力 嗎 ？
1523
Look! There's a photo of your brother in the newspaper!
Schau mal! In der Zeitung ist ein Photo von deinem Bruder!
¡Mira! ¡Hay una foto de tu hermano en el periódico!
Regarde! Il y a une photo de ton frère dans le journal.
Guarda! C'è una foto di tuo fratello sul giornale!
Nhìn kìa! Có ảnh của anh em trên mặt báo!
ดูสิมีรูปพี่ชายเธอในหนังสือพิมพ์
快 看 ！ 报纸 上 有 你 哥哥 的 照片 。
快 看 ！ 報紙 上 有 你 哥哥 的 照片 。
1528
I know Charlotte.
Ich kenne Charlotte.
Conozco a Charlotte.
Je connais Charlotte.
Conosco Carlotta.
Tôi biết Charlotte.
เรารู้จักชาร์ล็อต
我 认识 夏洛蒂 。
我 認識 夏洛蒂 。
1534
Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am.
Freust du dich auf das Wochenende? — Ja, das tue ich.
¿Estás deseando que llegue el fin de semana? — Sí, lo estoy.
As-tu hâte au week-end ? — Oui, j'ai hâte.
Non vedi l'ora che arrivi il fine settimana? — Sì, non vedo l'ora.
Em đang mong cuối tuần phải không? — Đúng vậy.
อยากให้ถึงวันหยุดเร็วๆหรือเปล่า--ใช่อยากสิ
你 期待 週末 吗 ？— 对 啊 ， 我 期待 。
你 期待 週末 嗎 ？— 對 啊 ， 我 期待 。
1541
Which bus goes to the city?
Welcher Bus geht zur Innenstadt?
¿Qué autobús va al centro?
Quel autobus va au centre-ville ?
Quale autobus va in centro?
xe buýt nào đến trung tâm?
รถสายอะไรเข้าเมือง
哪 台 公车 有 到 市中心 ？
哪 台 公車 有 到 市中心 ？
1542
Are you excited about going to Europe next week?
Freust du dich schon, nächste Woche nach Europa zu fliegen?
¿Estás emocionado (♀emocionada) por ir a Europa la semana que viene?
As-tu hâte d'aller en Europe la semaine prochaine ?
Sei emozionata di andare in Europa la settimana prossima?
Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không?
เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะได้ไปยุโรปสัปดาห์หน้า
下 礼拜 就要 去 欧洲 了 ， 你 兴奋 吗 ？
下 禮拜 就要 去 歐洲 了 ， 你 興奮 嗎 ？
1544
Pavel's playing tennis tomorrow.
Pavel spielt morgen Tennis.
Pavel va a jugar al tenis mañana.
Pavel joue au tennis demain.
Domani Pavel giocherà a tennis.
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt.
พาเวลจะเล่นเทนนิสพรุ่งนี้
帕维尔 明天 会 打 网球 。
帕維爾 明天 會 打 網球 。
1549
Jean works in a hotel now.
Jean arbeitet jetzt in einem Hotel.
Jean trabaja en un hotel ahora.
Jean travaille dans un hôtel maintenant.
Jean adesso lavora in un albergo.
Jean hiện đang làm việc trong một khách sạn.
ตอนนี้คุณฌอนทำงานที่โรงแรม
尚 在 这 旅馆 工作 。
尚 在 這 旅館 工作 。
1551
Would you like to play tennis?
Willst du Tennis spielen?
¿Te gustaría jugar al tenis?
Aimerais-tu jouer au tennis ?
Ti andrebbe di giocare a tennis?
Em có muốn chơi quần vợt không?
อยากเล่นเทนนิสมั้ย
你 想 去 打 网球 吗 ？
你 想 去 打 網球 嗎 ？
1552
The police are looking for the stolen car.
Die Polizei sucht nach dem gestohlenen Auto.
La policía está buscando el coche robado.
Les policiers sont à la recherche de la voiture volée.
La polizia sta cercando l'auto rubata.
Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp.
ตำรวจกำลังตามหารถที่ถูกขโมย
警察 正在 找 失窃 的 车 。
警察 正在 找 失竊 的 車 。
1555
The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning.
Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an.
El avión llega a Nueva York a las siete y media (7:30) mañana por la mañana.
L'avion arrive à New York à sept heures trente (7 h 30) demain matin.
L'aereo arriva a New York alle sette e trenta (7:30) di domani mattina.
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai.
เครื่องบินจะมาถึงนิวยอร์กพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมงครึ่ง
飞机 明天 早上 七 点 半 抵达 纽约 。
飛機 明天 早上 七 點 半 抵達 紐約 。
1563
Does Emily play tennis?
Spielt Emily Tennis?
¿Juega Emily al tenis?
Est-ce qu'Emily joue au tennis ?
Emilia gioca a tennis?
Emily có chơi quần vợt không?
เอมิลี่เล่นเทนนิสรึเปล่า
艾蜜莉 会 打 网球 吗 ？
艾蜜莉 會 打 網球 嗎 ？
1564
I play tennis. What about you?
Ich spiele Tennis. Und du?
Juego al tenis. ¿Y tú?
Je joue au tennis. Et toi ?
Io gioco a tennis. E tu?
Tôi chơi quần vợt. Em thì sao?
เราเล่นเทนนิส แล้วคุณล่ะ
我 打 网球 。 你 呢 ？
我 打 網球 。 你 呢 ？
1566
Would you rather have milk or juice? — Juice, please.
Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte.
¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor.
Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît.
Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore.
Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả.
อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้
你 想 喝 牛奶 还是 果汁 ？— 果汁 吧 。
你 想 喝 牛奶 還是 果汁 ？— 果汁 吧 。
1567
Do you play tennis?
Spielst du Tennis?
¿Juegas al tenis?
Joues-tu au tennis ?
Tu, giochi a tennis?
Em có chơi quần vợt không?
ชอบเล่นเทนนิสรึเปล่า
你 打 网球 吗 ？
你 打 網球 嗎 ？
1588
Are you enjoying the movie? — Yes, it's very funny.
Gefällt dir der Film? — Ja, er ist ziemlich lustig.
¿Te está gustando la película? — Sí, es muy divertida.
Le film te plaît ? — Oui, c'est vraiment drôle.
Ti sta piacendo il film? — Sì, è molto divertente.
Em đang thưởng thức bộ phim đấy à? — Ừ, xem vui lắm.
ชอบหนังเรื่องนี้มั้ย--ชอบ มันตลกดี
你 喜欢 这 部 电影 吗 ？ — 喜欢 ， 这 部 电影 非常 有趣 。
你 喜歡 這 部 電影 嗎 ？ — 喜歡 ， 這 部 電影 非常 有趣 。
1595
Do you travel much? — I'd like to.
Reist du viel? — Ich würde gerne.
¿Viajas mucho? — Me gustaría.
Voyages-tu beaucoup ? — J'aimerais ça.
Viaggi molto? — Mi piacerebbe.
Em có đi chơi xa nhiều không? — Tôi cũng muốn lắm.
ไปเที่ยวบ้างมั้ย--อยากไป
你 常 旅行 吗 ？— 我 想 啊 。
你 常 旅行 嗎 ？— 我 想 啊 。
1600
Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't.
Hast du gestern Fabian gesehen? — Nein.
¿Viste a Fabián ayer? — No, no le vi.
As-tu vu Fabian hier ? — Non, je ne l'ai pas vu.
Hai visto Fabiano ieri? — No, non l'ho visto.
Hôm qua em có trông thấy Fabian không? — Không, tôi không thấy.
เมื่อวานได้เจอเฟเบียนมั้ย--ไม่ได้เจอ
你 昨天 有 看到 法比恩 吗 ？— 没有 ， 没 看到 。
你 昨天 有 看到 法比恩 嗎 ？— 沒有 ， 沒 看到 。
1602
Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few streets away.
Charlotte wohnt in deiner Nähe, oder? — Ja, ein paar Straßen weiter.
Charlotte vive cerca tuyo ¿no? — Sí, un par de manzanas más lejos.
Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas ? — Oui, à seulement quelques pâtés de maisons.
Carlotta vive vicino a te, vero? — Sì, giusto qualche isolato più in là.
Charlotte sống gần chỗ em phải không? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà.
คุณชาร์ล็อตอยู่ใกล้คุณใช่มั้ย--ใช่ห่างกันไม่กี่ซอย
夏洛蒂 住 你 附近 ， 对 吗 ？— 对 ， 只 离 我 几 条 街 的 距离 。
夏洛蒂 住 你 附近 ， 對 嗎 ？— 對 ， 只 離 我 幾 條 街 的 距離 。
1605
Jessica would rather not go out.
Jessica würde lieber nicht ausgehen.
Jessica preferiría no salir.
Jessica préférerait ne pas sortir.
Jessica preferisce non uscire.
Jessica thấy không ra ngòai thì hơn.
เจสสิก้าไม่อยากออกไปไหน
洁西卡 不 想 出去 。
潔西卡 不 想 出去 。
1609
Would you like to go out tonight? — I'd rather not.
Würdest du heute Abend gerne ausgehen? — Lieber nicht.
¿Te gustaría salir esta noche? — Preferiría no salir.
Aimerais-tu sortir ce soir ? — Je ne préférerais pas.
Ti andrebbe di uscire stasera? — Preferirei di no.
Em có muốn ra ngòai tối nay không? — Tôi không muốn.
คืนนี้อยากออกไปเที่ยวมั้ย--ไม่ไปดีกว่า
你 晚上 想 出去 吗 ？— 不 想 。
你 晚上 想 出去 嗎 ？— 不 想 。
1614
They don't allow parking in front of the building.
Es ist nicht erlaubt, vor dem Gebäude zu parken.
No permiten aparcar en frente del edificio.
Ils interdisent qu'on se gare devant l'édifice.
Non è consentito parcheggiare davanti all'edificio.
Họ không cho phép đỗ xe trước mặt tòa nhà.
เขาไม่ให้จอดรถหน้าตึก
他们 不 允许 在 大楼 前 停车 。
他們 不 允許 在 大樓 前 停車 。
1618
Can you change a twenty-dollar note?
Könnten Sie einen zwanzig Dollar Schein wechseln?
¿Puedes cambiar un billete de veinte euros?
Peux-tu me donner de la monnaie pour un billet de vingt (20) ?
Puoi cambiarmi una banconota da venti dollari?
Em đổi cho tôi tờ năm trăm nghìn này được không?
ขอแลกแบงค์ยี่สิบหน่อยได้มั้ย
你 可以 帮 我 换 二十 块 的 钞票 吗 ？
你 可以 幫 我 換 二十 塊 的 鈔票 嗎 ？
1620
You could stay at either of these hotels. (2)
Du könntest in irgendeinem dieser beiden Hotels wohnen.
Podrías quedarte en cualquiera de estos dos hoteles.
Vous pouvez séjourner dans un de ces deux hôtels.
Potresti soggiornare in entrambi gli alberghi.
Em có thể ở một trong hai khách sạn này.
โรงแรมสองแห่งนี้คุณจะพักที่ไหนก็ได้
你 可以 住 在 这 两 间 饭店 中 的 一 间 。
你 可以 住 在 這 兩 間 飯店 中 的 一 間 。
1621
There's somebody at the door, could you please answer it?
Da ist jemand an der Tür, könntest du bitte mal schauen.
Hay alguien en la puerta, ¿podrías ir a abrir?
Il y a quelqu'un à la porte, pourrais-tu s'il te plaît répondre ?
C'è qualcuno che suona alla porta, potresti rispondere per favore?
Có ai đó ngòai cửa, em làm ơn trả lời được không?
มีคนมาที่ประตูช่วยไปดูหน่อยได้มั้ย
有 人 在 门口 ， 你 可以 去 开门 吗 ？
有 人 在 門口 ， 你 可以 去 開門 嗎 ？
1622
You could stay at any of these hotels.
Du könntest in irgendeinem dieser Hotels wohnen.
Podrías quedarte en cualquiera de estos hoteles.
Vous pouvez séjourner dans un de ces hôtels.
Potresti soggiornare in qualunque di questi alberghi.
Em ở khách sạn nào cũng được.
โรงแรมพวกนี้คุณจะพักที่ไหนก็ได้
你 可以 住 在 这 些 饭店 中 的 其中 一 间 。
你 可以 住 在 這 些 飯店 中 的 其中 一 間 。
1624
Can you speak more slowly?
Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
¿Puedes hablar más despacio?
Peux-tu parler plus lentement ?
Potrebbe parlare più lentamente?
Em có thể nói chậm hơn không?
พูดช้าๆหน่อยได้มั้ย
你 可以 说 慢 一点 吗 ？
你 可以 說 慢 一點 嗎 ？
1625
You can't blame us.
Du kannst uns das nicht vorwerfen.
No puedes culparnos.
Tu ne peux pas nous blâmer.
Non puoi incolparci.
Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi.
คุณโทษพวกเราไม่ได้
你 不 可以 怪 我们 。
你 不 可以 怪 我們 。
1626
Can you move a little further away?
Kannst du ein bisschen weiter weg gehen?
¿Puedes moverte un poco más lejos?
Peux-tu t'éloigner un peu ?
Puoi allontanarti un po'?
Em lùi ra xa một tí được không?
ขยับถอยไปนิดได้มั้ย
你 可以 站 远 一点点 吗 ？
你 可以 站 遠 一點點 嗎 ？
1628
Your friend has to pay her phone bill.
Eine Freundin von dir muss ihre Telefonrechnung bezahlen.
Tu amiga tiene que pagar su factura de teléfono.
Ton amie doit payer son compte de téléphone.
La tua amica deve pagare la bolletta del telefono.
Bạn của em phải trả tiền điện thọai.
เพื่อนต้องจ่ายค่าโทรศัพท์
你 朋友 必须 要 付 电话 帐单 。
你 朋友 必須 要 付 電話 帳單 。
1633
What time do you have to go to the dentist tomorrow?
Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt?
¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana?
À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ?
A che ora devi andare dal dentista domani?
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ?
พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง
你 明天 几 点 要 去 看 牙医 ？
你 明天 幾 點 要 去 看 牙醫 ？
1634
Claire has to go somewhere.
Claire muss irgendwo hingehen.
Claire tiene que ir a algún sitio.
Claire doit aller quelque part.
Claire deve andare da qualche parte.
Claire phải đi đâu đó.
แคลร์ต้องไปที่อื่น
克莱儿 需要 去 别 的 地方 。
克萊兒 需要 去 別 的 地方 。
1637
What exactly do you have to do?
Was genau musst du machen?
¿Qué tienes que hacer exactamente?
Que dois-tu faire exactement ?
Cosa devi fare esattamente?
Chính xác là em phải làm việc gì?
ต้องทำงานอะไร
你 到底 需要 做 什么 工作 呢 ？
你 到底 需要 做 什麼 工作 呢 ？
1640
You must not lose them.
Du darfst sie auf keinen Fall verlieren.
No debes perderlos.
Tu ne dois pas les perdre.
Non devi perderli.
Em sẽ không bị mất chúng.
อย่าทำมันหาย
不 可以 搞丢 。
不 可以 搞丟 。
1644
You might be lucky.
Vielleicht hast du Glück!
Puede que tengas suerte.
Peut-être seras-tu chanceux.
Potresti essere fortunato.
Có khi em gặp may đấy.
อาจจะถูกก็ได้นะ
你 可能 走运 。
你 可能 走運 。
1646
Do you think I should invite Oskar?
Denkst du, ich sollte Oskar einladen?
¿Crees que debería invitar a Oskar?
Penses-tu que je devrais inviter Oskar ?
Pensi che dovrei invitare Oscar?
Em nghĩ tôi có nên mời Oskar không?
คิดว่าเราควรจะชวนออสการ์มั้ย
你 觉得 我 该 邀 奥斯卡 吗 ？
你 覺得 我 該 邀 奧斯卡 嗎 ？
1649
Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal.
¿Hay vuelo a Madrid esta noche? — Puede que lo haya, déjame ver.
Y a-t-il un vol pour Madrid ce soir ? — Ça se pourrait, laissez-moi vérifier.
C'è un volo per Madrid stanotte? — Potrebbe esserci, lasciami controllare.
Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem.
คืนนี้มีเที่ยวบินไปมาดริดมั้ย--อาจจะมีขอดูก่อน
今晚 有 飞 马德里 的 飞机 吗 ？— 可能 有 ， 我 确定 一下 。
今晚 有 飛 馬德里 的 飛機 嗎 ？— 可能 有 ， 我 確定 一下 。
1653
What's your favourite colour?
Was ist deine Lieblingsfarbe?
¿Cuál es tu color favorito?
Quelle est ta couleur préférée ?
Qual è il tuo colore preferito?
Màu sắc ưa thích của em là gì?
ชอบสีอะไร
你 最 喜欢 什么 颜色 ？
你 最 喜歡 什麼 顏色 ？
1655
What's your favourite sport?
Was ist dein Lieblingssport?
¿Cuál es tu deporte favorito?
Quel est ton sport favori ?
Qual è il tuo sport preferito?
Môn thể thao ưa thích của em là gì?
คุณชอบกีฬาประเภทไหน
你 最 喜欢 的 运动 是 什么 ？
你 最 喜歡 的 運動 是 什麼 ？
1656
Giselle and I are friends.
Giselle und ich sind Freunde.
Giselle y yo somos amigos (♀amigas).
Giselle et moi sommes ♂amis (♀amies).
Giselle e io siamo amici.
Giselle và tôi là bạn.
คุณจิเซลเป็นเพื่อนเรา
吉塞尔 和 我 是 朋友 。
吉塞爾 和 我 是 朋友 。
1658
Gunter's favourite movie is Star Wars.
Gunters Lieblingsfilm ist Star Wars.
La película favorita de Gunter es La Guerra de las Galaxias.
Le film préféré de Gunter est Star Wars.
Star Wars è il film preferito di Gunter.
Bộ phim yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao.
สตาร์วอร์สเป็นหนังที่กุนเทอร์ชอบมากที่สุด
干特 最 喜欢 的 电影 是 星际大战 。
干特 最 喜歡 的 電影 是 星際大戰 。
1660
Which would you prefer to watch: a football game or a movie?
Was würdest du dir lieber anschauen: ein Fußballspiel oder einen Film?
¿Cuál preferirías ver: un partido de fútbol o una película?
Que préférerais-tu regarder : un match de football ou un film ?
Cosa preferiresti guardare: una partita di calcio o un film?
Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim?
อยากดูอะไรมากกว่าฟุตบอลหรือว่าหนัง
你 比较 想 看 足球 比赛 还是 电影 ？
你 比較 想 看 足球 比賽 還是 電影 ？
1661
The results of your exams are your exam results.
Die Ergebnisse deiner Prüfungen sind deine Prüfungsergebnisse.
Los resultados de tus exámenes son tus resultados de examen.
Les résultats de tes examens sont tes résultats d'examen.
I risultati dei tuoi esami sono i risultati d'esame.
Kết quả của kì thi của em là kết quả thi của em.
สิ่งที่ได้จากการสอบก็คือผลสอบ
考试 的 结果 叫做 「 考试 成绩 」。
考試 的 結果 叫做 「 考試 成績 」。
1664
Are you a teacher? — No, I'm a doctor.
Bist du Lehrer (♀ Lehrerin)? — Nein, Arzt (♀ Ärztin).
¿Eres profesor (♀profesora)? — No, soy médico.
Es-tu ♂enseignant (♀enseignante) ? — Non, je suis médecin.
Sei insegnante? — No, sono medico.
Em làm giáo viên đúng không? — Không, tôi làm bác sĩ.
เป็นครูรึเปล่า--เปล่า เป็นหมอ
你 是 老师 吗 ？ — 不 是 ， 我 是 医生 。
你 是 老師 嗎 ？ — 不 是 ， 我 是 醫生 。
1665
Is your wife a doctor? — No, she's a teacher.
Ist deine Frau Ärztin? — Nein, Lehrerin.
¿Tu mujer es médico? — No, ella es profesora.
Ta femme est-elle médecin ? — Non, elle est enseignante.
Tua moglie fa il medico? — No, fa l'insegnante.
Vợ em làm bác sĩ phải không? — Không, cô ấy làm giáo viên.
ภรรยาเป็นหมอรึเปล่า--เปล่า เธอเป็นครู
你的 太太 是 医生 吗 ？ — 不 是 ， 她 是 老师 。
你的 太太 是 醫生 嗎 ？ — 不 是 ， 她 是 老師 。
1668
I want to be famous. What about you?
Ich will berühmt werden. Und du?
Quiero ser famoso (♀famosa). ¿Y tú?
Je veux être célèbre. Et toi ?
Voglio diventare famoso. E tu?
Tôi muốn nổi tiếng. Em thì sao?
เราอยากมีชื่อเสียง แล้วคุณล่ะ
我 想 变 有名 。 你 呢 ？
我 想 變 有名 。 你 呢 ？
1669
Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land?
¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño?
Où préférerais-tu vivre : dans une grande ville ou un petit village ?
Dove preferiresti vivere: in una grande città o in un paesino?
Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
อยากอยู่ที่ไหนมากกว่ากันในเมืองใหญ่หรือเล็ก
你 比较 想要 住 在 大 城市 还是 小 乡镇 ？
你 比較 想要 住 在 大 城市 還是 小 鄉鎮 ？
1672
Do you want to be famous?
Willst du berühmt werden?
¿Quieres ser famoso (♀famosa)?
Veux-tu être célèbre ?
Tu, vuoi diventare famoso?
Em có muốn nổi tiếng không?
อยากมีชื่อเสียงมั้ย
你 想 出 名 吗 ？
你 想 出 名 嗎 ？
1673
What does your sister do? — She's a dentist.
Was macht deine Schwester? — Sie ist Zahnärztin.
¿Qué hace tu hermana? — Es dentista.
Ta sœur fait quoi comme travail ? — Elle est dentiste.
Che cosa fa nella vita tua sorella? — Lei è dentista.
Chị em làm nghề gì? — Chị ấy làm nha sĩ.
พี่สาวทำงานอะไรหรือ--เธอเป็นหมอฟัน
你的 姊姊 从事 什么 工作 ？— 她 是 牙医 。
你的 姊姊 從事 什麼 工作 ？— 她 是 牙醫 。
1675
Do you know anyone who speaks French and Italian?
Kennst du jemanden, der Französisch und Italienisch spricht?
¿Conoces a alguien que hable francés e italiano?
Connais-tu quelqu'un qui parle français et italien ?
Conosci qualcuno che parli il francese e l'italiano?
Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không?
รู้จักใครที่พูดได้ภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีมั้ย
你 有 认识 会 说 法语 和 义大利 语 的 人 吗 ？
你 有 認識 會 說 法語 和 義大利 語 的 人 嗎 ？
1677
I hope you succeed in finding the job you want.
Ich hoffe, du hast die Arbeit gefunden, die du wolltest.
Deseo que tengas éxito encontrando el trabajo que quieres.
J'espère que tu réussiras à trouver l'emploi que tu désires.
Spero che riuscirai a trovare il lavoro che desideri.
Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn.
หวังว่าเธอจะหางานใหม่ที่เธอต้องการได้สำเร็จ
我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。
我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。
1679
Would you prefer to have dinner now or later?
Wann würdest du gerne Abendbrot machen, jetzt oder später?
¿Preferirías cenar ahora o más tarde?
Préférerais-tu dîner maintenant ou plus tard ?
Preferiresti cenare adesso o più tardi?
Em muốn ăn tối bây giờ hay tí nữa?
กินมื้อเย็นตอนนี้เลยหรือเอาไว้ก่อนดี
你 想 现在 吃 晚饭 还是 晚 一点 ？
你 想 現在 吃 晚飯 還是 晚 一點 ？
1682
I like the dress you're wearing.
Mir gefällt der Anzug, den du anhast.
Me gusta el vestido que llevas puesto.
J'aime la robe que tu portes.
Mi piace il vestito che indossi.
Tôi thích bộ áo váy em mặc.
เราชอบชุดที่เธอใส่
我 喜欢 你 身 上 的 洋装 。
我 喜歡 你 身 上 的 洋裝 。
1684
It's hard to find a place to park downtown.
Es ist schwierig, in der Innenstadt einen Parkplatz zu finden.
Es difícil encontrar un sitio para aparcar en el centro.
C'est dur de trouver un endroit où se garer au centre-ville.
In centro è difficile trovare un posto dove parcheggiare.
Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm.
ในเมืองหาที่จอดรถยาก
很 难 在 市中心 找到 一 个 停车位 。
很 難 在 市中心 找到 一 個 停車位 。
1686
Valerio, who speaks French and Italian, works as a tour guide.
Valerio, der Französisch und Italienisch spricht, arbeitet als Reiseführer.
Valerio, quien habla francés e italiano, trabaja como guía.
Valerio, qui parle français et italien, travaille comme guide touristique.
Valerio, che parla francese e italiano, lavora come guida turistica.
Valerio, người mà nói được tiếng Pháp và tiếng Ý, làm nghề hướng dẫn viên du lịch.
วาเลริโอพูดภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีได้ตอนนี้ทำงานเป็นไกด์นำเที่ยว
瓦莱里奥 能 说 法语 和 义大利 语 ， 他 是 位 导遊 。
瓦萊里奧 能 說 法語 和 義大利 語 ， 他 是 位 導遊 。
1687
You're late to class, as usual.
Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch.
Llegas tarde a clase, como es habitual.
Tu es en retard en classe, comme d'habitude.
Sei in ritardo per la lezione, come al solito.
Em lại đi muộn như mọi khi.
คุณมาเรียนสายตามเคย
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。
你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
1690
Do you want to walk to the hotel?
Willst du zum Hotel laufen?
¿Quieres caminar hasta el hotel?
Veux-tu marcher à l'hôtel ?
Vuoi andare in albergo a piedi?
Em có muốn đi bộ đến khách sạn không?
อยากเดินไปที่โรงแรมมั้ย
你 想要 走路 去 饭店 吗 ？
你 想要 走路 去 飯店 嗎 ？
1691
I'd rather you did it today.
Mir wäre es lieber, wenn du es heute machst.
Preferiría que lo hicieras hoy.
Je préférerais que tu le fasses aujourd'hui.
Preferirei che lo facessi oggi.
Tôi muốn em làm hôm nay hơn.
ถ้าทำวันนี้ได้ก็ดีนะ
我 比较 希望 今天 能 处理 好 。
我 比較 希望 今天 能 處理 好 。
1695
Vitale is very good at telling funny stories.
Vitale kann gut lustige Geschichten erzählen.
Vitale es muy bueno contando historias graciosas.
Vitale est très bon pour raconter des histoires drôles.
Vitale è molto bravo a raccontare le barzellette.
Vitale rất giỏi kể chuyện cười.
คุณวิตาเล่เล่าเรื่องตลกเก่งมาก
维塔勒 非常 擅长 讲 有趣 的 故事 。
維塔勒 非常 擅長 講 有趣 的 故事 。
1697
It's private parking only.
Das ist ein Privatparkplatz.
Es un aparcamiento privado.
C'est un parking privé.
È un parcheggio privato.
Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng.
มันเป็นที่จอดรถส่วนบุคคล
这 是 私人 停车位 。
這 是 私人 停車位 。
1699
Feliciana says she's feeling very tired.
Feliciana sagt, dass sie sehr müde ist.
Feliciana dice que está muy cansada.
Feliciana dit qu'elle se sent très fatiguée.
Feliciana dice di sentirsi molto stanca.
Feliciana nói cô ấy rất mệt.
ฟิลิเซียน่าบอกว่าเหนื่อย
费莉西亚娜 说 她 觉得 很 累 。
費莉西亞娜 說 她 覺得 很 累 。
1702
Many accidents are caused by people driving too fast.
Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht.
Muchos accidentes son causados por gente conduciendo demasiado rápido.
Plusieurs accidents sont causés par des gens qui conduisent trop vite.
Molti incidenti sono causati dalle persone che guidano troppo veloce.
Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh.
อุบัติเหตุหลายครั้งเกิดขึ้นเพราะคนขับรถเร็วเกิน
许多 事故 都 是 因为 人们 驾驶 速度 过 快 所 造成 的 。
許多 事故 都 是 因為 人們 駕駛 速度 過 快 所 造成 的 。
1709
In the United States, you must be eighteen (18) to vote.
In Amerika darf man ab achtzehn wählen.
En los Estados Unidos, debes tener dieciocho (18) años para votar.
Aux États-Unis, on doit avoir dix-huit (18) ans pour voter.
Negli Stati Uniti bisogna avere diciotto (18) anni per votare.
Ở Mĩ, em phải mười tám tuổi mới được bầu cử.
ที่สหรัฐต้องอายุสิบแปดถึงจะเลือกตั้งได้
在 美国 ， 满 十八 岁 才能 投票 。
在 美國 ， 滿 十八 歲 才能 投票 。
1712
They don't allow people to park in front of the building.
Es ist nicht erlaubt, dass Leute vor dem Gebäude parken.
No permiten a la gente aparcar en frente del edificio.
Ils interdisent aux gens de se garer devant l'édifice.
Non è permesso a nessuno di parcheggiare davanti all'edificio.
Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt tòa nhà.
เขาไม่ให้ใครจอดหน้าตึก
他们 不 允许 人们 在 这 栋 大楼 前 停车 。
他們 不 允許 人們 在 這 棟 大樓 前 停車 。
1718
Megumi usually plays tennis on Sundays.
Megumi spielt normalerweise am Sonntag Tennis.
Megumi normalmente juega al tenis los domingos.
Megumi a l'habitude de jouer au tennis le dimanche.
Megumi di solito gioca a tennis la domenica.
Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật.
ปกติเมกุมิจะเล่นเทนนิสทุกวันอาทิตย์
惠美 通常 在 星期日 打 网球 。
惠美 通常 在 星期日 打 網球 。
1722
Renata wears something blue every day.
Renata zieht jeden Tag immer etwas Blaues an.
Renata lleva algo azul cada día.
Renata porte quelque chose de bleu tous les jours.
Renata indossa qualcosa di blu ogni giorno.
Renata ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam.
เรนาต้าใส่สีฟ้าทุกวัน
瑞娜塔 每天 的 穿 着 都 有 蓝色 。
瑞娜塔 每天 的 穿 著 都 有 藍色 。
1724
Gabriele doesn't go out very often.
Gabriele geht nicht sehr oft aus.
Gabriele no sale muy a menudo.
Gabriele ne sort pas souvent.
Gabriele non esce molto spesso.
Gabriele không ra ngòai thường xuyên lắm.
คุณกาเบรียลไม่ค่อยออกไปเที่ยวไหน
嘉布里爱 不 常 出门 。
嘉布里愛 不 常 出門 。
1725
The F1 racer caught fire and blew up.
Der Formel-Eins-Wagen fing Feuer und flog in die Luft.
El coche de carreras de Fórmula Uno se incendió.
La voiture de F1 a pris feu et a explosé.
La vettura di formula uno ha preso fuoco ed è esplosa.
Chiếc xe đua Công thức một đã bắt lửa và nổ tung.
รถแข่งฟอร์มูล่าวันไฟลุกแล้วก็ระเบิด
F1赛车 起火 爆炸 了 。
F1賽車 起火 爆炸 了 。
1731
Did you see Veda yesterday?
Hast du gestern Veda gesehen?
¿Viste a Veda ayer?
Tu as vu Veda hier ?
Hai visto Veda, ieri?
Em có gặp Veda hôm qua không?
เมื่อวานเจอเวดามั้ย
你 昨天 有 看到 维达 吗 ？
你 昨天 有 看到 維達 嗎 ？
1733
I enjoyed the party. How about you?
Mir hat die Party gefallen. Und dir?
Disfruté de la fiesta. ¿Y tú?
J'ai aimé la fête. Et toi ?
Mi sono divertito alla festa. E tu?
Tôi rất thích bữa tiệc. Em thì sao?
ปาร์ตี้สนุกดี แล้วคุณล่ะ
我 觉得 派对 很 好玩 。 你 觉得 呢 ？
我 覺得 派對 很 好玩 。 你 覺得 呢 ？
1737
Did you enjoy the party?
Hat dir die Party gefallen?
¿Disfrutaste de la fiesta?
As-tu aimé la fête ?
Ti sei divertito alla festa?
Em có thấy thích bữa tiệc không?
สนุกรึเปล่า
你 觉得 派对 好玩 吗 ？
你 覺得 派對 好玩 嗎 ？
1744
Did you win? — No, I lost.
Hast du gewonnen? — Nein, verloren.
¿Ganaste? — No, perdí.
As-tu gagné ? — Non, j'ai perdu.
Hai vinto? — No, ho perso.
Em có thắng không? — Không, tôi đã thua.
ชนะมั้ย--ไม่ เราแพ้
你 有 赢 吗 ？ — 没有 ， 我 输 了 。
你 有 贏 嗎 ？ — 沒有 ， 我 輸 了 。
1745
Did you see it anywhere?
Hast du es irgendwo gesehen?
¿Lo viste en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
L'hai visto da qualche parte?
Em có thấy nó ở đâu không?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
你 有 看到 吗 ？
你 有 看到 嗎 ？
1747
Hubert was in a fight last night.
Hubert hat sich gestern Nacht geprügelt.
Hubert se metió en una pelea anoche.
Hubert s'est battu hier soir.
Hubert è stato coinvolto in una rissa, ieri sera.
Tuần trước Hubert đánh nhau.
เมื่อคืนฮิวเบิร์ทมีเรื่องชกต่อย
修伯特 昨天 晚上 打架 。
修伯特 昨天 晚上 打架 。
1750
Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was.
Hast du um drei Uhr nachts geschlafen? — Ja, habe ich.
¿Estabas dormido (♀dormida) a las tres (3:00) de la mañana? — Sí, lo estaba.
Étais-tu ♂endormi (♀endormie) à trois heures (3 h) du matin ? — Oui, je l'étais.
Stavi dormendo alle tre (3:00) del mattino? — Sì, dormivo.
Lúc ba giờ sáng em có ngủ không? — Có.
ตอนตีสามหลับอยู่รึเปล่า--หลับอยู่
你 三 点钟 的 时候 在 睡 了 吗 ？— 我 在 睡 了 。
你 三 點鐘 的 時候 在 睡 了 嗎 ？— 我 在 睡 了 。
1754
Linda's bicycle was stolen last week.
Lindas Fahrrad ist letzte Woche gestohlen worden. > Linda wurde letzte Woche das Fahrrad gestohlen.
La bicicleta de Linda fue robada la semana pasada.
La bicyclette de Linda a été volée la semaine dernière.
La bici di Linda è stata rubata settimana scorsa.
Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước.
จักรยานของลินดาถูกขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว
琳达 的 自行车 上个 礼拜 被 偷 了 。
琳達 的 自行車 上個 禮拜 被 偷 了 。
1757
The car got damaged.
Das Auto wurde beschädigt.
Se ha dañado el coche.
La voiture a été endommagée.
La macchina ha riportato dei danni.
Xe hơi đã bị hỏng.
รถพัง
车子 被 破坏 了 。
車子 被 破壞 了 。
1769
When did you buy your computer?
Wann hast du deinen Computer gekauft?
¿Cuándo compraste tu ordenador?
Quand as-tu acheté ton ordinateur ?
Quando hai comprato il tuo computer?
Em đã mua máy vi tính khi nào thế?
ซื้อคอมมาเมื่อไร
你 什么 时候 买 电脑 的 ？
你 什麼 時候 買 電腦 的 ？
1771
It came in a few minutes.
Er kam innerhalb weniger Minuten.
Llegó en pocos minutos.
Il est arrivé en quelques minutes.
È arrivato in pochi minuti.
xe đã đến trong vòng vài phút.
แป๊บเดียวมันก็มา
几 分钟 就 来 了 。
幾 分鐘 就 來 了 。
1793
What were you doing at eleven-thirty yesterday? Were you working?
Was hast du gestern um halb zwölf gemacht? Hast du gearbeitet?
¿Qué estabas haciendo ayer a las once y media? ¿Estabas trabajando?
Que faisais-tu à onze heures trente (11 h 30) hier ? Travaillais-tu ?
Cosa stavi facendo ieri alle undici e mezza (11:30)? Stavi lavorando?
Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Em đang làm việc à?
เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงทำอะไรอยู่ ทำงานอยู่รึเปล่า
你 昨天 十一 点 半 时 在 做 什么 ？ 在 工作 吗 ？
你 昨天 十一 點 半 時 在 做 什麼 ？ 在 工作 嗎 ？
1794
Kenji went home.
Kenji ist nach Hause gegangen.
Kenji se fue a casa.
Kenji est rentré à la maison.
Kenji è andato a casa.
Kenji đã đi về nhà.
เก็นจิกลับบ้าน
健治 回家 了 。
健治 回家 了 。
1809
Serge isn't here. He went home.
Serge ist nicht hier. Er ist nach Hause gegangen.
Serge no está aquí. Se ha ido a casa.
Serge n'est pas ici. Il est rentré à la maison.
Sergio non è qui. È andato a casa.
Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà.
คุณเซิร์จไม่อยู่ เค้ากลับบ้าน
塞吉 不 在 这里 。 他 回家 了 。
塞吉 不 在 這裡 。 他 回家 了 。
1819
What was the film like? Was it worth seeing?
Wie war der Film? War er es wert ihn sich anzusehen?
¿Cómo fue la película? ¿Mereció la pena ir a verla?
Comment était le film ? Valait-il d'être vu ?
Com'era il film? È valsa la pena vederlo?
Bộ phim như thế nào? Nó có đáng xem không?
หนังเป็นยังไงน่าดูมั้ย
电影 怎么样 ？ 值得 去 看 吗 ？
電影 怎麼樣 ？ 值得 去 看 嗎 ？
1821
Did you see the accident happen?
Hast du den Unfall gesehen?
¿Viste ocurrir el accidente?
Avez-vous vu l'accident se produire ?
Hai visto com'è avvenuto l'incidente?
Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không?
เห็นตอนเกิดอุบัติเหตุหรือเปล่า
你 有 看到 这个 车祸 的 发生 吗 ？
你 有 看到 這個 車禍 的 發生 嗎 ？
1824
I was interested to hear that Arturo quit his job.
Es hat mich interessiert zu hören, dass Arturo gekündigt hatte.
Estaba interesado (♀interesada) en saber que Arturo dejó su trabajo.
J'ai trouvé intéressant d'entendre qu'Arturo a quitté son emploi.
Ho ascoltato con molto interesse di Arturo che lasciava il suo lavoro.
Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc.
เราสนใจตอนได้ยินว่าอาร์ทูโร่ลาออกจากงาน
我 对 阿图罗 辞掉 工作 这 件 事 很 感 兴趣 。
我 對 阿圖羅 辭掉 工作 這 件 事 很 感 興趣 。
1825
I was sorry to hear that Boris lost his job.
Es hat mir leid getan zu erfahren, dass Boris seine Arbeit verloren hat.
Sentí oír que Boris perdió su trabajo.
J'ai été ♂désolé (♀désolée) d'apprendre que Boris a perdu son emploi.
Mi è dispiaciuto venire a sapere che Boris abbia perso il lavoro.
Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc.
เสียใจที่รู้ว่าบอริสตกงาน
听 到 鲍里斯 失去 了 他 的 工作 ， 我 感到 很 遗憾 。
聽 到 鮑里斯 失去 了 他 的 工作 ， 我 感到 很 遺憾 。
1826
Did you notice anyone go out?
Hast du festgestellt, dass jemand rausgegangen ist?
¿Te diste cuenta de si alguien salió?
Avez-vous aperçu quelqu'un sortir ?
Ha notato qualcuno uscire?
Em có để ý thấy ai ra ngòai không?
สังเกตเห็นใครออกไปมั้ย
你 有 没有 注意 到 有 人 出去 ？
你 有 沒有 注意 到 有 人 出去 ？
1828
Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
Pietro hat Autofahren gelernt als er sechzehn war.
Pietro aprendió a conducir cuando tenía dieciséis (16) años.
Pietro a appris à conduire à seize (16) ans.
Pietro ha imparato a guidare quando aveva sedici (16) anni.
Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi.
เปียโตรหัดขับรถตอนสิบหก
皮埃特罗 在 十六 岁 时 学 开车 。
皮埃特羅 在 十六 歲 時 學 開車 。
1835
I thought you said you didn't know anybody.
Ich dachte, du hättest gesagt, dass du niemanden kennst.
Pensé que dijiste que no conocías a nadie.
Je pensais que tu avais dit que tu ne connaissais personne.
Pensavo avessi detto che non conoscessi nessuno.
Tôi tưởng em bảo em không biết ai.
ไหนบอกว่าไม่ค่อยรู้จักใคร
我 以为 你 说 你 谁 都 不 认识 。
我 以為 你 說 你 誰 都 不 認識 。
1838
Michel's been sick for a long time.
Michel ist seit langer Zeit krank.
Michel lleva enfermo mucho tiempo.
Michel est malade depuis longtemps.
Michele è malato da molto tempo.
Michel bị ốm đã lâu.
คุณมิเชลไม่สบายมานานแล้ว
米歇尔 生病 很 久 了 。
米歇爾 生病 很 久 了 。
1839
Have you seen Veda?
Hast du Veda gesehen?
¿Has visto a Veda?
As-tu vu Veda ?
Hai visto Veda?
Em đã thấy Veda chưa?
เจอเวดารึเปล่า
你 有 看到 维达 吗 ？
你 有 看到 維達 嗎 ？
1843
Leonardo's lived in Canada since April.
Leonardo wohnt seit April in Kanada.
Leonardo vive en Canadá desde abril.
Leonardo vit au Canada depuis avril.
Leonardo vive in Canada da aprile.
Leonardo đã sống ở Canada từ Tháng tư.
ลีโอนาร์โดอยู่แคนาดาตั้งแต่เมษา
李奥纳多 从 四月 就 住 在 加拿大 。
李奧納多 從 四月 就 住 在 加拿大 。
1844
Lucien has been in Canada for six (6) months.
Lucien ist seit sechs Monaten in Kanada.
Lucien lleva en Canadá seis meses.
Lucien est au Canada depuis six mois.
Luciano è in Canada da sei (6) mesi.
Lucien đã ở Canada được sáu tháng.
คุณลูเซียนอยู่แคนาดาหกเดือนแล้ว
露西恩 在 加拿大 六 个 月 了 。
露西恩 在 加拿大 六 個 月 了 。
1845
Lucien has been in Canada since January.
Lucien ist seit Januar in Kanada.
Lucien lleva en Canadá desde enero.
Lucien est au Canada depuis janvier.
Luciano è in Canada da gennaio.
Lucien đã ở Canada từ Tháng một.
คุณลูเซียนอยู่แคนาดามาตั้งแต่เดือนมกราคมแล้ว
露西恩 一月 就在 加拿大 了 。
露西恩 一月 就在 加拿大 了 。
1850
Have you seen it anywhere?
Hast du ihn irgendwo gesehen?
¿Lo has visto en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
L'hai visto da qualche parte?
Em đã thấy nó ở đâu chưa?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
你 有 看到 吗 ？
你 有 看到 嗎 ？
1854
The car's been damaged.
Das Auto wurde beschädigt.
El coche ha sido dañado.
On a endommagé la voiture.
La macchina è stata danneggiata.
Xe hơi đã bị hỏng.
รถพัง
车子 被 破坏 了 。
車子 被 破壞 了 。
1865
Have you ever had your flight cancelled?
Wurde jemals ein Flug von dir gestrichen?
¿Te han cancelado un vuelo alguna vez?
A-t-on déjà annulé ton vol ?
Ti è mai successo che il tuo volo venga cancellato?
Em đã bao giờ bị huỷ chuyến bay chưa?
ไฟลท์ของคุณเคยถูกยกเลิกมั้ย
你 有 班机 被 取消 的 经验 吗 ？
你 有 班機 被 取消 的 經驗 嗎 ？
1868
My brother has worked at your company for years.
Mein Bruder hat jahrelang in deiner Firma gearbeitet.
Mi hermano ha trabajado durante años en tu compañía.
Mon frère a travaillé pour ton entreprise pendant des années.
Mio fratello lavora in azienda da anni.
Anh trai tôi đã làm việc ở công ty em nhiều năm rồi.
พี่ชายทำงานที่บริษัทคุณมาหลายปี
我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 几 年 了 。
我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 幾 年 了 。
1869
Have you ever been in the hospital?
Warst du schon mal im Krankenhaus?
¿Has estado alguna vez en el hospital?
As-tu déjà été à l'hôpital ?
Sei mai stato in ospedale?
Em đã bao giờ nằm bệnh viện chưa?
คุณเคยเข้าโรงพยาบาลมั้ย
你 住院 过 吗 ？
你 住院 過 嗎 ？
1875
Have you succeeded in finding a job yet?
Hast du mittlerweile eine neue Arbeit gefunden?
¿Has conseguido ya encontrar un trabajo?
As-tu réussi à te trouver un emploi ?
Non sei ancora riuscito a trovare un lavoro?
Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa?
หางานได้หรือยัง
你 找到 工作 了 吗 ？
你 找到 工作 了 嗎 ？
1878
Have you ever been to Peru? — Yes, twice.
Warst du schon mal in Peru? — Ja, zweimal.
¿Has estado alguna vez en Perú? — Sí, dos veces.
Es-tu déjà ♂allé (♀allée) au Pérou ? — Oui, deux fois.
Sei mai stato in Perù? — Sì, due volte.
Em từng đến Perú bao giờ chưa? — Rồi, hai lần.
เคยไปเปรูมั้ย--เคยไปสองครั้ง
你 去 过 祕鲁 吗 ？— 有 ， 两 次 。
你 去 過 祕魯 嗎 ？— 有 ， 兩 次 。
1881
Have you ever considered going to live in another country?
Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben?
¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país?
As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ?
Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese?
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa?
เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย
你 有 考虑 住 别 的 国家 吗 ？
你 有 考慮 住 別 的 國家 嗎 ？
1882
Have you found the keys you lost?
Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hast?
¿Has encontrado las llaves que perdiste?
As-tu trouvé les clés que tu as perdues ?
Hai trovato le chiavi che hai perso?
Em tìm thấy chìa khóa em làm mất chưa?
เจอกุญแจที่หายหรือยัง
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？
你 找到 你 弄丟 的 那 把 鑰匙 了 嗎 ？
1884
Have you found the keys that you lost?
Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hattest?
¿Has encontrado las llaves que perdiste?
As-tu trouvé les clés que tu as perdues ?
Hai trovato le chiavi che hai perso?
Em tìm thấy chìa khóa mà em làm mất chưa?
เจอกุญแจที่ทำหายหรือยัง
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？
你 找到 你 弄丟 的 那 把 鑰匙 了 嗎 ？
1888
When is Hideki going to work?
Wann geht Hideki zur Arbeit?
¿Cuándo se va Hideki a trabajar?
À quelle heure Hideki va-t-il au travail ?
Quando andrà a lavorare Hideki?
Bao giờ Hideki sẽ đi làm?
ฮิเดกิจะไปทำงานเมื่อไร
秀树 什么 时候 去 上班 ？
秀樹 什麼 時候 去 上班 ？
1890
I'll fix your car tomorrow.
Ich werde dein Auto morgen reparieren.
Arreglaré tu coche mañana.
Je vais réparer ta voiture demain.
Riparerò la tua macchina domani.
Mai tôi sẽ sửa xe.
เราจะซ่อมรถให้พรุ่งนี้
我 明天 会 修 好 你的 车 。
我 明天 會 修 好 你的 車 。
1893
Are you going to take your driving test tomorrow?
Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen?
¿Vas a hacer el examen de conducir mañana?
Vas-tu passer ton examen de conduite demain ?
Domani, sosterrai l'esame per la patente?
Mai em có đi thi lái xe không?
พรุ่งนี้จะไปสอบใบขับขี่รึเปล่า
你 明天 要 去 考 驾照 吗 ？
你 明天 要 去 考 駕照 嗎 ？
1898
Do you think the test will be difficult?
Meinst du, der Test wird schwer?
¿Crees que el examen será difícil?
Tu penses que le test sera difficile ?
Pensi che l'esame sarà difficile?
Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không?
คิดว่าสอบจะยากมั้ย
你 觉得 考试 会 很 难 吗 ？
你 覺得 考試 會 很 難 嗎 ？
1900
Do you think Ingrid will pass her driving test?
Denkst du, dass Ingrid ihren Führerschein besteht?
¿Crees que Ingrid pasará su examen de conducir?
Penses-tu qu'Ingrid passera son examen de conduite ?
Pensi che Ingrid supererà il suo esame di guida?
Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không?
คิดว่าอิงกริดจะสอบใบขับขี่ผ่านมั้ย
你 觉得 英格丽 会 考 到 驾照 吗 ？
你 覺得 英格麗 會 考 到 駕照 嗎 ？
1902
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante.
Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant.
Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
ว่าจะเปิดร้านอาหาร
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 可能 开 个 餐厅 。
你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ？— 可能 開 個 餐廳 。
1905
There's a message for you. — Is there?
Es gibt eine Nachricht für dich. — Echt?
Hay un mensaje para ti. — ¿Lo hay?
Il y a un message pour toi. — Ah oui ?
C'è un messaggio per te? — Sì?
Có một tin nhắn cho em. — Thế à?
มีข้อความถึงเธอ--เหรอ
有 你的 讯息 。— 有 吗 ？
有 你的 訊息 。— 有 嗎 ？
1908
Excuse me, do you speak English?
Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
Perdón, ¿hablas inglés?
Pardon, parlez-vous anglais ?
Mi scusi, Lei parla inglese?
Xin lỗi, em có nói tiếng Anh không?
ขอโทษ คุณพูดภาษาอังกฤษเป็นรึเปล่า
不好意思 ， 你 说 英文 吗 ？
不好意思 ， 你 說 英文 嗎 ？
1914
I can't give you a decision yet.
Ich kann dir jetzt noch keine Antwort geben.
Todavía no puedo entregarte un veredicto.
Je ne peux pas encore te donner de décision.
Non posso ancora prendere una decisione.
Tôi chưa thể đưa em quyết định được.
เรายังตัดสินใจไม่ได้เลย
我 现在 还没 办法 作出 任何 决定 。
我 現在 還沒 辦法 作出 任何 決定 。
1916
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie auch eine Stofftasche?
Dices: "Perdone, ¿no tiene bolsas de papel?"
Tu dis : « Excusez-moi, n'avez-vous pas de sac de papier ? »
Dici: «Scusi, non ha delle borse di carta?»
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
คุณพูดว่าไม่มีถุงกระดาษเหรอ
你 说 ：「 不好意思 ， 你们 有 纸袋 吗 ？」
你 說 ：「 不好意思 ， 你們 有 紙袋 嗎 ？」
1919
Please excuse me for not returning your call.
Bitte entschuldigen Sie, dass ich nicht zurückgerufen habe.
Por favor, perdóneme por no devolverle la llamada.
Veuillez m'excuser de ne pas vous avoir rappelé.
Per favore, perdonami se non ho richiamato.
Xin tha lỗi cho tôi vì đã không gọi lại cho em.
ขอโทษด้วยที่ไม่ได้โทรกลับ
请 原谅 我 没有 回电 给 你 。
請 原諒 我 沒有 回電 給 你 。
1921
Herman didn't tell anyone about his plans.
Herman hat niemandem von seinen Plänen erzählt.
Herman no le contó a nadie sus planes.
Herman n'a parlé de ses plans à personne.
Herman non ha raccontato a nessuno circa i suoi progetti.
Herman đã không nói với ai về kế họach của anh ấy.
เฮอร์มันไม่บอกแผนของเขาให้ใครรู้
赫尔曼 没有 告诉 任何 人 他 的 计画 。
赫爾曼 沒有 告訴 任何 人 他 的 計畫 。
1922
Nuria passed me on her bike yesterday.
Nuria hat mich gestern auf dem Fahrrad überholt.
Nuria me pasó en bicicleta ayer.
Nuria m'a ♂dépassé (♀dépassée) sur son vélo hier.
Ieri Nuria mi è passata davanti in bicicletta.
Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy.
นูเรียขี่จักรยานผ่านเราไปเมื่อวานนี้
我 昨天 看到 努丽 骑 自行车 经过 我 。
我 昨天 看到 努麗 騎 自行車 經過 我 。
1923
Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time.
Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit.
¿Llamaste a Ingrid esta mañana? — No, no he tenido tiempo.
As-tu appelé Ingrid ce matin ? — Non, je n'ai pas eu le temps.
Hai chiamato Ingrid stamattina? — No, non ne ho avuto il tempo.
Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian.
ได้โทรหาอิงกริดเช้านี้มั้ย--ไม่ได้โทรเลย ไม่มีเวลา
你 早上 有 打 给 英格丽 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。
你 早上 有 打 給 英格麗 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒 時間 。
1925
I'd rather you didn't tell anyone what I said.
Ich fände es besser, wenn es unter uns bleibt, was ich gesagt habe.
Preferiría que no le dijeras a nadie lo que dije.
Je préférerais que tu ne dises pas à personne ce que j'ai dit.
Preferirei che non dicessi a nessuno quello che ho detto.
Tôi nghĩ em đừng nói với ai những gì tôi đã nói thì hơn.
อย่าบอกใครเรื่องที่เราพูดนะ
我 希望 你 没有 告诉 任何 人 我 说 了 什么 。
我 希望 你 沒有 告訴 任何 人 我 說 了 什麼 。
1928
I told Lucien not to shout.
Ich habe Lucien gesagt, sie soll nicht so schreien.
Dije a Lucien que no grite.
J'ai dit à Lucien de ne pas crier.
Ho detto a Luciano di non gridare.
Tôi bảo Lucien đừng hét.
เราบอกลูเซียนว่าอย่าตะโกน
我 叫 露西恩 不 要 那么 大声 。
我 叫 露西恩 不 要 那麼 大聲 。
1929
What's the name of that hotel you told me about?
Was war noch mal der Name des Hotels, von dem du gesprochen hast?
¿Cómo se llama el hotel del que me hablaste?
Quel est le nom de cet hôtel dont tu m'as parlé ?
Qual è il nome dell'albergo di cui mi hai parlato?
Tên của cái khách sạn mà em kể với tôi là gì?
โรงแรมที่คุณเล่าให้ฟังชื่ออะไร
你 之前 告诉 我 的 那 间 饭店 叫 什么 名字 ？
你 之前 告訴 我 的 那 間 飯店 叫 什麼 名字 ？
1933
Have you told your father about the accident yet?
Hast du deinem Vater schon vom Unfall erzählt?
¿Le has hablado ya a tu padre sobre el accidente?
As-tu déjà parlé de l'accident à ton père ?
Hai già raccontato a tuo padre dell'incidente?
Em đã nói với bố em về vụ tai nạn chưa?
บอกพ่อเรื่องอุบัติเหตุรึยัง
你 跟 爸爸 说 那个 车祸 了 没 ？
你 跟 爸爸 說 那個 車禍 了 沒 ？
1935
I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
Ich habe dir vor ein paar Monaten Geld geliehen. — Wirklich? Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, dass du mir Geld geliehen hast.
Te presté algún dinero hace unos meses. — ¿Estás seguro (♀segura)? No recuerdo que me prestaras dinero.
Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. — En es-tu ♂sûr (♀sûre) ? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent.
Ti ho prestato dei soldi qualche mese fa. — Sei sicuro? Non ricordo che tu mi abbia prestato del denaro.
Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước. — Em chắc chứ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền.
เราให้เธอยืมเงินเมื่อสองสามเดือนก่อน--แน่ใจหรือจำไม่ได้ว่าเธอให้เรายืมเงิน
我 几个 月 前 有 借 钱 给 你 。— 你 确定 吗 ？ 我 不 记得 你 有 借 我 钱 。
我 幾個 月 前 有 借 錢 給 你 。— 你 確定 嗎 ？ 我 不 記得 你 有 借 我 錢 。
1939
Do you think Jorge will call us tonight?
Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird?
¿Crees que Jorge nos llamará esta noche?
Penses-tu que Jorge va nous appeler ce soir ?
Pensi che Jorge ci chiamerà stasera?
Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?
คิดว่าคืนนี้โฮร์เฮจะโทรมารึเปล่า
你 觉得 荷黑 今天 晚上 会 打 给 我们 吗 ？
你 覺得 荷黑 今天 晚上 會 打 給 我們 嗎 ？
1940
You won't tell anybody what I said, will you? — No, of course not.
Du sagst keinem, was ich gesagt habe, oder? — Nein, auf keinen Fall.
No le contarás a nadie lo que te he dicho ¿verdad? — No, por supuesto que no.
Tu ne raconteras pas ce que je t'ai dit à personne, n'est-ce pas ? — Non, bien sûr que non.
Non dirai a nessuno quello che ti ho detto, non è vero? — No, ovviamente no.
Em sẽ không nói với ai những gì tôi nói phải không? — Tất nhiên là không.
จะไม่บอกใครเรื่องที่เราพูดใช่มั้ย--ไม่บอกแน่นอน
你 不 会 告诉 别人 我 说 的话 吧 ？— 当然 不 会 。
你 不 會 告訴 別人 我 說 的話 吧 ？— 當然 不 會 。
1942
When are you going to pay me back the money I lent you?
Wann wirst du mir mein Geld zurückgeben, das ich dir ausgeliehen habe?
¿Cuándo me vas a devolver el dinero que te presté?
Quand vas-tu me rembourser l'argent que je t'ai prêté ?
Quando hai intenzione di ridarmi i soldi che ti ho prestato?
Em định bao giờ trả tôi số tiền tôi đã cho em mượn?
เมื่อไรเธอจะคืนเงินที่ยืมเราไปสักที
你 打算 什么 时候 还 我 借 你 的 钱 ？
你 打算 什麼 時候 還 我 借 你 的 錢 ？
1943
Are your friends staying at a hotel? — No, they're staying with me.
Wohnen deine Freunde im Hotel? — Nein, sie wohnen bei mir zu Hause.
¿Se quedan tus amigos (♀amigas) en un hotel? — No, se quedan conmigo.
Tes amis séjournent-ils à l'hôtel ? — Non, ils séjournent chez moi.
I tuoi amici alloggiano in un albergo? — No, stanno da me.
Bạn em đang ở khách sạn à? — Không, họ đang ở với tôi.
เพื่อนพักโรงแรมรึเปล่า
你 朋友 住 旅馆 吗 ？ — 没有 ， 他们 跟 我 住 。
你 朋友 住 旅館 嗎 ？ — 沒有 ， 他們 跟 我 住 。
1945
Would you like to play tennis with me tomorrow?
Würdest du morgen mit mir Tennis spielen?
¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana?
Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ?
Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani?
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không?
พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย
你 明天 想 跟 我 一起 去 打 网球 吗 ？
你 明天 想 跟 我 一起 去 打 網球 嗎 ？
1948
Remy and Pauline have been married for six (6) months.
Remy und Pauline sind seit sechs Monaten verheiratet.
Remy y Pauline llevan casados seis meses.
Remy et Pauline sont mariés depuis six mois.
Remy e Pauline sono sposati da sei (6) mesi.
Rémy và Pauline đã kết hôn được sáu tháng.
เรมี่กับพอลลีนแต่งานกันมาหกเดือนแล้ว
瑞米 和 宝琳 结婚 六 个 月 了 。
瑞米 和 寶琳 結婚 六 個 月 了 。
1949
Are Vincent and Valerie here? — Yes, they just arrived.
Sind Vincent und Valerie hier? — Ja, sie sind gerade angekommen.
¿Están Vincent y Valerie aquí? — Sí, acaban de llegar.
Est-ce que Vincent et Valerie sont ici ? — Oui, ils viennent d'arriver.
Vincenzo e Valeria sono qui? — Sì, sono appena arrivati.
Có Vincent và Valerie ở đó không? — Có, họ vừa mới đến.
วินเซนต์กับวาลารี่มารึยัง--พวกเค้าเพิ่งมา
文森 和 维勒莉 在 这里 吗 ？— 对 ， 他们 刚 到 。
文森 和 維勒莉 在 這裡 嗎 ？— 對 ， 他們 剛 到 。
1950
What time did Fabio and Donatella go out?
Um wieviel Uhr sind Fabio und Donatella ausgegangen?
¿A qué hora salieron Fabio y Donatella?
À quelle heure Fabio et Donatella sont-ils sortis ?
A che ora Fabio e Donatella sono usciti?
Fabio và Donatella đã ra ngòai lúc nào?
ฟาเบียโอ้กับโดนาเทลลาออกไปข้างนอกตอนกี่โมง
法比奥 和 当娜 几 点 出去 的 ？
法比奧 和 當娜 幾 點 出去 的 ？
1951
Who was that man I saw you with in the restaurant?
Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe?
¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante?
Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ?
Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante?
Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai?
ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร
那个 和 你 一起 在 餐厅 的 男人 是 谁 ？
那個 和 你 一起 在 餐廳 的 男人 是 誰 ？
1952
Have you ever been in love with somebody?
Hast du dich jemals in jemanden verliebt?
¿Has estado alguna vez enamorado (♀enamorada) de alguien?
As-tu déjà été en amour avec quelqu'un ?
Ti sei mai innamorato di qualcuno?
Em đã bao giờ yêu ai chưa?
คุณเคยรักใครมั้ย
你 谈 过 恋爱 吗 ？
你 談 過 戀愛 嗎 ？
1953
Camila's meeting with Valerio.
Camila trifft sich mit Valerio.
Camila va a encontrarse con Valerio.
Camila rencontre Valerio.
Camilla si sta incontrando con Valerio.
Camila sẽ có buổi gặp mặt với Valerio.
คามิลานัดเจอกับวาเลริโอ
卡蜜拉 正在 跟 瓦莱里奥 见面 。
卡蜜拉 正在 跟 瓦萊里奧 見面 。
1955
It's interesting to talk to Veda.
Es ist interessant, sich mit Veda zu unterhalten.
Hablar con Veda es interesante.
Il est intéressant de parler avec Veda.
È interessante parlare con Veda.
Nói chuyện với Veda rất thú vị.
คุยกับเวดาน่าสนใจดี
和 维达 说话 很 有趣 。
和 維達 說話 很 有趣 。
1956
Do you and Henrik live near each other?
Lebst du und Henrik nah bei einander?
¿Vivís Henrik y tú cerca el uno del otro?
Est-ce qu'Henrik et toi habitez près l'un de l'autre ?
Tu ed Enrico vivete uno vicino all'altro?
Em và Henrik có sống gần nhau không?
บ้านเธอกับเฮนริคอยู่ใกล้กันมั้ย
你 跟 亨利克 住 得 很 近 吗 ？
你 跟 亨利克 住 得 很 近 嗎 ？
1957
Gerardo and Feliciana have both applied for the job.
Gerardo und Feliciana haben sich beide für die Stelle beworben.
Gerardo y Feliciana han solicitado el trabajo los dos.
Gerardo et Feliciana ont tous deux postulé pour le poste.
Gerardo e Feliciana si sono entrambi candidati per il lavoro.
Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc.
เจอรัลโดและฟิลิเซียน่าสมัครงานไปแล้วทั้งคู่
杰拉德 和 费莉西亚娜 都 应征 了 那个 工作 。
傑拉德 和 費莉西亞娜 都 應徵 了 那個 工作 。
1962
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan.
Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan.
Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto.
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế họach của em.
คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก
在 会议 中 ， 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。
在 會議 中 ， 和 我 交談 的 那 位 洛佩茲 先生 對 我們 的 計畫 很 感 興趣 。
1963
Xavier takes the bus everywhere.
Xavier fährt überallhin mit dem Bus.
Xavier va en autobús a todas partes.
Xavier prend l'autobus pour aller partout.
Xavier prende l'autobus ovunque si trovi.
Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt.
ฮาเวียร์นั่งรถเมลล์ตลอด
哈维尔 到 哪里 都 搭 公车 。
哈維爾 到 哪裡 都 搭 公車 。
1966
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December.
Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.
Te veré a mediodía, el miércoles, el veinticinco, en diciembre.
Je te verrai à midi, le mercredi vingt-cinq (25) décembre.
Ci vediamo a mezzogiorno, mercoledì venticinque dicembre.
Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.
เจอกันตอนเที่ยงวันพุธที่ยี่สิบห้าเดือนธันวาคม
我 会 在 十二月 二十 五 号 星期三 的 中午 见 你 。
我 會 在 十二月 二十 五 號 星期三 的 中午 見 你 。
1967
I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014).
Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn.
Te veré por la mañana, el treinta y uno (31) de mayo, del dos mil catorce.
Je te verrai le trente et un (31) mai deux mille quatorze (2014) au matin.
Ci vediamo la mattina del trentuno maggio duemilaquattordici.
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
เจอกันตอนเช้าวันที่สามสิบเอ็ดพฤษภาคมสองห้าห้าเจ็ด
我 会 在 二零一四 年 五月 三十 一 号 的 早上 见 你 。
我 會 在 二零一四 年 五月 三十 一 號 的 早上 見 你 。
1969
How did you get into your flat?
Wie bist du in deine Wohnung gekommen?
¿Cómo entraste [tú] a tu apartamento?
Comment es-tu entré dans ton appartement ?
Come sei entrato nel tuo appartamento?
Em đã vào nhà bằng cách nào?
แล้วเข้าอพาร์ตเมนท์ได้ยังไง
你 怎么 进去 你的 公寓 的 ？
你 怎麼 進去 你的 公寓 的 ？
1970
I prefer driving over travelling by train.
Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug.
Prefiero conducir a viajar en tren.
Je préfère conduire à voyager en train.
Preferisco guidare al viaggiare in treno.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa.
เราชอบขับรถมากกว่านั่งรถไฟ
比起 坐 火车 我 宁可 开车 旅行 。
比起 坐 火車 我 寧可 開車 旅行 。
1972
Were you nervous about giving a speech in a foreign language?
Warst du nervös, eine Rede in einer Fremdsprache zu halten?
¿Estabas nervioso (♀nerviosa) por tener que dar una charla en un idioma extranjero?
Es-tu ♂nerveux (♀nerveuse) à l'idée de donner un discours dans une langue étrangère ?
Eri agitato per il fatto di dover tenere un discorso in una lingua straniera?
Em có hồi hộp vì phải diễn thuyết bằng tiếng nước ngòai không?
เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะต้องกล่าวคำปราศรัยในภาษาต่างชาติ
要 用 外文 演讲 ， 你 紧张 吗 ？
要 用 外文 演講 ， 你 緊張 嗎 ？
1973
It depends on you.
Das hängt von dir ab.
Depende de ti.
Ça dépend de toi.
Dipende da te.
Nó tuỳ thuộc ở em.
แล้วแต่เธอ
看 你 。
看 你 。
1975
I've travelled by plane, bus and train.
Ich bin schon mit Flugzeug, Bus und Zug gereist.
He viajado en avión, autobús y tren.
J'ai voyagé en avion, en autobus et en train.
Ho viaggiato in aereo, in bus e in treno.
Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hỏa.
เคยเดินทางโดยเครื่องบิน รถเมล์ และรถไฟ
我 搭 过 飞机 、 巴士 和 火车 旅行 。
我 搭 過 飛機 、 巴士 和 火車 旅行 。
1976
Leonardo's coming to the party tonight. — Is he?
Leonardo kommt heute Abend zur Party. — Echt?
Leonardo viene a la fiesta esta noche. — ¿Sí?
Leonardo vient à la fête ce soir. — Ah oui ?
Leonardo verrà alla festa stasera. — Verrà?
Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. — Thế à?
คืนนี้ลีโอนาโดจะมาปาร์ตี้นะ--จริงหรอ
李奥纳多 今天 晚上 会 来 派对 。— 是 吗 ？
李奧納多 今天 晚上 會 來 派對 。— 是 嗎 ？
1977
You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you.
Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt.
No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte.
Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider.
Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti.
Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em.
ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้
你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。
你 不 需要 手動 修復 ， 我 可以 寫 個 電腦 程式 來 幫 你 。
1978
Sabine's not coming to the party.
Sabine kommt nicht zur Party.
Sabine no va a venir a la fiesta.
Sabine ne vient pas à la fête.
Sabina non verrà alla festa.
Sabine sẽ không đến bữa tiệc.
คุณซาบีนไม่มางานปาร์ตี้
莎宾娜 没有 要 来 派对 。
莎賓娜 沒有 要 來 派對 。
1981
Were you invited to Adrian's party last week?
Wurdest du zu Adrians Party letzte Woche eingeladen?
¿Fuiste invitado a la fiesta de Adrián la semana pasada?
As-tu été ♂invité (♀invitée) à la fête d'Adrian la semaine dernière ?
Settimana scorsa, sei stato invitato alla festa di Adriano?
Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không?
ถูกชวนไปปาร์ตี้ของเอเดรียนอาทิตย์ก่อนมั้ย
你 上 礼拜 有 被 邀请 去 亚得里安 的 派对 吗 ？
你 上 禮拜 有 被 邀請 去 亞得里安 的 派對 嗎 ？
1982
Parking isn't allowed in front of the building.
Vor dem Gebäude ist das Parken nicht erlaubt.
No está permitido aparcar en frente del edificio.
Il est interdit de se garer devant l'édifice.
È vietato parcheggiare davanti all'edificio.
Việc đỗ xe trước mặt tòa nhà không được cho phép.
จอดรถที่หน้าตึกไม่ได้
这 栋 大楼 前 不 允许 停车 。
這 棟 大樓 前 不 允許 停車 。
1987
You aren't allowed to park in front of the building.
Es ist Ihnen nicht erlaubt vor dem Gebäude zu parken.
No tienes permitido aparcar en frente del edificio.
Tu ne peux pas te garer devant l'édifice.
Non sei autorizzato a parcheggiare davanti al palazzo.
Em không được phép đỗ xe trước mặt tòa nhà.
คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จอดรถที่หน้าตึก
你 不 可以 在 这 栋 大楼 前 停车 。
你 不 可以 在 這 棟 大樓 前 停車 。
1991
In my opinion, the film wasn't that great.
Meiner Meinung nach war der Film nicht besonders gut.
En mi opinión, la película no era tan buena.
Pour moi, le film n'était pas si bien que ça.
Secondo me, il film non era un granché.
Theo ý kiến của tôi, bộ phim không hay đến thế.
เราคิดว่าหนังไม่ได้ดีขนาดนั้น
我的 看法 是 这 部 电影 并 没有 多 好 。
我的 看法 是 這 部 電影 並 沒有 多 好 。
1994
Vitale and Rosetta are going to a party.
Vitale und Rosetta gehen auf eine Party.
Vitale y Rosetta van a una fiesta.
Vitale et Rosetta vont à une fête.
Vitale e Rosetta stanno andando a una festa.
Vitale và Rosetta sẽ đi dự một bữa tiệc.
วิตาเล่กับโรเซ็ตต้ากำลังไปปาร์ตี้
维塔莱 和 罗赛塔 正 要 去 派对 。
維塔萊 和 羅賽塔 正 要 去 派對 。
1995
Are you going to invite Walter to your party?
Willst du Walter auf deine Party einladen?
¿Vas a invitar a Walter a tu fiesta?
Vas-tu inviter Walter à ta fête ?
Inviterai Walter alla tua festa?
Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không?
จะชวนวอลเตอร์ไปปาร์ตี้รึเปล่า
你 要 邀请 沃尔特 去 你的 派对 吗 ？
你 要 邀請 沃爾特 去 你的 派對 嗎 ？
1999
Esteban always wears nice clothes.
Esteban zieht sich immer schick an.
Esteban siempre lleva ropa buena.
Esteban porte toujours de beaux vêtements.
Esteban indossa sempre dei bei vestiti.
Esteban luôn mặc quần áo đẹp.
เอสเตบันชอบใส่เสื้อผ้าดีๆ
艾斯特班 总是 穿 着 很 好 的 衣服 。
艾斯特班 總是 穿 著 很 好 的 衣服 。
2001
Have a good flight.
Guten Flug!
Qué tengas un buen vuelo.
Bon vol.
Buon volo.
Chúc em có chuyến bay tốt đẹp.
ขอให้สนุก
旅途 愉快 ！
旅途 愉快 ！
2002
I know fewer people than you do.
Ich kenne weniger Leute als du.
Conozco a menos gente que tú.
Je connais moins de gens que toi.
Conosco meno persone di quante ne conosca tu.
Tôi biết ít người hơn em.
เรารู้จักคนน้อยกว่าเธอ
我 认识 的 人 没有 你 多 。
我 認識 的 人 沒有 你 多 。
2007
Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
Sei nicht neidisch auf das beliebte Mädchen in der Schule.
No estés celoso (♀celosa) o seas envidioso (♀envidiosa) de esa niña popular del colegio.
Ne sois pas jalouse ou envieuse de cette fille populaire à l'école.
Non essere gelosa o invidiosa di quella ragazza, la più desiderata della scuola.
Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia.
อย่าไปอิจฉาเด็กผู้หญิงที่ทุกคนในโรงเรียนชอบ
不 要 羨慕 或 忌妒 学校 里 那个 受 欢迎 的 女生 。
不 要 羨慕 或 忌妒 學校 裡 那個 受 歡迎 的 女生 。
2011
A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive.
Eine Fahrt, die zwei Stunden dauert, ist eine zweistündige Fahrt.
Un viaje que dura dos horas es un viaje de dos horas.
Un trajet qui dure deux heures est un trajet de deux heures.
Un viaggio che dura due ore è un viaggio di due ore.
Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng.
การขับรถนานสองชั่วโมงก็คือการขับรถสองชั่วโมง
要 开车 两 个 小时 叫做 「 两 小时 的 车程 」。
要 開車 兩 個 小時 叫做 「 兩 小時 的 車程 」。
2017
He always buys expensive things to show off.
Er kauft immer teure Sachen um anzugeben.
Él siempre compra cosas caras para presumir.
Il achète toujours des choses cher pour frimer.
Compra sempre cose costose per mettersi in mostra.
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe.
เขาชอบซื้อของแพงๆมาอวด
他 总是 买 昂贵 的 东西 来 炫耀 。
他 總是 買 昂貴 的 東西 來 炫耀 。
2023
I wore my new suit yesterday.
Gestern hatte ich meinen neuen Anzug an.
Llevé mi traje nuevo ayer.
J'ai porté mon nouvel habit hier.
Ieri, ho indossato il mio nuovo completo.
Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua.
เมื่อวานใส่สูทใหม่
我 昨天 穿 新 的 西装 。
我 昨天 穿 新 的 西裝 。
2024
Walter did worse than I did on the test.
Walter hat schlechter in der Prüfung abgeschnitten als ich.
Walter lo hizo peor que yo en la prueba.
Walter a fait pire que moi lors de l'examen.
Walter ha fatto peggio all'esame, di quanto io abbia fatto.
Walter đã làm kém hơn tôi trong kì thi.
วอลเตอร์ได้คะแนนสอบน้อยกว่าเรา
沃特 考试 考 得 比 我 差 。
沃特 考試 考 得 比 我 差 。
2026
It was more crowded than usual.
Es war überfüllter als normalerweise.
Estaba más abarrotado que de costumbre.
C'était plus achalandé que d'habitude.
Era più affollato del solito.
Xe nó đông hơn mọi khi.
คนแน่นกว่าปกติ
比 平常 还 拥挤 。
比 平常 還 擁擠 。
2032
I finished the race three (3) metres ahead of you.
Ich bin drei Meter vor dir ins Ziel gekommen.
Terminé la carrera tres metros por delante de ti.
J'ai terminé la course trois mètres devant toi.
Ho finito la gara tre metri davanti a te.
Tôi đã kết thúc cuộc đua trước em ba mètre.
เราถึงเส้นชัยเร็วกว่าเธอสามเมตร
我 超前 你 三 公尺 抵达 终点 。
我 超前 你 三 公尺 抵達 終點 。
2033
Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
Mexiko ist seit achtzehnhundert einundzwanzig unabhängig.
México lleva siendo un país independiente desde mil ochocientos veintiuno.
Le Mexique est un pays indépendant depuis mille huit cent vingt et un (1821).
Il Messico è uno stato indipendente dal milleottocentoventuno.
Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi mốt (1821).
เม็กซิโกเป็นเอกราชตั้งแต่ปีหนึ่งแปดสองหนึ่ง
墨西哥 自 一八二一 年 就是 独立 的 国家 了 。
墨西哥 自 一八二一 年 就是 獨立 的 國家 了 。
2034
Have you ever met a famous person?
Hast du jemals jemand berühmtes getroffen?
¿Has conocido alguna vez a alguien famoso?
As-tu déjà rencontré une célébrité ?
Hai mai incontrato una persona famosa?
Em đã bao giờ gặp người nổi tiếng chưa?
เคยเจอคนที่มีชื่อเสียงมั้ย
你 有 遇 过 名人 吗 ？
你 有 遇 過 名人 嗎 ？
2035
Have you ever driven a very fast car?
Bist du schon mal ein schnelles Auto gefahren?
¿Has conducido alguna vez un coche muy rápido?
As-tu déjà conduit une voiture très rapide ?
Hai mai guidato una macchina davvero veloce?
Em đã bao giờ lái một chiếc xe hơi siêu nhanh chưa?
เคยขับรถซิ่งมั้ย
你 开 过 跑车 吗 ？
你 開 過 跑車 嗎 ？
2038
Yoshi's going to buy a new car.
Yoshi will sich ein neues Auto kaufen.
Yoshi va a comprarse un coche nuevo.
Yoshi va s'acheter une nouvelle voiture.
Yoshi comprerà una nuova macchina.
Yoshi sắp mua xe hơi mới.
โยชิจะซื้อรถใหม่
尚史 要 买 新车 。
尚史 要 買 新車 。
2042
What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen.
¿Cuál es la decisión más importante que has tenido que tomar nunca? — Fue mudarme a otro país.
Quelle est la décision la plus importante que tu aies déjà eu à prendre ? — C'était : déménager dans un autre pays.
Qual è la decisione più importante che tu abbia mai dovuto prendere? — È stata trasferirmi in un altro paese.
Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác.
การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่คุณเคยทำคืออะไร--คือการย้ายไปอีกประเทศหนึ่ง
你 下 过 最 重要 的 决定 是 什么 ？— 搬 到 别 的 国家 。
你 下 過 最 重要 的 決定 是 什麼 ？— 搬 到 別 的 國家 。
2046
In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best.
Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste.
En opinión de mi madre, la comida en este restaurante es la mejor.
Selon ma mère, la nourriture dans ce restaurant est la meilleure.
Secondo mia mamma, il cibo in questo ristorante è il migliore.
Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất.
แม่เราคิดว่าอาหารร้านนี้ดีที่สุด
我 妈妈 觉得 这 家 餐厅 的 餐点 是 最好 的 。
我 媽媽 覺得 這 家 餐廳 的 餐點 是 最好 的 。
2047
Gustavo took my bike without asking.
Gustavo hat schon wieder ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo cogió mi bicicleta sin pedirla.
Gustavo a pris mon vélo sans me le demander.
Gustavo ha preso la mia bici senza chiedermelo.
Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
กุสตาโวเอาจักรยานไปใช้โดยไม่ขออนุญาตก่อน
葛斯塔佛 没 问 我 就 把 自行车 骑走 了 。
葛斯塔佛 沒 問 我 就 把 自行車 騎走 了 。
2049
You can improve your language skills by reading more.
Du kannst deine Sprachkenntnisse verbessern, indem du mehr liest.
Puedes mejorar tus habilidades lingüísticas leyendo más.
Tu peux améliorer tes compétences linguistiques en lisant plus.
Puoi migliorare le tue capacità linguistiche leggendo di più.
Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn.
ภาษาคุณจะดีขึ้นถ้าอ่านให้มากขึ้น
你 可以 藉由 更 多 的 阅读 提高 自己 的 语言 能力 。
你 可以 藉由 更 多 的 閱讀 提高 自己 的 語言 能力 。
2050
I have enough problems of my own without having to worry about yours.
Ich habe schon genug Probleme, auch ohne dich.
Tengo problemas propios suficientes sin tener que preocuparme también de los tuyos.
J'ai assez de mes propres problèmes sans avoir à me soucier des tiens.
Ho abbastanza problemi di mio, senza che debba preoccuparmi dei tuoi.
Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của em nữa.
เรามีปัญหาของตัวเองมากพออยู่แล้วยังต้องมากลุ้มเรื่องของเธออีก
我 自己 的 问题 就 够 多 了 ， 没 办法 再 烦恼 你 的 。
我 自己 的 問題 就 夠 多 了 ， 沒 辦法 再 煩惱 你 的 。
2052
Could you speak a bit more slowly?
Könntest du bitte etwas langsamer sprechen?
¿Podrías hablar un poco más despacio?
Pourrais-tu parler un peu plus lentement ?
Potresti parlare un po' più lentamente?
Em nói chậm hơn một chút được không?
ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้มั้ย
你 可以 说 慢 一点 吗 ？
你 可以 說 慢 一點 嗎 ？
2058
Gustavo has taken my bike again without asking.
Gustavo hat schon wieder ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo ha cogido mi bicicleta otra vez sin pedirla.
Gustavo a encore pris mon vélo sans me le demander.
Gustavo ha preso di nuovo la mia bici senza chiedere.
Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
กุสตาโวเอาจักรยานไปใช้โดยไม่ขออนุญาตก่อนอีก
葛斯塔佛 又 再次 没 问 我 就 把 我 自行车 骑走 了 。
葛斯塔佛 又 再次 沒 問 我 就 把 我 自行車 騎走 了 。
2059
Do you think Remy will get the job? — I guess so.
Denkst du, dass Remy den Job bekommt? — Ich glaube schon.
¿Crees que Remi conseguirá el trabajo? — Me imagino que sí.
Penses-tu que Remy va obtenir l'emploi ? — Je pense que oui.
Pensi che Remy otterrà il lavoro? — Immagino di sì.
Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? — Tôi đóan là có.
คิดว่าเรมี่จะได้งานมั้ย--คิดว่าได้มั้ง
你 觉得 瑞米 会 得到 这 份 工作 吗 ？— 我 猜 会 吧 。
你 覺得 瑞米 會 得到 這 份 工作 嗎 ？— 我 猜 會 吧 。
2061
Let me describe to you how it happened.
Ich beschreibe dir mal, wie das passiert ist.
Déjame que te describa cómo ocurrió.
Permets-moi de te décrire ce qui s'est passé.
Lascia che ti descriva come sia avvenuto.
Để tôi tả lại cho em chuyện đã xảy ra như thế nào.
จะเล่าให้ฟังว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร
我 来 跟 你 描述 这 是 怎么 发生 的 。
我 來 跟 你 描述 這 是 怎麼 發生 的 。
2062
I won the race by three (3) metres.
Ich habe den Wettkampf mit drei Metern Vorsprung gewonnen.
Gané la carrera por tres metros.
J'ai gagné la course de trois mètres.
Ho vinto la gara per tre metri.
Tôi đã thắng được ba mètre trong cuộc đua.
เราแข่งชนะไปสามเมตร
我 以 三 公尺 的 差距 赢得 比赛 。
我 以 三 公尺 的 差距 贏得 比賽 。
2063
Bernard used to work in a factory.
Bernard hat früher in einer Fabrik gearbeitet.
Bernard solía trabajar en una fábrica.
Bernard travaillait dans une usine.
Bernardo lavorava in una fabbrica.
Bernard đã từng làm việc trong một nhà máy.
เบอร์นาร์ดเคยทำงานในโรงงาน
伯纳德 以前 在 工厂 工作 。
伯納德 以前 在 工廠 工作 。
2067
You have to speak very slowly to him.
Du musst langsam mit ihm sprechen.
Tienes que hablarle muy despacio.
Tu dois lui parler très lentement.
Devi parlare molto lentamente con lui.
Em phải nói thật chậm với anh ấy.
ต้องพูดช้าๆกับเขา
跟 他 说话 必须 说 很 慢 。
跟 他 說話 必須 說 很 慢 。
2069
My sister's never travelled by plane. My sister's never been on a plane.
Meine Schwester ist noch nie geflogen.
Mi hermana nunca ha viajado en avión.
Ma sœur n'a jamais voyagé en avion.
Mia sorella non ha mai viaggiato in aereo.
Em gái tôi chưa đi máy bay bao giờ.
น้องสาวไม่เคยนั่งเครื่องบิน
我 妹妹 从来 没有 搭 过 飞机 旅行 。
我 妹妹 從來 沒有 搭 過 飛機 旅行 。
2070
Have you ever driven a bus? — No, never.
Hast du schon mal einen Bus gefahren? — Nein, noch nie.
¿Has conducido alguna vez un autobús? — No, nunca.
As-tu déjà conduit un autobus ? — Non, jamais.
Hai mai guidato un autobus? — No, mai.
Em từng lái xe buýt bao giờ chưa? — Chưa bao giờ.
เคยขับรถเมล์มั้ย--ไม่เคย
你 开 过 公车 吗 ？— 从来 没有 。
你 開 過 公車 嗎 ？— 從來 沒有 。
2072
I've never driven a lorry.
Ich habe noch nie einen Laster gefahren.
Nunca he conducido un camión.
Je n'ai jamais conduit un camion.
Non ho mai guidato un camion.
Tôi chưa bao giờ lái xe tải.
ไม่เคยขับรถกระบะ
我 没 开 过 卡车 。
我 沒 開 過 卡車 。
2073
When you play tennis, you should always watch the ball.
Wenn du Tennis spielst, musst du immer auf den Ball achten.
Cuando juegues al tenis, debes mirar siempre a la pelota.
Quand tu joues au tennis, tu devrais toujours regarder la balle.
Quando giochi a tennis, dovresti sempre guardare la palla.
Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng.
ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส
你 打 网球 时 ， 要 好好 看 球 。
你 打 網球 時 ， 要 好好 看 球 。
2077
Well, I'd rather have coffee if you have some.
Ich hätte lieber Kaffee, wenn du welchen hast.
Bueno, preferiría café si tienes.
En fait, je préférerais du café si tu en as.
Mah, se ne hai un po', preferirei del caffè.
Tôi muốn cà phê hơn nếu em có.
ที่จริงแล้วอยากดื่มกาแฟถ้ามี
嗯 ， 如果 你 有 咖啡 的话 ， 我 想 喝 咖啡 。
嗯 ， 如果 你 有 咖啡 的話 ， 我 想 喝 咖啡 。
2080
I'd rather not go out tonight, if you don't mind.
Ich würde heute lieber nicht ausgehen, wenn es dir nichts ausmacht.
Preferiría no salir esta noche, si no te importa.
Je préfère ne pas sortir ce soir, si ça ne te dérange pas.
Preferirei non uscire stasera, se non ti dispiace.
Tôi không muốn ra ngòai tối nay lắm, nếu em không thấy phiền.
เหนื่อยคืนนี้ไม่ออกไปข้างนอกดีกว่าถ้าคุณไม่ว่าอะไร
如果 你 不 介意 ， 我 今晚 不 打算 出去 。
如果 你 不 介意 ， 我 今晚 不 打算 出去 。
2081
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren.
Puedes tomar prestado mi coche siempre que prometas no conducir demasiado deprisa.
Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu promettes de ne pas conduire trop rapidement.
Puoi prendere in prestito la mia macchina, a patto che non guidi troppo veloce.
Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh.
ยืมรถเราได้ตราบใดที่สัญญาว่าจะไม่ขับเร็วเกินไป
只要 你 答应 不 会 开 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 车 。
只要 你 答應 不 會 開 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 車 。
2087
The bus was very crowded when we got ON.
Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind.
Cuando nos subimos al autobús estaba abarrotado.
Le bus était très bondé lorsque nous sommes ♂montés (♀montées).
L'autobus era davvero affollato quando siamo saliti.
Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên.
บนรถเมล์คนแน่นมากตอนพวกเราขึ้นไป
我们 搭上 公车 的 时候 ， 车子 里 非常 挤 。
我們 搭上 公車 的 時候 ， 車子 裡 非常 擠 。
2089
What's Gerardo going to do when he finishes school?
Was will Gerardo nach der Schule machen?
¿Qué va a hacer Gerardo cuando termine el colegio?
Qu'est-ce que Gerardo va faire lorsqu'il terminera l'école ?
Cosa farà Gerardo quando avrà terminato la scuola?
Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong?
เจอรัลโดจะทำอะไรหลังเรียนจบ
杰拉德 毕业 后 要 做 什么 ？
傑拉德 畢業 後 要 做 什麼 ？
2094
It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo.
Es ist wirklich schade, dass wir Hideki nicht getroffen haben als wir in Tokio waren.
Es una pena que no viéramos a Hideki cuando estuvimos en Tokio.
C'est dommage que nous n'ayons pas vu Hideki lorsque nous étions à Tokyo.
È davvero un peccato che non abbiamo visto Hideki quando eravamo a Tokio.
Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo.
น่าเสียดายเราไม่ได้เจอคุณฮิเดกิตอนไปโตเกียวมาถ้าได้เจอเขาอีกก็ดีสิ
很 遗憾 我们 在 东京 的 时候 没有 见到 英树 。
很 遺憾 我們 在 東京 的 時候 沒有 見到 英樹 。
2096
I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
Ich schicke dir einen Plan mit Anweisungen, wie du uns finden kannst.
Te enviaré un mapa e indicaciones en caso de que no puedas encontrar nuestra casa.
Je t'enverrai une carte et le chemin à suivre au cas où tu ne puisses pas trouver notre maison.
Ti invierò una mappa e le indicazioni nel caso in cui tu non riesca a trovare la nostra casa.
Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi.
จะส่งแผนที่กับเส้นทางไปให้เผื่อหาบ้านเราไม่เจอ
怕 你 找 不 到 我们 的 家 ， 我 会 寄 地图 和 方向 图 给 你 。
怕 你 找 不 到 我們 的 家 ， 我 會 寄 地圖 和 方向 圖 給 你 。
2097
I'll give you my phone number in case you need to contact me.
Ich gebe dir meine Nummer, falls du mich erreichen musst.
Te daré mi número de teléfono por si acaso necesitas ponerte en contacto conmigo.
Je te donnerai mon numéro de téléphone au cas où tu aies besoin de communiquer avec moi.
Ti darò il mio numero di telefono nel qual caso tu abbia bisogno di contattarmi.
Tôi sẽ đưa em số điện thọai để có lúc em cần liên lạc với tôi.
เราจะให้เบอร์โทรศัพท์ไว้เผื่อต้องติดต่อมา
怕 你 会 需要 连络 我 ， 我 会 给 你 我的 手机 号码 。
怕 你 會 需要 連絡 我 ， 我 會 給 你 我的 手機 號碼 。
2098
When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you.
Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab.
Cuando llegues mañana, habrá alguien en el aeropuerto para encontrarse contigo.
Quand tu arriveras demain, il y aura quelqu'un à l'aéroport pour t'accueillir.
Quando arrivi domani, ci sarà qualcuno all'aeroporto ad aspettarti.
Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em.
พรุ่งนี้ตอนไปถึงจะมีคนไปพบที่สนามบิน
你 明天 到 机场 的 时候 ， 会 有 人 在 那边 等 你 。
你 明天 到 機場 的 時候 ， 會 有 人 在 那邊 等 你 。
2099
After such a long trip, you're bound to be tired.
Nach so einer langen Reise, bist du bestimmt total schlapp.
Tras un viaje tan largo, lo más seguro es que estés cansado (♀cansada).
Après un si long voyage, tu es ♂destiné (♀destinée) à être ♂fatigué (♀fatiguée).
Dopo un viaggio così lungo, sarai stanco di sicuro.
Sau chuyến đi dài, chắc em mệt lắm.
เดินทางนานขนาดนั้นคงต้องเหนื่อยแน่
经过 这么 漫长 的 旅行 ， 你 一定 觉得 很 累 。
經過 這麼 漫長 的 旅行 ， 你 一定 覺得 很 累 。
2101
If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents.
Wenn die Leute vorsichtiger fahren würden, gäbe es nicht so viele Unfälle.
Si la gente condujese con más cuidado, no habría tantos accidentes.
Si les gens conduisaient plus attentivement, il n'y aurait pas tant d'accidents.
Se le persone guidassero più attentamente, non ci sarebbero così tanti incidenti.
Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế.
ถ้าคนขับรถระวังให้มากขึ้นก็จะไม่มีอุบัติเหตุเยอะ
如果 人们 开车 的 时候 更 小心 ， 那 交通 意外 不 会 那么 多 。
如果 人們 開車 的 時候 更 小心 ， 那 交通 意外 不 會 那麼 多 。
2102
There's no point in doing a job if you don't do it properly.
Es ist sinnlos, das zu machen, wenn du es nicht richtig machst.
No tiene sentido hacer un trabajo si no lo haces bien.
Il ne sert à rien de faire un travail si tu ne le fais pas correctement.
Non ha senso fare un lavoro se non lo si svolge correttamente.
Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng.
จะทำงานไปทำไมถ้าไม่ทำให้ดี
如果 无心 做事 ， 那 不如 别 做 了 。
如果 無心 做事 ， 那 不如 別 做 了 。
2105
It takes longer by train than car.
Mit dem Zug braucht man länger als mit dem Auto.
Se tarda más por tren que en coche.
Ça prend plus de temps en train qu'en voiture.
Ci si mette di più in treno che in macchina.
Đi bằng tàu hỏa lâu hơn là xe hơi.
นั่งรถไฟไปใช้เวลานานกว่านั่งรถยนต์
搭 火车 比 开车 还 久 。
搭 火車 比 開車 還 久 。
2107
I fell asleep while I was watching the film.
Ich bin eingeschlafen, während ich den Film geschaut habe.
Me dormí mientras estaba viendo la película.
Je me suis ♂endormi (♀endormie) pendant que je regardais le film.
Mi sono ♂addormentato (♀addormentata) mentre stavo guardando il film.
Tôi đã ngủ gật khi tôi đang xem bộ phim.
เราผล็อยหลับไปตอนที่กำลังดูหนังอยู่
我 看 电影 看到 睡着 了 。
我 看 電影 看到 睡著 了 。
2111
The phone rang just as I sat down.
Gerade als ich mich hingesetzt habe, hat das Telefon geklingelt.
El teléfono sonó justo cuando me senté.
Le téléphone a sonné au moment où je me suis assis.
Il telefono ha squillato proprio quando mi sono seduto.
Điện thọai reo đúng lúc tôi ngồi xuống.
โทรศัพท์ดังตอนเรานั่งลงพอดี
我 坐下 来 的 时候 电话 就 响 了 。
我 坐下 來 的 時候 電話 就 響 了 。
2112
While I was watching Formula One (F1) racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.
Als ich gestern das Formel eins Rennen gesehen habe, habe ich gesehen wie ein Auto angefangen hat zu brennen.
Mientras estaba viendo las carreras de Fórmula Uno ayer, vi a uno de los coches prenderse fuego.
Alors que je regardais la course de F1 hier, j'ai vu une des voitures prendre feu.
Ieri, mentre guardavo la gara di formula uno, ho visto una delle macchine prendere fuoco.
Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa.
ตอนดูแข่งรถฟอร์มูล่าวันเมื่อวานนี้เห็นรถคันหนึ่งไฟลุก
我 昨天 在 看 F1赛车 时 ， 看到 一 台 车 起火 。
我 昨天 在 看 F1賽車 時 ， 看到 一 台 車 起火 。
2113
Where did you use to live before you came here?
Wo hast du gewohnt bevor du hierher gezogen bist?
¿Dónde vivías antes de venir aquí?
Où habitais-tu avant de venir ici ?
Dove vivevi prima di venire qui?
Em đã từng sống ở đâu trước khi em đến đây?
อยู่ที่ไหนก่อนมาอยู่ที่นี่
你 之前 住 哪里 ？
你 之前 住 哪裡 ？
2117
There was a phone call for you while you were out.
Während du weg warst, hat jemand für dich angerufen.
Hubo una llamada telefónica para ti mientras estabas fuera.
Il y a eu un appel téléphonique pour toi pendant que tu étais ♂sorti (♀sortie).
Ti hanno ♂cercato (♀cercata) al telefono mentre eri fuori.
Có một cuộc điện thọai cho em lúc em ra ngòai.
มีคนโทรศัพท์มาหาตอนคุณไม่อยู่
你 出去 的 时候 ， 有 通 电话 是 打 来 找 你 的 。
你 出去 的 時候 ， 有 通 電話 是 打 來 找 你 的 。
2118
You seem to have lost weight.
Du siehst aus, als ob du abgenommen hättest.
Parece que has perdido peso.
Tu sembles avoir perdu du poids.
A quanto sembra, hai perso peso.
Em có vẻ đã giảm cân.
ดูเหมือนว่าคุณลดน้ำหนัก
你 看 起来 好像 变 瘦 了 。
你 看 起來 好像 變 瘦 了 。
2120
You must be excited.
Du bist bestimmt glücklich.
Debes estar muy contento.
Tu dois être ♂excité (♀excitée).
Devi essere entusiasta.
Em chắc chắn phải phấn khởi lắm.
ตื่นเต้นละสิ
你 一定 很 兴奋 。
你 一定 很 興奮 。
2122
You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst.
Puedes tomar prestado mi coche a condición de que no conduzcas demasiado deprisa.
Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu ne conduises pas trop vite.
Puoi prendere in prestito la mia macchina, a condizione che non guidi troppo veloce.
Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh.
ยืมรถเราได้แต่เธอต้องไม่ขับเร็วเกินไป
只要 你 答应 不 会 开 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 车 。
只要 你 答應 不 會 開 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 車 。
2125
Serge has a car and you need a ride to the station.
Serge hat ein Auto und du suchst jemanden, der dich mitnehmen kann.
Serge tiene coche y necesitas ir a la estación.
Serge a une voiture et tu as besoin qu'on t'emmène à la gare.
Sergio ha la macchina e hai bisogno di un passaggio alla stazione.
Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà ga.
คุณเซิร์จมีรถยนต์คุณต้องการให้เขาไปส่งที่สถานี
瑟吉 有 车 ， 而 你 需要 有 人 载 你 去 车站 。
瑟吉 有 車 ， 而 你 需要 有 人 載 你 去 車站 。
2129
Which would you prefer to have: a small house or a big one?
Was hättest du lieber: ein großes Haus oder ein kleines?
¿Cuál preferirías tener: una casa pequeña o una grande?
Que préférerais-tu avoir : une petite ou une grande maison ?
Cosa preferiresti avere: una casa piccola o grande?
Em thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn?
อยากได้แบบไหนมากกว่าบ้านใหญ่หรือว่าบ้านเล็ก
你 比较 想要 小 房子 还是 大 房子 ？
你 比較 想要 小 房子 還是 大 房子 ？
2130
I'd rather watch a film than a football game.
Ich würde mir lieber einen Film anstatt ein Fußballspiel anschauen.
Preferiría ver una película a un partido de fútbol.
Je préférerais regarder un film plutôt qu'un match de football.
Preferirei guardare un film invece di una partita di calcio.
Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng.
อยากดูหนังมากกว่าดูบอล
我 想 看 电影 ， 比较 不 想 看 足球 比赛 。
我 想 看 電影 ， 比較 不 想 看 足球 比賽 。
2131
Natalie doesn't have a car, and neither does Oliver.
Natalie hat kein Auto, Oliver auch nicht.
Natalie no tiene coche, y Oliver tampoco.
Natalie n'a pas de voiture et Oliver non plus.
Natalia non ha una macchina e Oliver, neanche.
Natalie không có xe hơi và Oliver cũng thế.
นาตาลีไม่มีรถยนต์แล้วโอลิเวอร์ก็ไม่มีเหมือนกัน
娜塔莉 没有 车 ， 奥立佛 也 没有 。
娜塔莉 沒有 車 ， 奧立佛 也 沒有 。
2136
I'd prefer to stay at home tonight rather than go to the cinema.
Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen.
Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine.
Je préférerais rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma.
Stasera, preferirei stare a casa invece di andare al cinema.
Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim.
คืนนี้เราขออยู่บ้านดีกว่าไม่อยากไปดูหนัง
我 今晚 宁可 待 在 家 里 ， 也 不 要 去 电影院 看 电影 。
我 今晚 寧可 待 在 家 裡 ， 也 不 要 去 電影院 看 電影 。
2139
My car was stolen last week, but the next day it was found by the police.
Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber einen Tag später von der Polizei gefunden.
Mi coche fue robado la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía.
Ma voiture a été volée la semaine dernière, mais elle a été retrouvée le lendemain par la police.
La mia macchina è stata rubata settimana scorsa, ma il giorno seguente è stata ritrovata dalla polizia.
Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy.
รถโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ตำรวจหาเจอวันรุ่งขึ้น
我的 车 上个 礼拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。
我的 車 上個 禮拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。
2140
I don't watch TV much, but Erhard does.
Ich gucke nicht viel Fernsehen, Erhard schon.
No veo mucho la tele, pero Erhard sí.
Je ne regarde pas la télé, mais Erhard si.
Non guardo molta televisione, invece Erhard sì.
Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có.
เราไม่ค่อยดูทีวีแต่อาร์ฮัดดู
我 不太 看 电视 ， 但 艾哈德 常 看 电视 。
我 不太 看 電視 ， 但 艾哈德 常 看 電視 。
2142
I'd rather stay at home tonight than go to the movies.
Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen.
Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine.
Je préfère rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma.
Preferirei stare a casa stasera che andare al cinema.
Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim.
คืนนี้เราอยากอยู่บ้านมากกว่าไปดูหนัง
我 今晚 宁可 待 在 家 里 ， 也 不 要 去 电影院 看 电影 。
我 今晚 寧可 待 在 家 裡 ， 也 不 要 去 電影院 看 電影 。
2143
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo entró en la habitación, se quitó el abrigo y se sentó.
Enzo est entré dans la pièce, a enlevé son manteau et s'est assis.
Enzo è entrato nella stanza, si è tolto il cappotto e si è seduto.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
เอ็นโซ่เข้ามาในห้องถอดเสื้อโค้ทแล้วนั่งลง
恩佐 进来 房间 ， 脱掉 外套 ， 然后 坐下 。
恩佐 進來 房間 ， 脫掉 外套 ， 然後 坐下 。
2144
At seven-fifteen she left home and drove to the airport.
Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren.
A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto.
À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport.
Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto.
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay.
เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า
她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 ， 开车 去 机场 。
她 早上 七 點 十五 分 從 家 裡 出發 ， 開車 去 機場 。
2146
The train arrived at the station, and she got off.
Der Zug hat am Bahnhof gehalten und sie ist ausgestiegen.
El tren llegó a la estación y ella se bajó.
Le train est arrivé à la gare et elle est descendue.
Il treno è arrivato alla stazione e lei è scesa.
Tàu hỏa đến gare và cô ấy xuống.
พอรถไฟเข้ามาถึงเธอก็ลงมาจากรถไฟ
火车 进站 后 ， 她 下 了 车 。
火車 進站 後 ， 她 下 了 車 。
2151
Four of us got into a car and the others got onto a bus.
Vier von uns stiegen in ein Auto, und die anderen stiegen in den Bus.
Cuatro de ♂nosotros (♀nosotras) nos metimos en el coche y ♂los otros (♀las otras) se subieron al autobús.
Quatre d'entre nous sont ♂montés (♀montées) dans une voiture et les autres sont ♂monté (♀montées) dans un bus.
Quattro di noi sono saliti su una macchina e gli altri sono saliti su di un autobus.
Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt.
พวกเราสี่คนนั่งรถยนต์และคนอื่นๆขึ้นรถเมล์
我们 四 个 人 坐车 ， 其他 人 搭 公车 。
我們 四 個 人 坐車 ， 其他 人 搭 公車 。
2154
I saw Evita, but I didn't see Fausto.
Ich habe Evita getroffen, aber nicht Fausto.
Vi a Evita, pero no vi a Fausto.
J'ai vu Evita, mais je n'ai pas vu Fausto.
Ho visto Evita, ma non ho visto Fausto.
Tôi đã thấy Evita nhưng tôi không thấy Fausto.
เจอเอวิต้า แต่ไม่ได้เจอฟอสโต้
我 有 看到 艾薇塔 ， 但 没有 看到 福斯托 。
我 有 看到 艾薇塔 ， 但 沒有 看到 福斯托 。
2156
Are you tired? — I was earlier, but I'm not now.
Bist du müde? — Vorhin, jetzt nicht mehr.
¿Estás cansado (♀cansada)? — Lo estaba antes, pero ahora no lo estoy.
Es-tu ♂fatigué (♀fatiguée) ? — Je l'étais plus tôt, mais pas maintenant.
Sei stanco? — Lo ero prima, adesso no.
Em có mệt không? — Trước thì có nhưng giờ thì không.
เหนื่อยมั้ย--เมื่อกี้เหนื่อยแต่ตอนนี้ไม่เหนื่อยแล้ว
你 累 吗 ？— 我 刚刚 很 累 ， 但 现在 不 累 。
你 累 嗎 ？— 我 剛剛 很 累 ， 但 現在 不 累 。
2158
We went to the cinema, but we didn't enjoy the film.
Wir sind ins Kino gegangen, aber uns hat der Film nicht gefallen.
Fuimos al cine, pero no disfrutamos de la película.
Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais nous n'avons pas aimé le film.
Siamo andati al cinema, ma il film non ci è piaciuto.
Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim.
ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก
我们 去 看 电影 ， 但 没有 很 喜欢 。
我們 去 看 電影 ， 但 沒有 很 喜歡 。
2159
We went to the cinema, but the film wasn't very good.
Wir sind ins Kino gegangen, aber der Film hat uns nicht gefallen.
Fuimos al cine, pero la película no era muy buena.
Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais le film n'était pas très bon.
Siamo andati al cinema, ma il film non era molto bello.
Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm.
ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก
我们 去 看 电影 ， 但 电影 不 怎么样 。
我們 去 看 電影 ， 但 電影 不 怎麼樣 。
2164
It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed.
Es ist erst neun Uhr und Ines ist schon ins Bett gegangen.
Sólo son las nueve (9:00) e Inés ya se ha ido a la cama.
Il est seulement vingt et une heures (21 h) et Ines est déjà au lit.
Sono solo le nove (9:00) e Ines è già andata a letto.
Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi.
แค่สามทุ่มเอง เค้าเข้านอนแล้ว
现在 才 九 点 ， 但是 依内姿 已经 上床 了 。
現在 才 九 點 ， 但是 依內姿 已經 上床 了 。
2165
Have you ever been to Peru? — No, but Eveline has.
Warst du schon mal in Peru? — Nein, aber Eveline.
¿Has estado alguna vez en Perú? — No, pero Eveline sí.
As-tu déjà vu le Pérou ? — Non, mais Eveline si.
Sei mai stato in Perù? — No, ma Evelina sì.
Em đã đến Perú bao giờ chưa? — Chưa, nhưng Eveline đến rồi.
เคยไปเปรูมั้ย--ไม่เคยแต่เอเวอลินเคย
你 去 过 秘鲁 吗 ？— 没有 ， 但 艾弗琳 去 过 。
你 去 過 秘魯 嗎 ？— 沒有 ， 但 艾弗琳 去 過 。
2167
But earlier you said you couldn't.
Aber du hast vorher gesagt, dass du es nicht kannst.
Pero antes dijiste que no podías.
Mais tu as dit que tu ne pouvais pas plus tôt.
Prima, però, avevi detto di non saperlo parlare.
Nhưng trước em bảo em không biết cơ mà.
แต่เมื่อกี้บอกว่าพูดไม่ได้
但 你 之前 说 你 不 会 。
但 你 之前 說 你 不 會 。
2169
I've seen the film, but Enzo hasn't.
Ich habe den Film gesehen, aber Enzo nicht.
He visto la película, pero Enzo no.
J'ai vu le film, mais Enzo non.
Ho visto il film, ma Enzo no.
Tôi đã xem bộ phim nhưng Enzo thì chưa.
เราเคยดูหนังเรื่องนี้แต่เอ็นโซยังไม่ได้ดู
我 看 过 那 部 电影 ， 但 恩佐 还没 。
我 看 過 那 部 電影 ， 但 恩佐 還沒 。
2171
Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet.
Violette hat ihren Arbeitsplatz vor sechs Monaten verloren und hat bis jetzt noch keine neue Stelle gefunden.
Violetta perdió su trabajo hace seis meses y todavía no ha encontrado otro trabajo.
Violetta a perdu son emploi il y a six mois et n'a pas encore trouvé un autre emploi.
Violetta ha perso il lavoro sei mesi fa e non ne ha ancora trovato un altro.
Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác.
วิโอเล็ตต้าตกงานตั้งแต่หกเดือนที่แล้วยังหางานใหม่ไม่ได้เลย
维奥莱塔 六 个 月 前 失业 了 ， 而且 还没 找到 新 的 工作 。
維奧萊塔 六 個 月 前 失業 了 ， 而且 還沒 找到 新 的 工作 。
2173
Excuse me, but you're sitting in my seat. — I'm sorry.
Entschuldigung, aber Sie sitzen auf meinem Platz. — Tut mir leid.
Perdón, pero estás sentado en mi asiento. — Lo siento.
Excusez-moi, vous êtes assis dans mon siège. — Je suis désolé.
Mi scusi, ma si è seduto al mio posto. — Chiedo scusa.
Xin lỗi nhưng em đang ngồi chỗ của tôi. — Tôi xin lỗi.
ขอโทษนะ แต่นี่เป็นที่นั่งของเรานะ--ขอโทษจริงๆ
不好意思 ， 你 坐到 我 的 位子 了 。— 对不起 。
不好意思 ， 你 坐到 我 的 位子 了 。— 對不起 。
2177
Don't go out in the rain, or else you'll get all wet.
Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass.
No salgas bajo la lluvia o te mojarás todo (♀toda).
Ne sors pas sous la pluie, ou bien tu seras ♂tout mouillé (♀toute mouillée).
Non uscire sotto la pioggia o ti bagnerai completamente.
Đừng ra ngòai dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết.
อย่าออกไปตากฝนเดี๋ยวก็เปียกทั้งตัวหรอก
下雨天 的 时候 不 要 出去 ， 不然 你 会 淋湿 。
下雨天 的 時候 不 要 出去 ， 不然 你 會 淋濕 。
2178
Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning?
Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten?
¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana?
Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ?
Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani?
Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn?
เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี
我们 要 今天 晚上 打 电话 给 你 哥哥 ， 还是 你 觉得 要 等 到 明天 早上 ？
我們 要 今天 晚上 打 電話 給 你 哥哥 ， 還是 你 覺得 要 等 到 明天 早上 ？
2179
I asked two (2) people the way to the station, but neither of them knew.
Ich habe zwei Leute nach der Richtung zum Bahnhof gefragt, aber keiner von beiden wusste es.
Le pregunté a dos personas el camino a la estación, pero ninguna de ellas lo sabía.
J'ai demandé le chemin de la gare à deux personnes, mais aucune d'elles ne le connaissait.
Ho chiesto a due persone la strada per la stazione, però nessuno dei due la conosceva.
Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết.
เราถามคนสองคนเรื่องทางไปสถานีแต่ไม่มีใครรู้เลย
我 问 了 两 个 人 该 怎么 去 车站 ， 但 没 人 知道 。
我 問 了 兩 個 人 該 怎麼 去 車站 ， 但 沒 人 知道 。
2180
Have you written to him yet? — Yes, and he still hasn't replied.
Hast du ihm geschrieben? — Ja, aber er hat noch nicht geantwortet.
¿Le has escrito ya? — Sí, y él todavía no ha contestado.
Lui as-tu écrit ? — Oui, et il n'a toujours pas répondu.
Gli hai già scritto? — Sì e lui non mi ha ancora risposto.
Em đã viết cho anh ấy chưa? — Rồi, và anh ấy vẫn chưa trả lời.
เขียนหาเขาหรือยัง--เขียนแล้วแต่เขายังไม่ตอบมา
你 写 给 他 了 没 ？— 写 了 ， 但 他 还没 回 。
你 寫 給 他 了 沒 ？— 寫 了 ， 但 他 還沒 回 。
2181
Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested.
Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet.
No discutas con el policía o acabarás siendo arrestado.
Ne discute pas avec l'agent de police ou tu finiras par te faire arrêter.
Non discutere con l'ufficiale di polizia o finirai proprio per essere arrestato.
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi.
อย่าเถียงเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่อย่างนั้นคุณก็ต้องลงเอยด้วยการถูกจับ
不 要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。
不 要 和 警察 爭辯 ， 否則 最後 你 會 被 逮捕 。
2183
Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't.
Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht.
¿Veis tú y Fausto mucho la tele? — Yo sí, pero él no.
Est-ce que Fausto et toi regardez souvent la télé ? — Moi si, mais lui non.
Tu e Fausto guardate molta televisione? — Io sì, lui invece no.
Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không.
คุณกับคุณเฟาสโต้ดูทีวีบ่อยมั้ยเราดูบ่อยแต่เขาไม่ค่อย
你 跟 法索 常 看 电视 吗 ？— 我 常 看 ， 但 他 不 常 看 。
你 跟 法索 常 看 電視 嗎 ？— 我 常 看 ， 但 他 不 常 看 。
2184
Should I tell them, or would you rather they didn't know? — No, I'll tell them.
Soll ich es ihnen sagen, oder wäre es dir lieber, wenn sie es nicht wissen? — Nein, ich sag es ihnen.
¿Debería decírselo yo a ellos (♀ellas), o preferirías que no lo supieran? — No, yo se lo diré.
Devrais-je leur dire, ou préférerais-tu ♂qu'ils (♀qu'elles) ne le sachent pas ? — Non, je vais leur dire.
Dovrei dirlo a loro o preferisci che non lo sappiano? — No, lo dirò io a loro.
Tôi có nên nói cho họ hay em thấy họ không biết thì hơn? — Không, tôi sẽ nói cho họ.
เราควรบอกพวกเขามั้ยหรือเธอว่าไม่ให้พวกเขารู้ดีกว่า--ไม่เราจะบอกเอง
我 该 告诉 他们 吗 ， 还是 你 比较 希望 他们 不 知道 ？— 不 用 ， 我 会 告诉 他们 。
我 該 告訴 他們 嗎 ， 還是 你 比較 希望 他們 不 知道 ？— 不 用 ， 我 會 告訴 他們 。
2185
Are you going to tell Vladimir what happened or would you rather I told him?
Willst du Vladimir sagen, was passiert ist, oder soll ich es ihm sagen?
¿Vas a decirle a Vladimir lo que ocurrió o preferirías que se lo diga yo?
Vas-tu dire à Vladimir ce qui s'est passé ou préfères-tu que je lui dise ?
Dirai a Vladimir quello che è successo o preferisci che glielo dica io?
Em sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xảy ra hay em thấy để tôi nói với anh ấy thì hơn?
เธอจะบอกวลาดิเมียร์มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือจะให้เราบอก
你 要 告诉 佛拉迪米尔 发生 了 什么 事 ， 还是 你 比较 希望 我 告诉 他 呢 ？
你 要 告訴 佛拉迪米爾 發生 了 什麼 事 ， 還是 你 比較 希望 我 告訴 他 呢 ？
2187
Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back.
Wenn du ein Lächeln aufsetzt, lächeln bestimmt viele Leute zurück.
Pon una sonrisa en tu cara y seguro que te devolverán muchas sonrisas.
Affichez un sourire sur votre visage et vous obtiendrez certainement beaucoup de sourires en retour.
Stampati un bel sorriso sulla faccia e sicuramente riceverai molti sorrisi di ritorno.
Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười.
ทำหน้าให้ยิ้มเข้าไว้แล้วจะได้รอยยิ้มมากมายกลับมาอย่างแน่นอน
把 微笑 挂 在 脸 上 ， 你 一定 会 得到 更 多 回 应 的 笑容 。
把 微笑 掛 在 臉 上 ， 你 一定 會 得到 更 多 回 應 的 笑容 。
2188
Should we walk home, or would you rather take a taxi?
Wollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen?
¿Deberíamos ir andando a casa o preferirías coger un taxi?
Devrions-nous rentrer à pied ou préférerais-tu prendre un taxi ?
Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi?
Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn?
อยากจะเดินกลับหรือว่าจะนั่งแท็กซี่
我们 要 走路 回家 ， 还是 你 想要 搭 计程车 ？
我們 要 走路 回家 ， 還是 你 想要 搭 計程車 ？
2189
Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone?
Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen?
¿Quieres que vaya contigo o preferirías ir solo (♀sola)?
Veux-tu que je t'accompagne ou préférerais-tu y aller ♂seul (♀seule) ?
Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)?
Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn?
ให้ไปด้วยกันมั้ยหรือว่าอยากไปคนเดียว
要 我 跟 你 一起 去 还是 你 比较 想要 一 个 人 去 ？
要 我 跟 你 一起 去 還是 你 比較 想要 一 個 人 去 ？
2190
Bernard was at the party, wasn't he? — Yes, but I didn't speak to him.
Bernard war auf der Party, oder? — Ja, aber ich habe nicht mit ihm gesprochen.
Bernard estaba en la fiesta ¿verdad? — Sí, pero no hablé con él.
Bernard était à la fête, n'est-ce pas ? — Oui, mais je ne lui ai pas parlé.
Bernardo era alla festa, giusto? — Sì, ma non ci ho parlato.
Bernard có ở trong bữa tiệc phải không? — Phải, nhưng tôi không nói chuyện với anh ấy.
เบอร์นาร์ดไปปาร์ตี้ใช่มั้ย--เขาไปแต่ไม่ได้คุยกับเขา
伯纳德 有 在 派对 ， 不 是 吗 ？— 对 ， 但 我 没 跟 他 说话 。
伯納德 有 在 派對 ， 不 是 嗎 ？— 對 ， 但 我 沒 跟 他 說話 。
2195
I've been invited to Gerhard's wedding, but Evita hasn't.
Ich bin zu Gerhards Hochzeit eingeladen, Evita nicht.
He sido invitado (♀invitada) a la boda de Gerhard, pero Evita no.
J'ai été ♂invité (♀invitée) au mariage de Gerhard, mais pas Evita.
Sono stato invitato al matrimonio di Gerardo, mentre Evita no.
Tôi đã được mời đến đám cưới của Gerhard nhưng Evita thì chưa.
เขาเชิญไปงานแต่งเจอรัลแต่ไม่ได้เชิญเอวิต้า
我 有 被 邀请 去 格哈德 的 婚礼 ， 但 艾维塔 没有 被 邀请 。
我 有 被 邀請 去 格哈德 的 婚禮 ， 但 艾維塔 沒有 被 邀請 。
2197
I prefer to drive rather than travel by train.
Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug.
Prefiero conducir a viajar en tren.
Je préfère conduire plutôt que de voyager en train.
Preferisco guidare anzichè viaggiare in treno.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa.
เราขอขับรถดีกว่าไม่อยากนั่งรถไฟ
我 宁愿 自己 开车 ， 而 不 是 坐 火车 旅行 。
我 寧願 自己 開車 ， 而 不 是 坐 火車 旅行 。
2199
Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs.
Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte vorher viele unterschiedliche Stellen.
Brigitte trabaja en una fábrica pero ha tenido una gran cantidad de diferentes trabajos.
Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu des tas d'emplois différents.
Brigitta lavora in fabbrica, ma ha fatto molti lavori differenti.
Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác.
ตอนนี้บริจิททำงานที่โรงงาน แต่เธอเคยทำงานหลายที่
碧姬 在 工厂 工作 ， 不过 她 曾经 有 很 多 份 工作 。
碧姬 在 工廠 工作 ， 不過 她 曾經 有 很 多 份 工作 。
2202
You're an independent person and can make your own decisions.
Du bist eine eigenständige Person und kannst deine eigenen Entscheidungen treffen.
Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones.
Tu es une personne indépendante et tu peux prendre tes propres décisions.
Sei una persona indipendente e puoi prendere da solo le tue decisioni.
Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định.
เธอเป็นคนพึ่งตัวเองได้ตัดสินใจเองได้
你 已经 独立 、 可以 自己 做 决定 。
你 已經 獨立 、 可以 自己 做 決定 。
2206
I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it.
Ich habe versucht, mein Auto zu verkaufen, aber es hat sich kein Interessent gefunden.
Intenté vender mi coche, pero nadie estuvo interesado en comprarlo.
J'ai essayé de vendre ma voiture, mais personne ne souhaitait l'acheter.
Ho cercato di vendere la mia macchina, ma nessuno era interessato a comprarla.
Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó.
เราพยายามขายรถแต่ไม่มีใครสนใจซื้อ
我 试 着 要 卖掉 我的 车 ， 但 似乎 没有 人 感 兴趣 。
我 試 著 要 賣掉 我的 車 ， 但 似乎 沒有 人 感 興趣 。
2210
Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.
Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf.
Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé.
Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé.
Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino.
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé.
ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น
在 进来 我 家 之前 请 先 脱掉 你的 鞋子 ， 并且 要 小心 不 要 吵醒 了 宝宝 。
在 進來 我 家 之前 請 先 脫掉 你的 鞋子 ， 並且 要 小心 不 要 吵醒 了 寶寶 。
2211
A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to hospital.
Ein Mann wurde von einem Auto angefahren als er die Strasse überquerte und musste ins Krankenhaus gebracht werden.
Un hombre fue derribado por un coche cuando cruzaba la calle y tuvo que ser trasladado al hospital.
Un homme a été renversé par une voiture en traversant la rue et a dû être transporté à l'hôpital.
Un uomo è stato investito da una macchina mentre attraversava la strada e ha dovuto essere trasportato all'ospedale.
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện.
ผู้ชายคนหนึ่งโดนรถชนตอนข้ามถนนและต้องถูกนำส่งโรงพยาบาล
一 名 男子 过 马路 时 被 车 撞倒 ， 不得不 被 送 进 医院 。
一 名 男子 過 馬路 時 被 車 撞倒 ， 不得不 被 送 進 醫院 。
2213
He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
Er konnte sich daran erinnern, auf der Straße entlang gefahren zu sein, aber er konnte sich nicht mehr an den Unfall an sich erinnern.
Él podía recordar conducir por la carretera justo antes del accidente, pero no podía recordar el accidente mismo.
Il se souvenait avoir conduit le long de la route juste avant l'accident, mais il n'arrivait pas à se souvenir de l'accident lui-même.
Riusciva a ricordare di aver guidato lungo la strada appena prima dell'incidente, ma non riusciva a ricordare l'incidente in sè.
Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn.
เขาจำได้ว่าขับรถอยู่บนถนนก่อนเกิดอุบัติเหตุแต่จำเหตุการณ์ไม่ได้
他 只 记得 在 意外 发生 前 独自 开 着 车 ， 但 却 完全 不 记得 意外 发生 的 经过 。
他 只 記得 在 意外 發生 前 獨自 開 著 車 ， 但 卻 完全 不 記得 意外 發生 的 經過 。
2216
Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it.
Valentina hat im Kaufhaus ein hübsches Kleid gefunden, aber sie wollte es zuerst anprobieren, bevor sie es kauft.
Valentina encontró un vestido precioso en la tienda, pero quería probárselo antes de comprarlo.
Valentina a trouvé une belle robe au magasin, mais elle voulait l'essayer avant de l'acheter.
Valentina ha trovato un vestito bellissimo all'emporio, ma ha voluto provarlo prima di comprarlo.
Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hóa nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua.
วาเลนติน่าเจอชุดสวยที่ห้างแต่เธออยากลองใส่ก่อนที่จะซื้อมัน
瓦伦蒂娜 在 百货公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋装 ， 但 她 想 在 买 下 它 前 先 试穿 。
瓦倫蒂娜 在 百貨公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋裝 ， 但 她 想 在 買 下 它 前 先 試穿 。
2217
And get some toilet paper while you're at it.
Wenn er schon dabei ist, kann er gleich noch Klopapier mitbringen.
Y traer papel higiénico, ya que está.
Et achète du papier toilette pendant que tu y es!
E prendere pure della carta igienica, già che c'è.
Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi em ở đấy.
แล้วซื้อกระดาษทิชชูมาด้วย
顺便 买 卫生纸 。
順便 買 衛生紙 。
2218
Ask if he has a computer.
Frag ihn, ob er einen Computer hat.
Pregunta si él tiene ordenador.
Demande s'il a un ordinateur.
Chiedi se lui possiede un computer.
Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không.
ลองถามเขาหน่อยว่า มีคอมรึเปล่า
问 他 ， 他 有 没有 电脑 。
問 他 ， 他 有 沒有 電腦 。
2219
Why is Megumi waiting?
Worauf wartet Megumi?
¿Por qué está Megumi esperando?
Pourquoi est-ce que Megumi attend ?
Perchè Megumi sta aspettando?
Tại sao Megumi lại đợi?
เมกุมิรออะไร
惠美 为什么 在 等 ？
惠美 為什麼 在 等 ？
2220
I heard music, so there must have been somebody at home.
Ich habe Musik gehört, also muss jemand zu Hause gewesen sein.
Oí música, así que debía de haber alguien en casa.
J'ai entendu de la musique, alors il devait y avoir quelqu'un à la maison.
Ho sentito della musica, di conseguenza deve esserci stato qualcuno a casa.
Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã có ai đó ở nhà.
เราได้ยินเสียงเพลงต้องมีใครอยู่บ้านแน่เลย
我 听 到 有 音乐 ， 所以 一定 有 人 在 家 。
我 聽 到 有 音樂 ， 所以 一定 有 人 在 家 。
2221
Some singers go on a world tour every year.
Einige Musiker gehen jedes Jahr auf Welttournee.
Algunos cantantes van de gira mundial cada año.
Certains chanteurs font une tournée mondiale chaque année.
Certi cantanti vanno, ogni anno, in tournée in giro per il mondo.
Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm.
นักร้องบางคนไปทัวร์รอบโลกทุกปี
有 些 歌手 每年 都 会 举办 巡迴 演唱 。
有 些 歌手 每年 都 會 舉辦 巡迴 演唱 。
2222
Ask her if she's paid her phone bill yet.
Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat.
Pregúntale si ya ha pagado su factura.
Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone.
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa.
ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง
问 她 ， 她 付 电话费 了 没 ？
問 她 ， 她 付 電話費 了 沒 ？
2224
Why was he wearing a suit yesterday?
Warum hat er gestern einen Anzug angehabt?
¿Por qué llevaba él un traje ayer?
Pourquoi portait-il un complet hier ?
Perché ieri, lui indossava un completo?
Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet?
ทำไมเมื่อวานเขาถึงใส่สูท
他 昨天 为什么 穿 西装 ？
他 昨天 為什麼 穿 西裝 ？
2225
Why do you look all wet?
Warum siehst du so nass aus?
¿Por qué estás ♂todo mojado (♀toda mojada)?
Pourquoi as-tu l'air ♂tout mouillé (♀toute mouillée) ?
Perchè sei tutto ♂bagnato (♀bagnata)?
Tại sao trông em ướt hết vậy?
ทำไมเปียกหมดทั้งตัว
你 为什么 全身 湿 ？
你 為什麼 全身 濕 ？
2226
Why don't you apply for this job?
Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle?
¿Por qué no solicitas este trabajo?
Pourquoi ne postules-tu pas pour ce poste ?
Perchè non fai domanda per questo lavoro?
Sao em không nộp đơn xin việc đó?
ทำไมเธอไม่สมัครงานนี้ล่ะ
你 为什么 不 应征 这个 工作 ？
你 為什麼 不 應徵 這個 工作 ？
2233
Ask Anna for her opinion.
Frag Anna, was sie davon hält.
Pide a Anna su opinión.
Demande à Anna quelle est son opinion.
Chiedi ad Anna la sua opinione.
Hỏi ý kiến Anna xem.
ถามแอนนาดูสิว่าคิดยังไง
问问 安娜 的 意见 。
問問 安娜 的 意見 。
2245
I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me.
Ich habe Kenji meine Nummer gegeben, damit er mich erreichen kann.
Dejé a Kenji mi número de teléfono para que pudiera ponerse en contacto conmigo.
J'ai laissé mon numéro de téléphone à Kenji pour qu'il puisse communiquer avec moi.
Ho lasciato a Kenji il mio numero di telefono, affinché lui possa contattarmi.
Tôi đã để lại cho Kenji số điện thọai của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi.
เราเอาเบอร์โทรให้เก็นจิแล้วเพื่อเขาจะได้ติดต่อเรา
我 留下 我的 电话 号码 给 健治 ， 这样 他 才能 连络 我 。
我 留下 我的 電話 號碼 給 健治 ， 這樣 他 才能 連絡 我 。
2246
If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street.
Wenn du für die Nacht kein Hotel finden kannst, dann wirst du wohl auf der Straße übernachten müssen.
Si no puedes encontrar un hotel para la noche, acabarás durmiendo en la calle.
Si tu ne peux pas trouver un hôtel pour la nuit, tu finiras par dormir dans la rue.
Se non riuscirai a trovare un albergo per la notte, finirai per dormire per strada.
Nếu em không tìm được khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là em sẽ ngủ trên đường.
ถ้าคุณหาโรงแรมพักไม่ได้คุณก็ต้องลงเอยด้วยการนอนข้างถนน
如果 你 找 不 到 旅馆 过夜 ， 你 最后 只能 睡 在 路边 。
如果 你 找 不 到 旅館 過夜 ， 你 最後 只能 睡 在 路邊 。
2252
Why do you blame me for everything that goes wrong?
Warum beschuldigst du mich für alles, was schiefläuft?
¿Por qué me echas la culpa de todo lo que sale mal?
Pourquoi me blâmes-tu pour tout ce qui va mal ?
Perchè mi dai la colpa per tutto quello che va storto?
Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi?
อะไรที่ผิดพลาดก็มาโทษเราหมดเลย
为什么 你 要 把 所有 出错 的 事 都 怪 在 我 身 上 ？
為什麼 你 要 把 所有 出錯 的 事 都 怪 在 我 身 上 ？
2265
You should leave for work earlier so you get there on time.
Du solltest etwas früher losfahren, damit du rechtzeitig zur Arbeit kommst.
Deberías irte a trabajar más pronto para llegar allí a tiempo.
Tu devrais partir pour le travail plus tôt afin d'y être à temps.
Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo.
Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ.
คุณควรจะออกไปทำงานให้เร็วขึ้นจะได้ไปถึงตรงเวลา
你 应该 早 点 去 上班 ， 这样 你 才能 准时 到 。
你 應該 早 點 去 上班 ， 這樣 你 才能 準時 到 。
2268
You can't talk to Vladimir because he's just gone home.
Du kannst nicht mit Vladimir sprechen, weil er gerade nach Hause gegangen ist.
No puedes hablar con Vladimir porque ya se ha ido a casa.
Tu ne peux pas parler à Vladimir, parce qu'il vient juste de rentrer à la maison.
Non puoi parlare con Vladimir perché è appena andato a casa.
Em không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà.
คุยกับวลาดิมีร์ไม่ได้ เพราะเค้ากลับบ้านไปแล้ว
因为 佛拉迪米尔 才 刚 回家 ， 所以 你 没 办法 跟 他 说 。
因為 佛拉迪米爾 才 剛 回家 ， 所以 你 沒 辦法 跟 他 說 。
2276
UCLA is in L.A.
UCLA ist in L.A.
UCLA está en Los Ángeles.
UCLA est à Los Angeles.
L'Università della California si trova a Los Angeles.
Đại học California Los Angeles nằm ở bang Los Angeles.
ยูซีแอลเออยู่ในแอลเอ
加州 大学 洛杉矶 分校 在 洛杉矶 。
加州 大學 洛杉磯 分校 在 洛杉磯 。
2278
Maalik's in Seattle right now.
Maalik ist jetzt in Seattle.
Maalik está en Seattle ahora mismo.
Maalik est à Seattle en ce moment.
Proprio in questo momento, Maalik si trova a Seattle.
Maalik hiện đang ở ngay Seattle.
ตอนนี้คุณมาลิกอยู่เมืองซีแอตเทิล
马立克 现在 在 西雅图 。
馬立克 現在 在 西雅圖 。
2279
Does Xenia live near you?
Wohnt Xenia in deiner Nähe?
¿Vive Xenia cerca de ti?
Xenia habite-t-elle près de chez toi ?
Xenia vive vicino a te?
Xenia có sống gần chỗ em không?
ซีเนียอยู่ใกล้คุณรึเปล่า
瑞娜亚 住 你 附近 吗 ？
瑞娜亞 住 你 附近 嗎 ？
2280
The Kremlin is in Moscow.
Der Kreml ist in Moskau.
El Kremlin está en Moscú.
Le Kremlin est à Moscou.
Il Cremlino è a Mosca.
Điện Kreml' nằm ở Moskva.
พระราชวังเครมลินอยู่ในเมืองมอสโก
克姆林宫 在 莫斯科 。
克姆林宮 在 莫斯科 。
2283
Kenichi's in his room.
Kenichi ist in seinem Zimmer.
Kenichi está en su habitación.
Kenichi est dans sa chambre.
Kenichi è in camera sua.
Kenichi đang trong phòng của anh ấy.
เคนอิชิอยู่ที่ห้อง
健一 在 房间 里 。
健一 在 房間 裡 。
2284
The Guggenheim Museum is in New York.
Das Guggenheim Museum ist in New York.
El Museo Guggenheim está en Nueva York.
Le musée Guggenheim est à New York.
Il museo Guggenheim si trova a New York.
Bảo tàng Guggenheim nằm ở New York.
พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์อยู่ในนิวยอร์ก
古根汉 美术馆 在 纽约 。
古根漢 美術館 在 紐約 。
2285
Seat belts in cars save lives.
Sicherheitsgurte können Leben retten.
Los cinturones de seguridad en los coches salvan vidas.
Les ceintures de sécurité dans les voitures sauvent des vies.
Le cinture di sicurezza nelle automobili salvano la vita.
Dây an tòan ở xe hơi bảo vệ mạng sống.
เข็มขัดนิรภัยในรถช่วยชีวิตได้
车 上 的 安全带 保障 了 我们的 生命 。
車 上 的 安全帶 保障 了 我們的 生命 。
2290
You have a cold and a fever?
Du hast eine Erkältung und Fieber?
¿Tienes un resfriado y fiebre?
Tu as un rhume et de la fièvre ?
Hai l'influenza e la febbre?
Em bị cảm và sốt à?
เป็นไข้หวัดหรอ
你 感冒 了 又 发烧 了 ？
你 感冒 了 又 發燒 了 ？
2293
Hubert has a headache.
Hubert hat Kopfschmerzen.
Hubert tiene dolor de cabeza.
Hubert a mal à la tête.
Hubert ha mal di testa.
Hubert bị đau đầu.
คุณฮิวเบิร์ทปวดหัว
修伯特 头痛 。
修伯特 頭痛 。
2298
He likes ice cream.
Er mag Eis.
A él le gusta el helado.
Il aime la glace.
Gli piace il gelato.
Anh ấy thích ăn kem.
เขาชอบกินไอศครีม
他 喜欢 冰淇淋 。
他 喜歡 冰淇淋 。
2300
Are you scared of spiders?
Hast du Angst vor Spinnen?
¿Tienes miedo a las arañas?
Tu as peur des araignées ?
Hai paura dei ragni?
Em có sợ nhện không?
เธอกลัวแมงมุมมั้ย
你 会 怕 蜘蛛 吗 ？
你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
2301
Do you fear spiders?
Hast du Angst vor Spinnen?
¿Temes a las arañas?
Crains-tu les araignées ?
Hai il terrore dei ragni?
Em có sợ nhện không?
เธอกลัวแมงมุมมั้ย
你 会 怕 蜘蛛 吗 ？
你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
2305
Are you afraid of spiders?
Fürchtest du dich vor Spinnen?
¿Tienes temor a las arañas?
As-tu peur des araignées ?
Temi i ragni?
Nhện có làm em sợ không?
กลัวแมงมุมมั้ย
你 会 怕 蜘蛛 吗 ？
你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
2306
Do spiders scare you?
Fürchtest du dich vor Spinnen?
¿Te asustan las arañas?
Les araignées t'effraient-elles ?
I ragni ti spaventano?
Nhện có làm em sợ không?
แมงมุมทำให้เธอกลัวมั้ย
你 会 怕 蜘蛛 吗 ？
你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
2307
Do spiders frighten you?
Jagen dir Spinnen Furcht ein?
¿Te aterran las arañas?
Est-ce que les araignées te font peur ?
I ragni ti terrorizzano?
Nhện có làm em sợ không?
แมงมุมทำให้เธอตกใจมั้ย
你 会 怕 蜘蛛 吗 ？
你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
2308
Does Yannick know that you're going away?
Weiß Yannick, dass du weggehen wirst?
¿Sabe Yannick que te vas?
Yannick sait-il que tu pars ?
Yannick sa che stai andando via?
Yannick có biết là em đi vắng không?
ยานนิครู้รึยังว่าจะไป
亚尼克 知道 你 要 离开 吗 ？
亞尼克 知道 你 要 離開 嗎 ？
2309
Do you know Jianhong's sister?
Kennst du Jianhongs Schwester?
¿Conoces a la hermana de Jianhong?
Connais-tu la sœur de Jianhong ?
Conosci la sorella di Jianhong?
Em có biết em gái của Kiến Hòanh không?
รู้จักน้องสาวของJianhongมั้ย
你 认识 建宏 的 妹妹 吗 ？
你 認識 建宏 的 妹妹 嗎 ？
2311
Enjoy your holiday.
Viel Spaß im Urlaub!
Disfruta de tus vacaciones.
Profite de tes vacances.
Divertiti in vacanza.
Tận hưởng kì nghỉ của em đi.
เที่ยวให้สนุกนะ
享受 你的 假期 。
享受 你的 假期 。
2315
Esteban's taking an English course this semester.
Esteban nimmt dieses Semester an einem Englischkurs teil.
Esteban tiene una clase de inglés este semestre.
Esteban suit un cours d'anglais ce semestre.
Esteban sta frequentando un corso d'inglese questo semestre.
Esteban đang học một khóa tiếng Anh trong kì này.
เทอมนี้เอสเตบันเรียนภาษาอังกฤษ
艾斯特班 这 学期 有 修 英文 课 。
艾斯特班 這 學期 有 修 英文 課 。
2316
We're going to the theatre tonight.
Wir gehen heute Abend ins Theater.
Vamos al cine esta noche.
Nous allons au théâtre ce soir.
Andiamo a teatro stasera.
Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc.
เย็นนี้เราจะไปโรงละคร
我们 今天 晚上 要 去 剧院 。
我們 今天 晚上 要 去 劇院 。
2318
You work hard. What about Heuiyeon?
Du arbeitest hart. Und Heuiyeon?
Trabajas mucho. ¿Y Heuiyeon?
Tu travailles fort. Heuiyeon, elle ?
Tu lavori sodo. E Heuiyeon?
Em chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao?
คุณขยันทำงาน แล้วเฮยยอนล่ะ
你 工作 很 努力 。 那 姬妍 呢 ？
你 工作 很 努力 。 那 姬妍 呢 ？
2320
Yevgeniy's going to St. Petersburg next week.
Yevgeniy geht nächste Woche nach St. Petersburg.
Yevgeniy va a San Petersburgo la semana que viene.
Yevgeniy va à Saint-Pétersbourg la semaine prochaine.
Yevgeniy andrà a San Pietroburgo settimana prossima.
Yevgeniy sẽ tới Sankt-Peterburg tuần sau.
แยฟเกนิจะไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับเพื่อนๆอาทิตย์หน้า
叶夫根尼 下个 礼拜 要 去 圣彼得堡 。
葉夫根尼 下個 禮拜 要 去 聖彼得堡 。
2321
You're always running around.
Du rennst immer hin und her.
Siempre vas con prisa.
Tu es toujours pressé.
Corri sempre a destra e a sinistra tutto indaffarato.
Em luôn vội vã.
คุณนี่รีบตลอดเลย
你 总是 四处 奔波 。
你 總是 四處 奔波 。
2323
He's eating ice cream.
Er isst Eis.
Él está comiendo helado.
Il mange de la glace.
Lui sta mangiando il gelato.
Anh ấy đang ăn kem.
เขากินไอศครีมอยู่
他 在 吃 冰淇淋 。
他 在 吃 冰淇淋 。
2326
My neighbour drives an SUV.
Mein Nachbar fährt einen SUV.
Mi vecino (♀vecina) lleva una camioneta.
Mon voisin conduit un VUS.
Il mio vicino guida un SUV.
Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng.
เพื่อนบ้านเราขับเอสยูวี
我 邻居 开 休旅车 。
我 鄰居 開 休旅車 。
2327
Scotland, England, and Wales are all in the United Kingdom.
Schottland, England und Wales sind im Vereinigten Königreich.
Escocia, Inglaterra y Gales están en Gran Bretaña.
L'Écosse, la Grande-Bretagne (Angleterre) et le Pays de Galles sont tous au Royaume-Uni.
La Scozia, l'Inghilterra e il Galles fanno tutti parte del Regno Unito.
Scotland, Anh và Wales đều thuộc Vương Quốc Anh.
สกอตแลนด์อังกฤษและเวลส์ล้วนอยู่ในสหราชอาณาจักร
苏格兰 、 英格兰 、 威尔斯 都 在 英国 。
蘇格蘭 、 英格蘭 、 威爾斯 都 在 英國 。
2333
Most cars have four (4) wheels.
Die meisten Autos haben vier Räder.
La mayoría de los coches tienen cuatro ruedas.
La plupart des voitures ont quatre roues.
La maggior parte delle automobili ha quattro (4) ruote.
Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh.
รถยนต์ส่วนมากจะมีสี่ล้อ
大部分 的 车子 有 四 个 轮子 。
大部分 的 車子 有 四 個 輪子 。
2339
Do you play any instruments?
Spielst du ein Instrument?
¿Tocas algún instrumento?
Joues-tu d'un instrument ?
Suoni qualche strumento musicale?
Em có chơi nhạc cụ nào không?
เล่นเครื่องดนตรีอะไรมั้ย
你 会 什么 乐器 吗 ？
你 會 什麼 樂器 嗎 ？
2342
It hasn't got a garage.
Aber es hat keine Garage.
Pero no tiene garaje.
Il n'y a pas de garage.
Ma non ha un garage.
Nó không có garage.
แต่ยังไม่มีโรงรถ
没有 车库 。
沒有 車庫 。
2350
Yevgeniy doesn't work here anymore.
Yevgeniy arbeitet nicht mehr hier.
Yevgeniy ya no trabaja aquí.
Yevgeniy ne travaille plus ici.
Yevgeniy non lavora più qui.
Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa.
คุณเยฟเกนีไม่ได้ทำงานที่นี่แล้ว
叶夫根尼 没有 在 这里 上班 了 。
葉夫根尼 沒有 在 這裡 上班 了 。
2351
There isn't much traffic.
Es gibt nicht viel Verkehr.
No hay mucho tráfico.
Il n'y a pas beaucoup de circulation.
Non c'è molto traffico.
Không có nhiều xe cộ.
ไม่ค่อยมีรถติด
没有 太 多 车 。
沒有 太 多 車 。
2353
Can you play chess?
Kannst du Schach spielen?
¿Puedes jugar al ajedrez?
Peux-tu jouer aux échecs ?
Sei capace di giocare a scacchi?
Em có biết chơi cờ vua không?
เล่นหมากรุกเป็นมั้ย
你 会 下 西洋棋 吗 ？
你 會 下 西洋棋 嗎 ？
2354
Can you drive a motorcycle?
Kannst du Motorrad fahren?
¿Puedes conducir una moto?
Peux-tu conduire une moto ?
Sei capace di andare in moto?
Em biết đi xe máy không?
ขี่มอเตอร์ไซค์เป็นมั้ย
你 会 骑 摩托车 吗 ？
你 會 騎 摩托車 嗎 ？
2356
Giovanni can't drive. — Can't he?
Giovanni kann kein Auto fahren. — Echt?
Giovanni no puede conducir. — ¿No puede?
Giovanni ne sait pas conduire. — Ah non ?
Giovanni non sa guidare. — No?
Giovanni không biết lái xe. — Vậy ư?
จิโอวานนีขับรถไม่เป็น--จริงเหรอ
乔凡尼 不 会 开车 。— 他 不 会 吗 ？
喬凡尼 不 會 開車 。— 他 不 會 嗎 ？
2359
Workers must wear safety glasses at this machine.
Die Arbeiter müssen an dieser Maschine eine Sicherheitsbrille tragen.
Los trabajadores deben llevar gafas protectoras en esta máquina.
Les ouvriers doivent porter des lunettes à cette machine.
I lavoratori devono indossare gli occhiali protettivi con questa macchina.
Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này.
คนงานต้องใส่แว่นนิรภัยตอนใช้เครื่องนี้
工人 用 这 台 机器 的 时候 一定 要 戴 护目镜 。
工人 用 這 台 機器 的 時候 一定 要 戴 護目鏡 。
2360
People in the front seat of a car must wear a seat belt.
Personen, die im Auto vorne sitzen, müssen sich anschnallen.
La gente en el asiento delantero de un coche debe llevar puesto el cinturón de seguridad.
Les passagers avant d'une voiture doivent porter une ceinture de sécurité.
Le persone sedute sui sedili anteriori di un'autovettura, devono allacciare la cintura di sicurezza.
Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an tòan.
คนที่นั่งข้างหน้ารถต้องรัดเข็มขัดด้วย
坐车 子 前座 的 人 一定 要 系 安全带 。
坐車 子 前座 的 人 一定 要 繫 安全帶 。
2361
Leopold shouldn't go to bed so late.
Leopold sollte nicht immer so spät ins Bett gehen.
Leopold no debería irse a la cama tan tarde.
Leopold ne devrait pas aller au lit si tard.
Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi.
Leopold không nên đi ngủ muộn thế.
ลีโอโพดไม่ควรจะนอนดึกขนาดนั้น
里奥波德 不该 这么 晚 才 睡觉 。
里奧波德 不該 這麼 晚 才 睡覺 。
2365
The Rhine is a river in Europe.
Der Rhein ist ein Fluss in Europa.
El Rin es un río en Europa.
Le Rhin est un fleuve d'Europe.
Il Reno è un fiume che scorre in Europa.
Sông Rhine là một con sông ở châu Âu.
ไรน์เป็นแม่น้ำในยุโรป
莱茵 河 在 欧洲 。
萊茵 河 在 歐洲 。
2370
The Andes are mountains in South America.
Die Anden sind Berge in Südamerika.
Los Andes son montañas en América del Sur.
Les Andes sont des montagnes en Amérique du Sud.
Le Ande sono delle montagne che si trovano in Sud America.
Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ.
แอนดีสเป็นเทือกเขาในอเมริกาใต้
安第斯 山脉 是 在 南美洲 的 高山 。
安第斯 山脈 是 在 南美洲 的 高山 。
2371
The Alps are mountains in central Europe.
Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa.
Los Alpes son montañas en Europa Central.
Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale.
Le Alpi sono delle montagne situate in Europa Centrale.
Alpe là một dãy núi ở châu Âu.
แอลป์เป็นเทือกเขาในยุโรปตอนกลาง
阿尔卑斯山 在 欧洲 中部 。
阿爾卑斯山 在 歐洲 中部 。
2384
Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel.
Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen.
¿No quieres ver la tele? — No, preferiría leer mi novela.
N'as-tu pas envie de regarder la télé ? — Non, je préférerais lire un roman.
Non vuoi guardare la televisione? — No, preferirei leggere il mio romanzo.
Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn.
ไม่อยากดูทีวีหรอ--ไม่อยากดูอ่านหนังสือดีกว่า
你 不 想 看 电视 吗 ？— 不 想 ， 我 宁可 看 小说 。
你 不 想 看 電視 嗎 ？— 不 想 ， 我 寧可 看 小說 。
2385
The Philippines is a group of islands near Taiwan.
Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan.
Las Filipinas son un grupo de islas cerca de Taiwan.
Les Philippines sont un groupe d'îles proches de Taïwan.
Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan.
Philippines là một quần đảo gần Đài Loan.
ฟิลิปปินส์เป็นหมู่เกาะใกล้กับไต้หวัน
菲律宾 是 靠近 台湾 的 群岛 。
菲律賓 是 靠近 台灣 的 群島 。
2389
Cyclists must follow the same traffic rules as drivers.
Fahrradfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln beachten wie Autofahrer.
Los ciclistas deben cumplir las mismas normas de tráfico que los conductores.
Les cyclistes doivent suivre les mêmes règles de circulation que les automobilistes.
I ciclisti devono seguire le stesse regole stradali degli automobilisti.
Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi.
ผู้ใช้จักรยานต้องทำตามกฎเหมือนผู้ใช้รถยนตร์
自行车 跟 车子 一样 都 必须 要 遵守 交通 规则 。
自行車 跟 車子 一樣 都 必須 要 遵守 交通 規則 。
2390
I can't imagine Theo riding a motorbike.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass Theo Motorrad fährt.
No me puedo imaginar a Theo montando en moto.
Je n'arrive pas à imaginer Theo conduisant une moto.
Non riesco a immaginarmi Theo che guidi una moto.
Tôi không tưởng tượng nổi cảnh Theo đi xe máy.
นึกภาพทิโอขี่มอไซค์ไม่ออก
我 没 办法 想像 西奥 骑 摩托车 的 样子 。
我 沒 辦法 想像 西奧 騎 摩托車 的 樣子 。
2392
Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous.
Einige Sportarten, wie Motorradrennen, sind gefährlich.
Algunos deportes, como las carreras de motos, pueden ser peligrosos.
Certains sports, comme la course de moto, peuvent être très dangereux.
Alcuni sport, come le gare motociclistiche, possono essere pericolosi.
Một số môn thể thao như đua xe máy có thể nguy hiểm.
กีฬาบางประเภทอย่างเช่นแข่งรถมอเตอร์ไซค์ทำให้เกิดอันตรายได้
有 些 运动 很 危险 ， 像 是 摩托车 竞赛 。
有 些 運動 很 危險 ， 像 是 摩托車 競賽 。
2397
Do you think I should buy this jacket?
Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen?
¿Crees que debería comprar esta chaqueta?
Penses-tu que je devrais acheter ce veston ?
Pensi che dovrei comprare questa giacca?
Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khóac này không?
คิดว่าเราควรจะซื้อแจ็คเก็ตตัวนี้รึเปล่า
你 觉得 我 该 买 这 件 外套 吗 ？
你 覺得 我 該 買 這 件 外套 嗎 ？
2400
Did your team win the baseball game yesterday?
Hat deine Mannschaft gestern das Baseballspiel gewonnen?
¿Ganó tu equipo el partido de béisbol ayer?
Est-ce que ton équipe a gagné la partie de baseball hier ?
Ieri la tua squadra ha vinto la partita di baseball?
Đội của em có thắng trận bóng chày hôm qua không?
เมื่อวานทีมคุณแข่งเบสบอลชนะรึเปล่า
你们 棒球队 昨天 有 赢 吗 ？
你們 棒球隊 昨天 有 贏 嗎 ？
2410
When was the bicycle invented?
Wann wurde das Fahrrad erfunden?
¿Cuándo se inventó la bicicleta?
Quand la bicyclette a-t-elle été inventée ?
Quando è stata inventata la bicicletta?
Xe đạp được phát minh khi nào?
จักรยานถูกสร้างขึ้นเมื่อไหร่
自行车 是 什么 时候 发明 的 ？
自行車 是 什麼 時候 發明 的 ？
2415
The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876).
Das Telefon wurde achtzehnhundert sechsundsiebzig von Bell erfunden.
El teléfono fue inventado por Bell en mil ochocientos setenta y seis (1876).
Le téléphone a été inventé par Bell en mille huit cents soixante-seize (1876).
Il telefono è stato inventato da Bell nel milleottocentosettantasei.
Điện thọai được Bell phát minh năm một nghìn tám trăm bảy mươi sáu (1876).
เบลเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์เมื่อปีหนึ่งแปดเจ็ดหก
电话 是 贝尔 在 一八七六 年 发明 的 。
電話 是 貝爾 在 一八七六 年 發明 的 。
2416
I saw Fyodor waiting for a bus.
Ich habe Fyodor gesehen, wie er auf den Bus gewartet hat.
Vi a Fyodor esperando el autobús.
J'ai vu Fyodor attendant un bus.
Ho visto Fyodor aspettare l'autobus.
Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt.
เห็นฟีโยดอร์รอรถเมล์อยู่
我 看 见 费奥多尔 在 等 公车 。
我 看 見 費奧多爾 在 等 公車 。
2420
Keiko went out at five [o'clock] (5:00).
Keiko ist um fünf Uhr weggegangen.
Keiko salió a las cinco (5:00).
Keiko est sorti à dix-sept heures (17 h).
Keiko è uscita alle cinque.
Keiko đã ra ngòai lúc năm giờ.
เคอิโกะออกไปตอนห้าโมง
惠子 在 五 点 的 时候 出门 了 。
惠子 在 五 點 的 時候 出門 了 。
2421
Heidi hurt her knee playing volleyball.
Heidi hat sich beim Volleyballspielen das Knie verletzt.
Heidi se hizo daño en la rodilla jugando al vóleibol.
Heidi s'est blessée au genou en jouant au volleyball.
Heidi si è fatta male al ginocchio giocando a pallavolo.
Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền.
ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล
海蒂 因为 打 排球 弄伤 了 她的 膝盖 。
海蒂 因為 打 排球 弄傷 了 她的 膝蓋 。
2423
He was eating ice cream.
Er hat ein Eis gegessen.
Él estaba comiendo helado.
Il mangeait de la glace.
Lui stava mangiando un gelato.
Anh ấy đang ăn kem.
เขากินไอติมอยู่ตอนนั้น
他 在 吃 冰淇淋 。
他 在 吃 冰淇淋 。
2426
Shakespeare wrote many plays and poems.
Shakespeare hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare a écrit plusieurs pièces de théâtre et poèmes.
Shakespeare ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ.
เชกสเปียร์ก็เขียนละครและกลอนเยอะ
莎士比亚 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
莎士比亞 寫 了 很 多 戲劇 和 詩 。
2427
There was a lot of traffic.
Es gab viel Verkehr.
Había mucho tráfico.
Il y avait beaucoup de circulation.
C'era molto traffico.
Xe cộ đông quá.
รถติดมาก
刚刚 车子 太 多 了 。
剛剛 車子 太 多 了 。
2431
Rashid is really angry about what his brother said.
Rashid ist wirklich sauer über das, was sein Bruder gesagt hat.
Rashid está muy enfadado por lo que dijo su hermano.
Rashid est vraiment en colère à propos de ce que son frère a dit.
Rashid è davvero arrabbiato riguardo a ciò che suo fratello ha detto.
Rashid thực sự tức giận về những gì em trai anh ấy nói.
ราชิดโกรธมากที่น้องชายพูดแบบนั้น
拉希德 对 他 弟弟 说 的话 感到 很 生气 。
拉希德 對 他 弟弟 說 的話 感到 很 生氣 。
2435
I was sorry to hear that your father is ill.
Es tut mir leid, dass es deinem Vater schlecht geht.
Me dio pena oír que tu padre está enfermo.
J'ai été désolé d'apprendre que ton père est malade.
Mi è dispiaciuto apprendere che tuo padre sia malato.
Tôi rất tiếc khi nghe tin bố em ốm.
เราเสียใจที่ได้ยินว่าพ่อเธอป่วย
听 到 你 父亲 生病 了 ， 我 很 遗憾 。
聽 到 你 父親 生病 了 ， 我 很 遺憾 。
2436
He was an NYU student.
Er hat an der New York Universität studiert.
Él fue estudiante en NYU.
Il était un étudiant de NYU.
È stato uno studente dell'Università di New York.
Anh ấy từng là sinh viên trường Đại học New York.
เขาเป็นนักเรียนเอ็นวายยู
他 以前 在 纽约 大学 唸书 。
他 以前 在 紐約 大學 唸書 。
2439
Xenia suddenly felt somebody touch her on the shoulder.
Xenia hat plötzlich gespürt, dass sie jemand an der Schulter berührt.
Xenia de repente notó que alguien le tocaba en el hombro.
Xenia a soudainement senti quelqu'un lui toucher l'épaule.
Xenia, improvvisamente, ha sentito qualcuno che la toccava sulla spalla.
Xenia đột nhiên thấy có người chạm vào vai cô ấy.
ซีเนียรู้สึกได้ทันทีว่ามีคนมาแตะที่ไหล่
瑞娜亚 突然 感觉 有 人 碰 她 的 肩膀 。
瑞娜亞 突然 感覺 有 人 碰 她 的 肩膀 。
2440
Milena went to the prison to visit her brother.
Milena ist ins Gefängnis gegangen, um ihren Bruder zu besuchen.
Milena fue a la prisión a visitar a su hermano.
Milena est allé à la prison pour rendre visite à son frère.
Milena è andata al carcere a trovare suo fratello.
Milena đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy.
มิเลน่าไปเยี่ยมน้องชายในคุก
米莱娜 有 去 监狱 看 他 弟弟 。
米莱娜 有 去 監獄 看 他 弟弟 。
2448
Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
Hast du schon mal ein Gedicht geschrieben? — Ja, in der Schule.
¿Has escrito alguna vez un poema? — Sí, en el instituto.
As-tu déjà écrit un poème ? — Oui, au lycée.
Hai mai scritto una poesia? — Sì, al liceo.
Em từng làm thơ bao giờ chưa? — Rồi, hồi ở trung học.
เคยเขียนกลอนมั้ย--เคย ตอนเรียนมัธยม
你 写 过 诗 吗 ？— 有 ， 在 高中 的 时候 。
你 寫 過 詩 嗎 ？— 有 ， 在 高中 的 時候 。
2449
Have you known Heuijeong for a long time?
Kennst du Heuijeong schon seit langem?
¿Conoces a Heuijeong desde hace mucho tiempo?
Connais-tu Heuijeong depuis longtemps ?
Conosci Heuijeong da molto tempo?
Em biết Hi Chính từ lâu rồi à?
รู้จักคุณเฮยจองมานานหรือยัง
你 认识 熙婷 很 久 了 吗 ？
你 認識 熙婷 很 久 了 嗎 ？
2455
Have you ever been in prison?
Warst du schon mal im Gefängnis?
¿Has estado alguna vez en prisión?
As-tu déjà été en prison ?
Sei mai stato in prigione?
Em đã bao giờ ngồi tù chưa?
คุณเคยเข้าคุกมั้ย
你 坐 过 牢 吗 ？
你 坐 過 牢 嗎 ？
2457
You haven't brushed your teeth yet.
Du hast deine Zähne noch nicht geputzt.
No te has lavado los dientes todavía.
Tu ne t'es pas encore brossé les dents.
Non ti sei ancora lavato i denti.
Em chưa đánh răng.
ต้องแปรงฟันก่อน
你 还没 刷牙 。
你 還沒 刷牙 。
2462
Next week she'll be in Singapore.
Nächste Woche wird sie in Singapur sein.
La semana que viene estará en Singapur.
La semaine prochaine, elle sera à Singapour.
La prossima settimana sarà a Singapore.
Tuần sau cô ấy ở Singapore.
แล้วอาทิตย์หน้าเขาจะไปสิงคโปร์
下个 礼拜 她 会 在 新加坡 。
下個 禮拜 她 會 在 新加坡 。
2463
Shakti's going to sell her car.
Shakti wird ihr Auto verkaufen.
Shakti va a vender su coche.
Shakti va vendre sa voiture.
Shakti venderà la sua macchina.
Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy.
คุณศักติจะขายรถของเธอ
莎克蒂 把 她 的 车 卖掉 。
莎克蒂 把 她 的 車 賣掉 。
2467
Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will.
Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er.
¿Estará Ganesh aquí mañana? — Sí, estará.
Ganesh sera-t-il ici demain ? — Oui, il sera ici.
Ganesh sarà qui domani? — Sì, sarà qui.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có.
พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--มา
甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ？— 会 ， 他 会 。
甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ？— 會 ， 他 會 。
2471
Where are you going to put all your furniture?
Wohin stellst du deine ganzen Möbel?
¿Dónde vas a poner todos tus muebles?
Où vas-tu mettre tous tes meubles ?
Dove metterai tutti i tuoi mobili?
Em định chất hết đống đồ đạc của em ở đâu?
จะเอาเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดไปวางไว้ที่ไหน
你 打算 把 你 的 家具 都 放 在 哪 ？
你 打算 把 你 的 家具 都 放 在 哪 ？
2473
I think Ayman will pass his driving test.
Ich denke, Ayman wird seine Führerscheinprüfung bestehen.
Creo que Ayman pasará el examen de conducir.
Je crois qu'Ayman passera son examen de conduite.
Penso che Ayman passerà l'esame di guida.
Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.
คิดว่าไอแมนจะสอบขับรถผ่าน
我 相信 艾曼 会 考 到 驾照 。
我 相信 艾曼 會 考 到 駕照 。
2474
I think Euna will pass her driving test.
Ich glaube, Euna wird ihre Führerscheinprüfung bestimmt bestehen.
Creo que Euna pasará el examen de conducir.
Je crois qu'Euna passera son examen de conduite.
Penso che Euna supererà l'esame di guida.
Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe.
คิดว่ายูน่าจะสอบขับรถผ่าน
我 觉得 恩雅 会 考 到 驾照 。
我 覺得 恩雅 會 考 到 駕照 。
2475
The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
Die nächste Maschine, die an Gate vier ankommt, ist Flug fünf eins zwei aus Peking.
El próximo vuelo en llegar a la puerta cuatro será el vuelo quinientos doce (512) de Beijing.
Le prochain avion à arriver à la porte numéro quatre sera le vol cinq un deux (512) de Pékin.
Il prossimo aereo che arriverà all'uscita numero quattro (4) sarà il volo cinquecentododici (512) da Pechino.
Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai (512) bay từ Bắc Kinh.
เที่ยวบินถัดไปที่จะมาถึงประตูหมายเลขสี่คือเที่ยวบินห้าหนึ่งสองจากปักกิ่ง
下个 到达 四 号 登机门 的 是 从 北京 起飞 的 五 一 二 航班 。
下個 到達 四 號 登機門 的 是 從 北京 起飛 的 五 一 二 航班 。
2477
Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't.
Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht.
¿Estará Ganesh aquí mañana? — No, no estará.
Ganesh sera-t-il ici demain ? — Non, il ne sera pas ici.
Ganesh sarà qui domani? — No, non sarà qui.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không.
พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--ไม่มา
甘尼许 明天 会 在 这里 吗 ？— 不 会 ， 他 不 会 。
甘尼許 明天 會 在 這裡 嗎 ？— 不 會 ， 他 不 會 。
2478
I don't think Jiyeong will pass his driving test.
Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Führerscheinprüfung bestehen wird.
No creo que Jiyeong vaya a pasar el examen de conducir.
Je ne pense pas que Jiyeong passera son examen de conduite.
Non penso che Jiyeong passerà l'esame della patente.
Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.
คิดว่าจีเยองจะสอบใบขับขี่ไม่ผ่าน
我 觉得 志荣 不 会 考 到 驾照 。
我 覺得 志榮 不 會 考 到 駕照 。
2484
Does Wenjie ever call you?
Ruft dich Wenjie manchmal an?
¿Te llama Wenjie alguna vez?
Est-ce que Wenjie t'appelle parfois ?
Wenjie ti chiama mai?
Văn Kiệt có gọi em bao giờ không?
เหวินเจี๊ยโทรหาคุณบ้างมั้ย
文杰 会 打 电话 给 你 吗 ？
文傑 會 打 電話 給 你 嗎 ？
2486
Did you call Gamila?
Hast du Gamila angerufen?
¿Llamaste a Gamila?
As-tu appelé Gamila ?
Hai chiamato Gamila?
Em có gọi cho Gamila không?
โทรหาแกมิเลียรึยัง
你 打 给 洁米拉 了 吗 ？
你 打 給 潔米拉 了 嗎 ？
2488
Emil and Larisa are married.
Emil und Larisa sind verheiratet.
Emil y Larisa están casados.
Emil et Larisa sont mariés.
Emil e Larisa sono sposati.
Emil và Larisa là vợ chồng.
เอมมิลกับลาริซ่าแต่งงานแล้ว
厄米尔 和 拉瑞莎 结婚 了 。
厄米爾 和 拉瑞莎 結婚 了 。
2489
When's Faruq going to call you?
Wann wollte dich Faruq anrufen?
¿Cuándo te va a llamar Faruq?
Quand Faruq t'appellera-t-il ?
Quando ti chiamerà Faruq?
Faruq định bao giờ gọi em?
ฟารัคจะโทรมาเมื่อไหร่
法鲁克 什么 时候 会 打 给 你 ？
法魯克 什麼 時候 會 打 給 你 ？
2491
Aleksey was afraid to tell his parents what happened.
Aleksey hatte Angst, seinen Eltern zu erzählen, was passiert ist.
Aleksey tenía miedo de contarle a sus padres lo que ocurrió.
Aleksey avait peur de raconter à ses parents ce qui s’était passé.
Aleksey aveva paura di dire ai suoi genitori cosa fosse successo.
Aleksey sợ hãi khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra.
อเล็กซ์ไม่กล้าบอกพ่อแม่ว่าเกิดอะไรขึ้น
阿列克谢 不 敢 告诉 他 的 父母 发生 了 什么 事 。
阿列克謝 不 敢 告訴 他 的 父母 發生 了 什麼 事 。
2493
Svetlana and Maksim are married.
Svetlana und Maksim sind verheiratet.
Svetlana y Maksim están casados.
Svetlana et Maksim sont mariés.
Svetlana e Maksim sono sposati.
Svetlana và Maksim là vợ chồng.
คุณสเวตลาน่ากับคุณแม็กซิมแต่งงานแล้ว
斯维特拉娜 和 迈可森 结婚 了 。
斯維特拉娜 和 邁可森 結婚 了 。
2495
Where are Deepak and Lakshmi?
Wo sind Deepak und Lakshmi?
¿Dónde están Deepak y Lakshmi?
Où sont Deepak et Lakshmi ?
Dove sono Deepak e Lakshmi?
Deepak và Lakshmi đâu?
ธีภัคกับลักษมีอยู่ไหน
迪帕克 和 拉克希米 在 哪里 ？
迪帕克 和 拉克希米 在 哪裡 ？
2499
Did Aleksey and Anastasia go to the wedding? — No, they weren't invited.
Sind Aleksey und Anastasia zur Hochzeit gegangen? — Nein, sie wurden nicht eingeladen.
¿Fueron Aleksey y Anastasia a la boda? — No, no fueron invitados.
Aleksey et Anastasia sont-ils allés au mariage ? — Non, ils n'étaient pas invités.
Aleksey e Anastasia sono andati al matrimonio? — No, non erano invitati.
Aleksey và Anastasia có đến dự đám cưới không? — Không, họ không được mời.
คุณอเล็กซี่กับคุณอนาสตาเซียได้ไปงานแต่งงานหรือเปล่า--ไม่ได้ไป ไม่ได้ชวน
阿列克谢 和 安娜斯塔西亚 有 去 婚礼 吗 ？— 没有 ， 他们 没有 被 邀请 。
阿列克謝 和 安娜斯塔西亞 有 去 婚禮 嗎 ？— 沒有 ， 他們 沒有 被 邀請 。
2500
Ravi and his cousin Tara can't go out with us tonight.
Ravi und seine Cousine Tara können heute Abend nicht mit uns ausgehen.
Ravi y su prima Tara no pueden salir con nosotros esta noche.
Ravi et sa cousine Tara ne peuvent pas venir avec nous ce soir.
Ravi e sua cugina Tara non possono uscire con noi stasera.
Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngòai được.
ราวีกับทาร่าออกไปกับเราคืนนี้ไม่ได้
拉维 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我们 出去 。
拉維 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我們 出去 。
2506
Where have Daisuke and Aiko gone?
Wohin sind Daisuke und Aiko gegangen?
¿Dónde han ido Daisuke y Aiko?
Où sont allées Daisuke et Aiko ?
Dove sono andati Daisuke e Aiko?
Daisuke và Aiko đã đi đâu?
Daisukeกับไอโกะไปไหน
大介 和 爱子 去 哪里 了 ？
大介 和 愛子 去 哪裡 了 ？
2510
How long have you and Kenichi known each other?
Wie lange kennt ihr euch, du und Kenichi?
¿Cuánto tiempo hace que os conocéis tú y Kenichi el uno al otro?
Depuis combien de temps Kenichi et toi vous connaissez-vous ?
Da quanto tempo vi conoscete tu e Kenichi?
Em và Kenichi đã biết nhau bao lâu rồi?
รู้จักกับเคนอิชิมานานแค่ไหนแล้ว
你 跟 健一 认识 对方 多久 了 ？
你 跟 健一 認識 對方 多久 了 ？
2511
Pietro had an argument with a neighbour of his.
Pietro hatte eine kleine Auseinandersetzung mit seinem Nachbarn.
Pietro tuvo una pelea con ♂un vecino suyo (♀una vecina suya).
Pietro a eu une altercation avec ♂un (♀une) de ses ♂voisins (♀voisines).
Pietro ha avuto una discussione con un vicino di casa.
Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy.
คุณเปียโตรมีปากเสียงกับเพื่อนบ้าน
皮埃特罗 跟 他 的 邻居 发生 争执 。
皮埃特羅 跟 他 的 鄰居 發生 爭執 。
2512
Megan and I ran into each other on the subway on Monday.
Megan und ich haben uns zufällig am Montag in der U-Bahn getroffen.
Megan y yo nos encontramos en el metro el lunes.
Megan et moi nous sommes ♂rencontrés (♀rencontrées) par hasard dans le métro lundi.
Lunedì, Megan e io, ci siamo ♂incontrati (♀incontrate) per caso in metropolitana.
Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện ngầm hôm Thứ hai.
เมแกนกับเราเจอกันโดยบังเอิญบนรถไฟใต้ดินเมื่อวันจันทร์
我 和 梅根 星期一 在 地铁站 巧遇 了 。
我 和 梅根 星期一 在 地鐵站 巧遇 了 。
2518
I like your new jacket.
Ich finde deine neue Jacke schön.
Me gusta tu chaqueta nueva.
J'aime ton nouveau veston.
Mi piace la tua nuova giacca.
Tôi thích cái áo khóac mới của em.
ชอบแจ็คเก็ตเธอจัง
我 喜欢 你的 新 夹克 。
我 喜歡 你的 新 夾克 。
2522
Deepak and I have very different ideas.
Deepak und ich haben sehr unterschiedliche Vorstellungen.
Deepak y yo tenemos ideas muy diferentes.
Deepak et moi avons des idées très différentes.
Deepak e io abbiamo idee molto diverse.
Deepak và tôi có những ý kiến khác nhau.
ธีภัคกับเรามีแนวคิดต่างกันมาก
迪帕克 和 我 有 完全 不同 的 想法 。
迪帕克 和 我 有 完全 不同 的 想法 。
2523
I had a nice holiday. What about you?
Ich hatte einen schönen Urlaub. Und du?
Tuve unas buenas vacaciones. ¿Y tú?
J'ai eu de belles vacances. Et toi ?
Ho passato una bella vacanza. E tu?
Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. Em thì sao?
เราไปเที่ยวสนุกดี แล้วคุณล่ะ
我 渡假 很 好玩 。 你 呢 ？
我 渡假 很 好玩 。 你 呢 ？
2527
Did you have a nice holiday?
Hattest du einen schönen Urlaub?
¿Tuviste unas buenas vacaciones?
As-tu eu de belles vacances ?
Hai passato una bella vacanza?
Kì nghỉ của em có đẹp không?
ไปเที่ยวสนุกรึเปล่า
你 渡假 好玩 吗 ？
你 渡假 好玩 嗎 ？
2528
I had a nice holiday. — Where did you go?
Ich hatte einen schönen Urlaub. — Wo warst du?
Tuve unas buenas vacaciones. — ¿A dónde fuiste tú?
J'ai eu de belles vacances. — Où es-tu ♂allé (♀allée) ?
Ho trascorso una bella vacanza. — Dove sei stato?
Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. — Em đã đi đâu?
เราไปเที่ยวมาสนุกดี--ไปไหนมา
我 渡假 很 好玩 。 — 你 去 哪里 ？
我 渡假 很 好玩 。 — 你 去 哪裡 ？
2529
Giovanni bought some new clothes yesterday: two (2) shirts and a pair of trousers.
Giovanni hat sich gestern neue Klamotten gekauft, zwei Hemden und eine Hose.
Giovanni compró alguna ropa nueva ayer: dos camisas y un par de pantalones.
Giovanni a acheté de nouveaux vêtements hier : deux chemises et un pantalon.
Giovanni ha comprato dei nuovi vestiti ieri: due (2) magliette e un paio di pantaloni.
Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần.
เมื่อวานจิโอวานนี่ซื้อเสื้อผ้าใหม่ เสื้อสองตัว กางเกงหนึ่งตัว
乔凡尼 昨天 买 了 些 衣服 ： 两 件 衬衫 和 一 件 裤子 。
喬凡尼 昨天 買 了 些 衣服 ： 兩 件 襯衫 和 一 件 褲子 。
2531
The giant spider in The Hobbit scared me to death!
Die große Spinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt!
¡La araña gigante en El Hobbit me dio un susto de muerte!
L'araignée géante dans Le Hobbit m'a effrayé à mort!
Il ragno gigante ne «Lo Hobbit» mi ha spaventato a morte!
Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp!
แมงมุมยักษ์ในเรื่องฮอบบิททำให้เรากลัวแทบตาย
《 哈比人 》 里 的 大 蜘蛛 吓死 我 了 ！
《 哈比人 》 裡 的 大 蜘蛛 嚇死 我 了 ！
2541
Do you have a good relationship with your parents?
Hast du ein gutes Verhältnis zu deinen Eltern?
¿Tienes una buena relación con tus padres?
As-tu une bonne relation avec tes parents ?
Hai un buon rapporto con i tuoi genitori?
Em có quan hệ tốt với bố mẹ em không?
ความสัมพันธ์กับพ่อแม่คุณดีมั้ย
你 跟 父母 的 关系 好 吗 ？
你 跟 父母 的 關係 好 嗎 ？
2543
You're speaking very quietly.
Du sprichst sehr leise.
Estás hablando muy bajito.
Tu parles très doucement.
Stai parlando troppo a voce bassa.
Em nói nhỏ lắm.
พูดเบามาก
你 说 得 太 小声 。
你 說 得 太 小聲 。
2544
Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot.
Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? — Oh, nein. Das habe ich komplett vergessen.
¿Te acordaste de llamar a tu madre? — Ay no, me olvidé por completo.
T'es-tu souvenu d'appeler ta mère ? — Oh non, j'ai complètement oublié.
Ti sei ricordato di chiamare tua mamma? — Oh no, me ne sono completamente dimenticato.
Em có nhớ gọi cho mẹ em không? — Ôi không, tôi quên hòan tòan.
ไม่ได้ลืมโทรไปหาแม่ใช่มั้ย--โอ้ไม่นะลืมสนิทเลย
你 有 记得 打 电话 给 你 妈 吗 ？— 糟 了 ， 我 完全 忘 了 。
你 有 記得 打 電話 給 你 媽 嗎 ？— 糟 了 ， 我 完全 忘 了 。
2547
You're speaking too quietly, I can hardly hear you.
Du sprichst zu leise, ich kann dich kaum verstehen.
Estás hablando demasiado bajo, casi no puedo oírte.
Tu parles trop doucement, je peux à peine t'entendre.
Parli a voce troppo bassa, ti sento a malapena.
Em nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được em nói.
คุณพูดเบาเกินไปไม่ค่อยได้ยินเลย
你 说话 说 得 太 小声 ， 我 几乎 听 不 到 。
你 說話 說 得 太 小聲 ， 我 幾乎 聽 不 到 。
2551
Try pressing the green button.
Drück mal den grünen Knopf.
Intenta darle al botón verde.
Essaie d'appuyer sur le bouton vert.
Prova premendo il tasto verde.
Thử ấn nút màu xanh lá cây xem.
ลองกดปุ่มสีเขียวดู
试试 按 那个 绿色 按钮 。
試試 按 那個 綠色 按鈕 。
2554
Dietrich has never ridden a horse.
Dietrich ist noch nie auf einem Pferd geritten.
Dietrich nunca ha montado a caballo.
Dietrich n'est jamais monté à cheval.
Dietrich non ha mai cavalcato un cavallo.
Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa.
ดิทริกไม่เคยขี่ม้า
迪特里克 从来 没有 骑 过 马 。
迪特里克 從來 沒有 騎 過 馬 。
2555
You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her.
Die Schwester von Larisa kennst du noch nicht, oder? — Ja, habe sie noch nie getroffen.
No conoces a la hermana de Larisa ¿no? — No, nunca la he conocido.
Tu ne connais pas la sœur de Larissa, n'est-ce pas ? — Non, je ne l'ai jamais rencontrée.
Non conosci la sorella di Larisa, giusto? — No, non l'ho mai incontrata.
Em không biết em gái của Larisa phải không? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ.
ไม่รู้จักน้องสาวของลาริซาใช่มั้ย--ไม่รู้จักไม่ค่อยเจอเธอ
你 不 认识 拉瑞莎 的 妹妹 ， 对 吧 ？— 对 ， 我 还 不 认识 她 。
你 不 認識 拉瑞莎 的 妹妹 ， 對 吧 ？— 對 ， 我 還 不 認識 她 。
2558
We had to wear safety glasses when we visited the factory last week.
Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten.
Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada.
Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière.
Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa.
Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước.
พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน
上个 礼拜 ， 我们 去 参观 工厂 时 ， 一定 都 要 戴 着 护目镜 。
上個 禮拜 ， 我們 去 參觀 工廠 時 ， 一定 都 要 戴 著 護目鏡 。
2559
If you have time, you should visit the Science Museum.
Wenn du Zeit hast, geh doch mal ins Wissenschaftsmuseum.
Si tienes tiempo, deberías visitar el Museo de Ciencia.
Si tu avais le temps, tu devrais visiter le Musée des sciences.
Se hai tempo, dovresti visitare il Museo della Scienza.
Nếu em có thời gian, em nên tới thăm Bảo tàng Khoa học.
ถ้ามีเวลาควรจะไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
如果 你 有 时间 的话 ， 该 去 参观 科学 博物馆 。
如果 你 有 時間 的話 ， 該 去 參觀 科學 博物館 。
2560
When you're driving, you should wear a seat belt.
Wenn du fährst, musst du dich anschnallen.
Cuando estás conduciendo, debes llevar el cinturón de seguridad.
Lorsque tu conduis, tu devrais porter une ceinture de sécurité.
Quando guidi, dovresti indossare la cintura di sicurezza.
Khi em đang lái xe, em nên cài dây an tòan.
ตอนขับรถต้องรัดเข็มขัด
当 你 开车 的 时候 ， 要 系 安全带 。
當 你 開車 的 時候 ， 要 繫 安全帶 。
2561
When we got to the Eiffel Tower, it was crowded with tourists.
Als wir am Eiffelturm ankamen, waren überall Touristen.
Cuando llegamos a la Torre Eiffel, estaba abarrotada de turistas.
Quand nous sommes arrivés à la Tour Eiffel, elle était envahie par les touristes.
Quando siamo arrivati alla Tour Eiffel, era piena zeppa di turisti.
Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch.
พอเราไปถึงหอไอเฟลที่นั่นก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว
我们 到 巴黎铁塔 时 ， 那边 满满 都 是 遊客 。
我們 到 巴黎鐵塔 時 ， 那邊 滿滿 都 是 遊客 。
2564
If you have a car, you're able to get around more easily.
Wenn du ein Auto hast, ist es einfacher, in der Gegend herumzukommen.
Si tienes coche, puedes moverte más fácilmente.
Si tu as une voiture, tu peux te déplacer plus facilement.
Se hai una macchina, puoi spostarti più facilmente.
Nếu em có xe hơi thì em có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn.
ถ้ามีรถคุณจะไปที่ไหนก็ง่ายขึ้น
如果 你 有 部 车 ， 你 能 更 容易 地 到处 走走 。
如果 你 有 部 車 ， 你 能 更 容易 地 到處 走走 。
2566
Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan.
Als Keiko zurück nach Japan gegangen ist, musste sie sich erst wieder daran gewöhnen, links zu fahren.
Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando volvió a vivir en Japón.
Keiko a dû s'habituer à conduire à gauche quand elle est retournée au Japon.
Keiko ha dovuto abituarsi a guidare a sinistra quando è tornata in Giappone.
Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản.
เคอิโกะต้องชินกับการขับรถชิดซ้ายให้ได้ตอนเธอย้ายกลับญี่ปุ่น
当 惠子 搬 回 日本 后 必须 习惯 左侧 驾驶 。
當 惠子 搬 回 日本 後 必須 習慣 左側 駕駛 。
2571
Ayman slipped as he was getting off the bus.
Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist.
Ayman se resbaló cuando estaba bajando del autobús.
Ayman a glissé alors qu'il descendait du bus.
Ayman è scivolato mentre scendeva dall'autobus.
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt.
ไอมันลื่นตอนลงรถเมล์
艾曼 下 公车 的 时候 滑倒 了 。
艾曼 下 公車 的 時候 滑倒 了 。
2572
How much time do you spend on your English assignments every day?
Wieviel Zeit brauchst du jeden Tag für deine Englischhausaufgaben?
¿Cuánto tiempo empleas en tus deberes de inglés cada día?
Combien de temps passes-tu à faire tes devoirs d'anglais chaque jour ?
Quanto tempo dedichi ai tuoi compiti d'inglese ogni giorno?
Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh?
ทุกวันคุณใช้เวลาทำการบ้านภาษาอังกฤษนานแค่ไหน
你 每天 花 多少 时间 在 完成 你的 英文 作业 ？
你 每天 花 多少 時間 在 完成 你的 英文 作業 ？
2581
Walter hardly ever watches TV, and rarely reads newspapers.
Walter schaut fast nie Fernsehen und liest nur selten die Zeitung.
Walter casi nunca ve la televisión y rara vez lee un periódico.
Walter regarde à peine la télévision et lit rarement les journaux.
Walter difficilmente guarda la televisione e legge di rado i giornali.
Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo.
วอลเตอร์ไม่ค่อยได้ดูทีวีและอ่านหนังสือพิมพ์น้อยมาก
沃特 很 少 看 电视 也 很 少 看 报纸 。
沃特 很 少 看 電視 也 很 少 看 報紙 。
2585
Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often.
Giuliana hat ein Auto, aber sie benutzt es nicht oft.
Giuliana tiene un coche, pero no lo conduce muy a menudo.
Giuliana a une voiture, mais elle ne la conduit pas très souvent.
Giuliana ha un'automobile, ma non guida molto spesso.
Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm.
จูเลียน่ามีรถแต่ไม่ค่อยได้ขับ
茱莉雅娜 有 车 ， 但 她 不 常 开 。
茱莉雅娜 有 車 ， 但 她 不 常 開 。
2587
I waved to the children on the bus, and they waved back.
Ich habe den Kindern im Bus zugewunken und sie winkten zurück.
Saludé a los niños en el autobús y me devolvieron el saludo.
J'ai salué de la main les enfants dans le bus et ils m'ont ♂salué (♀saluée) en retour.
Ho fatto un cenno ai bambini sull'autobus e loro hanno ricambiato il mio saluto.
Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi.
เราโบกมือให้เด็กที่อยู่บนรถเมล์และพวกเขาก็โบกมือกลับ
我 向 公车 上 的 孩子 们 挥 了 挥手 ， 他们 也 朝 着 我 挥手 。
我 向 公車 上 的 孩子 們 揮 了 揮手 ， 他們 也 朝 著 我 揮手 。
2589
My car was badly damaged in the accident, but I was okay.
Beim Unfall wurde mein Auto schwer beschädigt, mir ist aber nichts passiert.
Mi coche resultó muy dañado en el accidente. Pero yo estaba bien.
Ma voiture a été gravement endommagée lors de l'accident, mais je vais bien.
La mia macchina è stata gravemente danneggiata durante l'incidente, ma io stavo bene.
Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao.
รถพังเยอะมากตอนเกิดอุบัติเหตุแต่เราไม่ได้เป็นอะไร
我的 车 在 车祸 中 损坏 得 很 严重 ， 但 我 还好 。
我的 車 在 車禍 中 損壞 得 很 嚴重 ， 但 我 還好 。
2590
The phone rang eight (8) times and Samiya didn't answer.
Das Telefon hat acht mal geklingelt und Samiya ist nicht drangegangen.
El teléfono sonó ocho (8) veces y Samiya no contestó.
Le téléphone a sonné huit fois et Samiya n'a pas répondu.
Il telefono ha suonato otto (8) volte e Samiya non ha risposto.
Chuông điện thọai reo tám lần mà Samiya không nghe.
โทรศัพท์ดังแปดครั้งแต่ซามิย่าไม่ได้รับ
电话 响 了 八 次 ， 但是 莎米亚 都 没有 接 。
電話 響 了 八 次 ， 但是 莎米亞 都 沒有 接 。
2593
Gerhard did some work in the back garden, but he didn't do any work in the house.
Gerhard hat im Garten gearbeitet, aber er hat nichts im Haus getan.
Gerhard trabajó en el jardín, pero no en la casa.
Gerhard a travaillé un peu dans le jardin, mais n'a pas travaillé dans la maison.
Gerardo ha fatto dei lavori nel giardino, ma non ha fatto nessun lavoro in casa.
Gerhard có làm việc gì đó ngòai sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả.
เจอราร์ดตกแต่งสวนนอกบ้าน แต่ไม่ได้ทำงานบ้าน
葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 没有 整理 房子 。
葛哈德 有 整理 庭院 ， 但是 他 沒有 整理 房子 。
2594
Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
Shakespeare war ein Schriftsteller und hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare fue un escritor y escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare était un écrivain et il a écrit plusieurs pièces de théâtre et de nombreux poèmes.
Shakespeare era uno scrittore e ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ.
เชกสเปียร์เป็นนักเขียนที่เขียนละครและกลอนเยอะ
莎士比亚 是 作家 ， 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
莎士比亞 是 作家 ， 寫 了 很 多 戲劇 和 詩 。
2601
Fahim can't help you, but I can.
Fahim kann dir nicht helfen, ich schon.
Fahim no puede ayudarte, pero yo sí.
Fahim ne peut pas t'aider, mais moi oui.
Fahim non può aiutarti, però io sì.
Fahim không giúp được em nhưng tôi giúp được.
ฟาฮิมช่วยเธอไม่ได้แต่เราช่วยได้
法希姆 没 办法 帮 你 ， 但 我 可以 。
法希姆 沒 辦法 幫 你 ， 但 我 可以 。
2608
It's a nice house, but it doesn't have a garage.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keine Garage.
Es una buena casa, pero no tiene garaje.
C'est une belle maison, mais elle n'a pas de garage.
È una bella casa, ma non ha un garage.
Nó là một ngôi nhà đẹp nhưng nó không có garage.
บ้านนี้สวย แต่ไม่มีโรงรถ
这 房子 不错 ， 但 没有 车库 。
這 房子 不錯 ， 但 沒有 車庫 。
2614
Let me know if you're interested in joining the club.
Sag mir Bescheid, wenn du Interesse hast, in unseren Club einzutreten.
Avísame si estás interesado (♀interesada) en unirte al club.
Fais-moi savoir si tu souhaites joindre le club.
Fammi sapere se sei interessato a entrare a far parte del club.
Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không?
ถ้าสนใจเข้าสมาคมก็บอกได้
如果 你 有 兴趣 加入 俱乐部 再 告诉 我 。
如果 你 有 興趣 加入 俱樂部 再 告訴 我 。
2615
They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.
Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs.
Viven en una calle grande, así que debe haber mucho ruido del tráfico.
Ils vivent sur une grande rue, alors il doit y avoir beaucoup de bruit provenant de la circulation.
Vivono in una grande strada, deve esserci, quindi, molto rumore a causa del traffico.
Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.
พวกเขาอยู่ติดถนนใหญ่เสียงรถต้องดังแน่เลย
他们 住 在 大街 上 ， 所以 一定 有 很 多 噪音 从 街 上 传来 。
他們 住 在 大街 上 ， 所以 一定 有 很 多 噪音 從 街 上 傳來 。
2619
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.
Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.
Caroline está de vacaciones en Brasil. Está allí ahora.
Caroline est en vacances au Brésil. Elle est là-bas en ce moment.
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento.
Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
แคโรไลน์ไปเที่ยวบราซิล ตอนนี้เธออยู่ที่นั่น
凯洛琳 在 巴西 渡假 。 她 现在 在 那里 。
凱洛琳 在 巴西 渡假 。 她 現在 在 那裡 。
2624
Why were you late this morning? — The traffic was bad.
Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr.
¿Por qué llegaste tarde esta mañana? — Había mucho tráfico.
Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? — La circulation était mauvaise.
Perché eri in ritardo stamattina? — C'era molto traffico.
Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt.
ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย--เพราะรถติดมาก
你 早上 为什么 迟到 ？— 交通 太 糟 了 。
你 早上 為什麼 遲到 ？— 交通 太 糟 了 。
2628
When was the last time you went on holidays?
Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones?
Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ?
Quando sei andato l'ultima volta in vacanza?
Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào?
พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่
你 上次 去 渡假 是 什么 时候 ？
你 上次 去 渡假 是 什麼 時候 ？
2633
Was the weather nice when you were on holiday?
Hattest du gutes Wetter im Urlaub?
¿Hizo buen tiempo cuando estabas de vacaciones?
Faisait-il beau lorsque tu étais en vacances ?
Il tempo era bello quando eri in vacanza?
Thời tiết lúc em đi nghỉ có đẹp không?
ตอนไปเที่ยวอากาศดีมั้ย
你 去 渡假 的 时候 天气 好 吗 ？
你 去 渡假 的 時候 天氣 好 嗎 ？
2640
Where are you going for your holiday?
Wohin gehst du in Urlaub?
¿Dónde te vas de vacaciones?
Où vas-tu pour tes vacances ?
Dove andrai in vacanza?
Em định đi nghỉ ở đâu?
จะไปเที่ยวไหน
你 要 去 哪里 渡假 ？
你 要 去 哪裡 渡假 ？
2646
When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen.
Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf ihn zu und bat ihn um Geld. Also hat er ihm ein paar Japanische Yen gegeben.
Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio unos pocos yenes japoneses.
Lorsque Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu vers lui dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné un peu de yens japonais.
Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo in strada gli si è avvicinato e gli ha chiesto del denaro, così lui gli ha consegnato qualche yen giapponese.
Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật.
ตอนอิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนผู้ชายคนหนึ่งเดินมาหาเขาแล้วขอเงินเขาเลยให้เงินเยนญี่ปุ่นไปนิดหน่อย
当 一郎 刚 到 伦敦 时 ， 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 钱 ， 所以 他 给 了 他 几 块 日元 。
當 一郎 剛 到 倫敦 時 ， 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 錢 ， 所以 他 給 了 他 幾 塊 日元 。
2648
Mengxuan can watch TV because she's already done her homework.
Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat.
Mengxuan puede ver la televisión porque ya ha hecho sus deberes.
Mengxuan peut regarder la télé, parce qu'elle a déjà fini ses devoirs.
Mengxuan può guardare le televisione perché ha già fatto i compiti.
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà.
เมงซ่วน--ดูทีวีได้แล้ว เพราะว่าเธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
因为 孟璇 写 完 作业 了 ， 所以 可以 看 电视 了 。
因為 孟璇 寫 完 作業 了 ， 所以 可以 看 電視 了 。
2651
There's no train service today because all the railway workers are on strike.
Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken.
No hay servicio de trenes hoy porque todos los trabajadores ferroviarios están en huelga.
Il n'y a pas de service de train aujourd'hui, parce que tous les travailleurs de chemin de fer sont en grève.
Non c'è alcun servizio ferroviario oggi, perchè tutti i lavoratori delle ferrovie sono in sciopero.
Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công.
วันนี้รถไฟไม่เปิดบริการเพราะพนักงานรถไฟประท้วงหยุดงานกันหมด
今天 没有 火车 可以 搭 ， 因为 所有 的 铁路 工人 都 罢工 。
今天 沒有 火車 可以 搭 ， 因為 所有 的 鐵路 工人 都 罷工 。
2652
Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car.
Weil ich selbst den Unfall verursacht habe, musste ich den Schaden des anderen Fahrzeugs übernehmen.
Como el accidente fue culpa mía, tuve que pagar los daños del otro coche.
Comme l'accident était de ma faute, j'ai dû payer pour les dommages causés à l'autre voiture.
Poiché nell'incidente avevo torto, ho dovuto pagare per i danni causati all'altra macchina.
Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia.
อุบัติเหตุเป็นความผิดเราเองเราเลยต้องจ่ายค่าเสียหายให้รถอีกคันหนึ่ง
由于 车祸 是 我的 错 ， 我 必须 赔 对方 修车费 。
由於 車禍 是 我的 錯 ， 我 必須 賠 對方 修車費 。
2655
Are you aware of the seriousness of this crime?
Bist du dir über die Schwere des Verbrechens im Klaren?
¿Eres consciente de la gravedad de este crimen?
Es-tu conscient de la gravité de ce crime ?
Sei consapevole della gravità di questo crimine?
Em có ý thức được độ nghiêm trọng của tội này không?
คุณเข้าใจในความร้ายแรงของอาชญากรรมนี้มั้ย
你 有 察觉到 这 起 犯罪 的 严重性 了 吗 ？
你 有 察覺到 這 起 犯罪 的 嚴重性 了 嗎 ？
2658
The car's being repaired.
Das Auto wird repariert.
El coche está siendo reparado.
On répare la voiture.
La macchina è a riparare.
Xe hơi của tôi đang được sửa.
รถกำลังซ่อมอยู่
车子 正在 维修 中 。
車子 正在 維修 中 。
2661
The car's getting repaired.
Das Auto wird repariert.
Se está reparando el coche.
La voiture se fait réparer.
La macchina viene riparata.
Xe hơi của tôi đang được sửa.
รถกำลังซ่อมอยู่
车子 正在 维修 中 。
車子 正在 維修 中 。
2666
My car is at the garage. It's being repaired.
Mein Auto ist in der Werkstatt. Es wird repariert.
Mi coche está en el taller. Está siendo reparado.
Ma voiture est au garage. Elle est en réparation.
La mia macchina è in officina. È in riparazione.
Xe hơi của tôi ở trong garage. Nó đang được sửa.
เอารถไปเข้าอู่ กำลังซ่อมอยู่
我的 车子 在 修车厂 。 正在 维修 。
我的 車子 在 修車廠 。 正在 維修 。
2669
I'm going to a concert tomorrow.
Ich gehe morgen auf ein Konzert.
Voy a un concierto mañana.
Je vais à un concert demain.
Domani andrò a un concerto.
Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai.
พรุ่งนี้จะไปคอนเสิร์ต
我 明天 要 去 音乐会 。
我 明天 要 去 音樂會 。
2675
My car isn't very reliable.
Mein Auto ist nicht besonders zuverlässig.
Mi coche no es muy fiable.
Ma voiture n'est pas très fiable.
La mia macchina non è molto affidabile.
Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm.
รถของเราไม่ค่อยดี
我的 车 不太 稳定 。
我的 車 不太 穩定 。
2678
Can you ski?
Kannst du Ski fahren?
¿Puedes esquiar?
Peux-tu skier ?
Sai sciare?
Em có biết trượt tuyết không?
เล่นสกีเป็นมั้ย
你 会 滑雪 吗 ？
你 會 滑雪 嗎 ？
2679
Can you run ten (10) kilometres?
Kannst du zehn Kilometer laufen?
¿Puedes correr diez (10) kilómetros?
Peux-tu courir dix (10) kilomètres ?
Sai correre dieci (10) chilometri?
Em có chạy được mười kilomètre không?
วิ่งสักสิบกิโลไหวมั้ย
你 可以 跑 十 公里 吗 ？
你 可以 跑 十 公里 嗎 ？
2683
What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern.
¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar.
Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée.
Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna.
Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.
เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา
你 这个 周末 要 做 什么 ？— 我 不 知道 。 我 可能 会 去 爬山 。
你 這個 周末 要 做 什麼 ？— 我 不 知道 。 我 可能 會 去 爬山 。
2684
Vikram can't go to the concert next weekend.
Vikram kann nächstes Wochenende nicht zum Konzert.
Vikram no puede ir al concierto el próximo fin de semana.
Vikram ne peut pas aller au concert le week-end prochain.
Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana.
Vikram không đi xem hòa nhạc tuần tới được.
อาทิตย์หน้าคุณวิกรมไปคอนเสิร์ตไม่ได้
维克拉姆 不 能 去 下个 礼拜 的 音乐会 。
維克拉姆 不 能 去 下個 禮拜 的 音樂會 。
2685
You should eat plenty of fruit and vegetables.
Du musst mehr Früchte und Gemüse essen.
Debes comer mucha fruta y verdura.
Tu devrais manger beaucoup de fruits et de légumes.
Dovresti mangiare frutta e verdura in abbondanza.
Em nên ăn thật nhiều hoa quả và rau.
ควรจะกินผักและผลไม้เยอะๆ
你 该 多 吃 一点 水果 和 蔬菜 。
你 該 多 吃 一點 水果 和 蔬菜 。
2689
Yvonne tends to forget things.
Yvonne ist vergesslich.
Yvonne tiende a olvidarse de las cosas.
Yvonne a tendance à oublier des choses.
Yvonne ha la tendenza a dimenticarsi le cose.
Yvonne hay quên đồ đạc.
คุณอีวอนเป็นคนขี้ลืม
伊芳 常常 忘东忘西 。
伊芳 常常 忘東忘西 。
2693
A garage is a place where cars are repaired.
Eine Werkstatt ist ein Ort, wo Autos repariert werden.
Un taller es un sitio donde los coches se reparan.
Un garage est un endroit où on répare les voitures.
L'autofficina è il luogo dove vengono riparate le macchine.
Garage là nơi xe hơi được sửa.
อู่รถเป็นที่ซ่อมรถ
修车厂 是 维修 车子 的 地方 。
修車廠 是 維修 車子 的 地方 。
2694
Which would you prefer to be: a bus driver or an aeroplane pilot?
Was wärst du lieber: Busfahrer oder Pilot?
¿Qué preferirías ser: conductor (♀conductora) de autobús o piloto de avión?
Que préférerais-tu être : un chauffeur d'autobus ou un pilote d'avion ?
Cosa preferiresti essere: ♂un autista (♀un'autista) di autobus o ♂un pilota (♀una pilota) di aerei?
Em thích làm gì hơn: lái xe buýt hay phi công?
อยากทำงานอะไรมากกว่ากันคนขับรถเมล์หรือว่านักบิน
你 比较 想 当 公车 司机 还是 机师 ？
你 比較 想 當 公車 司機 還是 機師 ？
2695
I'd rather be an aeroplane pilot than a bus driver.
Ich wäre lieber Pilot als Busfahrer.
Preferiría ser piloto de avión a conductor (♀conductora) de autobús.
Je préférerais être un pilote d'avion plutôt qu'un chauffeur d'autobus.
Preferirei essere ♂un pilota (♀una pilota) di aerei che ♂un autista (♀un'autista) di autobus.
Tôi thích làm phi công hơn lái xe buýt.
อยากเป็นนักบินมากกว่าคนขับรถเมล์
我 想 当机 师， 比较 不 想 当 公车 司机 。
我 想 當機 師， 比較 不 想 當 公車 司機 。
2703
It's ten (10) kilometres from the city to the airport.
Von der Innenstadt bis zum Flughafen sind es zehn Kilometer.
Hay diez (10) kilómetros del centro al aeropuerto.
Il y a dix (10) kilomètres entre le centre-ville et l'aéroport.
Sono dieci (10) chilometri dal centro città all'areoporto.
Từ trung tâm đến sân bay là mười kilomètre.
ระยะทางสิบกิโลจากตัวเมืองถึงสนามบิน
从 市中心 到 机场 是 十 公里 的 距离 。
從 市中心 到 機場 是 十 公里 的 距離 。
2704
Do you have much opportunity to practise your foreign language?
Hast du genügend Gelegenheit, deine Fremdsprachen zu üben?
¿Tienes muchas oportunidades de practicar tu otro idioma?
As-tu beaucoup d'occasions pour pratiquer ta langue étrangère ?
Hai molte opportunità di praticare le tue lingue straniere?
Em có nhiều cơ hội thực hành ngọai ngữ không?
มีโอกาสได้ฝึกภาษาต่างชาติเยอะมั้ย
你 有 很 多 的 机会 来 练习 你的 外语 吗 ？
你 有 很 多 的 機會 來 練習 你的 外語 嗎 ？
2705
I need a few days to think about your proposal.
Ich brauche ein paar Tage, um über deinen Vorschlag nachzudenken.
Necesito unos pocos días para pensar en tu propuesta.
J'ai besoin de quelques jours pour penser à ta proposition.
Ho bisogno di qualche giorno per valutare la tua proposta.
Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của em.
ขอคิดดูก่อนสักสองสามวัน
我 需要 几 天 的 时间 来 想想 你 的 提议 。
我 需要 幾 天 的 時間 來 想想 你 的 提議 。
2710
It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space.
Es ist unverschämt, dass die Wohnung keinen eigenen Parkplatz hat.
Es una pena que el apartamento no tenga su propio aparcamiento.
C'est une honte que l'appartement ne dispose pas de son propre espace de stationnement.
È un peccato che questo appartamento non abbia il proprio posto auto.
Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng.
เสียดายที่อพาร์ทเมนท์ไม่มีที่จอดรถเป็นของตัวเอง
这 公寓 没有 自己 的 停车位 是 一 个 缺点 。
這 公寓 沒有 自己 的 停車位 是 一 個 缺點 。
2715
Julius is someone you can rely on.
Auf Julius kannst du dich verlassen.
Julius es alguien con quien puedes contar.
Jules est quelqu'un sur qui tu peux compter.
Giulio è una persona su cui puoi contare.
Julius là một người em có thể tin tưởng.
จูเลียสเป็นคนไว้ใจได้
朱利斯 是 个 可以 信赖 的 人 。
朱利斯 是 個 可以 信賴 的 人 。
2717
I'm fully confident that you're capable of passing the exam.
Ich habe volles Vertrauen, dass du fähig bist, die Prüfung zu bestehen.
Tengo plena confianza en que eres capaz de pasar el examen.
Je suis pleinement ♂confiant (♀confiante) du fait que tu sois capable de passer l’examen.
Sono totalmente certo che sei in grado di passare l'esame.
Tôi hòan tòan tin tưởng rằng em có đủ khả năng để qua kì thi.
เรามั่นใจอย่างเต็มที่ว่าเธอจะสอบผ่านได้
我 很 有 信心 你 可以 通过 考试 。
我 很 有 信心 你 可以 通過 考試 。
2719
Do you think the rich should pay higher taxes?
Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten?
¿Crees que los ricos deberían pagar más impuestos?
Penses-tu que les riches devraient payer plus d'impôts ?
Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate?
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không?
เธอว่าคนรวยควรจะจ่ายภาษีมากกว่าคนอื่นมั้ย
你 认为 有钱人 应该 要 付 更 多 的 税 吗 ？
你 認為 有錢人 應該 要 付 更 多 的 稅 嗎 ？
2721
I have to drive eighty (80) kilometers to work every day.
Ich muss jeden Tag achtzig Kilometer zur Arbeit fahren.
Tengo que conducir ochenta (80) kilómetros hasta el trabajo cada día.
Je dois conduire quatre-vingts kilomètres chaque jour pour me rendre au travail.
Ogni giorno per andare al lavoro, devo guidare per ottanta (80) chilometri.
Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm.
ต้องขับรถไปทำงานแปดสิบกิโลทุกวัน
我 每天 上班 必须 开 八十 公里 的 车 。
我 每天 上班 必須 開 八十 公里 的 車 。
2730
There was cheese in the refrigerator. Where is it?
Es gab Käse im Kühlschrank. Wo ist er?
Había queso en la nevera. ¿Dónde está?
Il y avait du fromage dans le réfrigérateur. Où est-il ?
C'era del formaggio nel frigorifero. Dov'è?
Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi?
มีชีสอยู่ในตู้เย็นตอนนี้มันอยู่ไหน
起司 不 是 在 冰箱 吗 ， 去 哪里 了 ？
起司 不 是 在 冰箱 嗎 ， 去 哪裡 了 ？
2735
Did you cut yourself shaving?
Hast du dich beim Rasieren geschnitten?
¿Te cortaste afeitándote?
T'es-tu coupé en te rasant ?
Ti sei tagliato rasandoti?
Em có bị cắt vào thịt lúc cạo râu không?
ทำมีดบาดตอนโกนหนวดหรือ
你 刮 胡子 刮到 流血 吗 ？
你 刮 鬍子 刮到 流血 嗎 ？
2737
The boy injured in the accident was taken to the hospital.
Der Junge, der sich beim Unfall verletzt hat, wurde ins Krankenhaus gebracht.
El chico herido en el accidente fue trasladado al hospital.
Le garçon blessé dans l'accident a été transporté à l'hôpital.
Il ragazzo ferito nell'incidente è stato portato in ospedale.
Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện.
มีคนพาเด็กผู้ชายที่บาดเจ็บจากอุบัติเหตุไปส่งโรงพยาบาลแล้ว
那个 因为 车祸 受伤 的 男孩 被 送 到 医院 。
那個 因為 車禍 受傷 的 男孩 被 送 到 醫院 。
2738
Henrik studied engineering at university.
Henrik hat einen Ingenieurabschluss.
Henrik estudió ingeniería en la universidad.
Henrik a étudié l'ingénierie à l'université.
Enrico ha studiato ingegneria all'università.
Henrik học ngành kĩ thuật ở đại học.
เฮนริคเรียนวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัย
亨利克 在 大学 念 工程 。
亨利克 在 大學 念 工程 。
2740
Did you buy any cherries?
Hast du Kirschen gekauft?
¿Compraste algunas cerezas?
As-tu acheté des cerises ?
Hai comprato delle ciliegie?
Em có mua tí anh đào nào không?
ได้ซื้อเชอร์รี่มั้ย
你 有 买 樱桃 吗 ？
你 有 買 櫻桃 嗎 ？
2751
Everyone heard the bomb explode.
Jeder hat gehört, wie die Bombe explodierte.
Todo el mundo oyó la bomba explotar.
Tout le monde a entendu la bombe exploser.
Tutti hanno sentito la bomba esplodere.
Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ.
ทุกคนได้ยินเสียงระเบิด
每个 人 都 听 到 了 炸弹 的 爆炸 声 。
每個 人 都 聽 到 了 炸彈 的 爆炸 聲 。
2752
Where's the cheese that was in the refrigerator?
Wo ist der Käse, der im Kühlschrank war?
¿Dónde está el queso que estaba en la nevera?
Où est le fromage qui était dans le réfrigérateur ?
Dov'è il formaggio che era nel frigorifero?
Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi?
ชีสที่อยู่ในตู้เย็นตอนนี้ไปไหนแล้ว
起司 不 是 在 冰箱 吗 ， 去 哪里 了 ？
起司 不 是 在 冰箱 嗎 ， 去 哪裡 了 ？
2753
Renee suggested going to the cinema.
Renee hat vorgeschlagen, ins Kino zu gehen.
Renee sugirió ir al cine.
Renee a suggéré d'aller au cinéma.
Renée ha proposto di andare al cinema.
Renée gợi ý là đi xem phim.
เรเน่แนะนำให้ไปดูหนัง
芮妮 提议 去 看 电影 。
芮妮 提議 去 看 電影 。
2754
Sabine suggested that we go to the cinema.
Sabine hat vorgeschlagen, dass wir ins Kino gehen.
Sabine sugirió que fuéramos al cine.
Sabine a suggéré que nous allions au cinéma.
Sabina ha consigliato di andare al cinema.
Sabine gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim.
เซไบน์แนะนำให้เราไปดูหนัง
萨宾 建议 我们 去 看 电影 。
薩賓 建議 我們 去 看 電影 。
2759
Milena's lost her passport.
Milena hat ihren Pass verloren.
Milena ha perdido su pasaporte.
Milena a perdu son passeport.
Milena ha perso il passaporto.
Milena đánh mất hộ chiếu rồi.
มิเลน่าทำพาสปอร์ตหาย
米莱娜 搞丢 护照 。
米莱娜 搞丟 護照 。
2760
My car has been repaired.
Mein Auto ist repariert worden.
Mi coche ha sido reparado.
Ma voiture a été réparée.
La mia macchina è stata riparata.
Xe hơi của tôi đã được chữa.
ซ่อมรถเรียบร้อยแล้ว
我的 车子 修 好 了 。
我的 車子 修 好 了 。
2762
Have you ever been in jail?
Warst du schon mal im Knast?
¿Has estado alguna vez en la cárcel?
As-tu déjà été en prison ?
Sei mai stato in carcere?
Em đã bao giờ ngồi tù chưa?
คุณเคยติดคุกมั้ย
你 坐 过 牢 吗 ？
你 坐 過 牢 嗎 ？
2769
She speaks English so well you'd think it was her native language.
Sie spricht so gut Englisch, dass du gar nicht merkst, dass es nicht ihre Muttersprache ist.
Ella habla inglés tan bien que pensarías que es su lengua materna.
Elle parle si bien anglais que tu croirais que c'est sa langue maternelle.
Lei parla inglese così bene che penseresti che sia la sua lingua madre.
Cô ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi em sẽ tưởng đấy là tiếng mẹ đẻ của cô ấy.
เธอพูดภาษาอังกฤษดีมากถ้าคุณได้ยินต้องนึกว่าเป็นเจ้าของภาษา
她的 英语 说 得 非常 好 ， 你 可能 会 认为 这 是 她的 母语 。
她的 英語 說 得 非常 好 ， 你 可能 會 認為 這 是 她的 母語 。
2770
You remind me of my mother's kindness.
Du erinnerst mich an die Freundlichkeit meiner Mutter.
Me recuerdas a la amabilidad de mi madre.
Tu me rappelles la bonté de ma mère.
Mi ricordi la gentilezza di mia mamma.
Em làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi.
เธอใจดีเหมือนแม่เราเลย
你 让 我 想起 我 妈妈 的 仁慈 。
你 讓 我 想起 我 媽媽 的 仁慈 。
2771
I'd like to complain to the manager about your service.
Ich möchte mich bei Ihrem Vorgesetzten über Ihren Service beschweren.
Me gustaría quejarme de tu servicio al gerente.
J'aimerais porter plainte auprès du directeur de ton service.
Vorrei lamentarmi con il direttore circa il servizio.
Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các em.
ฉันต้องการคุยกับผู้จัดการเกี่ยวกับบริการของคุณ
我 要 跟 你们 经理 投诉 你们 的 服务 。
我 要 跟 你們 經理 投訴 你們 的 服務 。
2773
Can you remind me to call Sandra tomorrow?
Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen?
¿Me puedes recordar que llame a Sandra mañana?
Peux-tu me rappeler d'appeler Sandra demain ?
Puoi ricordarmi di chiamare Sandra, domani?
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không?
พรุ่งนี้ช่วยเตือนให้โทรหาคุณแซนดร้าด้วยได้มั้ย
你 可以 提醒 我 明天 打 电话 给 珊卓 吗 ？
你 可以 提醒 我 明天 打 電話 給 珊卓 嗎 ？
2774
We regret to inform you that we cannot offer you the job.
Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können.
Sentimos informarle que no podemos ofrecerle el trabajo.
Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir l'emploi.
Siamo spiacenti d'informarla che non possiamo offrirle questo lavoro.
Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em.
ขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้งานคุณได้
我们 很 遗憾 的 通知 你 ， 我们 无法 提供 这 份 工作 给 你 。
我們 很 遺憾 的 通知 你 ， 我們 無法 提供 這 份 工作 給 你 。
2776
The reason I'm calling you is to ask your advice.
Ich rufe dich an, weil ich deinen Rat brauche.
El motivo por el que te estoy llamando es para pedirte consejo.
La raison pour laquelle je t'appelle est pour te demander ton avis.
Il motivo per cui ti sto chiamando è quello di chiedere il tuo parere.
Lí do tôi đang gọi cho em là muốn xin em lời khuyên.
ที่โทรมาเพราะว่าจะขอคำแนะนำ
我 打 给 你 的 原因 是 想 问 你 的 建议 。
我 打 給 你 的 原因 是 想 問 你 的 建議 。
2778
You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you.
Du hast in einem Hotel gewohnt. Pavel hat es dir empfohlen.
Os quedasteis en un hotel. Pavel os lo recomendó.
Tu as séjourné à l'hôtel. Pavel te l'a recommandé.
Avete soggiornato in un albergo. Pavel ve lo ha raccomandato.
Bạn đã ở một khách sạn. Pavel đã giới thiệu nó cho bạn.
คุณพักที่โรงแรมพาเวลแนะนำโรงแรมให้คุณ
你 住 了 一 间 饭店 就是 帕维尔 推荐 的 饭店 。
你 住 了 一 間 飯店 就是 帕維爾 推薦 的 飯店 。
2779
What did you get out of your university education?
Was hast du von deiner Studienausbildung mitgenommen?
¿Qué sacaste de tu educación universitaria?
Qu'as-tu tiré de tes études universitaires ?
Che cosa hai ricavato dalla tua istruzione universitaria?
Em đã được gì từ giáo dục đại học?
คุณเรียนมหาวิทยาลัยได้อะไรมาบ้าง
你 从 你的 大学 教育 生涯 中 得到 了 什么 ？
你 從 你的 大學 教育 生涯 中 得到 了 什麼 ？
2782
We stayed at a hotel that Pavel recommended to us.
Wir haben in einem Hotel gewohnt, das Pavel empfohlen hat.
Nos quedamos en el hotel que nos recomendó Pavel.
Nous avons séjourné à l'hôtel que Pavel nous a recommandé.
Siamo stati nell'hotel che Pavel ci ha consigliato.
Chúng tôi đã ở một khách sạn mà Pavel giới thiệu cho chúng tôi.
เราพักโรงแรมที่พาเวลแนะนำให้เรา
我们 住 了 帕维尔 所 推荐 的 饭店 。
我們 住 了 帕維爾 所 推薦 的 飯店 。
2783
Let's fly to Barcelona instead of driving.
Lass uns nach Barcelona lieber fliegen anstatt fahren.
Volemos a Barcelona en vez de conducir.
Allons à Barcelone en avion plutôt qu'en voiture.
Prendiamo un volo per Barcellona invece di guidare.
Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe.
บินไปบาร์เซโลน่าเถอะดีกว่าขับรถ
我们 改 搭 飞机 去 巴塞隆纳 ， 不 要 开车 。
我們 改 搭 飛機 去 巴塞隆納 ， 不 要 開車 。
2784
Would you like to go to a concert with me next week?
Würdest du gerne nächste Woche mit mir auf ein Konzert gehen?
¿Te gustaría ir a un concierto conmigo la semana que viene?
Aimerais-tu aller à un concert avec moi la semaine prochaine ?
Ti va di venire con me a un concerto la settimana prossima?
Em có muốn đi xem hòa nhạc với tôi tuần sau không?
อาทิตย์หน้าอยากไปดูคอนเสิร์ตด้วยกันมั้ย
你 下个 礼拜 要 跟 我 去 音乐会 吗 ？
你 下個 禮拜 要 跟 我 去 音樂會 嗎 ？
2786
I'll call you sometime during the afternoon.
Ich werde dich irgendwann heute Nachmittag anrufen.
Te llamaré en algún momento durante la tarde.
Je t'appellerai au cours de l'après-midi.
Ti chiamerò nel pomeriggio in un certo tempo.
Tôi sẽ gọi em lúc nào đó trong vòng buổi chiều.
พรุ่งนี้ช่วงบ่ายจะโทรไป
我 下午 会 打 给 你 。
我 下午 會 打 給 你 。
2788
Do you like classical music? — Yes, I do.
Magst du klassische Musik? — Ja, das tue ich.
¿Te gusta la música clásica? — Sí, a mí sí.
Aimes-tu la musique classique ? — Oui, j'aime la musique classique.
Ti piace la musica classica? — Sì, mi piace.
Em có thích nhạc cổ điển không? — Có.
ชอบเพลงคลาสสิครึเปล่า--ชอบ
你 喜欢 古典 音乐 吗 ？— 我 喜欢 。
你 喜歡 古典 音樂 嗎 ？— 我 喜歡 。
2801
You need patience to teach young children.
Du brauchst Geduld, um Kinder zu unterrichten.
Necesitas paciencia para enseñar a niños pequeños.
Tu as besoin d'être patient pour enseigner à de jeunes enfants.
Devi essere paziente per insegnare ai bambini piccoli.
Em cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ.
จะสอนเด็กเล็กต้องอดทน
教 小孩子 需要 耐心 。
教 小孩子 需要 耐心 。
2804
We ran ten (10) kilometres without stopping.
Wir sind ohne Pause zehn Kilometer gerannt.
Corrimos diez kilómetros sin parar.
Nous avons couru dix kilomètres sans arrêt.
Abbiamo corso dieci (10) chilometri senza fermarci.
Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ.
พวกเราวิ่งสิบกิโลไม่ได้หยุดเลย
我们 持续 的 跑 了 十 公里 。
我們 持續 的 跑 了 十 公里 。
2806
Having a car enables you to get around more easily.
Mit einem Auto kannst du besser die Umgebung erkunden.
Tener coche te permite moverte más fácilmente.
Avoir une voiture te permet de te déplacer plus facilement.
Avere un'automobile ti permette di muoverti più facilmente.
Có xe hơi cho phép em đi loanh quanh dễ dàng hơn.
มีรถแล้วคุณจะไปที่ไหนก็ง่ายขึ้น
如果 你 有 部 车 ， 你 能 更 容易 地 到处 走走 。
如果 你 有 部 車 ， 你 能 更 容易 地 到處 走走 。
2807
Luckily the driver just narrowly escaped.
Glücklicherweise ist der Fahrer gerade noch entkommen.
Por suerte el corredor escapó por poco.
Heureusement, le pilote s’est échappé de justesse.
Fortunatamente il pilota è riuscito a scappare per un pelo.
May mắn là lái xe vừa kịp thóat ra.
โชคดีที่คนขับหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิด
幸运 的 是 ， 驾驶 死里逃生 。
幸運 的 是 ， 駕駛 死裡逃生 。
2808
What prevented you from coming to see us?
Was hat dich davon abgehalten, uns zu besuchen?
¿Qué impidió que vinieras a vernos?
Qu'est-ce qui t'a empêché de venir nous voir ?
Che cosa ti ha impedito di venire a trovarci?
Thứ gì đã cản em đến gặp chúng tôi?
ทำไมคุณถึงมาหาพวกเราไม่ได้
是 什么 原因 让 你 没 办法 来 见 我们 ？
是 什麼 原因 讓 你 沒 辦法 來 見 我們 ？
2813
Have you ever lost your passport? — No, never.
Hast du schon mal deinen Pass verloren? — Nein, noch nie.
¿Has perdido alguna vez tu pasaporte? — No, nunca.
As-tu déjà perdu ton passeport ? — Non, jamais.
Hai mai perso il passaporto? — No, mai.
Em đã mất hộ chiếu bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ.
เคยทำพาสปอร์ตหายมั้ย--ไม่เคย
你 遗失 过 护照 吗 ？— 从来 没有 。
你 遺失 過 護照 嗎 ？— 從來 沒有 。
2817
You should always back up your computer files just in case the hard drive dies.
Du musst von deinen Computerdateien immer ein Backup machen, falls deine Festplatte abschmiert.
Deberías hacer una copia de seguridad de tus archivos en caso de que el disco duro se muera.
Tu dois toujours sauvegarder tes fichiers informatiques au cas où le disque dur mourrait.
Dovresti sempre fare una copia di backup dei dati presenti nel tuo computer, nel caso il disco rigido si rompa.
Em nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy vi tính phòng khi ổ cứng chết.
คุณน่าจะสำรองไฟล์ในคอมพิวเตอร์ไว้เผื่อฮาร์ดไดรฟ์พัง
你 应该 随时 备份 你的 电脑 档案 ， 以防 硬碟 坏掉 。
你 應該 隨時 備份 你的 電腦 檔案 ， 以防 硬碟 壞掉 。
2819
I'd like to give you some advice before you go off to university.
Ich würde dir gerne den einen oder anderen Ratschlag geben, bevor du an die Uni gehst.
Me gustaría darte algunos consejos antes de que te vayas a la universidad.
Je voudrais te donner quelques conseils avant que tu partes pour l'université.
Vorrei darti qualche consiglio prima che tu vada all'università.
Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học.
เราอยากให้คำแนะนำก่อนที่เธอจะไปเรียนมหาวิทยาลัย
我 要 在 你 上 大学 以前 给 你 一点 意见 。
我 要 在 你 上 大學 以前 給 你 一點 意見 。
2822
You can't go in unless you're a member.
Du kannst nicht reinkommen, es sei denn du bist Mitglied.
No puedes ir a menos que seas miembro.
Tu ne peux pas y aller à moins d'être membre.
Non puoi entrare, a meno che tu non ne sia un membro.
Em không thể vào trừ phi em là thành viên.
คุณเข้าไม่ได้ถ้าไม่ได้เป็นสมาชิก
你 不 能 进去 ， 除非 你 是 会员 。
你 不 能 進去 ， 除非 你 是 會員 。
2823
When you're travelling, the less luggage you have the better.
Wenn du unterwegs auf Reisen bist, dann gilt: je weniger Gepäck desto besser.
Cuando estás viajando, cuanto menos equipaje tengas mejor.
Lorsque tu voyages, moins de bagages tu as, mieux c'est.
Quando viaggi, meno valigie hai, meglio è.
Khi em đi xa, em có càng ít hành lí càng tốt.
เวลาเดินทางยิ่งมีกระเป๋าน้อยเท่าไรยิ่งดี
旅行 的 时候 ， 行李 越 少 越 好 。
旅行 的 時候 ， 行李 越 少 越 好 。
2825
I'll see you tomorrow unless I have to work late.
Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen.
Te veré mañana a menos que tenga que trabajar hasta tarde.
Je te vois demain à moins que je doive travailler tard.
Ci vediamo domani, sempre che io non debba lavorare fino a tardi.
Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn.
พรุ่งนี้เจอกันยกเว้นถ้าเราต้องทำงานดึก
除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我们 明天 见 。
除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我們 明天 見 。
2826
You know you can rely on me if you ever need any help.
Du weißt, du kannst dich immer auf mich verlassen, wenn du Hilfe brauchst.
Sabes que puedes contar conmigo si necesitas ayuda alguna vez.
Tu sais que tu peux compter sur moi si tu as besoin d'aide.
Sai che puoi contare su di me, se avrai mai bisogno d'aiuto.
Em biết em có thể tin tôi nếu em có cần giúp đỡ.
เธอก็รู้ว่าเธอพึ่งเราได้ถ้าต้องการให้ช่วยเรื่องอะไรก็ตาม
你 如果 需要 帮助 ， 可以 依靠 我 。
你 如果 需要 幫助 ， 可以 依靠 我 。
2830
The police are still trying to determine who was responsible for the murders.
Die Polizei versucht noch herauszufinden, wer für die Morde verantwortlich war.
La policía todavía está intentando determinar quién fue el responsable de los asesinatos.
La police tente toujours de déterminer qui a été responsable de ces meurtres.
La polizia sta ancora cercando di stabilire chi sia l'autore degli omicidi.
Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định xem ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người.
ตำรวจยังพยายามวิเคราะห์อยู่ว่าใครเป็นตัวการในการฆาตกรรม
警方 还 在 试 着 在 找 出 谁 该 为 这 件 谋杀案 负责 。
警方 還 在 試 著 在 找 出 誰 該 為 這 件 謀殺案 負責 。
2832
The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.
Der Zug ist mit einer Geschwindigkeit von knapp zweihundert Kilometern pro Stunde gefahren als der Fahrer die Kontrolle verloren hat.
El tren viajaba a una velocidad de doscientos kilómetros por hora cuando el conductor perdió el control.
Le train roulait à une vitesse de deux cents kilomètres-heure lorsque le conducteur a perdu le contrôle.
Il treno stava viaggiando ad una velocità di duecento (200) chilometri all'ora, quando il conducente ha perso il controllo.
Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái.
รถไฟกำลังแล่นด้วยความเร็วสองร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงตอนที่คนขับเสียการควบคุม
火车 驾驶 失去 控制 时 ， 行进 的 速度 是 每 小时 两百 公里 。
火車 駕駛 失去 控制 時 ， 行進 的 速度 是 每 小時 兩百 公里 。
2833
You keep interrupting when I'm talking.
Du störst die ganze Zeit während ich rede.
Sigues interrumpiendo cuando estoy hablando.
Tu ne cesses de m'interrompre quand je parle.
Continui a interrompermi quando io sto parlando.
Em vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện.
คุณพูดแทรกตลอดเลยตอนที่เราพูด
你 一直 打断 我 说话 。
你 一直 打斷 我 說話 。
2835
You should always save your files as you're working on them just in case your computer crashes.
Du müsstest eigentlich immer deine Dateien sichern, an denen du arbeitest, falls dein Computer den Geist aufgibt.
Deberías guardar siempre tus archivos cuando estás trabajando en ellos por si acaso se cuelga el ordenador.
Tu dois toujours sauvegarder les fichiers sur lesquels tu travailles au cas où ton ordinateur se bloquerait.
Dovresti sempre salvare i tuoi file quando ci stai lavorando, nell'evenienza che il tuo computer si blocchi.
Em nên luôn luôn lưu các tệp tin em đang làm phòng khi máy vi tính của em bị phụt tắt.
คุณน่าจะเซฟไฟล์ไว้เสมอตอนที่ทำงานเผื่อคอมพิวเตอร์เสีย
你 应该 随时 存档 ， 以防 电脑 突然 当机 。
你 應該 隨時 存檔 ， 以防 電腦 突然 當機 。
2836
Poor thing! You must feel awful.
Um Himmelswillen, du bist ja richtig krank.
¡Pobrecito (♀pobrecita)! Debes de sentirte fatal.
Pauvre toi! Tu dois te sentir terriblement mal.
♂Poverino (♀Poverina)! Devi sentirti molto male.
Khổ thân! Em hẳn là khó chịu lắm.
น่าสงสารคงรู้สึกแย่เลย
可怜 ！ 一定 感觉 很 不 舒服 。
可憐 ！ 一定 感覺 很 不 舒服 。
2837
It's supposed to be good.
Der Film soll gut sein.
Se supone que es buena.
Il est censé être bon.
Dovrebbe essere un bel film.
Bộ phim nghe bảo là hay.
ได้ยินว่ามันสนุก
听说 这 部 很 棒 。
聽說 這 部 很 棒 。
2838
You're not supposed to park your car here.
Du darfst hier eigentlich nicht parken.
Se supone que no debes aparcar tu coche aquí.
Tu n'es pas ♂censé (♀censée) garer ta voiture ici.
Non dovresti parcheggiare qui la tua vettura.
Em không được phép đỗ xe ở đây.
จอดรถที่นี่ไม่ได้
你 不 应该 在 这里 停车 。
你 不 應該 在 這裡 停車 。
2843
She wants to go to the concert, but she doesn't have a ticket.
Sie will ins Konzert gehen, aber sie hat keine Karte.
Ella quiere ir al concierto, pero no tiene entrada.
Elle veut aller au concert, mais elle n'a pas de billet.
Lei vuole andare al concerto, ma non ha il biglietto.
Cô ấy muốn đi xem hòa nhạc nhưng cô ấy không có vé.
เธออยากไปคอนเสิร์ต แต่ไม่มีบัตร
她 想 去 音乐会 ， 但是 她 没有 票 。
她 想 去 音樂會 ， 但是 她 沒有 票 。
2848
Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it.
Diego hat gesagt, dass der Schalter gefährlich ist und mich davor gewarnt, ihn zu berühren.
Diego dijo que el interruptor era peligroso y me advirtió que no lo tocase.
Diego a dit que l'interrupteur était dangereux et m'a prévenu de ne pas y toucher.
Diego mi ha detto che l'interruttore era pericoloso e mi ha messo in guardia dal toccarlo.
Diego đã nói cái contact nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó.
ดีเอโก้เตือนเราว่าอย่าไปแตะสวิตช์ไฟมันอันตราย
地牙戈 说 这个 开关 很 危险 ， 并且 警告 我 不 要 去 碰 它 。
地牙戈 說 這個 開關 很 危險 ， 並且 警告 我 不 要 去 碰 它 。
2849
Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid.
Elisa trägt auf ihrer Arbeit viel Verantwortung, aber sie wird nicht gut bezahlt.
Elisa tiene muchas responsabilidades en su trabajo, pero no está muy bien pagada.
Elisa a beaucoup de responsabilités à son travail, mais elle n'est pas très bien payée.
Elisa ha molte responsabilità nel suo lavoro, però non è per niente ben pagata.
Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt.
งานของเอลิซ่าต้องรับผิดชอบเยอะแยะแต่ได้เงินไม่เยอะเท่าไร
艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 负责 ， 但 她 并 没有 得到 很 好 的 待遇 。
艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 負責 ， 但 她 並 沒有 得到 很 好 的 待遇 。
2859
I've never met the woman in charge of marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen. Aber ich habe schon ein paar Mal mit ihr am Telefon gesprochen.
No he conocido nunca a la mujer a cargo de publicidad, pero he hablado con ella por teléfono unas pocas veces.
Je n'ai jamais rencontré la femme responsable du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone à quelques reprises.
Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, però le ho parlato al telefono diverse volte.
Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thọai vài lần.
ไม่เคยเห็นผู้หญิงคนที่ดูแลเรื่องการตลาดแต่เคยคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง
我 没有 见 过 负责 行销 的 那 位 小姐 ， 但 我 有 跟 她 讲 过 几 次 电话 。
我 沒有 見 過 負責 行銷 的 那 位 小姐 ， 但 我 有 跟 她 講 過 幾 次 電話 。
2860
All their sweaters and blankets were not enough to prevent them from getting sick though.
All ihre Pullover und Decken waren nicht genug, um sie vor einer Erkältung zu schützen.
Sin embargo, todas sus sudaderas y mantas no fueron suficientes para prevenir que se pusieran enfermos (♀enfermas).
Tous les chandails et couvertures n’ont pas suffi à les empêcher de tomber malade.
Tutti i loro maglioni e le loro coperte, tuttavia, non sono bastati per impedire loro di ammalarsi.
Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm.
แต่เสื้อกันหนาวกับผ้าห่มทั้งหมดของพวกเขาก็ไม่พอที่จะป้องกันไม่ให้พวกเขาป่วย
他们 所有 的 毛衣 和 毛毯 仍然 不 够 保暖 来 预防 生病 。
他們 所有 的 毛衣 和 毛毯 仍然 不 夠 保暖 來 預防 生病 。
2861
Xavier went to university but dropped out after a couple of terms.
Xavier ging an die Uni, aber hat nach einem Semester abgebrochen.
Xavier fue a la universidad pero lo dejó tras un par de semestres.
Xavier est allé à l'université, mais a abandonné après quelques semestres.
Xavier ha frequentato l'università, ma si è ritirato dopo un paio di semestri.
Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì.
ฮาเวียร์ไปเรียนมหาวิทยาลัยแต่ดร็อปเรียนหลังจากสองเทอม
赛维尔 进 了 一 所 大学 ， 但 只 念 了 几个 学期 后 就 没 念 了 。
賽維爾 進 了 一 所 大學 ， 但 只 念 了 幾個 學期 後 就 沒 念 了 。
2863
Emil is supposed to have hit a police officer, but I don't believe it.
Emil soll angeblich einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube das nicht.
Se supone que Emil pegó a un agente de policía, pero no me lo creo.
Emil est censé avoir frappé un policier, mais je ne le crois pas.
A quanto pare Emilio avrebbe colpito l'ufficiale di polizia, ma io non ci credo.
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin.
ได้ยินว่าเอมมิลทำร้ายตำรวจแต่เราไม่เชื่อ
听说 艾米尔 有 打 警察 ， 但 我 不 相信 。
聽說 艾米爾 有 打 警察 ， 但 我 不 相信 。
2868
What are you doing at work? You're supposed to be on holiday.
Was machst du denn hier? Solltest du nicht im Urlaub sein?
¿Qué estás haciendo en el trabajo? Se supone que estás de vacaciones.
Que fais-tu au travail ? Tu es ♂censé (♀censée) être en vacances.
Cosa stai facendo al lavoro? Dovresti essere in vacanza.
Em đang làm gì ở cơ quan? Đáng ra em phải đang đi nghỉ chứ.
ทำอะไรอยู่ที่ทำงานนึกว่าหยุด
你 干嘛 上班 ？ 你 不 是 应该 在 渡假 吗 ？
你 幹嘛 上班 ？ 你 不 是 應該 在 渡假 嗎 ？
2869
Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't.
Svetlana hätte mich eigentlich gestern anrufen sollen, hat sie aber nicht.
Se supone que Svetlana me iba a llamar anoche, pero no lo hizo.
Svetlana était censée m'appeler hier soir, mais elle ne l'a pas fait.
Svetlana avrebbe dovuto chiamarmi ieri sera, ma non lo ha fatto.
Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy đã không gọi.
สเวตลาน่าบอกว่าจะโทรมาหาเมื่อคืนแต่ไม่ได้โทร
斯韦特兰娜 昨天 晚上 本来 应该 打 电话 给 我 ， 但 她 没有 。
斯韋特蘭娜 昨天 晚上 本來 應該 打 電話 給 我 ， 但 她 沒有 。
2872
Why don't you sit down and relax?
Warum setzt du dich nicht mal hin und hältst still?
¿Por qué no te sientas y te relajas?
Pourquoi ne pas t'asseoir et te détendre ?
Perchè non ti siedi e non ti rilassi.
Sao em không ngồi xuống và nghỉ ngơi?
ทำไมไม่นั่งลงแล้วพักก่อนล่ะ
你 为什么 不 坐下 来 放松 一下 ？
你 為什麼 不 坐下 來 放鬆 一下 ？
2873
Stan suggested I ask you for advice.
Stan hat vorgeschlagen, dich um Rat zu fragen.
Stan sugirió que te pidiera consejo.
Stan a suggéré que je te demandes ton avis.
Stan mi ha suggerito di chiedere a te per un consiglio.
Stan đã gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của em.
สแตนแนะนำให้เรามาปรึกษาคุณ
史丹 建议 我 询问 你 的 意见 。
史丹 建議 我 詢問 你 的 意見 。
2874
Why don't you go out instead of sitting at home all the time?
Warum gehst du nicht mal raus, anstatt die ganze Zeit zu Hause zu hocken?
¿Por qué no sales en vez de sentarte en casa todo el rato?
Pourquoi ne sors-tu pas au lieu de toujours rester à la maison ?
Perchè non esci invece di stare seduto a casa tutto il tempo?
Sao em không ra ngòai mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế?
ทำไมไม่ออกไปข้างนอกบ้างแทนที่จะมานั่งอยู่แต่ในบ้านตลอด
你 为什么 要 整 天 坐 在 家 ， 而 不 去 外面 走走 ？
你 為什麼 要 整 天 坐 在 家 ， 而 不 去 外面 走走 ？
2875
We whispered so that nobody could hear our conversation.
Wir haben geflüstert, damit niemand versteht, worüber wir sprechen.
Hablamos bajito para que nadie pudiera oír nuestra conversación.
Nous avons murmuré pour que personne ne puisse entendre notre conversation.
Abbiamo bisbigliato cosicchè nessuno potesse sentire la nostra conversazione.
Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi.
พวกเรากระซิบคุยกันจะได้ไม่มีใครได้ยิน
我们 悄悄 地 说 ， 这样 别人 才 不 会 听 到 我们 的 对话 。
我們 悄悄 地 說 ， 這樣 別人 才 不 會 聽 到 我們 的 對話 。
2876
Milena's brother's in prison for robbery.
Milenas Bruder sitzt im Gefängnis wegen Raub.
El hermano de Milena está en prisión por robo.
Le frère de Milena est en prison pour vol.
Il fratello di Milena è in carcere per furto.
Em trai Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp.
น้องชายมิเลน่าเข้าคุกเพราะปล้น
米莱娜 的 弟弟 因为 抢劫 被 关 。
米莱娜 的 弟弟 因為 搶劫 被 關 。
2878
You have an extra ticket for a concert next week.
Du hast noch eine Karte für das Konzert nächste Woche.
Tienes una entrada de más para un concierto la semana que viene.
Tu as un billet supplémentaire pour le concert de la semaine prochaine.
Hai un biglietto in più per il concerto di settimana prossima.
Tôi có thừa một vé xem hòa nhạc tuần sau.
อาทิตย์หน้าคุณมีตั๋วคอนเสิร์ตอีกใบ
欸 ， 下个 礼拜 的 音乐会 你 有 多 一 张 票 耶 。
欸 ， 下個 禮拜 的 音樂會 你 有 多 一 張 票 耶 。
2879
There's nothing you can do about the situation, so there's no use worrying about it.
In dieser Situation kannst du nichts machen, deswegen bringt es nichts, sich aufzuregen.
No hay nada que puedas hacer sobre la situación, así que no merece la pena preocuparse sobre ella.
Il n'y a rien que tu puisses faire à propos de la situation, alors il est inutile de t'en faire.
Non c'è niente che tu possa fare al riguardo, quindi è inutile preoccuparsi.
Em chẳng thể làm gì được với tình huống này nên lo lắng về nó cũng chẳng được gì.
คุณแก้ปัญหาอะไรไม่ได้กลุ้มใจไปก็ไม่มีประโยชน์
你 没有 办法 改变 现状 ， 所以 也 用 不着 担心 了 。
你 沒有 辦法 改變 現狀 ， 所以 也 用 不著 擔心 了 。
2880
If you want to leave early, you have to ask for permission.
Wenn du früher gehen willst, musst du um Erlaubnis fragen.
Si quieres irte pronto, tienes que pedir permiso.
Si tu souhaites partir plus tôt, tu dois demander la permission.
Se vuoi andare via in anticipo, devi chiedere il permesso.
Nếu em muốn rời đi sớm, em phải xin phép.
ถ้าอยากกลับเร็วก็ต้องขออนุญาต
你 必须 要 经过 同意 才 可以 提早 离开 。
你 必須 要 經過 同意 才 可以 提早 離開 。
2888
Lilianne was nervous about the situation, so I told her to relax and take it easy.
Lilianne war nervös wegen der Situation, deswegen habe ich ihr gesagt, sie soll sich locker machen und es nicht so ernst nehmen.
Lilianne estaba nerviosa por la situación, así que le dije que se relajara y se lo tomara con calma.
Lilianne était nerveuse à propos de la situation, alors je lui ai dit de relaxer et de ne pas s'en faire.
Liliana era nervosa per la situazione, le ho detto, quindi, di rilassarsi e stare tranquilla.
Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thóang hơn.
ลิเลียนเครียดกับสถานการณ์นี้มากก็เลยบอกให้เธอพักผ่อนบ้างและอย่าคิดมาก
莉莉安 对 状况 感到 很 紧张 ， 所以 我 叫 她 放 轻松 。
莉莉安 對 狀況 感到 很 緊張 ， 所以 我 叫 她 放 輕鬆 。
2889
Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen.
Vincent estaba en una situación difícil, así que acordé ayudarle.
Vincent était dans une situation difficile, alors j'ai accepté de l'aider.
Vincenzo si trovava in una situazione difficile, perciò ho accettato di aiutarlo.
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy.
วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา
文森 那个 时候 处 在 困境 中 ， 所以 我 同意 帮 他 。
文森 那個 時候 處 在 困境 中 ， 所以 我 同意 幫 他 。
2890
He's upset with him because he wants to put their parents in a nursing home.
Er ist sauer auf ihn, weil er ihre Eltern in ein Altersheim bringen will.
Está molesto con él porque quiere meter a sus padres en un asilo.
Il est en colère contre lui parce qu'il veut mettre leurs parents dans une maison pour personnes âgées.
È arrabbiato con lui perché vuole mettere i loro genitori in una casa di riposo.
Anh ấy buồn với em trai vì em trai muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão.
เขาโกรธเพราะน้องชายอยากพาพ่อแม่ไปอยู่บ้านพักคนชรา
他 对于 弟弟 要 把 父母 送 到 安养院 的 想法 感到 很 烦躁 。
他 對於 弟弟 要 把 父母 送 到 安養院 的 想法 感到 很 煩躁 。
2891
You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great.
Du siehst Tomoko an, dass sie jeden Tag ins Fitnessstudio geht, weil sie klasse aussieht.
Se nota que Tomoko va al gimnasio todos los días porque tiene muy buen aspecto.
On peut voir que Tomoko travaille dans un gym tous les jours, car elle a l'air magnifique.
Puoi dire che Tomoko si allena in palestra ogni giorno perchè è in perfetta forma.
Em có thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt.
เห็นชัดเลยว่าโทโมโกะออกกำลังกายที่โรงยิมทุกวันเพราะเขาดูดีมาก
看 得 出来 友子 每天 去 健身房 运动 。
看 得 出來 友子 每天 去 健身房 運動 。
2894
I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it.
Zum Glück hast du mich an das Meeting erinnert, andernfalls hätte ich das total vergessen.
Me alegro de que me hayas recordado la reunión porque se me había olvidado por completo.
Je suis heureux que tu m'aies parlé de la réunion parce que j'avais totalement oublié.
Sono felice che tu mi abbia ricordato della riunione perchè me ne ero completamente dimenticato.
Tôi rất vui vì em đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hòan tòan quên mất nó.
ดีแล้วที่เธอเตือนเราเรื่องการประชุมเพราะเราลืมสนิทเลย
我 很 高兴 你 有 提醒 我 要 开会 ， 因为 我 完全 忘记 了 。
我 很 高興 你 有 提醒 我 要 開會 ， 因為 我 完全 忘記 了 。
2904
We'd rather go to the cinema than watch a DVD at home.
Wir würden lieber ins Kino gehen, anstatt zu Hause eine DVD zu schauen.
Preferiríamos ir al cine que ver un DVD en casa.
Nous préférerions aller au cinéma plutôt que de regarder un DVD à la maison.
Più che guardare un DVD a casa, preferiremmo andare al cinema.
Chúng tôi thích đi rạp xem phim hơn xem DVD ở nhà.
พวกเราอยากไปดูหนังมากกว่าดูดีวีดีอยู่ที่บ้าน
我们 比较 想 去 看 电影 ， 不 想 在 家 看 DVD 。
我們 比較 想 去 看 電影 ， 不 想 在 家 看 DVD 。
2913
Claude went to university, didn't he? — Yes, he studied psychology.
Claude war auf der Uni, oder? — Ja, er hat Psychologie studiert.
Claude fue a la universidad ¿no? — Sí, estudió psicología.
Claude est allé à l'université, n'est-ce pas ? — Oui, il a étudié la psychologie.
Claudio è andato all'università, corretto? — Sì, ha studiato psicologia.
Claude có đi học đại học đúng không? — Đúng, anh ấy học tâm lí học.
ฆลอดเรียนมหาวิทยาลัยใช่มั้ย--ใช่เขาเรียนจิตแพทย์
克劳德 有 念 大学 ， 对 吧 ？— 对 ， 他 念 心理学 。
克勞德 有 念 大學 ， 對 吧 ？— 對 ， 他 念 心理學 。
2922
Your house is an absolute mess.
Deine Wohnung ist ein absolutes Chaos.
Tu casa es un auténtico desastre.
Ta maison est dans un désordre absolu.
La tua casa è un caos totale.
Nhà của em đúng là một mớ hỗn độn.
บ้านเธอรกมาก
你的 房子 一团乱 。
你的 房子 一團亂 。
2924
The shuttle that goes to the airport runs every half hour.
Der Shuttle-Bus zum Flughafen geht jede halbe Stunde.
La lanzadera que va al aeropuerto funciona cada media hora.
La navette qui va à l'aéroport passe toutes les demi-heures.
La navetta che va in aeroporto passa ogni mezz'ora.
xe buýt con thoi mà chạy đến sân bay chạy nửa tiếng một lần.
รถรับส่งไปสนามบินวิ่งทุกครึ่งชั่วโมง
到 机场 的 接驳车 每 半 小时 一 班 。
到 機場 的 接駁車 每 半 小時 一 班 。
2928
In most of the United States, you must be at least sixteen (16) to get a driving licence.
Fast überall in Amerika muss man mindestens sechzehn sein, um Führerschein zu machen.
En la mayoría de los Estados Unidos debes tener por lo menos dieciséis (16) años para conseguir un carné de conducir.
Dans la majeure partie des États-Unis, il faut avoir au moins seize (16) ans pour passer son permis de conduire.
Nella maggior parte degli Stati Uniti, bisogna avere almeno sedici (16) anni per prendere la patente di guida.
Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, em phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi.
รัฐส่วนมากในอเมริกาต้องอายุสิบหกก่อนถึงจะทำใบขับขี่ได้
在 美国 大部分 的 地方 ， 年 满 十六 岁 才能 拿 驾照 。
在 美國 大部分 的 地方 ， 年 滿 十六 歲 才能 拿 駕照 。
2944
You should apologise for what you said.
Du solltest dich entschuldigen für das, was du gesagt hast.
Deberías disculparte por lo que dijiste.
Tu devrais t'excuser pour ce que tu as dit.
Dovresti scusarti per quello che hai detto.
Em nên xin lỗi vì những gì em đã nói.
คุณน่าจะขอโทษที่พูดแบบนั้น
你 该 为 你 说 的话 道歉 。
你 該 為 你 說 的話 道歉 。
2945
You should apologise for not telling the truth.
Du solltest dich dafür entschuldigen, nicht die Wahrheit gesagt zu haben.
Deberías disculparte por no decir la verdad.
Tu devrais t'excuser de ne pas avoir dit la vérité.
Dovresti chiedere scusa per non aver detto la verità.
Em nên xin lỗi vì không nói thật.
คุณน่าจะขอโทษที่ไม่ได้พูดความจริง
你 该 为了 你 没有 说 实话 而 道歉 。
你 該 為了 你 沒有 說 實話 而 道歉 。
2955
Have you responded to your boss's email?
Hast du auf die Email von deinem Chef geantwortet?
¿Has respondido ya al correo electrónico de tu jefe?
As-tu répondu au courriel de ton patron ?
Hai risposto alla mail del tuo capo?
Em đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa?
ตอบอีเมลหัวหน้าไปหรือยัง
你 有 回 你 老板 的 电子邮件 了 吗 ？
你 有 回 你 老闆 的 電子郵件 了 嗎 ？
2957
Have you ever run in a marathon?
Bist du schon mal bei einem Marathon mitgelaufen?
¿Has corrido alguna vez en un maratón?
As-tu déjà couru un marathon ?
Hai mai corso una maratona?
Em đã bao giờ chạy marathon chưa?
เคยแข่งมาราธอนมั้ย
你 有 跑 过 马拉松 吗 ？
你 有 跑 過 馬拉松 嗎 ？
2963
Don't blame your behaviour on your sister.
Gib nicht deiner Schwester die Schuld für dein Verhalten.
No culpes a tu hermana de tu comportamiento.
Ne blâme pas ta soeur pour ton comportement.
Non dare la colpa a tua sorella per il tuo comportamento.
Đừng đổ lỗi cư xử của em lên em gái em.
อย่าไปโทษน้องสาวในเรื่องที่ตัวเองทำ
不 要 把 你 的 行为 怪罪 在 你 妹妹 身 上 。
不 要 把 你 的 行為 怪罪 在 你 妹妹 身 上 。
2967
You owe her an apology.
Du schuldest ihr eine Entschuldigung.
Le debes una disculpa.
Tu lui dois des excuses.
Le devi delle scuse.
Em nợ cô ấy một lời xin lỗi.
คุณต้องขอโทษเขา
你 应该 跟 她 道歉 。
你 應該 跟 她 道歉 。
2971
We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school.
Wir haben eine Party veranstaltet, um meiner Schwester zur Aufnahme an der juristischen Fakultät zu gratulieren.
Dimos una fiesta para felicitar a mi hermana por su admisión en la escuela de derecho.
Nous avons organisé une fête pour féliciter ma sœur pour son admission à l'école de droit.
Abbiamo tenuto una festa per congratularci con mia sorella per essere stata ammessa alla facoltà di giurisprudenza.
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật.
พวกเราจัดงานเลี้ยงขึ้นเพื่อแสดงความยินดีกับน้องสาวเราที่ได้เข้าโรงเรียนกฎหมาย
我们 办 了 一 个 派对 要 庆祝 我的 妹妹 录取 法学院 。
我們 辦 了 一 個 派對 要 慶祝 我的 妹妹 錄取 法學院 。
2973
My friends have the same postcode as you.
Freunde von mir haben die gleiche Postleitzahl wie du.
Mis amigos (♀amigas) tienen el mismo código postal que tú.
Mes amis ont le même code postal que toi.
I miei amici hanno il tuo stesso codice postale.
Bạn tôi có cùng mã bưu điện với em.
เพื่อนเราใช้รหัสไปรษณีย์เดียวกัน
我 朋友 的 邮递区号 跟 你 的 一样 。
我 朋友 的 郵遞區號 跟 你 的 一樣 。
2979
Either you apologise, or I'll never speak to you again.
Entweder du entschuldigst dich, oder ich spreche nie wieder mit dir.
O te disculpas, o no te hablaré nunca más.
Soit tu t'excuses, soit je ne te reparlerai plus jamais.
O chiedi scusa o non ti parlerò mai più.
Một trong hai em xin lỗi, không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các em nữa.
ถ้าเธอไม่ขอโทษเราจะไม่พูดกับเธออีกแล้ว
除非 你 道歉 ， 不然 我 不 会 再 跟 你 说话 了 。
除非 你 道歉 ， 不然 我 不 會 再 跟 你 說話 了 。
2980
I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet.
Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen.
No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet.
Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet.
Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet.
Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng.
ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต
我 不 是 在 收音机 听 到 这个 新闻 ， 也 不 是 在 电视 上 看到 的 。 我 是 在 网路 上 看到 的 。
我 不 是 在 收音機 聽 到 這個 新聞 ， 也 不 是 在 電視 上 看到 的 。 我 是 在 網路 上 看到 的 。
2987
You don't need to fix that manually.
Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen.
No necesitas arreglarlo manualmente.
Tu n'as pas besoin de corriger cela manuellement.
Non serve che tu lo corregga manualmente.
Em không phải sửa nó theo cách thủ công.
ไม่จำเป็นต้องแก้เองหรอก
你 不 需要 手动 修复 。
你 不 需要 手動 修復 。
2990
I didn't mean to annoy you, I didn't do it on purpose.
Ich wollte dich nicht stören, ich habe es nicht absichtlich gemacht.
No tenía intención de molestarte, no lo hice aposta.
Je ne voulais pas t'importuner, je ne l'ai pas fait exprès.
Non era mia intenzione infastidirti, non l'ho fatto apposta.
Tôi không cố ý làm phiền em, tôi không cố tình làm thế.
ไม่ได้อยากทำให้เธอรำคาญไม่ได้ตั้งใจ
我 不 是 故意 打扰 你 的 。
我 不 是 故意 打擾 你 的 。
2995
Valerie failed to make a good impression at the job interview.
Valerie hat im Bewerbungsgespräch nicht überzeugt.
Valerie no consiguió dar una buena impresión en la entrevista de trabajo.
Valerie n'a pas réussi à donner une bonne impression lors de l'entrevue d'embauche.
Durante il colloquio di lavoro , Valeria non è riuscita a dare una buona impressione di sé.
Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc.
วาลารี่ไม่ได้สร้างความประทับใจตอนสัมภาษณ์งาน
瓦莱丽 没有 在 面试 中 让 人 留下 好 的 印象 。
瓦萊麗 沒有 在 面試 中 讓 人 留下 好 的 印象 。
2996
You have to try and concentrate.
Du musst es versuchen und dich konzentrieren.
Tienes que intentar concentrarte.
Tu devrais essayer de te concentrer.
Devi sforzarti e concentrarti.
Em phải cố gắng và tập trung.
คุณต้องพยายามตั้งสมาธิ
你 一定 要 尝试 和 集中 精神 。
你 一定 要 嘗試 和 集中 精神 。
2997
Sunblock prevents the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays.
Sonnenschutz schützt die Haut vor gefährlichen Auswirkungen von UV-Strahlen.
La crema solar protege la piel de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta del sol.
L'écran solaire protège la peau contre les effets nocifs des rayons ultraviolets du soleil.
La crema solare protegge la pelle dagli effetti dannosi dei raggi ultravioletti del sole.
Crème chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời.
ครีมกันแดดปกป้องผิวหนังจากผลกระทบที่เป็นอันตรายของรังสียูวีจากแสงแดด
防晒霜 可以 保护 肌肤 ， 免 受 阳光 中 的 紫外线 照射 所 产生 的 不良 影响 。
防曬霜 可以 保護 肌膚 ， 免 受 陽光 中 的 紫外線 照射 所 產生 的 不良 影響 。
2998
Have you ever flown in a helicopter? — No, never.
Bist du schon mal mit einem Hubschrauber geflogen? — Nein, noch nie.
¿Has volado alguna vez en helicóptero? — No, nunca.
As-tu déjà volé à bord d'un hélicoptère ? — Non, jamais.
Hai mai volato in elicottero? — No, mai.
Em đã đi máy bay trực thăng bao giờ chưa? — Chưa bao giờ.
เคยนั่งเฮลิคอปเตอร์มั้ย--ไม่เคย
你 搭 过 直升机 吗 ？— 从来 没有 。
你 搭 過 直升機 嗎 ？— 從來 沒有 。
2999
If somebody attacks you, you'll need to be able to defend yourself.
Wenn dich jemand angreift, musst du dich selbst verteidigen können.
Si alguien te ataca, necesitas poder defenderte.
Si quelqu'un t'attaque, tu dois être capable de te défendre.
Se qualcuno ti attacca, devi sapere difenderti.
Nếu có người tấn công em, em cần biết tự vệ.
ถ้ามีใครทำร้ายคุณคุณต้องป้องกันตัวเองได้
如果 有 人 攻击 你 ， 你 必须 要 能够 为 自己 辩护 。
如果 有 人 攻擊 你 ， 你 必須 要 能夠 為 自己 辯護 。
3001
You should register your bike in case it's stolen.
Du solltest dein Fahrrad registrieren lassen, falls es gestohlen wird.
Deberías registrar tu bici en caso de que sea robada.
Tu devrais enregistrer ton vélo au cas où il se ferait voler.
Dovresti registrare la tua bicicletta, nell'evenienza che ti venga rubata.
Em nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp.
คุณน่าจะลงทะเบียนรถจักรยานไว้เผื่อโดนขโมย
怕 自行车 会 被 偷 ， 就 应该 先 登记 。
怕 自行車 會 被 偷 ， 就 應該 先 登記 。
3002
If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.
Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend.
Si tienes basura que puede ser reciclada, tírala en los contenedores apropiados.
Si tu as des déchets qui peuvent être recyclés, jette-les dans les poubelles appropriées.
Se hai dei rifiuti che possono essere riciclati, buttali nell'apposito cestino.
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
ถ้าคุณมีขยะที่เอามารีไซเคิลได้ให้ทิ้งลงในถังที่ถูกต้อง
如果 你 要 丢 可以 回收 的 垃圾 ， 你 应该 要 把 它 丢 在 适合 的 垃圾桶 里 。
如果 你 要 丟 可以 回收 的 垃圾 ， 你 應該 要 把 它 丟 在 適合 的 垃圾桶 裡 。
3003
Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep.
Trink keinen Kaffee bevor du ins Bett gehst, ansonsten kannst du nicht schlafen.
No bebas café antes de irte a la cama o no dormirás.
Ne bois pas de café avant d'aller au lit, sinon tu ne dormiras pas.
Non bere il caffè prima di andare a letto, altrimenti non riuscirai a dormire.
Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được.
อย่าดื่มกาแฟก่อนนอนไม่งั้นนอนไม่หลับ
不 要 在 睡前 喝 咖啡 ， 不然 你 会 睡 不着 。
不 要 在 睡前 喝 咖啡 ， 不然 你 會 睡 不著 。
3004
You have to pass a test before you can get a driving licence.
Du musst zuerst eine Prüfung bestehen, bevor du den Führerschein bekommst.
Tienes que pasar un examen antes de poder obtener el carné de conducir.
Tu dois passer un examen avant de pouvoir obtenir le permis de conduire.
Devi superare l'esame prima di riuscire a prendere la patente di guida.
Em cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
ต้องสอบผ่านก่อนถึงจะได้ใบขับขี่
你 要 通过 考试 才能 拿 驾照 。
你 要 通過 考試 才能 拿 駕照 。
3005
You must pass a test before you can get a driving licence.
Du musst einen Test bestehen, bevor du einen Führerschein bekommen kannst.
Debes pasar un examen antes de poder obtener el carné de conducir.
Tu dois passer un examen avant de pouvoir obtenir ton permis de conduire.
Devi passare il test prima di poter ottenere la patente di guida.
Em phải qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
ต้องสอบให้ผ่านก่อนถึงจะได้ใบขับขี่
你 要 通过 考试 才能 拿 驾照 。
你 要 通過 考試 才能 拿 駕照 。
3006
You should tell the police if you have any information about the crime.
Du solltest es der Polizei mitteilen, falls du irgendwelche Informationen über das Verbrechen hast.
Deberías avisar a la policía si tienes alguna información sobre el crimen.
Tu devrais parler à la police si tu as de l'information à propos du crime.
Dovresti informare la polizia se possiedi delle informazioni riguardanti il crimine.
Em nên báo cảnh sát nếu em có bất cứ thông tin gì về vụ án.
คุณควรจะบอกตำรวจถ้ามีข้อมูลเกี่ยวกับอาชญากรรม
如果 你 有 什么 关于 犯罪 的 讯息 ， 你 应该 告诉 警察 。
如果 你 有 什麼 關於 犯罪 的 訊息 ， 你 應該 告訴 警察 。
3009
When we went to Munich, our guide spoke English fluently.
Als wir in München waren, sprach unser Reiseführer fließend Englisch.
Cuando fuimos a Múnich, ♂nuestro guía (♀nuestra guía) hablaba inglés con fluidez.
Quand nous sommes ♂allés (♀allées) à Munich, notre guide parlait couramment l'anglais.
Quando siamo andati a Monaco di Baviera, la nostra guida parlava perfettamente l'inglese.
Hồi chúng tôi đi München, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy.
ตอนไปมิวนิคไกด์ของพวกเราพูดภาษาอังกฤษคล่อง
我们 在 慕尼黑 的 导遊 说 英文 说 得 很 流利 。
我們 在 慕尼黑 的 導遊 說 英文 說 得 很 流利 。
3013
Which would you rather do: go to the cinema or watch a DVD at home?
Was würdest du lieber machen: ins Kino gehen oder zu Hause eine DVD schauen?
¿Qué preferirías hacer: ir al cine o ver un DVD en casa?
Que préférerais-tu faire : aller au cinéma ou regarder un DVD à la maison ?
Cosa preferiresti fare: andare al cinema o guardare un DVD a casa?
Em thích làm gì hơn: đi rạp xem phim hay ở nhà xem vô tuyến?
อยากทำอะไรมากกว่ากันดูหนังหรือว่าดูดีวีดี
你 比较 想 去 看 电影 还是 在 家 看 DVD ？
你 比較 想 去 看 電影 還是 在 家 看 DVD ？
3018
Which would you prefer to study: electronics or philosophy?
Was würdest du lieber studieren: Elektrotechnik oder Philosophie?
¿Cuál preferirías estudiar: electrónica o filosofía?
Que préférerais-tu étudier : l'électronique ou la philosophie ?
Cosa preferiresti studiare: elettronica o filosofia?
Em thích học gì hơn: điện tử hay triết học?
อยากเรียนอะไรมากกว่ากันวิชาอิเล็กทรอนิกส์หรือวิชาปรัชญา
你 比较 想念 电子学 还是 哲学 ？
你 比較 想念 電子學 還是 哲學 ？
3020
The bicycle and the car are means of transportation.
Fahrrad und Auto sind Transportmittel.
La bicicleta y el coche son medios de transporte.
La bicyclette et la voiture sont des moyens de transport.
La bicicletta e l'automobile sono mezzi di trasporto.
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông.
รถจักรยานและรถยนต์เป็นยานพาหนะที่ใช้ในการเดินทาง
自行车 和 汽车 是 交通 工具 。
自行車 和 汽車 是 交通 工具 。
3021
Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent.
Obwohl Rosetta immer noch Fehler macht, ist ihr Englisch schon sehr gut.
Aunque Rosetta todavía comete errores, su inglés es ya muy fluido.
Même si Rosetta fait encore des erreurs, son anglais est déjà très fluide.
Anche se Rosetta commette ancora degli errori, il suo inglese è già davvero fluente.
Cho dù Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy đã rất trôi chảy rồi.
ถึงโรเซ็ตต้าจะยังพูดผิดบ้างแต่ภาษาอังกฤษเธอก็คล่องมาก
虽然 萝赛塔 还是 会 讲错 ， 但 她 英语 已经 说 得 很 流畅 。
雖然 蘿賽塔 還是 會 講錯 ， 但 她 英語 已經 說 得 很 流暢 。
3024
The plane departed on time and arrived in Mexico City four (4) hours later.
Sie ist pünktlich losgeflogen und vier Stunden später in Mexiko City angekommen.
El avión despegó puntual y llegó a Ciudad de México cuatro horas más tarde.
L'avion a décollé à l'heure et est arrivé à Mexico quatre heures plus tard.
L'aereo è partito puntuale ed è arrivato a Città del Messico quattro (4) ore dopo.
Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng.
เครื่องบินออกตรงเวลาและถึงเม็กซิโกสี่ชั่วโมงถัดไป
飞机 准时 起飞 ， 四 个 小时 后 抵达 墨西哥市 。
飛機 準時 起飛 ， 四 個 小時 後 抵達 墨西哥市 。
3025
I hit the brakes just in time and didn't hit the child.
Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt.
Pisé el freno justo a tiempo y no golpeé al niño.
J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas touché l'enfant.
Ho frenato giusto in tempo e non ho colpito il bambino.
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ.
พอดีเราเบรคทันเลยไม่ชนเด็ก
我们 及时 踩 刹车 ， 没有 撞到 孩子 。
我們 及時 踩 剎車 ， 沒有 撞到 孩子 。
3026
He lost control of his car and crashed it into the motorway barrier.
Er hat die Kontrolle über sein Auto verloren und ist auf der Autobahn seitlich in die Schutzplanke gekracht.
Él perdió el control de su coche y se estrelló contra la barrera de la autopista.
Il a perdu le contrôle de sa voiture et s'est écrasé contre la barrière de l'autoroute.
Lui ha perso il controllo della macchina e si è schiantato contro il guardrail dell'autostrada.
Anh ấy không kiểm sóat được xe hơi và đâm nó vào rào chắn quốc lộ.
รถที่เขาขับเสียการควบคุมและชนเข้ากับแผงกั้นทางหลวง
他 没 办法 控制 他 的 车 ， 于是 撞毁 了 高速公路 的 护栏 。
他 沒 辦法 控制 他 的 車 ， 於是 撞毀 了 高速公路 的 護欄 。
3032
I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying.
Ich gewöhne mich bestimmt an den Lärm, aber jetzt im Moment ist es nervig.
Me imagino que nos acostumbraremos al ruido, pero por ahora es muy molesto.
Je m'attends à ce qu'on s'habitue au bruit, mais pour le moment, c'est très ennuyeux.
Mi aspetto che ci abitueremo al rumore, ma per il momento è davvero fastidioso.
Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu.
นึกว่าจะชินกับเสียงแต่ตอนนี้หนวกหูมาก
我 以为 我们 能 习惯 这 些 噪音 ， 但 现在 却 觉得 很 烦 。
我 以為 我們 能 習慣 這 些 噪音 ， 但 現在 卻 覺得 很 煩 。
3041
In fact, his sister was even more furious when she heard it.
Seine Schwester war sogar noch wütender als sie es gehört hat.
De hecho, su hermana estaba incluso más furiosa cuando lo oyó.
En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l’a appris.
In realtà, sua sorella, era persino più furibonda quando è venuta a saperlo.
Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó.
จริงๆแล้วพี่สาวของเธอโมโหยิ่งกว่าตอนที่ได้ยินแบบนั้น
其实 ， 他 的 姐姐 听 到 这个 消息 更 是 愤怒 。
其實 ， 他 的 姐姐 聽 到 這個 消息 更 是 憤怒 。
3042
And then onlookers started shouting to each other.
Und dann haben sich die Schaulustigen gegenseitig zugerufen.
Y entonces los transeúntes empezaron a gritarse unos a otros.
Puis les spectateurs ont commencé à s'engueuler.
In seguito, i presenti hanno iniziato a gridare uno contro l'altro.
Và rồi những người xem bắt đầu la hét.
แล้วผู้เห็นเหตุการณ์ก็เริ่มร้องตะโกนใส่กัน
然后 围观 的 人 开始 叫嚣 。
然後 圍觀 的 人 開始 叫囂 。
3043
Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
Gerard geht's nach der Operation besser, aber er darf noch nichts Schweres heben.
Gerard se encuentra mucho mejor tras su operación, pero no ha de levantar nada pesado todavía.
Gerard se sent beaucoup mieux depuis son opération, mais il n'est toujours pas censé lever quoi que ce soit de lourd.
Gerardo si sente molto meglio dopo l'operazione, tuttavia non dovrebbe ancora fare sforzi.
Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng.
เจอราร์ดรู้สึกดีขึ้นเยอะหลังผ่าตัดแต่เค้ายังยกของหนักๆไม่ได้
杰勒德 开刀 后 已经 感觉 好 多 了 ， 但是 他 还 不 可以 提 重物 。
傑勒德 開刀 後 已經 感覺 好 多 了 ， 但是 他 還 不 可以 提 重物 。
3045
Let me know if you need more information.
Wenn du mehr wissen willst, sag mir Bescheid.
Avísame si necesitas más información.
Fais-moi savoir si tu as besoin de plus amples informations.
Fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni.
Cho tôi biết nếu em cần thêm thông tin.
ถ้าอยากรู้อะไรอีกก็ถามเราได้
如果 你 需要 更 多 资讯 可以 跟 我 说 。
如果 你 需要 更 多 資訊 可以 跟 我 說 。
3051
Do you blame the government for the economic crisis?
Gibst du der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise?
¿Culpas al gobierno por la crisis económica?
Blâmes-tu le gouvernement pour la crise économique ?
Dai la colpa al governo per la crisi economica?
Em có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hỏang kinh tế không?
เธอโทษว่ารัฐบาลทำให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจมั้ย
你 把 经济 危机 怪罪 在 政府 上 吗 ？
你 把 經濟 危機 怪罪 在 政府 上 嗎 ？
3053
Casper had his licence taken away for driving too fast again.
Casper hat man den Führerschein weggenommen, weil er wieder zu schnell gefahren ist.
A Casper le han quitado su carné de conducir por ir muy rápido otra vez.
Casper s'est fait retirer son permis de conduire pour avoir encore conduit trop rapidement.
Hanno ritirato di nuovo la patente a Casper per eccesso di velocità.
Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh.
แคสเปอร์ถูกยึดใบขับขี่เพราะขับรถเร็ว
嘉斯伯 因为 开车 又 超速 ， 所以 他 的 驾照 被 吊销 了 。
嘉斯伯 因為 開車 又 超速 ， 所以 他 的 駕照 被 吊銷 了 。
3055
If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, you're financially independent.
Wenn du von deinen Eltern abhängst, dann bedeutet das, dass du sie noch für finanzielle Unterstützung brauchst. Wenn nicht, dann bist du finanziell unabhängig.
Si dependes de tus padres, significa que todavía les necesitas por dinero. Si no, entonces eres económicamente independiente.
Si tu es ♂dépendant (♀dépendante) de tes parents, cela signifie que tu as encore besoin d'eux pour de l'argent. Sinon, tu es financièrement ♂indépendant (♀indépendante).
Se dipendi dai tuoi genitori, vuol dire che hai ancora bisogno di chiedere loro i soldi. Altrimenti, sei finanziariamente indipendente.
Nếu em phụ thuộc vào bố mẹ tức là em vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì em độc lập tài chính.
ถ้าเธอพึ่งพ่อแม่แสดงว่าเธอยังต้องขอเงินจากพวกเขาอยู่ถ้าไม่ขอแสดงว่าเธอหาเลี้ยงตัวเองได้แล้ว
如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 表示 你 需要 他们 的 钱 。 如果 没有 依赖 父母 ， 那 表示 你 经济 独立 。
如果 你 還 依賴 你的 父母 ， 那 表示 你 需要 他們 的 錢 。 如果 沒有 依賴 父母 ， 那 表示 你 經濟 獨立 。
3057
The two (2) brothers are identical twins, so everybody gets them mixed up.
Die beiden Brüder sind identische Zwillinge. Deswegen verwechselt sie jeder.
Los dos hermanos son gemelos idénticos. Todo el mundo les confunde.
Les deux frères sont de vrais jumeaux. Donc, tout le monde les mélange.
I due fratelli sono gemelli monozigoti, per questo tutti li confondono l'uno con l'altro.
Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng. Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau.
สองพี่น้องนี้เป็นฝาแฝดเหมือนทุกคนก็เลยจำสลับกันเรื่อย
这 两 兄弟 是 同卵 双胞胎 。 所以 大家 常 把 他们 两 个 搞混 。
這 兩 兄弟 是 同卵 雙胞胎 。 所以 大家 常 把 他們 兩 個 搞混 。
3058
You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late.
Du musst nicht sauer sein, nur weil ich ein paar Minuten zu spät bin.
No tienes por qué enfadarte sólo porque llego unos pocos minutos tarde.
Tu n'as pas besoin de t'énerver juste parce que je suis en retard de quelques minutes.
Non devi prendertela solo perchè sono in ritardo di qualche minuto.
Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút.
ไม่เห็นต้องเดือดร้อนเลยแค่เรามาสายสองสามนาทีเอง
你 不 需要 因为 我 迟到 个 几 分钟 就 这么 生气 。
你 不 需要 因為 我 遲到 個 幾 分鐘 就 這麼 生氣 。
3059
The thief was difficult to identify, as he was wearing a mask.
Der Dieb war schwierig zu identifizieren, weil er eine Maske getragen hat.
♂El ladrón (♀La ladrona) fue difícil de identificar porque llevaba puesta una máscara.
Le voleur était difficile à identifier parce qu'il portait un masque.
Il ladro era difficile da identificare poiché indossava una maschera.
Tên trộm khó bị nhận dạng khi hắn đang đeo mặt nạ.
ระบุตัวโจรยากเพราะเขาสวมหน้ากาก
因为 小偷 戴 着 口罩 ， 所以 很 难 指认 。
因為 小偷 戴 著 口罩 ， 所以 很 難 指認 。
3060
I'll take care of all the travel arrangements so you don't need to worry about anything.
Ich kümmere mich um die Reiseangelegenheiten, du musst dich also um nichts sorgen.
Me encargaré de todas las gestiones del viaje para que no tengas que preocuparte de nada.
Je vais m'occuper de tous les arrangements de voyage pour que tu n'aies à te soucier de rien.
Baderò io a tutte le incombenze del viaggio, in modo tale che non dovrai preoccuparti di nulla.
Tôi sẽ lo tất cả các thủ tục đi lại nên em không cần phải lo gì cả.
เราจะจัดการดูแลเรื่องการเดินทางทั้งหมดเพราะฉะนั้นเธอไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น
我 会 安排 所有 的 旅行 计画 ， 你 什么 都 不 用 担心 。
我 會 安排 所有 的 旅行 計畫 ， 你 什麼 都 不 用 擔心 。
3062
Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems.
Pläne für eine neue Produktionsstätte wurden aufgeschoben, aufgrund von finanziellen Problemen der Firma.
Los planes para construir la fábrica nueva han sido detenidos por los problemas financieros de la empresa.
Des plans pour construire une nouvelle usine ont été remisés à cause de problèmes financiers de la société.
I piani per la costruzione di una nuova fabbrica sono stati bloccati a causa di problemi finanziari da parte dell'azienda.
Những kế họach xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ty.
แผนการสร้างโรงงานใหม่ต้องหยุดชะงักเพราะปัญหาด้านการเงินของบริษัท
公司 的 财务 状况 耽搁 了 盖 新 工厂 的 规划 。
公司 的 財務 狀況 耽擱 了 蓋 新 工廠 的 規劃 。
3066
I'm sorry, the book you're looking for isn't in stock.
Es tut mir leid, das Buch ist nicht auf Lager.
Lo siento, el libro que estás buscando está agotado.
Je suis désolé, le livre que tu cherches n'est pas en stock.
Mi dispiace, il libro che stai cercando non è disponibile in magazzino.
Tôi xin lỗi, cuốn sách mà em đang tìm không có trong kho.
ขอโทษด้วยหนังสือที่คุณหาไม่มีในสต็อค
我 很 抱歉 ， 你 找 的 那 本 书 已经 没有 库存 了 。
我 很 抱歉 ， 你 找 的 那 本 書 已經 沒有 庫存 了 。
3067
She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights.
Sie joggt, macht Aerobic und Gewichtheben.
Corre, va a una clase de yoga, hace aerobic y pesas.
Elle fait du jogging, prend un cours de yoga, fait de l'aérobie et soulève des poids.
Corre, prende lezioni di yoga, fa aerobica e sollevamento pesi.
Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ.
เขาวิ่งจ๊อกกิ้งเรียนโยคะเต้นแอโรบิคและยกน้ำหนัก
慢跑 、 瑜珈 、 有氧运动 、 举重 她 都 有 在 练 。
慢跑 、 瑜珈 、 有氧運動 、 舉重 她 都 有 在 練 。
3068
Which would you prefer to be: a journalist or a school teacher?
Was wärst du lieber: Journalist oder Lehrer?
¿Qué preferirías ser: periodista o profesor (♀profesora) de colegio?
Que préférerais-tu être : un journaliste ou un enseignant ?
Cosa preferiresti essere: ♂un giornalista (♀una giornalista) o ♂un insegnante (♀un'insegnante)?
Em thích làm gì hơn: nhà báo hay giáo viên?
อยากทำงานอะไรมากกว่ากันนักข่าวหรือว่าครู
你 比较 想 当 记者 还是 学校老师 ？
你 比較 想 當 記者 還是 學校老師 ？
3073
I do yoga every morning. How about you?
Ich mache jeden Morgen Yoga. Und du?
Hago yoga cada mañana. ¿Y tú?
Je fais du yoga tous les matins. Et toi ?
Faccio yoga tutte le mattine. E tu?
Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn em thì sao?
เราเล่นโยคะทุกเช้า แล้วคุณล่ะ
我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？
我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？
3074
Jack doesn't usually drive to work.
Jack fährt normalerweise nicht zur Arbeit.
Normalmente Jack no conduce al trabajo.
Jack ne se rend généralement pas au travail en voiture.
Giacomo solitamente non va al lavoro in macchina.
Jack thường không lái xe đi làm.
ปกติคุณแจ็คไม่ขับรถไปทำงาน
杰克 不 常 开车 去 上班 。
傑克 不 常 開車 去 上班 。
3076
Do you do yoga every morning?
Machst du jeden Morgen Yoga?
¿Haces yoga cada mañana?
Fais-tu du yoga tous les matins ?
Tu fai yoga tutte le mattine?
Em có tập yoga mỗi sáng không?
เล่นโยคะทุกเช้าเหมือนกันรึเปล่า
你 每天 早上 做 瑜珈 吗 ？
你 每天 早上 做 瑜珈 嗎 ？
3079
I heard somebody slamming the door in the middle of the night.
Ich habe gehört, dass jemand mitten in der Nacht die Tür zugeknallt hat.
Oí a alguien pegando un portazo en medio de la noche.
J'ai entendu quelqu'un claquer la porte au milieu de la nuit.
Ho sentito qualcuno sbattere la porta nel bel mezzo della notte.
Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm.
ได้ยินเสียงใครกระแทกประตูกลางดึก
我 听 到 有 人 在 半夜 砰 的 一声 关 上 门 。
我 聽 到 有 人 在 半夜 砰 的 一聲 關 上 門 。
3082
My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
Mein Abteilungsleiter hat ein potentielles Problem mit unserem Marketingplan aufgezeigt.
Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing.
Mon manager a fait remarquer un problème potentiel avec notre nouveau plan marketing.
Il mio direttore ha fatto notare un possibile problema nel nostro nuovo piano di marketing.
Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế họach marketing mới của chúng tôi.
ผู้จัดการชี้ให้เห็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของพวกเรา
我的 经理 在 我们 新 的 行销 企画 中 指出 一 个 潜在 的 问题 。
我的 經理 在 我們 新 的 行銷 企畫 中 指出 一 個 潛在 的 問題 。
3083
Jasmine started her new job three (3) weeks ago.
Jasmine hat seit drei Wochen eine neue Arbeit.
Jasmine empezó su trabajo nuevo hace tres semanas.
Jasmine a commencé son nouveau travail il y a trois semaines.
Jasmine ha iniziato il suo nuovo lavoro tre (3) settimane fa.
Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần.
คุณแยสมินเริ่มงานใหม่เมื่อสามอาทิตย์ที่ผ่านมา
贾斯敏 三 个 礼拜 前 开始 新 的 工作 。
賈斯敏 三 個 禮拜 前 開始 新 的 工作 。
3084
Jasmine said that her new job is pretty interesting.
Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant ist.
Jasmine dijo que su trabajo nuevo es bastante interesante.
Jasmine a dit que son nouveau travail est plutôt intéressant.
Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro è molto interessante.
Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị.
จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ
贾斯敏 说 她的 新 工作 还 满 有趣 的 。
賈斯敏 說 她的 新 工作 還 滿 有趣 的 。
3085
Some American companies give university graduates a cheque for five thousand dollars (5000) as a signing bonus.
Manche US-Firmen geben Uniabsolventen einen Scheck über fünftausend Dollar als Anfangsprämie.
Algunas empresas americanas dan a titulados universitarios un cheque por cinco mil (5000) dólares como incentivo.
Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille (5000) dollars à titre de prime de signature.
Alcune aziende americane regalano ai laureati come premio, un assegno di cinquemila (5.000) dollari.
Một số công ty của Mĩ cho sinh viên tốt nghiệp đại học một tờ chèque năm nghìn dollar coi như tiền thưởng kí kết.
บริษัทของอเมริกาบางที่ให้เช็คห้าพันเหรียญกับคนที่เพิ่งจบมหาวิทยาลัยเป็นโบนัสเซ็นสัญญา
有 些 美国 公司 会 给 大学 毕业生 五千 块 的 支票 当 签约金 。
有 些 美國 公司 會 給 大學 畢業生 五千 塊 的 支票 當 簽約金 。
3086
I congratulated my brother for winning the tennis tournament.
Ich habe meinem Bruder zum Sieg bei den Tennismeisterschaften gratuliert.
Felicité a mi hermano por ganar la competición de tenis.
J'ai félicité mon frère pour avoir remporté le tournoi de tennis.
Mi sono complimentato con mio fratello per avere vinto il torneo di tennis.
Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt.
เราแสดงความยินดีกับน้องชายที่ชนะการแข่งขันเทนนิส
我 恭喜 我的 弟弟 赢得 网球 比赛 。
我 恭喜 我的 弟弟 贏得 網球 比賽 。
3088
Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't.
Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht.
¿Vais tú y Jack a trabajar mañana? — Yo sí, pero Jack no.
Est-ce que Jack et toi travaillez demain ? — Moi oui, mais Jack non.
Tu e Giacomo lavorate domani? — Io sì, ma Giacomo no.
Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không.
พรุ่งนี้เธอกับแจ็คทำงานมั้ย--เราทำแต่แจ็คเปล่า
你 跟 杰克 明天 要 工作 吗 ？— 我 要 ， 但 杰克 不 用 。
你 跟 傑克 明天 要 工作 嗎 ？— 我 要 ， 但 傑克 不 用 。
3090
I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues.
Ich will nicht mehr über Marketingfragen diskutieren, lass uns weitermachen mit Produktionsthemen.
No quiero seguir discutiendo sobre publicidad, pasemos a los asuntos de producción.
Je ne veux pas continuer à discuter marketing, passons aux questions de production.
Non voglio continuare a discutere di marketing, passiamo alle questioni relative alla produzione.
Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất.
ฉันไม่อยากจะคุยเรื่องการตลาดไปเรื่อยๆเราข้ามไปเรื่องการผลิตเถอะ
我 不 想 讨论 行销 的 问题 了 ， 让 我们 来 看看 生产 上 的 状况 。
我 不 想 討論 行銷 的 問題 了 ， 讓 我們 來 看看 生產 上 的 狀況 。
3091
Jasmine said that her new job was pretty interesting.
Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant war.
Jasmine dijo que su trabajo nuevo era bastante interesante.
Jasmine a dit que son nouveau travail était plutôt intéressant.
Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro era molto interessante.
Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị.
จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ
贾斯敏 说 她的 新 工作 本来 还 满 有趣 的 。
賈斯敏 說 她的 新 工作 本來 還 滿 有趣 的 。
3094
It's a two-hour drive to the airport by car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail.
Mit dem Auto dauert es zum Flughafen zwei Stunden, mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur vierzig Minuten.
Es un viaje de dos horas al aeropuerto en coche, pero son sólo cuarenta minutos en tren de alta velocidad.
L'aéroport est à deux heures de route en voiture, mais il est à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse.
Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce.
Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút.
ขับรถไปสนามบินใช้เวลาสองชั่วโมงแต่ถ้านั่งรถไฟความเร็วสูงใช้เวลาแค่สี่สิบนาที
搭车 去 机场 要 两 个 小时 ， 但 搭 高速铁路 只要 四十 五 分钟 。
搭車 去 機場 要 兩 個 小時 ， 但 搭 高速鐵路 只要 四十 五 分鐘 。
3098
Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.
Daisuke konnte das Problem nicht lösen, aber Aiko war erfolgreicher.
Daisuke no ha conseguido resolver el problema, mientras que Aiko consiguió resolver el problema.
Daisuke n'a pas réussi à résoudre le problème, tandis qu'Aiko a réussi à résoudre le problème.
Daisuke non è stato in grado di risolvere il problema, mentre Aiko è riuscita a risolverlo.
Daisuke đã không giải được bài tóan trong khi Aiko đã giải thành công bài tóan.
ไดสุเกะแก้ปัญหาไม่สำเร็จแต่ไอโกะแก้ปัญหาได้สำเร็จ
大介 没 能 解决 这个 问题 ， 相对 的 爱子 却 成功 地 解决 了 这个 问题 。
大介 沒 能 解決 這個 問題 ， 相對 的 愛子 卻 成功 地 解決 了 這個 問題 。
3101
We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres.
Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde.
Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros.
Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres.
Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri.
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre.
เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร
我们 一 个 小时 前 起飞 。 现在 在 一万 公尺 的 高空 ， 以 时速 九百 公里 的 速度 飞行 着 。
我們 一 個 小時 前 起飛 。 現在 在 一萬 公尺 的 高空 ， 以 時速 九百 公里 的 速度 飛行 著 。
3103
When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in.
Als sie dort angekommen war, hat sie das Auto geparkt, ist zum Terminal gelaufen und hat eingecheckt.
Cuando ella llegó allí, aparcó el coche, fue andando hasta la terminal y facturó.
Quand elle est arrivée là-bas, elle a garé sa voiture, a marché jusqu'au terminal et s'est enregistrée.
Quando è arrivata ha parcheggiato, camminato fino al terminal e ha fatto il check-in.
Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga và làm thủ tục đăng kí.
พอไปถึงเธอจอดรถแล้วเดินไปยังอาคารผู้โดยสารและเช็คอิน
她 到 了 ， 停好 车 了 ， 走 到 航厦 ， 然后 到 柜台 领 票 。
她 到 了 ， 停好 車 了 ， 走 到 航廈 ， 然後 到 櫃台 領 票 。
3106
When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
Wenn du Probleme bekommst mit den falschen Leuten, dann kommen die Probleme irgendwann auf dich zurück, oder sie kommen zurück, um es dir heimzuzahlen.
Cuando causas problemas a la gente equivocada, esos problemas vuelven a devolvértela, o vuelven a perseguirte.
Lorsque tu causes des ennuis aux mauvaises personnes, ces ennuis se retourneront contre toi ou te hanteront.
Quando crei dei problemi alle persone sbagliate, questi problemi ritorneranno per fartela pagare o per ritorcersi contro di te.
Khi em gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với em hoặc quay về ám em.
เมื่อคุณหาเรื่องผิดคนเรื่องนั้นจะกลับมาเอาคืนหรือกลับมาหลอกหลอนคุณ
如果 你 惹错 人 ， 会 有 很 多 延伸 的 问题 一直 困扰 你 。
如果 你 惹錯 人 ， 會 有 很 多 延伸 的 問題 一直 困擾 你 。
3107
They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.
Es wurde versucht, den Fall zu vertuschen, aber es wurde ein großer Skandal draus.
Intentaron encubrir lo que ocurrió en realidad, pero se convirtió en un gran escándalo.
Ils ont essayé de cacher ce qui s'était réellement passé, mais c'est devenu un grand scandale.
Hanno cercato di occultare cosa fosse realmente successo, ma tutto si è trasformato in un grande scandalo.
Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó đã trở thành một vụ lùm xùm lớn.
โดยไม่ได้ตั้งใจพวกเขาพยายามปกปิดเรื่องที่เกิดขึ้นแต่มันก็กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวใหญ่โต
他们 试图 掩盖 究竟 发生 了 什么 事 ， 但 却 成 了 一大 丑闻 。
他們 試圖 掩蓋 究竟 發生 了 什麼 事 ， 但 卻 成 了 一大 醜聞 。
3112
Water consists of hydrogen oxide.
Wasser besteht aus Wasserstoffoxid.
El agua se compone de óxido de hidrógeno.
L'eau est constituée d'oxyde d'hydrogène.
L'acqua è formata da ossido di idrogeno.
Nước bao gồm hydro oxide.
น้ำประกอบด้วยไฮโดรเจนไดออกไซด์
水 的 成分 是 氧化氢 。
水 的 成分 是 氧化氫 。
3113
Have you ever crossed the equator?
Hast du schon mal den Äquator überschritten?
¿Has cruzado alguna vez el ecuador?
As-tu déjà traversé l'équateur ?
Hai mai attraversato l'Equatore?
Em đã bao giờ bước qua xích đạo chưa?
เคยข้ามเส้นศูนย์สูตรมั้ย
你 曾经 跨越 过 赤道 吗 ？
你 曾經 跨越 過 赤道 嗎 ？
3116
A truck collided with a bus on the motorway this morning, causing a five-car pile-up.
Ein Laster ist diesen Morgen mit einem Bus kollidiert und hat einen Auffahrunfall mit fünf Fahrzeugen verursacht.
Un camión chocó contra un autobús en la autopista esta mañana causando una colisión múltiple de cinco coches.
Un camion est entré en collision avec un bus sur l'autoroute ce matin, causant un carambolage de cinq voitures.
Questa mattina un camion si è scontrato con un pullman sulla statale, causando un tamponamento di cinque macchine.
Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe.
รถบรรทุกชนกับรถเมล์บนทางหลวงเมื่อเช้านี้ทำให้รถชนกันห้าคันติด
今天 一早 ， 一 辆 卡车 和 公车 在 高速公路 上 追撞 ， 同时 也 造成 了 五 台 车 的 连环 车祸 。
今天 一早 ， 一 輛 卡車 和 公車 在 高速公路 上 追撞 ， 同時 也 造成 了 五 台 車 的 連環 車禍 。
3123
Victor was trying to sell his car.
Victor wollte sein Auto verkaufen.
Victor estaba intentando vender su coche.
Victor essayait de vendre sa voiture.
Vittorio stava cercando di vendere la sua autovettura.
Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy.
วิคเตอร์กำลังจะขายรถ
维克 本来 要 把 他 的 车 卖掉 。
維克 本來 要 把 他 的 車 賣掉 。
3124
Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed.
Das Leben ist in Ordnung, wenn man eine Arbeit hat. Nicht so einfach ist es für Arbeitslose.
La vida está bien si tienes trabajo, pero las cosas no son tan fáciles para los desempleados.
La vie n'est pas si mal si tu as un emploi, mais les choses ne sont pas si faciles pour les chômeurs.
Nella vita va tutto bene se hai un lavoro. Le cose non sono così semplici, invece, per i disoccupati.
Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu em có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp.
ชีวิตดีถ้ามีงานทำแต่ถ้าตกงานก็ลำบากหน่อย
如果 你 失业 ， 很 多 事情 会 跟 着 不 顺利 ， 但 你 有 工作 什么 都 会 不错 。
如果 你 失業 ， 很 多 事情 會 跟 著 不 順利 ， 但 你 有 工作 什麼 都 會 不錯 。
3133
The Acropolis is in Athens.
Die Akropolis ist in Athen.
La Acrópolis está en Atenas.
L'Acropole est à Athènes.
L'Acropoli si trova ad Atene.
Đồi Acropolis nằm ở Athènes.
ป้อมปราการอะโครโพลิสอยู่ในเอเธนส์
雅典卫城 在 雅典 。
雅典衛城 在 雅典 。

0016
I can play tennis.
Ich kann Tennis spielen.
Sé jugar al tenis.
Je sais jouer au tennis.
So giocare a tennis.
Tôi có thể chơi tennis.
ฉันสามารถเล่นเทนนิส
我會打網球。
我会 打网球 。

0023
I love you.
Ich liebe dich.
Te quiero.
Je t'aime.
Ti amo.
Anh yêu em.
ผมรักคุณ.
我愛你。
我爱你 。

0029
He is my younger brother.
Er ist mein jüngerer Bruder.
Él es mi hermano menor.
C'est mon petit frère.
È mio fratello minore.
Anh ấy là em trai của tôi.
เขาเป็นน้องชายของฉัน
他是我的弟弟。
他 是 我 的 弟弟 。

0047
I am driving to New York.
Ich fahre nach New York.
Voy en coche a Nueva York.
Je vais à New York en voiture.
Sto guidando a New York.
Tôi đang lái xe đến New York.
ฉันกำลังขับรถไปนิวยอร์ก
我開車去紐約。
我 开车 去 纽约 。

0056
The fans are cheering below the stage.
Die Fans jubeln unter der Bühne.
Los fans están animando debajo del escenario.
Les fans applaudissent sous la scène.
I tifosi esultano sotto il palco.
Các cổ động viên đang hò reo bên dưới sân khấu.
แฟนๆ กองเชียร์อยู่ด้านล่างเวที
歌迷在台下歡呼。
歌迷 在 台下 欢呼 。

0064
Her baby is due next month.
Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig.
Su bebé nacerá el mes que viene.
Son bébé doit naître le mois prochain.
Il suo bambino è previsto il mese prossimo.
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới.
ลูกของเธอจะครบกำหนดในเดือนหน้า
她下個月生孩子。
她 下个月 生 孩子 。

0067
She exercises for her health.
Sie treibt Sport für ihre Gesundheit.
Hace ejercicio por su salud.
Elle fait de l'exercice pour sa santé.
Si esercita per la sua salute.
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình.
เธอออกกำลังกายเพื่อสุขภาพของเธอ
她為了健康鍛煉身體。
她 为了 健康 锻炼身体 。

0073
Do not drink and drive.
Trinken Sie nicht und fahren dann Auto.
No bebas y conduzcas.
Ne pas boire et conduire.
Non bere e non guidare.
Không uống rượu và lái xe.
ห้ามดื่มแล้วขับ
開車不可以喝酒。
开车 不 可以 喝酒 。

0100
We all love ice cream.
Wir alle lieben Eiscreme.
A todos nos gusta el helado.
Nous aimons tous la crème glacée.
Tutti amiamo il gelato.
Tất cả chúng ta đều thích kem.
เราทุกคนรักไอศกรีม
我們都愛吃冰淇淋。
我们 都 爱 吃 冰淇淋 。

0103
There is a car ahead.
Vorne ist ein Auto.
Hay un coche delante.
Il y a une voiture devant.
C'è una macchina davanti.
Có một chiếc xe hơi phía trước.
มีรถข้างหน้า
前方有車。
前方 有车 。

0127
Open the door and take a look.
Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein.
Abre la puerta y echa un vistazo.
Ouvrez la porte et jetez un coup d'oeil.
Apri la porta e dai un'occhiata.
Mở cửa và xem qua.
เปิดประตูและมองดู
開門看看。
开门 看看 。

0137
My younger brother is six years old.
Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt.
Mi hermano pequeño tiene seis años.
Mon petit frère a six ans.
Mio fratello minore ha sei anni.
Em trai tôi sáu tuổi.
น้องชายของฉันอายุหกขวบ
我弟弟六歲了。
我 弟弟 六岁 了 。

0139
My younger sister is eight years old.
Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt.
Mi hermana pequeña tiene ocho años.
Ma petite sœur a huit ans.
Mia sorella minore ha otto anni.
Em gái tôi tám tuổi.
น้องสาวของฉันอายุแปดขวบ
妹妹八歲了。
妹妹 八岁 了 。

0142
I have a younger brother.
Ich habe einen jüngeren Bruder.
Tengo un hermano menor.
J'ai un frère plus jeune.
Ho un fratello minore.
Tôi có một người em trai.
ฉันมีน้องชาย
我有一個弟弟。
我 有 一个 弟弟 。

0149
The alarm clock has rung, but he hasn not yet woken up.
Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.
Ha sonado el despertador, pero aún no se ha despertado.
Le réveil a sonné, mais il ne s'est pas encore réveillé.
La sveglia è suonata, ma non si è ancora svegliato.
Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy.
นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น
鬧鐘響了，但是他沒醒。
闹钟 响 了 , 但是 他 没醒 。

0162
Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him.
Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.
Siempre que sale de casa se lleva un paraguas.
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.
Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình.
ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ
他出門總帶一把傘。
他 出门 总带 一把 伞 。

0170
People are waiting for the bus.
Die Menschen warten auf den Bus.
La gente está esperando el autobús.
Les gens attendent le bus.
Le persone stanno aspettando l'autobus.
Mọi người đang đợi xe buýt.
ผู้คนกำลังรอรถบัส
大家在等公車。
大家 在 等 公车 。

0185
Please give it to the driver.
Bitte geben Sie sie dem Fahrer.
Por favor, dáselo al conductor.
Donnez-les au chauffeur, s'il vous plaît.
Per favore, dallo all'autista.
Vui lòng đưa nó cho người lái xe.
กรุณาให้คนขับรถ
請把它拿給司機。
请 把 它 拿给 司机 。

0190
He drives to work.
Er fährt zur Arbeit.
Va en coche al trabajo.
Il conduit pour aller travailler.
Guida al lavoro.
Anh ấy lái xe đi làm.
เขาขับรถไปทำงาน
他開車去上班。
他 开车 去 上班 。

0193
His body is very strong.
Sein Körper ist sehr stark.
Su cuerpo es muy fuerte.
Son corps est très fort.
Il suo corpo è molto forte.
Cơ thể anh ấy rất khỏe.
ร่างกายของเขาแข็งแรงมาก
他的身體很強壯。
他 的 身体 很 强壮 。

0194
Grandma is very healthy.
Oma ist sehr gesund.
La abuela está muy sana.
Grand-mère est en très bonne santé.
La nonna è molto sana.
Bà rất khỏe.
คุณยายมีสุขภาพแข็งแรง
外婆的身體很好。
外婆 的 身体 很 好 。

0201
The children line up to board the school bus.
Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.
Los niños hacen cola para subir al autobús escolar.
Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire.
I bambini fanno la fila per salire sullo scuolabus.
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học.
เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน
小朋友們依次排隊上車。
小朋友 们 依次 排队 上车 。

0216
I like to go climbing.
Ich gehe gerne bergsteigen.
Me gusta ir a escalar.
J'aime faire de l'escalade.
Mi piace arrampicare.
Tôi thích đi leo núi.
ฉันชอบไปปีนเขา
我喜歡爬山。
我 喜欢 爬山 。

0219
New York City is very large.
New York City ist sehr groß.
La ciudad de Nueva York es muy grande.
La ville de New York est très grande.
New York City è molto grande.
Thành phố New York rất rộng lớn.
นครนิวยอร์กมีขนาดใหญ่มาก
紐約市很大。
纽约市 很大 。

0225
The little girl gets on the bus first.
Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein.
La niña sube primero al autobús.
La petite fille monte dans le bus en premier.
La bambina sale per prima sull'autobus.
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước.
สาวน้อยขึ้นรถเมล์ก่อน
小女孩先上車。
小女孩 先 上车 。

0233
There are many trees alongside the road.
Es gibt viele Bäume entlang des Weges.
Hay muchos árboles junto a la carretera.
Il y a beaucoup d'arbres le long de la route.
Ci sono molti alberi lungo la strada.
Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường.
มีต้นไม้มากมายริมถนน
路邊有很多樹。
路边 有 很多 树 。

0250
He is wearing a black suit.
Er trägt einen schwarzen Anzug.
Lleva un traje negro.
Il porte un costume noir.
Indossa un abito nero.
Anh ấy mặc một bộ đồ đen.
เขาสวมชุดสีดำ
他穿著黑色的西服。
他 穿着 黑色 的 西服 。

0306
She is wearing a silver bracelet.
Sie trägt ein silbernes Armband.
Lleva una pulsera de plata.
Elle porte un bracelet en argent.
Indossa un braccialetto d'argento.
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc.
เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน
她戴著一條銀手鏈。
她 戴 着 一条 银 手链 。

0335
He is sowing wheat seeds on the soil.
Er sät Weizensamen auf den Boden.
Está sembrando semillas de trigo en la tierra.
Il sème des graines de blé sur le sol.
Sta seminando semi di grano sul terreno.
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất.
เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
他往土裡撒麥種。
他 往土 里 撒 麦种 。

0337
The car died.
Das Auto ist defekt.
El coche ha muerto.
La voiture est morte.
L'auto è morta.
Xe chết máy.
รถเสีย
車不動了。
车不动 了 。

0351
She is looking at the new carpet samples.
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an.
Está mirando las nuevas muestras de alfombras.
Elle regarde les nouveaux échantillons de tapis.
Sta guardando i nuovi campioni di tappeti.
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới.
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่
她在看地毯的新樣品。
她 在 看 地毯 的 新 样品 。

0356
There is a bus stop nearby.
In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle.
Hay una parada de autobús cerca.
Il y a un arrêt de bus tout près.
C'è una fermata dell'autobus nelle vicinanze.
Có một trạm xe buýt gần đó.
มีป้ายรถเมล์อยู่ใกล้ๆ
附近有公共汽車站。
附近 有 公共汽车 站 。

0360
The bus stop is straight ahead.
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen.
La parada de autobús está justo delante.
L'arrêt de bus est juste devant.
La fermata dell'autobus è davanti a voi.
Bến xe buýt là thẳng phía trước.
ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า
車站在正前方。
车站 在 正前方 。

0410
I will love you my whole life.
Ich werde dich mein Leben lang lieben.
Te amaré toda mi vida.
Je t'aimerai toute ma vie.
Ti amerò per tutta la vita.
Tôi sẽ yêu em cả đời.
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน
我會愛你一生一世。
我会 爱 你 一生一世 。

0421
I promise to love you forever.
Ich verspreche dich für immer zu lieben.
Prometo amarte todos los días de mi vida.
Je promets de t'aimer tous les jours de ma vie.
Prometto di amarti tutti i giorni della mia vita.
Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi.
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดชีวิตของฉัน
我許諾會愛你一生一世。
我 许诺 会 爱 你 一生一世 。

0422
We need to be cautious when driving.
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein.
Hay que tener cuidado al conducir.
Nous devons être prudents au volant.
Dobbiamo essere cauti durante la guida.
Chúng ta cần thận trọng khi lái xe.
เราต้องใช้ความระมัดระวังในการขับรถ
開車要注意安全。
开车 要 注意安全 。

0450
She is listening to music.
Sie hört Musik.
Está escuchando música.
Elle écoute de la musique.
Lei sta ascoltando della musica.
Cô ấy đang nghe nhạc.
เธอกำลังฟังเพลง
她正在聽音樂。
她 正在 听 音乐 。

0451
Employees should obey their superior's orders.
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen)
Los empleados deben obedecer las órdenes de sus superiores.
Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur.
I dipendenti dovrebbero obbedire ai loro ordini superiori.
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên.
พนักงานควรเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา
員工要聽從上司的指令。
员工 要 听从 上司 的 指令 。

0466
He is very strong.
Er ist sehr stark.
Es muy fuerte.
Il est très fort.
È molto forte.
Anh ấy rất khỏe.
เขาแข็งแรงมาก.
他很強壯。
他 很 强壮 。

0481
The train should be getting in now.
Der Zug sollte jetzt eintreffen.
El tren debería llegar ya.
Le train devrait arriver maintenant.
Il treno dovrebbe arrivare adesso.
Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ.
รถไฟควรจะเข้าได้แล้ว
火車該來了。
火车 该来 了 。

0499
The bus stop is just a few steps away from here.
Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt.
La parada del autobús está a unos pasos de aquí.
L'arrêt de bus est à quelques pas d'ici.
La fermata dell'autobus è a pochi passi da qui.
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân.
ป้ายรถประจำทางอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าว
車站離這兒只有幾步路。
车站 离 这儿 只有 几步 路 。

0501
Count how much cash you have got in your wallet.
Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben.
Cuente cuánto dinero tiene en su cartera.
Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille.
Conta quanti soldi hai nel portafoglio.
Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví.
นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ
算一算你的錢包有多少現金？
算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？

0509
My younger sister has gone to the seashore to collect stones.
Meine jüngere Schwester ging an die Meeresküste, um Steine zu sammeln.
Mi hermana pequeña ha ido a la orilla del mar a recoger piedras.
Ma petite sœur est allée au bord de la mer pour ramasser des pierres.
Mia sorella minore è andata in riva al mare a raccogliere pietre.
Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá.
น้องสาวของฉันไปที่ชายทะเลเพื่อเก็บหิน
妹妹去海邊撿石頭。
妹妹 去 海边 捡 石头 。

0513
He is looking through the name list.
Er sieht sich die Namensliste an.
Está mirando la lista de nombres.
Il regarde la liste des noms.
Sta guardando l'elenco dei nomi.
Anh ấy đang xem qua danh sách tên.
เขากำลังดูรายชื่อ
他在看名單。
他 在 看 名单 。

0531
She loves listening to music.
Sie liebt es, Musik zu hören.
Le encanta escuchar música.
Elle aime écouter de la musique.
Ama ascoltare la musica.
Cô ấy thích nghe nhạc.
เธอชอบฟังเพลง
她愛聽音樂。
她 爱 听 音乐 。

0560
You are in very good health.
Sie sind bei sehr guter Gesundheit.
Tiene muy buena salud.
Vous êtes en très bonne santé.
Sei in ottima salute.
Bạn đang có sức khỏe rất tốt.
คุณมีสุขภาพที่ดีมาก
您的身體情況良好。
您 的 身体 情况 良好 。

0566
One of them is doing and the other is watching.
Einer von ihnen macht es, der andere schaut zu.
Uno de ellos está haciendo y el otro está mirando.
L'un d'eux fait et l'autre regarde.
Uno di loro sta facendo e l'altro sta guardando.
Một trong số họ đang làm và người kia đang xem.
คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่
他們一個在做，另一個在看。
他们 一个 在 做 , 另 一个 在 看 。

0568
We are going to climb the Great Wall tomorrow.
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen.
Mañana vamos a subir a la Gran Muralla.
Nous allons escalader la Grande Muraille demain.
Domani scaleremo la Grande Muraglia.
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành.
พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน
我們明天去爬長城。
我们 明天 去 爬 长城 。

0576
Apples are a healthy food item.
Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel.
Las manzanas son un alimento saludable.
Les pommes sont un aliment sain.
Le mele sono un alimento sano.
Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe.
แอปเปิ้ลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ
蘋果是健康食品。
苹果 是 健康 食品 。

0598
I'll tell you a story.
Ich werde Euch eine Geschichte erzählen.
Te contaré una historia.
Je vais te raconter une histoire.
Ti racconterò una storia.
Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện.
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง
我給你們講一個故事。
我 给 你们 讲 一个 故事 。

0600
She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana
Elle a l'habitude de courir le matin
È abituata a correre la mattina
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า
她習慣去晨跑。
她 习惯 去晨 跑 。

0606
Please follow me.
Bitte folgen Sie mir.
Por favor, sígame.
Veuillez me suivre.
Per favore Seguimi.
Làm ơn đi theo tôi.
โปรดติดตามฉัน
請跟我來。
请 跟我来 。

0612
The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris.
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris.
La torre de hierro [Torre Eiffel] es un monumento famoso de París.
La tour de fer [Tour Eiffel] est un monument célèbre de Paris.
LaTorre Eiffel è un famoso punto di riferimento di Parigi.
Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris.
หอเหล็ก [หอไอเฟล] เป็นแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงของปารีส
鐵塔是巴黎有名的地標。
铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。

0613
Turn right at the next intersection.
Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Tournez à droite à la prochaine intersection.
Svoltare a destra all'incrocio successivo.
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo.
เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป
前面路口往右走。
前面 路口 往右 走 。

0617
Her car is parked by the road.
Sein Auto steht an der Straße.
Su coche está aparcado junto a la carretera.
Sa voiture est garée au bord de la route.
La sua macchina è parcheggiata lungo la strada.
Xe của cô ấy đang đậu bên đường.
รถของเธอจอดอยู่ริมถนน
她的車停在路邊。
她 的 车 停 在 路边 。

0618
A lot of boats are moored at the port.
Viele Boote liegen im Hafen vor Anker.
Hay muchos barcos amarrados en el puerto.
Beaucoup de bateaux sont amarrés au port.
Molte barche sono ormeggiate al porto.
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng.
มีเรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ
港口上停了很多船。
港口 上 停 了 很多 船 。

0627
I am afraid.
Ich bin verängstigt.
Tengo miedo.
J'ai peur.
Ho paura.
Tôi e rằng …
ฉันเกรงว่า.
我害怕。
我 害怕 。

0632
Los Angeles is in California.
Los Angeles ist in Kalifornien.
Los Ángeles está en California.
Los Angeles est en Californie.
Los Angeles è in California.
Los Angeles thuộc California.
ลอสแองเจลิสอยู่ในแคลิฟอร์เนีย
洛杉磯位於加州。
洛杉矶 位于 加州 。

0646
The doctor is giving me a vaccination.
Der Arzt impft mich.
El médico me está vacunando.
Le docteur me fait un vaccin.
Il dottore mi sta vaccinando.
Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine.
คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน
醫生在給我打預防針。
医生 在 给 我 打预防针 。

0650
How have you been lately?
Wie geht es dir in letzter Zeit?
¿Cómo has estado últimamente?
Comment allez-vous ces derniers temps ?
Come sei stato ultimamente?
Dạo này em thế nào?
คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อเร็ว ๆ นี้?
最近怎麼樣啊？
最近 怎么样 啊 ？

0655
We are vacationing by car.
Wir sind im Urlaub mit dem Auto.
Estamos de vacaciones en coche.
Nous partons en vacances en voiture.
Siamo in vacanza in macchina.
Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi.
เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์
我們開車去旅行。
我们 开车 去 旅行 。

0679
I miss you very much.
Ich vermisse dich so sehr.
Te echo mucho de menos.
Tu me manques beaucoup.
Mi manchi tanto.
Anh nhớ em rất nhiều.
ฉันคิดถึงคุณมาก.
我很想念你。
我 很 想念 你 。

0687
Soldiers obey orders.
Soldaten gehorchen Befehlen.
Los soldados obedecen órdenes.
Les soldats obéissent aux ordres.
I soldati obbediscono agli ordini.
Binh lính tuân theo mệnh lệnh.
ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
軍人服從命令。
军人 服从命令 。

0690
He is trying to steal the car.
Er versucht das Auto zu stehlen.
Intenta robar el coche.
Il essaie de voler la voiture.
Sta cercando di rubare la macchina.
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe.
เขาพยายามจะขโมยรถ
他企圖偷車。
他 企图 偷车 。

0696
Have a look at this sample question.
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an.
Mira este ejemplo de pregunta.
Jetez un coup d'œil à cet exemple de question.
Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.
Hãy xem câu hỏi mẫu này.
ดูตัวอย่างคำถามนี้
你看這個例題。
你 看 这个 例题 。

0697
The judge tries cases in accordance with the law.
Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz.
El juez juzga los casos de acuerdo con la ley.
Le juge juge les affaires conformément à la loi.
Il giudice giudica i casi in conformità con la legge.
Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật.
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีตามกฎหมาย
法官依據法律來審判。
法官 依据 法律 来 审判 。

0707
There is a spare tire in the car.
Es ist ein Reserverad im Auto.
Hay una rueda de repuesto en el coche.
Il y a une roue de secours dans la voiture.
C'è una ruota di scorta nell'auto.
Có lốp dự phòng theo xe.
ในรถมียางอะไหล่
車上有一個備用輪胎。
车上 有 一个 备用轮胎 。

0710
The sisters look very much alike.
Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich.
Las hermanas se parecen mucho.
Les soeurs se ressemblent beaucoup.
Le sorelle si assomigliano molto.
Hai chị em trông rất giống nhau.
พี่สาวหน้าตาเหมือนกันมาก
姐妹倆長得很像。
姐妹俩 长得 很 像 。

0723
Their mother allowed them to eat ice cream.
Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eiscreme zu essen.
Su madre les permitió comer helado.
Leur mère leur a permis de manger de la glace.
La loro madre ha permesso loro di mangiare il gelato.
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem.
แม่ของพวกเขาอนุญาตให้พวกเขากินไอศกรีม
媽媽准許他們吃冰淇淋。
妈妈 准许 他们 吃 冰淇淋 。

0731
She is wearing a pair of glasses.
Sie trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Elle porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
Cô ấy đang đeo một cặp kính.
เธอใส่แว่น
她戴著一副眼鏡。
她 戴 着 一副 眼镜 。

0745
He is a truck driver.
Er ist ein Lastwagenfahrer.
Es camionero.
Il est chauffeur de camion.
È un autista di camion.
Ông là một người lái xe tải.
เขาเป็นคนขับรถบรรทุก
他是卡車司機。
他 是 卡车司机 。

0754
The little children gathered round to plant the tree.
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume.
Los niños se reunieron para plantar el árbol.
Les petits enfants se sont rassemblés pour planter l'arbre.
I bambini piccoli si radunarono per piantare l'albero.
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây.
เด็กน้อยรวมตัวกันปลูกต้นไม้
小朋友圍在一起種樹。
小朋友 围 在 一起 种树 。

0772
Smoking is harmful to your health.
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit.
Fumar es perjudicial para la salud.
Fumer est dangereux pour la santé.
Il fumo è dannoso per la salute.
Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn.
การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ
吸煙損害健康。
吸烟 损害 健康 。

0782
I live in New York.
Ich lebe in New York.
Vivo en Nueva York.
J'habite à New York.
Vivo a New York.
Tôi sống ở New York.
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก
我居住在紐約。
我 居住 在 纽约 。

0799
I have lived in New York for half a year.
Ich lebe seit sechs Monaten in New York.
He vivido en Nueva York durante medio año.
J'ai vécu à New York pendant six mois.
Vivo a New York da sei mesi.
Tôi đã sống ở New York được nửa năm.
ฉันอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาครึ่งปีแล้ว
我在紐約待了半年。
我 在 纽约 待 了 半年 。

0802
His health has recovered.
Er ist wieder gesund.
Su salud se ha recuperado.
Sa santé s'est rétablie.
La sua salute è guarita.
Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục.
สุขภาพของเขาหายดีแล้ว
他的身體康復了。
他 的 身体 康复 了 。

0806
A fondness for playing games is in the nature of children.
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder.
La afición a los juegos está en la naturaleza de los niños.
Le goût du jeu est dans la nature des enfants.
La passione per i giochi è nella natura dei bambini.
Thích chơi game là bản chất của trẻ em.
ความชื่นชอบในการเล่นเกมเป็นธรรมชาติของเด็ก
喜歡玩游戲是孩子的天性。
喜欢 玩游戏 是 孩子 的 天性 。

0809
She's heard some shocking news.
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.
Ha escuchado noticias impactantes.
Elle a entendu des nouvelles choquantes.
Ha sentito delle notizie scioccanti.
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc.
เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ
她聽到了一個驚人的消息。
她 听到 了 一个 惊人 的 消息 。

0824
Please line up to board the bus.
Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an.
Por favor, hagan cola para subir al autobús.
Veuillez faire la queue pour monter dans le bus.
Si prega di mettersi in fila per salire sull'autobus.
Vui lòng xếp hàng để lên xe.
กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส
請排隊上車。
请 排队 上车 。

0826
He is pushing the car.
Er schiebt den Wagen.
Está empujando el coche.
Il pousse la voiture.
Sta spingendo la macchina.
Anh ấy đang đẩy xe.
เขากำลังผลักรถ
他在推車。
他 在 推车 。

0841
The Eiffel Tower is in Paris.
Der Eiffelturm steht in Paris.
La Torre Eiffel está en París.
La tour Eiffel est à Paris.
La Torre Eiffel è a Parigi.
Tháp Eiffel ở Paris.
หอไอเฟลอยู่ในปารีส
艾菲爾鐵塔位於巴黎。
艾菲尔铁塔 位于 巴黎 。

0846
The view of New York at night is very beautiful.
Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön.
La vista de Nueva York por la noche es muy bonita.
La vue de New York la nuit est très belle.
La vista di New York di notte è molto bella.
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp.
วิวนิวยอร์คตอนกลางคืนสวยมาก
紐約的夜景很美。
纽约 的 夜景 很 美 。

0847
Wet Paint [lit., "The paint has not yet dried."]
Frisch gestrichen
Pintura húmeda [lit., "La pintura aún no se ha secado"].
Peinture mouillée.
Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."]
Wet Paint [sáng, "Sơn vẫn chưa khô."]
Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]
油漆未乾。
油漆 未干 。

0851
They are looking for some information on the Internet.
Sie suchen einige Informationen im Internet.
Están buscando información en Internet.
Ils cherchent des informations sur Internet.
Stanno cercando alcune informazioni su Internet.
Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet.
พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต
他們在網上查資料。
他们 在 网上 查资料 。

0866
Many people pursue money.
Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld.
Mucha gente persigue el dinero.
Beaucoup de gens poursuivent l'argent.
Molte persone cercano soldi.
Nhiều người theo đuổi tiền bạc.
หลายคนไล่ตามเงิน
很多人都追求金錢。
很多 人 都 追求 金钱 。

0878
She is reviewing her lessons.
Sie wiederholt ihre Lektionstexte.
Está repasando sus lecciones.
Elle révise ses leçons.
Sta rivedendo le sue lezioni.
Cô ấy đang xem lại bài học của mình.
เธอกำลังทบทวนบทเรียนของเธอ
她在溫習功課。
她 在 温习功课 。

0889
These pants are very loose.
Diese Hose sitzt sehr locker.
Estos pantalones son muy holgados.
Ce pantalon est très large.
Questi pantaloni sono molto larghi.
Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn.
กางเกงตัวนี้หลวมมาก
這條褲子的褲腰特別大。
这 条 裤子 的 裤腰 特别 大 。

0900
I am getting ready to send e-mails to my friends.
Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden eine E-Mail zu schicken.
Me estoy preparando para enviar correos electrónicos a mis amigos.
Je me prépare à envoyer des e-mails à mes amis.
Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici.
Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình.
ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน
我準備給朋友發郵件。
我 准备 给 朋友 发邮件 。

0990
This car costs very little.
Dieses Auto kostet sehr wenig.
Este coche cuesta muy poco.
Cette voiture coûte très peu.
Questa macchina costa pochissimo.
Chiếc xe này có giá rất ít.
รถคันนี้ค่าใช้จ่ายน้อยมาก
這部車花費很少。
这部 车 花费 很少 。

1001
He passed the car key to us.
Er gab uns den Autoschlüssel.
Nos pasó la llave del coche.
Il nous a passé la clé de la voiture.
Ci ha passato la chiave della macchina.
Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi.
เขายื่นกุญแจรถให้เรา
他把車鑰匙轉交給我們。
他 把 车 钥匙 转 交给 我们 。

1005
The car is speeding.
Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit.
El coche va a gran velocidad.
La voiture roule vite.
L'auto sta accelerando.
Xe đang chạy quá tốc độ.
รถกำลังขับเร็ว
這輛車超速了。
这辆 车 超速 了 。

1007
The truck is used to carry goods.
Der LKW dient zum Transport von Waren.
El camión sirve para transportar mercancías.
Le camion est utilisé pour transporter des marchandises.
Il camion viene utilizzato per il trasporto di merci.
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa.
รถบรรทุกใช้เพื่อบรรทุกสินค้า
卡車用來運送貨物。
卡车 用来 运送 货物 。

1023
The boy is following his father.
Der Junge folgt seinem Vater.
El niño sigue a su padre.
Le garçon suit son père.
Il ragazzo sta seguendo suo padre.
Cậu bé đang đi theo bố.
เด็กชายกำลังติดตามพ่อของเขา
男孩跟隨著父親。
男孩 跟随 着 父亲 。

1027
They are twins.
Sie sind Zwillinge.
Son gemelos.
Ce sont des jumeaux.
Sono gemelli.
Họ là anh em sinh đôi.
พวกเขาเป็นฝาแฝด
他們是雙胞胎。
他们 是 双胞胎 。

1039
I have to wear glasses to see things clearly.
Ich muss eine Brille tragen, um klar zu sehen.
Tengo que llevar gafas para ver las cosas con claridad.
Je dois porter des lunettes pour voir les choses clairement.
Devo portare gli occhiali per vedere le cose chiaramente.
Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật.
ต้องใส่แว่นถึงจะมองเห็นได้ชัดเจน
我必須戴眼鏡才看得清楚。
我 必须 戴 眼镜 才 看 得 清楚 。

1047
Her hair is very black.
Ihr Haar ist sehr schwarz.
Tiene el pelo muy negro.
Ses cheveux sont très noirs.
I suoi capelli sono molto neri.
Tóc cô ấy rất đen.
ผมของเธอดำมาก
她的頭髮很黑。
她 的 头发 很 黑 。

1071
She is still very healthy.
Sie ist immer noch sehr gesund.
Todavía está muy sana.
Elle est encore en très bonne santé.
È ancora molto sana.
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh.
เธอยังคงมีสุขภาพดีมาก
她的身體仍然很健康。
她 的 身体 仍然 很 健康 。

1079
Please follow the computer instructions.
Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor.
Por favor, opéralo según las instrucciones del ordenador.
Veuillez le faire fonctionner selon les instructions de l'ordinateur.
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer.
Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính.
โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์
請按電腦的顯示操作。
请 按 电脑 的 显示 操作 。

1083
The soldiers are training in formation.
Die Soldaten trainieren in Reih und Glied.
Los soldados se están entrenando en formación.
Les soldats s'entraînent en formation.
I soldati si stanno addestrando in formazione.
Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình.
ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ
士兵在列隊操練。
士兵 在 列队 操练 。

1084
Roses belong to the Rosaceae family.
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse.
Las rosas pertenecen a la familia de las rosáceas.
Les roses appartiennent à la famille des Rosaceae.
Le rose appartengono alla Rosace
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae).
กุหลาบเป็นของตระกูล Rosaceae
玫瑰屬於薔薇科植物。
玫瑰 属于 蔷薇科 植物 。

1123
He is showing a new car to his client.
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto.
Está enseñando un coche nuevo a su cliente.
Il montre une nouvelle voiture à son client.
Sta mostrando una nuova macchina al suo cliente.
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới.
เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา
他在給顧客介紹新車。
他 在 给 顾客 介绍 新车 。

1140
The car has broken down and he is very anxious.
Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt.
El coche se ha estropeado y está muy ansioso.
La voiture est en panne et il est très inquiet.
L'auto si è rotta ed è molto ansioso.
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng.
รถเสียและเขากังวลมาก
車子壞了，他很急。
车子 坏 了 , 他 很 急 。

1141
I am going to the hospital for a medical checkup.
Ich gehe ins Krankenhaus, um mich untersuchen zu lassen.
Fui al hospital para un examen físico.
Je vais à l'hôpital pour un contrôle médical.
Sono andato in ospedale per un esame fisico.
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe.
ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกาย
我去醫院檢查身體。
我 去 医院 检查 身体 。

1142
He likes the taste of ice cream.
Er mag den Geschmack von Eis.
Le gusta el sabor del helado.
Il aime le goût de la crème glacée.
Gli piace il gusto del gelato.
Anh ấy thích hương vị của kem.
เขาชอบรสชาติของไอศกรีม
他喜歡冰淇淋的味道。
他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。

1160
Everyone should follow the law.
Jeder sollte dem Gesetz folgen.
Todo el mundo debería seguir la ley.
Tout le monde devrait suivre la loi.
Tutti dovrebbero seguire la legge.
Mọi người nên tuân theo pháp luật.
ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย
大家都應該遵守法律條款。
大家 都 应该 遵守 法律 条款 。

1175
According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.
Según la previsión meteorológica, hoy estará parcialmente nublado.
D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui.
Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso.
Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi.
ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน
根據天氣預報顯示，今天晴間多雲。
根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云 。

1180
There are two stamps pasted on the envelope.
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt.
Hay dos sellos pegados en el sobre.
Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.
Ci sono due francobolli incollati sulla busta.
Có hai con tem được dán trên phong bì.
มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย
信封上貼著兩張郵票。
信封 上 贴着 两张 邮票 。

1181
They are watching a TV drama.
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an.
Están viendo una serie de televisión.
Ils regardent un feuilleton télévisé.
Stanno guardando un dramma televisivo.
Họ đang xem một bộ phim truyền hình.
พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์
他們在看電視劇。
他们 在 看 电视剧 。

1203
She is holding her younger brother in her arms.
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
Tiene a su hermano pequeño en brazos.
Elle tient son petit frère dans ses bras.
Tiene il fratello minore tra le braccia.
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình.
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ
她把弟弟摟在懷裡。
她 把 弟弟 搂 在 怀 里 。

1216
He turns to the next page.
Er schlägt die nächste Seite auf.
Pasó a la siguiente página.
Il est passé à la page suivante.
Si voltò alla pagina successiva.
Anh lật sang trang tiếp theo.
เขาพลิกไปที่หน้าถัดไป
他把書翻到下一頁。
他 把 书 翻到 下 一页 。

1246
Try to catch up with that car up ahead.
Versuchen Sie, das Auto vor Ihnen einzuholen.
Intenta alcanzar a ese coche que va delante.
Essayez de rattraper la voiture qui est devant vous.
Prova a raggiungere quella macchina più avanti.
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước.
พยายามไล่ตามรถคันนั้นให้ทัน
快追上前面那輛車。
快 追上 前面 那辆车 。

1260
Your health is very good.
Ihre Gesundheit ist sehr gut.
Su salud es muy buena.
Votre santé est très bonne.
La tua salute è molto buona.
Sức khỏe của bạn rất tốt.
สุขภาพของคุณดีมาก
你的身體情況良好。
你 的 身体 情况 良好 。

1273
Please arrange these candles in order.
Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge.
Por favor, coloque estas velas en orden.
S'il vous plaît, rangez ces bougies dans l'ordre.
Si prega di disporre queste candele in ordine.
Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự.
กรุณาจัดเรียงเทียนเหล่านี้ตามลำดับ
請把蠟燭順次排列。
请 把 蜡烛 顺次 排列 。

1275
Riding a motorbike is very dangerous.
Motorradfahren ist sehr gefährlich.
Conducir una moto es muy peligroso.
Conduire une moto est très dangereux.
Guidare una moto è molto pericoloso.
Đi xe máy rất nguy hiểm.
การขี่มอเตอร์ไซค์เป็นสิ่งที่อันตรายมาก
騎摩托車很危險。
骑 摩托车 很 危险 。

1311
My younger brother is crying.
Mein jüngerer Bruder weint.
Mi hermano pequeño está llorando.
Mon jeune frère pleure.
Mio fratello minore sta piangendo.
Em trai tôi đang khóc.
น้องชายของฉันกำลังร้องไห้
弟弟哭了。
弟弟 哭 了 。

1313
All children love watching a circus performance.
Alle Kinder lieben es, eine Zirkusvorstellung zu sehen.
A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo.
Tous les enfants aiment regarder un spectacle de cirque.
Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo.
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc.
เด็กทุกคนชอบดูการแสดงเป็นวงกลม
小朋友都很喜歡看馬戲表演。
小朋友 都 很 喜欢 看 马戏表演 。

1335
He is chasing after them.
Er jagt ihnen nach.
Los está persiguiendo.
Il leur court après.
Li insegue.
Anh ta đang đuổi theo họ.
เขากำลังไล่ตามพวกเขา
他在追趕他們。
他 在 追赶 他们 。

1337
The truck is overloaded.
Der LKW ist überladen.
El camión está sobrecargado.
Le camion est surchargé.
Il camion è sovraccarico.
Xe chở quá tải.
รถบรรทุกบรรทุกเกินพิกัด
車子超載了。
车子 超载 了 。

1359
Two wheel tracks remain on the road.
Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen.
Quedan dos huellas de ruedas en la carretera.
Deux traces de roues restent sur la route.
Due tracce delle ruote rimangono sulla strada.
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường.
แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน
路上留下了兩條車輪印。
路上 留下 了 两条 车轮 印 。

1360
We are taking turns driving.
Wir fahren abwechselnd.
Nos turnamos para conducir.
Nous avons conduit à tour de rôle.
Ci siamo alternati alla guida.
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe.
เราผลัดกันขับรถ
我們輪流開車。
我们 轮流 开车 。

1375
He is sowing the fields.
Er sät die Felder.
Está sembrando los campos.
Il sème les champs.
Sta seminando i campi.
Anh ấy đang gieo hạt trên cánh đồng.
เขากำลังหว่านในทุ่งนา
他在田裡播種。
他 在 田 里 播种 。

1390
He is reviewing the draft.
Er prüft den Entwurf.
Está revisando el borrador.
Il révise le projet.
Sta esaminando la bozza.
Anh ấy đang xem lại bản nháp.
เขากำลังตรวจสอบร่าง
他在審稿。
他 在 审稿 。

1393
He came over, carrying a tray of beer.
Er kam mit einem Tablett Bier herüber.
Se acercó, llevando una bandeja de cerveza.
Il s'est approché, portant un plateau de bière.
Si avvicinò portando un vassoio di birra.
Anh bước tới, mang theo một khay bia.
เขาเดินมา ถือถาดเบียร์
他端著啤酒走過來。
他端 着 啤酒 走 过来 。

1396
She has two younger sisters.
Sie hat zwei jüngere Schwestern.
Tiene dos hermanas pequeñas.
Elle a deux petites sœurs.
Ha due sorelle più giovani.
Cô có hai em gái.
เธอมีน้องสาวสองคน
她有兩個妹妹。
她 有 两个 妹妹 。

1419
She is backing the car up.
Sie fährt den Wagen rückwärts.
Está dando marcha atrás al coche.
Elle fait reculer la voiture.
Sta facendo retromarcia con la macchina.
Cô ấy đang lùi xe.
เธอกำลังสำรองรถ
她正在倒車。
她 正在 倒车 。

1421
The baby is sleeping.
Das Baby schläft.
El bebé está durmiendo.
Le bébé dort.
Il bambino sta dormendo.
Em bé đang ngủ.
ทารกกำลังนอนหลับ
寶寶在睡覺。
宝宝 在 睡觉 。

1422
He is measuring my waist.
Er misst meine Taille.
Me está midiendo la cintura.
Il mesure ma taille.
Mi sta misurando la vita.
Anh ấy đang đo vòng eo của tôi.
เขากำลังวัดเอวของฉัน
他在幫我量腰圍。
他 在 帮 我 量 腰围 。

1456
He was threatened.
Er wurde bedroht.
Le han amenazado.
Il a été menacé.
È stato minacciato.
Anh ta đã bị đe dọa.
เขาถูกคุกคาม
他受到了威脅。
他 受到 了 威胁 。

1458
My friends and I are going mountain climbing.
Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen.
Mis amigos y yo vamos a hacer montañismo.
Mes amis et moi allons faire de l'alpinisme.
Io e i miei amici stiamo scalando le montagne.
Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi.
เพื่อนของฉันและฉันกำลังจะไปปีนเขา
我和朋友們去登山。
我 和 朋友 们 去 登山 。

1467
She is wearing a pair of gloves.
Sie trägt ein Paar Handschuhe.
Lleva un par de guantes.
Elle porte une paire de gants.
Indossa un paio di guanti.
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay.
เธอสวมถุงมือ
她戴著一副手套。
她 戴 着 一副 手套 。

1480
The ship is moored at the shore.
Das Schiff liegt am Ufer vor Anker.
El barco está amarrado en la orilla.
Le bateau est amarré au rivage.
La nave è ormeggiata a riva.
Con tàu được thả neo vào bờ.
เรือจอดอยู่ที่ฝั่ง
船停在岸邊。
船停 在 岸边 。

1493
Young people try to be trendy (lit., "pursue the current fashion").
Junge Leute versuchen, trendy zu sein (wörtlich "die aktuelle Mode verfolgen").
Los jóvenes intentan estar a la última (lit., "seguir la moda actual").
Les jeunes essaient d'être à la mode (littéralement, "suivre la mode actuelle").
I giovani cercano di essere trendy (lett. "Inseguire la moda attuale").
Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng, "theo đuổi thời trang hiện
คนหนุ่มสาวพยายามที่จะอินเทรนด์ (จากคำว่า "ไล่ตามแฟชั่นปัจจุบัน")
年輕人追求時尚。
年轻人 追求 时尚 。

1498
The kids are playing with children's toys.
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug.
Los niños juegan con los juguetes de los niños .
Les enfants jouent avec des jouets pour enfants.
I bambini stanno giocando con i giocattoli dei bambini.
Những đứa trẻ đang chơi với đồ chơi trẻ em.
เด็กๆเล่นของเล่นกัน.
孩子們在玩兒童玩具。
孩子 们 在 玩 儿童玩具 。

1499
The mother is telling fairy tales to her child.
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
La madre está contando cuentos a su hijo.
La mère raconte des contes de fées à son enfant.
La madre racconta favole a suo figlio.
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe.
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง
媽媽給孩子講童話故事。
妈妈 给 孩子 讲 童话故事 。

1502
She really loves ice cream.
Sie mag sehr gern Eis.
Le encanta el helado.
Elle aime vraiment la crème glacée.
Ama davvero il gelato.
Cô ấy rất thích ăn kem.
เธอรักไอศกรีมมาก
她很喜歡吃冰淇淋。
她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。

1517
Get well soon!
Gute Besserung!
¡Que se recupere pronto!
Rétablis-toi vite !
Guarisci presto!
Sớm khỏe lại!
หายเร็ว ๆ นะ!
祝您早日康復。
祝您 早日康复 。

1521
He likes collecting stamps.
Er sammelt gerne Briefmarken.
Le gusta coleccionar sellos.
Il aime collectionner les timbres.
Gli piace collezionare francobolli.
Anh ấy thích sưu tập tem.
เขาชอบสะสมแสตมป์
他喜歡收藏郵票。
他 喜欢 收藏 邮票 。

1539
She is checking an attachment in her e-mail.
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail.
Está revisando un archivo adjunto en su correo electrónico.
Elle vérifie une pièce jointe dans son courrier électronique.
Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica.
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình.
เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ
她在查看郵箱的附件。
她 在 查看 邮箱 的 附件 。

1547
The child puts ice cream in his mouth.
Das Kind steckt sich Eis in den Mund.
El niño se lleva helado a la boca.
L'enfant met de la crème glacée dans sa bouche.
Il bambino mette il gelato in bocca.
Đứa trẻ cho kem vào miệng.
เด็กเอาไอศกรีมเข้าปาก
小孩把冰淇淋含在嘴裡。
小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。

1555
She wears headphones to listen to music.
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer.
Ella usa audífonos para escuchar música.
Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique.
Indossa le cuffie per ascoltare la musica.
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe.
เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง
她戴著耳機聽音樂。
她 戴 着 耳机 听 音乐 。

1564
Production is proceeding according to the (established) sequence.
Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge.
La producción se desarrolla según la secuencia (establecida).
La production se déroule selon la séquence (établie).
La produzione procede secondo la sequenza (stabilita).
Quá trình sản xuất được tiến hành theo trình tự (đã thiết lập).
กำลังดำเนินการผลิตตามลำดับ (กำหนด)
生產按順序進行。
生产 按 顺序 进行 。

1590
There are two pictures hanging on the wall.
An der Wand hängen zwei Bilder.
Hay dos cuadros colgados en la pared.
Il y a deux tableaux accrochés au mur.
Ci sono due quadri appesi al muro.
Có hai bức tranh treo trên tường.
มีรูปภาพสองรูปแขวนอยู่บนผนัง
牆上掛著兩幅畫。
墙上 挂 着 两幅 画 。

1621
He is monitoring the condition of the system.
Er überwacht den Zustand des Systems.
Está controlando el estado del sistema.
Il surveille l'état du système.
Sta monitorando le condizioni del sistema.
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống.
เขากำลังตรวจสอบสภาพของระบบ
他正在監視系統的狀態。
他 正在 监视系统 的 状态 。

1638
The children are growing up healthy.
Die Kinder wachsen gesund auf.
Los niños crecen sanos.
Les enfants grandissent en bonne santé.
I bambini crescono sani.
Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh.
เด็กๆเติบโตแข็งแรง
孩子們健康地成長。
孩子 们 健康 地 成长 。

1639
He is proceeding along the road.
Er geht die Straße entlang.
Está avanzando por el camino.
Il avance sur la route.
Sta procedendo lungo la strada.
Anh đang đi dọc theo con đường.
เขากำลังเดินไปตามถนน
他沿著公路往前走。
他 沿着 公路 往前走 。

1649
Never sow discord between husband and wife.
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau.
Nunca siembres la discordia entre marido y mujer.
Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.
Non seminare mai discordia tra marito e moglie.
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng.
อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา
千萬不要挑撥夫妻關係。
千万 不要 挑拨 夫妻关系 。

1669
He is wearing a pair of glasses.
Er trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Il porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
Anh ấy đang đeo một cặp kính.
เขาใส่แว่น
他戴著一副眼鏡。
他 戴 着 一副 眼镜 。

1700
She is used to running in the morning every day.
Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana todos los días.
Elle a l'habitude de courir le matin tous les jours.
È abituata a correre la mattina tutti i giorni.
Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng.
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้าทุกวัน
她習慣每天晨跑。
她 习惯 每天 晨跑 。

1712
The waistline has shrunk.
Der Taillenumfang hat sich verkleinert.
La cintura se ha encogido.
Le tour de taille a diminué.
Il punto vita si è ridotto.
Vòng eo đã thu nhỏ lại.
รอบเอวหดตัวลง
腰圍縮小了。
腰围 缩小 了 。

1722
She is just bought a car.
Sie hat gerade ein Auto gekauft.
Acaba de comprarse un coche.
Elle vient d'acheter une voiture.
Ha appena comprato una macchina.
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi.
เธอเพิ่งซื้อรถ
她剛買了一輛車。
她 刚 买 了 一辆车 。

1729
She is taking a bus.
Sie nimmt einen Bus.
Ella está cogiendo un autobús.
Elle prend le bus.
Sta prendendo un autobus.
Cô ấy đang đi xe buýt.
เธอกำลังขึ้นรถบัส
她在乘公共汽車。
她 在 乘 公共汽车 。

1740
How are you, Mr. Zhao?
Wie geht es Ihnen, Herr Zhao?
¿Cómo está, señor Zhao?
Comment allez-vous, M. Zhao ?
Come stai, signor Zhao?
Ông có khỏe không, ông Zhao?
เป็นไงบ้างนาย จ้าว?
趙先生，您好！
赵先生 , 您好 ！

1744
Watching football games is thrilling.
Fußballspiele zu sehen ist aufregend.
Ver los partidos de fútbol es emocionante.
Regarder les matchs de football est passionnant.
Guardare le partite di calcio è emozionante.
Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động.
การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น
看足球比賽很刺激。
看 足球比赛 很 刺激 。

1746
She wears a pearl necklace.
Sie trägt eine Perlenkette.
Lleva un collar de perlas.
Elle porte un collier de perles.
Indossa una collana di perle.
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai.
เธอสวมสร้อยคอมุก
她戴著一串珍珠項鏈。
她 戴 着 一串 珍珠项链 。

1762
They are brothers.
Sie sind Brüder.
Son hermanos.
Ils sont frères.
Sono fratelli.
Họ là anh em.
พวกเขาเป็นพี่น้องกัน
他們是兄弟。
他们 是 兄弟 。

1771
They are threatening me.
Sie bedrohen mich.
Me están amenazando.
Ils me menacent.
Mi stanno minacciando.
Họ đang đe dọa tôi.
พวกเขากำลังคุกคามฉัน
他們在威脅我。
他们 在 威胁 我 。

1775
There are many peddlers selling vegetables by the riverside.
Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen.
Hay muchos vendedores ambulantes de verduras en la orilla del río.
Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière.
Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume.
Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông.
ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย
河邊有很多小販在賣菜。
河边 有 很多 小贩 在 卖菜 。

1786
She put on her backpack and went mountain climbing.
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern.
Se puso la mochila y se fue a escalar la montaña.
Elle a mis son sac à dos et est partie faire de l'alpinisme.
Si mise lo zaino e andò in montagna.
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi.
เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา
她背上背包去爬山。
她 背上 背包 去 爬山 。

1837
He has very strong arms.
Er hat sehr starke Arme.
Tiene unos brazos muy fuertes.
Il a des bras très forts.
Ha braccia molto forti.
Anh ấy có cánh tay rất khỏe.
เขามีแขนที่แข็งแรงมาก
他的手臂很有勁。
他 的 手臂 很 有劲 。

1868
This car is badly damaged.
Dieses Auto ist stark beschädigt.
Este coche está muy dañado.
Cette voiture est très endommagée.
Questa vettura è gravemente danneggiata.
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng.
รถคันนี้เสียหายมาก
車子已經殘破了。
车子 已经 残破 了 。

1870
A bicycle race is being held here.
Hier findet ein Radrennen statt.
Aquí se celebra una carrera de bicicletas.
Une course de vélo a lieu ici.
Qui si tiene una gara ciclistica.
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây.
มีการจัดการแข่งขันจักรยานที่นี่
這裡在進行自行車競賽。
这 里 在 进行 自行车 竞赛 。

1896
Do not cut in front!
Nicht vordrängeln!
¡No empujes!
Ne pas doubler !
Non spingere!
Em nên xếp hàng.
คุณควรเข้าคิว
不能插隊。
不能 插队 。

1925
This little pig is cute.
Dieses kleine Schwein ist süß.
Este cerdito es muy bonito.
Ce petit cochon est mignon.
Questo maialino è carino.
Chú heo con này thật dễ thương.
หมูน้อยตัวนี้น่ารัก
這隻小豬真可愛。
这 只 小猪 真 可爱 。

1945
My home is one kilometer away from the station.
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt.
Mi casa está a un kilómetro de la estación.
Ma maison est à un kilomètre de la gare.
La mia casa è a un chilometro dalla stazione.
Nhà tôi cách ga một kí lô mét.
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร
我家距離車站1公里。
我家 距离 车站 1 公里 。

1951
She paid the rent for her car.
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.
Ha pagado el alquiler de su coche.
Elle a payé le loyer de sa voiture.
Ha pagato l'affitto per la sua macchina.
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình.
เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ
她支付了汽車的租金。
她 支付 了 汽车 的 租金 。

1976
I drink espresso.
Ich trinke Espresso.
Bebo café expreso.
Je bois de l'expresso.
Bevo espresso.
Tôi uống cà phê espresso.
ฉันดื่มเอสเพรสโซ่
我喝濃咖啡。
我 喝 浓咖啡 。

1991
He is looking through the address book.
Er blättert im Adressbuch.
Está mirando la agenda.
Il regarde dans le carnet d'adresses.
Sta guardando la rubrica.
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ.
เขากำลังดูสมุดที่อยู่
他在翻地址簿。
他 在 翻 地址 簿 。

2001
Pandas like to eat bamboo.
Pandas essen gerne Bambus.
A los pandas les gusta comer bambú.
Les pandas aiment manger du bambou.
Ai panda piace mangiare il bambù.
Gấu trúc thích ăn tre.
แพนด้าชอบกินไผ่
熊貓喜歡吃竹子。
熊猫 喜欢 吃 竹子 。

2014
Those two little boys are twin brothers.
Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder.
Esos dos niños son hermanos gemelos.
Ces deux petits garçons sont des frères jumeaux.
Quei due ragazzini sono fratelli gemelli.
Hai cậu bé đó là anh em sinh đôi.
เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด
那兩個小男孩是胞兄弟。
那 两个 小男孩 是 胞兄弟 。

2070
The ice cream has melted.
Das Eis schmilzt.
El helado se ha derretido.
La glace a fondu.
Il gelato si è sciolto.
Kem đã tan chảy.
ไอศกรีมละลายแล้ว
冰淇淋融化了。
冰淇淋 融化 了 。

2074
Einstein made a great contribution to mankind.
Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet.
Einstein hizo una gran contribución a la humanidad.
Einstein a apporté une grande contribution à l'humanité.
Einstein ha dato un grande contributo all'umanità.
Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người.
Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก
愛因斯坦為人類做出了巨大的貢獻。
爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。

2094
She can drive a car.
Sie kann Auto fahren.
Sabe conducir un coche.
Elle sait conduire une voiture.
Sa guidare una macchina.
Chị ấy có thể lái xe hơi.
เธอสามารถขับรถ
她會駕駛汽車。
她 会 驾驶 汽车 。

2107
The car was hit.
Das Auto wurde angefahren.
El coche fue golpeado.
La voiture a été percutée.
L'auto è stata colpita.
Chiếc xe bị va chạm.
รถถูกชน
車被撞了。
车 被 撞 了 。

2116
She turned to the next page of the book.
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf.
Pasa a la siguiente página del libro.
Elle passe à la page suivante du livre.
Si voltò alla pagina successiva del libro.
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách.
เธอพลิกไปที่หน้าถัดไปของหนังสือ
她把書翻到下一頁。
她 把 书 翻到 下 一页 。

2146
It is raining and the raindrops are falling on the car windows.
Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster.
Está lloviendo y las gotas de lluvia caen sobre los cristales del coche.
Il pleut et les gouttes de pluie tombent sur les vitres de la voiture.
Piove e le gocce di pioggia cadono sui finestrini dell'auto.
Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe.
ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ
下雨了，水滴落到車窗上。
下雨 了 , 水滴 落到 车窗 上 。

2157
The baby's skin is very tender.
Die Haut des Babys ist sehr zart.
La piel del bebé está muy tierna.
La peau du bébé est très tendre.
La pelle del bambino è molto tenera.
Da của em bé rất mềm.
ผิวของทารกอ่อนโยนมาก
嬰兒的皮膚很嬌嫩。
婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。

2172
She takes care of the baby for her friend.
Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf.
Está cuidando al bebé de su amiga.
Elle garde le bébé pour son amie.
Sta guardando il bambino per la sua amica.
Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình.
เธอดูแลลูกเพื่อเพื่อนของเธอ
她幫朋友看孩子。
她 帮 朋友 看 孩子 。

2177
He is struggling to climb up.
Er kämpft darum, aufzusteigen.
Le cuesta subir.
Il a du mal à grimper.
Sta lottando per arrampicarsi.
Anh ta đang vật lộn để leo lên.
เขากำลังดิ้นรนที่จะปีนขึ้นไป
他掙扎著往上爬。
他 挣扎 着 往上 爬 。

2182
I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth.
Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen.
Estoy exprimiendo la pasta de dientes para prepararme para cepillarme los dientes.
Je presse le dentifrice pour me préparer à me brosser les dents.
Sto spremendo il dentifricio per prepararmi a lavarmi i denti.
Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng.
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน
我在擠牙膏準備刷牙。
我 在 挤牙膏 准备 刷牙 。

2190
He is a show-off.
Er ist ein Angeber.
Es un fanfarrón.
C'est un frimeur.
È uno spettacolo.
Anh ấy là một người thích khoe khoang.
เขาเป็นคนโชว์
他是個很愛炫耀的人。
他 是 个 很 爱 炫耀 的 人 。

2191
Used cars are greatly discounted.
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich.
Los coches usados están muy rebajados.
Les voitures d'occasion sont à prix réduit.
Le auto usate sono molto scontate.
Xe cũ được giảm giá mạnh.
รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย
二手車的價格很優惠。
二手车 的 价格 很 优惠 。

2194
The baby is eating the rice porridge.
Das Baby isst den Reisbrei.
El bebé está comiendo la papilla de arroz.
Le bébé mange la bouillie de riz.
Il bambino sta mangiando il porridge di riso.
Em bé đang ăn cháo.
ลูกกำลังกินข้าวต้ม
寶寶在吃稀飯。
宝宝 在 吃 稀饭 。

2197
He is our new coworker, Mr. Zheng.
Er ist unser neuer Mitarbeiter, Herr Zheng.
Es nuestro nuevo compañero de trabajo, el Sr. Zheng.
C'est notre nouveau collègue, M. Zheng.
È il nostro nuovo collega, il signor Zheng.
Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng.
เขาเป็นเพื่อนร่วมงานใหม่ของเรา คุณ เจิ้ง.
他是新同事鄭先生。
他 是 新 同事 郑先生 。

2201
They lift the cabinet onto the vehicle..
Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug.
Llevan el armario al vehículo.
Ils transportent l'armoire sur le véhicule.
Stanno trasportando / spostando l'armadio sul veicolo.
Họ mang cái tủ lên xe.
พวกเขากำลังขน/ย้ายตู้ไปที่รถ
他們把櫃子抬上車。
他们 把 柜子 抬 上车 。

2203
My waist is several inches smaller.
ch habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen.
Mi cintura es varios centímetros más pequeña.
Ma taille a diminué de plusieurs centimètres.
La mia vita è più piccola di diversi centimetri.
Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch.
เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว
我的腰圍減了幾寸。
我 的 腰围 减了 几寸 。

2215
He threatened people.
Er hat die Leute bedroht.
Está amenazando a alguien.
Il menace quelqu'un.
Sta minacciando qualcuno.
Anh ta đang đe dọa ai đó.
เขากำลังคุกคามใครบางคน
他在恐嚇人。
他 在 恐吓 人 。

2226
I like watching puppet shows.
Ich liebe es, Puppentheater zu sehen.
Me gusta ver espectáculos de marionetas.
J'aime regarder les spectacles de marionnettes.
Mi piace guardare spettacoli di marionette.
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối.
ฉันชอบดูละครหุ่นกระบอก
我喜歡看木偶表演。
我 喜欢 看 木偶 表演 。

2229
There are many skyscrapers in New York.
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.
Hay muchos rascacielos en Nueva York.
Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York.
Ci sono molti grattacieli a New York.
Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York.
มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก
紐約有很多摩天大樓。
纽约 有 很多 摩天大楼 。

2244
The sky is covered by dark clouds.
Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt.
El cielo está cubierto de nubes oscuras.
Le ciel est couvert de nuages sombres.
Il cielo è coperto da nuvole scure.
Bầu trời bị mây đen bao phủ.
ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยเมฆสีดำ
天空布滿了烏雲。
天空 布满 了 乌云 。

2250
Children love watermelon.
Kinder lieben Wassermelonen.
A los niños les encanta la sandía.
Les enfants aiment la pastèque.
I bambini adorano l'anguria.
Trẻ em thích dưa hấu.
เด็กรักแตงโม
孩子們愛吃西瓜。
孩子 们 爱 吃 西瓜 。

2266
He is buttoning his suit.
Er knöpft seinen Anzug zu.
Se está abrochando el traje.
Il est en train de boutonner son costume.
Si sta abbottonando il vestito.
Anh ấy đang cài cúc áo vest.
เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา
他在扣西裝的扣子。
他 在 扣 西装 的 扣子 。

2281
The coastal areas are experiencing severe flooding.
Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen.
Las zonas costeras están sufriendo graves inundaciones.
Les zones côtières connaissent de graves inondations.
Le zone costiere stanno subendo gravi inondazioni.
Các khu vực ven biển đang bị ngập lụt nghiêm trọng.
พื้นที่ชายฝั่งทะเลกำลังประสบอุทกภัยอย่างหนัก
沿海地區水患嚴重。
沿海地区 水患 严重 。

2283
My mother and I are decorating the Christmas tree.
Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum.
Mi madre y yo estamos decorando el árbol de Navidad.
Ma mère et moi décorons l'arbre de Noël.
Io e mia madre stiamo decorando l'albero di Natale.
Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel.
แม่และฉันกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาส
我和媽媽一起裝飾聖誕樹。
我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。

2305
The roof is made with ceramic tiles.
Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt.
El techo está hecho con tejas de cerámica.
Le toit est fait de tuiles de céramique.
Il tetto è realizzato con tegole in ceramica.
Mái nhà được làm bằng gạch men.
หลังคาทำด้วยกระเบื้องเซรามิก
屋頂是用瓦片蓋的。
屋顶 是 用 瓦片 盖 的 。

2319
She follows the doctor's advice.
Sie folgt dem Rat des Arztes.
Sigue el consejo del médico.
Elle suit les conseils du médecin.
Segue il consiglio del medico.
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ.
เธอทำตามคำแนะนำของแพทย์
她遵從醫生的忠告。
她 遵从 医生 的 忠告 。

2332
The doctor is checking her health carefully.
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig.
El médico está comprobando su estado de salud cuidadosamente.
Le médecin vérifie soigneusement son état de santé.
Il dottore sta controllando attentamente la sua salute.
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận.
แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง
醫生仔細檢查她的身體。
医生 仔细 检查 她 的 身体 。

2337
I wish you a long and healthy life.
Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben.
Le deseo una vida larga y saludable.
Je vous souhaite une vie longue et saine.
Ti auguro una vita lunga e sana.
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe.
ฉันขอให้คุณมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี
祝您健康長壽！
祝 您 健康 长寿 ！

2339
He was praised by everyone.
Er wurde von allen gelobt.
Todo el mundo le elogió.
Il a été félicité par tout le monde.
È stato lodato da tutti.
Anh được mọi người khen ngợi.
เขาถูกทุกคนโอ้อวด
他獲得了大家的贊譽。
他 获得 了 大家 的 赞誉 。

2361
We are going on a driving trip.
Wir machen eine Tour mit dem Auto.
Nos vamos de viaje en coche.
Nous allons faire un voyage en voiture.
Stiamo andando in viaggio in macchina.
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe.
เรากำลังจะขับรถเที่ยว
我們駕車去旅游。
我们 驾车 去 旅游 。

2366
All children love watching magic tricks.
Alle Kinder lieben es, Zaubertricks zu sehen.
A todos los niños les gusta ver trucos de magia.
Tous les enfants aiment regarder les tours de magie.
Tutti i bambini adorano guardare i trucchi magici.
Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật.
เด็กทุกคนชอบดูมายากล
孩子都愛看魔術。
孩子 都 爱看 魔术 。

2378
Buenos Aires is the capital of Argentina.
Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien.
Buenos Aires es la capital de Argentina.
Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina.
Buenos Aires là thủ đô của Argentina.
บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงของอาร์เจนตินา
布宜諾斯艾利斯是阿根廷的首都。
布宜诺斯艾利斯 是 阿根廷 的 首都 。

2385
Mom has made some crêpes.
Mama hat ein paar Crêpes gemacht.
Mamá ha hecho unos crepes.
Maman a fait des crêpes.
La mamma ha fatto delle crêpes.
Mẹ đã làm một số bánh crêpes.
แม่ได้ทำเครป
媽媽做了些薄餅。
妈妈 做 了 些 薄饼 。

2392
The pen writes in black.
Der Stift schreibt in schwarz.
El bolígrafo escribe en negro.
Le stylo écrit en noir.
La penna scrive in nero.
Bút viết màu đen.
ปากกาเขียนด้วยสีดำ
這支筆的墨水是黑色的。
这 支 笔 的 墨水 是 黑色 的 。

2393
The little cat is meowing all the time.
Die kleine Katze miaut die ganze Zeit.
El gato pequeño no para de maullar.
Le petit chat n'arrête pas de miauler.
Il piccolo gatto miagola tutto il tempo.
Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo.
แมวน้อยส่งเสียงร้องตลอดเวลา
小貓一直在叫喚。
小猫 一直 在 叫唤 。

2399
The mask covers her face.
Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
La máscara le cubre la cara.
Le masque couvre son visage.
La maschera le copre il viso.
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy.
หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ
口罩掩住了她的臉。
口罩 掩住 了 她 的 脸 。

2405
Colored balls are hanging on the Christmas tree.
Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln .
Hay bolas de colores colgadas en el árbol de Navidad.
Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.
Le palline colorate sono appese all'albero di Natale.
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel.
ลูกบอลหลากสีแขวนอยู่บนต้นคริสต์มาส
聖誕樹上懸掛著彩球。
圣诞树 上 悬挂 着 彩球 。

2418
The believers follow the priest’s teachings.
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters.
Los creyentes siguen las enseñanzas del sacerdote.
Les croyants suivent les enseignements du prêtre.
I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti.
Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục.
ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
教徒遵循神父的教導。
教徒 遵循 神父 的 教导 。

2430
Let me have a look.
Lass mich einen Blick darauf werfen.
Déjame ver.
Laisse-moi regarder.
Lasciami dare un'occhiata.
Để tôi xem nào.
ให้ฉันดูหน่อย.
讓我瞧一瞧。
让 我 瞧一瞧 。

2433
They drive to Washington.
Sie fahren nach Washington.
Conducen hasta Washington.
Ils vont à Washington en voiture.
Guidano a Washington.
Họ lái xe đến Washington.
พวกเขาขับรถไปวอชิงตัน
他們驅車前往華盛頓。
他们 驱车 前往 华盛顿 。

2442
The mother is worried about her child's health.
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes.
La madre está preocupada por la salud de su hijo.
La mère s'inquiète de la santé de son enfant.
La madre è preoccupata per la salute del suo bambino.
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ.
แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก
媽媽擔憂孩子的健康。
妈妈 担忧 孩子 的 健康 。

2445
Mr. Meng is repairing the computer.
Herr Meng repariert den Computer.
El Sr. Meng está reparando el ordenador.
M. Meng répare l'ordinateur.
Il signor Meng sta riparando il computer.
Ông Meng đang sửa máy tính.
นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์
孟先生在修電腦。
孟先生 在 修 电脑 。

2461
Her beauty is enviable.
Ihre Schönheit ist beneidenswert.
Su belleza es envidiable.
Sa beauté est enviable.
La sua bellezza è invidiabile.
Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị.
ความงามของเธอน่าอิจฉา
她美得讓人忌妒。
她 美得 让 人 忌妒 。

2468
He wears a badge.
Er trägt ein Abzeichen.
Lleva una placa.
Il porte un badge.
Indossa un distintivo.
Anh ấy đeo một huy hiệu.
เขาสวมตรา
他佩帶著一枚徽章。
他 佩带着 一枚 徽章 。

2485
I like juice.
Ich mag Saft.
Me gusta el zumo.
J'aime le jus.
Mi piace il succo.
Tôi thich nươc ep trai cây.
ฉันชอบน้ำผลไม้
我喜歡喝果汁。
我 喜欢 喝 果汁 。

2488
He is trying hard to climb up.
Er arbeitete hart, um aufzusteigen.
Se esfuerza por subir.
Il fait des efforts pour grimper.
Sta cercando di arrampicarsi.
Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên.
เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป
他努力的向上攀登。
他 努力 的 向上 攀登 。

2492
These cars are hard to sell.
Diese Autos sind schwer verkäuflich.
Estos autos son difíciles de vender.
Ces voitures sont difficiles à vendre.
Queste auto sono difficili da vendere.
Những chiếc xe này rất khó bán.
รถพวกนี้ขายยาก
這些汽車是滯銷品。
这些 汽车 是 滞销品 。

2497
Children shouldn't be forced to study.
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden.
No se debe obligar a los niños a estudiar.
Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier.
I bambini non dovrebbero essere costretti a studiare.
Không nên ép buộc trẻ em học tập.
เด็กไม่ควรถูกบังคับให้เรียน
不能逼孩子學習。
不能 逼 孩子 学习 。

2509
The baby is standing on a ladder.
Das Baby steht auf einer Leiter.
El bebé está de pie en una escalera.
Le bébé est debout sur une échelle.
Il bambino è in piedi su una scala.
Em bé đang đứng trên một cái thang.
ทารกยืนอยู่บนบันได
寶寶踩在梯子上。
宝宝 踩 在 梯子 上 。

2510
This is the children's pool.
Das ist das Kinderbecken.
Esta es una piscina para niños.
Il s'agit d'une piscine pour enfants.
Questa è una piscina per bambini.
Đây là bể bơi dành cho trẻ em.
นี่คือสระว่ายน้ำสำหรับเด็ก
這是兒童游泳池。
这是 儿童 游泳池 。

2511
There is a lotus pond in the park.
Es gibt einen Lotusteich im Park.
Hay un estanque de lotos en el parque.
Il y a un étang de lotus dans le parc.
C'è uno stagno di loto nel parco.
Có một hồ sen trong công viên.
มีสระบัวในสวนสาธารณะ
公園里有一個荷花池。
公园 里 有 一个 荷花池 。

2523
She changes the baby's diaper.
Sie wechselt die Windel des Babys.
Cambia el pañal del bebé.
Elle change la couche du bébé.
Cambia il pannolino al bambino.
Cô ấy đang thay tã cho em bé.
เธอกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมของทารก
她在給寶寶換尿片。
她 在 给 宝宝 换 尿片 。

2532
She is wearing a gauze mask.
Sie trägt eine Gesichtsmaske.
Lleva una máscara de gasa.
Elle porte un masque de gaze.
Indossa una maschera di garza.
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc.
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ
她帶著口罩。
她 带 着 口罩 。

2534
A zebra's body is striped black and white.
Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift.
El cuerpo de una cebra está cubierto de rayas alternas blancas y negras.
Le corps d'un zèbre est couvert de rayures noires et blanches alternées.
Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero.
Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ.
ลำตัวของม้าลายมีลายสลับขาวดำ
斑馬的全身都是黑白相間的。
斑马 的 全身 都 是 黑白相间 的 。

2556
You have grown one centimenter taller.
Du bist einen Zentimeter größer geworden.
Has crecido un centímetro más.
Tu as grandi d'un centimètre.
Sei diventato un centimetro più alto.
Bạn đã cao thêm một centimet.
คุณโตขึ้นหนึ่งศูนย์
你又長高了一釐米。
你 又 长高 了 一 厘米 。

2561
He likes to boast.
Er prahlt gerne.
Le gusta presumir.
Il aime se vanter.
Gli piace vantarsi.
Anh ấy thích khoe khoang.
เขาชอบอวด
他喜歡自誇。
他 喜欢 自夸 。

2562
The tram runs along the track.
Die Straßenbahn fährt auf den Gleisen.
El tranvía recorre la vía.
Le tramway longe la piste.
Il tram corre lungo la pista.
Tàu điện chạy dọc theo đường ray.
รถรางวิ่งไปตามราง
電車沿著軌道行駛。
电车 沿着 轨道 行驶 。

2567
She is in a very weak state of health.
Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand.
Se encuentra en un estado de salud muy débil.
Elle est dans un état de santé très faible.
È in uno stato di salute molto debole.
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu.
เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก
她的身體很衰弱。
她 的 身体 很 衰弱 。

2571
They are twins.
Sie sind Zwillinge.
Son gemelos.
Ils sont jumeaux.
Sono gemelli.
Họ là anh em sinh đôi.
พวกเขาเป็นฝาแฝด
她們是雙胞胎。
她们 是 双胞胎 。

2574
There is still ten miles until the next exit.
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.
Todavía quedan 16 kilómetros hasta la próxima salida.
Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.
Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita.
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo.
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป
離下一個出口還有十英哩。
离下 一个 出口 还有 十 英哩 。

2610
Guess what is inside.
Ratet mal, was drin ist.
Adivina qué hay dentro.
Devinez ce qu'il y a à l'intérieur.
Indovina cosa c'è dentro.
Đoán xem bên trong là gì.
คาดเดาสิ่งที่อยู่ภายใน
猜猜裡面是什麼？
猜猜 里面 是 什么 ？

2628
Younger brother is standing in the flowerpot.
Der jüngere Bruder steht im Blumentopf.
El hermano menor está parado en la maceta.
Le jeune frère est debout dans le pot de fleurs.
Il fratello minore è in piedi nel vaso di fiori.
Em trai đang đứng trong lọ hoa.
น้องชายยืนอยู่ในกระถางดอกไม้
弟弟站在花盆裡。
弟弟 站 在 花盆 里 。

2629
Babies have very sensitive skin.
Babys haben eine sehr empfindliche Haut.
La piel de un bebé es muy tierna.
La peau d'un bébé est très tendre.
La pelle del bambino è molto delicata.
Da của em bé rất mỏng manh.
ผิวของทารกมีความอ่อนโยนมาก
嬰兒的皮膚很嬌嫩。
婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。

2638
A naval ship is anchored at port.
Ein Marineschiff liegt im Hafen vor Anker.
Un barco naval está anclado en el puerto.
Un navire de guerre est ancré au port.
Una nave da guerra è ancorata al porto.
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng.
เรือของกองทัพเรือทอดสมออยู่ที่ท่าเรือ
港口停泊著一艘艦艇。
港口 停泊 着 一艘 舰艇 。

2645
The teacher is angry at her behavior.
Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten.
La profesora está indignada por su comportamiento.
Le professeur est indigné par son comportement.
L'insegnante è indignata per il suo comportamento.
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy.
ครูไม่พอใจพฤติกรรมของเธอ
老師對她的行為感到憤慨。
老师 对 她 的 行为 感到 愤慨 。

2646
Unsanitary habits can cause germs to multiply.
Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen, dass sich Keime vermehren.
Los hábitos antihigiénicos pueden hacer que los gérmenes se multipliquen.
Les habitudes insalubres peuvent entraîner la multiplication des germes.
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi.
Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi.
นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้
不衛生的習慣會滋生病菌。
不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。

2664
She always carries her mobile phone with her.
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
Siempre lleva el móvil encima.
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.
Porta sempre con sé il suo cellulare.
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình.
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ
她總是隨身攜帶手機。
她 总是 随身携带 手机 。

2670
We are following that dog.
Wir folgen diesem Hund.
Estamos siguiendo a ese perro.
Nous suivons ce chien.
Stiamo seguendo quel cane.
Chúng tôi đang theo dõi con chó đó.
เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น
我們在跟蹤那條狗。
我们 在 跟踪 那条 狗 。

2678
I bought a luxury car.
Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft.
He comprado un coche de lujo.
J'ai acheté une voiture de luxe.
Ho comprato un'auto di lusso.
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng.
ฉันซื้อรถหรู
我買了一輛高檔汽車。
我 买 了 一辆 高档 汽车 。

2704
Lotus roots are a very nutritious food.
Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel.
Las raíces de loto son un alimento muy nutritivo.
Les racines de lotus sont un aliment très nutritif.
Le radici di loto sono un alimento molto nutriente.
Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng.
รากบัวเป็นอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการมาก
蓮藕是很有營養的食物。
莲藕 是 很 有 营养 的 食物 。

2737
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
El marco de la pared está torcido.
Le cadre du mur est accroché de travers.
La cornice del quadro sul muro è storta.
Khung ảnh trên tường được treo quanh co.
กรอบรูปที่แขวนอยู่บนผนังโค้งงอ
牆上的相框掛歪了。
墙上 的 相框 挂 歪 了 。

2777
The motorcycle ahead cuts our way.
Das Motorad voraus schneidet unseren Weg.
La motocicleta de delante nos corta el camino.
La moto qui nous précède coupe notre chemin.
La moto davanti ci taglia la strada.
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi.
มอเตอร์ไซค์ข้างหน้าตัดทางเรา
車在前方拐彎。
车 在 前方 拐弯 。

2795
The mother is singing nursery rhymes to her baby.
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor.
La madre está cantando canciones infantiles a su bebé.
La mère chante des comptines à son bébé.
La madre sta cantando filastrocche al suo bambino.
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe.
แม่กำลังร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูกฟัง
媽媽給寶寶唱童謠。
妈妈 给 宝宝 唱 童谣 。

2811
He abuses children.
Er missbraucht Kinder.
Abusa de los niños.
Il abuse des enfants.
Abusa dei bambini.
Anh ta ngược đãi trẻ em.
เขารังแกเด็ก
他虐待幼兒。
他 虐待 幼儿 。

2813
She is in New York on business.
Sie ist geschäftlich in New York.
Está en Nueva York por negocios.
Elle est à New York pour affaires.
È a New York per affari.
Cô ấy đang ở New York đi công tác.
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ
她正在纽约出差。
她 正在 纽约 出差 。

2815
Children like to watch clowns performing.
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
A los niños les gusta ver actuar a los payasos.
Les enfants aiment regarder les clowns faire leur spectacle.
Ai bambini piace guardare i pagliacci che si esibiscono.
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn.
เด็กๆชอบดูการแสดงของตัวตลก
小孩喜歡看小丑表演。
小孩 喜欢 看 小丑 表演 。

2837
Good students receive praise from their teacher.
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt.
Los buenos estudiantes reciben elogios de su profesor.
Les bons élèves reçoivent des éloges de leur professeur.
I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante.
Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ.
นักเรียนดีได้รับคำชมจากอาจารย์
好學生受到老師的稱贊。
好 学生 受到 老师 的 称 赞 。

2838
She won everyone's applause and praise.
Sie erntete den Applaus und das Lob aller.
Se ganó el aplauso y elogio de todos.
Elle a remporté les applaudissements et les éloges de tous.
Ha vinto gli applausi e le lodi di tutti.
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người.
เธอได้รับเสียงปรบมือและคำชมจากทุกคน
她博得了大家的掌聲和贊美。
她 博得 了 大家 的 掌声 和 赞 美 。

2845
This is the old campus of Yenching University.
Dies ist der alte Campus der Yenching University.
Este es el antiguo campus de la Universidad de Yenching.
C'est l'ancien campus de l'Université de Yenching.
Questo è il vecchio campus della Yenching University.
Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching.
นี่คือวิทยาเขตเก่าของมหาวิทยาลัย Yenching
這里是燕京大學的校園舊址。
这里 是 燕京大学 的 校园 旧址 。

2860
Eating more pears is good for your health.
Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit.
Comer más peras es bueno para la salud.
Manger plus de poires est bon pour la santé.
Mangiare più pere fa bene alla salute.
Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn.
การกินลูกแพร์มากขึ้นนั้นดีต่อสุขภาพของคุณ
多吃梨對身體有益。
多 吃 梨 对 身体 有益 。

2874
The Analects was written by students of Confucius.
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben.
Las Analectas fueron escritas por alumnos de Confucio.
Les Analectes ont été écrits par des étudiants de Confucius.
The Analects è stato scritto da studenti di Confucio.
Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử.
The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius
《論語》是孔子的學生寫的。
《 论语 》 是 孔子 的 学生 写 的 。

2885
Hey, how are you?
Hallo, wie geht es dir?
¿Cómo estás?
Hé, comment ça va ?
Ehi, come stai?
này, em dạo này thế nào rồi?
เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง
喂，你好。
喂 , 你好 。

2896
She is envious of the happy marriage of her good friend.
Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin.
Está celosa del feliz matrimonio de su buena amiga.
Elle est jalouse de l'heureux mariage de sa bonne amie.
È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica.
Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình.
เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ
她很羡慕好朋友的幸福婚姻。
她 很 羡慕 好 朋友 的 幸福 婚姻 。

2897
The ship is anchored in the port.
Das Schiff liegt im Hafen vor Anker.
El barco está anclado en el puerto.
Le navire est ancré dans le port.
La nave è ancorata nel porto.
Con tàu đang neo đậu trong cảng.
เรือจอดทอดสมออยู่ในท่าเรือ
船停泊在港口。
船 停泊 在 港口 。

2914
My surname is Ge.
Mein Nachname ist Ge.
Mi apellido es Ge.
Mon nom de famille est Ge.
Il mio cognome è Ge.
Họ của tôi là Ge.
นามสกุลของฉันคือเก
我姓葛。
我姓 葛 。

2915
Singing karaoke is a way to entertain yourself.
Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit, sich selbst zu unterhalten.
Cantar en el karaoke es una forma de entretenerse.
Chanter au karaoké est une façon de se divertir.
Cantare al karaoke è un modo per intrattenerti.
Hát karaoke là một cách để bạn giải trí.
การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
唱K是自我娛樂的方式。
唱 K 是 自我 娱乐 的 方式 。

2933
The baby has fluffy hair.
Das Baby hat flauschige Haare.
El bebé tiene el pelo esponjoso.
Le bébé a des cheveux duveteux.
Il bambino ha i capelli morbidi.
Em bé có mái tóc bông xù.
ทารกมีขนปุย
嬰兒的頭髮很蓬鬆。
婴儿 的 头发 很 蓬松 。

2934
Versailles is magnificent and splendid.
Versailles ist prächtig und prunkvoll.
Versalles es magnífico y espléndido.
Versailles est somptueux et fastueux.
Versailles è magnifica e splendida.
Versailles thật lộng lẫy.
แวร์ซายสวยงามและวิจิตรตระการตา
凡爾賽宮金碧輝煌。
凡尔赛宫 金碧辉煌 。

2944
Teachers deserve praise and respect.
Lehrern gebührt Lob und Respekt.
Los profesores merecen ser alabados.
Les enseignants méritent d'être félicités.
Gli insegnanti meritano di essere lodati.
Những người thầy đáng được khen ngợi.
ครูสมควรได้รับการยกย่อง
教師值得人們的歌頌。
教师 值得 人们 的 歌颂 。

2952
To do rock-climbing, you need tenacity.
Klettern erfordert Ausdauer.
Para hacer escalada se necesita tenacidad.
Pour faire de la varappe, il faut de la ténacité.
Per fare arrampicata su roccia ci vuole tenacia.
Để leo núi, bạn cần có sự kiên trì.
คุณต้องมีความอดทนในการปีนเขา
攀岩需要毅力。
攀岩 需要 毅力 。

2965
The carriage is very spacious.
Das Abteil ist sehr geräumig.
El vagón es muy espacioso.
La voiture est très spacieuse.
La carrozza è molto spaziosa.
Cỗ xe rất rộng rãi.
ห้องโดยสารกว้างขวางมาก
車廂裡很寬敞。
车厢 里 很 宽敞 。

2981
This is a Chinese bridal sedan as used in former times.
Dies ist die alte chinesische Sänfte.
Esta es una berlina de novia china como se usaba antiguamente.
C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois.
Questa è una berlina da sposa cinese usata in passato.
Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây.
เป็นเกี้ยวเจ้าสาวแบบจีนที่ใช้ในสมัยก่อน
這是中國古代的花轎。
这是 中国 古代 的 花轿 。

2982
This car is very luxurious.
Dieses Auto ist sehr luxuriös.
Este coche es muy lujoso.
Cette voiture est très luxueuse.
Questa macchina è molto lussuosa.
Chiếc xe này rất sang trọng.
รถคันนี้หรูหรามาก
這輛轎車很豪華。
这辆 轿车 很 豪华 。

2992
Children love to swim.
Kinder lieben es zu schwimmen.
A los niños les encanta nadar.
Les enfants aiment nager.
I bambini amano nuotare.
Trẻ em thích bơi lội.
เด็กชอบว่ายน้ำ
孩子們都喜歡游泳。
孩子 们 都 喜欢 游泳 。

2996
She drives very carefully.
Sie fährt sehr vorsichtig.
Conduce con mucho cuidado.
Elle conduit très prudemment.
Guida molto attentamente.
Cô ấy lái xe rất cẩn thận.
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง
她開車很謹慎。
她 开车 很 谨慎 。

2997
He is a car thief.
Er ist ein Autodieb.
Es un ladrón de coches.
C'est un voleur de voitures.
È un ladro di automobili.
Anh ta là một tên trộm xe hơi.
เขาเป็นขโมยรถ
他是偷車賊。
他 是 偷车贼 。

3002
She is wearing a white scarf.
Sie trägt einen weißen Schal.
Lleva un pañuelo blanco.
Elle porte un foulard blanc.
Indossa una sciarpa bianca.
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng.
เธอสวมผ้าพันคอสีขาว
她帶了一條白色的圍巾。
她 带 了 一条 白色 的 围巾 。

3027
I made a trip to Berlin.
Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht.
Hice un viaje a Berlín.
J'ai fait un voyage à Berlin.
Ho fatto un viaggio a Berlino.
Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin.
ฉันไปเที่ยวเบอร์ลิน
我去了一趟柏林。
我 去 了 一趟 柏林 。

3063
The paper is covering her face (and blocking it from sight).
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen).
El papel le está cubriendo la cara (y bloqueando la vista).
Le papier couvre son visage (et l'empêche de voir).
Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere).
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó).
กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)
紙遮住了她的臉。
纸 遮住 了 她 的 脸 。

3079
This baby is so cute.
Dieses Baby ist so süß.
Este bebé es tan lindo.
Ce bébé est si mignon.
Questo bambino è così carino.
Em bé này thật dễ thương.
เด็กคนนี้น่ารักมาก
這個嬰兒太可愛了。
这个 婴儿 太 可爱 了 。

3083
Sister and brother are fighting over something trivial.
Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales.
La hermana y el hermano se pelean por algo trivial.
La soeur et le frère se disputent pour une chose insignifiante.
Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale.
Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường.
พี่สาวและน้องชายทะเลาะกันเรื่องไร้สาระ
姐弟倆為一些小事大動干戈。
姐弟俩 为 一些 小事 大动干戈 。

3096
She braked and stopped the car.
Sie bremste und hielt das Auto an.
Frenó y detuvo el coche.
Elle a freiné et arrêté la voiture.
Ha frenato e fermato l'auto.
Cô phanh gấp và dừng xe.
เธอเบรกและหยุดรถ
她把車刹住了。
她 把 车 刹住 了 。

3098
I envy her very much.
Ich beneide sie sehr.
La envidio mucho.
Je l'envie beaucoup.
La invidio moltissimo.
Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều.
ฉันอิจฉาเธอมาก
我很羨慕她。
我 很 羨慕 她 。

3106
The mother is telling fairy tales to her child.
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
La madre le está contando cuentos a su hijo.
La mère raconte des contes de fées à son enfant.
La madre racconta favole a suo figlio.
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe.
แม่กำลังเล่านิทานให้ลูกฟัง
媽媽給孩子講寓言故事。
妈妈 给 孩子 讲 寓言故事 。

3113
The car axle is under repair.
Die Autoachse wird repariert.
El eje del coche está en reparación.
L'essieu de la voiture est en réparation.
L'assale dell'auto è in riparazione.
Trục xe đang được sửa chữa.
เพลารถอยู่ในระหว่างการซ่อมแซม
車軸在維修。
车轴 在 维修 。

3126
They have become addicted to playing games.
Sie sind süchtig nach Spielen geworden.
Se ha vuelto adicto a los juegos.
Ils sont devenus dépendants des jeux.
Sono diventati dipendenti dai giochi.
Họ đã trở nên nghiện chơi game.
พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม
他們玩游戲玩上癮了。
他们 玩游戏 玩 上瘾 了 。

3127
Geishas are a part of traditional Japanese culture.
Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur.
Las geishas forman parte de la cultura tradicional japonesa.
Les geishas font partie de la culture traditionnelle japonaise.
Le geishe fanno parte della cultura tradizionale giapponese.
Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản.
เกอิชาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม
藝妓是日本的一種傳統文化。
艺妓 是 日本 的 一种 传统 文化 。

3132
Children are protected by their parents.
Kinder werden von ihren Eltern geschützt.
Los niños son protegidos por sus padres.
Les enfants sont protégés par leurs parents.
I bambini sono protetti dai genitori.
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ.
เด็ก ๆ ได้รับการคุ้มครองโดยพ่อแม่ของพวกเขา
孩子受到父母的庇護。
孩子 受到 父母 的 庇护 。

3144
It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen.
Es una gran carga llevar una mochila cuando se sube a la montaña.
C'est un sacré fardeau de porter un sac à dos quand on fait de l'escalade.
È piuttosto un peso portare uno zaino durante le scalate in montagna.
Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng.
การแบกเป้เมื่อปีนเขาค่อนข้างลำบาก
背著背包爬山很累贅。
背着 背包 爬山 很 累赘 。

3147
He is very stingy.
Er ist sehr geizig.
Es muy tacaño.
Il est très avare.
È molto avaro.
Anh ấy rất keo kiệt.
เขาขี้เหนียวมาก
他非常吝嗇。
他 非常 吝啬 。

3149
She is so scared that she is covered her eyes.
Sie hat solche Angst, dass sie ihre Augen bedeckt.
Está tan asustada que se ha tapado los ojos.
Elle a tellement peur qu'elle se couvre les yeux.
È così spaventata che si copre gli occhi.
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt.
เธอกลัวจนตาฝาดไปเอง
她害怕得蒙住眼睛。
她 害怕 得 蒙住 眼睛 。

3175
The crowd surged into the train station.
Die Menge stürmte in den Bahnhof.
La multitud entró en la estación de tren.
La foule se presse dans la gare.
La folla si riversò nella stazione ferroviaria.
Đám đông tràn vào ga xe lửa.
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ
人群湧入了車站。
人群 湧入 了 车站 。

3188
The Statue of Liberty is a symbol of New York.
Die Freiheitsstatue ist ein Symbol von New York.
La Estatua de la Libertad es un símbolo de Nueva York.
La statue de la Liberté est un symbole de New York.
La Statua della Libertà è un simbolo di New York.
Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York.
เทพีเสรีภาพเป็นสัญลักษณ์ของนิวยอร์ก
自由女神像是紐約的標誌。
自由女神 像是 纽约 的 标志 。

3194
He is laying ceramic tiles.
Er legt Keramikfliesen.
Está colocando baldosas de cerámica.
Il pose des carreaux de céramique.
Sta posando piastrelle di ceramica.
Anh ấy đang lát gạch men.
เขากำลังปูกระเบื้องเซรามิก
他在鋪瓷磚。
他 在 铺 瓷砖 。

3196
Bamboo poles are hollow in the center.
Bambusstangen sind in der Mitte hohl.
Las cañas de bambú están huecas en el centro.
Les perches de bambou sont creuses au centre.
I pali di bambù sono cavi al centro.
Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm.
เสาไม้ไผ่เป็นโพรงตรงกลาง
竹竿裡是空的。
竹竿 里 是 空 的 。

3201
Tires are made of rubber.
Reifen bestehen aus Gummi.
Los neumáticos están hechos de goma.
Les pneus sont faits de caoutchouc.
I pneumatici sono in gomma.
Lốp xe được làm bằng cao su.
ยางทำจากยาง
輪胎是用橡膠做的。
轮胎 是 用 橡胶 做 的 。

3209
The tea cup is made from a bamboo tube.
Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre.
La taza de té está hecha con un tubo de bambú.
La tasse à thé est faite d'un tube de bambou.
La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù.
Chén trà được làm từ một ống tre.
ถ้วยชาทำจากหลอดไม้ไผ่
茶杯是用竹筒做的。
茶杯 是 用 竹筒 做 的 。

3212
The car has rusted.
Das Auto ist verrostet.
El coche se ha oxidado.
La voiture est rouillée.
L'auto è arrugginita.
Xe đã rỉ sét.
รถขึ้นสนิมแล้ว
這輛車生鏽了。
这辆 车 生锈 了 。

3219
She took a liking to this car and picked it.
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.
Le ha gustado este coche y lo ha cogido.
Elle a pris goût à cette voiture et l'a cueillie.
Ha preso in simpatia questa macchina e l'ha scelta.
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó.
เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน
她相中了這輛車。
她 相中 了 这辆 车 。

3225
The map became wrinkled.
Die Karte wurde faltig.
El mapa se arrugó.
La carte s'est froissée.
La mappa è diventata rugosa.
Bản đồ trở nên nhăn nheo.
แผนที่กลายเป็นรอยยับ
這張地圖被弄皺了。
这张 地图 被 弄皱 了 。

3244
Kitchenware is hanging on all the hooks.
Küchengeschirr hängt an allen Haken.
Los utensilios de cocina están colgados en todos los ganchos.
Les ustensiles de cuisine sont accrochés à tous les crochets.
Le stoviglie sono appese a tutti i ganci.
Đồ bếp được treo trên tất cả các móc.
เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด
鉤子上掛滿了廚具。
钩子 上 挂满 了 厨具 。

3245
She is crocheting.
Sie häkelt.
Está haciendo ganchillo.
Elle fait du crochet.
Sta lavorando all'uncinetto.
Cô ấy đang đan len.
เธอกำลังถัก
她在鉤毛線。
她 在 钩 毛线 。

3246
In an instant, the race cars came speeding towards us.
Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu.
En un instante, los coches de carreras vienen a toda velocidad hacia nosotros.
En un instant, les voitures de course ont foncé sur nous.
In un istante, le auto da corsa ci arrivarono a tutta velocità.
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi.
ทันใดนั้น รถแข่งก็พุ่งเข้ามาหาเรา
一刹那，賽車就衝過來了。
一刹那 , 赛车 就 冲过来 了 。

3293
Charcoal is black.
Holzkohle ist schwarz.
El carbón es negro.
Le charbon de bois est noir.
Il carbone è nero.
Than có màu đen.
ถ่านเป็นสีดำ
煤炭是黑色的。
煤炭 是 黑色 的 。

3330
The racing cars whizzed past us.
Die Rennwagen sausten an uns vorbei.
Los coches de carreras pasaron zumbando a nuestro lado.
Les voitures de course filaient devant nous.
Le auto da corsa ci superarono sfrecciando.
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi.
รถแข่งหวือหวาผ่านเรา
賽車呼嘯而過。
赛车 呼啸而过 。

3345
He is received commendation (for his brave deeds).
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).
Recibe elogios (por sus valientes acciones).
Il reçoit des éloges (pour ses actes courageux).
Viene elogiato (per le sue azioni coraggiose).
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình).
เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
他得到了表彰。
他 得到 了 表彰 。

3369
The car's engine has been damaged.
Der Motor des Autos wurde beschädigt.
El motor del coche ha sido dañado.
Le moteur de la voiture a été endommagé.
Il motore dell'auto è stato danneggiato.
Động cơ của xe đã bị hư hỏng.
เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย
汽車的引擎損壞了。
汽车 的 引擎 损坏 了 。

3375
Good eating habits create healthy lives.
Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben.
Los buenos hábitos alimenticios crean una vida sana.
De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines.
Buone abitudini alimentari creano vite sane.
Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh.
นิสัยการกินที่ดีสร้างชีวิตที่มีสุขภาพดี
良好的飲食習慣締造健康的人生。
良好 的 饮食习惯 缔造 健康 的 人生 。

3405
My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.
Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin.
Mi tía [la esposa del hermano menor del padre] es doctora.
Ma tante [la femme du jeune frère du père] est médecin.
Mia zia [la moglie del fratello minore di padre] è una dottoressa.
Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ.
น้าของฉัน [ภรรยาน้องชายของพ่อ] เป็นหมอ
我的嬸嬸是一名醫生。
我 的 婶婶 是 一名 医生 。

3414
The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
Der Richter prüft die Umstände des Falles, bevor er eine Entscheidung trifft.
El juez considera las circunstancias del caso antes de tomar una decisión.
Le juge tient compte des circonstances de l'affaire avant de rendre une décision.
Il giudice valuta le circostanze del caso prima di prendere una decisione.
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định.
ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน
法官對案件酌情判決。
法官 对 案件 酌情 判决 。

3432
Chinese dates are a healthy food.
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen.
Los dátiles chinos son un alimento saludable.
Les dattes chinoises sont un aliment sain.
I datteri cinesi sono un alimento sano.
Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe.
อินทผลัมจีนเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ
棗是一種健康食品。
枣是 一种 健康 食品 。

3437
Lenin's likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him.
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht, damit die Menschen ihm Tribut zollen können.
La imagen de Lenin se ha convertido en una estatua para que la gente pueda rendirle homenaje.
La ressemblance de Lénine a été transformée en statue pour permettre aux gens de lui rendre hommage.
La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio.
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến
อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้
列寧像被製成雕像供人們瞻仰。
列宁 像 被 制成 雕像 供 人们 瞻仰 。

3442
The bottom of the pan was blackened by soot.
Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt.
El fondo de la sartén estaba ennegrecido por el hollín.
Le fond de la casserole était noirci par la suie.
Il fondo della padella era annerito dalla fuliggine.
Đáy chảo bị muội đen bám vào.
ด้านล่างของกระทะถูกเขม่าดำคล้ำ
鍋底被熏黑了。
锅底 被 熏黑了 。

3456
After being exposed to the strong sun, his skin turned dark.
Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war, wurde seine Haut dunkel.
Después de exponerse al fuerte sol, su piel se oscureció.
Après avoir été exposé au soleil fort, sa peau est devenue sombre.
Dopo essere stato esposto al forte sole, la sua pelle è diventata scura.
Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm.
หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย
經過烈日的曝曬，他的皮膚變黑了。
经过 烈日 的 曝晒 , 他 的 皮肤 变黑 了 。

3460
The car door has been dented.
Die Autotür wurde verbeult.
La puerta del coche está abollada.
La portière de la voiture a été cabossée.
La portiera dell'auto è stata ammaccata.
Cửa xe đã bị móp.
ประตูรถมีรอยบุบ
車門被撞凹了。
车门 被 撞 凹 了 。

3477
She's mastered the secrets of rock-climbing.
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert.
Domina los secretos de la escalada en roca.
Elle maîtrise les secrets de l'escalade.
Ha imparato i segreti dell'arrampicata su roccia.
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi.
เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา
她掌握了攀岩的竅門。
她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。

3505
The little girl enjoys listening to music.
Das kleine Mädchen hört gerne Musik.
La niña disfruta escuchando música.
La petite fille aime écouter de la musique.
La bambina ama ascoltare la musica.
Cô gái nhỏ thích nghe nhạc.
สาวน้อยสนุกกับการฟังเพลง
這個小丫頭很喜歡聽音樂。
这个 小丫头 很 喜欢 听 音乐 。

3508
Memories do not fall into oblivion with the passage of time.
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit.
Los recuerdos no caen en el olvido con el paso del tiempo.
Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.
I ricordi non cadono nell'oblio con il passare del tempo.
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian.
ความทรงจำไม่หลงลืมตามกาลเวลา
回憶不會隨著時間而湮滅。
回忆 不会 随着 时间 而 湮灭 。

3510
My younger brother is the youngest in my family.
Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie.
Mi hermano menor es el menor de mi familia.
Mon petit frère est le plus jeune de ma famille.
Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia.
Em trai tôi là con út trong gia đình tôi.
น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน
弟弟是家裡的小幺。
弟弟 是 家 里 的 小 幺 。

3511
The motorcycles zigzag between the cars.
Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos.
Las motos zigzaguean entre los coches.
Les motos zigzaguent entre les voitures.
Le motociclette zigzagano tra le macchine.
Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô.
รถจักรยานยนต์ซิกแซกระหว่างรถ
摩托車在汽車中迂回前進。
摩托车 在 汽车 中 迂回前进 。