chương trình máy tính chương trình điều khiển chương trình đã thu sẵn

---

---

P3894	L095 12 P3894	chương trình máy tính	das (Computer-)Programm
P3898	L095 16 P3898	chương trình điều khiển	der Treiber
P4683	L110 43 P4683	huy chương	die Medaille
P4871	L114 32 P4871	chương trình đã thu sẵn	die aufgezeichnete Sendung

Glossika Sentences
EXPRESSION: chương +
1. 1014 Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mĩ .
2. 1108 Tối nay có một chương trình vô tuyến hay .
3. 1109 Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
4. 1110 Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
5. 1977 Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em .

GLOSSIKA
1014 Many British programs are shown on American television. Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt. Muchos programas británicos se ven en la televisión americana. Plusieurs émissions britanniques sont diffusées sur la télévision américaine. Molti programmi inglesi sono trasmessi dalla televisione americana. Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mĩ. มีรายการอังกฤษเยอะแยะในช่องอเมริกา 美国 的 电视台 播 很 多 英国 的 节目 。 美國 的 電視台 播 很 多 英國 的 節目 。
1108 There's a good program on TV tonight. Heute Abend läuft ein interessantes Programm im Fernsehen. Hay un buen programa en la televisión esta noche. Il y a une bonne émission à la télé ce soir. C'è un bel programma in televisione stasera. Tối nay có một chương trình vô tuyến hay. มีรายการดีๆคืนนี้ 今天 晚上 电视 有 很 棒 的 节目 。 今天 晚上 電視 有 很 棒 的 節目 。
1109 There's a good nature program on TV tonight. Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hay un buen programa sobre la naturaleza en la tele esta noche. Il y a une bonne émission de nature à la télé ce soir. Stasera, c'è un bel documentario alla televisione. Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. คืนนี้มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่น่าดู 今天 晚上 电视 会 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 今天 晚上 電視 會 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1110 There was a good nature program on TV last night. Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hubo un buen programa sobre la naturaleza en la tele anoche. Il y avait une bonne émission de nature hier soir. Ieri sera, c'era un bel documentario in tivù. Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่ดีมากเมื่อคืน 昨天 晚上 电视 有 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 昨天 晚上 電視 有 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1977 You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte. Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider. Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti. Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้ 你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。 你 不 需要 手動 修復 ， 我 可以 寫 個 電腦 程式 來 幫 你 。

0917

I am reading the first chapter of this book.

Ich lese das erste Kapitel dieses Buches.

Estoy leyendo el primer capítulo de este libro.

Je lis le premier chapitre de ce livre.

Sto leggendo il primo capitolo di questo libro.

Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này.

ฉันกำลังอ่านบทแรกของหนังสือเล่มนี้

我在看這本書的第一章。

我 在 看 这 本书 的 第一章 。

1376

She is broadcasting a program.

Sie sendet ein Programm.

Está emitiendo un programa.

Elle diffuse un programme.

Sta trasmettendo un programma.

Cô ấy đang phát sóng một chương trình.

เธอกำลังออกอากาศรายการ

她正在播節目。

她 正在 播 节目 。

2338

She has received many medals of honor.

Sie hat viele Ehrenmedaillen erhalten.

Ha recibido muchas medallas de honor.

Elle a reçu de nombreuses médailles d'honneur.

Ha ricevuto molte medaglie d'onore.

Cô đã nhận được nhiều huy chương danh dự.

เธอได้รับเหรียญเกียรติยศมากมาย

她獲得了很多榮譽勳章。

她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。

2909

He thinks the TV program is too vulgar.

Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.

Cree que el programa de televisión es demasiado vulgar.

Il pense que le programme télé est trop vulgaire.

Pensa che il programma televisivo sia troppo volgare.

Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục.

เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป

他覺得電視節目的內容太庸俗。

他 觉得 电视节目 的 内容 太 庸俗 。

3372

Our team has won all the medals in this category.

Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen.

Nuestro equipo ha ganado todas las medallas en esta categoría.

Notre équipe a remporté toutes les médailles dans cette catégorie.

La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria.

Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này.

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้

我們隊包攬了這個項目的獎牌。

我们 队 包揽 了 这个 项目 的 奖牌 。