hàng trưa hàng ngày hàng tuần hàng tháng hàng năm hàng ghế hàng hàng rào hàng rào thép gai

---

---

P0289	L004 8 P0289	xếp hàng đợi	die Warteschlange
P0362	L005 14 P0362	tài khoản ngân hàng	das Bankkonto
P0179	L005 39 P0179	hàng trưa	mittags
P0754	L009 22 P0754	ngân hàng	die Bank
P0677	L014 10 P0677	cửa hàng	das Geschäft
P0886	L024 26 P0886	cửa hàng đồ chơi	das Spielwarengeschäft
P0888	L024 27 P0888	cửa hàng sách	der Buchladen
P0893	L024 30 P0893	cửa hàng bách hóa	das Kaufhaus
P0436	L025 11 P0436	cửa hàng bánh	die Bäckerei
P0883	L025 12 P0883	cửa hàng băng đĩa nhạc	das Musikgeschäft
P0621	L038 14 P0621	người bán hàng	der Verkäufer
P1537	L044 42 P1537	hàng ngày	täglich
P1538	L044 43 P1538	hàng tuần	wöchentlich
P1539	L044 44 P1539	hàng tháng	monatlich
P1540	L044 45 P1540	hàng năm	jährlich
P1582	L045 41 P1582	thoải mái, nhẹ nhàng	bequem
P1621	L046 36 P1621	thấy dễ chịu, nhẹ nhàng	erleichtert sein
P1652	L047 12 P1652	giao hàng	die Lieferung
P1653	L047 13 P1653	giấy giao hàng	der Lieferschein
P1774	L049 14 P1774	hàng ghế	die Reihe
P1796	L049 36 P1796	xếp hàng	sich anstellen
P2004	L055 5 P2004	hàng	die Spalte
P2039	L056 8 P2039	toa chở hàng	der Waggon
P2613	L070 4 P2613	cửa hàng, chi nhánh	die Niederlage
P2617	L070 8 P2617	mua bán hàng	mit Waren handeln
P2966	L077 1 P2966	mối quan hệ họ hàng	die Verwandtschaft
P3000	L077 35 P3000	có họ hàng	verwandt
P3510	L088 37 P3510	thường ngày, hàng ngày	alltäglich
P3608	L089 38 P3608	mặt hàng	das Sortiment
P3617	L089 47 P3617	cửa hàng bán đồ thể thao	das Sportgeschäft
P3661	L090 44 P3661	cân gói hàng	das Paket wiegen
P3671	L090 54 P3671	hủy đơn đặt hàng	die Bestellung stornieren
P3907	L095 25 P3907	ngân hàng dữ liệu	die Datenbank
P4080	L099 6 P4080	kẻ cướp ngân hàng	der Bankräuber
P4104	L099 29 P4104	đầu hàng	sich ergeben
P4451	L106 49 P4451	tàu chở hàng, container	das Containerschiff
P4591	L109 14 P4591	dỡ hàng	abladen
P4612	L109 36 P4612	hàng rào	der Zaun
P4622	L109 46 P4622	cửa hàng rau quả	der Gemüseladen
P4824	L113 35 P4824	cửa hàng bán đồ nội thất, cửa hàng đồ gỗ	das Möbelgeschäft
P5479	L126 28 P5479	vũ khí hủy diệt hàng loạt	die Massenvernichtungswaffen (Plural)
P5485	L126 34 P5485	hàng rào thép gai	der Stacheldraht

Glossika Sentences
EXPRESSION: Hàng +
1. 0019 Tôi ở nhà gần như hàng ngày .
2. 0102 Florentine làm việc trong ngân hàng .
3. 0192 Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng .
4. 0308 Tôi thích ngồi hàng ghế cuối rạp phim .
5. 0372 Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng .
6. 0419 Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng .
7. 0425 Phòng này có được lau dọn hàng ngày không ?
8. 0427 Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày .
9. 0428 Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày .
10. 0437 Tôi thường mua hai tờ báo hàng ngày .
11. 0441 Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày .
12. 0445 Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày .
13. 0457 Không có cửa hàng nào mở cửa .
14. 0540 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm -1995 đến năm hai nghìn không trăm linh một -2001 .
15. 0571 Hôm qua sau giờ làm tôi đã vào cửa hàng .
16. 0615 Không có cửa hàng nào mở cửa .
17. 0640 Không, chả còn tí nào trong cửa hàng cả .
18. 0700 Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm .
19. 0776 Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm .
20. 0786 Em đã đến ngân hàng chưa ? — Chưa .
21. 0854 Tôi đi ra cửa hàng được không ? — Không, tôi sẽ đi .
22. 0947 Tôi cũng làm việc ở ngân hàng .
23. 1047 Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng .
24. 1054 Bạn của em có vài người hàng xóm mới .
25. 1261 Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện .
26. 1294 Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng .
27. 1333 Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc .
28. 1391 Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng ?
29. 1392 Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa .
30. 1448 Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa . Hôm nay họ mở cửa .
31. 1506 Có nhà hàng trong khách sạn này không ?
32. 1570 Có hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ .
33. 1574 Có nhà hàng nào gần đây không ? — Có .
34. 1585 Nhà hàng này rất yên tĩnh .
35. 1586 Cả hai nhà hàng đều rất tốt .
36. 1587 Cả hai nhà hàng này đều rất tốt .
37. 1597 Cả hai nhà hàng này đều không đắt .
38. 1612 Có nhà hàng nào gần đây không ? — Không .
39. 1615 Không, đi ăn nhà hàng đi .
40. 1623 Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng .
41. 1688 Họ luôn thích đi ăn nhà hàng .
42. 1689 Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền ?
43. 1694 Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao .
44. 1721 Có người lau dọn văn phòng hàng ngày . > Văn phòng được lau dọn hàng ngày .
45. 1792 Cả hai nhà hàng mà chúng tôi đến đều không đắt .
46. 1818 Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng .
47. 1876 Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến .
48. 1902 Em định làm gì với số tiền đấy ? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng .
49. 1904 Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không ?
50. 1951 Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai ?
51. 2005 Cái nhà hàng mới rất tuyệt .
52. 2027 Cửa hàng đông không bằng mọi khi .
53. 2030 Cửa hàng không đông như mọi khi .
54. 2046 Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất .
55. 2076 Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hoá .
56. 2124 Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi .
57. 2216 Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua .
58. 2221 Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm .
59. 2256 Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai .
60. 2258 Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon .
61. 2326 Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng .
62. 2360 Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an toàn .
63. 2393 Tôi đánh răng hàng sáng .
64. 2511 Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy .
65. 2563 Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngoài .
66. 2572 Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh ?
67. 2750 Tôi là người khách thứ hai phàn nàn với quản lí nhà hàng .
68. 2777 Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng .
69. 2805 Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ .
70. 2856 Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng .
71. 2899 Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà .
72. 2919 Hàng xóm của tôi là một đặc vụ FBI .
73. 2939 Hầu hết hàng hoá sản xuất ở nhà máy này đều được xuất khẩu .
74. 2953 Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hoà nhiệt độ trong nhà họ .
75. 3038 Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra .

GLOSSIKA
0019 I stay home most days. Ich bleibe meistens zu Hause. Me quedo en casa casi todos los días. Je reste à la maison la plupart du temps. Quasi sempre, sto a casa. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. เราอยู่บ้านเกือบทุกวัน 大多数 时间 都 待 在 家 。 大多數 時間 都 待 在 家 。
0102 Florentine works in a bank. Florentine arbeitet bei einer Bank. Florentine trabaja en un banco. Florentine travaille dans une banque. Florentine lavora in banca. Florentine làm việc trong ngân hàng. คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร 佛罗伦亭 在 银行 工作 。 佛羅倫亭 在 銀行 工作 。
0192 I never see my neighbour in the morning. Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen. Nunca veo a mi vecino por la mañana. Je ne vois jamais mon voisin le matin. Non vedo mai il mio vicino la mattina. Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng. ไม่เจอเพื่อนบ้านตอนเช้าเลย 我 早上 都 没有 看到 邻居 。 我 早上 都 沒有 看到 鄰居 。
0308 I like to sit in the back row at the cinema. Im Kino sitze ich gerne in der hintersten Reihe. Me gustaría sentarme en la última fila en el cine. J'aime m'asseoir dans la rangée arrière au cinéma. Al cinema, mi piace sedermi nell'ultima fila. Tôi thích ngồi hàng ghế cuối rạp phim. เราชอบนั่งแถวหลังเวลาดูหนัง 我 看 电影 喜欢 坐 在 后排 。 我 看 電影 喜歡 坐 在 後排 。
0372 It's too late to go to the bank now. Es ist zu spät, jetzt noch zur Bank zu gehen. Es demasiado tarde para ir al banco ahora. C'est trop tard pour aller à la banque maintenant. È troppo tardi per andare in banca adesso. Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. ไปธนาคารไม่ทันหรอก 现在 去 银行 太 晚 了 。 現在 去 銀行 太 晚 了 。
0419 Banks usually open at nine (9:00) in the morning. Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens. Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana. Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin. Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina. Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า 银行 通常 早上 九 点 开 。 銀行 通常 早上 九 點 開 。
0425 Are these rooms cleaned every day? Werden diese Zimmer jeden Tag sauber gemacht? ¿Se limpian estas habitaciones todos los días? Est-ce que ces chambres sont nettoyées tous les jours ? Queste camere vengono pulite ogni giorno? Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? ได้ทำความสะอาดห้องพวกเนี่ยทุกวันมั้ย 每天 都 有 人 打扫 这 些 房间 吗 ？ 每天 都 有 人 打掃 這 些 房間 嗎 ？
0427 These rooms are cleaned every day. Diese Räume werden jeden Tag gereinigt. Estas habitaciones son limpiadas todos los días. Ces chambres sont nettoyées tous les jours. Queste camere sono pulite tutti i giorni. Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. ห้องนี้จะถูกทำความสะอาดทุกวัน 这 些 房间 每天 都 有 被 打扫 。 這 些 房間 每天 都 有 被 打掃 。
0428 These rooms get cleaned every day. Diese Räume werden jeden Tag gereinigt. Estas habitaciones se limpian todos los días. Ces chambres se font nettoyer tous les jours. Queste camere sono pulite tutti i giorni. Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. ห้องนี้จะถูกทำความสะอาดทุกวัน 这 些 房间 每天 都 有 被 打扫 。 這 些 房間 每天 都 有 被 打掃 。
0437 I usually buy two (2) newspapers every day. Ich kaufe normalerweise jeden Tag zwei Zeitungen. Normalmente compro dos periódicos todos los días. J'achète généralement deux journaux tous les jours. Solitamente compro due (2) giornali al giorno. Tôi thường mua hai tờ báo hàng ngày. ปกติจะซื้อหนังสือพิมพ์สองฉบับทุกวัน 我 通常 每天 买 两 份 报纸 。 我 通常 每天 買 兩 份 報紙 。
0441 These offices aren't cleaned every day. Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht. Esas oficinas no se limpian cada día. Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours. Questi uffici non vengono puliti tutti i giorni. Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. ไม่ได้ทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 这 些 办公室 没有 每天 打扫 。 這 些 辦公室 沒有 每天 打掃 。
0445 She likes to ride her bicyle every day. Sie fährt gern jeden Tag Fahrrad. A ella le gusta montar en bicicleta todos los días. Elle aime se promener à vélo tous les jours. Le piace andare in bicicletta tutti i giorni. Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày. เธอชอบปั่นจักรยานทุกวัน 她 喜欢 每天 骑 自行车 。 她 喜歡 每天 騎 自行車 。
0457 None of the shops were open. Keines der Geschäfte hatte geöffnet. Ninguna de las tiendas estaba abierta. Aucun des magasins n'était ouvert. Nessuno dei negozi era aperto. Không có cửa hàng nào mở cửa. ไม่มีร้านไหนเปิดเลย 完全 没有 一 间 店 有 开 。 完全 沒有 一 間 店 有 開 。
0540 Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet. Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ 泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
0571 I went to the shop/s after work yesterday. Gestern nach der Arbeit bin ich in den Laden gegangen. Fui a la tienda después del trabajo ayer. Je suis allé à la boutique après le travail hier. Ieri dopo il lavoro, sono andato al negozio di alimentari. Hôm qua sau giờ làm tôi đã vào cửa hàng. ไปร้านขายของเมื่อวานหลังเลิกงาน 我 昨天 下班 后 去 买 食物 。 我 昨天 下班 後 去 買 食物 。
0615 There were no shops open. Die Läden waren nicht geöffnet. > Es gab keine geöffneten Läden. No había tiendas abiertas. Il n'y avait pas de magasins ouverts. Non c'erano negozi aperti. Không có cửa hàng nào mở cửa. ไม่มีร้านไหนเปิดเลย 没有 一 间 店 有 开 。 沒有 一 間 店 有 開 。
0640 No, there weren't any at the shop. Nein, es gab keine. No, no había en la tienda. Non, il n'y en avait pas au magasin. No, non ce n'erano più dal fruttivendolo. Không, chả còn tí nào trong cửa hàng cả. ไม่ได้ซื้อไม่มีที่ร้าน 没有 ， 店 里 没 在 卖 。 沒有 ， 店 裡 沒 在 賣 。
0700 The music was so loud that you could hear it from miles away. Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast. La música estaba tan alta que podías oírla a kilómetros de distancia. La musique était si forte qu’on pouvait l’entendre à des kilomètres. La musica era così forte che si poteva udirla a centinaia di metri di distanza. Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm. เพลงดังมากอยู่ห่างตั้งหลายไมล์ยังได้ยิน 音乐 实在 是 太 大声 了 ， 你 可以 在 好 几 英哩 外 听 见 。 音樂 實在 是 太 大聲 了 ， 你 可以 在 好 幾 英哩 外 聽 見 。
0776 She's worked in a bank for five (5) years. Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank. Ha trabajado en un banco cinco años. Elle travaille dans une banque depuis cinq ans. Lavora in banca da cinque (5) anni. Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว 她 在 银行 工作 五 年 了 。 她 在 銀行 工作 五 年 了 。
0786 Have you gone to the bank yet? — Not yet. Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht. ¿Has ido ya al banco? — Todavía no. Es-tu allé à la banque ? — Pas encore. Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora. Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa. ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย 你 去 银行 了 没 ？— 还没 。 你 去 銀行 了 沒 ？— 還沒 。
0854 Should I go to the shop? — No, I'll go. Soll ich in den Laden gehen? — Nein, ich gehe. ¿Debería ir a la tienda? — No, iré yo. Je vais à la boutique ? — Non, je vais y aller. Devo andare a fare la spesa? — No, ci vado io. Tôi đi ra cửa hàng được không? — Không, tôi sẽ đi. ให้ไปที่ร้านมั้ย--ไม่ต้องเราจะไปเอง 我 该 去 买 东西 吗 ？— 不 用 ， 我 去 。 我 該 去 買 東西 嗎 ？— 不 用 ， 我 去 。
0947 I work in a bank, too. Ich arbeite auch in einer Bank. Trabajo en un banco también. Je travaille dans une banque aussi. Anch'io lavoro in banca. Tôi cũng làm việc ở ngân hàng. เราก็ทำงานที่ธนาคารเหมือนกัน 我 也 在 银行 工作 。 我 也 在 銀行 工作 。
1047 We drove along the road, the sides of which were lined with trees. Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen. Condujimos a lo largo de la carretera, cuyos lados tenían árboles. Nous avons roulé le long de la route, dont les côtés étaient bordés d'arbres. Abbiamo guidato lungo una strada, i cui lati, erano alberati. Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. พวกเราขับรถไปตามถนนสองข้างทางเป็นแนวต้นไม้ 我们 沿着 这 条 路 开 着 ， 路 的 两旁 都 是 树 。 我們 沿著 這 條 路 開 著 ， 路 的 兩旁 都 是 樹 。
1054 Your friend has some new neighbours. Ein Freund von dir hat neue Nachbarn. Tu amigo tiene algunos vecinos nuevos. Ton ami a de nouveaux voisins. Il tuo amico ha dei nuovi vicini di casa. Bạn của em có vài người hàng xóm mới. เพื่อนมีเพื่อนบ้านใหม่ 你的 朋友 有 一些 新 的 邻居 。 你的 朋友 有 一些 新 的 鄰居 。
1261 I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. Ich muss zur Bank und danach zur Post. Tengo que ir al banco y luego voy a correos. Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste. Devo andare in banca e poi andrò in posta. Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์ 我 要 先 去 银行 然后 再 去 一 趟 邮局 。 我 要 先 去 銀行 然後 再 去 一 趟 郵局 。
1294 We went to the post office, but we didn't go to the bank. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร 我们 有 去 邮局 ， 但 没有 去 银行 。 我們 有 去 郵局 ， 但 沒有 去 銀行 。
1333 I get the news every day, but sometimes I don't read it. Ich bekomme zwar jeden Tag die Zeitung, aber manchmal lese ich sie nicht. Recibo las noticias todos los días, pero a veces no las leo. Je reçois les nouvelles tous les jours, mais parfois je ne les lis pas. Ricevo il giornale ogni giorno, ma qualche volta non lo leggo. Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thỏang tôi không đọc. ได้หนังสือพิมพ์ทุกวัน แต่บางครั้งไม่อ่านเลย 我 每天 会 收到 新闻 ， 但 有时候 我 不 会 去 看 。 我 每天 會 收到 新聞 ， 但 有時候 我 不 會 去 看 。
1391 Why are the police outside the bank? Warum steht die Polizei vor der Bank? ¿Por qué hay policía fuera del banco? Pourquoi la police est-elle en face de la banque ? Perchè la polizia è fuori dalla banca? Tại sao cảnh sát lại ở bên ngòai ngân hàng? ทำไมมีตำรวจหน้าธนาคาร 为什么 银行 外面 有 警察 ？ 為什麼 銀行 外面 有 警察 ？
1392 Ask him if he's met his new neighbours yet. Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat. Pregúntale si ha conocido a sus vecinos nuevos. Demande-lui s'il a rencontré ses nouveaux voisins. Chiedigli se ha incontrato i suoi nuovi vicini di casa. Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa. ถามเค้าหน่อยว่าได้เจอเพื่อนบ้านใหม่รึยัง 问 他 ， 他 见 过 新 邻居 了 没 ？ 問 他 ， 他 見 過 新 鄰居 了 沒 ？
1448 Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today. Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet. Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos. Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui. Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte. Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว 因为 昨天 是 假日 ， 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。 因為 昨天 是 假日 ， 所以 銀行 沒 開 。 不過 今天 會 開 。
1506 Is there a restaurant in this hotel? Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant? ¿Hay un restaurante en este hotel? Y a-t-il un restaurant dans cet hôtel ? C'è un ristorante in questo albergo? Có nhà hàng trong khách sạn này không? โรงแรมนี้มีร้านอาหารรึเปล่า 这个 旅馆 里面 有 餐厅 吗 ？ 這個 旅館 裡面 有 餐廳 嗎 ？
1570 There are millions of stars in space. Es gibt Millionen Sterne im Universum. Hay millones de estrellas en el espacio. Il y a des millions d'étoiles dans l'espace. Ci sono milioni di stelle nello spazio. Có hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ. ในอวกาศมีดาวเป็นล้านๆดวง 外太空 有 数 百万 颗 星星 。 外太空 有 數 百萬 顆 星星 。
1574 Are there any restaurants nearby? Are there any restaurants around here? — Yes, there are. Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? — Ja, gibt es. ¿Hay algunos restaurantes cerca de aquí? — Sí, los hay. Est-ce qu'il y a des restaurants près d'ici ? — Oui, il y en a. Ci sono dei ristoranti nei paraggi? — Sì, ce ne sono. Có nhà hàng nào gần đây không? — Có. แถวนี้มีร้านอาหารมั้ย--มี 这 附近 有 什么 餐厅 吗 ？— 有 ， 有 一些 。 這 附近 有 什麼 餐廳 嗎 ？— 有 ， 有 一些 。
1585 This restaurant is very quiet. Dieses Restaurant ist sehr ruhig. Este restaurante es muy tranquilo. Ce restaurant est très silencieux. Questo ristorante è molto tranquillo. Nhà hàng này rất yên tĩnh. ร้านนี้เงียบมาก 这 间 餐厅 非常 安静 。 這 間 餐廳 非常 安靜 。
1586 Both restaurants are very good. Beide Restaurants sind sehr gut. Ambos restaurantes son muy buenos. Les deux restaurants sont très bons. Entrambi i ristoranti sono molto buoni. Cả hai nhà hàng đều rất tốt. ร้านอาหารทั้งสองร้านดีมาก 这 两 间 餐厅 都 非常 棒 。 這 兩 間 餐廳 都 非常 棒 。
1587 Both of these restaurants are very good. Beide dieser Restaurants sind sehr gut. Estos dos restaurantes son muy buenos. Ces deux restaurants sont très bons. Tutti e due i ristoranti sono molto buoni. Cả hai nhà hàng này đều rất tốt. ร้านอาหารทั้งสองร้านนี้ดีมาก 这 两 间 餐厅 都 非常 棒 。 這 兩 間 餐廳 都 非常 棒 。
1597 Neither restaurant is expensive. Keines der Restaurants ist teuer. Ningún restaurante es caro. Aucun de ces restaurants n'est cher. Nessuno dei due ristoranti è caro. Cả hai nhà hàng này đều không đắt. ไม่มีร้านไหนแพงเลย 没有 一 间 餐厅 是 贵 的 。 沒有 一 間 餐廳 是 貴 的 。
1612 Are there any restaurants around here? — No, there aren't. GIbt es irgendwelche Restaurants in der Nähe? — Nein, es gibt keine. ¿Hay algunos restaurantes cerca de aquí? — No, no los hay. Est-ce qu'il y a des restaurants près d'ici ? — Non, il n'y en a pas. Ci sono dei ristoranti nei paraggi? — No, non ce ne sono. Có nhà hàng nào gần đây không? — Không. แถวนี้มีร้านอาหารมั้ย--ไม่มี 这 附近 有 什么 餐厅 吗 ？— 没有 ， 这里 没有 。 這 附近 有 什麼 餐廳 嗎 ？— 沒有 ， 這裡 沒有 。
1615 No, let's go to a restaurant. Nein, lass uns ins Restaurant gehen. No, vamos a un restaurante. Non, allons au restaurant. No, andiamo al ristorante. Không, đi ăn nhà hàng đi. ไม่เอาออกไปกินที่ร้านเถอะ 不 要 ， 我们 去 餐厅 吧 。 不 要 ， 我們 去 餐廳 吧 。
1623 We can go to either restaurant. Wir können zu irgendeinem dieser Restaurants gehen. Podemos ir a cualquier restaurante. Nous pouvons aller à l'un ou l'autre de ces restaurants. Possiamo andare in qualsiasi ristorante. Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng. ไปร้านไหนก็ได้ 这 两 间 餐厅 我们 都 可以 去 。 這 兩 間 餐廳 我們 都 可以 去 。
1688 They always like to eat at restaurants. Sie essen gern in Restaurants. A ellos (♀ellas) les gusta comer siempre en restaurantes. ♂Ils (♀elles) aiment toujours manger au restaurant. A loro piace mangiare sempre al ristorante. Họ luôn thích đi ăn nhà hàng. เขาชอบกินที่ร้านอาหารตลอด 他们 一直 都 喜欢 去 餐厅 吃 饭 。 他們 一直 都 喜歡 去 餐廳 吃 飯 。
1689 How much does it cost to send a parcel to Canada? Wieviel kostet es, ein Paket nach Kanada zu schicken? ¿Cuánto cuesta mandar un paquete a Canadá? Combien coûte l'envoi d'un paquet au Canada ? Quanto costa mandare un pacco in Canada? Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? ค่าส่งพัสดุไปแคนาดาเท่าไร 寄 包裹 到 加拿大 要 多少 钱 ？ 寄 包裹 到 加拿大 要 多少 錢 ？
1694 You notice the restaurant prices are very high. Du stellst fest, dass die Preise im Restaurant sehr hoch sind. Te das cuenta de que los precios del restaurante son muy altos. Tu remarques que les prix au restaurant sont très élevés. Ti accorgi che i prezzi del ristorante sono molto alti. Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao. เห็นว่าราคาที่ร้านอาหารแพงมาก 你 注意 到 餐厅 的 价格 很 高 。 你 注意 到 餐廳 的 價格 很 高 。
1721 Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day. Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Alguien limpia la oficina cada día.Se limpia la oficina cada día. Quelqu'un nettoie le bureau tous les jours.Le bureau est nettoyé tous les jours. Ogni giorno, qualcuno pulisce l'ufficio.L'ufficio è pulito ogni giorno. Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày. มีคนทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 有 人 每天 打扫 办公室 。 办公室 每天 都 被 打扫 。 有 人 每天 打掃 辦公室 。 辦公室 每天 都 被 打掃 。
1792 Neither of the restaurants we went to was expensive. Keines dieser Restaurants, die wir besucht hatten, war teuer. Ninguno de los restaurantes a los que fuimos era caro. Aucun des restaurants où nous sommes ♂allés (♀allées) n'était cher. Nè uno nè l'altro ristorante dove siamo andati, era caro. Cả hai nhà hàng mà chúng tôi đến đều không đắt. ร้านอาหารที่เราไปไม่มีร้านไหนแพงเลย 没有 一 间 餐厅 是 贵 的 。 沒有 一 間 餐廳 是 貴 的 。
1818 Five years ago she was a waitress in a restaurant. Vor fünf Jahren war sie Kellnerin in einem Restaurant. Hace cinco años ella era camarera en un restaurante. Il y a cinq ans, elle était serveuse dans un restaurant. Cinque (5) anni fa, faceva la cameriera in un ristorante. Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng. เธอเป็นเด็กเสริฟเมื่อห้าปีก่อน 她 五 年 前 是 餐厅 的 服务生 。 她 五 年 前 是 餐廳 的 服務生 。
1876 I haven't been to either of those restaurants. Ich war noch in keinem dieser Restaurants. No he estado en ninguno de esos restaurantes. Je ne suis pas ♂allé (♀allée) à ni l'un ni l'autre de ces restaurants. Non sono stato in nessuno dei due ristoranti. Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến. ร้านอาหารพวกนั้นเรายังไม่เคยไปสักร้าน 那 两 间 餐厅 我 都 没 去 过 。 那 兩 間 餐廳 我 都 沒 去 過 。
1902 What are you going to do with it? — I might open a restaurant. Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant. ¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante. Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant. Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante. Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. ว่าจะเปิดร้านอาหาร 你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 可能 开 个 餐厅 。 你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ？— 可能 開 個 餐廳 。
1904 Excuse me, is there a bank near here? Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Perdóneme, ¿hay un banco cerca de aquí? Excuse-moi, y a-t-il une banque près d'ici ? Scusi, c'è una banca qui vicino? Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không? ขอโทษแถวนี้มีธนาคารรึเปล่า 不好意思 ， 这 附近 有 银行 吗 ？ 不好意思 ， 這 附近 有 銀行 嗎 ？
1951 Who was that man I saw you with in the restaurant? Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe? ¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante? Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ? Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante? Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai? ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร 那个 和 你 一起 在 餐厅 的 男人 是 谁 ？ 那個 和 你 一起 在 餐廳 的 男人 是 誰 ？
2005 The new restaurant is very good. Das neue Restaurant ist sehr gut. El restaurante nuevo es muy bueno. Le nouveau restaurant est très bon. Il nuovo ristorante è ottimo. Cái nhà hàng mới rất tuyệt. ร้านอาหารใหม่ดีมากเลย 新 餐厅 很 好 。 新 餐廳 很 好 。
2027 The shopping mall was less crowded than usual. Die Einkaufspassage war weniger besucht als sonst. El centro comercial estaba menos abarrotado de costumbre. Le centre commercial était moins bondé que d'habitude. Il centro commerciale era meno affollato del solito. Cửa hàng đông không bằng mọi khi. ที่ห้างมีคนน้อยกว่าปกติ 这个 大卖场 没有 平常 那么 拥挤 。 這個 大賣場 沒有 平常 那麼 擁擠 。
2030 The shopping mall wasn't as crowded as usual. Die Einkaufspassage war nicht so besucht wie sonst. El centro comercial no estaba tan abarrotado como de costumbre. Le centre commercial n'était pas aussi bondé que d'habitude. Il centro commerciale non era affollato come al solito. Cửa hàng không đông như mọi khi. ที่ห้างมีคนไม่เยอะเหมือนทุกที 这个 大卖场 没有 平常 那么 拥挤 。 這個 大賣場 沒有 平常 那麼 擁擠 。
2046 In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best. Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste. En opinión de mi madre, la comida en este restaurante es la mejor. Selon ma mère, la nourriture dans ce restaurant est la meilleure. Secondo mia mamma, il cibo in questo ristorante è il migliore. Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất. แม่เราคิดว่าอาหารร้านนี้ดีที่สุด 我 妈妈 觉得 这 家 餐厅 的 餐点 是 最好 的 。 我 媽媽 覺得 這 家 餐廳 的 餐點 是 最好 的 。
2076 I just started working in the sales department. Ich habe gerade angefangen, im Verkaufsbereich zu arbeiten. Acabo de empezar a trabajar en el departamento de ventas. Je viens tout juste de commencer à travailler dans le département des ventes. Ho appena iniziato a lavorare all'ufficio vendite. Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hóa. เราเพิ่งเริ่มทำงานในฝ่ายขาย 我 刚 开始 在 业务 部 上班 。 我 剛 開始 在 業務 部 上班 。
2124 The shops aren't open yet, but the museum is. Der Laden hat noch nicht auf, aber das Museum ist schon geöffnet. Las tiendas no están abiertas todavía, pero el museo sí. Les boutiques ne sont pas encore ouvertes, mais le musée si. I negozi non sono ancora aperti, ma il museo sì. Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi. ร้านยังไม่เปิดแต่พิพิธภัณฑ์เปิดแล้ว 商店 还没 营业 ， 但 博物馆 已经 开 了 。 商店 還沒 營業 ， 但 博物館 已經 開 了 。
2216 Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it. Valentina hat im Kaufhaus ein hübsches Kleid gefunden, aber sie wollte es zuerst anprobieren, bevor sie es kauft. Valentina encontró un vestido precioso en la tienda, pero quería probárselo antes de comprarlo. Valentina a trouvé une belle robe au magasin, mais elle voulait l'essayer avant de l'acheter. Valentina ha trovato un vestito bellissimo all'emporio, ma ha voluto provarlo prima di comprarlo. Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hóa nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua. วาเลนติน่าเจอชุดสวยที่ห้างแต่เธออยากลองใส่ก่อนที่จะซื้อมัน 瓦伦蒂娜 在 百货公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋装 ， 但 她 想 在 买 下 它 前 先 试穿 。 瓦倫蒂娜 在 百貨公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋裝 ， 但 她 想 在 買 下 它 前 先 試穿 。
2221 Some singers go on a world tour every year. Einige Musiker gehen jedes Jahr auf Welttournee. Algunos cantantes van de gira mundial cada año. Certains chanteurs font une tournée mondiale chaque année. Certi cantanti vanno, ogni anno, in tournée in giro per il mondo. Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm. นักร้องบางคนไปทัวร์รอบโลกทุกปี 有 些 歌手 每年 都 会 举办 巡迴 演唱 。 有 些 歌手 每年 都 會 舉辦 巡迴 演唱 。
2256 I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. Ich habe ihnen heute das Paket geschickt, Montag sollte es ankommen. Les envié el paquete hoy, así que deberían recibirlo para el lunes. Je leur ai envoyé le paquet aujourd'hui, alors ils devraient le recevoir d'ici lundi. Oggi ho inviato loro il pacco, dovrebbero, quindi, riceverlo entro lunedì. Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. เราส่งของไปให้พวกเขาวันนี้พวกเขาน่าจะได้รับภายในวันจันทร์ 我 今天 寄 了 包裹 给 他们 ， 所以 他们 应该 可以 在 星期一 收到 。 我 今天 寄 了 包裹 給 他們 ， 所以 他們 應該 可以 在 星期一 收到 。
2258 It's the most popular restaurant in town, so the food must be good. Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein. Es el restaurante más popular en la ciudad, así que la comida debe ser buena. C'est le restaurant le plus populaire en ville, alors la nourriture doit être bonne. È il ristorante più famoso in città, perciò il cibo deve essere buono. Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon. ร้านนี้ดังที่สุดในเมืองอาหารต้องอร่อยแน่ๆ 这 是 市区 最 有名 的 餐厅 ， 餐点 一定 很 棒 。 這 是 市區 最 有名 的 餐廳 ， 餐點 一定 很 棒 。
2326 My neighbour drives an SUV. Mein Nachbar fährt einen SUV. Mi vecino (♀vecina) lleva una camioneta. Mon voisin conduit un VUS. Il mio vicino guida un SUV. Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng. เพื่อนบ้านเราขับเอสยูวี 我 邻居 开 休旅车 。 我 鄰居 開 休旅車 。
2360 People in the front seat of a car must wear a seat belt. Personen, die im Auto vorne sitzen, müssen sich anschnallen. La gente en el asiento delantero de un coche debe llevar puesto el cinturón de seguridad. Les passagers avant d'une voiture doivent porter une ceinture de sécurité. Le persone sedute sui sedili anteriori di un'autovettura, devono allacciare la cintura di sicurezza. Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an tòan. คนที่นั่งข้างหน้ารถต้องรัดเข็มขัดด้วย 坐车 子 前座 的 人 一定 要 系 安全带 。 坐車 子 前座 的 人 一定 要 繫 安全帶 。
2393 I brush my teeth every morning. Ich putze mir jeden Morgen die Zähne. Me lavo los dientes cada mañana. Je me brosse les dents tous les matins. Mi lavo i denti tutte le mattine. Tôi đánh răng hàng sáng. เราแปรงฟันทุกเช้าเช้านี้ 我 每天 早上 刷牙 。 我 每天 早上 刷牙 。
2511 Pietro had an argument with a neighbour of his. Pietro hatte eine kleine Auseinandersetzung mit seinem Nachbarn. Pietro tuvo una pelea con ♂un vecino suyo (♀una vecina suya). Pietro a eu une altercation avec ♂un (♀une) de ses ♂voisins (♀voisines). Pietro ha avuto una discussione con un vicino di casa. Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy. คุณเปียโตรมีปากเสียงกับเพื่อนบ้าน 皮埃特罗 跟 他 的 邻居 发生 争执 。 皮埃特羅 跟 他 的 鄰居 發生 爭執 。
2563 When we got to the theatre, there was a long line outside. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. Cuando llegamos al cine, había una fila larga. Lorsque nous sommes ♂sortis (♀sorties) du cinéma, il y avait une longue file dehors. Quando siamo arrivati a teatro, c'era una lunga coda fuori. Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. ตอนไปถึงโรงหนังมีคิวยาวมาก 我们 到 剧院 的 时候 ， 外面 排 了 很 长 的 队伍 。 我們 到 劇院 的 時候 ， 外面 排 了 很 長 的 隊伍 。
2572 How much time do you spend on your English assignments every day? Wieviel Zeit brauchst du jeden Tag für deine Englischhausaufgaben? ¿Cuánto tiempo empleas en tus deberes de inglés cada día? Combien de temps passes-tu à faire tes devoirs d'anglais chaque jour ? Quanto tempo dedichi ai tuoi compiti d'inglese ogni giorno? Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? ทุกวันคุณใช้เวลาทำการบ้านภาษาอังกฤษนานแค่ไหน 你 每天 花 多少 时间 在 完成 你的 英文 作业 ？ 你 每天 花 多少 時間 在 完成 你的 英文 作業 ？
2750 I was the second customer to complain to the restaurant manager. Ich war der zweite Kunde, der sich beim Geschäftsführer des Restaurants beschwert hat. Fui ♂el segundo cliente (♀la segunda clienta) en quejarse al gerente del restaurante. J'étais le deuxième client à me plaindre au gérant du restaurant. Ero il secondo cliente a lamentarmi con il direttore del ristorante. Tôi là người khách thứ hai phàn nàn với quản lí nhà hàng. เราเป็นลูกค้าคนที่สองแล้วที่ร้องเรียนไปยังผู้จัดการร้าน 我 是 第 二 个 对 餐厅 经理 抱怨 的 客人 。 我 是 第 二 個 對 餐廳 經理 抱怨 的 客人 。
2777 The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light. Die Sonne, ein Stern unter Millionen anderer Sterne im Universum, spendet uns Wärme und Licht. El Sol, que es una de las millones de estrellas en el universo, nos proporciona luz y calor. Le Soleil, qui est l'une des millions d'étoiles de l'univers, nous fournit chaleur et lumière. Il Sole, che è una delle milioni di stelle nell'Universo, ci dona calore e luce. Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. พระอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในดาวหลายล้านดวงในจักรวาลให้ความร้อนและแสงสว่างแก่เรา 太阳 ， 这 宇宙 中 数 以 百万 计 的 恒星 之一 ， 为 我们 提供 了 热 和 光 。 太陽 ， 這 宇宙 中 數 以 百萬 計 的 恆星 之一 ， 為 我們 提供 了 熱 和 光 。
2805 We got into the exhibition without having to wait in a queue. Wir sind in die Ausstellung gekommen, ohne Schlange stehen zu müssen. Entramos a la exposición sin tener que esperar en la fila. Nous sommes entrés dans l'exposition sans avoir à attendre en ligne. Siamo entrati alla mostra senza dovere aspettare in coda. Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ. พวกเราเข้าไปในงานโดยไม่ต้องเข้าแถว 我们 很 快 就 进去 展览 了 ， 没有 排队 。 我們 很 快 就 進去 展覽 了 ， 沒有 排隊 。
2856 Actually, he's got an easy job. Er hat eigentlich einen ziemlich leichten Job. Tiene un trabajo fácil en este momento. En fait, il a un travail facile. A dire il vero, ha un lavoro davvero semplice. Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng. งานของเขาง่ายๆ 其实 他 的 工作 很 轻松 。 其實 他 的 工作 很 輕鬆 。
2899 There's a corner shop at the end of the block. Es gibt einen Supermarkt am Ende des Blocks. Hay un mercado al final de la manzana. Il y a une épicerie de quartier au bout du pâté de maisons. C'è un minimarket alla fine della strada. Có một cửa hàng tạp hóa ở cuối dãy nhà. ที่ร้านค้าสุดถนนนี้ 在 下个 路口 有 一 间 便利 商店 。 在 下個 路口 有 一 間 便利 商店 。
2919 My neighbour is an FBI agent. Mein Nachbar ist ein FBI Agent. Mi vecino (♀vecina) es agente del FBI. Mon voisin est un agent du FBI. Il mio vicino è un agente dell'FBI. Hàng xóm của tôi là một đặc vụ FBI. เพื่อนบ้านเราเป็นเอฟบีไอ 我的 邻居 是 联邦调查局 特务 。 我的 鄰居 是 聯邦調查局 特務 。
2939 Most of the goods made in this factory are exported. Die meisten Güter, die in der Fabrik hergestellt werden, sind für den Export. La mayoría de la mercancía hecha en esta fábrica es exportada. La plupart des produits fabriqués dans cette usine sont exportés. La maggior parte della merce prodotta in questa fabbrica viene esportata. Hầu hết hàng hóa sản xuất ở nhà máy này đều được xuất khẩu. สินค้าที่ทำในโรงงานนี้ส่วนใหญ่ส่งออก 这 家 工厂 的 产品 大部分 都 出口 。 這 家 工廠 的 產品 大部分 都 出口 。
2953 Our neighbour just got air conditioning installed in their house. Unser Nachbar hat sich gerade eine Klimaanlage installieren lassen. A ♂nuestro vecino (♀nuestra vecina) le acaban de instalar aire acondicionado en su casa. Notre ♂voisin (♀voisine) vient de se faire installer l'air climatisé dans sa maison. Hanno appena installato l'aria condizionata in casa del nostro vicino. Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hòa nhiệt độ trong nhà họ. เพื่อนบ้านเพิ่งติดแอร์ใหม่ 我们 邻居 的 房子 刚 装 好 冷气 。 我們 鄰居 的 房子 剛 裝 好 冷氣 。
3038 The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag. Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen. El agente de aduanas me miró con sospecha y me pidió que abriera mi bolsa. Le douanier m'a ♂regardé (♀regardée) d'un air suspicieux et m'a demandé d'ouvrir mon sac. Gli agenti alla dogana mi hanno guardato con aria sospetta e mi hanno chiesto di aprire la borsa. Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองเราแปลกๆแล้วบอกให้เราเปิดกระเป๋า 海关 用 很 怀疑 的 眼神 看 着 我 ， 叫 我 打开 我的 行李 。 海關 用 很 懷疑 的 眼神 看 著 我 ， 叫 我 打開 我的 行李 。

0112

I pass by this shop every day.

Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei.

Paso por esta tienda todos los días.

Je passe devant ce magasin tous les jours.

Passo da questo negozio ogni giorno.

Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày.

ร้านนี้ผ่านทุกวัน

我每天經過這家店。

我 每天 经过 这家 店 。

0118

This is a bank.

Dies ist eine Bank.

Esto es un banco.

C'est une banque.

Questa è una banca.

Đây là một ngân hàng.

นี่คือธนาคาร

這是一家銀行。

这是 一家 银行 。

0119

They are standing in a row.

Sie stehen in einer Reihe.

Están de pie en una fila.

Ils sont debout en rang.

Sono in fila.

Họ đang đứng trong một hàng.

พวกเขากำลังยืนอยู่ในแถว

她們站成一行。

她们 站成 一行 。

0128

The bridegroom is holding the bride's hand.

Der Bräutigam hält die Hand der Braut.

El novio está cogiendo la mano de la novia.

Le marié tient la main de la mariée.

Lo sposo tiene la mano della sposa.

Chàng rể nắm tay cô dâu.

เจ้าบ่าวกำลังจับมือเจ้าสาว

新郎牽著新娘的手。

新郎 牵着 新娘 的 手 。

0201

The children line up to board the school bus.

Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.

Los niños hacen cola para subir al autobús escolar.

Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire.

I bambini fanno la fila per salire sullo scuolabus.

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học.

เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน

小朋友們依次排隊上車。

小朋友 们 依次 排队 上车 。

0336

Many vegetables are on display at the stall.

Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt.

Hay muchas verduras expuestas en el puesto.

De nombreux légumes sont exposés sur l'étal.

Molte verdure sono in mostra alla bancarella.

Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng.

มีผักมากมายจัดแสดงอยู่ที่แผงขาย

小攤上擺著很多種蔬菜。

小摊 上 摆 着 很 多种 蔬菜 。

0390

The shop is closed.

Das Geschäft ist geschlossen.

La tienda está cerrada.

Le magasin est fermé.

Il negozio è chiuso.

Của hàng đó bị đóng của.

ร้านปิด.

商店關門了。

商店 关门 了 。

0419

The police put up a cordon.

Die Polizei hat eine Absperrung errichtet.

La policía puso un cordón.

La police a mis en place un cordon.

La polizia ha allestito un cordone.

Cảnh sát đã dựng lên một hàng rào chắn.

ตำรวจตั้งวงล้อม

警察設了分界線。

警察 设 了 分界线 。

0552

The shop owner gives me the change.

Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld.

El dueño de la tienda me ha dado el cambio.

Le propriétaire du magasin m'a rendu la monnaie.

Il proprietario del negozio mi ha dato il resto.

Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi.

เจ้าของร้านแจ้งเปลี่ยนให้ครับ

店主給我找零錢。

店主 给 我 找 零钱 。

0575

He is receiving clients.

Er empfängt Kunden.

Está recibiendo clientes.

Il reçoit des clients.

Riceve clienti.

Anh ấy đang tiếp khách hàng.

เขากำลังรับลูกค้า

他正在接待客戶。

他 正在 接待 客户 。

0576

Apples are a healthy food item.

Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel.

Las manzanas son un alimento saludable.

Les pommes sont un aliment sain.

Le mele sono un alimento sano.

Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe.

แอปเปิ้ลเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ

蘋果是健康食品。

苹果 是 健康 食品 。

0639

This shop is giving discounts.

Dieses Geschäft bietet Rabatte.

Esta tienda hace descuentos.

Ce magasin fait des remises.

Questo negozio offre sconti.

Cửa hàng này đang giảm giá.

ร้านนี้ลดราคา

這家商店在打折。

这家 商店 在 打折 。

0640

She is reading a book in a book shop.

Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung.

Está leyendo un libro en una librería.

Elle lit un livre dans une librairie.

Sta leggendo un libro in una libreria.

Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách.

เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ

她在書店里看書。

她 在 书店 里 看书 。

0689

Customers can choose any food they want in the supermarket.

Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen.

Los clientes pueden elegir cualquiera de los alimentos del supermercado que deseen.

Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché.

I clienti possono selezionare qualsiasi alimento nel supermercato che desiderano.

Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn.

ลูกค้าสามารถเลือกอาหารใดก็ได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ต้องการ

超市裡的食品可以任顧客挑選。

超市 里 的 食品 可以 任 顾客 挑选 。

0695

Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.

Bahntickets können am Automaten gekauft werden.

Los billetes de tren se pueden comprar en la máquina expendedora automática.

Les billets de train peuvent être achetés à l'aide du distributeur automatique.

I biglietti del treno possono essere acquistati utilizzando il distributore automatico.

Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động.

สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ

可以使用自動售票機買車票。

可以 使用 自动 售票机 买 车票 。

0750

The salesperson asked me to enter my pin number.

Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben.

El vendedor me pidió que introdujera mi número pin.

Le vendeur m'a demandé de saisir mon code pin.

Il venditore mi ha chiesto di inserire il mio numero PIN.

Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình.

พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน

售貨員請我輸入卡號密碼。

售货员 请 我 输入 卡号 密码 。

0763

The restaurant is quite nice inside.

Das Restaurant ist innen ganz nett.

El restaurante es bastante bonito por dentro.

L'intérieur du restaurant est très agréable.

Il ristorante è abbastanza carino dentro.

Nhà hàng bên trong khá đẹp.

ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี

這家餐廳的環境很不錯。

这家 餐厅 的 环境 很 不错 。

0780

The young boys are very spirited.

Die Kinder sind sehr lebhaft.

Los chicos jóvenes son muy animados.

Les jeunes garçons sont très fougueux.

I ragazzi sono molto vivaci.

Các chàng trai trẻ rất tinh thần.

น้องๆ ร่าเริงกันมาก

少年們很活潑。

少年 们 很 活泼 。

0824

Please line up to board the bus.

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an.

Por favor, hagan cola para subir al autobús.

Veuillez faire la queue pour monter dans le bus.

Si prega di mettersi in fila per salire sull'autobus.

Vui lòng xếp hàng để lên xe.

กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส

請排隊上車。

请 排队 上车 。

0879

The shopping cart is full of gifts.

Der Einkaufswagen ist voller Geschenke.

El carro de la compra está lleno de regalos.

Le panier est rempli de cadeaux.

Il carrello è pieno di regali.

Giỏ hàng đầy ắp quà tặng.

ตะกร้าสินค้าเต็มไปด้วยของขวัญ

購物車裡裝滿了禮品。

购物车 里 装满 了 礼品 。

0977

We did a survey of our clients.

Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch.

Hemos hecho una encuesta entre nuestros clientes.

Nous avons fait une enquête auprès de nos clients.

Abbiamo fatto un sondaggio tra i nostri clienti.

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi.

เราทำการสำรวจลูกค้าของเรา

我們對客戶進行了問卷調查。

我们 对 客户 进行 了 问卷调查 。

1007

The truck is used to carry goods.

Der LKW dient zum Transport von Waren.

El camión sirve para transportar mercancías.

Le camion est utilisé pour transporter des marchandises.

Il camion viene utilizzato per il trasporto di merci.

Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa.

รถบรรทุกใช้เพื่อบรรทุกสินค้า

卡車用來運送貨物。

卡车 用来 运送 货物 。

1017

There is lot of merchandise on display in the shop.

Im Shop sind viele Waren ausgestellt.

Hay mucha mercancía expuesta en la tienda.

Il y a beaucoup de marchandises exposées dans le magasin.

C'è molta merce in mostra nel negozio.

Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng.

มีสินค้ามากมายที่จัดแสดงในร้านค้า

商店裡陳列著很多商品。

商店 里 陈列 着 很多 商品 。

1020

I am in line to buy a ticket.

Ich stehe Schlange, um ein Ticket zu kaufen.

Estoy en la cola para comprar una entrada.

Je fais la queue pour acheter un billet.

Sono in fila per acquistare un biglietto.

Tôi đang xếp hàng để mua vé.

ฉันกำลังต่อคิวซื้อตั๋ว

我在排隊買票。

我 在 排队 买票 。

1115

This shop is now open for business.

Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet.

Esta tienda ya está abierta al público.

Ce magasin est maintenant ouvert.

Questo negozio è ora aperto per affari.

Cửa hàng này hiện đã mở cửa.

ร้านนี้เปิดทำการแล้ว

這家商店正在營業中。

这家 商店 正在 营业 中 。

1123

He is showing a new car to his client.

Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto.

Está enseñando un coche nuevo a su cliente.

Il montre une nouvelle voiture à son client.

Sta mostrando una nuova macchina al suo cliente.

Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới.

เขากำลังแสดงรถใหม่ให้กับลูกค้าของเขา

他在給顧客介紹新車。

他 在 给 顾客 介绍 新车 。

1147

This is a cargo ship.

Dies ist ein Frachtschiff.

Este es un barco de carga.

C'est un cargo.

Questa è una nave da carico.

Đây là một con tàu chở hàng.

นี่คือเรือสินค้า

這是一艘貨船。

这是 一艘 货船 。

1236

She has a personal account at this bank.

Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.

Tiene una cuenta personal en este banco.

Elle a un compte personnel dans cette banque.

Ha un conto personale presso questa banca.

Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này.

เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้

她有這家銀行的私人帳戶。

她 有 这家 银行 的 私人帐户 。

1250

He will move the goods to the warehouse.

Er wird die Ware in das Lagerhaus bringen.

Trasladará la mercancía al almacén.

Il va déplacer les marchandises vers l'entrepôt.

Sposterà la merce al magazzino.

Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho.

เขาจะย้ายสินค้าไปที่คลังสินค้า

他將貨物移到倉庫。

他 将 货物 移 到 仓库 。

1370

Every month's income has to be taxed.

Das monatliche Einkommen muss versteuert werden.

Los ingresos de cada mes deben estar sujetos a impuestos.

Le revenu de chaque mois doit être imposé.

Il reddito di ogni mese deve essere tassato.

Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế.

รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี

每個月的收入都要交稅。

每个 月 的 收入 都 要 交税 。

1386

The shop has closed down.

Der Laden hat geschlossen.

La tienda ha cerrado.

Le magasin a fermé.

Il negozio ha chiuso.

Cửa hàng đã đóng cửa.

ทางร้านได้ปิดตัวลง

商店休業了。

商店 休业 了 。

1394

He was forced to surrender.

Er war gezwungen, sich zu ergeben.

Se vio obligado a rendirse.

Il a été contraint de se rendre.

Fu costretto ad arrendersi.

Anh buộc phải đầu hàng.

เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้

他被迫投降。

他 被迫 投降 。

1417

The boss thinks he is very stupid.

Der Chef hält ihn für dumm.

El jefe piensa que él es estúpido.

Le patron pense qu'il est stupide.

Il capo lo considera stupido.

Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc.

เจ้านายคิดว่าเขาโง่

老板認為他很笨。

老板 认为 他 很 笨 。

1454

This is a tax-free shop.

Dies ist ein Duty-Free-Shop.

Esta es una tienda libre de impuestos.

C'est un magasin hors taxes.

Questo è un negozio esentasse.

Đây là một cửa hàng miễn thuế.

เป็นร้านปลอดภาษี

這是一家免稅店。

这是 一家 免税店 。

1461

He has surrendered to the police.

Er hat sich der Polizei ergeben.

Se ha entregado a la policía.

Il s'est rendu à la police.

Si è arreso alla polizia.

Anh ta đã đầu hàng cảnh sát.

เขาได้มอบตัวกับตำรวจแล้ว

他向警方投降了。

他 向 警方 投降 了 。

1530

I am going to cancel my account at the bank.

Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen.

Voy a cancelar mi cuenta en el banco.

Je vais annuler mon compte à la banque.

Vado a cancellare il mio conto in banca.

Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng.

ฉันจะยกเลิกบัญชีที่ธนาคาร

我要去銀行註銷帳戶。

我要 去 银行 注销 帐户 。

1531

She is pitching products to customers.

Sie stellt Kunden Produkte vor.

Ella está promocionando productos a los clientes.

Elle présente des produits aux clients.

Sta proponendo prodotti ai clienti.

Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng.

เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า

她向客人推銷商品。

她 向 客人 推销 商品 。

1775

There are many peddlers selling vegetables by the riverside.

Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen.

Hay muchos vendedores ambulantes de verduras en la orilla del río.

Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière.

Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume.

Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông.

ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย

河邊有很多小販在賣菜。

河边 有 很多 小贩 在 卖菜 。

1850

They are eating in a restaurant.

Sie essen in einem Restaurant.

Están comiendo en un restaurante.

Ils mangent dans un restaurant.

Stanno mangiando in un ristorante.

Họ đang ăn trong một nhà hàng.

พวกเขากำลังรับประทานอาหารในร้านอาหาร

他們在餐廳吃飯。

他们 在 餐厅 吃饭 。

1896

Do not cut in front!

Nicht vordrängeln!

¡No empujes!

Ne pas doubler !

Non spingere!

Em nên xếp hàng.

คุณควรเข้าคิว

不能插隊。

不能 插队 。

1968

The mother is gently touching her head.

Die Mutter streichelt ihren Kopf.

La madre se toca suavemente la cabeza.

La mère touche doucement sa tête.

La madre le tocca delicatamente la testa.

Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con.

แม่ลูบหัวเธอเบาๆ

媽媽摸著她的頭。

妈妈 摸 着 她 的 头 。

2046

The horse easily jumped over the barrier.

Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit.

El caballo saltó fácilmente la barrera.

Le cheval a facilement sauté par-dessus la barrière.

Il cavallo saltò facilmente oltre la barriera.

Con ngựa dễ dàng nhảy qua hàng rào.

ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางอย่างง่ายดาย

馬輕鬆地越過了障礙。

马 轻松 地 越过 了 障碍 。

2050

She reads the newspaper everyday.

Sie liest jeden Tag die Zeitung.

Lee el periódico todos los días.

Elle lit le journal tous les jours.

Legge il giornale tutti i giorni.

Cô ấy đọc báo hàng ngày.

เธออ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน

她每天都閱讀報紙。

她 每天 都 阅读 报纸 。

2078

She has a part-time job in a restaurant.

Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.

Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.

Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.

Ha un lavoro part-time in un ristorante.

Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.

เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร

她在餐廳兼職。

她 在 餐厅 兼职 。

2102

She is my neighbor.

Sie ist meine Nachbarin.

Es mi vecina.

C'est ma voisine.

Lei è la mia vicina.

Cô ấy là hàng xóm của tôi.

เธอเป็นเพื่อนบ้านของฉัน

她是我的鄰居。

她 是 我 的 邻居 。

2143

An import tax is levied on imported goods.

Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben.

Se aplica un impuesto a las mercancías importadas.

Une taxe d'importation est prélevée sur les marchandises importées.

Una tassa di importazione viene riscossa sulle merci importate.

Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu.

ภาษีนำเข้าจะเรียกเก็บจากสินค้านำเข้า

進口商品要徵收進口稅。

进口商品 要 征收 进口税 。

2259

The fishermen go to sea to fish everyday.

Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen.

Los pescadores se hacen a la mar para pescar todos los días.

Les pêcheurs partent en mer pour pêcher tous les jours.

I pescatori vanno in mare a pescare tutti i giorni.

Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày.

ชาวประมงออกทะเลหาปลาทุกวัน

漁民每天出海捕魚。

渔民 每天 出海 捕鱼 。

2307

Obesity can bring about a range of illnesses.

Fettleibigkeit kann zu einer Vielzahl von Krankheiten führen.

La obesidad puede provocar una serie de enfermedades.

L'obésité peut entraîner toute une série de maladies.

L'obesità può provocare una serie di malattie.

Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật.

โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง

肥胖容易引起各種疾病。

肥胖 容易 引起 各种 疾病 。

2412

The atmosphere in this restaurant is quite nice.

Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön.

El ambiente de este restaurante es bastante agradable.

L'ambiance dans ce restaurant est très agréable.

L'atmosfera in questo ristorante è piuttosto piacevole.

Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp.

บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี

這家餐廳的氣氛很不錯。

这家 餐厅 的 气氛 很 不错 。

2539

Her diary is a record of her daily life.

Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens.

Su diario es un registro de su vida diaria.

Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne.

Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana.

Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy.

ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ

日記裡記載了她的日常生活。

日记 里 记载 了 她 的 日常生活 。

2590

People can keep their savings in banks.

Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren.

La gente puede guardar sus ahorros en los bancos.

Les gens peuvent garder leurs économies à la banque.

Le persone possono tenere i propri risparmi nelle banche.

Mọi người có thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng.

ประชาชนสามารถเก็บเงินออมไว้ในธนาคารได้

銀行可以儲蓄存款。

银行 可以 储蓄存款 。

2779

The bridegroom is very handsome.

Der Bräutigam sieht sehr gut aus.

El novio es muy guapo.

Le marié est très beau.

Lo sposo è molto bello.

Chàng rể rất đẹp trai.

เจ้าบ่าวหล่อมาก

新郎長得真帥。

新郎 长得 真帅 。

2788

The bandit robbed a bank.

Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt.

El bandido robó un banco.

Le bandit a dévalisé une banque.

Il bandito ha rapinato una banca.

Tên cướp cướp ngân hàng.

โจรปล้นธนาคาร

匪徒打劫了一家銀行。

匪徒 打劫 了 一家 银行 。

2793

This is West Lake in Hangzhou.

Dies ist West Lake in Hangzhou.

Este es el Lago del Oeste en Hangzhou.

C'est le lac de l'Ouest à Hangzhou.

Questo è il Lago dell'Ovest a Hangzhou.

Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu.

นี่คือทะเลสาบตะวันตกในหางโจว

這裡是杭州西湖。

这 里 是 杭州 西湖 。

2937

The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars.

Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht.

Los beneficios de la industria agrícola han alcanzado los megamillones de dólares.

Les bénéfices de l'industrie agricole ont atteint des méga-millions de dollars US.

I profitti dell'industria agricola hanno raggiunto i mega milioni di dollari USA.

Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ.

ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ

農業的收益已達兆億美金。

农业 的 收益 已达 兆 亿美金 。

2955

The motto of the service industry is "the customer comes first".

Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet "Der Kunde steht an erster Stelle".

El lema de la industria de servicios es "el cliente es lo primero".

La devise de l'industrie des services est "le client d'abord".

Il motto del settore dei servizi è "il cliente viene prima".

Phương châm của ngành dịch vụ là "khách hàng đến trên hết".

คำขวัญของอุตสาหกรรมบริการคือ "ลูกค้ามาก่อน"

服務的宗旨是顧客第一。

服务 的 宗旨 是 顾客 第一 。

2963

She is having an affair with this guy.

Sie hat eine Affäre mit diesem Mann.

Tiene una aventura con este tipo.

Elle a une liaison avec ce type.

Ha una relazione con questo ragazzo.

Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này.

เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้

她與這個男人有姦情。

她 与 这个 男人 有 奸情 。

3282

This is the wharf for unloading goods.

Dies ist der Kai zum Entladen von Waren.

Este es el muelle de descarga de mercancías.

C'est le quai pour le déchargement des marchandises.

Questo è il molo per lo scarico delle merci.

Đây là cầu cảng để dỡ hàng.

นี่คือท่าเทียบเรือสำหรับขนถ่ายสินค้า

這裡是卸貨碼頭。

这 里 是 卸货 码头 。

3436

The sheep is kept inside the fence.

Das Schaf wird im Zaun gehalten.

La oveja se mantiene dentro de la cerca.

Les moutons sont gardés à l'intérieur de la clôture.

La pecora è tenuta all'interno del recinto.

Những con cừu được giữ bên trong hàng rào.

แกะถูกเก็บไว้ในรั้ว

羊被關在柵欄裡。

羊 被 关在 栅栏 里 。

3478

They are relatives by marriage.

Sie sind Verwandte aus der Ehe.

Son parientes por matrimonio.

Ils sont parents par alliance.

Sono parenti per matrimonio.

Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân.

พวกเขาเป็นญาติกันโดยการแต่งงาน

他們是親家。

他们 是 亲家 。

3483

This small shop sells things on credit.

Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit.

Esta pequeña tienda vende cosas a crédito.

Ce petit magasin vend des choses à crédit.

Questo piccolo negozio vende cose a credito.

Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng.

ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งนี้ขายของด้วยเครดิต

這家小店可以賒賬。

这家 小店 可以 赊账 。