---

---

P2441	L066 1 P2441	phòng chờ	das Wartezimmer
P3730	L092 6 P3730	phòng đợi, phòng chờ	der Wartesaal
P4415	L106 13 P4415	trạng thái chờ	der Leerlauf

Glossika Sentences
EXPRESSION: chờ +
1. 0668 Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng .
2. 1190 Tôi không thích chờ đợi mãi .
3. 1196 Tôi không muốn phải chờ mãi .
4. 2106 Tôi muốn chờ đến khi tạnh mưa hơn .
5. 2145 Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay .
6. 2805 Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ .

GLOSSIKA
0668 We were made to wait for two (2) hours. Man hat uns zwei Stunden warten lassen. Se nos hizo esperar dos horas. On nous a fait attendre deux heures. Ci hanno fatto aspettare due (2) ore. Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng. พวกเราต้องรอมาตั้งสองชั่วโมงแล้ว 我们 被 强迫 等 了 两 个 小时 。 我們 被 強迫 等 了 兩 個 小時 。
1190 I don't like being kept waiting. Ich mag es nicht, wenn man mich warten lässt. No me gusta que se me haga esperar. Je n'aime pas qu'on me fasse attendre. Non mi piace quando mi si fa aspettare. Tôi không thích chờ đợi mãi. เราไม่ชอบการรอคอย 我 不 喜欢 一直 等待 。 我 不 喜歡 一直 等待 。
1196 I don't like to be kept waiting. Ich mag es nicht, warten zu müssen. No me gusta que se me haga esperar. Je n'aime pas qu'on me fasse attendre. Non mi piace quando mi si fa aspettare. Tôi không muốn phải chờ mãi. เราไม่ชอบรอใคร 我 不 喜欢 一直 等待 。 我 不 喜歡 一直 等待 。
2106 I'd rather wait until it stops raining. Ich würde lieber warten, bis es aufhört zu regnen. Preferiría esperar a que deje de llover. Je préférerais attendre qu'il cesse de pleuvoir. Preferirei aspettare fino a che non smetta di piovere. Tôi muốn chờ đến khi tạnh mưa hơn. รอฝนหยุดก่อนดีกว่า 我 比较 想 等 到 雨 停 。 我 比較 想 等 到 雨 停 。
2145 Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight. Dann hat sie in einem Flughafencafé Frühstück gemacht und auf ihren Flug gewartet. Entonces ella desayunó en el café del aeropuerto y esperó su vuelo. Ensuite, elle a pris le petit déjeuner dans un café de l'aéroport et a attendu son vol. Poi ha fatto colazione in un bar dell'aeroporto e ha aspettato il suo volo. Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay. เธอกินข้าวเช้าที่ร้านอาหารในสนามบินแล้วรอเครื่องออก 然后 她 在 机场 的 咖啡厅 一边 吃 了 早餐 ， 一边 等 班机 。 然後 她 在 機場 的 咖啡廳 一邊 吃 了 早餐 ， 一邊 等 班機 。
2805 We got into the exhibition without having to wait in a queue. Wir sind in die Ausstellung gekommen, ohne Schlange stehen zu müssen. Entramos a la exposición sin tener que esperar en la fila. Nous sommes entrés dans l'exposition sans avoir à attendre en ligne. Siamo entrati alla mostra senza dovere aspettare in coda. Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ. พวกเราเข้าไปในงานโดยไม่ต้องเข้าแถว 我们 很 快 就 进去 展览 了 ， 没有 排队 。 我們 很 快 就 進去 展覽 了 ， 沒有 排隊 。

0297

We have been waiting a long time.

Wir haben lange gewartet.

Llevamos mucho tiempo esperando.

Nous attendons depuis longtemps.

Aspettiamo da molto tempo.

Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu.

เรารอมานานแล้ว

我們等了很久。

我们 等 了 很 久 。

1086

He is waiting patiently.

Er wartet geduldig.

Está esperando pacientemente.

Il attend patiemment.

Sta aspettando pazientemente.

Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi.

เขากำลังรออย่างอดทน

他在耐心地等待。

他 在 耐心 地 等待 。

1980

Please wait a minute.

Bitte warten Sie einen Moment.

Por favor, espere un momento.

Attendez une minute, s'il vous plaît.

Per favore aspetta un minuto.

Xin vui lòng chờ một phút.

กรุณารอสักครู่

請稍等。

请稍等 。

2814

The helicopters are awaiting assignment by the government.

Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung.

Los helicópteros están a la espera de ser asignados por el gobierno.

Les hélicoptères sont en attente d'affectation par le gouvernement.

Gli elicotteri sono in attesa di assegnazione da parte del governo.

Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định.

เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล

直升機聽候政府的差遣。

直升机 听候 政府 的 差遣 。