VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS








ielts:
rob (v) cướp, lấy trộm
his (det., pron) của nó, của hắn, của ông ấy, của anh ấy; cái của nó, cái của hắn, cái của ông ấy, cái của anh ấy
they (pron) chúng, chúng nó, họ; những cái ấy
hers (pron) cái của nó, cái của cô ấy, cái của chị ấy, cái của bà ấy
the (definite article) cái, con, người, ấy này....
satisfied (adj) cảm thấy hài lòng, vừa ý, thoả mãn
found (v) (q.k of find) tìm, tìm thấy
certificate (n.) giấy chứng nhận, bằng, chứng chỉ
dry (adj., v.) khô, cạn; làm khô, sấy khô
feel (v.) cảm thấy
take sth off cởi, bỏ cái gì, lấy đi cái gì
marry (v.) cưới (vợ), lấy (chồng)
assume (v) mang, khoác, có, lấy (cái vẻ, tính chất...)
recover (v) lấy lại, giành lại
inevitable (adj) không thể tránh được, chắc chắn xảy ra; vẫn thường thấy, nghe
stir (v) khuấy, đảo
convince (v) làm cho tin, thuyết phục; làm cho nhận thức thấy
fill (v) làm đấy, lấp kín
disturb (v) làm mất yên tĩnh, làm náo động, quấy rầy
bother (v) làm phiền, quấy rầy, làm bực mình
visible (adj) hữu hình, thấy được
thirsty (adj) khát, cảm thấy khát
catch (v) bắt lấy, nắm lấy, tóm lấy, chộp lấy
annoyed (adj) bị khó chịu, bực mình, bị quấy rầy
aware (adj) biết, nhận thức, nhận thức thấy
bill (n) hóa đơn, giấy bạc
paper (n) giấy
impressive (adj) gấy ấn tượng mạnh; hùng vĩ, oai vệ
worrying (adj) gấy lo lắng, gây lo nghĩ
rob (v) cướp, lấy trộm
sorry (adj) xin lỗi, lấy làm tiếc, lấy làm buồn
meanwhile (adv) trong lúc đó, trong lúc ấy
since (prep., conj., adv) từ, từ khi; từ khi, từ lúc đó; từ đó, từ lúc ấy
grab (v) túm lấy, vồ, chộp lấy
find (v) tìm, tìm thấy
appreciate (v) thấy rõ; nhận thức
anticipate (v) thấy trước, chặn trước, lường trước
view (n, v) sự nhìn, tầm nhìn; nhìn thấy, xem, quan sát
permission (n) sự cho phép, giấy phép
afterwards (adv) sau này, về sau, rồi thì, sau đấy
take (v) sự cầm nắm, sự lấy
feeling (n) sự cảm thấy, cảm giác
permission (n) sự cho phép, giấy phép
trace (v, n) phát hiện, tìm thấy, vạch, chỉ ra, phác họa; dấu, vết, một chút
see (v) nhìn, nhìn thấy, quan sát
he (pron) nó, anh ấy, ông ấy
she (pron) nó, bà ấy, chị ấy, cô ấy...
her (pron, det) nó, chị ấy, cô ấy, bà ấy
him (pron) nó, hắn, ông ấy, anh ấy
that (det., pron, conj) người ấy, đó, vật ấy, đó; rằng, là
derive (v) nhận được từ, lấy được từ; xuất phát từ, bắt nguồn, chuyển hóa từ (from)
obviously (adv) một cách rõ ràng, có thể thấy được
which (pron, det) nào, bất cứ.. nào; ấy, đó
wonder (v) ngạc nhiên, lấy làm lạ, kinh ngạc



1 mấy 1 thấy 看见 1 anh ấy 1 cô ấy 2 thấy 觉得 3 lấy 4 lấy 5 cảm thấy xấu hổ 不好意思 5 lấy 采取 5 quấy hàng 柜台 5 có thể thấy 可见 5 cướp lấy 5 lấy vợ 5 lấy làm tiếc 遗憾 5 giấy chứng nhận 证件 5 giấy phép 执照 5 cấy tre 竹子 6 giấy nhắn tin 便条 6 tiền giấy 钞票 6 quấy rối 捣乱 6 quấy rầy 干扰 6 hiếm thấy 罕见 6 thấy việc nghĩa hăng hái làm 见义勇为 6 conjunction xét thấy 鉴于 6 quấy 搅拌 6 lấy làm gương 借鉴 6 đấy 6 mắt thấy 目睹 6 dốc hết sức để giành lấy 拼搏 6 đòi lấy 索取 6 lấy lòng 讨好 6 lấy mọi khía cạnh để xem xét thông qua kế hoạch và chuẩn bị 统筹兼顾 6 giấy chứng nhận 证书




















P0358 L005 9 P0358
tiền giấy
der Geldschein

P0269 L011 10 P0269
tìm thấy, thấy
finden

P0331 L011 14 P0331
nhận thấy
bemerken

P0508 L012 18 P0508
giấy ăn
die Serviette

P0600 L013 6 P0600
cảm thấy
fühlen

P0609 L029 43 P0609
thùng dựng giấy
der Papiercontainer

P0610 L029 44 P0610
giấy cũ
das Altpapier

P1514 L044 19 P1514
giấy phép
die Genehmigung

P1547 L045 6 P1547
giấy dán tường
die Tapete

P1612 L046 27 P1612
xé giấy
Papier abreißen

P1621 L046 36 P1621
thấy dễ chịu, nhẹ nhàng
erleichtert sein

P1653 L047 13 P1653
giấy giao hàng
der Lieferschein

P1809 L050 6 P1809
giấy vệ sinh
das Toilettenpapier

P1918 L052 39 P1918
thấy, cảm thấy
empfinden

P1926 L052 47 P1926
không thấy được
unsichtbar

P2289 L062 25 P2289
quấy rối
belästigen

P2295 L062 31 P2295
nắm chặt lấy, tóm
sich festhalten an

P2383 L064 38 P2383
kêu gọi, lấy
holen

P2818 L074 9 P2818
thấy
sich befinden

P2891 L075 29 P2891
gấp giấy
das Papier falten

P3051 L079 4 P3051
giấy đăng ký kết hôn
der Heiratsantrag

P3134 L080 48 P3134
ngạc nhiên, lấy làm lạ
sich wundern

P3284 L083 40 P3284
chứng nhận giấy tờ
ein Dokument anerkennen lassen

P3305 L084 7 P3305
giấy thị thực
das Visum

P3436 L087 7 P3436
cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó
sich zu jemandem hingezogen fühlen

P3440 L087 11 P3440
xu nịnh, tán tỉnh, lấy lòng ai đó
jemandem schmeicheln

P3471 L087 42 P3471
làm phiền, quấy rầy ai đó
jemanden belästigen

P3601 L089 31 P3601
cảm thấy có trách nhiệm
sich verpflichtet fühlen

P3654 L090 37 P3654
lấy thư từ hòm thư
den Briefkasten leeren

P3738 L092 14 P3738
giấy chứng thực, giấy chứng nhận
das Attest

P3740 L092 16 P3740
giấy chứng nhận, chứng chỉ, văn bằng
die Urkunde

P3891 L095 9 P3891
sự cho phép, giấy phép
die Lizenz

P3921 L096 2 P3921
giấy nhám
das Schleifpapier

P4067 L098 46 P4067
tờ giấy hoen ố
das vergilbte Papier

P4196 L101 16 P4196
dán giấy tường
tapezieren

P4237 L102 3 P4237
khuấy cái gì đó
etwas umrühren

P4964 L116 32 P4964
lấy máu
Blut abnehmen


Glossika Sentences
EXPRESSION: ấy +
1. 0004 Bây giờ anh ấy đỡ hơn rồi .
2. 0007 Em thấy valise của tôi đâu không ?
3. 0014 Hôm nay ấy Frankfurt .
4. 0024 ấy xe hơi loại ?
5. 0027 Có, anh ấy đồng hồ đeo tay .
6. 0029 ấy đang riêng .
7. 0033 Giấy được làm từ gỗ .
8. 0048 Anh ấy đã rửa xe .
9. 0049 ấy đã quen sống một mình .
10. 0053 ấy đã quen như vậy .
11. 0057 Anh ấy thích âm nhạc không ?
12. 0065 Anh ấy bắt đầu từ bảy giờ ba mươi .
13. 0069 ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng .
14. 0070 Anh ấy đang đội .
15. 0071 ấy biết Claude không ?
16. 0075 Em thích ấy không ?
17. 0077 Mọi người quý anh ấy .
18. 0082 Máy bay mấy giờ đi ?
19. 0093 Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ ?
20. 0101 Tara đâu ? ấy đang tắm .
21. 0117 Anh ấy hai mươi .
22. 0118 Ông ấy chín mươi tám tuổi .
23. 0120 Mấy cái bưu thiếp này đẹp thế . Bao nhiêu tiền đấy ?
24. 0122 ấy bao nhiêu tuổi ? ấy hai mươi sáu .
25. 0126 Hôm nay sinh nhật Kelly . ấy hai mươi bảy tuổi .
26. 0133 Anh ấy nhiều chuyện .
27. 0134 Anh ấy rất nhiều bạn .
28. 0135 Anh ấy một vài anh chị em .
29. 0139 Có, anh ấy một anh trai hai em gái .
30. 0157 Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng .
31. 0158 Anh ấy rất thích công việc của mình .
32. 0161 Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm .
33. 0167 ấy không bận tâm .
34. 0176 Anh ấy không thích bóng bầu dục .
35. 0178 Không, anh ấy không điện thoại thông minh .
36. 0179 ấy đã sống một mình được mười lăm năm . Điều đó không lạ với ấy .
37. 0180 Anh ấy không thích công việc của mình .
38. 0181 ấy không thích bóng chày .
39. 0186 ấy không thích phim hành động .
40. 0188 Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi .
41. 0193 Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khoá của tôi đâu à ?"
42. 0202 Caroline vẻ mệt phải không ? Đúng, ấy làm việc rất vất vả .
43. 0203 ấy không nói chuyện nhiều lắm .
44. 0227 Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế .
45. 0237 Chúng ta nên đi lúc mấy giờ ?
46. 0239 Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà ?
47. 0244 ấy không nên xem nhiều tuyến như thế .
48. 0245 Anh ấy không nên ăn quá nhiều .
49. 0249 Anh ấy thể sẽ dậy sớm .
50. 0250 Sáng mai anh ấy thể sẽ nhà .
51. 0251 Anh ấy thể sẽ xem tuyến .
52. 0252 Angela không biết lái xe . Không à ? ấy nên học .
53. 0255 Anh ấy thể sẽ ra ngoài tối mai .
54. 0260 Tôi không biết . Anh ấy thể sẽ gọi vào chiều nay .
55. 0261 ấy thể sẽ không đây tuần sau .
56. 0265 Ông ấy ông chủ .
57. 0272 ấy làm hoạ .
58. 0281 Chị ấy chị gái tôi .
59. 0291 ấy tên ? Tên ấy Barbara .
60. 0319 Lisa người Toronto à ? Không, ấy người .
61. 0331 Anh ấy nghĩ anh ấy biết mọi thứ .
62. 0333 Em biết bây giờ mấy giờ rồi không ?
63. 0347 Em nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không ?
64. 0363 ấy ít thời gian cho chuyện khác .
65. 0374 Đấy chỗ của tôi . Không phải .
66. 0378 Cái ghế đấy đứng lên không an toàn .
67. 0387 ấy không muốn ngồi ghế .
68. 0395 Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa .
69. 0396 Em ngửi thấy đang cháy không ?
70. 0408 Tôi nghĩ ấy nên đi một chuyến .
71. 0421 Em thường đi ngủ mấy giờ ?
72. 0422 Anh ấy thể sẽ quên không gọi .
73. 0433 Em thường làm việc xong lúc mấy giờ ?
74. 0438 Anh ấy thường đi bộ .
75. 0441 Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày .
76. 0444 ấy thường không ăn sáng .
77. 0445 ấy thích đạp xe đạp hàng ngày .
78. 0454 Em nghe thấy không ?
79. 0458 ấy bị ốm .
80. 0466 Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua ?
81. 0467 Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm .
82. 0468 Em nghe thấy không ?
83. 0474 Anh ấy trên giường .
84. 0482 Hôm qua ấy Rio de Janeiro .
85. 0487 Lúc mười một giờ hôm qua, ấy đang làm việc .
86. 0492 Tôi đã gặp ấy bữa tiệc tuần trước .
87. 0493 Bố mẹ ấy sinh ra Rio de Janeiro .
88. 0505 Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy .
89. 0507 Không trong đấy hết .
90. 0508 Lần cuối em thấy khi nào ?
91. 0519 Lúc tám giờ bốn mươi lăm, ấy đang rửa xe .
92. 0520 Tôi bị chó cắn mấy ngày trước .
93. 0523 Anh ấy bị gãy mũi .
94. 0524 Anh ấy mang theo một cái túi .
95. 0525 Anh ấy đội .
96. 0527 ấy nói ?
97. 0528 Giờ mọi người đều đã biết anh ấy .
98. 0535 Tôi mua đôi giày này mấy hôm trước .
99. 0538 Em đã xong việc lúc mấy giờ ?
100. 0543 ấy bị gãy tay .
101. 0545 Em đến đó lúc mấy giờ ?
102. 0549 ấy ra ngoài tối qua không ?
103. 0552 Anh ấy đi lúc mấy giờ ?
104. 0553 Anh ấy đã đi tháng trước .
105. 0554 Anh ấy đang đọc sách .
106. 0558 Sáng nay anh ấy tắm .
107. 0559 Tôi đã đến thăm ấy tuần trước .
108. 0560 Santo đã trong xe của anh ấy lái xe .
109. 0561 Lúc tám giờ, ấy đang đọc báo .
110. 0563 Tôi đã đến đấy tối qua .
111. 0565 Có, ấy đang học bài .
112. 0567 Anh ấy đã về nhà .
113. 0578 ấy thôi học lúc mười bảy tuổi .
114. 0588 Tôi đã thấy vài tác phẩm tuần trước .
115. 0608 Đêm hôm qua anh ấy không quan .
116. 0611 Lúc bốn giờ anh ấy không nhà .
117. 0618 Anh ấy không mang theo ô .
118. 0624 Tôi sinh ra Ý . Thế à ? Tôi không biết đấy .
119. 0625 Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm .
120. 0628 Anh ấy đi bơi bể bơi chứ không xem tuyến .
121. 0629 Anh ấy đã nói cái thế ? Tôi không biết, tôi không nghe .
122. 0630 Anh ấy không đạp xe .
123. 0632 Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây .
124. 0634 Anh ấy không về nhà .
125. 0635 Không, ấy đã không đi làm . ấy bị ốm .
126. 0641 Không tiền nào trong đấy .
127. 0647 Anh ấy đã phải đợi bao lâu ?
128. 0662 Mọi người đã ngạc nhiên anh ấy thắng .
129. 0664 Em nghe thấy những họ nói không ?
130. 0667 Em nghe thấy những họ nói không ?
131. 0669 Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông .
132. 0674 Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp .
133. 0678 Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố .
134. 0680 Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng .
135. 0682 Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng .
136. 0689 Em lấy visa rắc rối không ?
137. 0694 Tôi tưởng anh ấy không đến .
138. 0696 Đấy một câu chuyện khá ngu xuẩn .
139. 0697 Anh ấy không phải người đã gây ra .
140. 0699 Em nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không ?
141. 0700 Tiếng nhạc to đến nỗi tôi thể nghe thấy cách đây hàng dặm .
142. 0707 Không, anh ấy vừa mới đi .
143. 0712 Em đã nghe thấy chưa ?
144. 0713 Anh ấy đã xem tuyến từ lúc năm giờ .
145. 0714 Anh ấy đã xem tuyến được bao lâu rồi ?
146. 0715 Anh ấy đã ốm được mấy ngày hôm nay .
147. 0716 ấy đã đi ngủ .
148. 0717 Em nhìn thấy không ?
149. 0718 ấy đã Brazil được bao lâu rồi ?
150. 0719 ấy đã Brazil từ Thứ hai .
151. 0720 ấy đã Brazil được bao lâu ?
152. 0721 ấy đã đó được ba hôm .
153. 0722 ấy đã đó từ Thứ hai .
154. 0723 ấy đã Brazil được ba ngày .
155. 0724 ấy sống đó cả đời .
156. 0727 Anh ấy đã đó ba hôm vừa qua .
157. 0728 ấy sống Seattle được bao lâu rồi ?
158. 0731 ấy sống Tokyo bao lâu rồi ?
159. 0732 ấy đã đó từ lúc bảy giờ .
160. 0756 ấy đã bắt đầu làm rồi .
161. 0761 Tôi biết ấy từ lâu rồi .
162. 0762 Đẹp đấy, em đã mặc chưa ?
163. 0763 Em biết ấy được bao lâu rồi ?
164. 0765 ấy đã bị gãy tay .
165. 0766 ấy đã ra ngoài rồi .
166. 0767 ấy đi vắng vài ngày .
167. 0772 ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi .
168. 0773 ấy học tiếng Ý được bao lâu rồi ?
169. 0776 ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm .
170. 0780 Anh ấy đã đi đâu ?
171. 0781 Anh ấy đã về nhà rồi .
172. 0782 Anh ấy đã đi làm rồi .
173. 0784 Em đã thấy bức vẽ nào của ấy chưa ?
174. 0787 Không, anh ấy về nhà rồi .
175. 0788 ấy đã viết được mười cuốn sách .
176. 0791 ấy đã đến thăm được rất nhiều nước .
177. 0795 Tôi đã không gặp ấy được một thời gian khá dài .
178. 0802 Không, anh ấy không chó .
179. 0804 ấy làm giáo viên được bao lâu rồi ?
180. 0809 ấy từng đua thắng vài ba lần .
181. 0810 ấy đã kết hôn ba lần .
182. 0811 Anh ấy một trong những người tẻ nhạt nhất tôi từng gặp .
183. 0814 ấy từng đến Nhật Bản một lần .
184. 0818 ấy đã từng đến Úc chưa ? Rồi, một lần .
185. 0820 ấy từng đến Tây Ban Nha hai lần .
186. 0835 Tôi tưởng em đã nói em vừa mới đi xem mấy hôm trước .
187. 0840 ấy sẽ đi nằm một tiếng .
188. 0846 Tôi sẽ làm việc đấy sau .
189. 0849 Em sẽ không thích bộ phim đấy đâu .
190. 0856 Em định làm với số tiền đấy ? Tôi chưa quyết định .
191. 0865 Có, tôi chắc chắn ấy sẽ qua .
192. 0866 Tôi sẽ thích thú khi biết được ấy nghĩ .
193. 0872 Tôi nghĩ em sẽ không thích bộ phim đấy đâu .
194. 0886 ấy hẳn thích màu xanh lam lắm .
195. 0912 Em thấy em thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không ?
196. 0913 Em lấy bức tranh này đâu vậy ?
197. 0916 Tuần trước anh ấy kể với tôi .
198. 0922 ấy không nói với ai trong số bạn của ấy .
199. 0923 ấy bảo tôi rằng sang năm ấy muốn đi Nam .
200. 0924 Tôi đã đưa ấy tất cả số tiền tôi .
201. 0926 ấy bảo tôi rằng sang năm ấy muốn đi Nam .
202. 0929 Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều anh ấy nói .
203. 0931 Tôi đã gọi anh ấy rồi .
204. 0932 Tôi đã đưa ấy tất cả số tiền tôi .
205. 0934 Không, tôi chưa bảo em ấy .
206. 0936 Được, tôi sẽ đưa cho ấy .
207. 0942 Mai tôi sẽ gọi cho ấy .
208. 0944 chưa, tôi quên mất . Tôi sẽ gọi ấy bây giờ đây .
209. 0948 Nikolai Victoria mấy giờ sẽ đến ?
210. 0953 Có, tôi sẽ ra ngoài với mấy người bạn .
211. 0959 Anh trai tôi vợ anh ấy không sống đây nữa .
212. 0963 Chúng tôi với mấy người bạn .
213. 0967 Anh ấy đi cùng vài người bạn .
214. 0976 Chúng ta nên gặp nhau mấy giờ ?
215. 0981 thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa này .
216. 0982 ấy rất thú vị khi nói chuyện .
217. 0989 Hai người bạn của ấy đang đợi gặp ấy,
218. 0990 Em thấy Clara tối qua không ?
219. 0992 ấy đi gặp họ tối qua .
220. 0993 Em đã nói chuyện với ấy bao giờ chưa ?
221. 1022 ấy đi đâu cũng bằng xe đạp .
222. 1032 Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi .
223. 1034 Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thoại .
224. 1043 Em thể nhìn thấy núi từ cửa sổ .
225. 1044 Eveline đến dự tiệc không ? Không ấy đã không đến .
226. 1050 ấy luôn ăn mặc đẹp .
227. 1052 Bạn nhận thấy người phụ nữ đó chất giọng hay .
228. 1057 Tôi không thể chạy nhanh bằng anh ấy .
229. 1058 Bạn nói: "Cô ấy chất giọng hay phải không nào ?"
230. 1059 Anh ấy một tay bơi giỏi .
231. 1060 Áo khoác mới đấy à ?
232. 1062 Đấy một ý kiến hay .
233. 1063 Tôi không thể chạy nhanh bằng anh ấy .
234. 1069 Ông ấy già lắm rồi .
235. 1072 Em được thoải mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn .
236. 1074 ấy một người rất trầm lặng .
237. 1097 Đấy một nơi buồn chán để sống .
238. 1098 ấy đã làm được nhiều nghề khác nhau .
239. 1099 ấy đã viết được nhiều thứ thú vị .
240. 1100 ấy đã gặp được nhiều người thú vị .
241. 1138 Anh ấy từng chơi bóng chày .
242. 1139 Anh ấy từng lái xe taxi .
243. 1142 Tôi chưa bao giờ thấy những bông hoa này trước đây .
244. 1150 Tôi không biết, tôi chưa gặp ông ấy bao giờ .
245. 1151 Không, ấy chưa bao giờ gặp anh ấy .
246. 1155 Nếu em lo lắng về thì đừng chỉ ngồi đấy, hãy làm đó đi .
247. 1156 Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết .
248. 1159 Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng .
249. 1164 Anh ấy đã làm khi điện thoại kêu ?
250. 1168 Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi .
251. 1182 Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy trả tiền không ?
252. 1183 Hôm qua khi ấy đang bước chân xuống phố thì ấy gặp Albert .
253. 1184 Lara bận lúc em đến gặp ấy không ?
254. 1192 Ông ấy muốn làm việc tiếp .
255. 1197 Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm .
256. 1199 Em chắc phải biết anh ấy .
257. 1203 ấy hẳn đã không nhà .
258. 1204 Hẳn anh ấy không xe hơi .
259. 1206 ấy hẳn đi làm đêm .
260. 1207 Trông như kiểu ấy sẽ không đến .
261. 1209 Anh ấy hẳn ăn không nhiều lắm .
262. 1210 ấy hẳn nghe không được tốt lắm .
263. 1211 Anh ấy hẳn không nhiều quần áo .
264. 1212 Trông như kiểu ấy sẽ không đến .
265. 1216 Nghe nói ấy làm mười sáu tiếng một ngày .
266. 1217 Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy khi đang đi bộ về nhà .
267. 1218 ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ ấy cứ như tôi chưa đủ việc để làm .
268. 1225 Tôi quý ấy ấy quý tôi .
269. 1230 ấy không mệt nhưng anh ấy thì .
270. 1232 Hannah sống Thuỵ nhưng bố mẹ ấy thì không .
271. 1235 ấy thích trà nhưng anh ấy thì không .
272. 1239 ấy nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng ấy không nói tiếng Ý .
273. 1240 ấy đã kết hôn nhưng ấy không đeo nhẫn .
274. 1248 ấy uống trà, nhưng ấy không uống phê .
275. 1251 Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá .
276. 1252 ấy không ô nhưng em .
277. 1257 Tôi cần kính nhưng tôi không tìm thấy đâu .
278. 1259 Anh ấy thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc .
279. 1264 Bạn để ý thấy bầu trời xanh mặt trời đang toả nắng .
280. 1268 Thỉnh thoảng anh ấy đi muộn, nhưng không thường xuyên .
281. 1269 Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem nhà .
282. 1274 Anh ấy xe hơi nhưng anh ấy không dùng thường xuyên lắm .
283. 1275 Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm .
284. 1279 Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu anh ấy đang mang một cái túi .
285. 1281 Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của ấy lái xe đi .
286. 1284 Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt .
287. 1286 Shakira đã cưới một người giờ ấy chồng hai đứa con .
288. 1298 ấy một cái bút nhưng ấy không tờ giấy nào .
289. 1305 Cho ấy không biết lái, ấy vẫn mua xe hơi .
290. 1314 Tôi từng thấy người phụ nữ đó trước đây nhưng tôi không nhớ tên ấy .
291. 1318 Tôi vừa mới bơi được một dặm tôi cảm thấy tuyệt vời .
292. 1319 Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn .
293. 1331 Anh ấy luôn nói anh ấy sẽ không đến muộn nhưng anh ấy luôn muộn .
294. 1332 Nhưng em đã bảo ấy sẽ không đây đúng không ?
295. 1335 Tôi nên nói với anh ấy chuyện đã xảy ra không, hay anh ấy đã biết rồi ?
296. 1338 Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ đâu .
297. 1340 Hôm qua tôi muốn nói chuyện với Shakira nhưng tôi không thấy ấy đâu .
298. 1346 ấy một phụ nữ rất đơn giản chỉ sống bằng bánh trứng .
299. 1352 ấy từng làm nhiều nghề khác nhau từng sống nhiều nơi .
300. 1356 Nói với tôi em cần tôi sẽ cố lấy cho em .
301. 1359 Nadya từng một cây dương cầm, nhưng ấy đã bán cách đây vài năm .
302. 1363 Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm .
303. 1367 Anh ấy đã xem được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ .
304. 1368 Anh ấy dừng đọc sách trả lời điện thoại .
305. 1370 Tôi từng gặp ấy mấy lần nhưng tôi chưa nói chuyện với ấy bao giờ .
306. 1372 Anh ấy không bao giờ ngừng nói anh ấy không bao giờ nói được thứ thú vị .
307. 1373 Chúng tôi thấy đói sau chuyến đi nhưng chúng tôi không thấy mệt .
308. 1376 Olivia đã nói ấy sẽ đi vắng vài ngày sẽ gọi cho tôi khi nào ấy về .
309. 1378 Hỏi xem anh ấy chó không .
310. 1379 Hỏi xem anh ấy điện thoại thông minh không .
311. 1380 Hỏi xem anh ấy đồng hồ đeo tay không .
312. 1381 Hỏi xem anh ấy anh chị em nào không .
313. 1383 ấy muốn biết tôi biết nói ngôn ngữ nào khác không .
314. 1385 Bạn của bạn phải làm việc đó . Bạn muốn biết ấy đã xong hay chưa .
315. 1386 Hỏi ấy xem ấy đã bắt đầu công việc mới chưa .
316. 1387 Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa .
317. 1392 Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa .
318. 1395 Tại sao anh ấy cười ?
319. 1410 Tại sao ấy lái xe nhanh thế ?
320. 1412 Tại sao ấy lại rời đi sớm ?
321. 1430 ấy đang học tiếng Anh để ấy thể học Úc .
322. 1432 Anh ấy hẳn rời nhà đi làm rất sớm .
323. 1440 Em sẽ không gặp rắc rối khi lấy chơi trò chơi .
324. 1443 Năm ngoái Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay ấy hai mươi ba .
325. 1464 Olga đã việc làm ấy nói được năm thứ tiếng .
326. 1465 Tôi thấy sợ lúc đó rất tối .
327. 1472 Anh ấy thấy khó khăn anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế .
328. 1479 Tôi thấy lo .
329. 1485 Tôi thấy tiếc cho người thua .
330. 1486 ấy thích trà hơn .
331. 1513 Layla người đâu thế ? ấy người London .
332. 1515 Lúc chín giờ ba mươi, ấy đang dọn dẹp nhà bếp .
333. 1525 Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng .
334. 1543 Anh ấy đang chụp ảnh không ?
335. 1550 Anh ấy định mai chơi quần vợt .
336. 1553 ấy đến Brazil hôm Thứ hai . Hôm nay Thứ năm .
337. 1558 Anh ấy chơi quần vợt .
338. 1559 ấy luôn đến sớm .
339. 1560 ấy thích tiệc tùng .
340. 1562 Anh ấy luôn ăn mặc đẹp .
341. 1565 Anh ấy chụp ảnh không ?
342. 1571 Con cả anh ấy mười sáu tuổi .
343. 1581 Gần như chẳng ai ưa ấy .
344. 1588 Em đang thưởng thức bộ phim đấy à ? Ừ, xem vui lắm .
345. 1600 Hôm qua em trông thấy Fabian không ? Không, tôi không thấy .
346. 1602 Charlotte sống gần chỗ em phải không ? Phải, chỉ cách mấy dãy nhà .
347. 1604 Tôi thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn .
348. 1605 Jessica thấy không ra ngoài thì hơn .
349. 1607 Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn .
350. 1611 Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn .
351. 1632 ấy chắc chắn sẽ qua thi .
352. 1633 Mai mấy giờ em phải đi khám nha ?
353. 1641 Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều .
354. 1644 khi em gặp may đấy .
355. 1645 ấy nên học chăm chỉ hơn .
356. 1665 Vợ em làm bác phải không ? Không, ấy làm giáo viên .
357. 1667 một người phụ nữ sống nhà bên cạnh . ấy bác .
358. 1673 Chị em làm nghề ? Chị ấy làm nha .
359. 1677 Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn .
360. 1680 ấy tự nuôi con một mình kiểu mẹ đơn thân .
361. 1693 Khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta .
362. 1694 Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao .
363. 1698 Anh ấy uống nhiều phê . Đấy thức uống ưa thích của anh ấy .
364. 1699 Feliciana nói ấy rất mệt .
365. 1701 Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước .
366. 1703 Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn .
367. 1706 Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác .
368. 1707 Tôi thấy không ra ngoài thì hơn .
369. 1716 Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám .
370. 1728 Anh ấy ngủ .
371. 1734 Tôi thấy Malika hôm qua .
372. 1737 Em thấy thích bữa tiệc không ?
373. 1741 Tuần trước ấy Lima .
374. 1742 Ba hôm trước ấy Santiago .
375. 1743 Anh ấy trên giường ngủ .
376. 1745 Em thấy đâu không ?
377. 1753 Điện thoại của tôi bị trộm mấy ngày trước .
378. 1758 Lúc mười hai giờ mười, ấy đang nấu bữa trưa .
379. 1767 Tuần trước ấy đã làm mất chìa khoá .
380. 1776 Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua . hai người được đưa vào bệnh viện .
381. 1777 Anh ấy đi cách đây mười phút .
382. 1779 Lúc bảy giờ mười lăm, ấy đang ăn sáng .
383. 1780 Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay ?
384. 1788 Lúc mười giờ bốn mươi lăm, ấy đang chơi quần vợt .
385. 1791 ấy đến Brazil ba ngày trước .
386. 1795 ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi .
387. 1808 Anh ấy không đi khám nha .
388. 1809 Serge không đây . Anh ấy đã về nhà .
389. 1812 Tôi không biết, chúng vừa đây mấy phút trước .
390. 1818 Năm năm về trước ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng .
391. 1820 ấy không gặp khó khăn khi tìm việc .
392. 1821 Em thấy vụ tai nạn xảy ra không ?
393. 1823 Họ dừng lại nói chuyện mấy phút .
394. 1826 Em để ý thấy ai ra ngoài không ?
395. 1828 Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi .
396. 1830 Anh ấy từ chối không ăn .
397. 1836 Ít người nghĩ anh ấy thắng .
398. 1837 Bộ áo váy Yuliana mua không vừa với ấy lắm .
399. 1839 Em đã thấy Veda chưa ?
400. 1841 Bộ áo váy Yuliana mua không vừa với ấy lắm .
401. 1842 Vị bác khám cho tôi không tìm thấy được vấn đề .
402. 1847 Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ .
403. 1848 Có, anh ấy máy vi tính .
404. 1849 Anh ấy đã trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngoái .
405. 1850 Em đã thấy đâu chưa ?
406. 1872 Anh ấy đã đến rồi .
407. 1882 Em tìm thấy chìa khoá em làm mất chưa ?
408. 1884 Em tìm thấy chìa khoá em làm mất chưa ?
409. 1887 Đến khi anh ấy tới nơi thì mọi người đã đi rồi .
410. 1894 Raj định nộp đơn xin việc đó phải không ? Anh ấy đủ kinh nghiệm không ?
411. 1899 Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân ấy của hiện tại .
412. 1902 Em định làm với số tiền đấy ? thể tôi sẽ mở nhà hàng .
413. 1906 Tôi đã hứa tôi sẽ mặt trong lễ cưới của ấy, giờ tôi không thể làm để thoát khỏi điều đó .
414. 1911 Tôi chưa quà cho ấy .
415. 1913 Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn .
416. 1916 Bạn nói: "Xin lỗi, em túi giấy không ?"
417. 1921 Herman đã không nói với ai về kế hoạch của anh ấy .
418. 1922 Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của ấy .
419. 1927 Camilia đưa tôi bức ảnh của con ấy, người đang cảnh sát .
420. 1931 ấy bảo tôi ấy sẽ đến tối nay .
421. 1935 Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước . Em chắc chứ ? Tôi không nhớ em đã cho tôi mượn tiền .
422. 1937 Chúng tôi định tặng ấy một món quà .
423. 1941 Tôi bắt anh ấy hứa anh ấy sẽ không nói với ai những đã xảy ra .
424. 1951 Người tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng ai ?
425. 1959 Tôi đang mong mỏi được gặp ấy .
426. 1960 Cảnh sát muốn nói chuyện với bất ai nhìn thấy vụ tai nạn .
427. 1974 Cuối cùng ấy bắt taxi từ sân bay về khách sạn trung tâm .
428. 1985 Khổ thân Hanako ! Tôi chẳng muốn vị trí của ấy đâu .
429. 1988 ấy đã đi vòng quanh thế giới .
430. 2017 Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe .
431. 2019 Igor người rất tốt đúng không ? Đúng, ai cũng thích anh ấy .
432. 2031 Gaz đắt gấp đôi so với mấy năm trước .
433. 2036 Đấy một đám cháy kinh khủng .
434. 2041 Anh ấy người kiên nhẫn nhất tôi từng gặp .
435. 2044 ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách .
436. 2047 Gustavo đã lấy xe đạp của tôi không xin phép .
437. 2055 ấy đã ra ngoài không mang tiền .
438. 2058 Gustavo lại lấy xe đạp của tôi không xin phép .
439. 2064 Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi .
440. 2067 Em phải nói thật chậm với anh ấy .
441. 2074 Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi ấy đang cần tiền .
442. 2078 Tôi đang làm việc thì ấy đến .
443. 2079 Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ .
444. 2080 Tôi không muốn ra ngoài tối nay lắm, nếu em không thấy phiền .
445. 2083 Trước khi Núria tới Mĩ, ấy không hiểu nhiều tiếng Anh .
446. 2086 Khi ấy kết hôn, ấy đã giữ mật .
447. 2089 Gerardo sẽ làm khi anh ấy học xong ?
448. 2095 Tôi thấy đơn nếu không ai để nói chuyện .
449. 2096 Tôi sẽ gửi em bản đồ chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi .
450. 2100 Sau khi tan sở, ấy về thẳng nhà .
451. 2108 ấy đã ngủ gật khi đang đọc sách .
452. 2109 Thư đến lúc anh ấy đang ăn sáng .
453. 2112 Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa .
454. 2119 Iris đến rất muộn phải không ? Trông giống như ấy sẽ không đến .
455. 2123 Mấy cái ghế này không đẹp, nhưng tiện .
456. 2128 Marisol biết nói tiếng Ý tiếng Tây Ban Nha nhưng ấy không biết nói tiếng Pháp .
457. 2139 Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau đã được cảnh sát tìm thấy .
458. 2141 Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất thể .
459. 2144 Lúc bảy giờ mười lăm ấy ra khỏi nhà lái xe đến sân bay .
460. 2145 Rồi ấy ăn sáng quán của sân bay chờ đợi chuyến bay .
461. 2146 Tàu hoả đến gare ấy xuống .
462. 2152 Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ .
463. 2154 Tôi đã thấy Evita nhưng tôi không thấy Fausto .
464. 2157 Hôm nay Fabian vui nhưng hôm qua anh ấy không vui .
465. 2160 Sau đó, ấy làm việc một trang trại, nhưng ấy không thích lắm .
466. 2161 Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng ấy đúng .
467. 2166 Mặc ấy không khoẻ nhưng ấy vẫn đi làm .
468. 2168 Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả .
469. 2171 Violetta mất việc sáu tháng trước vẫn chưa tìm thấy việc khác .
470. 2176 Một tiếng trước ấy nói ấy sẽ đây giờ ấy vẫn chưa tới .
471. 2180 Em đã viết cho anh ấy chưa ? Rồi, anh ấy vẫn chưa trả lời .
472. 2183 Em Fausto xem nhiều tuyến không ? Tôi nhưng anh ấy thì không .
473. 2184 Tôi nên nói cho họ hay em thấy họ không biết thì hơn ? Không, tôi sẽ nói cho họ .
474. 2185 Em sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xảy ra hay em thấy để tôi nói với anh ấy thì hơn ?
475. 2186 ấy nói ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng ấy không viết thư hay gọi điện cả .
476. 2190 Bernard trong bữa tiệc phải không ? Phải, nhưng tôi không nói chuyện với anh ấy .
477. 2193 Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới .
478. 2198 Anh ấy một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm .
479. 2199 Brigitte đang làm việc một nhà máy, nhưng ấy đã từng làm nhiều nghề khác .
480. 2204 Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng ấy chưa mặc .
481. 2205 ấy cố gắng nghiêm túc nhưng ấy không nhịn được cười .
482. 2213 Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn .
483. 2216 Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng ấy muốn thử trước khi mua .
484. 2217 hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi em đấy .
485. 2218 Hỏi xem anh ấy máy vi tính không .
486. 2220 Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã ai đó nhà .
487. 2222 Hỏi ấy xem ấy đã trả tiền điện thoại chưa .
488. 2224 Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet ?
489. 2227 Anh ấy hay đi công tác không ?
490. 2228 ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này .
491. 2229 Tại sao ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất thể ?
492. 2230 ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình .
493. 2231 Tôi tự hỏi tại sao ấy lại rời đi sớm .
494. 2232 ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ .
495. 2236 Nam diễn viên nổi tiếng đã chết nhồi máu tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi .
496. 2241 ấy phải đi nhiều do công việc của ấy .
497. 2242 Anh ấy đủ kinh nghiệm để làm việc đó không ?
498. 2244 Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh .
499. 2245 Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy thể liên lạc với tôi .
500. 2248 Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên ấy phải dậy từ sáu giờ .
501. 2253 Ramona vừa mới ra viện nên ấy không đi làm được .
502. 2258 Đấy nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon .
503. 2259 Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên .
504. 2268 Em không thể nói chuyện với Vladimir được anh ấy vừa về nhà .
505. 2270 Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi anh ấy không đủ kinh nghiệm .
506. 2271 Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác Nhật Bản điện thoại di động của anh ấy không hoạt động đó .
507. 2272 anh ấy đã bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi .
508. 2283 Kenichi đang trong phòng của anh ấy .
509. 2291 ấy bị đau đầu .
510. 2296 ấy bị đau đầu .
511. 2298 Anh ấy thích ăn kem .
512. 2310 Cất chỗ giấy này nơi an toàn .
513. 2312 Anh ấy còn làm việc .
514. 2313 Jirou đâu ? Anh ấy đang tắm .
515. 2314 Bây giờ anh ấy đang làm một siêu thị .
516. 2323 Anh ấy đang ăn kem .
517. 2324 Chí Tường chơi quần vợt . Còn bạn anh ấy thì sao ?
518. 2343 ấy không thích nhạc jazz .
519. 2345 Anh ấy đang không chơi guitar .
520. 2346 Nhưng bây giờ anh ấy đang không chơi guitar .
521. 2357 Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy .
522. 2374 Đấy lỗi của riêng chúng ta .
523. 2378 Junko mệt . ấy muốn về nhà bây giờ .
524. 2382 ấy luôn luôn nói mọi thứ lỗi tại tôi .
525. 2386 Đấy không phải lỗi của chúng tôi .
526. 2394 Aliyah ngày nào cũng đi làm . ấy luôn đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi .
527. 2407 Tuần trước tôi gặp Khalid . Thế à ? Anh ấy thế nào ?
528. 2412 Tuần trước ấy bị ăn cắp mất túi xách .
529. 2416 Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt .
530. 2419 Jamaal đã đi ra ngoài lúc mấy giờ ?
531. 2423 Anh ấy đang ăn kem .
532. 2428 Anh ấy không mặc áo khoác .
533. 2430 Bệnh của ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu .
534. 2431 Rashid thực sự tức giận về những em trai anh ấy nói .
535. 2436 Anh ấy từng sinh viên trường Đại học New York .
536. 2438 ấy phủ nhận việc ấy đã ăn cắp tiền .
537. 2439 Xenia đột nhiên thấy người chạm vào vai ấy .
538. 2440 Milena đã đến nhà thăm em trai của ấy .
539. 2442 Luật của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát .
540. 2456 Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay .
541. 2458 Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi .
542. 2459 Lúc mười một giờ ngày mai, ấy đang làm việc .
543. 2460 Mai ấy sẽ Caracas .
544. 2461 Mai ấy Dubai .
545. 2462 Tuần sau ấy Singapore .
546. 2463 Shakti sẽ bán xe hơi của ấy .
547. 2464 Tuần sau ấy sẽ Bogotá .
548. 2469 Cuối chuyến đi ấy sẽ rất mệt .
549. 2472 Anh ấy sẽ tròn hai mươi lăm tuổi .
550. 2476 ấy sẽ không gặp khó khăn khi tìm việc .
551. 2483 ấy giáo viên . ấy dạy toán cho bọn trẻ .
552. 2487 Di Quyên không điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với ấy .
553. 2491 Aleksey sợ hãi khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra .
554. 2494 Văn Kiệt Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm .
555. 2500 Ravi em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngoài được .
556. 2503 Văn Kiệt Viện Huệ đã lấy nhau được hai mươi năm .
557. 2511 Pietro đã một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy .
558. 2524 Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới .
559. 2533 Có, ấy mặc một cái áo khoác rất đẹp .
560. 2538 Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ ấy sẽ công việc mới .
561. 2555 Em không biết em gái của Larisa phải không ? Không, tôi chưa gặp ấy bao giờ .
562. 2566 Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi ấy trở về Nhật Bản .
563. 2571 Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt .
564. 2573 Bạn đang tìm chìa khoá . thể Ichirou đã nhìn thấy chúng .
565. 2579 Tôi biết Thompson việc làm nhưng ấy luôn nhà suốt ban ngày .
566. 2583 Anh ấy chơi guitar nhiều anh ấy chơi rất giỏi .
567. 2584 Hôm nay ấy mặc váy nhưng hôm qua ấy mặc quần .
568. 2585 Giuliana xe hơi nhưng ấy không lái thường xuyên lắm .
569. 2588 ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay uống một chén phê .
570. 2593 Gerhard làm việc đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc trong nhà cả .
571. 2598 Ngày mai sinh nhật Rashmi tôi chưa mua quà cho ấy .
572. 2604 ấy đã trèo ra khỏi bể bơi lau người bằng khăn tắm .
573. 2609 Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không sân rộng .
574. 2610 Tôi biết Masaru nhưng tôi chưa bao giờ gặp vợ anh ấy .
575. 2613 ấy hỏi tôi muốn đi xa không .
576. 2617 Anh ấy đang nghỉ phép .
577. 2619 Caroline đi nghỉ Brazil . ấy bây giờ đang đấy .
578. 2632 ấy đã đi nghỉ đó năm ngoái .
579. 2636 Tôi muốn gặp một người phụ nữ . ấy đã đi nghỉ .
580. 2643 Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm .
581. 2645 Kinh tế khi ấy tồi tệ nên nhiều người không việc làm .
582. 2646 Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật .
583. 2648 Mạnh Tuyền thể xem tuyến ấy đã làm xong bài tập về nhà .
584. 2657 Anh ấy đang ngồi .
585. 2680 Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy .
586. 2681 Tôi bây giờ không tìm thấy hộ chiếu đâu .
587. 2697 Bây giờ anh ấy làm quản một khách sạn .
588. 2706 Chí Vinh làm chức giám đốc trong công ti của anh ấy .
589. 2707 Anh ấy chuyên môn khiến mọi người phải đợi .
590. 2712 Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu .
591. 2727 Anh ấy đang đi tập thể hình .
592. 2734 Anh ấy đã bị ngã thang .
593. 2736 Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu mặc quần áo .
594. 2746 Tôi đã rất ấn tượng với bài nói của anh ấy .
595. 2749 Vài năm sau anh ấy tiếp tục trở thành giám đốc công ti .
596. 2751 Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ .
597. 2756 Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm .
598. 2769 ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi em sẽ tưởng đấy tiếng mẹ đẻ của ấy .
599. 2774 Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em .
600. 2781 Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều anh ấy nói .
601. 2791 Đấy một lời khuyên hay .
602. 2809 Anh ấy đã tình cờ bắt gặp tôi .
603. 2810 Anh ấy đã tình bắt gặp tôi .
604. 2818 Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường .
605. 2820 Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm ấy xin .
606. 2824 Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên .
607. 2841 Bố mẹ anh ấy không đồng ý với những anh ấy làm nhưng họ không thể ngăn anh ta được .
608. 2843 ấy muốn đi xem hoà nhạc nhưng ấy không .
609. 2845 Tôi thích Victoria nhưng ấy hay nói quá nhiều .
610. 2847 Anh ấy học trường y còn tôi muốn vào trường luật .
611. 2849 Elisa nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng ấy không được trả lương tốt .
612. 2852 không khoẻ nhưng ấy vẫn đi làm .
613. 2853 Anh ấy nói tiếng Anh ít nên khó giao tiếp với anh ấy .
614. 2856 Thực ra anh ấy một công việc nhẹ nhàng .
615. 2858 Trời bắt đầu trở lạnh anh ấy hối hận không mặc áo khoác .
616. 2859 Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với ấy qua điện thoại vài lần .
617. 2866 Tôi đã bảo ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi rơi xuống đất thì đã lọt xuống cống .
618. 2869 Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng ấy đã không gọi .
619. 2871 Anh ấy chết bệnh tim .
620. 2875 Chúng tôi đã nói thầm để không ai thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi .
621. 2881 Tờ giấy tôi đã viết cho lớp đầy những lỗi thấy .
622. 2885 Năm nay ấy đã lên nhiều cân nên ấy muốn ăn kiêng .
623. 2886 Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của ấy nên chúng tôi khuyên ấy đi khám ngay khi thể .
624. 2888 Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo ấy thư giãn nghĩ thoáng hơn .
625. 2889 Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy .
626. 2890 Anh ấy buồn với em trai em trai muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão .
627. 2891 Em thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình ấy trông rất tuyệt .
628. 2895 Tôi biết anh ấy lạ mọi người đã báo trước với tôi về anh ấy .
629. 2897 Mọi người tin tưởng ấy ấy luôn giữ lời hứa .
630. 2913 Claude đi học đại học đúng không ? Đúng, anh ấy học tâm học .
631. 2914 Tôi rất ngạc nhiên với phản ứng của ấy trước gợi ý đơn giản của tôi .
632. 2917 Anh ấy rất hài hước .
633. 2918 Anh ấy ăn chay .
634. 2927 Anh ấy kiểu chúng ta gọi sinh viên bỏ học .
635. 2932 Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống .
636. 2938 Tin đấy rất đáng buồn .
637. 2948 ấy muốn biết tôi làm lúc rảnh rỗi .
638. 2950 Tôi nghĩ thật bất công khi anh ấy phê phán tôi .
639. 2951 Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi .
640. 2956 Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ .
641. 2965 Tôi thích viết cho anh ấy hơn gửi thư điện tử .
642. 2967 Em nợ ấy một lời xin lỗi .
643. 2968 Anh ấy đã bằng đại học .
644. 2970 ấy đã kết tội tôi ích kỉ .
645. 2978 Đấy một gợi ý hay .
646. 2980 Tôi không nghe thấy tin trên đài hay tuyến tôi thấy trên mạng .
647. 2983 ấy cần làm việc không bị ai làm phiền .
648. 2993 ấy chưa bao giờ đi máy bay trực thăng .
649. 3004 Em cần qua một thi trước khi lấy được bằng lái xe .
650. 3005 Em phải qua một thi trước khi lấy được bằng lái xe .
651. 3012 Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra .
652. 3021 Cho Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của ấy đã rất trôi chảy rồi .
653. 3024 Máy bay khởi hành đúng giờ đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng .
654. 3026 Anh ấy không kiểm soát được xe hơi đâm vào rào chắn quốc lộ .
655. 3034 ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp .
656. 3035 Bố của Olga một ông trùm dầu mỏ, ông ấy thường đi làm bằng trực thăng bằng máy bay .
657. 3041 Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó .
658. 3043 Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng .
659. 3044 ấy hỏi tôi bằng lái chưa .
660. 3049 ấy chỉ đồng ý công việc lương rất cao .
661. 3053 Casper đã bị lấy mất bằng lái lại lái xe qua nhanh .
662. 3067 ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic cử tạ .
663. 3079 Tôi đã nghe thấy người đập cửa giữa nửa đêm .
664. 3084 Jasmine nói rằng công việc mới của ấy rất thú vị .
665. 3091 Jasmine nói rằng công việc mới của ấy rất thú vị .
666. 3092 vẻ như con mèo của ấy bị chết trong đám cháy .
667. 3095 Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu Jack đã bảo họ anh ấy không sợ đối đầu với họ .
668. 3103 Khi ấy đến đấy, ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga làm thủ tục đăng .
669. 3105 Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ bắt đầu cuộc sống mới, ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình .
670. 3109 Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa .
671. 3110 Bị thất nghiệp khiến anh ấy không nhiều tiền .
672. 3115 Anh ấy đã ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng .
673. 3117 Một người đàn ông quá đau khổ toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy đã tự sát .
674. 3120 ấy thích việc làm hơn .
675. 3121 Anh ấy đúng một nhà hùng biện .
676. 3123 Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy .
677. 3130 Người bị tình nghi giết người đã bị lên án trên báo nhưng anh ấy không phải hung thủ .
678. 3131 Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát .
679. 3132 Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự .



GLOSSIKA
0004
He's better now.
Jetzt geht's ihm besser.
Él está mejor ahora.
Il va mieux maintenant.
Ora sta meglio.
Bây giờ anh ấy đỡ hơn rồi.
ตอนนี้เค้าดีขึ้นแล้ว
不过 他 现在 好 多 了 。
不過 他 現在 好 多 了 。
0007
Have you seen my suitcase?
Hast du meinen Koffer gesehen?
¿Has visto mi maleta?
As-tu vu ma valise ?
Hai visto la mia valigia?
Em có thấy valise của tôi đâu không?
เห็นกระเป๋าเดินทางมั้ย
你 有 看到 我 的 行李箱 吗 ?
你 有 看到 我 的 行李箱 嗎 ?
0014
Today she's in Frankfurt.
Heute ist sie in Frankfurt.
Hoy está en Frankfurt.
Aujourd'hui, elle est à Francfort.
Oggi si trova a Francoforte.
Hôm nay cô ấy ở Frankfurt.
วันนี้เขาอยู่เมืองแฟรงค์เฟิร์ต
她 今天 在 法兰克福 。
她 今天 在 法蘭克福 。
0024
What kind of car has she got?
Was für ein Auto hat Nicole?
¿Qué tipo de coche tiene ella?
Quelle sorte de voiture a-t-elle ?
Che tipo di macchina ha?
Cô ấy có xe hơi lọai gì?
เธอได้รถแบบไหน
她 开 什么 车 ?
她 開 什麼 車 ?
0027
Yes, he's got a watch.
Ja, er hat eine Uhr.
Sí, tiene reloj.
Oui, il a une montre.
Sì, ha un orologio.
Có, anh ấy có đồng hồ đeo tay.
ใช่ เขามีนาฬิกา
有 , 他 有 手表 。
有 , 他 有 手錶 。
0029
She's living by herself.
Sie wohnt allein.
Ella está viviendo sola.
Elle vit par ses propres moyens.
Lei vive da sola.
Cô ấy đang ở riêng.
เธออยู่คนเดียว
她 自己 一 个 人 住 。
她 自己 一 個 人 住 。
0033
Paper is made from wood.
Papier wird aus Holz hergestellt.
El papel se hace de la madera.
Le papier est fabriqué à partir de bois.
La carta viene ricavata dal legno.
Giấy được làm từ gỗ.
กระดาษทำจากไม้
纸张 是 木头 做 的 。
紙張 是 木頭 做 的 。
0048
He's washed his car.
Er hat sein Auto gewaschen.
Ha lavado su coche.
Il a lavé sa voiture.
Ha lavato la sua macchina.
Anh ấy đã rửa xe.
เขาเพิ่งล้างรถเสร็จ
他 的 车 洗 好 了 。
他 的 車 洗 好 了 。
0049
She's used to living alone.
Sie ist es gewohnt, alleine zu leben.
Está acostumbrada a vivir sola.
Elle est habituée à vivre seule.
È abituata a vivere sola.
Cô ấy đã quen sống một mình.
เธอชินกับการอยู่คนเดียว
她 习惯 独自 生活 。
她 習慣 獨自 生活 。
0053
She's used to it.
Sie ist das gewohnt.
Ella está acostumbrada.
Elle y est habituée.
Ci è abituata.
Cô ấy đã quen như vậy.
เธอชินแล้ว
她 习惯 了 。
她 習慣 了 。
0057
Does he like music?
Mag er Musik?
¿A él le gusta la música?
Aime-t-il la musique ?
Gli piace la musica?
Anh ấy có thích âm nhạc không?
เขาชอบดนตรีมั้ย
他 喜欢 音乐 吗 ?
他 喜歡 音樂 嗎 ?
0065
He starts at seven thirty (7:30).
Er fängt um halb acht an.
Él empieza a las siete y media.
Il commence à sept heures trente (7 h 30).
Lui inizia alle sette e trenta.
Anh ấy bắt đầu từ bảy giờ ba mươi.
เขาเริ่มงานเจ็ดโมงครึ่ง
他 七 点 半 开始 。
他 七 點 半 開始 。
0069
She's used to him being away.
Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist.
Está acostumbrada a que él esté fuera.
Elle est habituée à ce qu'il soit parti.
È abituata al fatto che lui sia via.
Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng.
เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่
而且 她 已经 习惯 了 。
而且 她 已經 習慣 了 。
0070
He's wearing a hat.
Er hat einen Hut auf.
Él lleva un gorro puesto.
Il porte un chapeau.
Lui indossa un cappello.
Anh ấy đang đội mũ.
เขาใส่หมวก
他 戴 着 帽子 。
他 戴 著 帽子 。
0071
Does she know Claude?
Kennt sie Claude?
¿Conoce ella a Claude?
Connaît-elle Claude ?
Lei conosce Claudio?
Cô ấy có biết Claude không?
เธอรู้จักคุณฆลอดรึเปล่า
她 认识 克劳德 吗 ?
她 認識 克勞德 嗎 ?
0075
Do you like her?
Magst du sie?
¿Te gusta ella?
Tu l'aimes bien ?
Lei ti piace?
Em có thích cô ấy không?
ชอบเธอมั้ย
你 喜欢 她 吗 ?
你 喜歡 她 嗎 ?
0077
Everybody likes him.
Jeder mag ihn.
Él cae bien a todo el mundo.
Tout le monde l'aime.
Lui piace a tutti.
Mọi người quý anh ấy.
ใครๆก็ชอบเขา
大家 都 喜欢 他 。
大家 都 喜歡 他 。
0082
What time does your plane leave?
Um wieviel Uhr geht dein Flieger?
¿A qué hora sale tu avión?
À quelle heure décolle ton avion ?
A che ora parte il tuo aereo?
Máy bay mấy giờ đi?
เครื่องจะออกกี่โมง
你的 班机 几 点 飞 ?
你的 班機 幾 點 飛 ?
0093
What time would you like to have dinner tonight?
Um wieviel Uhr willst du heute Abend essen?
¿A qué hora te gustaría cenar esta noche?
À quelle heure voudrais-tu dîner ce soir ?
A che ora vorresti cenare stasera?
Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ?
เย็นนี้อยากกินข้าวกี่โมง
你 今天 想要 几 点 吃 晚餐 呢 ?
你 今天 想要 幾 點 吃 晚餐 呢 ?
0101
Where's Tara? - She's taking a shower.
Wo ist Tara? — Sie duscht gerade.
¿Dónde está Tara? — Está duchándose.
Où est Tara ? — Elle prend une douche.
Dov'è Tara? — Sta facendo la doccia.
Tara đâu? — Cô ấy đang tắm.
ทาร่าอยู่ไหน--เธออาบน้ำอยู่
泰拉 在 哪里 ?— 她 在 洗澡 。
泰拉 在 哪裡 ?— 她 在 洗澡 。
0117
He's twenty-four (24).
Er ist vierundzwanzig.
Él tiene veinticuatro años.
Il a vingt-quatre ans.
Ha ventiquattro (24) anni.
Anh ấy hai mươi tư.
เขาอายุยี่สิบสี่
他 二十 四 岁 。
他 二十 四 歲 。
0118
He's ninety-eight (98) years old.
Er ist achtundneunzig Jahre alt.
Tiene noventa y ocho años.
Il a quatre-vingt-dix-huit ans.
Ha novantotto (98) anni.
Ông ấy chín mươi tám tuổi.
เขาอายุเก้าสิบแปดปีแล้ว
他 九十 八 岁 了 。
他 九十 八 歲 了 。
0120
These postcards are nice. How much are they?
Diese Postkarten hier sind schön. Was kosten die?
Estas postales son bonitas. ¿Cuánto cuestan?
Ces cartes postales sont jolies. Combien sont-elles ?
Queste cartoline sono carine. Quanto costano?
Mấy cái bưu thiếp này đẹp thế. Bao nhiêu tiền đấy?
โปสการ์ดสวยดี ราคาเท่าไร
这 些 明信片 不错 , 要 多少 钱 ?
這 些 明信片 不錯 , 要 多少 錢 ?
0122
How old is she? — She's twenty-six (26).
Wie alt ist sie? — Sechsundzwanzig.
¿Cuántos años tiene? — Tiene veintiséis años.
Quel âge a-t-elle ? — Elle a vingt-six ans.
Quanti anni ha? — Lei ha ventisei (26) anni.
Cô ấy bao nhiêu tuổi? — Cô ấy hai mươi sáu.
อายุเท่าไหร่--อายุยี่สิบหก
她 几 岁 ? — 她 二十 六 岁 。
她 幾 歲 ? — 她 二十 六 歲 。
0126
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).
Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig.
Es el cumpleaños de Kelly hoy. Ella tiene veintisiete (27) años.
C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept (27) ans.
Oggi è il compleanno di Kelly. Ha ventisette (27) anni.
Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi.
วันนี้วันเกิดเคลลี่เธออายุยี่สิบเจ็ดแล้ว
今天 是 凯莉 的 生日 。 她 二十 七 岁 了 。
今天 是 凱莉 的 生日 。 她 二十 七 歲 了 。
0133
He's got a lot of problems.
Er hat viele Probleme.
Tiene muchos problemas.
Il a beaucoup de problèmes.
Ha molti problemi.
Anh ấy có nhiều chuyện.
เขามีปัญหาเยอะ
他 有 很 多 问题 。
他 有 很 多 問題 。
0134
He's got a lot of friends.
Er hat viele Freunde.
Tiene muchos amigos.
Il a beaucoup d'amis.
Ha molti amici.
Anh ấy có rất nhiều bạn.
เขามีเพื่อนเยอะ
他 有 很 多 朋友 。
他 有 很 多 朋友 。
0135
He has several brothers and sisters.
Er hat mehrere Geschwister.
Él tiene varios hermanos y hermanas.
Il a plusieurs frères et sœurs.
Lui ha diversi fratelli e sorelle.
Anh ấy có một vài anh chị em.
เขามีพี่น้องหลายคน
他 有 好 几个 兄弟 姊妹 。
他 有 好 幾個 兄弟 姊妹 。
0139
Yes, he's got a brother and two (2) sisters.
Ja, er hat einen Bruder und zwei Schwestern.
Sí, tiene un hermano y dos hermanas.
Oui, il a un frère et deux sœurs.
Sì, ha un fratello e due (2) sorelle.
Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái.
ใช่ เขามีพี่ชายหนึ่งคนน้องสาวสองคน
有 , 他 有 一 个 哥哥 和 两 个 妹妹 。
有 , 他 有 一 個 哥哥 和 兩 個 妹妹 。
0157
He always wears a coat, even in hot weather.
Er trägt immer einen Mantel, sogar wenn es heiß ist.
Él siempre lleva puesto un abrigo, incluso cuando hace calor.
Il porte toujours un manteau, même par temps chaud.
Lui indossa sempre un cappotto, anche quando fa caldo.
Anh ấy luôn mặc áo khóac thậm chí dưới trời nóng.
เขาชอบใส่เสื้อโค้ดแม้แต่เวลาที่อากาศร้อน
他 总是 穿 着 外套 , 即使 天气 很 热 。
他 總是 穿 著 外套 , 即使 天氣 很 熱 。
0158
He likes his job a lot.
Er mag seine Arbeit sehr.
Le gusta mucho su trabajo.
Il aime beaucoup son travail.
Gli piace molto il suo lavoro.
Anh ấy rất thích công việc của mình.
เค้าชอบงานเค้ามาก
他 很 喜欢 这 工作 。
他 很 喜歡 這 工作 。
0161
He sleeps seven (7) hours a night.
Er schläft sieben Stunden pro Tag.
Él duerme siete (7) horas por noche.
Il dort sept heures par nuit.
Lui dorme sette (7) ore per notte.
Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm.
เขานอนคืนละเจ็ดชั่วโมง
他 每个 晚上 睡 七 个 小时 。
他 每個 晚上 睡 七 個 小時 。
0167
She doesn't mind.
Ihr macht es nichts aus.
A ella no le importa.
Ça ne la dérange pas.
A lei non dà fastidio.
Cô ấy không bận tâm.
เธอไม่ว่าอะไร
她 并 不 介意 。
她 並 不 介意 。
0176
He doesn't like football.
Er mag keinen Fußball.
A él no le gusta el fútbol.
Il n'aime pas le football.
Non gli piace il calcio.
Anh ấy không thích bóng bầu dục.
เขาไม่ชอบฟุตบอล
他 不 喜欢 足球 。
他 不 喜歡 足球 。
0178
No, he hasn't got a smart phone.
Nein, er hat kein Smartphone.
No, no tiene un smartphone.
Non, il n'a pas de smart phone.
No, non possiede uno smartphone.
Không, anh ấy không có điện thọai thông minh.
เปล่า เขาไม่มีมือถือ
没有 , 他 没有 智慧型手机 。
沒有 , 他 沒有 智慧型手機 。
0179
She's lived alone for fifteen (15) years. It's not strange for her.
Sie lebt seit fünfzehn Jahren allein. Für sie ist das nicht komisch.
Ha vivido sola quince años. No le resulta raro.
Elle a vécu seule pendant quinze ans. Ce n'est pas bizarre pour elle.
Vive sola da quindici (15) anni. Nulla di strano per lei.
Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm. Điều đó không lạ gì với cô ấy.
เธออยู่คนเดียวมาสิบห้าปี ไม่แปลกสำหรับเธอ
她 一 个 人 独自 生活 十五 年 了 , 这 对 她 来说 一点 也 不 奇怪 。
她 一 個 人 獨自 生活 十五 年 了 , 這 對 她 來說 一點 也 不 奇怪 。
0180
He doesn't like his job.
Er mag seine Arbeit nicht.
A él no le gusta su trabajo.
Il n'aime pas son travail.
Non gli piace il suo lavoro.
Anh ấy không thích công việc của mình.
เขาไม่ชอบงานของเขา
他 不 喜欢 他 的 工作 。
他 不 喜歡 他 的 工作 。
0181
She doesn't like baseball.
Sie mag kein Baseball.
A ella no le gusta el béisbol.
Elle n'aime pas le baseball.
Non le piace il baseball.
Cô ấy không thích bóng chày.
เธอไม่ชอบเบสบอล
她 不 喜欢 棒球 。
她 不 喜歡 棒球 。
0186
She doesn't like action movies.
Sie mag keine Actionfilme.
A ella no le gustan las películas de acción.
Elle n'aime pas les films d'action.
Non le piacciono i film d'azione.
Cô ấy không thích phim hành động.
เธอไม่ชอบหนังแอ็คชั่น
她 不 喜欢 动作片 。
她 不 喜歡 動作片 。
0188
I don't like having my picture taken.
Ich mag nicht, dass man Bilder von mir macht.
No me gusta que me hagan fotos.
Je n'aime pas qu'on prenne ma photo.
Non mi piace essere ♂fotografato (♀fotografata).
Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi.
ไม่ค่อยชอบถ่ายรูป
我 不 喜欢 被 拍照 。
我 不 喜歡 被 拍照 。
0193
You ask, "You haven't seen my keys, have you?"
Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen?
Preguntas: "No has visto mis llaves, ¿no?"
Tu demandes : « Tu n'as pas vu mes clés, n'est-ce pas ? »
Gli chiedi: «Non hai visto le mie chiavi, vero?»
Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?"
คุณถามเขาว่าเห็นกุญแจเรารึเปล่า
你 问 :「 你 有 看到 我 的 钥匙 吗 ?」
你 問 :「 你 有 看到 我 的 鑰匙 嗎 ?」
0202
Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard.
Caroline sieht müde aus, stimmt's? — Ja, sie arbeitet zu hart.
Caroline parece cansada ¿verdad? — Sí, trabaja mucho.
Caroline a l'air fatiguée, n'est-ce pas ? — Oui, elle travaille beaucoup.
Carolina ha l'aria stanca, non è vero? — Sì, lavora davvero sodo.
Caroline có vẻ mệt phải không? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả.
แคโรไลน์ดูเหนื่อยนะ--ใช่เธอทำงานหนัก
凯洛琳 看 起来 很 累 , 有 吗 ?— 对 , 她 很 努力 工作 。
凱洛琳 看 起來 很 累 , 有 嗎 ?— 對 , 她 很 努力 工作 。
0203
She doesn't talk very much.
Sie spricht nicht viel.
No habla mucho.
Elle ne parle pas beaucoup.
Non parla molto.
Cô ấy không nói chuyện nhiều lắm.
พูดน้อย
她 不 常 说话 。
她 不 常 說話 。
0227
He doesn't have to work so hard.
Er muss nicht so viel arbeiten.
No tiene que trabajar tanto.
Il n'a pas besoin de travailler si dur.
Non c'è bisogno che lavori così assiduamente.
Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế.
เขาไม่ต้องทำงานขนาดนั้นก็ได้
他 不 用 这么 努力 啊 !
他 不 用 這麼 努力 啊 !
0237
What time should we leave?
Um wieviel Uhr wollen wir gehen?
¿A qué hora nos vamos?
À quelle heure devrions-nous partir ?
A che ora dovremmo partire?
Chúng ta nên đi lúc mấy giờ?
เราจะไปกันกี่โมงดี
我们 几 点 要 离开 ?
我們 幾 點 要 離開 ?
0239
What time do you think we should go home?
Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen?
¿A qué hora crees que deberíamos irnos a casa?
À quelle heure penses-tu que nous devrions rentrer à la maison ?
A che ora pensi dovremmo andare a casa?
Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà?
กลับบ้านกี่โมงดี
你 觉得 我们 应该 几 点 回家 ?
你 覺得 我們 應該 幾 點 回家 ?
0244
She shouldn't watch TV so much.
Sie sollte nicht soviel Fernsehen schauen.
Ella no debería ver tanto la tele.
Elle ne devrait pas autant regarder la télé.
Lei non dovrebbe guardare così tanta televisione.
Cô ấy không nên xem nhiều vô tuyến như thế.
เธอไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้
她 不该 看 这么 久 的 电视 。
她 不該 看 這麼 久 的 電視 。
0245
He shouldn't eat too much.
Er sollte nicht so viel essen.
No debería comer demasiado.
Il ne devrait pas manger trop.
Lui non dovrebbe mangiare troppo.
Anh ấy không nên ăn quá nhiều.
เขาไม่ควรจะกินเยอะ
他 不该 吃 得 这么 多 。
他 不該 吃 得 這麼 多 。
0249
He might get up early.
Es könnte sein, daß er früh aufsteht.
Puede que él se levante temprano.
Il va peut-être se lever tôt.
Lui potrebbe alzarsi presto.
Anh ấy có thể sẽ dậy sớm.
เขาอาจจะตื่นแต่เช้า
他 可能 会 早起 。
他 可能 會 早起 。
0250
He might be at home tomorrow morning.
Er könnte morgen früh zu Hause sein.
Puede que él esté en casa mañana por la mañana.
Il sera peut-être à la maison demain matin.
Domani mattina, potrebbe essere a casa.
Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà.
พรุ่งนี้เช้าเขาอาจจะอยู่บ้าน
他 明天 早上 可能 会 在 家 。
他 明天 早上 可能 會 在 家 。
0251
He might watch television.
Er schaut vielleicht Fernsehen.
Puede que él vea la televisión.
Il regardera peut-être la télévision.
Forse, potrebbe guardare la televisione.
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến.
เขาอาจจะดูทีวี
他 可能 会 看 电视 。
他 可能 會 看 電視 。
0252
Angela can't drive. — Can't she? She should learn.
Angela kann kein Auto fahren. — Echt? Dann wird's aber Zeit.
Ángela no puede conducir. — ¿No? Debería aprender.
Angela ne sait pas conduire. — Ah non ? Elle devrait apprendre.
Angela non sa guidare. — Non sa guidare? Dovrebbe imparare.
Angela không biết lái xe. — Không à? Cô ấy nên học.
แองเจล่าขับรถไม่เป็น--จริงเหรอเธอควรจะหัดนะ
安琪拉 不 会 开车 。— 她 不 会 吗 ? 她 应该 要 去 学 。
安琪拉 不 會 開車 。— 她 不 會 嗎 ? 她 應該 要 去 學 。
0255
He might go out tomorrow evening.
Er geht vielleicht morgen Abend aus.
Puede que él salga mañana por la noche.
Il va peut-être sortir demain soir.
Lui potrebbe uscire domani sera.
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai.
พรุ่งนี้เย็นเขาอาจจะไปเที่ยว
他 明天 傍晚 可能 会 出去 。
他 明天 傍晚 可能 會 出去 。
0260
I don't know. He might call this afternoon.
Ich weiß nicht. Er ruft wahrscheinlich heute Nachmittag an.
No lo sé. A lo mejor llama esta tarde.
Je ne sais pas. Il va peut-être appeler cet après-midi.
Non lo so. Lui potrebbe chiamare questo pomeriggio.
Tôi không biết. Anh ấy có thể sẽ gọi vào chiều nay.
ไม่รู้อาจจะตอนบ่าย
我 不 知道 。 他 下午 可能 会 打 电话 来 。
我 不 知道 。 他 下午 可能 會 打 電話 來 。
0261
She might not be here next week.
Sie ist nächste Woche vielleicht nicht hier.
Puede que ella no esté aquí la semana que viene.
Elle ne sera peut-être pas ici la semaine prochaine.
Potrebbe non essere qui la prossima settimana.
Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau.
อาทิตย์หน้ายามิลาอาจจะไม่อยู่
她 可能 下 礼拜 不 在 这里 。
她 可能 下 禮拜 不 在 這裡 。
0265
He's the boss.
Er ist der Chef.
Él es el jefe.
C'est le patron.
È il capo.
Ông ấy là ông chủ.
เขาเป็นหัวหน้า
他 是 老板 。
他 是 老闆 。
0272
She's a painter.
Sie ist Künstlerin.
Ella es pintora.
Elle est peintre.
È pittrice.
Cô ấy làm họa sĩ.
เธอเป็นจิตกร
她 是 画家 。
她 是 畫家 。
0281
She's my sister.
Sie ist meine Schwester.
Ella es mi hermana.
C'est ma sœur.
È mia sorella.
Chị ấy là chị gái tôi.
เธอเป็นพี่สาวเรา
她 是 我的 姐姐 。
她 是 我的 姐姐 。
0291
What's her name? — Her name is Barbara.
Wie heißt sie? — Sie heißt Barbara.
¿Cómo se llama? — Se llama Bárbara.
Quel est son nom ? — Elle s'appelle Barbara.
Come si chiama? — Si chiama Barbara.
Cô ấy tên là gì? — Tên cô ấy là Barbara.
ชื่ออะไร--ชื่อบาร์บาร่า
她 叫 什么 名字 ? — 她的 名字 是 芭芭拉 。
她 叫 什麼 名字 ? — 她的 名字 是 芭芭拉 。
0319
Is Lisa from Toronto? — No, she's American.
Kommt Lisa aus Toronto? — Nein, sie ist Amerikanerin.
¿Lisa es de Toronto? — No, ella es estadounidense.
Lisa est-elle de Toronto ? — Non, elle est Américaine.
Lisa è di Toronto? — No, è americana.
Lisa là người Toronto à? — Không, cô ấy là người Mĩ.
ลิซามาจากโตรอนโตรึเปล่า--เปล่า เธอเป็นคนสหรัฐ
丽莎 是 来自 多伦多 吗 ? — 不 是 , 她 是 美国 人 。
麗莎 是 來自 多倫多 嗎 ? — 不 是 , 她 是 美國 人 。
0331
He thinks he knows everything.
Er denkt, er weiß alles. > Er denkt, er wüsste alles besser.
Él piensa que lo sabe todo.
Il pense qu'il sait tout.
Lui pensa di sapere tutto.
Anh ấy nghĩ anh ấy biết mọi thứ.
เขาคิดว่าเขารู้ทุกอย่าง
他 自 以为 什么 都 知道 。
他 自 以為 什麼 都 知道 。
0333
Do you know what time it is?
Weißt du, wieviel Uhr es ist?
¿Sabes qué hora es?
Sais-tu quelle heure il est ?
Sai che ore sono?
Em biết bây giờ mấy giờ rồi không?
กี่โมงแล้ว
你 知道 现在 几 点 了 吗 ?
你 知道 現在 幾 點 了 嗎 ?
0347
Do you hear music coming from next door?
Hörst du die Musik von nebenan?
¿Oyes la música que viene de los (♀las) de al lado?
Entendez-vous la musique venant d'à côté ?
Senti la musica proveniente dalla porta accanto?
Em có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không?
ได้ยินเสียงเพลงจากบ้านข้างๆมั้ย
你 有 听 到 隔壁 传来 的 音乐声 吗 ?
你 有 聽 到 隔壁 傳來 的 音樂聲 嗎 ?
0363
She has little time for other things.
Sie hat wenig Zeit für andere Sachen.
Tiene poco tiempo para otras cosas.
Elle a peu de temps pour autre chose.
Ha poco tempo per le altre cose.
Cô ấy có ít thời gian cho chuyện khác.
เธอมีเวลาทำอย่างอื่นนิดเดียว
她 只有 少 部分 的 时间 可以 用来 处理 其他 事情 。
她 只有 少 部分 的 時間 可以 用來 處理 其他 事情 。
0374
That's my seat. — No, it isn't.
Das ist mein Platz. — Nein, das ist nicht dein Platz.
Ese es mi asiento. — No, no es tuyo.
C'est mon siège. — Non, ce ne l'est pas.
Questo è il mio posto. — No, non è il tuo.
Đấy là chỗ của tôi. — Không phải.
นั่นที่นั่งเรา--ไม่ใช่นะ
那 是 我的 位子 。 — 不 是 , 那 不 是 。
那 是 我的 位子 。 — 不 是 , 那 不 是 。
0378
That chair is not safe to stand on.
Es ist nicht sicher, auf dem Stuhl zu stehen.
Esta silla no es segura para ponerse de pie encima.
Cette chaise n'est pas assez sécuritaire pour monter dessus.
Quella sedia non è sicura per salirci in piedi.
Cái ghế đấy đứng lên không an tòan.
ยืนบนเก้าอี้นี้ไม่ปลอดภัย
那 椅子 不 稳 。
那 椅子 不 穩 。
0387
She doesn't want to sit on a chair.
Sie will nicht auf einem Stuhl sitzen.
No quiere sentarse en una silla.
Elle n'aime pas s'asseoir sur une chaise.
Lei non vuole sedersi sulla sedia.
Cô ấy không muốn ngồi ghế.
เธอไม่อยากนั่งเก้าอี้
她 不 喜欢 坐 椅子 。
她 不 喜歡 坐 椅子 。
0395
I could hear it raining.
Ich konnte hören, dass es regnet.
Podía oír la lluvia.
Je pouvais entendre la pluie.
Riuscivo a sentire che stesse piovendo.
Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa.
ได้ยินเสียงฝนตก
我 能 听 见 下雨声 。
我 能 聽 見 下雨聲 。
0396
Can you smell something burning?
Findest du auch, dass es verbrannt riecht?
¿Puedes oler algo quemándose?
Sens-tu quelque chose en train de brûler ?
Senti odore di bruciato?
Em có ngửi thấy gì đang cháy không?
ได้กลิ่นอะไรไหม้มั้ย
你 有 闻 到 东西 烧焦 吗 ?
你 有 聞 到 東西 燒焦 嗎 ?
0408
I think she should take a trip.
Ich denke, sie sollte mal eine kleine Reise machen.
Creo que debería irse de viaje.
Je pense qu'elle devrait partir en voyage.
Penso che dovrebbe farsi un bel viaggio.
Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến.
คิดว่าเธอควรจะไปเที่ยวนะ
我 觉得 她 该 去 旅行 。
我 覺得 她 該 去 旅行 。
0421
What time do you usually go to bed?
Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett?
¿A qué hora te vas a la cama normalmente?
À quelle heure vas-tu généralement au lit ?
A che ora vai a letto, di solito?
Em thường đi ngủ mấy giờ?
ปกติจะไปนอนกี่โมง
你 通常 几 点 上床 睡觉 ?
你 通常 幾 點 上床 睡覺 ?
0422
He might forget to call.
Er könnte vielleicht vergessen anzurufen.
Puede que él se olvide de llamar.
Il va peut-être oublier d'appeler.
Potrebbe dimenticarsi di chiamare.
Anh ấy có thể sẽ quên không gọi.
ฮาคิมอาจจะลืมโทรหานะ
他 可能 会 忘记 打 电话 。
他 可能 會 忘記 打 電話 。
0433
What time do you normally finish work?
Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend?
¿A qué hora terminas el trabajo normalmente?
À quelle heure finis-tu généralement de travailler ?
A che ora finisci di lavorare solitamente?
Em thường làm việc xong lúc mấy giờ?
ปกติเลิกงานกี่โมง
你 通常 什么 时候 下班 ?
你 通常 什麼 時候 下班 ?
0438
He usually walks.
Normalerweise geht er zu Fuß.
Él generalmente camina.
Il a l'habitude de marcher.
Di solito ci va a piedi.
Anh ấy thường đi bộ.
เขามักจะเดินไป
他 比较 常 走路 去 。
他 比較 常 走路 去 。
0441
These offices aren't cleaned every day.
Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht.
Esas oficinas no se limpian cada día.
Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours.
Questi uffici non vengono puliti tutti i giorni.
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày.
ไม่ได้ทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน
这 些 办公室 没有 每天 打扫 。
這 些 辦公室 沒有 每天 打掃 。
0444
She doesn't usually have breakfast.
Normalerweise macht sie kein Frühstück.
Normalmente ella no desayuna.
Elle ne prend généralement pas le petit déjeuner.
Di solito, lei non fa colazione.
Cô ấy thường không ăn sáng.
ปกติเธอไม่กินข้าวเช้า
她 不 常 吃 早餐 。
她 不 常 吃 早餐 。
0445
She likes to ride her bicyle every day.
Sie fährt gern jeden Tag Fahrrad.
A ella le gusta montar en bicicleta todos los días.
Elle aime se promener à vélo tous les jours.
Le piace andare in bicicletta tutti i giorni.
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày.
เธอชอบปั่นจักรยานทุกวัน
她 喜欢 每天 骑 自行车 。
她 喜歡 每天 騎 自行車 。
0454
Did you hear?
Hast du gehört?
¿Oíste?
As-tu entendu ?
Hai sentito?
Em có nghe thấy không?
ได้ยินมั้ย
你 有 听说 吗 ?
你 有 聽說 嗎 ?
0458
She was ill.
Sie war krank.
Estaba enferma.
Elle était malade.
Era ammalata.
Cô ấy bị ốm.
เธอป่วย
她 生病 了 。
她 生病 了 。
0466
What time did you go to bed last night?
Um wieviel Uhr bist du gestern ins Bett gegangen?
¿A qué hora te fuiste a la cama anoche?
À quelle heure es-tu allé au lit hier soir ?
A che ora sei andato a letto ieri notte?
Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua?
เมื่อคืนเข้านอนกี่โมง
你 昨晚 几 点 睡觉 ?
你 昨晚 幾 點 睡覺 ?
0467
Feeling tired, I went to bed early.
Weil ich müde war, bin ich früh ins Bett gegangen.
Sintiéndome cansado (♀cansada), me fui a la cama temprano.
Me sentant ♂fatigué (♀fatiguée), je suis ♂allé (♀allée) au lit tôt.
Sentendomi stanco, sono andato a letto presto.
Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm.
เหนื่อยก็เลยเข้านอนเร็ว
我 好 累 , 想 早 点 睡 !
我 好 累 , 想 早 點 睡 !
0468
Did you hear it?
Hast du das gehört?
¿La oíste?
L'as-tu entendue ?
L'hai sentito?
Em có nghe thấy nó không?
ได้ยินเสียงมั้ย
你 有 听 到 吗 ?
你 有 聽 到 嗎 ?
0474
He was in bed.
Er war im Bett.
Él estaba en la cama.
Il était au lit.
Lui era a letto.
Anh ấy ở trên giường.
เขานอนอยู่
他 上床 了 。
他 上床 了 。
0482
Yesterday she was in Rio de Janeiro.
Gestern war sie in Rio de Janeiro.
Ayer ella estaba en Rio de Janeiro.
Hier, elle était à Rio de Janeiro.
Ieri, lei era a Rio de Janeiro.
Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro.
เมื่อวานเธออยู่ที่รีโอเดจาเนโร
她 昨天 在 里约热内卢 。
她 昨天 在 里約熱內盧 。
0487
At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work.
Gestern um elf Uhr war sie auf der Arbeit.
Ayer a las once (11:00), ella estaba en el trabajo.
À onze heures (11 h) hier, elle était au travail.
Ieri alle undici (11:00), lei era al lavoro.
Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc.
เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงเธออยู่ที่ทำงาน
昨天 十一 点 的 时候 , 她 在 上班 。
昨天 十一 點 的 時候 , 她 在 上班 。
0492
I met her at a party last week.
Ich habe sie letzte Woche auf einer Party getroffen.
La conocí en una fiesta la semana pasada.
Je l'ai rencontrée à une fête la semaine dernière.
L'ho incontrata alla festa settimana scorsa.
Tôi đã gặp cô ấy bữa tiệc tuần trước.
เจอเธอที่ปาร์ตี้อาทิตย์ก่อน
我 上 礼拜 在 派对 认识 她 。
我 上 禮拜 在 派對 認識 她 。
0493
Her parents were born in Rio de Janeiro.
Ihre Eltern wurden in Rio de Janeiro geboren.
Sus padres nacieron en Río de Janeiro.
Ses parents sont nés à Rio de Janeiro.
I suoi genitori sono nati a Rio de Janeiro.
Bố mẹ cô ấy sinh ra ở Rio de Janeiro.
พ่อแม่ของเธอเกิดที่ริโอเดจาเนโร
她的 父母 在 里约热内卢 出生 。
她的 父母 在 里約熱內盧 出生 。
0505
Silvio's car broke down on his way to his friend's house.
Silvios Auto ist auf dem Weg zu seinem Freund kaputtgegangen.
El coche de Silvio se rompió de camino a casa de su amigo (♀amiga).
La voiture de Silvio est tombée en panne sur le chemin de la maison de son ami.
La macchina di Silvio si è rotta mentre andava a casa del suo amico.
Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy.
รถซิลวีโอเสียตอนขับไปบ้านเพื่อน
希尔维奥 的 车 在 他 开车 去 朋友 家 的 路 上 坏 了 。
希爾維奧 的 車 在 他 開車 去 朋友 家 的 路 上 壞 了 。
0507
There was nothing in it.
Es war nichts drin.
No había nada dentro.
Il n'y avait rien à l'intérieur.
Non c'era dentro niente.
Không có gì trong đấy hết.
ไม่มีอะไรข้างใน
里面 什么 都 没有 。
裡面 什麼 都 沒有 。
0508
When did you have it last?
Wann hattest du es zuletzt?
¿Cuando la tuviste por última vez?
Quand l'avais-tu pour la dernière fois ?
Quando l'avevi con te l'ultima volta?
Lần cuối em thấy nó khi nào?
ล่าสุดมันอยู่ที่ไหน
什么 时候 不见 的 ?
什麼 時候 不見 的 ?
0519
At eight forty-five (8:45) she was washing her car.
Um Viertel vor neun hat sie ihr Auto gewaschen.
A las nueve menos cuarto ella estaba lavando su coche.
À huit heures quarante-cinq (8 h 45), elle lavait sa voiture.
Alle otto e quarantacinque (8:45), lei stava lavando la sua autovettura.
Lúc tám giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang rửa xe.
ตอนแปดโมงสี่สิบห้าเธอกำลังล้างรถอยู่
她 八 点 四十 五 分 的 时候 在 洗车 。
她 八 點 四十 五 分 的 時候 在 洗車 。
0520
I was bitten by dog a few days ago.
Ich wurde vor ein paar Tagen von einem Hund gebissen.
Fui mordido por un perro hace unos pocos días.
J'ai été ♂mordu (♀mordue) par un chien il y a quelques jours.
Alcuni giorni fa, sono stato morso da un cane.
Tôi bị chó cắn mấy ngày trước.
เราถูกหมากัดเมื่อสองสามวันก่อน
我 前 几 天 被 狗 咬 了 。
我 前 幾 天 被 狗 咬 了 。
0523
He got his nose broken.
Er hat sich die Nase gebrochen.
Le rompieron la nariz.
Il s'est fait casser le nez.
Si è rotto il naso.
Anh ấy bị gãy mũi.
จมูกเขาหัก
他 的 鼻梁 断 了 。
他 的 鼻梁 斷 了 。
0524
He was carrying a bag.
Er hat eine Tasche getragen.
Él llevaba una bolsa.
Il transportait un sac.
Lui portava una borsa.
Anh ấy mang theo một cái túi.
เขาพกกระเป๋า
他 拿 着 一 个 袋子 。
他 拿 著 一 個 袋子 。
0525
He was wearing a hat.
Er hat einen Hut aufgehabt.
Él llevaba gorro.
Il portait un chapeau.
Lui indossava un cappello.
Anh ấy đội mũ.
เขาใส่หมวกอยู่
他 戴 着 一 顶 帽子 。
他 戴 著 一 頂 帽子 。
0527
What did she say?
Was hat sie gesagt?
¿Qué dijo ?
Qu'a-t-elle dit ?
E che cosa ha detto?
Cô ấy nói gì?
เธอว่าอะไร
她 说 了 什么 ?
她 說 了 什麼 ?
0528
Everybody knew him now.
Jeder kannte ihn jetzt.
Todo el mundo le conocía ya.
Tout le monde le connaissait maintenant.
Tutti adesso lo conoscevano.
Giờ mọi người đều đã biết anh ấy.
ตอนนี้ทุกคนรู้จักเขาแล้ว
现在 每个 人 都 知道 他 是 谁 了 。
現在 每個 人 都 知道 他 是 誰 了 。
0535
I bought these shoes a few days ago.
Ich habe diese Schuhe vor einigen Tagen gekauft.
Compré estos zapatos hace unos pocos días.
J'ai acheté ces chaussures il y a quelques jours.
Ho comprato queste scarpe qualche giorno fa.
Tôi mua đôi giày này mấy hôm trước.
เราซื้อรองเท้าคู้นี้เมื่อสองสามวันก่อน
我 几 天 前 买 这 双 鞋子 。
我 幾 天 前 買 這 雙 鞋子 。
0538
What time did you finish your work?
Um wieviel Uhr bist du mit deiner Arbeit fertig geworden?
¿A qué hora terminaste tu trabajo?
À quelle heure as-tu fini ton travail ?
A che ora hai terminato il tuo lavoro?
Em đã xong việc lúc mấy giờ?
เลิกงานกี่โมง
你 几 点 做 完 工作 的 ?
你 幾 點 做 完 工作 的 ?
0543
She broke her arm.
Sie hat sich den Arm gebrochen.
Se rompió el brazo.
Elle s'est cassé un bras.
Si è rotta il braccio.
Cô ấy bị gãy tay.
เธอแขนหัก
她的 手臂 骨折 了 。
她的 手臂 骨折 了 。
0545
What time did you get there?
Um wieviel Uhr bist du angekommen?
¿A qué hora llegaste allí?
À quelle heure es-tu ♂arrivé (♀arrivée) ?
A che ora sei arrivato?
Em đến đó lúc mấy giờ?
ไปถึงกี่โมง
你 几 点 到 那里 ?
你 幾 點 到 那裡 ?
0549
Did she go out last night?
Ist sie letzte Nacht ausgegangen?
¿Salió ella anoche?
Est-ce qu'elle est sortie hier soir ?
Lei è uscita ieri sera?
Cô ấy có ra ngòai tối qua không?
เมื่อคืนเธอออกไปเที่ยวรึเปล่า
她 昨晚 有 出去 吗 ?
她 昨晚 有 出去 嗎 ?
0552
What time did he go?
Um wieviel Uhr ist er gegangen?
¿A qué hora se fue él?
À quelle heure est-il parti ?
A che ora è andato?
Anh ấy đi lúc mấy giờ?
เขากลับกี่โมง
他 几 点 走 的 ?
他 幾 點 走 的 ?
0553
He left last month.
Er ist letzten Monat fort gegangen.
Se fue el mes pasado.
Il est parti le mois dernier.
Se n'è andato il mese scorso.
Anh ấy đã đi tháng trước.
เขาออกเมื่อเดือนที่แล้ว
他 上个 月 离职 了 。
他 上個 月 離職 了 。
0554
He was reading a book.
Er hat ein Buch gelesen.
Él estaba leyendo un libro.
Il lisait un livre.
Stava leggendo un libro.
Anh ấy đang đọc sách.
เขาอ่านหนังสือ
他 在 看书 。
他 在 看書 。
0558
This morning he took a shower.
Heute morgen hat er sich geduscht.
Esta mañana se duchó.
Ce matin, il a pris une douche.
Stamattina ha fatto la doccia.
Sáng nay anh ấy có tắm.
เช้านี้เขาก็อาบ
他 今天 早上 有 洗澡 。
他 今天 早上 有 洗澡 。
0559
I visited her last week.
Ich habe sie letzte Woche besucht.
La visité la semana pasada.
Je lui ai rendu visite la semaine dernière.
Sono andato a trovarla la settimana scorsa.
Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước.
อาทิตย์ที่แล้วเราไปหาเธอ
我 上个 礼拜 去 拜访 她 。
我 上個 禮拜 去 拜訪 她 。
0560
Santo was in his car driving.
Santo war in seinem Auto und ist gefahren.
Santo estaba en su coche conduciendo.
Santo était dans sa voiture et conduisait.
Santo stava guidando la sua macchina.
Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe.
ซันโตะกำลังขับรถอยู่ตอนนั้น
桑多 那 时 在 开车 。
桑多 那 時 在 開車 。
0561
At eight o'clock (8:00) she was reading the news.
Um acht Uhr hat sie die Nachrichten gelesen.
A las ocho en punto ella estaba leyendo las noticias.
À huit heures (8 h), elle lisait les nouvelles.
Alle otto (8:00) in punto, lei stava leggendo il giornale.
Lúc tám giờ, cô ấy đang đọc báo.
ตอนแปดโมงเช้าเธอกำลังอ่านข่าว
她 八 点 的 时候 在 看 新闻 。
她 八 點 的 時候 在 看 新聞 。
0563
I went there last night.
Ich bin gestern Abend hingegangen.
Fui ahí anoche.
J'y suis ♂allé (♀allée) hier soir.
Ci sono stato ieri sera.
Tôi đã đến đấy tối qua.
เราไปที่นั่นเมื่อคืนนี้
我 昨天 去 了 那里 。
我 昨天 去 了 那裡 。
0565
Yes, she was studying.
Ja, sie hat gelernt.
Sí, ella estaba estudiando.
Oui, elle étudiait.
Sì, stava studiando.
Có, cô ấy đang học bài.
ใช่ เธอเรียนอยู่
有 , 她 在 读书 。
有 , 她 在 讀書 。
0567
He went home.
Er ist nach Hause gegangen.
Él se fue a casa.
Non, il est rentré à la maison.
No, è andato a casa.
Anh ấy đã về nhà.
ไม่อยู่เค้ากลับบ้านแล้ว
没有 , 他 回家 了 。
沒有 , 他 回家 了 。
0578
She left school at sevventeen (17).
Sie ging von der Schule mit siebzehn.
Ella dejó el colegio a los diecisiete.
Elle a arrêté l'école à dix-sept (17) ans.
Lei ha lasciato la scuola a diciassette anni.
Cô ấy thôi học lúc mười bảy tuổi.
เธอออกจากโรงเรียนตอนอายุสิบเจ็ด
她 十七 岁 时 离开 了 学校 。
她 十七 歲 時 離開 了 學校 。
0588
I saw some of her work last week.
Letzte Woche habe ich etwas von ihrer Arbeit gesehen.
Vi algo de su obra la semana pasada.
J’ai vu quelques-unes de ses œuvres la semaine dernière.
Ho visto qualche suo lavoro la settimana scorsa.
Tôi đã thấy vài tác phẩm tuần trước.
เราเห็นผลงานของเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว
我 上 礼拜 有 看 一些 她的 作品 。
我 上 禮拜 有 看 一些 她的 作品 。
0608
Last night he wasn't at work.
Gestern Nacht war er nicht auf der Arbeit.
La noche pasada él no estuvo en el trabajo.
Il n'était pas au travail hier soir.
Ieri sera lui non era al lavoro.
Đêm hôm qua anh ấy không ở cơ quan.
เมื่อคืนเขาไม่ได้อยู่ที่ทำงาน
昨晚 他 没 在 工作 。
昨晚 他 沒 在 工作 。
0611
At four o'clock (4:00) he wasn't at home.
Um vier Uhr war er nicht zu Hause.
A las cuatro en punto él no estaba en casa.
À seize heures (16 h), il n'était pas à la maison.
Alle quattro (4:00) precise lui non era a casa.
Lúc bốn giờ anh ấy không có nhà.
ตอนสี่โมงเค้าไม่ได้อยู่ที่บ้าน
四 点 的 时候 他 不 在 家 。
四 點 的 時候 他 不 在 家 。
0618
He wasn't carrying an umbrella.
Er hat keinen Regenschirm dabeigehabt.
Él no llevaba paraguas.
Il ne transportait pas de parapluie.
Lui non aveva con sè un ombrello.
Anh ấy không mang theo ô.
เขาไม่ได้เอาร่มไป
他 没有 带 雨伞 。
他 沒有 帶 雨傘 。
0624
I was born in Italy. — Were you? I didn't know that.
Ich bin in Italien geboren. — Echt? Wusste ich gar nicht.
Nací en Italia. — ¿Sí? No lo sabía.
Je suis ♂né (♀née) en Italie. — Ah oui ? Je ne savais pas.
Sono nato in Italia. — In Italia? Non lo sapevo.
Tôi sinh ra ở Ý. — Thế à? Tôi không biết đấy.
เราเกิดที่อิตาลี--จริงเหรอไม่รู้เลย
我 在 义大利 出生 。— 真的 吗 ? 我 都 不 知道 。
我 在 義大利 出生 。— 真的 嗎 ? 我 都 不 知道 。
0625
He didn't say a word all night long.
Er hat den ganzen Abend kein Wort gesagt.
Él no dijo una palabra en toda la noche.
Il n'a pas dit un mot de toute la nuit.
Non ha detto una sola parola in tutta la sera.
Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm.
เขาไม่พูดอะไรเลยทั้งคืน
他 整个 晚上 都 没有 说话 。
他 整個 晚上 都 沒有 說話 。
0628
He was swimming in the pool, not watching TV.
Er ist im Pool geschwommen, er hat nicht Fernsehen geschaut.
Él estaba nadando en la piscina, no viendo la televisión.
Il nageait dans la piscine, il ne regardait pas la télé.
Stava nuotando in piscina, non stava guardando la tivù.
Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến.
ตอนนั้นเขาว่ายน้ำอยู่ ไม่ได้ดูทีวี
他 是 在 游泳 , 不 是 在 看 电视 。
他 是 在 游泳 , 不 是 在 看 電視 。
0629
What did he say? — I don't know, I wasn't listening.
Was hat er gesagt? — Ich weiß nicht, ich habe nicht zugehört.
¿Qué ha dicho él? — No lo sé, no estaba escuchando.
Qu'a-t-il dit ? — Je ne sais pas, je n'écoutais pas.
Che cosa ha detto lui? — Non lo so, non stavo ascoltando.
Anh ấy đã nói cái gì thế? — Tôi không biết, tôi không nghe.
เขาพูดว่าอะไร--ไม่รู้ ไม่ได้ฟัง
他 说 了 什么 ?— 我 不 知道 , 我 没 在 听 。
他 說 了 什麼 ?— 我 不 知道 , 我 沒 在 聽 。
0630
He wasn't riding a bike.
Er ist kein Fahrrad gefahren.
Él no estaba montando en bicicleta.
Il ne se promenait pas à vélo.
Lui non stava andando in bicicletta.
Anh ấy không đạp xe.
เขาไม่ได้ปั่นจักรยาน
他 没有 在 骑 自行车 。
他 沒有 在 騎 自行車 。
0632
I didn't hear you come in.
Ich habe nicht gehört, dass du reingekommen bist.
No te oí entrar.
Je ne t'ai pas ♂entendu (♀entendue) entrer.
Non ti ho sentito entrare.
Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây.
ไม่ได้ยินเสียงคุณตอนเข้ามา
我 没 听 到 你 进来 。
我 沒 聽 到 你 進來 。
0634
He wasn't going home.
Er ist nicht nach Hause gegangen.
Él no estaba yendo a casa.
Il ne rentrait pas à la maison.
Lui non stava andando a casa.
Anh ấy không về nhà.
เขาไม่ได้กลับบ้าน
他 没有 要 回家 。
他 沒有 要 回家 。
0635
No, she didn't go to work. She was ill.
Nein, sie ist nicht zur Arbeit gegangen. Sie war krank.
No, ella no ha ido a trabajar. Estaba enferma.
Non, elle n'est pas allée au travail, elle était malade.
No, non è andata al lavoro. Era malata.
Không, cô ấy đã không đi làm. Cô ấy bị ốm.
เธอไม่ได้มาทำงาน เธอลาป่วย
没有 , 她 没有 上班 。 她 生病 了 。
沒有 , 她 沒有 上班 。 她 生病 了 。
0641
There wasn't any money in it.
Es war kein Geld drin.
No había nada de dinero dentro.
Il n'y avait pas d'argent à l'intérieur.
Non c'era alcun denaro al suo interno.
Không có tí tiền nào trong đấy.
ไม่มีตังค์ข้างใน
里面 没有 钱 。
裡面 沒有 錢 。
0647
How long did he have to wait?
Wie lange musste er warten?
¿Cuánto tiempo tuvo que esperar?
Combien de temps a-t-il dû attendre ?
Quanto ha dovuto aspettare?
Anh ấy đã phải đợi bao lâu?
เขารอนานแค่ไหน
那 , 他 后来 等 了 多久 ?
那 , 他 後來 等 了 多久 ?
0662
Everybody was surprised that he won.
Jeder war überrascht, dass er gewonnen hat.
Todo el mundo se sorprendió cuando ganó.
Tout le monde a été surpris qu'il gagne.
Tutti si sono sorpresi che proprio lui abbia vinto.
Mọi người đã ngạc nhiên là anh ấy thắng.
ทุกคนแปลกใจที่เขาชนะ
每个 人 都 很 惊讶 他 赢 了 。
每個 人 都 很 驚訝 他 贏 了 。
0664
Did you hear the things that they said?
Hast du gehört, was sie gesagt haben?
¿Oíste las cosas que dijeron?
As-tu entendu les choses qu'ils ont dit ?
Hai sentito le cose che hanno detto?
Em có nghe thấy những gì mà họ nói không?
ได้ยินเรื่องที่พวกเขาพูดมั้ย
你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ?
你 聽 到 那些 他們 說 的 事 了 嗎 ?
0667
Did you hear what they said?
Hast du gehört, was sie gesagt haben?
¿Oíste lo que dijeron?
As-tu entendu ce qu'ils ont dit ?
Hai sentito cosa hanno detto?
Em có nghe thấy những gì mà họ nói không?
ได้ยินมั้ยว่าพวกเขาพูดอะไร
你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ?
你 聽 到 那些 他們 說 的 事 了 嗎 ?
0669
The missing children were last seen playing near the river.
Die Kinder wurden zum letzten Mal gesehen, wie sie in der Nähe des Flusses gespielt haben.
Los niños desaparecidos fueron vistos por última vez jugando cerca del río.
Les enfants disparus ont été vus pour la dernière fois en train de jouer près de la rivière.
I bambini scomparsi sono stati visti per l'ultima volta giocare vicino al fiume.
Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông.
เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ
这个 失踪 儿童 最后 被 看 见 在 附近 的 河 边 玩 。
這個 失蹤 兒童 最後 被 看 見 在 附近 的 河 邊 玩 。
0674
I saw him fall off his bike.
Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen.
Le vi caerse de su bicicleta.
Je l'ai vu tomber de son vélo.
L'ho visto cadere dalla sua bicicletta.
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp.
เห็นเขาตกรถจักรยาน
我 看到 他 从 他 的 自行车 上 摔下 来 。
我 看到 他 從 他 的 自行車 上 摔下 來 。
0678
I saw him walking along the street.
Ich habe ihn die Straße entlang laufen sehen.
Le vi paseando por la calle.
Je l'ai vu marcher le long de la rue.
L'ho visto camminare per strada.
Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố.
เห็นเขาเดินไปตามถนน
我 看到 他 独自 走 在 街 上 。
我 看到 他 獨自 走 在 街 上 。
0680
The woman with whom he fell in love left him after a month.
Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen.
La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes.
La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois.
La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese.
Người phụ nữ mà anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng.
ผู้หญิงคนที่เขาตกหลุมรักทิ้งเขาไปหลังจากเดือนเดียว
他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。
他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0682
The woman he fell in love with left him after a month.
Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen.
La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes.
La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois.
La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese.
Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng.
ผู้หญิงที่เขารักทิ้งไปหลังจากเดือนเดียว
他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。
他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0689
Did you have any trouble getting a visa?
Hast du Schwierigkeiten gehabt, ein Visum zu bekommen?
¿Tuviste algún problema para conseguir un visado?
As-tu eu de la difficulté à obtenir un visa ?
Hai avuto problemi per ottenere il visto?
Em lấy visa có rắc rối gì không?
ขอวีซ่าเจอปัญหาอะไรมั้ย
申请 签证 时 , 你 有 遇到 什么 问题 吗 ?
申請 簽證 時 , 你 有 遇到 什麼 問題 嗎 ?
0694
I thought you said he wasn't coming.
Ich dachte, du hättest gesagt, dass er nicht kommt.
Pensé que dijiste que no vendría.
Je pensais que tu avais dit qu’il ne viendrait pas.
Pensavo avessi detto che non sarebbe venuto.
Tôi tưởng anh ấy không đến.
คิดว่าคุณบอกว่าเขาไม่มา
我 以为 你 说 他 不 会 来 。
我 以為 你 說 他 不 會 來 。
0696
It was such a stupid story.
Es war so eine bescheuerte Geschichte.
Era una historia tan estúpida.
C'était une histoire si stupide.
Era una storia così stupida.
Đấy là một câu chuyện khá là ngu xuẩn.
เป็นเรื่องงี่เง่าเสียจริง
这 是 一 个 很 蠢 的 故事 。
這 是 一 個 很 蠢 的 故事 。
0697
He was not the man who did it.
Er war nicht derjenige, der es getan hat.
No fue el hombre que lo hizo.
Ce n'est pas lui qui a fait le coup.
Non era l'uomo che aveva commesso l'omicidio.
Anh ấy không phải người đã gây ra.
เขาไม่ใช่คนที่ทำมัน
人 不 是 他 杀 的 。
人 不 是 他 殺 的 。
0699
Did you hear a noise just now?
Hast du das Geräusch gerade gehört?
¿Has oído ese ruido justo ahora?
Avez-vous entendu un bruit tout à l'heure ?
Hai sentito un rumore, proprio ora?
Em có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không?
เมื่อกี้ได้ยินเสียงมั้ย
你 刚才 有 听 到 噪音 吗 ?
你 剛才 有 聽 到 噪音 嗎 ?
0700
The music was so loud that you could hear it from miles away.
Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast.
La música estaba tan alta que podías oírla a kilómetros de distancia.
La musique était si forte qu’on pouvait l’entendre à des kilomètres.
La musica era così forte che si poteva udirla a centinaia di metri di distanza.
Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm.
เพลงดังมากอยู่ห่างตั้งหลายไมล์ยังได้ยิน
音乐 实在 是 太 大声 了 , 你 可以 在 好 几 英哩 外 听 见 。
音樂 實在 是 太 大聲 了 , 你 可以 在 好 幾 英哩 外 聽 見 。
0707
No, he just left.
Nein, er ist gerade gegangen.
No, se acaba de ir.
Non, il vient de partir.
No, è appena andato via.
Không, anh ấy vừa mới đi.
ไม่อยู่ เขาเพิ่งออกไป
没有 , 他 刚刚 走 了 。
沒有 , 他 剛剛 走 了 。
0712
Have you heard?
Hast du es gehört?
¿Has oído?
As-tu entendu ?
Hai sentito?
Em đã nghe thấy chưa?
รู้มั้ย
你 听说 了 吗 ?
你 聽說 了 嗎 ?
0713
He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
Er guckt seit fünf Uhr Fernsehen.
Él lleva viendo la televisión desde las cinco en punto.
Il regarde la télé depuis dix-sept heures (17 h).
Guarda la tivù dalle cinque.
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ.
เค้าดูทีวีตั้งแต่ห้าโมง
他 五 点 就 开始 看 电视 了 。
他 五 點 就 開始 看 電視 了 。
0714
How long has he been watching TV?
Wie lange schaut er schon?
¿Cuánto tiempo lleva él viendo la televisión?
Depuis combien de temps regarde-t-il la télé ?
Da quanto tempo guarda la tele?
Anh ấy đã xem vô tuyến được bao lâu rồi?
เขาดูทีวีนานหรือยัง
他 看 电视 看 多久 了 ?
他 看 電視 看 多久 了 ?
0715
He's been sick for the last few days.
Er ist schon seit einigen Tagen krank.
Lleva enfermo desde hace unos días.
Il est malade depuis quelques jours.
È ammalato da qualche giorno.
Anh ấy đã ốm được mấy ngày hôm nay.
เขาไม่สบายหลายวันแล้ว
他 已经 生病 好 几 天 了 。
他 已經 生病 好 幾 天 了 。
0716
She's gone to bed.
Sie ist ins Bett gegangen.
Se ha ido a la cama.
Elle est allée se coucher.
È andata a letto.
Cô ấy đã đi ngủ.
เค้าไปนอนแล้ว
她 上床 睡觉 了 。
她 上床 睡覺 了 。
0717
Have you seen it?
Hast du sie gesehen?
¿La has visto?
L'as-tu vu ?
L'hai vista?
Em có nhìn thấy nó không?
เห็นบ้างมั้ย
你 有 看到 吗 ?
你 有 看到 嗎 ?
0718
How long has she been in Brazil?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
¿Cuánto tiempo lleva ella en Brasil?
Depuis quand est-elle au Brésil ?
Da quanto tempo è in Brasile?
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu rồi?
เธออยู่บราซิลนานแค่ไหนแล้ว
她 在 巴西 待 多久 了 ?
她 在 巴西 待 多久 了 ?
0719
She's been in Brazil since Monday.
Sie ist seit Montag in Brasilien.
Ella lleva en Brasil desde el lunes.
Elle est au Brésil depuis lundi.
È in Brasile da lunedì.
Cô ấy đã ở Brazil từ Thứ hai.
เธออยู่บราซิลมาตั้งแต่วันจันทร์
她 从 星期一 就在 巴西 了 。
她 從 星期一 就在 巴西 了 。
0720
How long has she been in Brazil?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
¿Cuánto tiempo lleva ella en Brasil?
Depuis quand est-elle au Brésil ?
Da quanto tempo è in Brasile?
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu?
เธออยู่บราซิลนานรึยัง
她 在 巴西 多久 了 ?
她 在 巴西 多久 了 ?
0721
She's been there for three (3) days.
Sie ist seit drei Tagen dort.
Lleva allí tres días.
Elle est là-bas depuis trois jours.
Lei è lì da tre (3) giorni.
Cô ấy đã ở đó được ba hôm.
เธออยู่ที่โน่นสามวันแล้ว
她 在 巴西 三 天 了 。
她 在 巴西 三 天 了 。
0722
She's been there since Monday.
Sie ist seit Montag dort.
Lleva allí desde el lunes.
Elle est là-bas depuis lundi.
È lì da lunedì.
Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai.
เธออยู่ที่นั่นตั้งแต่วันจันทร์
她 星期一 就在 那里 了 。
她 星期一 就在 那裡 了 。
0723
She's been in Brazil for three (3) days.
Sie ist seit drei Tagen in Brasilien.
Ella lleva en Brasil tres días.
Elle est au Brésil depuis trois jours.
È in Brasile da tre (3) giorni.
Cô ấy đã ở Brazil được ba ngày.
เธออยู่บราซิลมาสามวันแล้ว
她 在 巴西 三 天 了 。
她 在 巴西 三 天 了 。
0724
She's lived there all her life.
Sie lebt da schon seit immer.
Ella ha vivido ahí toda su vida.
Elle a vécu là-bas toute sa vie.
Ha vissuto lì tutta la vita.
Cô ấy sống ở đó cả đời.
เธออยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด
她 一辈子 都 住 在 那里 。
她 一輩子 都 住 在 那裡 。
0727
He's been there for the last three (3) days.
Er ist seit drei Tagen da.
Lleva allí los últimos tres días.
Il est là-bas depuis trois jours.
È lì da tre (3) giorni.
Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua.
เค้าอยู่ที่นั่นสามวันแล้ว
他 这 三 天 都 在 那里 。
他 這 三 天 都 在 那裡 。
0728
How long has he lived in Seattle?
Wie lange wohnt er schon in Seattle?
¿Cuánto tiempo lleva él viviendo en Seattle?
Combien de temps a-t-il vécu à Seattle ?
Da quanto tempo lui vive a Seattle?
Cô ấy sống ở Seattle được bao lâu rồi?
เค้าอยู่ซีแอตเทิลนานรึยัง
他 住 在 西雅图 多久 了 ?
他 住 在 西雅圖 多久 了 ?
0731
How long has she lived in Tokyo?
Wie lange lebt sie schon in Tokio?
¿Cuánto tiempo hace que vive en Tokio?
Depuis combien de temps vit-elle à Tokyo ?
Da quanto tempo vive a Tokio?
Cô ấy sống ở Tokyo bao lâu rồi?
เธออยู่โตเกียวมากี่ปีแล้ว
她 住 东京 多久 了 ?
她 住 東京 多久 了 ?
0732
She's been there since seven [o'clock] (7:00).
Sie ist seit sieben Uhr dort.
Lleva allí desde las siete en punto.
Elle y est depuis sept heures (7 h).
È lì dalle sette.
Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ.
เธออยู่มาตั้งแต่เจ็ดโมงเช้า
她 七 点 就在 那里 了 。
她 七 點 就在 那裡 了 。
0756
She's already started it.
Sie hat schon angefangen.
Ya lo ha empezado.
Elle l'a déjà commencé.
Ha già iniziato.
Cô ấy đã bắt đầu làm rồi.
เธอเริ่มทำแล้ว
她 已经 开始 了 。
她 已經 開始 了 。
0761
I've known her for a long time.
Ich kenne sie schon lange.
La conozco desde hace mucho tiempo.
Je la connais depuis longtemps.
La conosco da molto tempo.
Tôi biết cô ấy từ lâu rồi.
มานานแล้ว
我 认识 她 很 久 了 。
我 認識 她 很 久 了 。
0762
It's nice, have you worn it yet?
Es ist hübsch, hast du es schon angehabt?
Es bonito, ¿te lo habías puesto ya?
Elle est jolie, l'as-tu déjà portée ?
È carino, l'hai già indossato?
Đẹp đấy, em đã mặc nó chưa?
สวยดี ได้ใส่รึยัง
好看 , 你 有 穿 过 了 吗 ?
好看 , 你 有 穿 過 了 嗎 ?
0763
How long have you known her?
Wie lange kennst du sie?
¿Cuánto tiempo hace que la conoces?
Depuis quand la connais-tu ?
Da quanto tempo la conosci?
Em biết cô ấy được bao lâu rồi?
รู้จักเขามานานแค่ไหน
你 认识 她 多久 了 ?
你 認識 她 多久 了 ?
0765
She's broken her arm.
Sie hat sich den Arm gebrochen.
Se ha roto el brazo.
Elle s'est cassé un bras.
Si è rotta il braccio.
Cô ấy đã bị gãy tay.
เธอแขนหัก
她的 手臂 骨折 了 。
她的 手臂 骨折 了 。
0766
She's gone out.
Sie ist weggegangen.
Ha salido.
Elle est sortie.
È uscita.
cô ấy đã ra ngòai rồi.
เธอออกไปข้างนอก
她 出去 了 。
她 出去 了 。
0767
He's gone away for a few days.
Sie ist ein paar Tage weggegangen.
Ella se ha ido fuera unos pocos días.
Elle est partie pour quelques jours.
È andata via per qualche giorno.
Cô ấy đi vắng vài ngày.
เขาไปข้างนอกสองสามวัน
她 已经 出门 好 几 天 了 。
她 已經 出門 好 幾 天 了 。
0772
She's been reading it for two (2) hours.
Sie liest schon seit zwei Stunden.
Lleva leyéndolo dos horas.
Elle le lit depuis deux heures.
Lo sta leggendo da due (2) ore.
Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi.
เธออ่านมาสองชั่วโมงแล้ว
她 已经 看 了 两 个 小时 了 。
她 已經 看 了 兩 個 小時 了 。
0773
How long has she studied Italian?
Wie lange lernt sie schon Italienisch?
¿Cuánto tiempo lleva ella estudiando italiano?
Combien de temps a-t-elle étudié l'italien ?
Da quanto tempo lei studia l'italiano?
Cô ấy học tiếng Ý được bao lâu rồi?
เธอเรียนภาษาอิตาลีมานานรึยัง
她 读 义大利 文 多久 了 ?
她 讀 義大利 文 多久 了 ?
0776
She's worked in a bank for five (5) years.
Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank.
Ha trabajado en un banco cinco años.
Elle travaille dans une banque depuis cinq ans.
Lavora in banca da cinque (5) anni.
Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm.
เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว
她 在 银行 工作 五 年 了 。
她 在 銀行 工作 五 年 了 。
0780
Where has he gone?
Wo ist er hingefahren?
¿A dónde ha ido?
Où est-il allé ?
Dov'è andato?
Anh ấy đã đi đâu?
เขาไปที่ไหนเหรอ
他 去 哪里 了 ?
他 去 哪裡 了 ?
0781
He's already gone home.
Er ist schon nach Hause gegangen.
Ya se ha ido a casa.
Il est déjà rentré à la maison.
È già andato a casa.
Anh ấy đã về nhà rồi.
ค้ากลับบ้านแล้ว
他 已经 回家 了 。
他 已經 回家 了 。
0782
He's already gone to work.
Er ist schon zur Arbeit gegangen.
Ya se ha ido a trabajar.
Il est déjà parti au travail.
È già andato a lavorare.
Anh ấy đã đi làm rồi.
เค้าออกไปทำงานแล้ว
他 已经 去 上班 了 。
他 已經 去 上班 了 。
0784
Have you seen any of her paintings?
Hast du ihre Bilder gesehen?
¿Has visto alguno de sus cuadros?
As-tu vu quelques-uns de ses tableaux ?
Hai visto qualcuno dei suoi quadri?
Em đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa?
เคยเห็นผลงานภาพเขียนของเธอมั้ย
你 有 看 过 她 的 画 吗 ?
你 有 看 過 她 的 畫 嗎 ?
0787
No, he's gone home.
Nein, er ist nach Hause gegangen.
No, se ha ido a casa.
Non, il est rentré à la maison.
No, è andato a casa.
Không, anh ấy về nhà rồi.
ไม่อยู่เค้ากลับบ้านแล้ว
没有 , 他 回家 了 。
沒有 , 他 回家 了 。
0788
She's written ten (10) books.
Sie hat zehn Bücher geschrieben.
Ella ha escrito diez libros.
Elle a écrit dix livres.
Lei ha scritto dieci (10) libri.
Cô ấy đã viết được mười cuốn sách.
เธอเขียนหนังสือมาสิบเล่มแล้ว
她 写 过 十 本 书 。
她 寫 過 十 本 書 。
0791
She's visited many countries.
Sie hat schon viele Länder besucht.
Ha visitado muchos países.
Elle a visité plusieurs pays.
Ha visitato molti paesi.
Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước.
เธอไปมาแล้วหลายประเทศ
她 已经 去 过 很 多 国家 了 。
她 已經 去 過 很 多 國家 了 。
0795
I haven't seen her for such a long time.
Ich habe sie schon seit so langer Zeit nicht mehr gesehen.
No la he visto desde hace tanto tiempo.
Ça fait tellement longtemps que je ne l'ai pas vue.
È da tantissimo tempo che non la vedo.
Tôi đã không gặp cô ấy được một thời gian khá dài.
ไม่ได้เจอเขามาตั้งนานแล้ว
我 好 久 没 见到 她 了 。
我 好 久 沒 見到 她 了 。
0802
No, he hasn't got a dog.
Nein, er hat keinen Hund.
No, no tiene perro.
Non, il n'a pas de chien.
No, non ha un cane.
Không, anh ấy không có chó.
เปล่า เขาไม่มีหมา
没有 , 他 没有 狗 。
沒有 , 他 沒有 狗 。
0804
How long have you been a teacher?
Seit wann unterrichtest du? > Wie lange bist du schon Lehrer (♀ Lehrerin)?
¿Cuánto tiempo hace que eres profesor (♀profesora)?
Depuis quand es-tu enseignant ?
Da quanto tempo sei insegnante?
Cô ấy làm giáo viên được bao lâu rồi?
เป็นครูมานานรึยัง
你 当 老师 多久 了 ?
你 當 老師 多久 了 ?
0809
She's won a race several times.
Sie hat mehrmals einen Wettkampf gewonnen.
Ella ha ganado una carrera varias veces.
Elle a déjà gagné plusieurs courses.
Ha vinto una gara diverse volte.
Cô ấy từng đua thắng vài ba lần.
เธอแข่งวิ่งชนะหลายครั้ง
她 赢 过 几 次 比赛 。
她 贏 過 幾 次 比賽 。
0810
She's been married three (3) times.
Sie war dreimal verheiratet.
Ella ha estado casada tres veces.
Elle a été mariée trois fois.
Si è sposata tre (3) volte.
Cô ấy đã kết hôn ba lần.
เธอแต่งงานมาแล้วสามครั้ง
她 结 过 三 次 婚 。
她 結 過 三 次 婚 。
0811
He's one of the most boring people I've ever met.
Er ist eine der langweiligsten Personen, die ich jemals getroffen habe.
Él es una de las personas más aburridas que he conocido nunca.
C'est une des personnes les plus ennuyantes que j'ai jamais rencontrées.
Lui è una delle persone più noiose che abbia mai incontrato.
Anh ấy là một trong những người tẻ nhạt nhất mà tôi từng gặp.
เขาเป็นคนน่าเบื่อที่สุดเท่าที่เราเคยเจอ
他 是 我 见 过 最 无聊 的 人 。
他 是 我 見 過 最 無聊 的 人 。
0814
She's been to Japan once.
Sie war einmal in Japan.
Ella ha estado en Japón una vez.
Elle est allée au Japon une fois.
È stata in Giappone una volta.
Cô ấy từng đến Nhật Bản một lần.
เธอเคยไปญี่ปุ่นครั้งเดียว
她 去 过 日本 一 次 。
她 去 過 日本 一 次 。
0818
Has she ever been to Australia? — Yes, once.
War sie schon mal in Australien? — Ja, einmal.
¿Has estado alguna vez en Australia? — Sí, una vez.
Est-elle déjà allée en Australie ? — Oui, une fois.
Lei, è mai stata in Australia? — Sì, una volta.
Cô ấy đã từng đến Úc chưa? — Rồi, một lần.
เธอเคยไปออสเตรเลียมั้ย--เคยไปครั้งหนึ่ง
她 去 过 澳洲 吗 ?— 有 , 一 次 。
她 去 過 澳洲 嗎 ?— 有 , 一 次 。
0820
She's been to Spain twice.
Sie war zweimal in Spanien.
Ella ha estado en España dos veces.
Elle est allée en Espagne deux fois.
È stata in Spagna due volte.
Cô ấy từng đến Tây Ban Nha hai lần.
เธอเคยไปสเปนสองครั้ง
她 去 过 西班牙 两 次 。
她 去 過 西班牙 兩 次 。
0835
I thought you said you'd just gone a few days ago.
Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da.
Creía que habías dicho que fuiste hace unos pocos días.
Je pensais que tu avais dit que tu y étais ♂allé (♀allée) il y a quelques jours.
Credevo avessi detto di esserci appena ♂stato (♀stata), qualche giorno fa.
Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước.
นึกว่าเพิ่งไปมาเมื่อสองสามวันก่อน
我 以为 你 说 你 几 天 前 才 刚 去 看 。
我 以為 你 說 你 幾 天 前 才 剛 去 看 。
0840
She's going to lie down for an hour.
Sie möchte sich für eine Stunde ausruhen.
Se va a tumbar una hora.
Elle va s'étendre pour une heure.
Andrà a stendersi per un'ora.
Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng.
เขาจะนอนพักซักชั่วโมง
她 要 去 躺 着 休息 一 个 小时 。
她 要 去 躺 著 休息 一 個 小時 。
0846
I'll do it later.
Ich mache das später.
La haré más tarde.
Je les ferai plus tard.
La farò più tardi.
Tôi sẽ làm việc đấy sau.
เดี่ยวค่อยไป
我 晚 点 去 。
我 晚 點 去 。
0849
You won't like the film.
Dir wird der Film nicht gefallen.
No te gustará la película.
Tu n'aimeras pas le film.
Non ti piacerà il film.
Em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
คุณไม่น่าจะชอบหนังเรื่องนี้
你 不 喜欢 这 部 电影 。
你 不 喜歡 這 部 電影 。
0856
What are you going to do with it? — I haven't decided yet.
Was willst du damit machen? — Ich habe mich noch nicht entschieden.
¿Qué vas a hacer con él? — Todavía no lo he decidido.
Qu'en feras-tu ? — Je n'ai pas encore décidé.
Che cosa ci farai? — Non ho ancora deciso.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Tôi chưa quyết định.
จะเอาไปทำอะไร--ยังไม่ได้ตัดสินใจ
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ?— 我 还没 决定 。
你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ?— 我 還沒 決定 。
0865
Yes, I'm sure she will.
Ja, auf jeden Fall.
Sí, estoy seguro (♀segura) de que sí.
Oui, je suis ♂sûr (♀sûre) qu'elle le passera.
Sì, sono sicura che lo passerà.
Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua.
เธอจะสอบผ่านแน่นอน
对 啊 , 我 很 确定 她 会 考 到 。
對 啊 , 我 很 確定 她 會 考 到 。
0866
I'd be interested to know what she thinks.
Es interessiert mich, was sie darüber denkt.
Yo estaría interesado (♀interesada) en saber lo que ella piensa.
Je serais ♂intéressé (♀intéressée) de savoir ce qu'elle pense.
Sarei interessato a sapere lei cosa ne pensa.
Tôi sẽ thích thú khi biết được cô ấy nghĩ gì.
เราอยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
我 对 她 的 看法 很 有 兴趣 。
我 對 她 的 看法 很 有 興趣 。
0872
I don't think you'll like the movie.
Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird.
No creo que te guste la película.
Je ne pense pas que tu vas aimer le film.
Non penso che ti piacerà il film.
Tôi nghĩ là em sẽ không thích bộ phim đấy đâu.
คิดว่าคุณคงไม่ชอบหนังเรื่องนี้
我 想 你 不 会 喜欢 这 部 电影 。
我 想 你 不 會 喜歡 這 部 電影 。
0886
She must like the colour blue.
Sie muss die Farbe blau mögen.
Le debe de gustar el color azul.
Elle doit aimer la couleur bleue.
Deve piacerle il blu.
Cô ấy hẳn là thích màu xanh lam lắm.
เธอต้องชอบสีฟ้าแน่ๆ
她 一定 喜欢 蓝色 。
她 一定 喜歡 藍色 。
0912
Do you think you could help me move this table?
Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen?
¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa?
Penses-tu que tu pourrais m'aider à déplacer cette table ?
Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo?
Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không?
ช่วยเราย้ายโต๊ะนี้หน่อยได้มั้ย
你 能 帮 我 搬 这 张 桌子 吗 ?
你 能 幫 我 搬 這 張 桌子 嗎 ?
0913
Where did you get this picture?
Woher hast du das Bild?
¿Dónde conseguiste esta foto?
Où as-tu trouvé cette photo ?
Dove hai preso questa foto?
Em lấy bức tranh này ở đâu vậy?
เอารูปนี้มาจากไหน
你 怎么 拿到 这 张 照片 的 ?
你 怎麼 拿到 這 張 照片 的 ?
0916
He told me last week.
Das hat er mir letzte Woche gesagt.
Me lo dijo la semana pasada.
Il me l'a dit la semaine dernière.
Me l'ha detto la settimana scorsa.
Tuần trước anh ấy kể với tôi.
เขาบอกเราอาทิตย์ก่อน
他 上 礼拜 告诉 我 的 。
他 上 禮拜 告訴 我 的 。
0922
She didn't tell any of her friends.
Sie hat keinem ihrer Freunde davon erzählt.
No se lo dijo a ninguno de sus amigos (♀amigas).
Elle ne l'a pas dit à ♂aucun (♀aucune) de ses ♂amis (♀amies).
Non l'ha detto a nessuno dei suoi amici.
Cô ấy không nói với ai trong số bạn bè của cô ấy.
ไม่บอกใครเลยแม้แต่เพื่อน
始终 没有 告诉 任何 朋友 。
始終 沒有 告訴 任何 朋友 。
0923
She told me that she wants to go to South America next year.
Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen will.
Ella me dijo que quiere ir a América del Sur el año que viene.
Elle m'a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine.
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, vuole andare in Sud America.
Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ.
เธอบอกเราว่าเธออยากจะไปอเมริกาใต้ปีหน้า
她 跟 我 说 她 明年 想 去 南美洲 。
她 跟 我 說 她 明年 想 去 南美洲 。
0924
I gave her all the money that I had.
Ich habe ihr alles Geld gegeben, das ich hatte.
Le di todo el dinero que tenía.
Je lui ai donné tout l'argent que j'avais.
Le ho dato tutti i soldi che avevo.
Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền mà tôi có.
เงินทั้งหมดที่เรามีเราให้เขาหมด
我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。
我 已經 給 了 她 所有 我 有 的 錢 。
0926
She told me that she wanted to go to South America next year.
Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen wollte.
Ella me dijo que quería ir a América del Sur el año que viene.
Elle m'a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine.
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, voleva andare in Sud America.
Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ.
เธอบอกเราว่าเธออยากจะไปอเมริกาใต้ปีหน้า
她 跟 我 说 她 本来 明年 想 去 南美洲 。
她 跟 我 說 她 本來 明年 想 去 南美洲 。
0929
I was told that I shouldn't believe everything he says.
Man hat mir gesagt, dass ich nicht alles glauben soll von dem, was er sagt.
Se me dijo que no creyera todo lo que él dice.
On m'a dit de ne pas croire tout ce qu'il dit.
Mi hanno detto che non dovrei credere a tutto quello che lui dice.
Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói.
มีคนบอกเราว่าไม่ควรจะเชื่อที่เขาพูด
有 人 告诉 我 , 我 不 应该 相信 他 说 的 一切 。
有 人 告訴 我 , 我 不 應該 相信 他 說 的 一切 。
0931
I've already called him.
Ich habe ihn schon angerufen.
Ya le he llamado.
Je l'ai déjà appelé.
L'ho già chiamato.
Tôi đã gọi anh ấy rồi.
โทรแล้ว
我 已经 打 了 。
我 已經 打 了 。
0932
I gave her all the money I had.
Ich habe ihr mein ganzes Geld gegeben.
Le di todo el dinero que tenía.
Je lui ai donné tout l'argent que j'avais.
Le ho dato tutti i soldi che avevo.
Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền tôi có.
เราเอาเงินทั้งหมดที่เรามีให้เขาหมด
我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。
我 已經 給 了 她 所有 我 有 的 錢 。
0934
No, I haven't told him yet.
Nein, ich hab's ihm noch nicht gesagt.
No, todavía no se lo he dicho.
Non, je ne lui ai pas encore dit.
No, non gliel'ho ancora detto.
Không, tôi chưa bảo em ấy.
ยังไม่ได้บอกเค้า
不 , 我 还没 跟 他 说 。
不 , 我 還沒 跟 他 說 。
0936
Okay, I'll give it to her.
Gut, ich werde ihn ihr geben.
Vale, se la daré.
D'accord, je vais lui donner.
Ok, gliela darò io.
Được, tôi sẽ đưa nó cho cô ấy.
งั้นจะเอาไปให้เธอ
好 , 我 会 拿 给 她 。
好 , 我 會 拿 給 她 。
0942
I'll call her tomorrow.
Ich werde sie morgen anrufen.
La llamaré mañana.
Je l'appellerai demain.
La chiamerò domani.
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy.
พรุ่งนี้ค่อยโทร
我 明天 再 打 给 她 。
我 明天 再 打 給 她 。
0944
Oh no, I forgot. I'll call her now.
Oh, nein, das habe ich vergessen. Ich rufe sie jetzt an.
Oh no, me olvidé. La llamaré ahora.
Oh! Non, j'ai oublié. Je vais l'appeler maintenant.
Ah, no, mi sono dimenticato, la chiamerò adesso.
Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ đây.
ลืมเลยเดี่ยวโทรตอนนี้
噢 , 糟糕 , 我 忘 了 。 我 现在 打 给 她 。
噢 , 糟糕 , 我 忘 了 。 我 現在 打 給 她 。
0948
What time are Nikolai and Victoria coming?
Um wieviel Uhr kommen Nikolai und Victoria?
¿A qué hora van a venir Nikolai y Victoria?
À quelle heure Nikolai et Victoria viennent-ils ?
A che ora vengono Nicola e Vittoria?
Nikolai và Victoria mấy giờ sẽ đến?
นิโคไลกับวิคตอเรียจะมากี่โมง
尼古莱 和 维多利亚 几 点 会 来 ?
尼古萊 和 維多利亞 幾 點 會 來 ?
0953
Yes, I'm going out with some friends.
Ja, ich will mit Freunden weggehen.
Sí, voy a salir con ♂algunos amigos (♀algunas amigas).
Oui, je sors avec quelques ♂amis (♀amies).
Sì, esco con alcuni amici.
Có, tôi sẽ ra ngòai với mấy người bạn.
ทำจะออกไปเที่ยวกับเพื่อน
有 , 我 要 跟 一些 朋友 出去 。
有 , 我 要 跟 一些 朋友 出去 。
0959
My brother and his wife don't live here any more.
Mein Bruder und seine Frau wohnen nicht mehr hier.
Mi hermano y su mujer ya no viven aquí.
Mon frère et sa femme ne vivent plus ici.
Mio fratello e sua moglie non vivono più qui.
Anh trai tôi và vợ anh ấy không sống ở đây nữa.
พี่ชายของเรากับภรรยาเค้าไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว
我 哥哥 和 嫂嫂 、 弟弟 和 弟媳 不 住 这里 了 。
我 哥哥 和 嫂嫂 、 弟弟 和 弟媳 不 住 這裡 了 。
0963
We stayed with some friends.
Wir haben bei Freunden gewohnt.
Nos quedamos con unos amigos (♀unas amigas).
Nous avons séjourné chez des ♂amis (♀amies).
Abbiamo alloggiato a casa di alcuni amici.
Chúng tôi ở với mấy người bạn.
เราพักกับเพื่อน
我们 跟 一些 朋友 住 一起 。
我們 跟 一些 朋友 住 一起 。
0967
He's going to go with some friends.
Er geht zusammen mit ein paar Freunden.
Va a ir con unos amigos.
Il y ira avec quelques amis.
Andrà con alcuni amici.
Anh ấy đi cùng vài người bạn.
เขาจะไปกับเพื่อนบางคน
他 要 跟 几个 朋友 去 。
他 要 跟 幾個 朋友 去 。
0976
What time should we meet?
Um wieviel Uhr sollen wir uns treffen?
¿A qué hora deberíamos reunirnos?
À quelle heure devrions-nous nous rencontrer ?
A che ora dovremmo incontrarci?
Chúng ta nên gặp nhau mấy giờ?
เราจะเจอกันกี่โมงดี
我们 几 点 见面 好 ?
我們 幾 點 見面 好 ?
0981
I might see him this summer.
Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer.
Puede que le vea este verano.
Je vais peut-être le voir cet été.
Potrei vederlo quest'estate.
Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này.
ไม่แน่ใจอาจจะเจอช่วงหน้าร้อน
我 可能 会 在 这个 夏天 看到 他 。
我 可能 會 在 這個 夏天 看到 他 。
0982
She's interesting to talk to.
Sie ist ein interessanter Gesprächspartner.
Ella es alguien interesante con quién hablar.
C'est intéressant de parler avec elle.
È una persona interessante con cui parlare.
Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện.
เธอเป็นคนน่าคุยด้วย
跟 她 说话 很 有趣 。
跟 她 說話 很 有趣 。
0989
Two friends of hers were waiting to meet her.
Zwei ihrer Freunde haben gewartet um sie zu treffen.
Dos amigos suyos estaban esperando para encontrarse con ella.
Deux de ses ♂amis (♀amies) l'attendaient pour la voir.
Due suoi amici stavano aspettando d'incontrarla.
Hai người bạn của cô ấy đang đợi gặp cô ấy,
เค้ามีเพื่อนสองคนมารับ
她的 两 个 朋友 等 着 要 见 她 。
她的 兩 個 朋友 等 著 要 見 她 。
0990
Did you see Clara last night?
Hast du gestern Nacht Clara getroffen?
¿Viste a Clara anoche?
As-tu vu Clara hier soir ?
Hai visto Clara ieri sera?
Em có thấy Clara tối qua không?
เมื่อคืนเจอคลาร่ารึเปล่า
你 昨天 晚上 有 看到 克莱拉 吗 ?
你 昨天 晚上 有 看到 克萊拉 嗎 ?
0992
She met them last night.
Sie hat sich letzte Nacht mit ihnen getroffen.
Quedó con ellos anoche.
Elle les a ♂vus (♀vues) hier soir.
Li ha incontrati ieri sera.
Cô ấy có đi gặp họ tối qua.
เมื่อคืนเธอก็ไปเจอเพื่อน
昨晚 她见面他们。
昨晚 她見面他們。
0993
Have you ever spoken to her?
Hast du jemals mit ihr gesprochen?
¿Has hablado alguna vez con ella?
Lui as-tu déjà parlé ?
Le hai mai parlato?
Em đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa?
เคยคุยกันมั้ย
你 有 没有 跟 她 说 过 话 ?
你 有 沒有 跟 她 說 過 話 ?
1022
She goes everywhere on bicycle.
Sie fährt mit dem Fahrrad überallhin.
Va a todas partes en bicicleta.
Elle se rend partout à vélo.
Va ovunque in bicicletta.
Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp.
ปกติเขาปั่นจักรยาน
她 出门 都 骑 自行车 。
她 出門 都 騎 自行車 。
1032
Yesterday he went to work by car.
Gestern ist er mit dem Auto zur Arbeit gefahren.
Ayer fue en coche a trabajar.
Hier, il est allé au travail en voiture.
Ieri è andato al lavoro in macchina.
Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi.
เมื่อวานเขาก็ขับรถไปทำงาน
昨天 他 开车 去 上班 。
昨天 他 開車 去 上班 。
1034
I spoke to him yesterday on the phone.
Ich habe mit ihm gestern telefoniert.
Hablé con él por teléfono ayer.
J'ai discuté avec lui hier au téléphone.
Ieri, ho parlato con lui al telefono.
Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thọai.
เราโทรคุยกับเขาเมื่อวาน
我 昨天 跟 他 讲 过 电话 。
我 昨天 跟 他 講 過 電話 。
1043
You can see the mountains from the window.
Du kannst die Berge durch das Fenster sehen.
Puedes ver las montañas por la ventana.
On peut voir les montagnes de cette fenêtre.
Si possono vedere le montagne dalla finestra.
Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
เพราะเห็นวิวภูเขา
你 可以 从 窗户 看到 山 。
你 可以 從 窗戶 看到 山 。
1044
Did Eveline come to the party? — No, she didn't.
War Eveline auf der Party? — Nein.
¿Vino Eveline a la fiesta? — No, no vino.
Est-ce qu'Eveline est venue à la fête ? — Non, elle n'est pas venue.
Eveline è venuta alla festa? — No, non è venuta.
Eveline có đến dự tiệc không? — Không cô ấy đã không đến.
เอเวอลินได้ไปปาร์ตี้รึเปล่า--เปล่า เธอไม่ได้ไป
艾弗林 有 去 派对 吗 ?— 没有 , 她 没 去 。
艾弗林 有 去 派對 嗎 ?— 沒有 , 她 沒 去 。
1050
She always wears nice clothes.
Sie zieht sich immer schick an.
Ella siempre lleva ropa bonita.
Elle porte toujours de beaux vêtements.
Lei indossa sempre bei vestiti.
Cô ấy luôn ăn mặc đẹp.
เธอชอบแต่งตัวแบบเรียบร้อยตลอด
她 都 穿 漂亮 的 衣服 。
她 都 穿 漂亮 的 衣服 。
1052
You notice the woman singing has a nice voice.
Du stellst fest, dass die Sängerin eine schöne Stimme hat.
Te das cuenta de que la mujer cantando tiene buena voz.
Tu remarques que la femme qui chante a une belle voix.
Ti accorgi che la donna che stava cantando ha una bella voce.
Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay.
คุณสังเกตว่าผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ร้องเพราะ
你 注意 到 那个 女人 唱歌 很 好听 。
你 注意 到 那個 女人 唱歌 很 好聽 。
1057
I can't run as fast as he can.
Ich kann nicht so schnell rennen wie er.
No puedo correr tan rápido como puede él.
Je ne peux pas courir aussi vite qu'il ne le peut.
Non riesco a correre così veloce quanto lui.
Tôi không thể chạy nhanh bằng anh ấy.
เราวิ่งได้ไม่เร็วเท่าที่เขาวิ่ง
我 跑 得 没有 他 快 。
我 跑 得 沒有 他 快 。
1058
You say, "She has a good voice, doesn't she?"
Du sagst: Sie hat eine gute Stimme, nicht wahr?
Dices: "Tiene una buena voz, ¿a que sí?"
Tu dis : « Elle a une belle voix, n'est-ce pas ? »
Dici, «Lei ha una bella voce, vero?»
Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?"
คุณพูดว่าเขาร้องเพราะนะ
你 说 :「 她的 声音 真 美 !」
你 說 :「 她的 聲音 真 美 !」
1059
He's a good swimmer.
Er ist ein guter Schwimmer.
Él es un buen nadador.
Il est bon nageur.
Lui nuota bene.
Anh ấy là một tay bơi giỏi.
เขาว่ายน้ำเก่ง
他 很 会 游泳 。
他 很 會 游泳 。
1060
Is that a new coat?
Ist der Mantel neu?
¿Ese abrigo es nuevo?
Est-ce un nouveau manteau ?
È nuovo quel cappotto?
Áo khóac mới đấy à?
เสื้อโค้ทตัวใหม่รึเปล่า
那 是 新 外套 吗 ?
那 是 新 外套 嗎 ?
1062
That's a good idea.
Das ist eine gute Idee.
Eso es buena idea.
C'est une bonne idée.
Questa è una buona idea.
Đấy là một ý kiến hay.
เป็นความคิดที่ดี
那 点子 真 好 !
那 點子 真 好 !
1063
I can't run as fast as him.
Ich kann nicht so schnell rennen wie er.
No puedo correr tan rápido como él.
Je ne peux pas courir aussi vite que lui.
Non posso correre tanto veloce quanto lui.
Tôi không thể chạy nhanh bằng anh ấy.
เราวิ่งได้ไม่เร็วเท่าเขา
我 跑 得 没有 他 快 。
我 跑 得 沒有 他 快 。
1069
He's a very old man.
Er ist ein sehr alter Mann.
Él es un hombre muy viejo.
Il est un très vieil homme.
Lui è un uomo molto vecchio.
Ông ấy già lắm rồi.
เขาแก่มาก
他 年纪 很 大 了 。
他 年紀 很 大 了 。
1072
You're free to have as much food as you want.
Du kannst so viel essen, wie du willst.
Eres libre de comer tanto como quieras.
Tu es libre de manger autant de nourriture que tu le veux.
Sei libero di mangiare quanto vuoi.
Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn.
อยากทานมากเท่าไรก็ทานได้เลยตามสบาย
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
1074
She's a very quiet person.
Sie ist eine ruhige Person.
Ella es muy callada.
C'est une personne très silencieuse.
Lei è una persona molto tranquilla.
Cô ấy là một người rất trầm lặng.
เธอเป็นคนเงียบๆ
她 是 个 非常 安静 的 人 。
她 是 個 非常 安靜 的 人 。
1097
It was a very boring place to live.
Es war sehr langweilig, dort zu wohnen.
Era un sitio muy aburrido para vivir.
C'était un endroit très ennuyeux où vivre.
Era un posto davvero noioso in cui vivere.
Đấy là một nơi buồn chán để sống.
เป็นที่ที่อยู่แล้วน่าเบื่อมาก
住 在 那 很 无聊 。
住 在 那 很 無聊 。
1098
She's had many different jobs.
Sie hat schon überall mal gearbeitet.
Ella ha tenido muchos trabajos diferentes.
Elle a eu plusieurs emplois différents.
Lei ha svolto molti lavori diversi.
Cô ấy đã làm được nhiều nghề khác nhau.
เธอเคยทำงานหลายอย่าง
她 做 过 很 多 不同 工作 。
她 做 過 很 多 不同 工作 。
1099
She's written a lot of interesting things.
Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben.
Ella ha escrito muchas cosas interesantes.
Elle a écrit des tas de choses intéressantes.
Lei ha scritto molte cose interessanti.
Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.
เธอเขียนเรื่องน่าสนใจเยอะ
她 写 过 很 多 有趣 的 东西 。
她 寫 過 很 多 有趣 的 東西 。
1100

Sie kennt eine Menge interessanter Leute.
Ella ha conocido a mucha gente interesante.
Elle a rencontré des tas de gens intéressants.
Lei ha incontrato molta gente interessante.
Cô ấy đã gặp được nhiều người thú vị.
เธอได้เจอกับคนที่น่าสนใจเยอะ
她 遇 过 很 多 有趣 的 人 。
她 遇 過 很 多 有趣 的 人 。
1138
He used to play baseball.
Er hat früher Baseball gespielt.
Él solía jugar al béisbol.
Il jouait au baseball.
Lui giocava a baseball.
Anh ấy từng chơi bóng chày.
เขาเคยเล่นเบสบอล
他 以前 打 棒球 。
他 以前 打 棒球 。
1139
He used to be a taxi driver.
Er war früher Taxifahrer.
Él solía ser taxista.
Il était chauffeur de taxi.
Faceva il tassista.
Anh ấy từng là lái xe taxi.
เขาเคยเป็นคนขับแท็กซี่
他 以前 是 计程车 司机 。
他 以前 是 計程車 司機 。
1142
I've never seen these flowers before.
Ich habe diese Blumen noch nie zuvor gesehen.
Nunca he visto estas flores antes.
Je n'ai jamais vu ces fleurs auparavant.
Non ho mai visto questi fiori prima d'ora.
Tôi chưa bao giờ thấy những bông hoa này trước đây.
นี่ดอกอะไร
我 没 看 过 这 些 花 。
我 沒 看 過 這 些 花 。
1150
I don't know, I've never seen him before.
Ich weiß nicht, ich habe ihn noch nie gesehen.
No lo sé, nunca le he visto antes.
Je ne sais pas, je ne l'ai jamais vu.
Non lo so, non l'ho mai visto prima.
Tôi không biết, tôi chưa gặp ông ấy bao giờ.
ไม่รู้จัก ไม่เคยเห็นเค้าเลย
我 不 知道 , 我 从来 没 看 过 他 。
我 不 知道 , 我 從來 沒 看 過 他 。
1151
No, she's never met him.
Nein, sie hat ihn nie getroffen.
No, nunca le ha conocido.
Non, elle ne l'a jamais rencontré.
No, non lo ha mai incontrato.
Không, cô ấy chưa bao giờ gặp anh ấy.
เปล่า เธอไม่เคยเจอคุณฆลอด
没有 , 她 没 见 过 他 。
沒有 , 她 沒 見 過 他 。
1155
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.
Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.
Si estás preocupado (♀preocupada) por eso, no te quedes ahí sentado (♀sentada), haz algo al respecto.
Si tu es ♂inquiet (♀inquiète) à ce sujet, ne restes pas là, fais quelque chose à ce sujet.
Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo.
Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
ถ้าเธอกังวลเรื่องนั้นก็อย่านั่งเฉยๆทำอะไรสักอย่างสิ
如果 你 很 担心 , 那 就 不 要 光 说 不 做 。
如果 你 很 擔心 , 那 就 不 要 光 說 不 做 。
1156
Please buy more toilet paper before you use it all up.
Bitte kauf' mehr Toilettenpapier bevor du alles verbrauchst.
Por favor, compra más papel higiénico antes de gastarlo todo.
S'il te plaît, achète plus de papier hygiénique avant de tout l'utiliser.
Per favore, compra più carta igienica prima di finirla tutta.
Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết nó.
ช่วยซื้อกระดาษทิชชูมาเพิ่มก่อนที่คุณจะใช้หมดด้วย
在 卫生纸 用 完 前 快 去 多 买 一些 吧 。
在 衛生紙 用 完 前 快 去 多 買 一些 吧 。
1159
It happened when he was painting his room.
Es ist passiert als er sein Zimmer gestrichen hat.
Ocurrió cuando él estaba pintando su habitación.
C'est arrivé alors qu'il peignait sa chambre.
È successo quando stava dipingendo la sua stanza.
Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng.
มันเกิดขึ้นตอนทาสีในห้องเขา
在 他 刷 房间 油漆 时 发生 的 。
在 他 刷 房間 油漆 時 發生 的 。
1164
What did he do when the phone rang?
Was hat er gemacht als das Telefon geklingelt hat?
¿Qué hizo él cuando sonó el teléfono?
Qu'a-t-il fait lorsque le téléphone a sonné ?
Cosa ha fatto quando il telefono ha squillato?
Anh ấy đã làm gì khi điện thọai kêu?
เขาทำอะไรตอนโทรศัพท์มา
电话 响 时 他 做 了 什么 ?
電話 響 時 他 做 了 什麼 ?
1168
Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
Cecilias Großvater ist mit neunzig gestorben.
El abuelo de Cecilia murió cuando tenía noventa años.
Le grand-père de Cecilia est mort à quatre-vingt-dix ans.
Il nonno di Cecilia è morto all'età di novant'anni.
Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi.
ตาของเซซิเลียเสียตอนเขาอายุเก้าสิบปี
西西莉亚 的 爷爷 九十 岁 过世 。
西西莉亞 的 爺爺 九十 歲 過世 。
1182
When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets?
Als du mit deinem Freund ins Kino bist, hat er die Karten bezahlt?
Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas?
Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ?
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti?
Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không?
ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า
你 跟 男朋友 去 看 电影 的 时候 , 他 会 付 电影票 钱 吗 ?
你 跟 男朋友 去 看 電影 的 時候 , 他 會 付 電影票 錢 嗎 ?
1183
Yesterday she was walking down the street when she met Albert.
Gestern hat sie auf der Straße Albert getroffen.
Ayer ella estaba andando por la calle cuando se encontró a Albert.
Hier, elle marchait dans la rue lorsqu'elle a rencontré Albert.
Ieri lei stava camminando per strada, quando ha incontrato Alberto.
Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert.
เมื่อวานตอนเธอกำลังเดินอยู่ ก็บังเอิญเจออัลเบิร์ต
昨天 她 走 在 街 上 时 遇到 亚伯特 。
昨天 她 走 在 街 上 時 遇到 亞伯特 。
1184
Was Lara busy when you went to see her?
War Lara beschäftigt als du sie getroffen hast?
¿Estaba Lara ocupada cuando fuiste a verla?
Est-ce que Lara était occupée quand tu es ♂allé (♀allée) la voir ?
Lara era occupata quando sei andata a trovarla?
Lara có bận lúc em đến gặp cô ấy không?
ลาร่ากำลังยุ่งอยู่หรือเปล่าตอนไปหา
你 去 找 拉拉 时 , 她 有 在 忙 吗 ?
你 去 找 拉拉 時 , 她 有 在 忙 嗎 ?
1192
He wants to go on working.
Er möchte weiter arbeiten.
Quiere seguir trabajando.
Il veut continuer de travailler.
Lui vuole continuare a lavorare.
Ông ấy muốn làm việc tiếp.
เขาอยากทำงานต่อ
他 想 继续 工作 。
他 想 繼續 工作 。
1197
I'd have liked to have seen him again.
Ich hätte ihn gerne wiedergesehen.
Me hubiera gustado verle otra vez.
J'aurais aimé le revoir.
Avrei voluto rivederlo.
Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm.

我 很 希望 能 再见 到 他 。
我 很 希望 能 再見 到 他 。
1199
You must know him.
Du kennst ihn bestimmt.
Debes conocerle.
Tu dois le connaître.
Devi per forza conoscerlo.
Em chắc phải biết anh ấy.
คุณน่าจะรู้จักเขาแน่ๆ
你 一定 认识 他 。
你 一定 認識 他 。
1203
She must not be at home.
Sie ist bestimmt nicht zu Hause.
No debe estar en casa.
Elle ne doit pas être à la maison.
Non deve essere a casa.
Cô ấy hẳn là đã không ở nhà.
เธอไม่อยู่บ้านแน่ๆ
她 一定 不 在 家 。
她 一定 不 在 家 。
1204
He must not have a car.
Er hat bestimmt kein Auto.
No debe de tener coche.
Il doit ne pas avoir de voiture.
Non deve avere la macchina.
Hẳn là anh ấy không có xe hơi.
เขาคงไม่มีรถ
他 一定 没有 车 。
他 一定 沒有 車 。
1206
She must work at night.
Sie muss also nachts arbeiten.
Debe de trabajar por la noche.
Elle doit travailler le soir.
Deve lavorare di notte.
Cô ấy hẳn là đi làm đêm.
คงทำงานตอนกลางคืน
她 一定 是 在 晚上 工作 。
她 一定 是 在 晚上 工作 。
1207
It looks as though she isn't coming.
Es sieht so aus, als würde sie nicht mehr kommen.
Parece como que no fuese a venir.
On dirait qu'elle ne viendra pas.
Sembra proprio che non verrà.
Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến.
ดูคล้ายว่าเธอจะไม่มาแล้ว
看 起来 她 好像 不 来 了 。
看 起來 她 好像 不 來 了 。
1209
He must not eat very much.
Er darf nicht sehr viel essen.
No debe de comer mucho.
Il ne doit pas manger beaucoup.
Non deve essere uno che mangia molto.
Anh ấy hẳn là ăn không nhiều lắm.
เธอกินน้อยแน่ๆเลย
他 一定 吃 得 不 多 。
他 一定 吃 得 不 多 。
1210
She must not hear very well.
Sie hört anscheinend sehr schlecht.
No debe de oír muy bien.
Elle ne doit pas entendre très bien.
Lei, non deve sentirci bene.
Cô ấy hẳn là nghe không được tốt lắm.
เธอคงได้ยินไม่ค่อยชัด
她 可能 重听 吧 。
她 可能 重聽 吧 。
1211
He must not have many clothes.
Er hat anscheinend nicht so viele Klamotten.
No debe de tener mucha ropa.
Il ne doit pas avoir beaucoup de vêtements.
Non deve avere molti vestiti.
Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo.
เขาคงไม่ค่อยมีเสื้อผ้า
他 的 衣服 一定 不 多 。
他 的 衣服 一定 不 多 。
1212
It looks as if she isn't coming.
Es sieht so aus, als ob sie nicht mehr kommt.
Parece como si no fuese a venir.
Il semble qu'elle ne viendra pas.
Sembra proprio che non verrà.
Trông như kiểu là cô ấy sẽ không đến.
ดูอย่างกับว่าเธอจะไม่มาแล้ว
看 起来 她 好像 不 来 了 。
看 起來 她 好像 不 來 了 。
1216
It's said that she works sixteen (16) hours a day.
Man sagt, sie arbeitet sechzehn Stunden am Tag.
Se dice que trabaja dieciséis horas al día.
On dit qu'elle travaille seize heures par jour.
Si dice che lavori sedici (16) ore al giorno.
Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày.
เคยได้ยินว่าเธอทำงานสิบหกชั่วโมงต่อวัน
听说 她 一 天 工作 十六 个 小时 。
聽說 她 一 天 工作 十六 個 小時 。
1217
It's believed that he was last seen walking home.
Man nimmt an, er wurde zuletzt auf dem Weg nach Hause gesehen.
Se cree que se le vio por última vez caminando a casa.
On croit qu'il a été vu pour la dernière fois alors qu'il rentrait à la maison.
Si ritiene che sia stato visto per l'ultima volta mentre camminava verso casa.
Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà.
ล่าสุดมีคนเห็นเขาเดินกลับบ้าน
目击者 最后 看到 他 走路 回家 。
目擊者 最後 看到 他 走路 回家 。
1218
She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already.
Sie will immer, dass ich etwas für sie erledige, als ob ich nicht schon genug zu tun hätte.
Siempre está pidiéndome que haga cosas por ella, como si no tuviese ya suficiente que hacer.
Elle me demande toujours de faire des choses pour elle, comme si je n'avais pas déjà assez de choses à faire.
Mi chiede sempre di fare delle cose per lei, come se non avessi già abbastanza da fare.
Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm.
เธอชอบขอให้เราทำโน่นทำนี่ให้เรื่อยอย่างกับว่าเราว่างมากนักนี่
她 常常 叫 我 帮 她 做事 , 好像 我 的 事情 还 不 够 多 。
她 常常 叫 我 幫 她 做事 , 好像 我 的 事情 還 不 夠 多 。
1225
I like her and she likes me.
Ich mag sie und sie mag mich.
Ella me gusta a mí, y yo le gusto a ella.
Je l'aime bien et elle m'aime bien.
Lei mi piace e io piaccio a lei.
Tôi quý cô ấy và cô ấy quý tôi.
เราชอบเธอ แล้วเธอชอบเราเหมือนกัน
我 喜欢 她 、 她 喜欢 我 。
我 喜歡 她 、 她 喜歡 我 。
1230
She isn't tired, but he is.
Sie ist nicht müde, aber er.
Ella no está cansada, pero él sí.
Elle n'est pas fatiguée, mais lui si.
Lei non è stanca, però lui sì.
Cô ấy không mệt nhưng anh ấy thì có.
เธอไม่เหนื่อยแต่เขาเหนื่อย
她 不 累 , 但 他 很 累 。
她 不 累 , 但 他 很 累 。
1232
Hannah lives in Switzerland, but her parents don't.
Hannah lebt in der Schweiz, ihre Eltern aber nicht.
Hannah vive en Suiza, pero sus padres no.
Hannah vit en Suisse, mais pas ses parents.
Anna vive in Svizzera, ma non i suoi genitori.
Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không.
ฮันนาอยู่สวิตเซอร์แลนด์แต่พ่อแม่เธอไม่ได้อยู่
汉娜 住 在 瑞士 , 但 她 父母 没有 住 在 瑞士 。
漢娜 住 在 瑞士 , 但 她 父母 沒有 住 在 瑞士 。
1235
She likes tea, but he doesn't.
Sie mag Tee, aber er nicht.
A ella le gusta el té, pero a él no.
Elle aime le thé, mais pas lui.
A lei piace il tè, però a lui no.
Cô ấy thích trà nhưng anh ấy thì không.
เธอชอบชาแต่เขาไม่ชอบ
她 喜欢 喝 茶 , 但 他 不 喜欢 。
她 喜歡 喝 茶 , 但 他 不 喜歡 。
1239
She speaks Spanish, but she doesn't speak Italian.
Sie kann Spanisch, aber kein Italienisch.
Ella habla español, pero no habla italiano.
Elle parle espagnol, mais elle ne parle pas italien.
Lei parla lo spagnolo, ma non parla l'italiano.
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng cô ấy không nói tiếng Ý.
เธอพูดภาษาสเปนได้ แต่พูดอิตาลีไม่เป็น
她 会 说 西班牙 文 , 但 不 会 说 义大利 文 。
她 會 說 西班牙 文 , 但 不 會 說 義大利 文 。
1240
She's married, but she doesn't wear a ring.
Sie ist zwar verheiratet, aber sie trägt keinen Ring.
Ella está casada, pero no lleva anillo.
Elle est mariée, mais elle ne porte pas d'anneau.
Lei è sposata, ma non porta la fede nuziale.
Cô ấy đã kết hôn nhưng cô ấy không đeo nhẫn.
เธอแต่งงานแล้ว แต่ไม่ใส่แหวนเลย
她 结婚 了 , 但 没有 戴 戒指 。
她 結婚 了 , 但 沒有 戴 戒指 。
1248
She drinks tea, but she doesn't like coffee.
Sie trinkt Tee, aber sie trinkt keinen Kaffee.
Ella bebe té, pero no bebe café.
Elle boit du thé, mais elle ne boit pas de café.
Lei beve il tè, ma non beve il caffè.
Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê.
เธอดื่มชา แต่ไม่ดื่มกาแฟ
她 喝 茶 , 但 不 喝 咖啡 。
她 喝 茶 , 但 不 喝 咖啡 。
1251
I don't like him, but he has a lot of problems.
Ich mag ihn nicht, aber er hat viele Probleme.
No me gusta él, pero tiene muchos problemas.
Je ne l'aime pas, mais il a beaucoup de problèmes.
Lui non mi piace, ma ha molti problemi.
Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá.
เราไม่ชอบเขาเลยแต่เขามีปัญหาเยอะ
我 不 喜欢 他 , 但 他 遇到 很 多 困难 。
我 不 喜歡 他 , 但 他 遇到 很 多 困難 。
1252
She doesn't have an umbrella, but you have one.
Sie hat keinen Schirm, aber du hast einen.
No tiene paraguas, pero tú sí tienes uno.
Elle n'a pas de parapluie, mais tu en as un.
Lei non ha un ombrello, ma tu ne hai uno.
Cô ấy không có ô nhưng em có.
เธอไม่มีร่มแต่คุณมี
她 没有 雨伞 , 但 你 有 一 把 。
她 沒有 雨傘 , 但 你 有 一 把 。
1257
I need my glasses, but I can't find them.
Ich brauche meine Brille, aber ich kann sie nicht finden.
Necesito mis gafas, pero no puedo encontrarlas.
J'ai besoin de mes lunettes, mais je ne peux pas les trouver.
Ho bisogno dei miei occhiali, ma non riesco a trovarli.
Tôi cần kính nhưng tôi không tìm thấy nó đâu.
เราต้องใส่แว่นแต่หาไม่เจอ
我 需要 我 的 眼镜 , 但 我 找 不 到 !
我 需要 我 的 眼鏡 , 但 我 找 不 到 !
1259
He might go shopping, but he's not sure.
Er geht vielleicht einkaufen, aber er weiß noch nicht.
Puede que él vaya de compras, pero no está seguro.
Il va peut-être aller faire du shopping, mais il n'est pas sûr.
Potrebbe andare a fare compere, ma non ne è sicuro.
Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc.
เขาอาจจะไปช็อปปิ้งแต่เขายังไม่แน่ใจ
他 有 可能 去 买 东西 , 但 还 不 确定 。
他 有 可能 去 買 東西 , 但 還 不 確定 。
1264
You notice the sky is blue and the sun is shining.
Du stellst fest, dass der Himmel blau ist und die Sonne scheint.
Te das cuenta de que está el cielo azul y el sol está brillando.
Tu remarques que le ciel est bleu et que le soleil brille.
Noti che il cielo è blu e il sole splende.
Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang tỏa nắng.
คุณเห็นว่าฟ้าใสและแดดดี
你 注意 到 天空 很 蓝 , 而且 有 出 太阳 。
你 注意 到 天空 很 藍 , 而且 有 出 太陽 。
1268
Sometimes he's late, but not often.
Er kommt manchmal zu spät, aber nicht oft.
A veces él llega tarde, pero no a menudo.
Il est parfois en retard, mais pas souvent.
Qualche volta è in ritardo, ma non spesso.
Thỉnh thỏang anh ấy có đi muộn, nhưng không thường xuyên.
เขามาสายบ้างแต่ไม่บ่อย
有时候 他 会 迟到 , 但 没有 经常 这样 。
有時候 他 會 遲到 , 但 沒有 經常 這樣 。
1269
His friends like the movies, but they usually watch movies at home.
Seine Freunde gucken zwar gerne Filme, aber meistens zu Hause.
A sus amigos les gustan las películas, pero normalmente ven las películas en casa.
Ses ♂amis (♀amies) aiment aller au cinéma, mais ♂ils (♀elles) regardent généralement des films à la maison.
Ai suoi amici piace andare al cinema, ma spesso guardano i film a casa.
Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem ở nhà.
เพื่อนเขาขอบดูหนัง แต่ปกติจะดูที่บ้าน
他 的 朋友 们 喜欢 看 电影 , 不过 通常 在 家 看 。
他 的 朋友 們 喜歡 看 電影 , 不過 通常 在 家 看 。
1274
He has a car, but he doesn't use it very often.
Er hat zwar ein Auto, aber er fährt nicht oft.
Él tiene un coche, pero no lo usa muy a menudo.
Il a une voiture, mais il ne l'utilise pas très souvent.
Lui possiede una macchina, ma non la usa molto spesso.
Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên lắm.
เขามีรถแต่เขาไม่ค่อยได้ใช้
他 有 车 , 但 不 常 开 。
他 有 車 , 但 不 常 開 。
1275
He lives near us, but we don't see him very often.
Er wohnt in unserer Nähe, aber wir sehen ihn nicht häufig.
Él vive cerca de nosotros (♀nosotras), pero no le vemos muy a menudo.
Il habite près de chez nous, mais nous ne le voyons pas souvent.
Lui vive vicino a noi, ma non lo vediamo molto spesso.
Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm.
เขาพักอยู่แถวบ้านเรา แต่ไม่ค่อยได้เจอเขา
他 住 我们 附近 , 但 我们 不 常 看到 他 。
他 住 我們 附近 , 但 我們 不 常 看到 他 。
1279
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei.
Él iba a la estación a tomar un tren y llevaba una bolsa.
Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac.
Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa.
Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi.
เขากำลังจะไปขึ้นรถไฟ แล้วมีกระเป๋าใบหนึ่ง
他 走 去 车站 要 赶 火车 , 手上 拿 着 一 个 袋子 。
他 走 去 車站 要 趕 火車 , 手上 拿 著 一 個 袋子 。
1281
I saw Donna get into her car and drive away.
Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist.
Vi a Donna meterse en su coche e irse.
J'ai vu Donna entrer dans sa voiture et s'en aller.
Ho visto Donna salire in auto e andarsene.
Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi.
เห็นดอนน่าขึ้นรถและขับออกไป
我 看到 当娜 上 了 她的 车 然后 开走 了 。
我 看到 當娜 上 了 她的 車 然後 開走 了 。
1284
I feel fine this morning, but I was very tired last night.
Jetzt geht's mir gut. Gestern Nacht war ich sehr müde.
Me encuentro bien esta mañana, pero anoche estaba muy cansado (♀cansada).
Je me sens bien ce matin, mais j'étais très ♂fatigué (♀fatiguée) hier soir.
Stamattina mi sento bene, ma ieri sera ero davvero stanco.
Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt.
ตอนนี้รู้สึกโอเคละแต่เมื่อคืนเหนื่อยมาก
我 今天 早上 觉得 还好 , 但 昨晚 非常 累 。
我 今天 早上 覺得 還好 , 但 昨晚 非常 累 。
1286
Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children.
Shakira hat einen Amerikaner geheiratet, und jetzt ist sie verheiratet mit zwei Kindern.
Shakira se casó con un americano, y ahora está casada y con dos niños.
Shakira s'est mariée à un Américain, et maintenant elle est mariée et a deux enfants.
Shakira si è sposata con un americano e adesso è sposata con due figli.
Shakira đã cưới một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con.
ชากีร่าแต่งงานกับคนอเมริกันตอนนี้เธอแต่งงานมีลูกสองคน
夏奇拉 嫁 给 一 个 美国 人 , 现在 她 已婚 而且 有 两 个 孩子 。
夏奇拉 嫁 給 一 個 美國 人 , 現在 她 已婚 而且 有 兩 個 孩子 。
1298
She had a pen, but she didn't have any paper.
Sie hatte einen Stift, aber kein Papier.
Ella tenía un bolígrafo, pero no tenía ningún papel.
Elle avait un stylo, mais elle n'avait pas de papier.
Aveva una penna, però non aveva della carta.
Cô ấy có một cái bút nhưng cô ấy không có tờ giấy nào.
เธอมีปากกาแต่ไม่มีกระดาษ
她 那 时 有 笔 , 但 没有 纸 。
她 那 時 有 筆 , 但 沒有 紙 。
1305
Even though she can't drive, she still bought a car.
Obwohl sie gar nicht fahren kann, hat sie sich trotzdem ein Auto gekauft.
Aunque ella no puede conducir, se compró un coche.
Même si elle ne peut pas conduire, elle a tout de même acheté une voiture.
Anche se non sa guidare, lei si è comprata comunque una macchina.
Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi.
ถึงเธอจะขับรถไม่เป็นแต่ก็ยังซื้อรถมา
虽然 她 不 会 开车 , 但 她 还是 买 了 一 台 车 。
雖然 她 不 會 開車 , 但 她 還是 買 了 一 台 車 。
1314
I've seen that woman before, but I can't remember her name.
Ich habe die Frau schon vorher mal gesehen, aber ich kann mich nicht an ihren Namen erinnern.
He visto a esa mujer antes, pero no puedo recordar su nombre.
J'ai déjà vu cette femme, mais je ne me souviens pas de son nom.
Ho già visto prima quella donna, ma non ricordo il suo nome.
Tôi từng thấy người phụ nữ đó trước đây nhưng tôi không nhớ tên cô ấy.
เคยเห็นผู้หญิงคนนั้นมาก่อนแต่จำชื่อไม่ได้เลย
我 以前 看 过 那 女人 , 但 不 记得 她 的 名字 。
我 以前 看 過 那 女人 , 但 不 記得 她 的 名字 。
1318
I've just swum a kilometre and I feel great.
Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut.
Acabo de nadar un kilómetro y medio y me siento fenomenal.
Je viens de nager un kilomètre et je me sens bien.
Ho appena nuotato un chilometro e mi sento benissimo.
Tôi vừa mới bơi được một dặm và tôi cảm thấy tuyệt vời.
เพิ่งว่ายน้ำหนึ่งไมล์ ตอนนี้รู้สึกดีมาก
我 刚 游 了 一 哩 , 我 感觉 很 棒 。
我 剛 游 了 一 哩 , 我 感覺 很 棒 。
1319
Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser.
Bueno, vete a la cama pronto y te encontrarás mejor por la mañana.
Bien, va au lit tôt et tu te sentiras mieux demain matin.
Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina.
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn.
งั้นไปนอนเร็วขึ้นจะได้รู้สึกดีขึ้น
嗯 , 早 点 睡 , 明天 早上 会 感觉 好 一点 。
嗯 , 早 點 睡 , 明天 早上 會 感覺 好 一點 。
1331
He always says he won't be late, but he always is.
Er sagt immer, dass er nicht zu spät kommt, aber er kommt immer zu spät.
Él siempre dice que no llegará tarde, pero siempre lo hace.
Il dit toujours qu'il ne sera pas en retard, mais il finit toujours par l'être.
Lui dice sempre che non sarà in ritardo, ma, di fatto, lo è sempre.
Anh ấy luôn nói là anh ấy sẽ không đến muộn nhưng anh ấy luôn muộn.
เขาชอบบอกว่าจะไม่มาสายแต่มาสายตลอด
他 常常 都 说 不 会 迟到 , 但 他 每 次 都 迟到 。
他 常常 都 說 不 會 遲到 , 但 他 每 次 都 遲到 。
1332
But didn't you say she wouldn't be here?
Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht kommt?
¿Pero no dijiste que no estaría aquí?
N'avais-tu pas dit qu'elle ne serait pas ici ?
Ma non avevi detto che non ci sarebbe stata?
Nhưng em đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không?
ไหนบอกว่าเขาจะไม่มา
但 你 不 是 说 她 不 会 到 这里 吗 ?
但 你 不 是 說 她 不 會 到 這裡 嗎 ?
1335
Should I tell him what happened, or does he already know?
Soll ich ihm sagen, was passiert ist, oder weiß er es schon?
¿Debería decirle lo que ha ocurrido o él ya lo sabe?
Devrais-je lui dire ce qui s'est passé, ou le sait-il déjà ?
Dovrei dirgli quello che è successo o n'è già al corrente?
Tôi có nên nói với anh ấy chuyện đã xảy ra không, hay là anh ấy đã biết rồi?
เราควรบอกเขามั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือเขารู้แล้ว
我 应该 告诉 他 发生 什么 事 吗 ? 还是 他 已经 知道 了 ?
我 應該 告訴 他 發生 什麼 事 嗎 ? 還是 他 已經 知道 了 ?
1338
I've seen that man before, but I can't remember where.
Ich habe den Mann vorher schon mal gesehen, aber ich kann mich nicht genau erinnern wo.
He visto a ese hombre antes, pero no puedo recordar dónde.
J'ai déjà vu cet homme, mais je ne me souviens pas où.
Ho già visto quell'uomo prima d'ora, ma non ricordo dove.
Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ là ở đâu.
เคยเห็นผู้ชายคนนั้นแต่จำไม่ได้ว่าเห็นที่ไหน
我 看 过 那个 男人 , 但 不 记得 是 在 哪里 。
我 看 過 那個 男人 , 但 不 記得 是 在 哪裡 。
1340
I wanted to speak to Shakira yesterday, but I couldn't find her.
Ich wollte gestern mit Shakira sprechen, aber ich konnte sie nicht finden.
Quise hablar con Shakira ayer, pero no la pude encontrar.
Je voulais parler à Shakira hier, mais je n'ai pas réussi à la trouver.
Ieri, volevo parlare con Shakira, ma non sono riuscito a trovarla.
Hôm qua tôi muốn nói chuyện với Shakira nhưng tôi không thấy cô ấy đâu.
เมื่อวานอยากคุยกับชากีร่าแต่หาเธอไม่เจอ
我 昨天 想 跟 夏奇拉 说话 , 可是 我 找 不 到 她 。
我 昨天 想 跟 夏奇拉 說話 , 可是 我 找 不 到 她 。
1346
She's a very simple woman, and lives on just bread and eggs.
Sie ist eine sehr einfache Frau und lebt von Brot und Eiern.
Ella es una mujer simple y vive sólo de pan y huevos.
Elle est une femme très simple et vit avec ​​seulement du pain et des œufs.
Lei è una donna davvero semplice e vive di soli pane e uova.
Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng.
เธอเป็นผู้หญิงง่ายๆกินแต่ขนมปังกับไข่
她 是 个 生活 简单 的 女人 , 只 吃 面包 和 蛋 。
她 是 個 生活 簡單 的 女人 , 只 吃 麵包 和 蛋 。
1352
She's had many different jobs and has lived in many places.
Sie hatte viele unterschiedliche Arbeitsstellen und hat an vielen Orten gelebt.
Ha tenido muchos trabajos diferentes y ha vivido en muchos sitios.
Elle a eu plusieurs emplois différents et vécu à plusieurs endroits.
Ha fatto molti lavori diversi e ha vissuto in parecchi luoghi.
Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi.
เธอเคยทำงานหลายอย่างและเคยอยู่หลายที่
她 做 过 很 多 不同 的 工作 和 住 过 很 多 地方 。
她 做 過 很 多 不同 的 工作 和 住 過 很 多 地方 。
1356
Tell me what you want, and I'll try to get it for you.
Sag mir was du willst, und ich besorge es für dich.
Dime lo que quieres e intentaré conseguírtelo.
Dis-moi ce que tu veux, et je vais essayer de l'obtenir pour toi.
Dimmi che cosa vuoi e cercherò di procurartelo.
Nói với tôi em cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho em.
บอกมาว่าอยากได้อะไรแล้วจะพยายามหาให้
告诉 我 你 想要 什么 , 我 会 尽可能 的 提供 给 你 。
告訴 我 你 想要 什麼 , 我 會 盡可能 的 提供 給 你 。
1359
Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago.
Nadya hatte früher ein Klavier, aber sie hat es vor ein paar Jahren verkauft.
Nadya solía tener un piano, pero lo vendió hace unos años.
Nadya avait un piano, mais elle l'a vendu il y a quelques années.
Nadia aveva un pianoforte, ma l'ha venduto qualche anno fa.
Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách đây vài năm.
นาเดียเคยมีเปียโน แต่ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเธอเอาไปขาย
娜蒂亚 以前 有 钢琴 , 但 她 几 年 前 卖掉 了 。
娜蒂亞 以前 有 鋼琴 , 但 她 幾 年 前 賣掉 了 。
1363
We used to see them a lot, but we don't see them very often these days.
Wir haben sie früher oft getroffen, aber heutzutage nicht mehr oft.
Solíamos verles mucho, pero no les vemos a menudo últimamente.
Nous avions l'habitude de les voir souvent, mais nous ne les voyons plus très souvent ces jours-ci.
Eravamo soliti vederli molto, ma ultimamente non li vediamo molto spesso.
Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm.
เมื่อก่อนเจอเขาบ่อยแต่ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เจอแล้ว
我们 过去 常常 见 他们 , 但 现在 不 常 了 。
我們 過去 常常 見 他們 , 但 現在 不 常 了 。
1367
He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it.
Er hat ihn schon zwanzig mal gesehen, ich noch kein einziges Mal.
La ha visto veinte veces, pero nunca la he visto.
Il l'a vu vingt fois, mais je ne l'ai jamais vu.
Lo ha visto venti (20) volte, ma io non l'ho mai visto.
Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ.
เค้าดูยี่สิบครั้งแล้วแต่เราไม่เคยดูเลย
他 看 了 二十 遍 , 但 我 还没 看 过 。
他 看 了 二十 遍 , 但 我 還沒 看 過 。
1368
He stopped reading and answered the phone.
Er hat aufgehört zu lesen und ist ans Telefon gegangen.
Él dejó de leer y contestó al teléfono.
Il a cessé de lire et a répondu au téléphone.
Ha smesso di leggere e ha risposto al telefono.
Anh ấy dừng đọc sách và trả lời điện thọai.
เขาหยุดอ่านแล้วรับสาย
他 停止 看书 , 然后 接 电话 。
他 停止 看書 , 然後 接 電話 。
1370
I've seen her a few times, but I've never spoken to her.
Ich habe sie ein paar Mal gesehen, aber nie mit ihr gesprochen.
La he visto unas pocas veces, pero nunca he hablado con ella.
Je l'ai déjà vue quelques fois, mais je ne lui ai jamais parlé.
L'ho vista qualche volta, però non le ho mai parlato.
Tôi từng gặp cô ấy mấy lần nhưng tôi chưa nói chuyện với cô ấy bao giờ.
เคยเจอเธอสองสามครั้งแต่ไม่เคยคุยกัน
我 看 过 她 几 次 , 但 没 跟 她 说 过 话 。
我 看 過 她 幾 次 , 但 沒 跟 她 說 過 話 。
1372
He never stops talking, and he never says anything interesting.
Er hört nicht auf zu reden und sagt überhaupt nichts Interessantes.
Nunca deja de hablar y nunca dice nada interesante.
Il n'arrête jamais de parler et il ne dit jamais rien d'intéressant.
Non smette mai di parlare e non dice mai niente d'interessante.
Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị.
ไม่ยอมหยุดพูดและพูดอะไรไม่น่าสนใจสักอย่าง
他 一直 说话 , 也 没 什么 有趣 的 话题 。
他 一直 說話 , 也 沒 什麼 有趣 的 話題 。
1373
We were hungry after the trip, but we weren't tired.
Wir waren zwar hungrig nach der Tour, aber nicht müde.
Teníamos hambre después del viaje, pero no estábamos cansados (♀cansadas).
Nous avions faim après le voyage, mais nous n'étions pas fatigués.
Dopo il viaggio avevamo fame, ma non eravamo stanchi.
Chúng tôi thấy đói sau chuyến đi nhưng chúng tôi không thấy mệt.
หิวมากหลังจากไปเที่ยวมา แต่ไม่เหนื่อยเลย
我们 旅行 完 之后 很 饿 , 但 不 累 。
我們 旅行 完 之後 很 餓 , 但 不 累 。
1376
Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back.
Olivia hat gesagt, dass sie für ein paar Tage weggeht und mich anruft, wenn sie wieder da ist.
Olivia dijo que se iba fuera unos cuantos días y me llamaría cuando volviera.
Olivia a dit qu'elle partait pour quelques jours et qu'elle m'appellerait à son retour.
Olivia ha detto che sarebbe andata via per qualche giorno e che mi avrebbe chiamato quando sarebbe tornata.
Olivia đã nói cô ấy sẽ đi vắng vài ngày và sẽ gọi cho tôi khi nào cô ấy về.
โอลิเวียบอกว่าเธอจะไปเที่ยวสองสามวันแล้วจะโทรหาตอนกลับ
奥丽薇亚 说 她 会 离开 几 天 , 然后 回来 再 打 电话 给 我 。
奧麗薇亞 說 她 會 離開 幾 天 , 然後 回來 再 打 電話 給 我 。
1378
Ask if he has a dog.
Frag ihn, ob er einen Hund hat.
Pregunta si él tiene perro.
Demande s'il a un chien.
Chiedi se lui ha un cane.
Hỏi xem anh ấy có chó không.
ลองถามเขาหน่อยว่า มีหมารึเปล่า
问 他 , 他 有 没有 狗 。
問 他 , 他 有 沒有 狗 。
1379
Ask if he has a smart phone.
Frag ihn, ob er ein Handy hat.
Pregunta si él tiene un smartphone.
Demande s'il a un téléphone intelligent.
Chiedi se lui ha uno smartphone.
Hỏi xem anh ấy có điện thọai thông minh không.
ถามเขาหน่อยว่า มีมือถือรึเปล่า
问 他 , 他 有 没有 智慧型手机 。
問 他 , 他 有 沒有 智慧型手機 。
1380
Ask if he's got a watch.
Frag ihn, ob er eine Uhr hat.
Pregunta si él tiene reloj.
Demande s'il a une montre.
Chiedi se lui possiede un orologio.
Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không.
ถามเขาหน่อยว่า เขามีนาฬิกามั้ย
问 他 , 他 有 没有 手表 。
問 他 , 他 有 沒有 手錶 。
1381
Ask if he has any brothers or sisters.
Frag ihn, ob er Geschwister hat.
Pregunta si él tiene hermanos o hermanas.
Demande s'il a des frères et sœurs.
Chiedi se lui ha dei fratelli o delle sorelle.
Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không.
ถามเขาหน่อยว่า เขามีพี่น้องรึเปล่า
问 他 , 他 有 没有 兄弟 姐妹 。
問 他 , 他 有 沒有 兄弟 姐妹 。
1383
She wanted to know if I could speak another language.
Sie wollte wissen, ob ich eine andere Sprache spreche.
Ella quería saber si yo podía hablar otro idioma.
Elle voulait savoir si je pouvais parler d'autres langues.
Lei voleva sapere se ero capace di parlare un'altra lingua.
Cô ấy muốn biết tôi có biết nói ngôn ngữ nào khác không.
เธออยากรู้ว่าเราพูดภาษาอื่นได้รึเปล่า
她 想 知道 我 会 不 会 说 其他 语言 。
她 想 知道 我 會 不 會 說 其他 語言 。
1385
Your friend had to do some work. You want to know if she's finished.
Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist.
Tu amiga tenía que trabajar un poco. Quieres saber si ella ha terminado.
Ton amie avait du travail à faire. Tu veux savoir si elle a terminé.
La tua amica doveva sbrigare un po' di lavoro. Vuoi sapere se ha finito.
Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa.
เพื่อนคุณต้องทำงานคุณอยากรู้ว่าเธอทำเสร็จหรือยัง
你的 朋友 必须 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 没 。
你的 朋友 必須 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 沒 。
1386
Ask her if she's started her new job yet.
Frag sie, ob sie schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen hat.
Pregúntale si ha empezado ya su trabajo nuevo.
Demande-lui si elle a déjà commencé son nouveau travail.
Chiedile se ha già iniziato il suo nuovo lavoro.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa.
ถามเธอหน่อยว่าเริ่มงานใหม่รึยัง
问 她 , 她 开始 新 工作 了 没 ?
問 她 , 她 開始 新 工作 了 沒 ?
1387
Ask him if he's sold his car yet.
Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat.
Pregúntale si ya ha vendido su coche.
Demande-lui s'il a déjà vendu sa voiture.
Chiedigli se ha già venduto la sua macchina.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa.
ถามเค้าว่าขายได้รึยัง
问 他 , 他 把 车子 卖掉 了 没 ?
問 他 , 他 把 車子 賣掉 了 沒 ?
1392
Ask him if he's met his new neighbours yet.
Frag ihn, ob er schon seine neuen Nachbarn getroffen hat.
Pregúntale si ha conocido a sus vecinos nuevos.
Demande-lui s'il a rencontré ses nouveaux voisins.
Chiedigli se ha incontrato i suoi nuovi vicini di casa.
Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa.
ถามเค้าหน่อยว่าได้เจอเพื่อนบ้านใหม่รึยัง
问 他 , 他 见 过 新 邻居 了 没 ?
問 他 , 他 見 過 新 鄰居 了 沒 ?
1395
Why is he laughing?
Warum lacht er?
¿Por qué él se está riendo?
Pourquoi rit-il ?
Perché lui ride?
Tại sao anh ấy cười?
เขาหัวเราะอะไร
他 在 笑 什么 ?
他 在 笑 什麼 ?
1410
Why was she driving so fast?
Warum ist sie so schnell gefahren?
¿Por qué estaba ella conduciendo tan deprisa?
Pourquoi conduisait-elle si vite ?
Perché lei stava guidando così veloce?
Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế?
ทำไมเธอถึงขับรถเร็วขนาดนี้
她 为什么 要 开车 开 这么 快 ?
她 為什麼 要 開車 開 這麼 快 ?
1412
Why did she leave early?
Warum ist sie so früh gegangen?
¿Por qué se fue pronto?
Pourquoi est-elle partie tôt ?
Perché è andata via prima?
Tại sao cô ấy lại rời đi sớm?
ทำไมเธอถึงออกไปเร็ว
她 为什么 早 走 ?
她 為什麼 早 走 ?
1430
She's learning English so that she can study in Australia.
Sie lernt Englisch, damit sie in Australien studieren kann.
Ella está estudiando inglés para poder estudiar en Australia.
Elle apprend l'anglais pour pouvoir étudier en Australie.
Lei sta imparando l'inglese, affinchè possa studiare in Australia.
Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc.
เธอกำลังเรียนภาษาอังกฤษจะได้ไปเรียนที่ออสเตรเลียได้
她 学 英文 , 这样 她 才能 在 澳洲 念书 。
她 學 英文 , 這樣 她 才能 在 澳洲 念書 。
1432
He must leave for work very early.
Er muss sehr früh zur Arbeit.
Debe de irse al trabajo muy temprano.
Il doit partir pour le travail très tôt.
Deve uscire molto presto per andare al lavoro.
Anh ấy hẳn là rời nhà đi làm rất sớm.
เขาต้องออกไปทำงานตั้งแต่เช้า
他 一定 很 早 就 出去 工作 了 。
他 一定 很 早 就 出去 工作 了 。
1440
You won't have any trouble getting a ticket for the game.
Du wirst keine Probleme haben, eine Karte für das Spiel zu bekommen.
No tendrás ningún problema en conseguir una entrada para el partido.
Tu n'auras pas de mal à obtenir un billet pour la partie.
Non avrai nessun problema a procurarti un biglietto per la partita.
Em sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi.
หาตั๋วเข้าชมกีฬาไม่ยากหรอก
要 买 到 这 场 球赛 的 门票 , 对 你 来说 不 会 有 问题 。
要 買 到 這 場 球賽 的 門票 , 對 你 來說 不 會 有 問題 。
1443
Last year Rebecca was twenty-two (22), so she's twenty-three (23) now.
Letztes Jahr war Rebecca zweiundzwanzig, jetzt ist sie dreiundzwanzig.
El año pasado Rebecca tenía veintidós (22) años, así que ahora tiene veintitrés (23).
L'an dernier, Rebecca avait vingt-deux ans, alors elle en a maintenant vingt-trois.
L'anno scorso Rebecca aveva ventidue anni, adesso ne ha ventitrè.
Năm ngóai Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy hai mươi ba.
ปีที่แล้วรีเบคก้าอายุยี่สิบสอง ตอนนี้เธออายุยี่สิบสาม
去 年 雷贝卡 二十 二 岁 , 所以 现在 二十 三 岁 了 。
去 年 雷貝卡 二十 二 歲 , 所以 現在 二十 三 歲 了 。
1464
Olga got the job because she can speak five (5) languages.
Olga hat die Arbeit bekommen, weil sie fünf Sprachen sprechen kann.
Olga consiguió el trabajo porque puede hablar cinco idiomas.
Olga a eu l'emploi parce qu'elle peut parler cinq langues.
Olga ha ottenuto il lavoro perchè parla cinque (5) lingue.
Olga đã có việc làm vì cô ấy nói được năm thứ tiếng.
โอลก้าได้งานเพราะว่าเธอพูดได้ห้าภาษา
奥嘉 得到 这 份 工作 , 因为 她 会 说 五 种 语言 。
奧嘉 得到 這 份 工作 , 因為 她 會 說 五 種 語言 。
1465
I was afraid because it was very dark.
Ich hatte Angst, weil es so dunkel war.
Tenía miedo porque estaba muy oscuro.
J'avais peur, parce qu'il faisait noir.
Avevo paura perché era davvero buio.
Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối.
กลัวเพราะว่ามันมืดมาก
因为 很 暗 , 所以 我 很 害怕 。
因為 很 暗 , 所以 我 很 害怕 。
1472
He finds it difficult because he isn't used to getting up so early.
Er findet das schwierig, weil er es nicht gewohnt ist.
Le cuesta porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano.
Il trouve ça difficile, parce qu'il n'est pas habitué de se lever si tôt.
Lo trova difficile perchè non è abituato ad alzarsi così presto.
Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế.
เขารู้สึกว่ามันยากเพราะเขาไม่ชินกับการตื่นเช้ามากๆ
他 发现 这 很 困难 , 因为 他 不 习惯 这么 早 起床 。
他 發現 這 很 困難 , 因為 他 不 習慣 這麼 早 起床 。
1479
I feel nervous.
Ich bin nervös.
Estoy nervioso (♀nerviosa).
Je me sens nerveux.
Sono teso.
Tôi thấy lo.
เรารู้สึกประหม่า
我 好 紧张 。
我 好 緊張 。
1485
I feel sorry for the loser.
Der Verlierer tut mir leid.
Lo siento por el perdedor.
Je me sens désolé pour le perdant.
Mi dispiace per lo sconfitto.
Tôi thấy tiếc cho người thua.
เราสงสารคนแพ้
我 对 失败者 感到 很 遗憾 。
我 對 失敗者 感到 很 遺憾 。
1486
She prefers tea.
Sie trinkt lieber Tee.
Prefiere el té.
Elle préfère le thé.
Preferisce il tè.
Cô ấy thích trà hơn.
เธอชอบดื่มชามากกว่า
她 比较 喜欢 茶 。
她 比較 喜歡 茶 。
1513
Where's Layla from? — She's from London.
Woher kommt Layla? — Sie kommt aus London.
¿De dónde es Layla? — Ella es de Londres.
D'où vient Layla ? — Elle vient de Londres.
Di dov'è Layla? — È di Londra.
Layla người ở đâu thế? — Cô ấy người London.
เลลามาจากที่ไหน--เธอมาจากลอนดอน
蕾拉 来自 哪里 ? — 她 来自 伦敦 。
蕾拉 來自 哪裡 ? — 她 來自 倫敦 。
1515
At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen.
Um halb zehn hat sie die Küche geputzt.
A las nueve y media ella estaba limpiando la cocina.
À neuf heures trente (9 h 30), elle nettoyait la cuisine.
Alle nove e mezza (9:30), lei stava pulendo la cucina.
Lúc chín giờ ba mươi, cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp.
ตอนเก้าโมงครึ่งเธอทำความสะอาดห้องครัว
她 九 点 半 的 时候 在 打扫 厨房 。
她 九 點 半 的 時候 在 打掃 廚房 。
1525
Write your answer to each question on a separate sheet of paper.
Schreibe die Antworten zu jeder Frage jeweils auf ein separates Blatt Papier.
Escribe tu respuesta a cada pregunta en un trozo de papel aparte.
Donnez votre réponse à chaque question sur une feuille de papier séparée.
Scrivi la risposta a ciascuna domanda su di un foglio di carta separato.
Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng.
เขียนคำตอบของแต่ละคำถามในแผ่นกระดาษที่แยกต่างหาก
在 不同 的 纸 上 分别 写下 每个 题目 的 答案 。
在 不同 的 紙 上 分別 寫下 每個 題目 的 答案 。
1543
Is he taking a photograph?
Macht er ein Foto?
¿Está haciendo él una foto?
Est-il en train de prendre une photo ?
Lui sta scattando una foto?
Anh ấy có đang chụp ảnh không?
เขากำลังจะถ่ายรูปอยู่รึเปล่า
他 在 拍照 吗 ?
他 在 拍照 嗎 ?
1550
He's playing tennis tomorrow afternoon.
Er spielt morgen Nachmittag Tennis.
Él va a jugar al tenis mañana por la tarde.
Il joue au tennis demain après-midi.
Domani pomeriggio lui giocherà a tennis.
Anh ấy định mai chơi quần vợt.
พรุ่งนี้ตอนบ่ายเขาจะเล่นเทนนิส
他 明天 下午 要 打 网球 。
他 明天 下午 要 打 網球 。
1553
She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday.
Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag.
Ella llegó a Brasil el lunes. Hoy es jueves.
Elle est arrivée au Brésil lundi. Aujourd'hui est jeudi.
È arrivata in Brasile lunedì. Oggi è giovedì.
Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm.
เธอไปถึงบราซิลวันจันทร์ วันนี้วันพฤหัสฯ
她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。
她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。
1558
He plays tennis.
Er spielt Tennis.
Él juega al tenis.
Il joue au tennis.
Lui gioca a tennis.
Anh ấy chơi quần vợt.
เขาเล่นเทนนิส
他 打 网球 。
他 打 網球 。
1559
She always arrives early.
Sie kommt immer pünktlich.
Ella siempre llega pronto.
Elle arrive toujours tôt.
Lei arriva sempre in anticipo.
Cô ấy luôn đến sớm.
เธอมาเร็วตลอด
她 都 会 提早 到 。
她 都 會 提早 到 。
1560
She always enjoys parties.
Sie geht gerne zu Partys.
Ella siempre disfruta de las fiestas.
Elle aime toujours les fêtes.
Le piace sempre far festa.
Cô ấy thích tiệc tùng.
เขาชอบไปปาร์ตี้ตลอด
她 一直 都 喜欢 派对 。
她 一直 都 喜歡 派對 。
1562
He's always well dressed.
Er ist immer gut gekleidet.
Siempre va bien vestido.
Il est toujours bien habillé.
È sempre ben vestito.
Anh ấy luôn ăn mặc đẹp.
เขาแต่งตัวดีตลอด
他 总是 衣着 讲究 。
他 總是 衣著 講究 。
1565
Does he take photographs?
Macht er Fotos?
¿Hace él fotos?
Prend-il des photos ?
Lui scatta fotografie?
Anh ấy có chụp ảnh không?
เขาถ่ายรูปรึเปล่า
他 有 在 拍照 吗 ?
他 有 在 拍照 嗎 ?
1571
His eldest son is sixteen (16) years old.
Sein ältester Sohn ist sechzehn.
Su hijo mayor tiene dieciséis años.
Son fils aîné est âgé de seize ans.
Suo figlio maggiore ha sedici anni.
Con cả anh ấy mười sáu tuổi.
ลูกชายคนโตของเขาอายุสิบหกปี
他 最 大 的 儿子 十六 岁 。
他 最 大 的 兒子 十六 歲 。
1581
Hardly anyone likes her.
Kaum jemand mag sie.
A casi nadie le gusta.
Presque personne ne l'aime.
Non piace quasi a nessuno.
Gần như chẳng có ai ưa bà ấy.
ไม่ค่อยมีใครชอบเธอ
几乎 没有 人 喜欢 她 。
幾乎 沒有 人 喜歡 她 。
1588
Are you enjoying the movie? — Yes, it's very funny.
Gefällt dir der Film? — Ja, er ist ziemlich lustig.
¿Te está gustando la película? — Sí, es muy divertida.
Le film te plaît ? — Oui, c'est vraiment drôle.
Ti sta piacendo il film? — Sì, è molto divertente.
Em đang thưởng thức bộ phim đấy à? — Ừ, xem vui lắm.
ชอบหนังเรื่องนี้มั้ย--ชอบ มันตลกดี
你 喜欢 这 部 电影 吗 ? — 喜欢 , 这 部 电影 非常 有趣 。
你 喜歡 這 部 電影 嗎 ? — 喜歡 , 這 部 電影 非常 有趣 。
1600
Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't.
Hast du gestern Fabian gesehen? — Nein.
¿Viste a Fabián ayer? — No, no le vi.
As-tu vu Fabian hier ? — Non, je ne l'ai pas vu.
Hai visto Fabiano ieri? — No, non l'ho visto.
Hôm qua em có trông thấy Fabian không? — Không, tôi không thấy.
เมื่อวานได้เจอเฟเบียนมั้ย--ไม่ได้เจอ
你 昨天 有 看到 法比恩 吗 ?— 没有 , 没 看到 。
你 昨天 有 看到 法比恩 嗎 ?— 沒有 , 沒 看到 。
1602
Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few streets away.
Charlotte wohnt in deiner Nähe, oder? — Ja, ein paar Straßen weiter.
Charlotte vive cerca tuyo ¿no? — Sí, un par de manzanas más lejos.
Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas ? — Oui, à seulement quelques pâtés de maisons.
Carlotta vive vicino a te, vero? — Sì, giusto qualche isolato più in là.
Charlotte sống gần chỗ em phải không? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà.
คุณชาร์ล็อตอยู่ใกล้คุณใช่มั้ย--ใช่ห่างกันไม่กี่ซอย
夏洛蒂 住 你 附近 , 对 吗 ?— 对 , 只 离 我 几 条 街 的 距离 。
夏洛蒂 住 你 附近 , 對 嗎 ?— 對 , 只 離 我 幾 條 街 的 距離 。
1604
I'd rather not go out tonight.
Ich würde heute Abend lieber nicht ausgehen.
Preferiría no salir esta noche.
Je préférerais ne pas sortir ce soir.
Preferirei non uscire stasera.
Tôi thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn.
รู้สึกเหนื่อยไม่ออกไปเที่ยวดีกว่า
我 晚上 不 想 出去 啊 。
我 晚上 不 想 出去 啊 。
1605
Jessica would rather not go out.
Jessica würde lieber nicht ausgehen.
Jessica preferiría no salir.
Jessica préférerait ne pas sortir.
Jessica preferisce non uscire.
Jessica thấy không ra ngòai thì hơn.
เจสสิก้าไม่อยากออกไปไหน
洁西卡 不 想 出去 。
潔西卡 不 想 出去 。
1607
He'd rather not go out tonight.
Er würde heute Abend lieber nicht ausgehen.
Preferiría no salir esta noche.
Il préférerait ne pas sortir ce soir.
Preferirebbe non uscire stasera.
Anh ấy thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn.
เขาไม่อยากออกข้างนอกคืนนี้
他 晚上 不 想 出去 啊 。
他 晚上 不 想 出去 啊 。
1611
We'd rather not eat yet.
Wir würden jetzt lieber noch nicht essen.
Preferiríamos no comer todavía.
Nous préférerions ne pas manger tout de suite.
Per adesso, preferiamo non mangiare.
Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn.
ยังไม่กินดีกว่า
我们 还 不 想 吃 。
我們 還 不 想 吃 。
1632
She's bound to pass the exam.
Sie wird mit Sicherheit die Prüfung bestehen.
Lo más seguro es que pase el examen.
Elle est destinée à passer l'examen.
Di sicuro supererà l'esame.
Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi.
เธอต้องสอบผ่านแน่ๆ
她 肯定 能 通过 考试 。
她 肯定 能 通過 考試 。
1633
What time do you have to go to the dentist tomorrow?
Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt?
¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana?
À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ?
A che ora devi andare dal dentista domani?
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ?
พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง
你 明天 几 点 要 去 看 牙医 ?
你 明天 幾 點 要 去 看 牙醫 ?
1641
He has to get up much earlier now than before.
Er muss jetzt viel früher aufstehen als vorher.
Tiene que levantarse mucho más temprano ahora que antes.
Il doit maintenant se lever beaucoup plus tôt qu'avant.
Rispetto a prima, adesso deve alzarsi molto presto.
Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều.
เขาต้องตื่นเช้าขึ้นกว่าแต่ก่อนเยอะ
他 必须 比 之前 更 早起 。
他 必須 比 之前 更 早起 。
1644
You might be lucky.
Vielleicht hast du Glück!
Puede que tengas suerte.
Peut-être seras-tu chanceux.
Potresti essere fortunato.
Có khi em gặp may đấy.
อาจจะถูกก็ได้นะ
你 可能 走运 。
你 可能 走運 。
1645
She should study harder.
Sie sollte sich mehr anstrengen.
Debería estudiar más.
Elle devrait étudier plus assidûment.
Dovrebbe studiare di più.
Cô ấy nên học chăm chỉ hơn.
เธอควรจะขยันกว่านี้
她 应该 再 努力 点 。
她 應該 再 努力 點 。
1665
Is your wife a doctor? — No, she's a teacher.
Ist deine Frau Ärztin? — Nein, Lehrerin.
¿Tu mujer es médico? — No, ella es profesora.
Ta femme est-elle médecin ? — Non, elle est enseignante.
Tua moglie fa il medico? — No, fa l'insegnante.
Vợ em làm bác sĩ phải không? — Không, cô ấy làm giáo viên.
ภรรยาเป็นหมอรึเปล่า--เปล่า เธอเป็นครู
你的 太太 是 医生 吗 ? — 不 是 , 她 是 老师 。
你的 太太 是 醫生 嗎 ? — 不 是 , 她 是 老師 。
1667
A woman lives next door. She's a doctor.
Eine Frau wohnt nebenan. Sie ist Ärztin.
Una mujer vive al lado. Es médico.
Une femme habite à côté. Elle est médecin.
Una donna vive nella casa accanto. È dottoressa.
Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ.
ผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่บ้านหลังถัดไปเธอเป็นหมอ
住 在 隔壁 的 女士 是 位 医生 。
住 在 隔壁 的 女士 是 位 醫生 。
1673
What does your sister do? — She's a dentist.
Was macht deine Schwester? — Sie ist Zahnärztin.
¿Qué hace tu hermana? — Es dentista.
Ta sœur fait quoi comme travail ? — Elle est dentiste.
Che cosa fa nella vita tua sorella? — Lei è dentista.
Chị em làm nghề gì? — Chị ấy làm nha sĩ.
พี่สาวทำงานอะไรหรือ--เธอเป็นหมอฟัน
你的 姊姊 从事 什么 工作 ?— 她 是 牙医 。
你的 姊姊 從事 什麼 工作 ?— 她 是 牙醫 。
1677
I hope you succeed in finding the job you want.
Ich hoffe, du hast die Arbeit gefunden, die du wolltest.
Deseo que tengas éxito encontrando el trabajo que quieres.
J'espère que tu réussiras à trouver l'emploi que tu désires.
Spero che riuscirai a trovare il lavoro che desideri.
Tôi hi vọng em đã tìm thấy thành công công việc em muốn.
หวังว่าเธอจะหางานใหม่ที่เธอต้องการได้สำเร็จ
我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。
我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。
1680
She raises her children as a single mother on her own.
Sie ist eine alleinstehende Mutter und zieht ihre Kinder alleine groß.
Ella cría a sus hijos como madre soltera, ella sola.
Elle élève ses enfants comme une mère célibataire par ses propres moyens.
Ha cresciuto tutta da sola i suoi bambini, come unico genitore.
Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân.
เธอเป็นแม่เลี้ยงเดียวเลี้ยงลูกเองคนเดียว
她 独自 扶养 小孩 , 是 一 个 单亲 妈妈 。
她 獨自 扶養 小孩 , 是 一 個 單親 媽媽 。
1693
The hotel is too expensive for us.
Das Hotel ist uns zu teuer.
El hotel es demasiado caro para nosotros (♀nosotras).
L'hôtel est trop cher pour nous.
L'albergo è troppo caro per noi.
Khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta.
โรงแรมนี้แพงเกินไป
那 饭店 对 我们 来说 太 贵 了 。
那 飯店 對 我們 來說 太 貴 了 。
1694
You notice the restaurant prices are very high.
Du stellst fest, dass die Preise im Restaurant sehr hoch sind.
Te das cuenta de que los precios del restaurante son muy altos.
Tu remarques que les prix au restaurant sont très élevés.
Ti accorgi che i prezzi del ristorante sono molto alti.
Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao.
เห็นว่าราคาที่ร้านอาหารแพงมาก
你 注意 到 餐厅 的 价格 很 高 。
你 注意 到 餐廳 的 價格 很 高 。
1698
He drinks a lot of coffee. It's his favourite drink.
Er trinkt viel Kaffee. Das ist das, was er am liebsten trinkt.
Él bebe mucho café. Es su bebida favorita.
Il boit beaucoup de café. C'est son breuvage favori.
Lui beve molto caffè. È la sua bevanda preferita.
Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thích của anh ấy.
เขาดื่มกาแฟเยอะ เพราะเป็นเครื่องดื่มที่เขาชอบมากที่สุดเลย
他 喝 很 多 咖啡 , 那 是 他 最 爱 的 饮料 。
他 喝 很 多 咖啡 , 那 是 他 最 愛 的 飲料 。
1699
Feliciana says she's feeling very tired.
Feliciana sagt, dass sie sehr müde ist.
Feliciana dice que está muy cansada.
Feliciana dit qu'elle se sent très fatiguée.
Feliciana dice di sentirsi molto stanca.
Feliciana nói cô ấy rất mệt.
ฟิลิเซียน่าบอกว่าเหนื่อย
费莉西亚娜 说 她 觉得 很 累 。
費莉西亞娜 說 她 覺得 很 累 。
1701
You notice your friend's hair is much shorter than last time.
Du stellst fest, dass die Haare deines Freundes viel kürzer sind als das letzte Mal.
Te das cuenta de que el pelo de tu amigo (♀amiga) es mucho más corto que la última vez.
Tu remarques que les cheveux de ton ♂ami (♀amie) sont beaucoup plus courts que la dernière fois.
Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti rispetto all'ultima volta.
Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước.
คุณสังเกตว่าผมของเพื่อนสั้นกว่าเดิมมาก
你 注意 到 朋友 的 头发 更 短 了 。
你 注意 到 朋友 的 頭髮 更 短 了 。
1703
Zhirong would prefer not to go out.
Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen.
Zhirong preferiría no salir.
Zhirong préférerait ne pas sortir.
Zhirong preferirebbe non uscire.
Chí Vinh thấy không ra ngòai thì hơn.
ชีรงไม่อยากออกไปข้างนอก
志荣 不 想 出去 。
志榮 不 想 出去 。
1706
He's so selfish that he doesn't care about anybody else.
Er ist so egoistisch, dass ihm alle anderen Leute egal sind.
Él es tan egoísta que no se preocupa de nadie más.
Il est tellement égoïste qu'il ne se soucie pas de personne d'autre.
Lui è così egoista che non gli importa di nessun altro.
Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác.
เขาเห็นแก่ตัวจนไม่ใส่ใจคนอื่นเลย
他 很 自私 , 他 不 在乎 别人 。
他 很 自私 , 他 不 在乎 別人 。
1707
I'd prefer not to go out.
Ich würde lieber nicht ausgehen.
Preferiría no salir.
Je préférerais ne pas sortir.
Preferirei non uscire.
Tôi thấy không ra ngòai thì hơn.
ไม่อยากออกไปไหน
我 不太 想 出去 。
我 不太 想 出去 。
1716
I think he should go and see the doctor.
Ich denke, er sollte zum Arzt gehen.
Creo que debería ir a ver al médico.
Je pense qu'il devrait aller voir le médecin.
Penso che dovrebbe andare dal dottore.
Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám.
คิดว่าเขาควรจะไปหาหมอ
我 觉得 他 应该 去 看 医生 。
我 覺得 他 應該 去 看 醫生 。
1728
He was asleep.
Er hat geschlafen.
Él estaba dormido.
Il dormait.
Lui stava dormendo.
Anh ấy ngủ.
เขาหลับอยู่
他 睡着 了 。
他 睡著 了 。
1734
I saw Malika yesterday.
Gestern habe ich Malika getroffen.
Vi a Malika ayer.
J'ai vu Malika hier.
Ieri, ho visto Malika.
Tôi thấy Malika hôm qua.
เมื่อวานเจอมาลิก้า
我 昨天 看到 玛丽卡 。
我 昨天 看到 瑪麗卡 。
1737
Did you enjoy the party?
Hat dir die Party gefallen?
¿Disfrutaste de la fiesta?
As-tu aimé la fête ?
Ti sei divertito alla festa?
Em có thấy thích bữa tiệc không?
สนุกรึเปล่า
你 觉得 派对 好玩 吗 ?
你 覺得 派對 好玩 嗎 ?
1741
Last week she was in Lima.
Letzte Woche war sie in Lima.
La semana pasada ella estaba en Lima.
La semaine dernière, elle était à Lima.
Settimana scorsa era a Lima.
Tuần trước cô ấy ở Lima.
อาทิตย์ที่แล้วเธออยู่ลิมา
她 上个 礼拜 在 利马 。
她 上個 禮拜 在 利馬 。
1742
Three days ago she was in Santiago.
Vor drei Tagen war sie in Santiago.
Hace tres días ella estaba en Santiago.
Il y a trois jours, elle était à Santiago.
Tre giorni fa era a Santiago.
Ba hôm trước cô ấy ở Santiago.
เธออยู่ที่ซันติอาโกเมื่อสามวันก่อน
她 三 天 前 在 圣地牙哥 。
她 三 天 前 在 聖地牙哥 。
1743
He was in bed, asleep.
Er war im Bett und hat geschlafen.
Él estaba en la cama, dormido.
Il était au lit, endormi.
Lui era nel letto, addormentato.
Anh ấy ở trên giường và ngủ.
เขานอนหลับอยู่
他 上床 了 , 睡着 了 。
他 上床 了 , 睡著 了 。
1745
Did you see it anywhere?
Hast du es irgendwo gesehen?
¿Lo viste en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
L'hai visto da qualche parte?
Em có thấy nó ở đâu không?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
你 有 看到 吗 ?
你 有 看到 嗎 ?
1753
My phone was stolen a few days ago.
Mein Handy wurde vor ein paar Tagen gestohlen.
Mi teléfono fue robado hace unos pocos días.
Mon téléphone a été volé il y a quelques jours.
Il mio telefono è stato rubato qualche giorno fa.
Điện thọai của tôi bị trộm mấy ngày trước.
โทรศัพท์ถูกขโมยเมื่อสองสามวันก่อน
我的 手机 前 几 天 被 偷 了 。
我的 手機 前 幾 天 被 偷 了 。
1758
At twelve-ten she was cooking lunch.
Um zehn nach zwölf hat sie Mittagessen gekocht.
A las doce y diez ella estaba cocinando la comida.
À midi dix (12 h 10), elle préparait le déjeuner.
A mezzogiorno e dieci (12:10), lei stava cucinando il pranzo.
Lúc mười hai giờ mười, cô ấy đang nấu bữa trưa.
ตอนเที่ยงสิบนาทีเธอทำข้าวเที่ยงอยู่
她 十二 点 十 分 的 时候 在 煮 午餐 。
她 十二 點 十 分 的 時候 在 煮 午餐 。
1767
She lost her keys last week.
Sie hat ihren Schlüssel letzte Woche verloren.
Perdió sus llaves la semana pasada.
Elle a perdu ses clés la semaine dernière.
Ha perso le chiavi la settimana scorsa.
Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khóa.
อาทิตย์ที่แล้วก็ทำหาย
她 上个 礼拜 也 搞丢 钥匙 。
她 上個 禮拜 也 搞丟 鑰匙 。
1776
I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital.
Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht.
Vi un accidente ayer. Dos personas fueron llevadas al hospital.
J'ai vu un accident hier. Deux personnes ont été conduites à l'hôpital.
Ho visto un incidente ieri. Due persone sono state portate all'ospedale.
Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện.
เราเห็นอุบัติเหตุเมื่อวาน คนเจ็บสองคนถูกพาไปโรงพยาบาล
我 昨天 看到 车祸 。 两 个 人 被 送 到 医院 。
我 昨天 看到 車禍 。 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
1777
He left ten (10) minutes ago.
Er ist vor zehn Minuten weg.
Se fue hace diez minutos.
Il est parti il y a dix minutes.
È andato via dieci (10) minuti fa.
Anh ấy đi cách đây mười phút.
เค้าเพิ่งไปเมื่อสิบนาทีที่ผ่านมา
他 十 分钟 前 走 的 。
他 十 分鐘 前 走 的 。
1779
At seven-fifteen (7:15) she was having breakfast.
Um Viertel nach sieben hat sie Frühstück gemacht.
A las siete y cuarto ella estaba desayunando.
À sept heures quinze (7 h 15), elle prenait le petit déjeuner.
Alle sette e un quarto (7:15), lei stava facendo colazione.
Lúc bảy giờ mười lăm, cô ấy đang ăn sáng.
ตอนเจ็ดโมงสิบห้าเธอกินอาหารเช้าอยู่
她 七 点 十五 分 的 时候 在 吃 早餐 。
她 七 點 十五 分 的 時候 在 吃 早餐 。
1780
What time did the mail arrive this morning?
Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen?
¿A qué hora llegó el correo esta mañana?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin ?
A che ora è arrivata la posta stamattina?
Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay?
จดหมายมาถึงตอนกี่โมง
信件 今天 早上 几 点 送达 ?
信件 今天 早上 幾 點 送達 ?
1788
At ten forty-five (10:45) she was playing tennis.
Um Viertel vor elf war sie Tennis spielen.
A las once menos cuarto ella estaba jugando al tenis.
À dix heures quarante-cinq (10 h 45), elle jouait au tennis.
Alle dieci e tre quarti (10:45), lei stava giocando a tennis.
Lúc mười giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang chơi quần vợt.
ตอนสิบโมงสี่สิบห้าเธอกำลังเล่นเทนนิสอยู่
她 十 点 四十 五 分 的 时候 在 打 网球 。
她 十 點 四十 五 分 的 時候 在 打 網球 。
1791
She arrived in Brazil three (3) days ago.
Sie ist vor drei Tagen in Brasilien angekommen.
Ella llegó a Brasil hace tres días.
Elle est arrivée au Brésil il y a trois jours.
Lei è arrivata in Brasile tre (3) giorni fa.
Cô ấy đến Brazil ba ngày trước.
เธอไปถึงบราซิลสามวันที่แล้ว
她 三 天 前 到 巴西 。
她 三 天 前 到 巴西 。
1795
She asked how long I'd been working at my present job.
Sie hat gefragt, wie lange ich in meinem jetzigen Job schon arbeite.
Ella preguntó cuánto tiempo había estado trabajando en mi puesto actual.
Elle a demandé depuis combien de temps j'occupais mon emploi actuel.
Lei mi ha chiesto da quanto tempo stessi svolgendo il mio attuale lavoro.
Cô ấy hỏi tôi đã làm công việc hiện tại của tôi được bao lâu rồi.
เธอถามว่าเราทำงานที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว
她 问 我 现在 的 工作 做 多久 了 。
她 問 我 現在 的 工作 做 多久 了 。
1808
He wasn't going to the dentist.
Er ist nicht zum Zahnarzt gegangen.
Él no estaba yendo al dentista.
Il n'allait pas chez le dentiste.
Lui non stava andando dal dentista.
Anh ấy không đi khám nha sĩ.
เขาไม่ได้ไปหาหมอฟัน
他 没有 要 去 看 牙医 。
他 沒有 要 去 看 牙醫 。
1809
Serge isn't here. He went home.
Serge ist nicht hier. Er ist nach Hause gegangen.
Serge no está aquí. Se ha ido a casa.
Serge n'est pas ici. Il est rentré à la maison.
Sergio non è qui. È andato a casa.
Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà.
คุณเซิร์จไม่อยู่ เค้ากลับบ้าน
塞吉 不 在 这里 。 他 回家 了 。
塞吉 不 在 這裡 。 他 回家 了 。
1812
I don't know, they were here a few minutes ago.
Ich weiß nicht, vor ein paar Minuten waren sie noch hier.
No lo sé, estaban aquí hace unos minutos.
Je ne sais pas, ♂ils (♀elles) étaient là il y a quelques minutes.
Non lo so, erano qui fino a qualche minuto fa.
Tôi không biết, chúng vừa ở đây mấy phút trước.
ไม่รู้เหมือนกัน เมื่อกี่ยังเห็นแถวนี้เลย
不 知道 。 他们 几 分钟 前 还 在 这里 。
不 知道 。 他們 幾 分鐘 前 還 在 這裡 。
1818
Five years ago she was a waitress in a restaurant.
Vor fünf Jahren war sie Kellnerin in einem Restaurant.
Hace cinco años ella era camarera en un restaurante.
Il y a cinq ans, elle était serveuse dans un restaurant.
Cinque (5) anni fa, faceva la cameriera in un ristorante.
Năm năm về trước cô ấy làm hầu bàn trong một nhà hàng.
เธอเป็นเด็กเสริฟเมื่อห้าปีก่อน
她 五 年 前 是 餐厅 的 服务生 。
她 五 年 前 是 餐廳 的 服務生 。
1820
She had no difficulty getting a job.
Sie hatte keine Schwierigkeiten, eine Arbeit zu finden.
Ella no tuvo dificultades para encontrar un trabajo.
Elle n'a pas eu de difficulté à se trouver un emploi.
Non ha avuto difficoltà a trovare un lavoro.
Cô ấy không gặp khó khăn gì khi tìm việc.
เธอหางานได้ไม่ยาก
得到 一 份 工作 对 她 来说 并 不 难 。
得到 一 份 工作 對 她 來說 並 不 難 。
1821
Did you see the accident happen?
Hast du den Unfall gesehen?
¿Viste ocurrir el accidente?
Avez-vous vu l'accident se produire ?
Hai visto com'è avvenuto l'incidente?
Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không?
เห็นตอนเกิดอุบัติเหตุหรือเปล่า
你 有 看到 这个 车祸 的 发生 吗 ?
你 有 看到 這個 車禍 的 發生 嗎 ?
1823
They stopped to talk for a few minutes.
Sie blieben stehen, um für ein paar Minuten zu reden.
Ellos (♀Ellas) pararon para hablar unos minutos.
♂Ils (♀elles) ont arrêté pour parler quelques minutes.
Si sono fermati a parlare per qualche minuto.
Họ dừng lại nói chuyện mấy phút.
พวกเขาหยุดคุยไม่กี่นาที
他们 停 下来 聊天 聊 了 几 分钟 。
他們 停 下來 聊天 聊 了 幾 分鐘 。
1826
Did you notice anyone go out?
Hast du festgestellt, dass jemand rausgegangen ist?
¿Te diste cuenta de si alguien salió?
Avez-vous aperçu quelqu'un sortir ?
Ha notato qualcuno uscire?
Em có để ý thấy ai ra ngòai không?
สังเกตเห็นใครออกไปมั้ย
你 有 没有 注意 到 有 人 出去 ?
你 有 沒有 注意 到 有 人 出去 ?
1828
Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
Pietro hat Autofahren gelernt als er sechzehn war.
Pietro aprendió a conducir cuando tenía dieciséis (16) años.
Pietro a appris à conduire à seize (16) ans.
Pietro ha imparato a guidare quando aveva sedici (16) anni.
Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi.
เปียโตรหัดขับรถตอนสิบหก
皮埃特罗 在 十六 岁 时 学 开车 。
皮埃特羅 在 十六 歲 時 學 開車 。
1830
He refused to eat anything.
Er wollte nichts essen. > Er lehnte ab, irgendwas zu essen.
Él rehusó comer nada.
Il a refusé de manger quoi que ce soit.
Ha rifiutato di mangiare qualsiasi cosa.
Anh ấy từ chối không ăn gì.
เขาไม่ยอมกินอะไรเลย
他 拒绝 吃 任何 东西 。
他 拒絕 吃 任何 東西 。
1836
Few people expected him to win.
Nur wenige Leute haben erwartet, dass er gewinnt.
Poca gente esperaba que ganara.
Peu de gens s'attendaient à le voir gagner.
Poche persone si aspettavano che lui vincesse.
Ít người nghĩ là anh ấy thắng.
มีไม่กี่คนที่คิดว่าเขาจะชนะ
只有 少 数 人 预期 他 会 赢 。
只有 少 數 人 預期 他 會 贏 。
1837
The dress that she bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das sie sich gekauft hat, steht ihr nicht.
El vestido que ella compró no le sienta muy bien.
La robe qu'elle a achetée ne lui va pas très bien.
Il vestito che si è comprata non le sta molto bene.
Bộ áo váy Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm.
ชุดที่เธอซื้อมาไม่ค่อยพอดีตัวเท่าไหร่
她 买 的 那 件 洋装 不太 合身 。
她 買 的 那 件 洋裝 不太 合身 。
1839
Have you seen Veda?
Hast du Veda gesehen?
¿Has visto a Veda?
As-tu vu Veda ?
Hai visto Veda?
Em đã thấy Veda chưa?
เจอเวดารึเปล่า
你 有 看到 维达 吗 ?
你 有 看到 維達 嗎 ?
1841
The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well.
Das Kleid, das Yuliana gekauft hat, passt ihr nicht sehr gut.
El vestido que compró Yuliana no le sienta muy bien.
La robe que Yuliana a achetée ne lui va pas très bien.
Il vestito che ha comprato Giuliana non le sta molto bene.
Bộ áo váy mà Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm.
ชุดที่ยูเลียน่าซื้อมาไม่ค่อยพอดีตัวเท่าไหร่
尤里安娜 买 的 那 件 洋装 不太 合身 。
尤里安娜 買 的 那 件 洋裝 不太 合身 。
1842
The doctor who examined me couldn't find anything wrong.
Der Arzt, der mich untersucht hat, konnte nichts Ungewöhnliches feststellen.
El médico que me examinó no pudo encontrar nada malo.
Le médecin qui m'a examiné ne pouvait pas trouver quoi que ce soit qui cloche.
Il dottore che mi ha visitato non è riuscito a trovare niente di anomalo.
Vị bác sĩ khám cho tôi không tìm thấy được vấn đề gì.
หมอที่ตรวจเราหาไม่เจอว่ามีอะไรผิดปกติ
帮 我 检查 的 那 位 医生 没 办法 检查 出 什么 问题 。
幫 我 檢查 的 那 位 醫生 沒 辦法 檢查 出 什麼 問題 。
1847
He's been in the hospital ever since.
Seit dem ist er im Krankenhaus.
Lleva en el hospital desde entonces.
Il a été à l'hôpital depuis.
È in ospedale da allora.
Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ.
เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นมา
他 还 在 住院 中 。
他 還 在 住院 中 。
1848
Yes, he's got a computer.
Ja, er hat einen Computer.
Sí, tiene un ordenador.
Oui, il a un ordinateur.
Sì, possiede un computer.
Có, anh ấy có máy vi tính.
ใช่ เขามีคอม
有 , 他 有 电脑 。
有 , 他 有 電腦 。
1849
He's been in the hospital since October of last year.
Er ist seit Oktober letzten Jahres im Krankenhaus.
Lleva en el hospital desde octubre del año pasado.
Il est à l'hôpital depuis le mois d'octobre de l'an dernier.
È in ospedale da ottobre dell'anno scorso.
Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngóai.
เค้าอยู่โรงพยาบาลตั้งแต่ตุลาปีที่แล้ว
他 去 年 十月 就 住院 了 。
他 去 年 十月 就 住院 了 。
1850
Have you seen it anywhere?
Hast du ihn irgendwo gesehen?
¿Lo has visto en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
L'hai visto da qualche parte?
Em đã thấy nó ở đâu chưa?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
你 有 看到 吗 ?
你 有 看到 嗎 ?
1872
He's already arrived.
Er ist schon da.
Ya ha llegado.
Il est déjà arrivé.
Lui è già arrivato.
Anh ấy đã đến rồi.
เค้ามาถึงแล้ว
他 已经 到 了 。
他 已經 到 了 。
1882
Have you found the keys you lost?
Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hast?
¿Has encontrado las llaves que perdiste?
As-tu trouvé les clés que tu as perdues ?
Hai trovato le chiavi che hai perso?
Em tìm thấy chìa khóa em làm mất chưa?
เจอกุญแจที่หายหรือยัง
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ?
你 找到 你 弄丟 的 那 把 鑰匙 了 嗎 ?
1884
Have you found the keys that you lost?
Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hattest?
¿Has encontrado las llaves que perdiste?
As-tu trouvé les clés que tu as perdues ?
Hai trovato le chiavi che hai perso?
Em tìm thấy chìa khóa mà em làm mất chưa?
เจอกุญแจที่ทำหายหรือยัง
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ?
你 找到 你 弄丟 的 那 把 鑰匙 了 嗎 ?
1887
By the time he arrived, everybody had left.
Als er angekommen ist, waren alle schon weg.
Para cuando llegó, todo el mundo se había ido.
Quand il est arrivé, tout le monde était parti.
Per quando è arrivato, erano andati via tutti.
Đến khi anh ấy tới nơi thì mọi người đã đi rồi.
พอเขาไปถึงทุกคนก็กลับหมดแล้ว
当 他 到 的 时候 , 大家 都 已经 离开 了 。
當 他 到 的 時候 , 大家 都 已經 離開 了 。
1894
Is Raj going to apply for the job? Does he have enough experience?
Bewirbt sich Raj für die Stelle? Hat er genügend Erfahrung?
¿Va Raj a solicitar el trabajo? ¿Tiene experiencia suficiente?
Est-ce que Raj va postuler pour le poste ? A-t-il assez d'expérience ?
Raj farà domanda per il lavoro? Ha abbastanza esperienza?
Raj định nộp đơn xin việc đó phải không? Anh ấy có đủ kinh nghiệm không?
ราจจะสมัครงานมั้ยเขามีประสบการณ์พอมั้ย
拉兹 会 去 申请 这 份 工作 吗 ? 他 有 足够 的 资历 吗 ?
拉茲 會 去 申請 這 份 工作 嗎 ? 他 有 足夠 的 資歷 嗎 ?
1899
I think Iris will like her present.
Ich glaube, Iris wird sich über ihr Geschenk freuen.
Creo que a Iris le gustará su regalo.
Je crois qu'Iris va aimer son cadeau.
Penso che a Iris piacerà il regalo.
Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy của hiện tại.
คิดว่าไอริสจะชอบของขวัญ
我 觉得 艾瑞斯 会 喜欢 这 礼物 。
我 覺得 艾瑞斯 會 喜歡 這 禮物 。
1902
What are you going to do with it? — I might open a restaurant.
Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant.
¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante.
Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant.
Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante.
Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
ว่าจะเปิดร้านอาหาร
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ?— 可能 开 个 餐厅 。
你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ?— 可能 開 個 餐廳 。
1906
I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it.
Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken.
Prometí que iría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de esto.
J'avais promis d'être ♂présent (♀présente) à son mariage, il n'y a maintenant rien que je puisse faire pour m'en sortir.
Ho promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c'è niente che io possa fare per tirarmi indietro.
Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó.
เราสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานเธอตอนนี้เลี่ยงที่จะไม่ไปไม่ได้แล้ว
我 答应 会 参加 她的 婚礼 , 而 现在 已经 没有 别 的 办法 可以 让 我 不 去 。
我 答應 會 參加 她的 婚禮 , 而 現在 已經 沒有 別 的 辦法 可以 讓 我 不 去 。
1911
I don't have a present for her yet.
Ich habe jetzt noch kein Geschenk für sie.
Todavía no tengo un regalo para ella.
Je n'ai pas encore de cadeau pour elle.
Non ho ancora un regalo per lei.
Tôi chưa có quà cho cô ấy.
เรายังไม่มีของขวัญให้เธอเลย
我 还没有 礼物 能 送 她 。
我 還沒有 禮物 能 送 她 。
1913
I'd rather not call him.
Ich würde ihn nicht anrufen.
Preferiría no llamarle.
Je préférerais ne pas l'appeler.
Preferirei non chiamarlo.
Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn.
ไม่โทรหรอก
我 不 想 打 给 他 。
我 不 想 打 給 他 。
1916
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie auch eine Stofftasche?
Dices: "Perdone, ¿no tiene bolsas de papel?"
Tu dis : « Excusez-moi, n'avez-vous pas de sac de papier ? »
Dici: «Scusi, non ha delle borse di carta?»
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
คุณพูดว่าไม่มีถุงกระดาษเหรอ
你 说 :「 不好意思 , 你们 有 纸袋 吗 ?」
你 說 :「 不好意思 , 你們 有 紙袋 嗎 ?」
1921
Herman didn't tell anyone about his plans.
Herman hat niemandem von seinen Plänen erzählt.
Herman no le contó a nadie sus planes.
Herman n'a parlé de ses plans à personne.
Herman non ha raccontato a nessuno circa i suoi progetti.
Herman đã không nói với ai về kế họach của anh ấy.
เฮอร์มันไม่บอกแผนของเขาให้ใครรู้
赫尔曼 没有 告诉 任何 人 他 的 计画 。
赫爾曼 沒有 告訴 任何 人 他 的 計畫 。
1922
Nuria passed me on her bike yesterday.
Nuria hat mich gestern auf dem Fahrrad überholt.
Nuria me pasó en bicicleta ayer.
Nuria m'a ♂dépassé (♀dépassée) sur son vélo hier.
Ieri Nuria mi è passata davanti in bicicletta.
Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy.
นูเรียขี่จักรยานผ่านเราไปเมื่อวานนี้
我 昨天 看到 努丽 骑 自行车 经过 我 。
我 昨天 看到 努麗 騎 自行車 經過 我 。
1927
Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt.
Camila me enseñó una foto de su hijo, que es policía.
Camila m'a montré une photo de son fils, qui est un agent de police.
Camilla mi ha mostrato una foto di suo figlio, il quale, di mestiere, fa l'ufficiale di polizia.
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát.
คามิล่าเอารูปลูกชายให้ดูลูกชายเป็นตำรวจ
卡米拉 让 我 看 了 她 儿子 的 照片 , 他 是 位 警察 。
卡米拉 讓 我 看 了 她 兒子 的 照片 , 他 是 位 警察 。
1931
She told me she's arriving tonight.
Sie hat mir gesagt, dass sie heute Nacht ankommt.
Ella me dijo que llega esta noche.
Elle m'a dit qu'elle arrivait ce soir.
Lei mi ha detto che arriverà stasera.
Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay.
เธอบอกเราว่าจะมาถึงคืนนี้
她 跟 我 说 她 今天 晚上 会 到 。
她 跟 我 說 她 今天 晚上 會 到 。
1935
I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
Ich habe dir vor ein paar Monaten Geld geliehen. — Wirklich? Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, dass du mir Geld geliehen hast.
Te presté algún dinero hace unos meses. — ¿Estás seguro (♀segura)? No recuerdo que me prestaras dinero.
Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. — En es-tu ♂sûr (♀sûre) ? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent.
Ti ho prestato dei soldi qualche mese fa. — Sei sicuro? Non ricordo che tu mi abbia prestato del denaro.
Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước. — Em chắc chứ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền.
เราให้เธอยืมเงินเมื่อสองสามเดือนก่อน--แน่ใจหรือจำไม่ได้ว่าเธอให้เรายืมเงิน
我 几个 月 前 有 借 钱 给 你 。— 你 确定 吗 ? 我 不 记得 你 有 借 我 钱 。
我 幾個 月 前 有 借 錢 給 你 。— 你 確定 嗎 ? 我 不 記得 你 有 借 我 錢 。
1937
We're going to get her a present.
Wir wollen ihr ein Geschenk kaufen.
Vamos a comprarle un regalo.
Nous lui offrirons un cadeau.
Le compreremo un regalo.
Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà.
พวกเราจะไปซื้อของขวัญให้เขา
我们 要 送 她 礼物 。
我們 要 送 她 禮物 。
1941
I made him promise that he wouldn't tell anybody what happened.
Er hat meinetwegen versprochen, niemandem zu sagen, was passiert ist. > Er hat mir versprochen, niemandem zu sagen, was passiert ist.
Le hice prometer que no diría a nadie lo que ocurrió.
Je l'ai fait promettre de ne raconter à personne ce qui s'était passé.
Gli ho fatto promettere che non avrebbe detto a nessuno quello che è successo.
Tôi bắt anh ấy hứa là anh ấy sẽ không nói với ai những gì đã xảy ra.
เราให้เขาสัญญาว่าจะไม่บอกใครเรื่องนี้
我 要 他 答应 我 , 他 不 会 告诉 任何 人 发生 了 什么 事 。
我 要 他 答應 我 , 他 不 會 告訴 任何 人 發生 了 什麼 事 。
1951
Who was that man I saw you with in the restaurant?
Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe?
¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante?
Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ?
Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante?
Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai?
ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร
那个 和 你 一起 在 餐厅 的 男人 是 谁 ?
那個 和 你 一起 在 餐廳 的 男人 是 誰 ?
1959
I'm looking foward to meeting her.
Ich freue mich, sie zu treffen.
Estoy deseando conocerla.
J'ai hâte de la rencontrer.
Non vedo l'ora di vederla.
Tôi đang mong mỏi được gặp cô ấy.
อยากเจอเธอเร็วๆจัง
我 很 期待 跟 她 见面 。
我 很 期待 跟 她 見面 。
1960
The police want to talk to anybody who saw the accident.
Die Polizei möchte mit jemandem sprechen, der den Unfall beobachtet hat.
La policía fue a hablar con quienes vieron el accidente.
La police veut parler à quiconque a vu l'accident.
La polizia vuole parlare con chiunque abbia visto l'incidente.
Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn.
ตำรวจต้องการคุยกับใครก็ได้ที่เห็นอุบัติเหตุ
警察 希望 跟 每 一 个 交通 事故 目击者 交谈 。
警察 希望 跟 每 一 個 交通 事故 目擊者 交談 。
1974
Finally, she took a taxi from the airport to her city hotel.
Schließlich hat sie ein Taxi vom Flughafen zum Hotel in der Innenstadt genommen.
Finalmente, ella cogió un taxi desde el aeropuerto hasta su hotel en el centro.
Finalement, elle a pris un taxi de l'aéroport jusqu'à son hôtel, au centre-ville.
Infine, ha preso un taxi dall'aeroporto al suo hotel in centro.
Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ sân bay về khách sạn trung tâm.
แล้วเธอก็นั่งแท็กซี่จากสนามบินไปโรงแรมในตัวเมือง
最后 她 搭 了 计程车 从 机场 到 市中心 的 饭店 。
最後 她 搭 了 計程車 從 機場 到 市中心 的 飯店 。
1985
Poor Hanako! I'd hate to have been in her position.
Arme Hanako! Ich hätte nicht in ihrer Haut stecken wollen.
¡Pobre Hanako! Odiaría estar en su situación.
Pauvre Hanako! Je n'aurais pas aimé être dans sa situation.
Povera Hanako! Non sopporterei di essere ♂stato (♀stata) nella sua posizione.
Khổ thân Hanako! Tôi chẳng muốn ở vị trí của cô ấy đâu.
ฮานาโกะน่าสงสารจัง!ถ้าเราเป็นแบบเธอคงแย่มากเลย
可怜 的 花子 ! 我 不 想 变得 跟 她 一样 。
可憐 的 花子 ! 我 不 想 變得 跟 她 一樣 。
1988
She's travelled all over the world.
Sie reist viel und war schon überall auf der Welt.
Ella ha viajado por todo el mundo.
Elle a voyagé partout autour du monde.
Lei ha viaggiato in tutto il mondo.
Cô ấy đã đi vòng quanh thế giới.
เธอไปเที่ยวทั่วโลกแล้ว
她 世界各地 旅行 过 。
她 世界各地 旅行 過 。
2017
He always buys expensive things to show off.
Er kauft immer teure Sachen um anzugeben.
Él siempre compra cosas caras para presumir.
Il achète toujours des choses cher pour frimer.
Compra sempre cose costose per mettersi in mostra.
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe.
เขาชอบซื้อของแพงๆมาอวด
他 总是 买 昂贵 的 东西 来 炫耀 。
他 總是 買 昂貴 的 東西 來 炫耀 。
2019
Igor's a very nice person, isn't he? — Yes, everybody likes him.
Igor ist total nett, oder? — Ja, er kommt gut an.
Igor es una buena persona ¿verdad? — Sí, le gusta a todo el mundo.
Igor est une gentille personne, n'est-ce pas ? — Oui, tout le monde l'aime.
Igor è davvero una bella persona, no? — Sì, piace a tutti.
Igor là người rất tốt đúng không? — Đúng, ai cũng thích anh ấy.
อีกอร์เป็นคนดีใช่มั้ย--ใช่ทุกคนชอบเขา
伊果 人 不错 吧 ?— 嗯 , 大家 都 喜欢 他 。
伊果 人 不錯 吧 ?— 嗯 , 大家 都 喜歡 他 。
2031
Petrol is twice as expensive as it was a few years ago.
Benzin ist doppelt so teuer wie noch vor ein paar Jahren.
La gasolina es el doble de cara de lo que era hace unos pocos años.
Le gaz est deux fois plus cher qu'il y a quelques années.
La benzina costa due volte di più rispetto a qualche anno fa.
Gaz đắt gấp đôi so với mấy năm trước.
น้ำมันแพงขึ้นเป็นสองเท่าถ้าเทียบจากสองสามปีที่แล้ว
瓦斯 的 价格 是 几 年 前 的 两 倍 。
瓦斯 的 價格 是 幾 年 前 的 兩 倍 。
2036
It was a terrible fire.
Es gab ein schreckliches Feuer.
Fue un fuego terrible.
C'était un terrible incendie.
È stato un incendio terribile.
Đấy là một đám cháy kinh khủng.
ไฟไหม้หนักมากเลย
这 是 一 场 严重 的 火灾 。
這 是 一 場 嚴重 的 火災 。
2041
He's the most patient person I've ever met.
Er ist der geduldigste Mensch, den ich kenne.
Él (♀Ella) es la persona más paciente que he conocido nunca.
Il est la personne la plus patiente que j'aie jamais rencontrée.
Lui è la persona più paziente che io abbia mai incontrato.
Anh ấy là người kiên nhẫn nhất mà tôi từng gặp.
เขาเป็นคนมีความอดทนสูงมากที่สุดที่เคยเจอ
他 是 我 见 过 最 有 耐心 的 人 。
他 是 我 見 過 最 有 耐心 的 人 。
2044
She made herself sick by not eating properly.
Sie hat sich die Krankheit selbst zu verschulden, weil sie immer schlecht gegessen hat.
Ella se puso enferma por no comer bien.
Elle s'est rendue malade en ne mangeant pas bien.
Si è ammalata non mangiando correttamente.
Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách.
เธอไม่สบายเพราะไม่ได้กินอาหารอย่างถูกหลัก
她 因 饮食 不 正常 而 生病 了 。
她 因 飲食 不 正常 而 生病 了 。
2047
Gustavo took my bike without asking.
Gustavo hat schon wieder ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo cogió mi bicicleta sin pedirla.
Gustavo a pris mon vélo sans me le demander.
Gustavo ha preso la mia bici senza chiedermelo.
Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
กุสตาโวเอาจักรยานไปใช้โดยไม่ขออนุญาตก่อน
葛斯塔佛 没 问 我 就 把 自行车 骑走 了 。
葛斯塔佛 沒 問 我 就 把 自行車 騎走 了 。
2055
She went out without any money.
Sie ging ohne Geld aus dem Haus.
Ella salió sin dinero alguno.
Elle est sortie sans argent.
È uscita senza alcun soldo.
Cô ấy đã ra ngòai mà không mang tiền.
เธอออกไปโดยไม่มีเงินติดตัวเลย
她 没 带 钱 就 出门 了 。
她 沒 帶 錢 就 出門 了 。
2058
Gustavo has taken my bike again without asking.
Gustavo hat schon wieder ohne zu fragen mein Fahrrad genommen.
Gustavo ha cogido mi bicicleta otra vez sin pedirla.
Gustavo a encore pris mon vélo sans me le demander.
Gustavo ha preso di nuovo la mia bici senza chiedere.
Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép.
กุสตาโวเอาจักรยานไปใช้โดยไม่ขออนุญาตก่อนอีก
葛斯塔佛 又 再次 没 问 我 就 把 我 自行车 骑走 了 。
葛斯塔佛 又 再次 沒 問 我 就 把 我 自行車 騎走 了 。
2064
He tried to avoid answering my question.
Er hat versucht, nicht auf meine Frage einzugehen.
Él intentó evitar contestar a mi pregunta.
Il a essayé d'éviter ma question.
Lui ha cercato di evitare di rispondere alla mia domanda.
Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi.
เขาเลี่ยงที่จะไม่ตอบคำถามเรา
他 试 着 在 逃避 我 的 问题 。
他 試 著 在 逃避 我 的 問題 。
2067
You have to speak very slowly to him.
Du musst langsam mit ihm sprechen.
Tienes que hablarle muy despacio.
Tu dois lui parler très lentement.
Devi parlare molto lentamente con lui.
Em phải nói thật chậm với anh ấy.
ต้องพูดช้าๆกับเขา
跟 他 说话 必须 说 很 慢 。
跟 他 說話 必須 說 很 慢 。
2074
It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money.
Es ist dumm von Liting, ihre Arbeit zu kündigen, gerade wenn sie Geld braucht.
Es una estupidez que Liting deje su trabajo cuando necesita el dinero.
Il est insensé de la part de Liting de quitter son emploi alors qu'elle a besoin de cet argent.
È stupido da parte di Liting lasciare il suo lavoro quando ha bisogno di soldi.
Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền.
ลิทีงโง่จังที่ลาออกจากงานทั้งที่ต้องใช้เงิน
丽婷 在 她 需要 钱 的 时候 辞掉 了 工作 , 真的 很 愚蠢 。
麗婷 在 她 需要 錢 的 時候 辭掉 了 工作 , 真的 很 愚蠢 。
2078
I was working when she arrived.
Als sie angekommen ist, habe ich gerade gearbeitet.
Estaba trabajando cuando ella llegó.
Je travaillais lorsqu'elle est arrivée.
Stavo lavorando, quando è arrivata.
Tôi đang làm việc thì cô ấy đến.
เราทำงานอยู่ตอนเธอมาถึง
她 到 的 时候 我 正在 工作 。
她 到 的 時候 我 正在 工作 。
2079
He needs to work harder if he wants to make progress.
Er muss mehr arbeiten, wenn er Fortschritte machen will.
Él necesita trabajar más si quiere avanzar.
Il doit travailler plus fort s'il veut faire des progrès.
Lui deve impegnarsi di più se vuole fare progressi.
Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ.
เขาต้องทำงานหนักขึ้นถ้าอยากก้าวหน้า
如果 他 想要 有 进展 , 他 必须 更 努力 工作 。
如果 他 想要 有 進展 , 他 必須 更 努力 工作 。
2080
I'd rather not go out tonight, if you don't mind.
Ich würde heute lieber nicht ausgehen, wenn es dir nichts ausmacht.
Preferiría no salir esta noche, si no te importa.
Je préfère ne pas sortir ce soir, si ça ne te dérange pas.
Preferirei non uscire stasera, se non ti dispiace.
Tôi không muốn ra ngòai tối nay lắm, nếu em không thấy phiền.
เหนื่อยคืนนี้ไม่ออกไปข้างนอกดีกว่าถ้าคุณไม่ว่าอะไร
如果 你 不 介意 , 我 今晚 不 打算 出去 。
如果 你 不 介意 , 我 今晚 不 打算 出去 。
2083
Before Nuria came to the United States, she couldn't understand much English.
Bevor Nuria nach Amerika gekommen ist, konnte sie kaum Englisch.
Antes de venir a los Estados Unidos, Nuria no podía entender mucho el inglés.
Avant que Nuria ne vienne aux États-Unis, elle ne pouvait pas comprendre beaucoup d'anglais.
Nuria, prima di venire negli Stati Uniti, non capiva molto l'inglese.
Trước khi Núria tới Mĩ, cô ấy không hiểu nhiều tiếng Anh.
ก่อนมาอเมริกานูเรียไม่เข้าใจภาษาอังกฤษเลย
在 努丽 来 美国 之前 , 她 不太 懂 英文 。
在 努麗 來 美國 之前 , 她 不太 懂 英文 。
2086
When she got married, she kept it a secret.
Als sie geheiratet hat, hat sie es geheim gehalten.
Cuando ella se casó, lo mantuvo en secreto.
Quand elle s'est mariée, elle en a gardé le secret.
Quando lei si è sposata, lo ha tenuto segreto.
Khi cô ấy kết hôn, cô ấy đã giữ bí mật.
ตอนเธอแต่งงานเธอเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ
当 她 结婚 后 , 还是 谨守 秘密 。
當 她 結婚 後 , 還是 謹守 秘密 。
2089
What's Gerardo going to do when he finishes school?
Was will Gerardo nach der Schule machen?
¿Qué va a hacer Gerardo cuando termine el colegio?
Qu'est-ce que Gerardo va faire lorsqu'il terminera l'école ?
Cosa farà Gerardo quando avrà terminato la scuola?
Gerardo sẽ làm gì khi anh ấy học xong?
เจอรัลโดจะทำอะไรหลังเรียนจบ
杰拉德 毕业 后 要 做 什么 ?
傑拉德 畢業 後 要 做 什麼 ?
2095
I get lonely if there's nobody to talk to.
Ich fühle mich einsam, wenn niemand mit mir spricht.
Me siento solo (♀sola) si no hay nadie con quién hablar.
Je me sens ♂seul (♀seule) s'il n'y a personne à qui parler.
Mi sento solo se non c'è nessuno con cui parlare.
Tôi thấy cô đơn nếu không có ai để nói chuyện.
เหงาเวลาไม่มีใครคุยด้วย
如果 没有 人 能 说说 话 , 我 会 觉得 很 寂寞 。
如果 沒有 人 能 說說 話 , 我 會 覺得 很 寂寞 。
2096
I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
Ich schicke dir einen Plan mit Anweisungen, wie du uns finden kannst.
Te enviaré un mapa e indicaciones en caso de que no puedas encontrar nuestra casa.
Je t'enverrai une carte et le chemin à suivre au cas où tu ne puisses pas trouver notre maison.
Ti invierò una mappa e le indicazioni nel caso in cui tu non riesca a trovare la nostra casa.
Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi.
จะส่งแผนที่กับเส้นทางไปให้เผื่อหาบ้านเราไม่เจอ
怕 你 找 不 到 我们 的 家 , 我 会 寄 地图 和 方向 图 给 你 。
怕 你 找 不 到 我們 的 家 , 我 會 寄 地圖 和 方向 圖 給 你 。
2100
After getting off work, she went straight home.
Nach der Arbeit ging sie direkt nach Hause.
Tras salir del trabajo, ella se fue directa a casa.
Après avoir fini de travailler, elle est allée directement à la maison.
Dopo essere uscita dal lavoro, è andata direttamente a casa.
Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà.
หลังเลิกงานเธอกลับบ้านทันที
她 下班 后 直接 回家 了 。
她 下班 後 直接 回家 了 。
2108
She fell asleep while reading.
Sie ist beim Lesen eingeschlafen.
Ella se durmió mientras estaba leyendo.
Elle s'est endormie en lisant.
Si è addormentata mentre leggeva.
Cô ấy đã ngủ gật khi đang đọc sách.
เธอเผลอหลับตอนอ่านหนังสือ
她 看书 看到 睡着 了 。
她 看書 看到 睡著 了 。
2109
It came while he was having breakfast.
Es kam, während er frühstückte.
Llegó mientras él estaba desayunando.
C'est arrivé alors qu'il prenait son petit déjeuner.
È arrivata mentre lui stava facendo colazione.
Thư đến lúc anh ấy đang ăn sáng.
มันมาถึงตอนเขากินข้าวเช้าอยู่
他 在 吃 早餐 的 时候 信件 来 了 。
他 在 吃 早餐 的 時候 信件 來 了 。
2112
While I was watching Formula One (F1) racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.
Als ich gestern das Formel eins Rennen gesehen habe, habe ich gesehen wie ein Auto angefangen hat zu brennen.
Mientras estaba viendo las carreras de Fórmula Uno ayer, vi a uno de los coches prenderse fuego.
Alors que je regardais la course de F1 hier, j'ai vu une des voitures prendre feu.
Ieri, mentre guardavo la gara di formula uno, ho visto una delle macchine prendere fuoco.
Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa.
ตอนดูแข่งรถฟอร์มูล่าวันเมื่อวานนี้เห็นรถคันหนึ่งไฟลุก
我 昨天 在 看 F1赛车 时 , 看到 一 台 车 起火 。
我 昨天 在 看 F1賽車 時 , 看到 一 台 車 起火 。
2119
Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming.
Iris ist viel zu spät, nicht wahr? Es sieht so aus, wie wenn sie nicht mehr kommt.
Iris llega muy tarde, ¿verdad? Parece que no va a venir.
Iris est très en retard, n'est-ce pas ? Il semble qu'elle ne viendra pas.
Iris è davvero in ritardo, non è così? A quanto pare non verrà.
Iris đến rất muộn phải không? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến.
ไอริสมาสายมากใช่มั้ยดูเหมือนเธอคงไม่มาแล้ว
艾莉丝 迟到 好 久 了 , 对 吧 ? 看 起来 她 好像 不 来 了 。
艾莉絲 遲到 好 久 了 , 對 吧 ? 看 起來 她 好像 不 來 了 。
2123
These chairs aren't beautiful to look at, but they're comfortable.
Diese Stühle sind nicht schön, aber sie sind bequem.
Estas sillas no son bonitas, pero son cómodas.
Ces chaises ne sont pas très belles, mais elles sont confortables.
Queste sedie non sono bellissime, ma sono comode.
Mấy cái ghế này không đẹp, nhưng nó tiện.
เก้าอี้พวกนี้ไม่สวย แต่นั่งสบาย
这 些 椅子 不 漂亮 , 但 很 舒服 。
這 些 椅子 不 漂亮 , 但 很 舒服 。
2128
Marisol can speak Italian and Spanish, but she can't speak French.
Marisol kann Italienisch und Spanisch, aber kein Französisch.
Marisol puede hablar italiano y español, pero no puede hablar francés.
Marisol peut parler italien et espagnol, mais elle ne peut pas parler français.
Marisol parla l'italiano e lo spagnolo, ma non sa parlare il francese.
Marisol biết nói tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha nhưng cô ấy không biết nói tiếng Pháp.
มาริโซลพูดภาษาอิตาลีกับสเปนเป็นแต่พูดภาษาฝรั่งเศสไม่เป็น
玛莉索尔 会 说 义大利 文 和 西班牙 文 , 但 她 不 会 说 法文 。
瑪莉索爾 會 說 義大利 文 和 西班牙 文 , 但 她 不 會 說 法文 。
2139
My car was stolen last week, but the next day it was found by the police.
Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber einen Tag später von der Polizei gefunden.
Mi coche fue robado la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía.
Ma voiture a été volée la semaine dernière, mais elle a été retrouvée le lendemain par la police.
La mia macchina è stata rubata settimana scorsa, ma il giorno seguente è stata ritrovata dalla polizia.
Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy.
รถโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ตำรวจหาเจอวันรุ่งขึ้น
我的 车 上个 礼拜 被 偷 了 , 但 隔天 警察 就 找到 了 。
我的 車 上個 禮拜 被 偷 了 , 但 隔天 警察 就 找到 了 。
2141
It's not my favourite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible.
Es ist nicht meine Lieblingsarbeit, aber ich möchte so oft wie möglich die Küche putzen.
No es mi trabajo favorito, pero me gusta limpiar la cocina tan a menudo como es posible.
Ce n'est pas ma tâche préférée, mais j'aime nettoyer la cuisine aussi souvent que possible.
Non è il mio lavoro preferito, ma mi piace pulire la cucina il più spesso possibile.
Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể.
มันไม่ใช่งานโปรดของเราแต่เราชอบทำความสะอาดครัวให้บ่อยที่สุด
这 不 是 我 喜欢 的 工作 , 但 我 喜欢 尽量 经常 清理 厨房 。
這 不 是 我 喜歡 的 工作 , 但 我 喜歡 盡量 經常 清理 廚房 。
2144
At seven-fifteen she left home and drove to the airport.
Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren.
A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto.
À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport.
Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto.
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay.
เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า
她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 , 开车 去 机场 。
她 早上 七 點 十五 分 從 家 裡 出發 , 開車 去 機場 。
2145
Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight.
Dann hat sie in einem Flughafencafé Frühstück gemacht und auf ihren Flug gewartet.
Entonces ella desayunó en el café del aeropuerto y esperó su vuelo.
Ensuite, elle a pris le petit déjeuner dans un café de l'aéroport et a attendu son vol.
Poi ha fatto colazione in un bar dell'aeroporto e ha aspettato il suo volo.
Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay.
เธอกินข้าวเช้าที่ร้านอาหารในสนามบินแล้วรอเครื่องออก
然后 她 在 机场 的 咖啡厅 一边 吃 了 早餐 , 一边 等 班机 。
然後 她 在 機場 的 咖啡廳 一邊 吃 了 早餐 , 一邊 等 班機 。
2146
The train arrived at the station, and she got off.
Der Zug hat am Bahnhof gehalten und sie ist ausgestiegen.
El tren llegó a la estación y ella se bajó.
Le train est arrivé à la gare et elle est descendue.
Il treno è arrivato alla stazione e lei è scesa.
Tàu hỏa đến gare và cô ấy xuống.
พอรถไฟเข้ามาถึงเธอก็ลงมาจากรถไฟ
火车 进站 后 , 她 下 了 车 。
火車 進站 後 , 她 下 了 車 。
2152
But now, looking back on the experience, I really learned a lot.
Aber wenn ich jetzt zurückschaue, habe ich viel gelernt.
Pero ahora, mirando atrás a esa experiencia, realmente aprendí mucho.
Mais maintenant, avec le recul, j'ai vraiment beaucoup appris lors de cette expérience.
Ma ora, ripensando a quella esperienza, ho davvero imparato molto.
Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ.
แต่ตอนนี้พอมองกลับไปก็เห็นว่าเราได้เรียนรู้อะไรหลายอย่าง
但 现在 回头 看 , 我 真的 学到 了 很 多 东西 。
但 現在 回頭 看 , 我 真的 學到 了 很 多 東西 。
2154
I saw Evita, but I didn't see Fausto.
Ich habe Evita getroffen, aber nicht Fausto.
Vi a Evita, pero no vi a Fausto.
J'ai vu Evita, mais je n'ai pas vu Fausto.
Ho visto Evita, ma non ho visto Fausto.
Tôi đã thấy Evita nhưng tôi không thấy Fausto.
เจอเอวิต้า แต่ไม่ได้เจอฟอสโต้
我 有 看到 艾薇塔 , 但 没有 看到 福斯托 。
我 有 看到 艾薇塔 , 但 沒有 看到 福斯托 。
2157
Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.
Fabian ist heute glücklich, gestern war er es nicht.
Fabián está felíz hoy, pero ayer no lo estaba.
Fabian est joyeux aujourd'hui, mais il ne l'était pas hier.
Oggi Fabiano è felice, però non lo era ieri.
Hôm nay Fabian vui nhưng hôm qua anh ấy không vui.
วันนี้ฟาร์เบียนมีความสุขดีแต่เมื่อวานเขาไม่มีความสุขเลย
法比恩 今天 很 开心 , 但 他 昨天 不太 开心 。
法比恩 今天 很 開心 , 但 他 昨天 不太 開心 。
2160
After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much.
Danach hat sie auf einem Bauernhof gearbeitet, aber es hat ihr nicht besonders gefallen.
Después, ella trabajó en una granja, pero no disfrutó mucho.
Après ça, elle a travaillé dans une ferme, mais ça ne lui plaisait pas beaucoup.
In seguito, ha lavorato in una fattoria, ma non le è piaciuto molto.
Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm.
หลังจากนั้นก็ไปทำงานในฟาร์ม แต่เธอไม่ชอบเท่าไหร่
之后 , 她 在 农场 工作 , 但 她 不太 喜欢 这个 工作 。
之後 , 她 在 農場 工作 , 但 她 不太 喜歡 這個 工作 。
2161
Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right.
Niemand hat Sara zuerst geglaubt, aber wie es sich herausgestellt hat, hatte sie Recht.
Nadie creía a Sara al principio, pero resultó tener razón.
Personne ne croyait Sara au début, mais elle s'est avérée être juste.
All'inizio, nessuno ha creduto a Sara, ma è risultato che avesse ragione lei.
Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng.
ตอนแรกไม่มีใครเชื่อซาร่าแต่ปรากฏว่าเธอถูก
刚 开始 没有 人 相信 莎拉 , 结果 她 是 对 的 。
剛 開始 沒有 人 相信 莎拉 , 結果 她 是 對 的 。
2166
Although she wasn't feeling well, she still went to work.
Obwohl sie sich nicht gut fühlte, ist sie trotzdem zur Arbeit gegangen.
Aunque ella no se encontraba bien, fue al trabajo.
Bien qu'elle ne se sentait pas bien, elle est tout de même allée au travail.
Pur non sentendosi bene, lei è andata ugualmente al lavoro.
Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm.
ถึงเธอจะรู้สึกไม่สบายแต่ก็ยังไปทำงาน
即使 觉得 有 点 不 舒服 , 她 还是 去 上班 。
即使 覺得 有 點 不 舒服 , 她 還是 去 上班 。
2168
Mitsuko has travelled a lot, but she doesn't speak any foreign languages.
Mitsuko ist viel gereist, aber sie spricht keine Fremdsprachen.
Mitsuko ha viajado mucho, pero no habla ningún otro idioma.
Mitsuko a beaucoup voyagé, mais elle ne parle pas de langues étrangères.
Mitsuko ha viaggiato molto, però non parla nessuna lingua straniera.
Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngọai ngữ nào cả.
มิตสุโกะไปต่างประเทศบ่อย แต่พูดภาษาไม่เป็น
光子 旅行 过 很 多 地方 , 但是 不 会 讲 任何 外文 。
光子 旅行 過 很 多 地方 , 但是 不 會 講 任何 外文 。
2171
Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet.
Violette hat ihren Arbeitsplatz vor sechs Monaten verloren und hat bis jetzt noch keine neue Stelle gefunden.
Violetta perdió su trabajo hace seis meses y todavía no ha encontrado otro trabajo.
Violetta a perdu son emploi il y a six mois et n'a pas encore trouvé un autre emploi.
Violetta ha perso il lavoro sei mesi fa e non ne ha ancora trovato un altro.
Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác.
วิโอเล็ตต้าตกงานตั้งแต่หกเดือนที่แล้วยังหางานใหม่ไม่ได้เลย
维奥莱塔 六 个 月 前 失业 了 , 而且 还没 找到 新 的 工作 。
維奧萊塔 六 個 月 前 失業 了 , 而且 還沒 找到 新 的 工作 。
2176
She said she would be here an hour ago, and she still hasn't arrived.
Sie sagte vor einer Stunde, dass sie kommen wollte, aber sie ist noch nicht da.
Ella dijo que estaría aquí hace una hora y todavía no ha llegado.
Elle a dit qu'elle serait là il y a une heure, et elle n'est toujours pas arrivée.
Lei ha detto che sarebbe stata qui un'ora fa e non è ancora arrivata.
Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới.
เธอบอกจะมาตั้งแต่ชั่วโมงที่แล้วตอนนี้ยังมาไม่ถึงเลย
她 说 一 个 小时 之前 会 到 , 但是 她 到 现在 还没 到 。
她 說 一 個 小時 之前 會 到 , 但是 她 到 現在 還沒 到 。
2180
Have you written to him yet? — Yes, and he still hasn't replied.
Hast du ihm geschrieben? — Ja, aber er hat noch nicht geantwortet.
¿Le has escrito ya? — Sí, y él todavía no ha contestado.
Lui as-tu écrit ? — Oui, et il n'a toujours pas répondu.
Gli hai già scritto? — Sì e lui non mi ha ancora risposto.
Em đã viết cho anh ấy chưa? — Rồi, và anh ấy vẫn chưa trả lời.
เขียนหาเขาหรือยัง--เขียนแล้วแต่เขายังไม่ตอบมา
你 写 给 他 了 没 ?— 写 了 , 但 他 还没 回 。
你 寫 給 他 了 沒 ?— 寫 了 , 但 他 還沒 回 。
2183
Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't.
Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht.
¿Veis tú y Fausto mucho la tele? — Yo sí, pero él no.
Est-ce que Fausto et toi regardez souvent la télé ? — Moi si, mais lui non.
Tu e Fausto guardate molta televisione? — Io sì, lui invece no.
Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không.
คุณกับคุณเฟาสโต้ดูทีวีบ่อยมั้ยเราดูบ่อยแต่เขาไม่ค่อย
你 跟 法索 常 看 电视 吗 ?— 我 常 看 , 但 他 不 常 看 。
你 跟 法索 常 看 電視 嗎 ?— 我 常 看 , 但 他 不 常 看 。
2184
Should I tell them, or would you rather they didn't know? — No, I'll tell them.
Soll ich es ihnen sagen, oder wäre es dir lieber, wenn sie es nicht wissen? — Nein, ich sag es ihnen.
¿Debería decírselo yo a ellos (♀ellas), o preferirías que no lo supieran? — No, yo se lo diré.
Devrais-je leur dire, ou préférerais-tu ♂qu'ils (♀qu'elles) ne le sachent pas ? — Non, je vais leur dire.
Dovrei dirlo a loro o preferisci che non lo sappiano? — No, lo dirò io a loro.
Tôi có nên nói cho họ hay em thấy họ không biết thì hơn? — Không, tôi sẽ nói cho họ.
เราควรบอกพวกเขามั้ยหรือเธอว่าไม่ให้พวกเขารู้ดีกว่า--ไม่เราจะบอกเอง
我 该 告诉 他们 吗 , 还是 你 比较 希望 他们 不 知道 ?— 不 用 , 我 会 告诉 他们 。
我 該 告訴 他們 嗎 , 還是 你 比較 希望 他們 不 知道 ?— 不 用 , 我 會 告訴 他們 。
2185
Are you going to tell Vladimir what happened or would you rather I told him?
Willst du Vladimir sagen, was passiert ist, oder soll ich es ihm sagen?
¿Vas a decirle a Vladimir lo que ocurrió o preferirías que se lo diga yo?
Vas-tu dire à Vladimir ce qui s'est passé ou préfères-tu que je lui dise ?
Dirai a Vladimir quello che è successo o preferisci che glielo dica io?
Em sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xảy ra hay em thấy để tôi nói với anh ấy thì hơn?
เธอจะบอกวลาดิเมียร์มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือจะให้เราบอก
你 要 告诉 佛拉迪米尔 发生 了 什么 事 , 还是 你 比较 希望 我 告诉 他 呢 ?
你 要 告訴 佛拉迪米爾 發生 了 什麼 事 , 還是 你 比較 希望 我 告訴 他 呢 ?
2186
She said she would contact me, but she neither wrote nor called.
Sie hat gesagt, sie würde mich kontaktieren, aber sie hat weder geschrieben noch angerufen.
Ella dijo que se pondría en contacto conmigo, pero ni escribió ni llamó.
Elle a dit qu'elle communiquerait avec moi, mais elle n'a ni écrit, ni appelé.
Lei mi ha detto che mi avrebbe contattato, ma non ha nè scritto nè chiamato.
Cô ấy nói cô ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng cô ấy không viết thư hay gọi điện gì cả.
เธอบอกว่าจะติดต่อมาแต่ไม่เคยเขียนหรือโทรมาเลย
她 说 会 再 跟 我 联络 , 结果 没 写 信 也 没 打 给 我 。
她 說 會 再 跟 我 聯絡 , 結果 沒 寫 信 也 沒 打 給 我 。
2190
Bernard was at the party, wasn't he? — Yes, but I didn't speak to him.
Bernard war auf der Party, oder? — Ja, aber ich habe nicht mit ihm gesprochen.
Bernard estaba en la fiesta ¿verdad? — Sí, pero no hablé con él.
Bernard était à la fête, n'est-ce pas ? — Oui, mais je ne lui ai pas parlé.
Bernardo era alla festa, giusto? — Sì, ma non ci ho parlato.
Bernard có ở trong bữa tiệc phải không? — Phải, nhưng tôi không nói chuyện với anh ấy.
เบอร์นาร์ดไปปาร์ตี้ใช่มั้ย--เขาไปแต่ไม่ได้คุยกับเขา
伯纳德 有 在 派对 , 不 是 吗 ?— 对 , 但 我 没 跟 他 说话 。
伯納德 有 在 派對 , 不 是 嗎 ?— 對 , 但 我 沒 跟 他 說話 。
2193
Flora has invited us to her party next week, but we're not going.
Flora hat uns zu ihrer Party nächste Woche eingeladen. Aber wir gehen nicht hin.
Flora nos ha invitado a su fiesta la semana que viene, pero no vamos a ir.
Flora nous a ♂invités (♀invitées) à sa fête la semaine prochaine, mais nous n'y allons pas.
Flora ci ha invitato alla sua festa la settimana prossima, ma non ci andremo.
Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của cô ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới.
ฟลอร่าชวนพวกเราไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้า แต่เราไม่ไป
芙萝拉 邀 我们 下个 礼拜 去 她的 派对 , 但 我们 没有 要 去 。
芙蘿拉 邀 我們 下個 禮拜 去 她的 派對 , 但 我們 沒有 要 去 。
2198
He's a good tennis player, but he doesn't play very often.
Er ist ein guter Tennisspieler, aber er spielt nicht oft.
Él es un buen jugador de tenis, pero no juega muy a menudo.
C'est un bon joueur de tennis, mais il ne joue pas très souvent.
Gioca bene a tennis, ma non ci gioca spesso.
Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm.
เขาเล่นเทนนิสเก่ง แต่เล่นไม่บ่อย
他 是 很 好 的 网球员 , 不过 他 没有 常 打 。
他 是 很 好 的 網球員 , 不過 他 沒有 常 打 。
2199
Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs.
Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte vorher viele unterschiedliche Stellen.
Brigitte trabaja en una fábrica pero ha tenido una gran cantidad de diferentes trabajos.
Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu des tas d'emplois différents.
Brigitta lavora in fabbrica, ma ha fatto molti lavori differenti.
Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác.
ตอนนี้บริจิททำงานที่โรงงาน แต่เธอเคยทำงานหลายที่
碧姬 在 工厂 工作 , 不过 她 曾经 有 很 多 份 工作 。
碧姬 在 工廠 工作 , 不過 她 曾經 有 很 多 份 工作 。
2204
Dora has bought a new dress, but she hasn't worn it yet.
Dora hat sich ein neues Kleid gekauft, aber sie hat es noch nicht angezogen.
Dora ha comprado un vestido nuevo, pero todavía no se lo ha puesto.
Dora a acheté une nouvelle robe, mais elle ne l'a pas encore portée.
Dora ha comprato un nuovo vestito, ma non l'ha ancora indossato.
Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng cô ấy chưa mặc nó.
โดร่าซื้อชุดใหม่แต่ยังไม่ได้ใส่
朵拉 买 了 件 新 的 洋装 , 但 她 还没 穿 过 。
朵拉 買 了 件 新 的 洋裝 , 但 她 還沒 穿 過 。
2205
She tried to be serious, but she couldn't help laughing.
Sie versuchte, ernst zu bleiben. Aber sie konnte nicht anders als lachen.
Ella intentó estar seria, pero no podía evitar reírse.
Elle a essayé d'être sérieuse, mais elle ne pouvait pas s'empêcher de rire.
Lei ha cercato di restare seria, ma non poteva fare a meno di ridere.
Cô ấy cố gắng nghiêm túc nhưng cô ấy không nhịn được cười.
เธอพยายามจะไม่ขำแต่อดหัวเราะไม่ได้
她 试 着 想 严肃 一点 , 但是 她 忍 不 住 笑 了 出来 。
她 試 著 想 嚴肅 一點 , 但是 她 忍 不 住 笑 了 出來 。
2213
He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
Er konnte sich daran erinnern, auf der Straße entlang gefahren zu sein, aber er konnte sich nicht mehr an den Unfall an sich erinnern.
Él podía recordar conducir por la carretera justo antes del accidente, pero no podía recordar el accidente mismo.
Il se souvenait avoir conduit le long de la route juste avant l'accident, mais il n'arrivait pas à se souvenir de l'accident lui-même.
Riusciva a ricordare di aver guidato lungo la strada appena prima dell'incidente, ma non riusciva a ricordare l'incidente in sè.
Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn.
เขาจำได้ว่าขับรถอยู่บนถนนก่อนเกิดอุบัติเหตุแต่จำเหตุการณ์ไม่ได้
他 只 记得 在 意外 发生 前 独自 开 着 车 , 但 却 完全 不 记得 意外 发生 的 经过 。
他 只 記得 在 意外 發生 前 獨自 開 著 車 , 但 卻 完全 不 記得 意外 發生 的 經過 。
2216
Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it.
Valentina hat im Kaufhaus ein hübsches Kleid gefunden, aber sie wollte es zuerst anprobieren, bevor sie es kauft.
Valentina encontró un vestido precioso en la tienda, pero quería probárselo antes de comprarlo.
Valentina a trouvé une belle robe au magasin, mais elle voulait l'essayer avant de l'acheter.
Valentina ha trovato un vestito bellissimo all'emporio, ma ha voluto provarlo prima di comprarlo.
Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hóa nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua.
วาเลนติน่าเจอชุดสวยที่ห้างแต่เธออยากลองใส่ก่อนที่จะซื้อมัน
瓦伦蒂娜 在 百货公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋装 , 但 她 想 在 买 下 它 前 先 试穿 。
瓦倫蒂娜 在 百貨公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋裝 , 但 她 想 在 買 下 它 前 先 試穿 。
2217
And get some toilet paper while you're at it.
Wenn er schon dabei ist, kann er gleich noch Klopapier mitbringen.
Y traer papel higiénico, ya que está.
Et achète du papier toilette pendant que tu y es!
E prendere pure della carta igienica, già che c'è.
Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi em ở đấy.
แล้วซื้อกระดาษทิชชูมาด้วย
顺便 买 卫生纸 。
順便 買 衛生紙 。
2218
Ask if he has a computer.
Frag ihn, ob er einen Computer hat.
Pregunta si él tiene ordenador.
Demande s'il a un ordinateur.
Chiedi se lui possiede un computer.
Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không.
ลองถามเขาหน่อยว่า มีคอมรึเปล่า
问 他 , 他 有 没有 电脑 。
問 他 , 他 有 沒有 電腦 。
2220
I heard music, so there must have been somebody at home.
Ich habe Musik gehört, also muss jemand zu Hause gewesen sein.
Oí música, así que debía de haber alguien en casa.
J'ai entendu de la musique, alors il devait y avoir quelqu'un à la maison.
Ho sentito della musica, di conseguenza deve esserci stato qualcuno a casa.
Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã có ai đó ở nhà.
เราได้ยินเสียงเพลงต้องมีใครอยู่บ้านแน่เลย
我 听 到 有 音乐 , 所以 一定 有 人 在 家 。
我 聽 到 有 音樂 , 所以 一定 有 人 在 家 。
2222
Ask her if she's paid her phone bill yet.
Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat.
Pregúntale si ya ha pagado su factura.
Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone.
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa.
ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง
问 她 , 她 付 电话费 了 没 ?
問 她 , 她 付 電話費 了 沒 ?
2224
Why was he wearing a suit yesterday?
Warum hat er gestern einen Anzug angehabt?
¿Por qué llevaba él un traje ayer?
Pourquoi portait-il un complet hier ?
Perché ieri, lui indossava un completo?
Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet?
ทำไมเมื่อวานเขาถึงใส่สูท
他 昨天 为什么 穿 西装 ?
他 昨天 為什麼 穿 西裝 ?
2227
Does he often travel on business?
Geht er oft auf Geschäftsreisen?
¿Viaja por negocios con frecuencia?
Voyage-t-il souvent pour affaires ?
Lui, viaggia spesso per lavoro?
Anh ấy có hay đi công tác không?
เดินทางไปทำงานบ่อยเหมือนกันรึเปล่า
他 也 常常 出差 吗 ?
他 也 常常 出差 嗎 ?
2228
She asked why I'd applied for the job.
Sie hat gefragt, warum ich mich für die Stelle beworben habe.
Ella preguntó por qué había pedido yo el trabajo.
Elle a demandé pourquoi je postulais pour cet emploi.
Lei mi ha chiesto perchè avessi fatto domanda per quel lavoro.
Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này.
เธอถามว่าทำไมเราถึงสมัครงานนั้น
她 问 我 为什么 要 应征 这 份 工作 。
她 問 我 為什麼 要 應徵 這 份 工作 。
2229
Why does she always come to see me at the worst possible time?
Warum besucht sie mich immer zu den unmöglichsten Zeiten?
¿Por qué ella siempre viene a verme en el peor momento posible?
Pourquoi vient-elle toujours me voir au pire moment possible ?
Perchè lei viene sempre a trovarmi nel peggior momento possibile?
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể?
ทำไมเธอชอบมาหาเราในเวลาที่ไม่สะดวกที่สุดเรื่อยเลย
为什么 她 总是 在 最 不 理想 的 时间 来 找 我 ?
為什麼 她 總是 在 最 不 理想 的 時間 來 找 我 ?
2230
She's won many prizes for her paintings.
Sie hat viele Preise mit ihren Bildern gewonnen.
Ha ganado muchos premios con sus cuadros.
Elle a gagné plusieurs prix pour ses tableaux.
Ha vinto molti premi per i suoi dipinti.
Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình.
เธอได้รางวัลเยอะแยะ
她的 作品 得 过 很 多 奖 。
她的 作品 得 過 很 多 獎 。
2231
I wonder why she left early.
Ich wundere mich, warum sie so früh gegangen ist.
Me pregunto por qué se fue pronto.
Je me demande pourquoi elle est partie tôt.
Mi chiedo perché sia andata via in anticipo.
Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi sớm.
เราสงสัยว่าทำไมเธอถึงออกไปเร็ว
我 在 想 为什么 她 早 走 。
我 在 想 為什麼 她 早 走 。
2232
She always blames me for everything.
Sie gibt mir für alles die Schuld.
Ella siempre me culpa de todo.
Elle me reproche toujours tout.
Mi incolpa sempre di tutto.
Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ.
เธอชอบโทษเราไปหมดทุกเรื่อง
她 每 次 都 说 是 我的 错 。
她 每 次 都 說 是 我的 錯 。
2236
The famous actor died of a heart attack when he was only fifty-one (51).
Der berühmte Schauspieler starb mit nur einundfünfzig Jahren an einem Herzinfarkt.
El famoso actor murió de un ataque al corazón cuando sólo tenía cincuenta y un años (51).
Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque alors qu'il n'avait que cinquante et un (51) ans.
L'attore famoso è morto d'infarto quando aveva solamente cinquantuno anni.
Nam diễn viên nổi tiếng đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi.
ดาราดังตายเพราะหัวใจวายตอนอายุแค่ห้าสิบเอ็ดปี
那个 有名 的 演员 在 五十 一 岁 时 死 于 心脏病 发作 。
那個 有名 的 演員 在 五十 一 歲 時 死 於 心臟病 發作 。
2241
She has to travel a lot for her job.
Sie muss oft auf Geschäftsreise.
Tiene que viajar mucho por su trabajo.
Elle doit beaucoup voyager pour son travail.
Deve viaggiare molto a causa del suo lavoro.
Cô ấy phải đi nhiều do công việc của cô ấy.
เธอต้องเดินทางบ่อย
她的 工作 需要 常常 旅行 。
她的 工作 需要 常常 旅行 。
2242
Is he experienced enough for the job?
Ist er für die Stelle erfahren genug?
¿Es él suficientemente competente para el trabajo?
Est-il assez expérimenté pour le poste ?
È abbastanza competente per l'incarico?
Anh ấy có đủ kinh nghiệm để làm việc đó không?
ประสบการณ์เขาพอมั้ยสำหรับงาน
他 的 资历 足够 让 他 去 申请 这 份 工作 吗 ?
他 的 資歷 足夠 讓 他 去 申請 這 份 工作 嗎 ?
2244
I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
Ich habe mir was Wärmeres angezogen, damit mir nicht mehr kalt ist.
Me he puesto ropa de más abrigo para no tener frío.
J'ai enfilé des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid.
Ho indossato dei vestiti più caldi, così da non avere freddo.
Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh.
เราใส่เสื้อผ้าที่อุ่นหน่อยจะได้ไม่หนาว
我 穿 上 暖和 的 衣服 , 这样 我 才 不 会 觉得 冷 。
我 穿 上 暖和 的 衣服 , 這樣 我 才 不 會 覺得 冷 。
2245
I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me.
Ich habe Kenji meine Nummer gegeben, damit er mich erreichen kann.
Dejé a Kenji mi número de teléfono para que pudiera ponerse en contacto conmigo.
J'ai laissé mon numéro de téléphone à Kenji pour qu'il puisse communiquer avec moi.
Ho lasciato a Kenji il mio numero di telefono, affinché lui possa contattarmi.
Tôi đã để lại cho Kenji số điện thọai của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi.
เราเอาเบอร์โทรให้เก็นจิแล้วเพื่อเขาจะได้ติดต่อเรา
我 留下 我的 电话 号码 给 健治 , 这样 他 才能 连络 我 。
我 留下 我的 電話 號碼 給 健治 , 這樣 他 才能 連絡 我 。
2248
Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
Yolanda fängt um sieben Uhr an zu arbeiten, sie muss um sechs Uhr aufstehen.
Yolanda empieza el trabajo a las siete (7:00), así que se tiene que levantar a las seis (6:00).
Yolanda commence à travailler à sept heures (7 h), alors elle doit se lever à six heures (6 h).
Yolanda inizia a lavorare alle sette (7:00) in punto. Per questo deve alzarsi alle sei.
Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ.
โยลันด้าเริ่มงานตอนเจ็ดโมงเช้าเลยต้องตื่นตั้งแต่หกโมง
友兰达 七 点 开始 上班 , 所以 她 六 点 就 必须 起床 。
友蘭達 七 點 開始 上班 , 所以 她 六 點 就 必須 起床 。
2253
Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work.
Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, sie kann noch nicht arbeiten gehen.
Ramona acaba de salir del hospital, así que no puede ir a trabajar.
Ramona vient de sortir de l'hôpital, alors elle ne peut pas aller au travail.
Ramona è appena uscita dall'ospedale, quindi non può andare a lavorare.
Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được.
ราโมนาเพิ่งออกจากโรงบาล เธอยังกลับไปทำงานไม่ได้
雷梦娜 刚 出院 , 所以 还没 办法 去 上班 。
雷夢娜 剛 出院 , 所以 還沒 辦法 去 上班 。
2258
It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.
Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein.
Es el restaurante más popular en la ciudad, así que la comida debe ser buena.
C'est le restaurant le plus populaire en ville, alors la nourriture doit être bonne.
È il ristorante più famoso in città, perciò il cibo deve essere buono.
Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon.
ร้านนี้ดังที่สุดในเมืองอาหารต้องอร่อยแน่ๆ
这 是 市区 最 有名 的 餐厅 , 餐点 一定 很 棒 。
這 是 市區 最 有名 的 餐廳 , 餐點 一定 很 棒 。
2259
Noboru was taking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
Noboru hat lange gebraucht, um fertig zu werden, deswegen habe ich ihm gesagt, er soll sich beeilen.
Noboru estaba tardando mucho en prepararse, así que le dije que se diera prisa.
Noboru tardait trop à se préparer, alors je lui ai dit de se dépêcher.
Noboru ci stava mettendo molto tempo per prepararsi, così gli ho detto di sbrigarsi.
Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên.
โนโบรุใช้เวลานานในการเตรียมตัวเราก็เลยบอกให้เขารีบๆหน่อย
昇 花 了 很 多 时间 准备 , 所以 我 叫 他 要 快 一点 。
昇 花 了 很 多 時間 準備 , 所以 我 叫 他 要 快 一點 。
2268
You can't talk to Vladimir because he's just gone home.
Du kannst nicht mit Vladimir sprechen, weil er gerade nach Hause gegangen ist.
No puedes hablar con Vladimir porque ya se ha ido a casa.
Tu ne peux pas parler à Vladimir, parce qu'il vient juste de rentrer à la maison.
Non puoi parlare con Vladimir perché è appena andato a casa.
Em không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà.
คุยกับวลาดิมีร์ไม่ได้ เพราะเค้ากลับบ้านไปแล้ว
因为 佛拉迪米尔 才 刚 回家 , 所以 你 没 办法 跟 他 说 。
因為 佛拉迪米爾 才 剛 回家 , 所以 你 沒 辦法 跟 他 說 。
2270
I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience.
Ich glaube nicht, dass Marco die Stelle bekommt, weil er nicht genügend Erfahrung hat.
No creo que Marco consiga el trabajo, porque no tiene experiencia suficiente.
Je ne pense pas que Marco va obtenir l'emploi, parce qu'il n'a pas assez d'expérience.
Non penso che Marco avrà il lavoro perchè non ha abbastanza esperienza.
Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh nghiệm.
เราว่ามาร์โก้ไม่ได้งานหรอกเพราะเขามีประสบการณ์ไม่พอ
因为 马可 经验 不足 , 所以 我 想 他 不 会 得到 这 份 工作 。
因為 馬可 經驗 不足 , 所以 我 想 他 不 會 得到 這 份 工作 。
2271
I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there.
Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert.
No pude ponerme en contacto con David porque estaba en un viaje de negocios en Japón y su teléfono móvil no funciona allí.
Je ne pouvais pas communiquer avec David parce qu'il était en voyage d'affaires au Japon et que son téléphone portable ne fonctionne pas là-bas.
Non sono riuscito a contattare Davide in quanto era in viaggio d'affari in Giappone e il suo cellulare lì, non funziona.
Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thọai di động của anh ấy không họat động ở đó.
ติดต่อเดวิดไม่ได้เพราะเขาไปธุรกิจที่ญี่ปุ่นโทรศัพท์มือถือใช้ไม่ได้
我 没 办法 连络 上 大卫 , 因为 他 当时 在 日本 出差 , 手机 在 那边 也 不 能 用 。
我 沒 辦法 連絡 上 大衛 , 因為 他 當時 在 日本 出差 , 手機 在 那邊 也 不 能 用 。
2272
Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over.
Weil über ihn in der Presse so schlecht berichtet wurde, hat sich der Fall nicht einfach so in Wohlgefallen aufgelöst.
Como consiguió tan mala fama, el asunto no pudo simplemente olvidarse.
Comme il a tellement eu mauvaise presse, ça ne pouvait pas tout simplement pas s'estomper.
A causa della pessima pubblicità ricevuta a mezzo stampa, per lui le acque non si sarebbero calmate tanto presto.
Vì anh ấy đã bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi.
เนื่องจากเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเรื่องนี้จึงไม่เลือนหายไปง่ายๆ
因为 他 有 这么 多 负面 新闻 , 大家 不 会 那么 轻易 忘记 。
因為 他 有 這麼 多 負面 新聞 , 大家 不 會 那麼 輕易 忘記 。
2283
Kenichi's in his room.
Kenichi ist in seinem Zimmer.
Kenichi está en su habitación.
Kenichi est dans sa chambre.
Kenichi è in camera sua.
Kenichi đang trong phòng của anh ấy.
เคนอิชิอยู่ที่ห้อง
健一 在 房间 里 。
健一 在 房間 裡 。
2291
She's got a headache
Sie hat Kopfschmerzen.
Tiene dolor de cabeza.
Elle a mal à la tête.
Ha mal di testa.
Cô ấy bị đau đầu.
ปวดหัว
她 头痛 。
她 頭痛 。
2296
She has a headache.
Sie hat Kopfschmerzen.
Tiene dolor de cabeza.
Elle a mal à la tête.
Ha mal di testa.
Cô ấy bị đau đầu.
ปวดหัว
她 头痛 。
她 頭痛 。
2298
He likes ice cream.
Er mag Eis.
A él le gusta el helado.
Il aime la glace.
Gli piace il gelato.
Anh ấy thích ăn kem.
เขาชอบกินไอศครีม
他 喜欢 冰淇淋 。
他 喜歡 冰淇淋 。
2310
Keep these papers in a safe place.
Bewahr diese Papiere an einem sicheren Ort auf.
Guarda esos papeles en un lugar seguro.
Garde ces papiers dans un endroit sûr.
Custodici questi fogli in un posto sicuro.
Cất chỗ giấy này ở nơi an tòan.
เก็บกระดาษนี้ให้ดีๆ
你 好好 保留 这 些 文件 。
你 好好 保留 這 些 文件 。
2312
He's working.
Er arbeitet.
Está trabajando.
Il travaille.
Lavora.
Anh ấy còn làm việc.
เขาต้องทำงาน
他 要 工作 。
他 要 工作 。
2313
Where's Jirou? — He's in the shower. He's having a shower.
Wo ist Jirou? — Er duscht gerade.
¿Dónde está Jirou? — Está duchándose.
Où est Jirou ? — Il prend une douche.
Dov'è Jirou? — Si sta docciando.
Jirou đâu? — Anh ấy đang tắm.
คุณจีโรอยู่ไหน--เขากำลังอาบน้ำอยู่
二郎 在 哪里 ?— 他 在 洗澡 。
二郎 在 哪裡 ?— 他 在 洗澡 。
2314
Now he works in a supermarket.
Jetzt arbeitet er in einem Supermarkt.
Ahora él trabaja en un supermercado.
Maintenant, il travaille dans un supermarché.
Adesso, lui lavora in un supermercato.
Bây giờ anh ấy đang làm ở một siêu thị.
ตอนนี้เขาทำงานในซุปเปอร์มาร์เก็ต
现在 他 在 超市 工作 。
現在 他 在 超市 工作 。
2323
He's eating ice cream.
Er isst Eis.
Él está comiendo helado.
Il mange de la glace.
Lui sta mangiando il gelato.
Anh ấy đang ăn kem.
เขากินไอศครีมอยู่
他 在 吃 冰淇淋 。
他 在 吃 冰淇淋 。
2324
Jisang plays tennis. How about his friends?
Jisang spielt Tennis. Und seine Freunde?
Jisang juega al tenis. ¿Y sus amigos?
Jisang joue au tennis. ♂Ses amis, eux ? (♀Ses amies, elles ?)
Jisang gioca a tennis. E i suoi amici?
Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao?
จิซังเล่นเทนนิส แล้วเพื่อนเขาล่ะ
志祥 打 网球 。 那 他 的 朋友 呢 ?
志祥 打 網球 。 那 他 的 朋友 呢 ?
2343
She doesn't like jazz music.
Sie mag kein Jazz.
A ella no le gusta el jazz.
Elle n'aime pas le jazz.
A lei non piace la musica jazz.
Cô ấy không thích nhạc jazz.
เธอไม่ชอบดนตรีแจ็ส
她 不 喜欢 爵士乐 。
她 不 喜歡 爵士樂 。
2345
He's not playing the guitar.
Er spielt keine Gitarre.
Él no está tocando la guitarra.
Il ne joue pas de la guitare.
Lui non sta suonando la chitarra.
Anh ấy đang không chơi guitar.
เขาไม่ได้เล่นกีตาร์อยู่
他 没有 在 弹 吉他 。
他 沒有 在 彈 吉他 。
2346
But he's not playing the guitar now.
Aber jetzt gerade spielt er keine Gitarre.
Pero él no está tocando la guitarra ahora.
Mais il ne joue pas de la guitare en ce moment.
Ma non sta suonando la chitarra in questo momento.
Nhưng bây giờ anh ấy đang không chơi guitar.
แต่เขาไม่ได้เล่นอยู่ตอนนี้
但 他 现在 没有 在 弹 吉他 。
但 他 現在 沒有 在 彈 吉他 。
2357
I don't agree with many of his opinions.
Ich stimme fast keiner seiner Meinung zu.
No estoy de acuerdo con muchas de sus opiniones.
Je ne suis pas d'accord avec plusieurs de ses opinions.
Io non concordo con molte delle sue opinioni.
Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy.
เราไม่เห็นด้วยกับความคิดหลายๆอย่างของเขา
我 常常 不同 意 他 的 看法 。
我 常常 不同 意 他 的 看法 。
2374
It's our own fault.
Es ist unsere eigene Schuld.
Es nuestra culpa.
C'est notre faute.
È colpa nostra.
Đấy là lỗi của riêng chúng ta.
พวกเราผิดเอง
这 是 我们的 错 。
這 是 我們的 錯 。
2378
Junko's tired. She wants to go home now.
Junko ist müde. Sie will jetzt nach Hause gehen.
Junko está cansada. Quiere irse a casa ahora.
Junko est fatiguée. Elle veut rentrer à la maison maintenant.
Junko è stanca. Vuole andare a casa.
Junko mệt. Cô ấy muốn về nhà bây giờ.
จุนโกะเหนื่อย เธออยากกลับบ้านแล้วตอนนี้
纯子 累 了 。 她 想要 现在 回家 。
純子 累 了 。 她 想要 現在 回家 。
2382
She always says everything is my fault.
Sie sagt immer, alles ist meine Schuld.
Ella siempre dice que todo es culpa mía.
Elle dit toujours que tout est de ma faute.
Lei dice sempre che è tutta colpa mia.
Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi.
เธอชอบพูดว่าเราผิดไปหมดทุกเรื่อง
她 每 次 都 说 是 我的 错 。
她 每 次 都 說 是 我的 錯 。
2386
It's not our fault.
Es ist nicht unsere Schuld.
No es nuestra culpa.
Ce n'est pas notre faute.
Non è colpa nostra.
Đấy không phải lỗi của chúng tôi.
พวกเราไม่ผิด
这 不 是 我们的 错 。
這 不 是 我們的 錯 。
2394
Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30).
Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer dort von halb neun bis halb fünf.
Aliyah va a trabajar todos los días. Está siempre allí de ocho y media (8:30) a cuatro y media (4:30).
Aliyah va au travail chaque jour. Elle y est toujours de huit heures trente (8 h 30) à seize heures trente (16 h 30).
Aliyah va a lavorare tutti i giorni. È sempre lì, dalle otto e trenta alle quattro e trenta.
Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi.
อไลยาไปทำงานทุกวันตั้งแต่แปดโมงครึ่งถึงสี่โมงครึ่ง
阿利亚 每天 上班 。 她 从 八 点 半 到 四 点 半 都 在 。
阿利亞 每天 上班 。 她 從 八 點 半 到 四 點 半 都 在 。
2407
I saw Khalid last week. — Did you? How is he?
Ich habe Khalid letzte Woche gesehen. — Und, wie geht's ihm?
Vi a Khalid la semana pasada. — ¿Sí? ¿Cómo está?
J'ai vu Khalid la semaine dernière. — Ah oui ? Comment va-t-il ?
Ho visto Khalid settimana scorsa. — L'hai visto? Come sta?
Tuần trước tôi gặp Khalid. — Thế à? Anh ấy thế nào?
อาทิตย์ที่แล้วเจอคาลิด--จริงเหรอเขาเป็นยังไงบ้าง
我 昨天 看到 哈利德 。— 是 吗 ? 他人 好 吗 ?
我 昨天 看到 哈利德 。— 是 嗎 ? 他人 好 嗎 ?
2412
She got her purse stolen last week.
Ihre Handtasche wurde letzte Woche gestohlen.
Le robaron el bolso la semana pasada.
Elle s'est fait voler son sac à main la semaine dernière.
Le hanno rubato il portafogli la settimana scorsa.
Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách.
เธอถูกขโมยกระเป๋าอาทิตย์ก่อน
她的 包包 上个 礼拜 被 偷 了 。
她的 包包 上個 禮拜 被 偷 了 。
2416
I saw Fyodor waiting for a bus.
Ich habe Fyodor gesehen, wie er auf den Bus gewartet hat.
Vi a Fyodor esperando el autobús.
J'ai vu Fyodor attendant un bus.
Ho visto Fyodor aspettare l'autobus.
Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt.
เห็นฟีโยดอร์รอรถเมล์อยู่
我 看 见 费奥多尔 在 等 公车 。
我 看 見 費奧多爾 在 等 公車 。
2419
What time did Jamaal go out?
Um wieviel Uhr ist Jamaal ausgegangen?
¿A qué hora salió Jamaal?
À quelle heure Jamaal est-il sorti ?
A che ora è uscito Jamaal?
Jamaal đã đi ra ngòai lúc mấy giờ?
จามอลออกไปกี่โมง
贾玛尔 几 点 出去 的 ?
賈瑪爾 幾 點 出去 的 ?
2423
He was eating ice cream.
Er hat ein Eis gegessen.
Él estaba comiendo helado.
Il mangeait de la glace.
Lui stava mangiando un gelato.
Anh ấy đang ăn kem.
เขากินไอติมอยู่ตอนนั้น
他 在 吃 冰淇淋 。
他 在 吃 冰淇淋 。
2428
He wasn't wearing a jacket.
Er hat keine Jacke angehabt.
Él no llevaba chaqueta.
Il ne portait pas de veston.
Lui non indossava una giacca.
Anh ấy không mặc áo khóac.
เขาไม่ได้ใส่แจ็คเก็ต
他 没有 穿 外套 。
他 沒有 穿 外套 。
2430
Her illness was far more serious than we thought at first.
Ihre Krankheit war bei weitem schlimmer als wir zuerst dachten.
Su enfermedad era mucho más grave de lo que pensamos al principio.
Sa maladie était beaucoup plus grave que nous ne le pensions au début.
La sua malattia era molto più grave di quanto avessimo pensato inizialmente.
Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu.
เขาป่วยหนักมากกว่าที่พวกเราคิดไว้ตอนแรก
她的 病 比 我们 当初 想像 的 还 严重 。
她的 病 比 我們 當初 想像 的 還 嚴重 。
2431
Rashid is really angry about what his brother said.
Rashid ist wirklich sauer über das, was sein Bruder gesagt hat.
Rashid está muy enfadado por lo que dijo su hermano.
Rashid est vraiment en colère à propos de ce que son frère a dit.
Rashid è davvero arrabbiato riguardo a ciò che suo fratello ha detto.
Rashid thực sự tức giận về những gì em trai anh ấy nói.
ราชิดโกรธมากที่น้องชายพูดแบบนั้น
拉希德 对 他 弟弟 说 的话 感到 很 生气 。
拉希德 對 他 弟弟 說 的話 感到 很 生氣 。
2436
He was an NYU student.
Er hat an der New York Universität studiert.
Él fue estudiante en NYU.
Il était un étudiant de NYU.
È stato uno studente dell'Università di New York.
Anh ấy từng là sinh viên trường Đại học New York.
เขาเป็นนักเรียนเอ็นวายยู
他 以前 在 纽约 大学 唸书 。
他 以前 在 紐約 大學 唸書 。
2438
She denied that she'd stolen the money.
Sie hat abgestritten, das Geld gestohlen zu haben.
Ella negó haber robado el dinero.
Elle a nié avoir volé l'argent.
Lei ha negato di avere rubato i soldi.
Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền.
เธอปฏิเสธว่าเธอไม่ได้ขโมยเงิน
她 否认 有 偷 钱 。
她 否認 有 偷 錢 。
2439
Xenia suddenly felt somebody touch her on the shoulder.
Xenia hat plötzlich gespürt, dass sie jemand an der Schulter berührt.
Xenia de repente notó que alguien le tocaba en el hombro.
Xenia a soudainement senti quelqu'un lui toucher l'épaule.
Xenia, improvvisamente, ha sentito qualcuno che la toccava sulla spalla.
Xenia đột nhiên thấy có người chạm vào vai cô ấy.
ซีเนียรู้สึกได้ทันทีว่ามีคนมาแตะที่ไหล่
瑞娜亚 突然 感觉 有 人 碰 她 的 肩膀 。
瑞娜亞 突然 感覺 有 人 碰 她 的 肩膀 。
2440
Milena went to the prison to visit her brother.
Milena ist ins Gefängnis gegangen, um ihren Bruder zu besuchen.
Milena fue a la prisión a visitar a su hermano.
Milena est allé à la prison pour rendre visite à son frère.
Milena è andata al carcere a trovare suo fratello.
Milena đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy.
มิเลน่าไปเยี่ยมน้องชายในคุก
米莱娜 有 去 监狱 看 他 弟弟 。
米莱娜 有 去 監獄 看 他 弟弟 。
2442
His lawyer refused to answer the policeman's question.
Sein Anwalt hat sich geweigert, die Fragen des Polizisten zu beantworten.
Su abogado se negó a contestar la pregunta del policía.
Son avocat a refusé de répondre à la question du policier.
Il suo avvocato ha rifiutato di rispondere alle domande del poliziotto.
Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát.
ทนายของเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามของตำรวจ
他 的 律师 拒绝 回答 警方 的 问题 。
他 的 律師 拒絕 回答 警方 的 問題 。
2456
He's had a headache since he got up this morning.
Er hat Kopfschmerzen seit er heute Morgen aufgestanden ist.
Lleva con dolor de cabeza desde que se levantó esta mañana.
Il a mal à la tête depuis qu'il s'est levé ce matin.
Ha mal di testa da quando si è alzato questa mattina.
Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay.
เขาปวดหัวตั้งแต่ตอนตื่นนอน
他 今天 早上 起床 就 头痛 了 。
他 今天 早上 起床 就 頭痛 了 。
2458
Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
Ichirou spielt seit seinem siebten Lebensjahr Klavier.
Ichirou ha tocado el piano desde que tenía siete años.
Ichirou joue du piano depuis qu'il a sept (7) ans.
Ichirou suona il pianoforte da quando aveva sette (7) anni.
Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi.
คุณอิชิโรเล่นเปียโนมาตั้งแต่เขาอายุเจ็ดขวบ
一郎 七 岁 就 开始 弹 钢琴 了 。
一郎 七 歲 就 開始 彈 鋼琴 了 。
2459
At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work.
Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein.
Mañana a las once (11:00), ella estará en el trabajo.
À onze heures (11 h) demain, elle sera au travail.
Domani alle undici (11:00), lei sarà al lavoro.
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc.
เธอจะอยู่ที่ทำงานตอนสิบเอ็ดโมงพรุ่งนี้
明天 十一 点 的 时候 , 她 会 在 上班 。
明天 十一 點 的 時候 , 她 會 在 上班 。
2460
Tomorrow she'll be in Caracas.
Morgen ist sie in Caracas.
Mañana ella estará en Caracas.
Demain, elle sera à Caracas.
Domani sarà a Caracas.
Mai cô ấy sẽ ở Caracas.
พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่คาราคัส
她 明天 会 在 加拉加斯 。
她 明天 會 在 加拉加斯 。
2461
Tomorrow she'll be in Dubai.
Morgen ist sie in Dubai.
Mañana estará en Dubai.
Demain, elle sera à Dubai.
Domani sarà a Dubai.
Mai cô ấy ở Dubai.
พรุ่งนี้จะไปดูไบ
明天 她 会 在 杜拜 。
明天 她 會 在 杜拜 。
2462
Next week she'll be in Singapore.
Nächste Woche wird sie in Singapur sein.
La semana que viene estará en Singapur.
La semaine prochaine, elle sera à Singapour.
La prossima settimana sarà a Singapore.
Tuần sau cô ấy ở Singapore.
แล้วอาทิตย์หน้าเขาจะไปสิงคโปร์
下个 礼拜 她 会 在 新加坡 。
下個 禮拜 她 會 在 新加坡 。
2463
Shakti's going to sell her car.
Shakti wird ihr Auto verkaufen.
Shakti va a vender su coche.
Shakti va vendre sa voiture.
Shakti venderà la sua macchina.
Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy.
คุณศักติจะขายรถของเธอ
莎克蒂 把 她 的 车 卖掉 。
莎克蒂 把 她 的 車 賣掉 。
2464
Next week she'll be in Bogota.
Nächste Woche ist sie in Bogota.
La semana que viene ella estará en Bogotá.
La semaine prochaine, elle sera à Bogota.
Settimana prossima sarà a Bogotà.
Tuần sau cô ấy sẽ ở Bogotá.
อาทิตย์หน้าเธอจะอยู่โบโกตา
她 下个 礼拜 会 在 波哥大 。
她 下個 禮拜 會 在 波哥大 。
2469
At the end of her trip she'll be very tired.
Am Ende ihrer Reise wird sie total geschafft sein.
Al final de su viaje ella estará muy cansada.
À la fin de son voyage, elle sera très fatiguée.
Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca.
Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt.
พอเดินทางเสร็จเธอจะเหนื่อยมาก
她 旅行 回来 的 时候 会 很 累 。
她 旅行 回來 的 時候 會 很 累 。
2472
He'll be twenty-five (25).
Er wird fünfundzwanzig.
Tendrá veinticinco (25) años.
Il aura vingt-cinq (25) ans.
Compierà venticinque (25) anni.
Anh ấy sẽ tròn hai mươi lăm tuổi.
อายุครบยี่สิบห้าแล้ว
到时 他 就 二十 五 岁 了 。
到時 他 就 二十 五 歲 了 。
2476
She'll have no difficulty finding a job.
Sie wird keine Schwierigkeiten haben, eine Stelle zu finden.
Ella no tendrá problemas para encontrar trabajo.
Elle n'aura aucune difficulté à se trouver un emploi.
Lei non avrà nessuna difficoltà a trovare un lavoro.
Cô ấy sẽ không gặp khó khăn gì khi tìm việc.
เธอจะหางานได้ไม่ยาก
对 她 来说 找到 一 份 工作 应该 不 难 。
對 她 來說 找到 一 份 工作 應該 不 難 。
2483
She's a teacher. She teaches maths to children.
Sie ist Lehrerin. Sie unterrichtet Kinder in Mathe.
Ella es profesora. Enseña matemáticas a niños.
Elle est enseignante. Elle enseigne les mathématiques aux enfants.
Lei è insegnante. Insegna matematica ai bambini.
Cô ấy là giáo viên. Cô ấy dạy tóan cho bọn trẻ.
เธอเป็นครู เธอสอนคณิตศาสตร์ให้เด็ก
她 是 老师 。 她 教 小 朋友 数学 。
她 是 老師 。 她 教 小 朋友 數學 。
2487
Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
Yijuan hat kein Handy, was es schwierig macht, sie zu erreichen.
Yijuan no tiene teléfono, lo cual dificulta ponerse en contacto con ella.
Yijuan n'a pas de téléphone, ce qui complique le fait de communiquer avec elle.
Yijuan non ha un telefono, cosa che rende difficile contattarla.
Di Quyên không có điện thọai gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy.
ยีจวนไม่มีโทรศัพท์เลยติดต่อเขายากมาก
怡娟 没有 手机 , 所以 跟 她 连络 很 困难 。
怡娟 沒有 手機 , 所以 跟 她 連絡 很 困難 。
2491
Aleksey was afraid to tell his parents what happened.
Aleksey hatte Angst, seinen Eltern zu erzählen, was passiert ist.
Aleksey tenía miedo de contarle a sus padres lo que ocurrió.
Aleksey avait peur de raconter à ses parents ce qui s’était passé.
Aleksey aveva paura di dire ai suoi genitori cosa fosse successo.
Aleksey sợ hãi khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra.
อเล็กซ์ไม่กล้าบอกพ่อแม่ว่าเกิดอะไรขึ้น
阿列克谢 不 敢 告诉 他 的 父母 发生 了 什么 事 。
阿列克謝 不 敢 告訴 他 的 父母 發生 了 什麼 事 。
2494
Mungeol and Weonhye got married twenty (20) years ago.
Mungeol und Weonhye haben vor zwanzig Jahren geheiratet.
Mungeol y Weonhye se casaron hace veinte años.
Mungeol et Weonhye se sont mariés il y a vingt ans.
Mungeol e Weonhye si sono sposati vent'anni fa.
Văn Kiệt và Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm.
คุณมุนเกิลกับคุณเวินไฮแต่งงานกันเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว
文杰 和 媛惠 二十 年 前 结婚 。
文傑 和 媛惠 二十 年 前 結婚 。
2500
Ravi and his cousin Tara can't go out with us tonight.
Ravi und seine Cousine Tara können heute Abend nicht mit uns ausgehen.
Ravi y su prima Tara no pueden salir con nosotros esta noche.
Ravi et sa cousine Tara ne peuvent pas venir avec nous ce soir.
Ravi e sua cugina Tara non possono uscire con noi stasera.
Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngòai được.
ราวีกับทาร่าออกไปกับเราคืนนี้ไม่ได้
拉维 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我们 出去 。
拉維 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我們 出去 。
2503
Mungeol and Weonhye have been married for twenty (20) years.
Mungeol und Weonhye sind seit zwanzig Jahren verheiratet.
Mungeol y Weonhye llevan casados veinte años.
Mungeol et Weonhye sont mariés depuis vingt ans.
Mungeol e Weonhye sono sposati da vent'anni.
Văn Kiệt và Viện Huệ đã lấy nhau được hai mươi năm.
คุณมุนเกิลกับเวินไฮแต่งงานกันมายี่สิบปีแล้ว
文杰 和 媛惠 已经 结婚 二十 年 了 。
文傑 和 媛惠 已經 結婚 二十 年 了 。
2511
Pietro had an argument with a neighbour of his.
Pietro hatte eine kleine Auseinandersetzung mit seinem Nachbarn.
Pietro tuvo una pelea con ♂un vecino suyo (♀una vecina suya).
Pietro a eu une altercation avec ♂un (♀une) de ses ♂voisins (♀voisines).
Pietro ha avuto una discussione con un vicino di casa.
Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy.
คุณเปียโตรมีปากเสียงกับเพื่อนบ้าน
皮埃特罗 跟 他 的 邻居 发生 争执 。
皮埃特羅 跟 他 的 鄰居 發生 爭執 。
2524
I think Zahida should buy some new clothes.
Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.
Creo que Zahida debería comprar algo de ropa nueva.
Je pense que Zahida devrait acheter de nouveaux vêtements.
Penso che Zahida dovrebbe comprarsi dei vestiti nuovi.
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.
คิดว่าซาฮิดาน่าจะซื้อเสื้อผ้าใหม่
我 想 札希达 该 买 些 新 衣服 。
我 想 札希達 該 買 些 新 衣服 。
2533
Yes, she was wearing a very nice jacket.
Ja, sie hatte eine sehr schöne Jacke angehabt.
Sí, ella llevaba puesta una chaqueta muy bonita.
Oui, elle portait un très beau veston.
Sì, indossava una giacca molto carina.
Có, cô ấy mặc một cái áo khóac rất là đẹp.
เจอ เธอใส่แจ็คเก็ตสวย
有 , 她 穿 着 一 件 很 好看 的 外套 。
有 , 她 穿 著 一 件 很 好看 的 外套 。
2538
Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
Magda glaubt sogar selbst nicht, dass sie die neue Stelle bekommt.
Incluso Madga misma no piensa que conseguirá el trabajo nuevo.
Même Magda ne pense pas qu'elle obtiendra le nouvel emploi.
Persino Magda stessa, non pensa che otterrà il nuovo lavoro.
Magda thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công việc mới.
แม้แต่แมกด้าเองยังไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่เลย
连 玛格达 都 觉得 自己 不 会 得到 那 份 工作 。
連 瑪格達 都 覺得 自己 不 會 得到 那 份 工作 。
2555
You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her.
Die Schwester von Larisa kennst du noch nicht, oder? — Ja, habe sie noch nie getroffen.
No conoces a la hermana de Larisa ¿no? — No, nunca la he conocido.
Tu ne connais pas la sœur de Larissa, n'est-ce pas ? — Non, je ne l'ai jamais rencontrée.
Non conosci la sorella di Larisa, giusto? — No, non l'ho mai incontrata.
Em không biết em gái của Larisa phải không? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ.
ไม่รู้จักน้องสาวของลาริซาใช่มั้ย--ไม่รู้จักไม่ค่อยเจอเธอ
你 不 认识 拉瑞莎 的 妹妹 , 对 吧 ?— 对 , 我 还 不 认识 她 。
你 不 認識 拉瑞莎 的 妹妹 , 對 吧 ?— 對 , 我 還 不 認識 她 。
2566
Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan.
Als Keiko zurück nach Japan gegangen ist, musste sie sich erst wieder daran gewöhnen, links zu fahren.
Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando volvió a vivir en Japón.
Keiko a dû s'habituer à conduire à gauche quand elle est retournée au Japon.
Keiko ha dovuto abituarsi a guidare a sinistra quando è tornata in Giappone.
Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản.
เคอิโกะต้องชินกับการขับรถชิดซ้ายให้ได้ตอนเธอย้ายกลับญี่ปุ่น
当 惠子 搬 回 日本 后 必须 习惯 左侧 驾驶 。
當 惠子 搬 回 日本 後 必須 習慣 左側 駕駛 。
2571
Ayman slipped as he was getting off the bus.
Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist.
Ayman se resbaló cuando estaba bajando del autobús.
Ayman a glissé alors qu'il descendait du bus.
Ayman è scivolato mentre scendeva dall'autobus.
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt.
ไอมันลื่นตอนลงรถเมล์
艾曼 下 公车 的 时候 滑倒 了 。
艾曼 下 公車 的 時候 滑倒 了 。
2573
You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them.
Du suchst deinen Schlüssel. Ichirou hat ihn vielleicht gesehen.
Estás buscando tus llaves. A lo mejor Ichirou las ha visto.
Tu cherches tes clés. Peut-être qu'Ichirou les a vues.
Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou le ha viste.
Bạn đang tìm chìa khóa. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng.
คุณกำลังหากุญแจอยู่อิชิโรอาจจะเห็นมัน
你 正在 找 钥匙 。 一郎 可能 有 看 过 。
你 正在 找 鑰匙 。 一郎 可能 有 看 過 。
2579
I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day.
Ich weiß, Frau Thompson hat eine Arbeit, aber sie ist tagsüber immer zu Hause.
Sé que la señora Thompson tiene un trabajo, pero está siempre en casa durante el día.
Je sais que Madame Thompson a un emploi, mais elle est toujours à la maison durant la journée.
So che la signora Thompson ha un lavoro, ma durante il giorno è sempre a casa.
Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày.
รู้ว่าคุณทอมสันมีงาน แต่เธออยู่บ้านทั้งวัน
我 知道 汤普森 太太 有 工作 , 但 她 白天 都 在 家 。
我 知道 湯普森 太太 有 工作 , 但 她 白天 都 在 家 。
2583
He plays guitar a lot, and he plays very well.
Er spielt oft Gitarre, und ziemlich gut.
Él toca mucho la guitarra, y la toca muy bien.
Il joue souvent de la guitare et il joue très bien.
Lui suona molto la chitarra e la suona molto bene.
Anh ấy chơi guitar nhiều và anh ấy chơi rất giỏi.
เขาเล่นกีตาร์บ่อยแล้วเล่นเก่งด้วย
他 常 弹 吉他 , 而且 弹 得 很 好 。
他 常 彈 吉他 , 而且 彈 得 很 好 。
2584
Today she's wearing a skirt, but yesterday she was wearing trousers.
Heute trägt sie einen Rock; gestern hatte sie eine Hose an.
Hoy ella lleva falda, pero ayer llevaba pantalones.
Aujourd'hui, elle porte une jupe, mais hier elle portait un pantalon.
Oggi lei indossa una gonna, ma ieri indossava dei pantaloni.
Hôm nay cô ấy mặc váy nhưng hôm qua cô ấy mặc quần.
วันนี้เธอใส่กระโปรง แต่เมื่อวานเธอใส่กางเกง
她 今天 穿 裙子 , 但 昨天 是 穿 裤子 。
她 今天 穿 裙子 , 但 昨天 是 穿 褲子 。
2585
Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often.
Giuliana hat ein Auto, aber sie benutzt es nicht oft.
Giuliana tiene un coche, pero no lo conduce muy a menudo.
Giuliana a une voiture, mais elle ne la conduit pas très souvent.
Giuliana ha un'automobile, ma non guida molto spesso.
Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm.
จูเลียน่ามีรถแต่ไม่ค่อยได้ขับ
茱莉雅娜 有 车 , 但 她 不 常 开 。
茱莉雅娜 有 車 , 但 她 不 常 開 。
2588
She got up at six (6:00) in the morning and had a cup of coffee.
Sie ist um sechs Uhr aufgestanden und hat einen Kaffee getrunken.
Ella se levantó a las seis de la mañana y se tomó una taza de café.
Elle s'est levée à six heures et a bu une tasse de café.
Si è svegliata alle sei (6:00) di mattina e ha preso una tazza di caffè.
Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê.
เธอตื่นหกโมงเช้าแล้วก็ดื่มกาแฟแก้วหนึ่ง
她 早上 六 点 起床 , 然后 喝 了 一 杯 咖啡 。
她 早上 六 點 起床 , 然後 喝 了 一 杯 咖啡 。
2593
Gerhard did some work in the back garden, but he didn't do any work in the house.
Gerhard hat im Garten gearbeitet, aber er hat nichts im Haus getan.
Gerhard trabajó en el jardín, pero no en la casa.
Gerhard a travaillé un peu dans le jardin, mais n'a pas travaillé dans la maison.
Gerardo ha fatto dei lavori nel giardino, ma non ha fatto nessun lavoro in casa.
Gerhard có làm việc gì đó ngòai sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả.
เจอราร์ดตกแต่งสวนนอกบ้าน แต่ไม่ได้ทำงานบ้าน
葛哈德 有 整理 庭院 , 但是 他 没有 整理 房子 。
葛哈德 有 整理 庭院 , 但是 他 沒有 整理 房子 。
2598
It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present.
Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft.
Es el cumpleaños de Rashmi mañana y no le he comprado un regalo.
C'est l'anniversaire de Rashmi demain et je ne lui ai pas acheté de cadeau.
Domani è il compleanno di Rashmi e non le ho comprato il regalo.
Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy.
พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของRashmi และเรายังไม่ได้ซื้อของขวัญ
明天 是 拉希米 的 生日 , 而 我 还没 买 她的 礼物 。
明天 是 拉希米 的 生日 , 而 我 還沒 買 她的 禮物 。
2604
She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
Sie stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Handtuch ab.
Ella salió de la piscina y se secó con una toalla.
Elle sortit de la piscine et se sécha avec une serviette.
È uscita dalla piscina e si è asciugata con un telo da bagno.
Cô ấy đã trèo ra khỏi bể bơi và lau người bằng khăn tắm.
เธอปีนขึ้นจากสระว่ายน้ำและใช้ผ้าเช็ดตัวเช็ดตัวให้แห้ง
他 爬 出 游泳池 , 并 拿 毛巾 把 身体 擦干 。
他 爬 出 游泳池 , 並 拿 毛巾 把 身體 擦乾 。
2609
It's a nice house but it doesn't have a big yard.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keinen großen Garten.
Es una buena casa, pero no tiene un jardín grande.
C'est une belle maison, mais elle n'a pas de grand jardin.
È una bella casa, ma non ha un grande giardino.
Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng.
บ้านนี้สวยแต่สนามหญ้าไม่ค่อยใหญ่
这 房子 不错 , 但 没有 大 的 庭院 。
這 房子 不錯 , 但 沒有 大 的 庭院 。
2610
I know Masaru, but I've never met his wife.
Ich kenne Masaru, aber seine Frau habe ich noch nie getroffen.
Conozco a Masaru, pero nunca he conocido a su mujer.
Je connais Masaru, mais je n'ai jamais rencontré sa femme.
Conosco Masaru, ma non ho mai incontrato sua moglie.
Tôi biết Masaru nhưng tôi chưa bao giờ gặp vợ anh ấy.
รู้จักมาซารุแต่ไม่เคยเจอภรรยาเขา
我 认识 胜 , 但 我 没 见 过 他 的 太太 。
我 認識 勝 , 但 我 沒 見 過 他 的 太太 。
2613
She asked if I was willing to travel.
Sie fragte, ob ich bereit wäre zu reisen.
Ella me preguntó si estaba dispuesto (♀dispuesta) a viajar.
Elle a demandé si j'étais partant pour voyager.
Lei mi ha chiesto se ero disposto a viaggiare.
Cô ấy hỏi tôi có muốn đi xa không.
เธอถามว่าเราพร้อมจะเดินทางได้รึเปล่า
她 问 我 愿 不 愿意 去 旅行 。
她 問 我 願 不 願意 去 旅行 。
2617
He's on holiday.
Er hat Urlaub.
Está de vacaciones.
Il est en vacances.
Lui è in vacanza.
Anh ấy đang nghỉ phép.
เขาไปเที่ยว
他 在 渡假 。
他 在 渡假 。
2619
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.
Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.
Caroline está de vacaciones en Brasil. Está allí ahora.
Caroline est en vacances au Brésil. Elle est là-bas en ce moment.
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento.
Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
แคโรไลน์ไปเที่ยวบราซิล ตอนนี้เธออยู่ที่นั่น
凯洛琳 在 巴西 渡假 。 她 现在 在 那里 。
凱洛琳 在 巴西 渡假 。 她 現在 在 那裡 。
2632
She went there on holiday last year.
Sie war da letztes Jahr im Urlaub.
Fue allí de vacaciones el año pasado.
Elle y est allée en vacances l'an dernier.
Ci è andata in vacanza l'anno scorso.
Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngóai.
ไปเที่ยวที่โน่นปีที่แล้ว
她 去 年 去 那里 渡假 。
她 去 年 去 那裡 渡假 。
2636
I wanted to see a woman. She was away on holiday.
Ich wollte eine Frau treffen. Sie war im Urlaub.
Yo quería ver a una mujer. Ella estaba fuera de vacaciones.
Je voulais voir une femme. Elle était en vacances.
Volevo far visita a una donna. Lei era in vacanza.
Tôi muốn gặp một người phụ nữ. Cô ấy đã đi nghỉ.
เราอยากเจอผู้หญิงคนหนึ่งเธอไปเที่ยวช่วงวันหยุด
我 想 去 找 的 那 位 女士 正在 休假 。
我 想 去 找 的 那 位 女士 正在 休假 。
2643
Maalik said he had woken up feeling ill, so he hadn't gone to work.
Maalik hat gesagt, dass sie sich nach dem Aufstehen nicht gut gefühlt hat, deswegen ist sie nicht zur Arbeit gegangen.
Maalik dijo que se había levantado sintiéndose mal, por eso no había ido a trabajar.
Maalik a dit qu'il s'était mal senti à son réveil, alors il n'était pas allé au travail.
Maalik ha detto di essersi svegliato con la nausea, perciò non è andato al lavoro.
Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm.
มาลิคบอกว่าพอตื่นมารู้สึกไม่ค่อยสบายเขาเลยไม่ได้ไปทำงาน
马立克 说 他 起床 的 时候 觉得 不太 舒服 , 所以 他 没有 去 上班 。
馬立克 說 他 起床 的 時候 覺得 不太 舒服 , 所以 他 沒有 去 上班 。
2645
The economy was bad, so a lot of people were out of work.
Der Wirtschaft ging's schlecht, deswegen haben viele Leute ihre Arbeit verloren.
La economía estaba mal, así que mucha gente estaba sin trabajo.
L'économie allait mal, alors beaucoup de gens étaient sans emploi.
L'economia andava male, quindi molte persone erano senza lavoro.
Kinh tế khi ấy tồi tệ nên nhiều người không có việc làm.
เศรษฐกิจไม่ดีคนเลยตกงานกันเยอะ
因为 经济 不 景气 很 多 人 都 失业 了 。
因為 經濟 不 景氣 很 多 人 都 失業 了 。
2646
When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen.
Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf ihn zu und bat ihn um Geld. Also hat er ihm ein paar Japanische Yen gegeben.
Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio unos pocos yenes japoneses.
Lorsque Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu vers lui dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné un peu de yens japonais.
Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo in strada gli si è avvicinato e gli ha chiesto del denaro, così lui gli ha consegnato qualche yen giapponese.
Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật.
ตอนอิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนผู้ชายคนหนึ่งเดินมาหาเขาแล้วขอเงินเขาเลยให้เงินเยนญี่ปุ่นไปนิดหน่อย
当 一郎 刚 到 伦敦 时 , 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 钱 , 所以 他 给 了 他 几 块 日元 。
當 一郎 剛 到 倫敦 時 , 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 錢 , 所以 他 給 了 他 幾 塊 日元 。
2648
Mengxuan can watch TV because she's already done her homework.
Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat.
Mengxuan puede ver la televisión porque ya ha hecho sus deberes.
Mengxuan peut regarder la télé, parce qu'elle a déjà fini ses devoirs.
Mengxuan può guardare le televisione perché ha già fatto i compiti.
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà.
เมงซ่วน--ดูทีวีได้แล้ว เพราะว่าเธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
因为 孟璇 写 完 作业 了 , 所以 可以 看 电视 了 。
因為 孟璇 寫 完 作業 了 , 所以 可以 看 電視 了 。
2657
He's in jail.
Er ist im Knast.
Él está en la cárcel.
Il est en prison.
Lui è in prigione.
Anh ấy đang ngồi tù.
เขาอยู่ในคุก
他 在 监狱 里 。
他 在 監獄 裡 。
2680
He doesn't approve of swearing.
Er mag es nicht, wenn man flucht.
Él (♀Ella) no ve bien el decir palabrotas.
Il n'aime pas les jurons.
Lui è contrario al giuramento.
Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy.
เขาไม่ชอบคำหยาบคาย
他 不 接受 说 脏话 。
他 不 接受 說 髒話 。
2681
I can't find my passport now.
Ich kann meinen Pass nicht finden.
No encuentro mi pasaporte ahora.
Je n'arrive pas à trouver mon passeport en ce moment.
In questo momento non riesco a trovare il passaporto.
Tôi bây giờ không tìm thấy hộ chiếu đâu.
หาพาสปอร์ตไม่เจอ
我 找 不 到 我 的 护照 。
我 找 不 到 我 的 護照 。
2697
Now he's the manager of a hotel.
Jetzt ist er Geschäftsführer eines Hotels.
Ahora es el gerente de un hotel.
Maintenant, il est gérant d'hôtel.
Adesso è direttore d'albergo.
Bây giờ anh ấy làm quản lí một khách sạn.
ตอนนี้เป็นผู้จัดการที่โรงแรม
现在 他 是 饭店 经理 。
現在 他 是 飯店 經理 。
2706
Jiyeong works as the manager in his company.
Jiyeong arbeitet als Abteilungsleiter in seiner Firma.
Jiyeong trabaja como gerente en su empresa.
Jiyeong travaille comme manageur au sein de son entreprise.
Jiyeong lavora in veste di direttore nella sua azienda.
Chí Vinh làm chức giám đốc trong công ty của anh ấy.
คุณจียองทำงานตำแหน่งผู้จัดการในบริษัทของเขาเอง
志荣 是 公司 的 经理 。
志榮 是 公司 的 經理 。
2707
It's typical of him to keep everybody waiting.
Es ist typisch für ihn, alle warten zu lassen.
Típico de él tener a todo el mundo esperando.
C'est typique de lui de faire attendre tout le monde.
È un suo classico quello di farci tutti aspettare.
Anh ấy chuyên môn khiến mọi người phải đợi.
ชอบให้ทุกคนต้องมารอเป็นประจำ
他 就是 这样 , 每 次 都 让 别人 等 。
他 就是 這樣 , 每 次 都 讓 別人 等 。
2712
His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month.
Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann.
Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes.
Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois.
Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese.
Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu.
ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน
他 的 工作 态度 很 积极 , 所以 他 每个 月 都 加薪 。
他 的 工作 態度 很 積極 , 所以 他 每個 月 都 加薪 。
2727
He was at the gym.
er war im Fitness-Studio.
Él estaba en el gimnasio.
Il était à la salle de sport.
Era in palestra.
Anh ấy đang đi tập thể hình.
เค้าอยู่ฟิตเนส
他 在 健身房 。
他 在 健身房 。
2734
He fell off the ladder.
Er ist von der Leiter gefallen.
Él se cayó de la escalera.
Il est tombé de l'échelle.
È caduto dalla scala.
Anh ấy đã bị ngã thang.
เขาตกจากบันได
他 摔下 梯子 。
他 摔下 梯子 。
2736
He got up, washed, shaved, and got dressed.
Er stand auf, wusch sich, rasierte sich und zog sich an.
Él se levantó, se lavó, se afeitó y se vistió.
Il s'est levé, s'est lavé, s'est rasé et s'est habillé.
Si è alzato, lavato, rasato e vestito.
Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo.
เขาตื่นนอนอาบน้ำโกนหนวดและแต่งตัว
他 起床 后 洗澡 、 刮 胡子 、 换 好 衣服 。
他 起床 後 洗澡 、 刮 鬍子 、 換 好 衣服 。
2746
I was very impressed with his speech.
Ich war sehr beeindruckt von seiner Rede.
Estaba muy impresionado (♀impresionada) con su charla.
J'ai été très impressionné par son discours.
Sono rimasto molto impressionato dal suo discorso.
Tôi đã rất ấn tượng với bài nói của anh ấy.
เราประทับใจมากกับสุนทรพจน์ของเขา
我 对 他 的 演讲 感到 印象 深刻 。
我 對 他 的 演講 感到 印象 深刻 。
2749
A few years later, he went on to become manager of the company.
Nach ein paar Jahren wurde er Geschäftsführer.
Unos pocos años más tarde él se convirtió en el gerente de la empresa.
Quelques années plus tard, il est devenu le manager de l'entreprise.
Qualche anno dopo è diventato il direttore dell'azienda.
Vài năm sau anh ấy tiếp tục trở thành giám đốc công ty.
สองสามปีต่อมาเขาได้เป็นผู้จัดการบริษัท
几 年 后 , 他 成为 了 这 间 公司 的 经理 。
幾 年 後 , 他 成為 了 這 間 公司 的 經理 。
2751
Everyone heard the bomb explode.
Jeder hat gehört, wie die Bombe explodierte.
Todo el mundo oyó la bomba explotar.
Tout le monde a entendu la bombe exploser.
Tutti hanno sentito la bomba esplodere.
Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ.
ทุกคนได้ยินเสียงระเบิด
每个 人 都 听 到 了 炸弹 的 爆炸 声 。
每個 人 都 聽 到 了 炸彈 的 爆炸 聲 。
2756
The police never found the money stolen in the robbery.
Die Polizei hat nie das Geld gefunden, das bei dem Überfall gestohlen wurde.
La policía no encontró nunca el dinero robado en el atraco.
La police n'a jamais trouvé l'argent volé lors du cambriolage.
La polizia non ha mai ritrovato il denaro rubato durante la rapina.
Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm.
ตำรวจไม่เคยเจอเงินที่หายไปตอนปล้น
警方 始终 没有 找到 抢案 的 赃款 。
警方 始終 沒有 找到 搶案 的 贓款 。
2769
She speaks English so well you'd think it was her native language.
Sie spricht so gut Englisch, dass du gar nicht merkst, dass es nicht ihre Muttersprache ist.
Ella habla inglés tan bien que pensarías que es su lengua materna.
Elle parle si bien anglais que tu croirais que c'est sa langue maternelle.
Lei parla inglese così bene che penseresti che sia la sua lingua madre.
Cô ấy nói tiếng Anh tốt đến nỗi em sẽ tưởng đấy là tiếng mẹ đẻ của cô ấy.
เธอพูดภาษาอังกฤษดีมากถ้าคุณได้ยินต้องนึกว่าเป็นเจ้าของภาษา
她的 英语 说 得 非常 好 , 你 可能 会 认为 这 是 她的 母语 。
她的 英語 說 得 非常 好 , 你 可能 會 認為 這 是 她的 母語 。
2774
We regret to inform you that we cannot offer you the job.
Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können.
Sentimos informarle que no podemos ofrecerle el trabajo.
Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir l'emploi.
Siamo spiacenti d'informarla che non possiamo offrirle questo lavoro.
Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em.
ขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้งานคุณได้
我们 很 遗憾 的 通知 你 , 我们 无法 提供 这 份 工作 给 你 。
我們 很 遺憾 的 通知 你 , 我們 無法 提供 這 份 工作 給 你 。
2781
I was warned not to believe anything he says.
Man hat mich davor gewarnt, irgendwas von dem zu glauben, was er sagt.
Se me avisó que no creyera todo lo que él dice.
J'ai été ♂prévenu (♀prévenue) de ne pas croire tout ce qu'il dit.
Sono stato avvertito di non credere a qualsiasi cosa lui dica.
Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói.
มีคนเตือนเราว่าไม่ควรเชื่อที่เขาพูด
有 人 告诉 我 , 我 不 应该 相信 他 说 的 一切 。
有 人 告訴 我 , 我 不 應該 相信 他 說 的 一切 。
2791
That's good advice.
Das ist ein guter Ratschlag.
Eso es un buen consejo.
C'est un bon conseil.
Questo è un buon consiglio.
Đấy là một lời khuyên hay.
เป็นคำแนะนำที่ดี
这 是 一 个 很 好 的 建议 。
這 是 一 個 很 好 的 建議 。
2809
He bumped into me by accident.
Er ist mir durch einen Unfall reingefahren.
Él tropezó conmigo por accidente.
Il se heurta à moi par accident.
Si è imbattuto in me in maniera del tutto accidentale.
Anh ấy đã tình cờ bắt gặp tôi.
เขาชนเราโดยบังเอิญ
他 不 小心 碰到 我 。
他 不 小心 碰到 我 。
2810
He bumped into me by mistake.
Er ist mir aus Versehen reingefahren.
Él tropezó conmigo por error.
Il se heurta à moi par erreur.
Lui mi ha urtato per sbaglio.
Anh ấy đã vô tình bắt gặp tôi.
เขาชนเราโดยไม่ได้ตั้งใจ
他 不 小心 碰到 我 。
他 不 小心 碰到 我 。
2818
Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street.
Nikolai hat so getan, als ob er mich nicht sehen würde, als wir uns auf der Straße begegnet sind.
Nikolai hizo como que no me veía cuando se cruzó conmigo en la calle.
Nikolai a prétendu ne pas me voir lorsqu'il est passé à côté de moi dans la rue.
Nicola ha fatto finta di non vedermi, quando per strada mi è passato davanti.
Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường.
นิโคไลแกล้งทำเป็นไม่เห็นเราตอนเดินผ่าน
我 在 路 上 遇到 尼古拉 的 时候 , 他 假装 没有 看到 我 。
我 在 路 上 遇到 尼古拉 的 時候 , 他 假裝 沒有 看到 我 。
2820
After university, Zahida was turned down from every job she applied for.
Nach der Uni hat Zahida von allen Firmen nur Absagen bekommen für die Stellen, auf die sie sich beworben hatte.
Tras la universidad, Zahida fue rechazada en cada trabajo que solicitó.
Après l'université, Zahida a été rejetée de chaque emploi pour lequel elle a postulé.
Dopo l'università, Zahida, è stata rifiutata da ciascun lavoro a cui abbia fatto domanda.
Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin.
หลังจากจบมหาวิทยาลัยซาฮิดาถูกปฏิเสธจากงานทุกงานที่สมัครไป
大学 毕业 的 札希妲 被 所有 她 申请 过 的 工作 给 拒绝 了 。
大學 畢業 的 札希妲 被 所有 她 申請 過 的 工作 給 拒絕 了 。
2824
I'll remind him of the meeting in case he's forgotten.
Ich werde ihn an die Sitzung erinnern, falls er es vergessen hat.
Le recordaré la reunión en caso de que se le haya olvidado.
Je lui reparlerai de la réunion au cas où il aurait oublié.
Gli ricorderò della riunione, nel caso in cui lui se ne sia dimenticato.
Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên.
จะเตือนเขาว่ามีประชุมเผื่อเขาลืม
怕 他 忘记 要 开会 , 我 会 提醒 他 。
怕 他 忘記 要 開會 , 我 會 提醒 他 。
2841
His parents don't approve of what he does, but they can't stop him.
Seine Eltern sind dagegen was er macht, aber sie können ihn nicht davon abhalten.
Sus padres no están de acuerdo con lo que hace, pero no pueden pararle.
Ses parents n'approuvent pas ce qu'il fait, mais ils ne peuvent pas l'arrêter.
I suoi genitori non approvano ciò che lui fa, ma non possono fermarlo.
Bố mẹ anh ấy không đồng ý với những gì anh ấy làm nhưng họ không thể ngăn anh ta được.
พ่อแม่เขาไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เขาทำแต่ก็ห้ามเขาไม่ได้
他 的 父母 不 认同 他 所做 的 , 可是 没 办法 制止 他 。
他 的 父母 不 認同 他 所做 的 , 可是 沒 辦法 制止 他 。
2843
She wants to go to the concert, but she doesn't have a ticket.
Sie will ins Konzert gehen, aber sie hat keine Karte.
Ella quiere ir al concierto, pero no tiene entrada.
Elle veut aller au concert, mais elle n'a pas de billet.
Lei vuole andare al concerto, ma non ha il biglietto.
Cô ấy muốn đi xem hòa nhạc nhưng cô ấy không có vé.
เธออยากไปคอนเสิร์ต แต่ไม่มีบัตร
她 想 去 音乐会 , 但是 她 没有 票 。
她 想 去 音樂會 , 但是 她 沒有 票 。
2845
I like Victoria, but I think she tends to talk too much.
Ich mag Victoria, aber ich glaube, sie redet zu viel.
Me gusta Victoria pero creo que ella tiende a hablar demasiado.
J'aime Victoria, mais je pense qu'elle a tendance à trop parler.
Mi piace Vittoria, penso, però, che tenda a parlare troppo.
Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều.
ชอบวิคตอเรียแต่เธอพูดมาก
我 喜欢 维多利亚 , 但 我 觉得 她 的 话 太 多 了 。
我 喜歡 維多利亞 , 但 我 覺得 她 的 話 太 多 了 。
2847
He's at medical school, but I want to go to law school.
Er studiert Medizin, aber ich will Jura studieren.
Él está en la facultad de medicina pero yo quiero ir a la facultad de derecho.
Il fait l'école de médecine, mais je veux faire l'école de droit.
Lui frequenta la facoltà di medicina, ma io voglio frequentare la facoltà di giurisprudenza.
Anh ấy học trường y còn tôi muốn vào trường luật.
เขาเรียนหมอแต่เราอยากเรียนกฎหมาย
他 念 医学院 , 而 我 想念 法律 。
他 念 醫學院 , 而 我 想念 法律 。
2849
Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid.
Elisa trägt auf ihrer Arbeit viel Verantwortung, aber sie wird nicht gut bezahlt.
Elisa tiene muchas responsabilidades en su trabajo, pero no está muy bien pagada.
Elisa a beaucoup de responsabilités à son travail, mais elle n'est pas très bien payée.
Elisa ha molte responsabilità nel suo lavoro, però non è per niente ben pagata.
Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt.
งานของเอลิซ่าต้องรับผิดชอบเยอะแยะแต่ได้เงินไม่เยอะเท่าไร
艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 负责 , 但 她 并 没有 得到 很 好 的 待遇 。
艾莉莎 的 工作 有 很 多 事 要 負責 , 但 她 並 沒有 得到 很 好 的 待遇 。
2852
In spite of not feeling well, she still went to work.
Trotz dessen, dass sie sich nicht gut fühlte, ist sie zur Arbeit gegangen.
A pesar de no encontrarse bien, ella fue al trabajo.
En dépit de se sentir mal, elle est tout de même allée au travail.
Nonostante non si sentisse bene, è andata ugualmente al lavoro.
Dù không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm.
ทั้งที่เธอรู้สึกไม่สบายเธอก็ยังไปทำงาน
即使 觉得 有 点 不 舒服 , 她 还是 去 上班 。
即使 覺得 有 點 不 舒服 , 她 還是 去 上班 。
2853
He spoke little English, so it was difficult to communicate with him.
Er konnte nur wenig Englisch sprechen, deswegen war es schwierig, sich mit ihm zu unterhalten.
Él hablaba poco inglés, así que era difícil comunicarse con él.
Il parlait peu anglais, alors il était difficile de communiquer avec lui.
Parlava poco l'inglese, perciò era difficile comunicare con lui.
Anh ấy nói tiếng Anh ít nên khó mà giao tiếp với anh ấy.
เขาพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยเองก็เลยคุยกับเขาเข้าใจกันยาก
他 只 会 说 一点点 英文 , 所以 跟 他 沟通 有 一点 困难 。
他 只 會 說 一點點 英文 , 所以 跟 他 溝通 有 一點 困難 。
2856
Actually, he's got an easy job.
Er hat eigentlich einen ziemlich leichten Job.
Tiene un trabajo fácil en este momento.
En fait, il a un travail facile.
A dire il vero, ha un lavoro davvero semplice.
Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng.
งานของเขาง่ายๆ
其实 他 的 工作 很 轻松 。
其實 他 的 工作 很 輕鬆 。
2858
It began to get cold, and he regretted not wearing his coat.
Es wurde kalt, und er hat bedauert, seine Jacke nicht anzuhaben.
Empecé a tener frío y me arrepentí de no llevar puesto su abrigo.
Il a commencé à faire froid et il a regretté de ne pas porter son manteau.
Ha iniziato a fare freddo e si è pentito di non avere indossato il suo cappotto.
Trời bắt đầu trở lạnh và anh ấy hối hận vì không mặc áo khóac.
อากาศเริ่มหนาวและเขาคิดผิดที่ไม่ได้ใส่เสื้อโค้ท
天气 开始 变 冷 , 他 很 后悔 没有 穿 外套 。
天氣 開始 變 冷 , 他 很 後悔 沒有 穿 外套 。
2859
I've never met the woman in charge of marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen. Aber ich habe schon ein paar Mal mit ihr am Telefon gesprochen.
No he conocido nunca a la mujer a cargo de publicidad, pero he hablado con ella por teléfono unas pocas veces.
Je n'ai jamais rencontré la femme responsable du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone à quelques reprises.
Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, però le ho parlato al telefono diverse volte.
Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thọai vài lần.
ไม่เคยเห็นผู้หญิงคนที่ดูแลเรื่องการตลาดแต่เคยคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง
我 没有 见 过 负责 行销 的 那 位 小姐 , 但 我 有 跟 她 讲 过 几 次 电话 。
我 沒有 見 過 負責 行銷 的 那 位 小姐 , 但 我 有 跟 她 講 過 幾 次 電話 。
2866
I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen.
Le pedí que me tirase las llaves por la ventana, pero cuando llegaron al suelo se cayeron por la alcantarilla.
Je lui ai demandé de me lancer les clés par la fenêtre, mais quand elles ont touché le sol, elles sont tombées dans un égout.
Le ho domandato di lanciarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il suolo, sono cadute in un tombino.
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống.
เราบอกให้เขาโยนกุญแจให้ทางหน้าต่างแต่พอตกพื้นมันก็ร่วงลงท่อไป
我 叫 她 从 窗户 丢 钥匙 下来 。 钥匙 先 是 掉到 地面 , 然后 掉进 水沟 里 。
我 叫 她 從 窗戶 丟 鑰匙 下來 。 鑰匙 先 是 掉到 地面 , 然後 掉進 水溝 裡 。
2869
Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't.
Svetlana hätte mich eigentlich gestern anrufen sollen, hat sie aber nicht.
Se supone que Svetlana me iba a llamar anoche, pero no lo hizo.
Svetlana était censée m'appeler hier soir, mais elle ne l'a pas fait.
Svetlana avrebbe dovuto chiamarmi ieri sera, ma non lo ha fatto.
Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy đã không gọi.
สเวตลาน่าบอกว่าจะโทรมาหาเมื่อคืนแต่ไม่ได้โทร
斯韦特兰娜 昨天 晚上 本来 应该 打 电话 给 我 , 但 她 没有 。
斯韋特蘭娜 昨天 晚上 本來 應該 打 電話 給 我 , 但 她 沒有 。
2871
He died from heart disease.
Er starb an einem Herzleiden.
Él murió de una enfermedad cardíaca.
Il est mort d'une maladie cardiaque.
È morto di cardiopatia.
Anh ấy chết vì bệnh tim.
เขาตายด้วยโรคหัวใจ
他 死 于 心脏病 。
他 死 於 心臟病 。
2875
We whispered so that nobody could hear our conversation.
Wir haben geflüstert, damit niemand versteht, worüber wir sprechen.
Hablamos bajito para que nadie pudiera oír nuestra conversación.
Nous avons murmuré pour que personne ne puisse entendre notre conversation.
Abbiamo bisbigliato cosicchè nessuno potesse sentire la nostra conversazione.
Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi.
พวกเรากระซิบคุยกันจะได้ไม่มีใครได้ยิน
我们 悄悄 地 说 , 这样 别人 才 不 会 听 到 我们 的 对话 。
我們 悄悄 地 說 , 這樣 別人 才 不 會 聽 到 我們 的 對話 。
2881
The paper I wrote for class was full of obvious mistakes.
Die Klassenarbeit hat vor offensichtlichen Fehlern nur so gestrotzt.
El trabajo que escribí para la clase estaba lleno de errores obvios.
L'article que j'ai écrit pour la classe était plein d'erreurs évidentes.
L'elaborato che ho scritto per la lezione era pieno di errori palesi.
Tờ giấy tôi đã viết cho lớp đầy những lỗi thấy rõ.
งานที่เราเขียนส่งอาจารย์มีข้อผิดพลาดเยอะ
我 为 课程 写 的 文章 有 很 多 明显 的 错误 。
我 為 課程 寫 的 文章 有 很 多 明顯 的 錯誤 。
2885
She's put on a lot of weight this year, so she wants to go on a diet.
Sie hat dieses Jahr zugenommen, deswegen will sie abnehmen.
Ella ha engordado mucho este año, así que quiere ponerse a dieta.
Elle a pris beaucoup de poids cette année, alors elle veut faire un régime.
Lei ha messo su diversi chili quest'anno, perciò vuole mettersi a dieta.
Năm nay cô ấy đã lên nhiều cân nên cô ấy muốn ăn kiêng.
เธอน้ำหนักขึ้นเยอะปีนี้เธอเลยอยากลดความอ้วน
她 想要 开始 节食 , 因为 她 今年 胖 了 很 多 。
她 想要 開始 節食 , 因為 她 今年 胖 了 很 多 。
2886
Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible.
Samiya hat über Bauchschmerzen geklagt, deswegen haben wir ihr geraten, einen Arzt aufzusuchen.
Samiya estaba quejándose de dolor de tripa, así que le recomendamos ir al médico lo antes posible.
Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible.
Samiya si stava lamentando per il mal di pancia, dunque le abbiamo suggerito di andare dal dottore al più presto possibile.
Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể.
ซามิยาบ่นว่าปวดท้องพวกเราเลยแนะนำให้เธอไปหาหมอให้เร็วที่สุด
莎米亚 说 肚子 很 痛 , 所以 我们 建议 她 赶快 去 看 医生 。
莎米亞 說 肚子 很 痛 , 所以 我們 建議 她 趕快 去 看 醫生 。
2888
Lilianne was nervous about the situation, so I told her to relax and take it easy.
Lilianne war nervös wegen der Situation, deswegen habe ich ihr gesagt, sie soll sich locker machen und es nicht so ernst nehmen.
Lilianne estaba nerviosa por la situación, así que le dije que se relajara y se lo tomara con calma.
Lilianne était nerveuse à propos de la situation, alors je lui ai dit de relaxer et de ne pas s'en faire.
Liliana era nervosa per la situazione, le ho detto, quindi, di rilassarsi e stare tranquilla.
Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thóang hơn.
ลิเลียนเครียดกับสถานการณ์นี้มากก็เลยบอกให้เธอพักผ่อนบ้างและอย่าคิดมาก
莉莉安 对 状况 感到 很 紧张 , 所以 我 叫 她 放 轻松 。
莉莉安 對 狀況 感到 很 緊張 , 所以 我 叫 她 放 輕鬆 。
2889
Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen.
Vincent estaba en una situación difícil, así que acordé ayudarle.
Vincent était dans une situation difficile, alors j'ai accepté de l'aider.
Vincenzo si trovava in una situazione difficile, perciò ho accettato di aiutarlo.
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy.
วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา
文森 那个 时候 处 在 困境 中 , 所以 我 同意 帮 他 。
文森 那個 時候 處 在 困境 中 , 所以 我 同意 幫 他 。
2890
He's upset with him because he wants to put their parents in a nursing home.
Er ist sauer auf ihn, weil er ihre Eltern in ein Altersheim bringen will.
Está molesto con él porque quiere meter a sus padres en un asilo.
Il est en colère contre lui parce qu'il veut mettre leurs parents dans une maison pour personnes âgées.
È arrabbiato con lui perché vuole mettere i loro genitori in una casa di riposo.
Anh ấy buồn với em trai vì em trai muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão.
เขาโกรธเพราะน้องชายอยากพาพ่อแม่ไปอยู่บ้านพักคนชรา
他 对于 弟弟 要 把 父母 送 到 安养院 的 想法 感到 很 烦躁 。
他 對於 弟弟 要 把 父母 送 到 安養院 的 想法 感到 很 煩躁 。
2891
You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great.
Du siehst Tomoko an, dass sie jeden Tag ins Fitnessstudio geht, weil sie klasse aussieht.
Se nota que Tomoko va al gimnasio todos los días porque tiene muy buen aspecto.
On peut voir que Tomoko travaille dans un gym tous les jours, car elle a l'air magnifique.
Puoi dire che Tomoko si allena in palestra ogni giorno perchè è in perfetta forma.
Em có thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt.
เห็นชัดเลยว่าโทโมโกะออกกำลังกายที่โรงยิมทุกวันเพราะเขาดูดีมาก
看 得 出来 友子 每天 去 健身房 运动 。
看 得 出來 友子 每天 去 健身房 運動 。
2895
I knew he was strange because everybody had warned me about him.
Ich habe schon vorher gewusst, dass er komisch ist, weil mich jeder vor ihm gewarnt hatte.
Sabía que era raro porque todo el mundo me había advertido sobre él.
Je savais qu'il était étrange, car tout le monde m'avait mis en garde contre lui.
Sapevo che lui fosse strano perchè tutti mi avevano avvertito in proposito.
Tôi biết là anh ấy kì lạ vì mọi người đã báo trước với tôi về anh ấy.
เรารู้ว่าเขาเป็นคนแปลกเพราะทุกคนก็เตือนเรื่องเขา
我 知道 他 很 奇怪 , 因为 大家 有 叫 我 要 小心 那个 人 。
我 知道 他 很 奇怪 , 因為 大家 有 叫 我 要 小心 那個 人 。
2897
Everybody relies on her because she always keeps her promises.
Jeder verlässt sich auf sie, weil sie immer ihr Versprechen einhält.
Todo el mundo confía en ella porque siempre mantiene sus promesas.
Tout le monde se fie à elle parce qu'elle tient toujours ses promesses.
Tutti si affidano a lei perchè mantiene sempre le promesse.
Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa.
ทุกคนเชื่อใจเธอเพราะเธอรักษาสัญญาตลอด
每个 人 都 很 依赖 她 , 因为 她 总是 说到做到 。
每個 人 都 很 依賴 她 , 因為 她 總是 說到做到 。
2913
Claude went to university, didn't he? — Yes, he studied psychology.
Claude war auf der Uni, oder? — Ja, er hat Psychologie studiert.
Claude fue a la universidad ¿no? — Sí, estudió psicología.
Claude est allé à l'université, n'est-ce pas ? — Oui, il a étudié la psychologie.
Claudio è andato all'università, corretto? — Sì, ha studiato psicologia.
Claude có đi học đại học đúng không? — Đúng, anh ấy học tâm lí học.
ฆลอดเรียนมหาวิทยาลัยใช่มั้ย--ใช่เขาเรียนจิตแพทย์
克劳德 有 念 大学 , 对 吧 ?— 对 , 他 念 心理学 。
克勞德 有 念 大學 , 對 吧 ?— 對 , 他 念 心理學 。
2914
I was very surprised by her reaction to my simple suggestion.
Ich war sehr überrascht über ihre Reaktion zu meiner einfachen Frage.
Me sorprendí mucho por su reacción a mi simple sugerencia.
J'ai été très ♂surpris (♀surprise) par sa réaction à ma simple suggestion.
Sono rimasto molto sorpreso dalla sua reazione a un mio semplice suggerimento.
Tôi rất ngạc nhiên với phản ứng của cô ấy trước gợi ý đơn giản của tôi.
เราประหลาดใจมากที่ได้เห็นปฏิกิริยาของเขาที่มีต่อคำแนะนำง่ายๆของเรา
对于 我 简单 的 提议 , 她的 反应 让 我 感到 很 惊讶 。
對於 我 簡單 的 提議 , 她的 反應 讓 我 感到 很 驚訝 。
2917
He can be very amusing.
Er kann sehr unterhaltsam sein.
Puede ser muy entretenido.
Il peut être très amusant.
Riesce ad essere davvero divertente.
Anh ấy rất hài hước.
เขาเป็นคนตลกมาก
他 可以 非常 风趣 。
他 可以 非常 風趣 。
2918
He's a vegetarian.
Er ist Vegetarier.
Él es vegetariano.
Il est végétarien.
Lui è vegetariano.
Anh ấy ăn chay.
เขาเป็นมังสวิรัติ
他 吃素 。
他 吃素 。
2927
He's what we call a university drop-out.
Er ist ein Studienabbrecher, wie wir sagen.
Es lo que llamamos una persona que abandona sus estudios universitarios.
C'est ce que nous appelons un décrocheur.
Lui è ciò che noi definiamo «un ritirato dagli studi».
Anh ấy là kiểu mà chúng ta gọi là sinh viên bỏ học.
อย่างเขานี่เรียกว่านักศึกษาดร็อปเรียน
他 就是 所谓 的 大学 中辍 。
他 就是 所謂 的 大學 中輟 。
2932
His salary is so low that he doesn't have enough to live on.
Sein Gehalt ist so niedrig, dass er nicht genügend zum Leben hat.
Su salario es tan bajo que él no tiene suficiente para vivir.
Son salaire est si bas qu'il n'a pas assez pour vivre.
Il suo stipendio è così basso che non ha abbastanza di che vivere.
Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống.
เงินเดือนเขาน้อยจนเงินไม่พอใช้
他 的 薪水 很 少 , 少 到 甚至 没 办法 过 生活 。
他 的 薪水 很 少 , 少 到 甚至 沒 辦法 過 生活 。
2938
The news was very depressing.
Die Nachricht war sehr deprimierend.
Las noticias fueron muy tristes.
Les nouvelles étaient très déprimantes.
Le notizie erano davvero deprimenti.
Tin đấy rất đáng buồn.
ข่าวนั่นน่าหดหู่มาก
这个 消息 很 令人 咀丧 。
這個 消息 很 令人 咀喪 。
2948
She wanted to know what I did in my spare time.
Sie wollte wissen, was ich in meiner Freizeit mache.
Ella quería saber qué hacía en mi tiempo libre.
Elle voulait savoir ce que je fais dans mes temps libres.
Lei voleva sapere che cosa facessi durante il mio tempo libero.
Cô ấy muốn biết tôi làm gì lúc rảnh rỗi.
เธออยากรู้ว่าเวลาว่างเราทำอะไรบ้าง
她 想 知道 我 空閒 时间 都 在 做 什么 。
她 想 知道 我 空閒 時間 都 在 做 什麼 。
2950
I think it was very unfair of him to criticise me.
Ich denke, es war sehr unfair von ihm, mich zu kritisieren.
Creo que criticarme fue muy injusto por su parte.
Je pense qu'il était vraiment injuste de sa part de me critiquer.
Penso che sia stato davvero ingiusto da parte sua criticarmi.
Tôi nghĩ thật bất công khi anh ấy phê phán tôi.
เราว่าเขาไม่ยุติธรรมเลยที่วิจารณ์เราแบบนั้น
他 的 批评 对 我 来说 很 不 公平 。
他 的 批評 對 我 來說 很 不 公平 。
2951
I found Franz in my room reading my email.
Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat.
Encontré a Franz en mi habitación leyendo mi correo electrónico.
J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mes courriels.
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail.
Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
เจอฟรานซ์ในห้องเรากำลังอ่านอีเมลเราอยู่
我 发现 法兰兹 在 我 房间 里 看 我 的 电子邮件 。
我 發現 法蘭茲 在 我 房間 裡 看 我 的 電子郵件 。
2956
His novels have been translated from English into thirty (30) languages.
Seine Geschichten wurden vom Englischen in dreißig andere Sprachen übersetzt.
Sus novelas han sido traducidas del inglés a treinta idiomas.
Ses romans ont été traduits de l'anglais en trente langues.
Il suo romanzo è stato tradotto dall'inglese in trenta lingue.
Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ.
นิยายของเขาได้รับการแปลจากภาษาอังกฤษไปเป็นภาษาอื่นอีกสามสิบภาษา
他 的 英文 小说 被 翻译 成 另外 三十 种 语言 。
他 的 英文 小說 被 翻譯 成 另外 三十 種 語言 。
2965
I'd prefer to write him an email.
Ich würde ihm eher eine Email schreiben.
Preferiría escribirle un correo electrónico.
Je préférerais lui envoyer un courriel.
Preferirei scrivergli un'email.
Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử.
ส่งอีเมล์ดีกว่า
我 比较 想 写 电子邮件 给 他 。
我 比較 想 寫 電子郵件 給 他 。
2967
You owe her an apology.
Du schuldest ihr eine Entschuldigung.
Le debes una disculpa.
Tu lui dois des excuses.
Le devi delle scuse.
Em nợ cô ấy một lời xin lỗi.
คุณต้องขอโทษเขา
你 应该 跟 她 道歉 。
你 應該 跟 她 道歉 。
2968
He got a university degree.
Er hat einen Uniabschluss.
Él tiene un título universitario.
Il a obtenu un diplôme universitaire.
Lui ha ottenuto un diploma di laurea.
Anh ấy đã có bằng đại học.
เขาจบมหาวิทยาลัย
他 拿到 大学 学位 。
他 拿到 大學 學位 。
2970
She accused me of being selfish.
Sie hat mich beschimpft, dass ich egoistisch sei.
Ella me acusó de ser egoísta.
Elle m'a accusé d'être égoïste.
Lei mi ha accusato di essere egoista.
Cô ấy đã kết tội tôi ích kỉ.
เธอหาว่าเราเป็นคนเห็นแก่ตัว
她 指责 我 很 自私 。
她 指責 我 很 自私 。
2978
That's a good suggestion.
Das ist ein guter Vorschlag.
Esa es una buena sugerencia.
C'est une bonne suggestion.
Questo è un buon suggerimento.
Đấy là một gợi ý hay.
แนะนำได้ดี
这 是 一 个 很 好 的 建议 。
這 是 一 個 很 好 的 建議 。
2980
I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet.
Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen.
No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet.
Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet.
Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet.
Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng.
ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต
我 不 是 在 收音机 听 到 这个 新闻 , 也 不 是 在 电视 上 看到 的 。 我 是 在 网路 上 看到 的 。
我 不 是 在 收音機 聽 到 這個 新聞 , 也 不 是 在 電視 上 看到 的 。 我 是 在 網路 上 看到 的 。
2983
She needs to work without people disturbing her.
Sie muss arbeiten, ohne dass dauernd irgendwer sie unterbricht.
Ella necesita trabajar sin gente molestándola.
Elle a besoin de travailler sans gens qui la dérangent.
Ha bisogno di lavorare senza persone che la disturbino.
Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền.
เธอต้องทำงานโดยไม่มีใครมารบกวน
她 需要 在 没 人 打扰 的 状况 下 工作 。
她 需要 在 沒 人 打擾 的 狀況 下 工作 。
2993
She's never flown in a helicopter.
Sie ist noch nie mit einem Hubschrauber geflogen.
Ella nunca ha volado en helicóptero.
Elle n'a jamais volé à bord d'un hélicoptère.
Non ha mai volato in elicottero.
Cô ấy chưa bao giờ đi máy bay trực thăng.
เธอไม่เคยนั่งเฮลิคอปเตอร์
她 从来 没有 搭 过 直升机 。
她 從來 沒有 搭 過 直升機 。
3004
You have to pass a test before you can get a driving licence.
Du musst zuerst eine Prüfung bestehen, bevor du den Führerschein bekommst.
Tienes que pasar un examen antes de poder obtener el carné de conducir.
Tu dois passer un examen avant de pouvoir obtenir le permis de conduire.
Devi superare l'esame prima di riuscire a prendere la patente di guida.
Em cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
ต้องสอบผ่านก่อนถึงจะได้ใบขับขี่
你 要 通过 考试 才能 拿 驾照 。
你 要 通過 考試 才能 拿 駕照 。
3005
You must pass a test before you can get a driving licence.
Du musst einen Test bestehen, bevor du einen Führerschein bekommen kannst.
Debes pasar un examen antes de poder obtener el carné de conducir.
Tu dois passer un examen avant de pouvoir obtenir ton permis de conduire.
Devi passare il test prima di poter ottenere la patente di guida.
Em phải qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
ต้องสอบให้ผ่านก่อนถึงจะได้ใบขับขี่
你 要 通过 考试 才能 拿 驾照 。
你 要 通過 考試 才能 拿 駕照 。
3012
After discovering he'd been wrongly accused of murder, the authorities let him out of prison.
Nachdem festgestellt wurde, dass er fälschlicherweise wegen Mordes angeklagt war, haben ihn die Behörden aus dem Gefängnis entlassen.
Después de descubrir que había sido acusado erróneamente de asesinato, las autoridades le dejaron salir de prisión.
Après avoir découvert qu'il avait été injustement accusé de meurtre, les autorités lui ont permis de sortir de prison.
Dopo avere scoperto che era stato accusato erroneamente di omicidio, le autorità l'hanno fatto uscire di prigione.
Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù.
หลังจากที่พบว่าเขาถูกกล่าวหาอย่างผิดๆว่าเป็นฆาตกรตำรวจถึงปล่อยตัวเขาออกจากคุก
自从 发现 他 是 清白 的 之后 , 当局 把 他 从 监狱 释放 出来 。
自從 發現 他 是 清白 的 之後 , 當局 把 他 從 監獄 釋放 出來 。
3021
Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent.
Obwohl Rosetta immer noch Fehler macht, ist ihr Englisch schon sehr gut.
Aunque Rosetta todavía comete errores, su inglés es ya muy fluido.
Même si Rosetta fait encore des erreurs, son anglais est déjà très fluide.
Anche se Rosetta commette ancora degli errori, il suo inglese è già davvero fluente.
Cho dù Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy đã rất trôi chảy rồi.
ถึงโรเซ็ตต้าจะยังพูดผิดบ้างแต่ภาษาอังกฤษเธอก็คล่องมาก
虽然 萝赛塔 还是 会 讲错 , 但 她 英语 已经 说 得 很 流畅 。
雖然 蘿賽塔 還是 會 講錯 , 但 她 英語 已經 說 得 很 流暢 。
3024
The plane departed on time and arrived in Mexico City four (4) hours later.
Sie ist pünktlich losgeflogen und vier Stunden später in Mexiko City angekommen.
El avión despegó puntual y llegó a Ciudad de México cuatro horas más tarde.
L'avion a décollé à l'heure et est arrivé à Mexico quatre heures plus tard.
L'aereo è partito puntuale ed è arrivato a Città del Messico quattro (4) ore dopo.
Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng.
เครื่องบินออกตรงเวลาและถึงเม็กซิโกสี่ชั่วโมงถัดไป
飞机 准时 起飞 , 四 个 小时 后 抵达 墨西哥市 。
飛機 準時 起飛 , 四 個 小時 後 抵達 墨西哥市 。
3026
He lost control of his car and crashed it into the motorway barrier.
Er hat die Kontrolle über sein Auto verloren und ist auf der Autobahn seitlich in die Schutzplanke gekracht.
Él perdió el control de su coche y se estrelló contra la barrera de la autopista.
Il a perdu le contrôle de sa voiture et s'est écrasé contre la barrière de l'autoroute.
Lui ha perso il controllo della macchina e si è schiantato contro il guardrail dell'autostrada.
Anh ấy không kiểm sóat được xe hơi và đâm nó vào rào chắn quốc lộ.
รถที่เขาขับเสียการควบคุมและชนเข้ากับแผงกั้นทางหลวง
他 没 办法 控制 他 的 车 , 于是 撞毁 了 高速公路 的 护栏 。
他 沒 辦法 控制 他 的 車 , 於是 撞毀 了 高速公路 的 護欄 。
3034
She accepted the job in spite of the salary, which was rather low.
Sie hat die Stelle trotz des Gehalts angenommen, was eher schlecht war.
Ella aceptó el trabajo pese al salario, el cual era bastante bajo.
Elle a accepté le poste en dépit du salaire, qui était plutôt bas.
Lei ha accettato il lavoro nonostante lo stipendio che era piuttosto basso.
Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp.
เธอรับงานทั้งที่เงินเดือนค่อนข้างต่ำ
她 接受 这个 工作 , 尽管 薪水 很 低 。
她 接受 這個 工作 , 儘管 薪水 很 低 。
3035
Olga's father is an oil tycoon, and goes to work by helicopter and by plane.
Olgas Vater ist ein Öloligarch und fliegt mit Hubschrauber oder Flugzeug zur Arbeit.
El padre de Olga es un magnate del petróleo y va a trabajar en helicóptero y en avión.
Le père d'Olga est un magnat du pétrole et il va travailler en hélicoptère et en avion.
Il padre di Olga è un magnate del petrolio e va al lavoro in elicottero e in aereo.
Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ, ông ấy thường đi làm bằng trực thăng và bằng máy bay.
พ่อของโอลก้าเป็นนักธุรกิจใหญ่ด้านน้ำมันนั่งเฮลิคอปเตอร์กับเครื่องบินไปทำงาน
奥嘉 的 爸爸 是 石油 大亨 , 他 都 搭 直升机 和 飞机 工作 。
奧嘉 的 爸爸 是 石油 大亨 , 他 都 搭 直升機 和 飛機 工作 。
3041
In fact, his sister was even more furious when she heard it.
Seine Schwester war sogar noch wütender als sie es gehört hat.
De hecho, su hermana estaba incluso más furiosa cuando lo oyó.
En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l’a appris.
In realtà, sua sorella, era persino più furibonda quando è venuta a saperlo.
Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó.
จริงๆแล้วพี่สาวของเธอโมโหยิ่งกว่าตอนที่ได้ยินแบบนั้น
其实 , 他 的 姐姐 听 到 这个 消息 更 是 愤怒 。
其實 , 他 的 姐姐 聽 到 這個 消息 更 是 憤怒 。
3043
Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
Gerard geht's nach der Operation besser, aber er darf noch nichts Schweres heben.
Gerard se encuentra mucho mejor tras su operación, pero no ha de levantar nada pesado todavía.
Gerard se sent beaucoup mieux depuis son opération, mais il n'est toujours pas censé lever quoi que ce soit de lourd.
Gerardo si sente molto meglio dopo l'operazione, tuttavia non dovrebbe ancora fare sforzi.
Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng.
เจอราร์ดรู้สึกดีขึ้นเยอะหลังผ่าตัดแต่เค้ายังยกของหนักๆไม่ได้
杰勒德 开刀 后 已经 感觉 好 多 了 , 但是 他 还 不 可以 提 重物 。
傑勒德 開刀 後 已經 感覺 好 多 了 , 但是 他 還 不 可以 提 重物 。
3044
She asked me if I had a driving licence.
Sie hat gefragt, ob ich einen Führerschein habe.
Ella preguntó si yo había tenido un carné de conducir.
Elle a demandé si j'avais un permis de conduire.
Lei mi ha chiesto se avevo la patente.
Cô ấy hỏi tôi có bằng lái chưa.
เธอถามว่าเรามีใบขับขี่รึเปล่า
她 问 我 有 没有 驾照 。
她 問 我 有 沒有 駕照 。
3049
She only accepted the job because of the salary, which was very high.
Sie hat die Stelle nur wegen des Gehalts angenommen, was sehr üppig war.
Ella sólo aceptó el trabajo por el salario, el cual era muy alto.
Elle n'a accepté le poste qu'à cause du salaire, qui était très élevé.
Lei ha accettato il lavoro solamente per lo stipendio che era molto alto.
Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao.
เธอรับงานแค่เพราะว่าเงินเดือนสูงมาก
她 接受 这个 工作 纯粹 是 因为 很 高 的 薪水 。
她 接受 這個 工作 純粹 是 因為 很 高 的 薪水 。
3053
Casper had his licence taken away for driving too fast again.
Casper hat man den Führerschein weggenommen, weil er wieder zu schnell gefahren ist.
A Casper le han quitado su carné de conducir por ir muy rápido otra vez.
Casper s'est fait retirer son permis de conduire pour avoir encore conduit trop rapidement.
Hanno ritirato di nuovo la patente a Casper per eccesso di velocità.
Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh.
แคสเปอร์ถูกยึดใบขับขี่เพราะขับรถเร็ว
嘉斯伯 因为 开车 又 超速 , 所以 他 的 驾照 被 吊销 了 。
嘉斯伯 因為 開車 又 超速 , 所以 他 的 駕照 被 吊銷 了 。
3067
She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights.
Sie joggt, macht Aerobic und Gewichtheben.
Corre, va a una clase de yoga, hace aerobic y pesas.
Elle fait du jogging, prend un cours de yoga, fait de l'aérobie et soulève des poids.
Corre, prende lezioni di yoga, fa aerobica e sollevamento pesi.
Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ.
เขาวิ่งจ๊อกกิ้งเรียนโยคะเต้นแอโรบิคและยกน้ำหนัก
慢跑 、 瑜珈 、 有氧运动 、 举重 她 都 有 在 练 。
慢跑 、 瑜珈 、 有氧運動 、 舉重 她 都 有 在 練 。
3079
I heard somebody slamming the door in the middle of the night.
Ich habe gehört, dass jemand mitten in der Nacht die Tür zugeknallt hat.
Oí a alguien pegando un portazo en medio de la noche.
J'ai entendu quelqu'un claquer la porte au milieu de la nuit.
Ho sentito qualcuno sbattere la porta nel bel mezzo della notte.
Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm.
ได้ยินเสียงใครกระแทกประตูกลางดึก
我 听 到 有 人 在 半夜 砰 的 一声 关 上 门 。
我 聽 到 有 人 在 半夜 砰 的 一聲 關 上 門 。
3084
Jasmine said that her new job is pretty interesting.
Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant ist.
Jasmine dijo que su trabajo nuevo es bastante interesante.
Jasmine a dit que son nouveau travail est plutôt intéressant.
Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro è molto interessante.
Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị.
จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ
贾斯敏 说 她的 新 工作 还 满 有趣 的 。
賈斯敏 說 她的 新 工作 還 滿 有趣 的 。
3091
Jasmine said that her new job was pretty interesting.
Jasmine hat gesagt, dass ihr neuer Job ziemlich interessant war.
Jasmine dijo que su trabajo nuevo era bastante interesante.
Jasmine a dit que son nouveau travail était plutôt intéressant.
Jasmine ha detto che il suo nuovo lavoro era molto interessante.
Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị.
จัสมินบอกว่างานใหม่ของเขาน่าสนใจ
贾斯敏 说 她的 新 工作 本来 还 满 有趣 的 。
賈斯敏 說 她的 新 工作 本來 還 滿 有趣 的 。
3092
Apparently, her cat perished in the fire.
Offensichtlich ist ihre Katze in den Flammen umgekommen.
Al parecer su gato murió en el fuego.
Apparemment, son chat aurait péri dans l'incendie.
Pare che il suo gatto sia morto nell'incendio.
Có vẻ như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy.
เพื่อทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งสงบลงแมวของเขาถูกไฟคลอกตาย
显而易见 地 , 那个 女人 的 猫 在 火场 丧命 。
顯而易見 地 , 那個 女人 的 貓 在 火場 喪命 。
3095
Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on.
Jack hat sich in der Bar mit mehreren Männern angelegt und ihnen gesagt, dass er keine Angst vor ihnen habe.
Varios hombres se enfadaron con Jack en el bar, y Jack les dijo que no tenía miedo de enfrentarse a ellos.
Plusieurs hommes se sont fâchés avec Jack au bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter.
Diversi uomini si sono arrabbiati con Giacomo al bar e Giacomo ha detto loro che non aveva paura di doverli affrontare.
Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ.
ผู้ชายหลายคนโมโหแจ็คตอนอยู่ในบาร์แต่แจ็คบอกพวกเขาว่าไม่กลัวที่จะสู้
酒吧 里 , 有 几个 男人 看 杰克 不 顺眼 , 不过 杰克 说 他 不 怕 他们 放马 过来 。
酒吧 裡 , 有 幾個 男人 看 傑克 不 順眼 , 不過 傑克 說 他 不 怕 他們 放馬 過來 。
3103
When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in.
Als sie dort angekommen war, hat sie das Auto geparkt, ist zum Terminal gelaufen und hat eingecheckt.
Cuando ella llegó allí, aparcó el coche, fue andando hasta la terminal y facturó.
Quand elle est arrivée là-bas, elle a garé sa voiture, a marché jusqu'au terminal et s'est enregistrée.
Quando è arrivata ha parcheggiato, camminato fino al terminal e ha fatto il check-in.
Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga và làm thủ tục đăng kí.
พอไปถึงเธอจอดรถแล้วเดินไปยังอาคารผู้โดยสารและเช็คอิน
她 到 了 , 停好 车 了 , 走 到 航厦 , 然后 到 柜台 领 票 。
她 到 了 , 停好 車 了 , 走 到 航廈 , 然後 到 櫃台 領 票 。
3105
When Sara decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings.
Als sich Sara entschieden hat, nach Indien zu gehen, um ein neues Leben anzufangen, hat sie all ihr Hab und Gut verschenkt.
Cuando Sara decidió mudarse a la India y empezar una nueva vida, regaló todas sus posesiones.
Quand Sara a décidé de déménager en Inde et commencer une nouvelle vie, elle a distribué tous ses biens.
Quando Sara ha deciso di trasferirsi in India e iniziare una nuova vita, si è disfatta di tutti i suoi effetti personali.
Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình.
ตอนซาร่าตัดสินใจย้ายไปอยู่อินเดียและเริ่มต้นชีวิตใหม่เธอเอาข้าวของให้คนอื่นหมด
当 莎拉 决定 搬 到 印度 开始 新 的 生活 , 她 捐出 了 她的 财物 。
當 莎拉 決定 搬 到 印度 開始 新 的 生活 , 她 捐出 了 她的 財物 。
3109
Taking a key out of his pocket, he unlocked the door.
Er hat einen Schlüssel aus der Tasche gezogen und die Tür aufgemacht.
Sacando una llave de su bolsillo, él abrió la puerta.
Sortant une clé de sa poche, il déverrouilla la porte.
Estraendo una chiave dalla sua tasca, ha aperto la porta.
Rút chìa khóa ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa.
เขาเอากุญแจออกจากกระเป๋าแล้วไขประตู
他 把 钥匙 从 口袋 拿 出来 开门 。
他 把 鑰匙 從 口袋 拿 出來 開門 。
3110
Being unemployed means he doesn't have much money.
Weil er arbeitslos ist, bedeutet das, dass er nicht viel Geld hat.
Estar desempleado significa que él no tiene mucho dinero.
Qu'il soit au chômage signifie qu'il n'a pas beaucoup d'argent.
Il fatto che sia disoccupato, vuole dire che lui non ha molti soldi.
Bị thất nghiệp khiến anh ấy không có nhiều tiền.
เขาตกงานอยู่แปลว่าเขามีเงินไม่มาก
失业 表示 他 没有 多少 钱 了 。
失業 表示 他 沒有 多少 錢 了 。
3115
He donated half his wealth to charity, which was very generous of him.
Er hat die Hälfte seines Vermögens gespendet, was sehr großzügig war.
Él donó la mitad de su fortuna a beneficencia, lo cual fue muy generoso por su parte.
Il a fait don de la moitié de sa fortune à la charité, ce qui était très généreux de sa part.
Lui ha donato metà della sua ricchezza in beneficenza, cosa che è stata davvero generosa da parte sua.
Anh ấy đã ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng.
เขาบริจาคเงินครึ่งหนึ่งที่ตัวเองมีให้การกุศลเขาใจกว้างมาก
他 非常 慷慨 地 捐 了 一半 的 财产 给 慈善 机构 。
他 非常 慷慨 地 捐 了 一半 的 財產 給 慈善 機構 。
3117
One man was so upset by the whole ordeal that he committed suicide.
Ein Mann war so aufgebracht über die Anordnung, dass er Selbstmord beging.
Un hombre estaba tan disgustado por todo lo ocurrido que se suicidó.
Un homme a été tellement bouleversé par toute cette épreuve qu'il s'est suicidé.
Un uomo era così sconvolto a causa di tutte le sue traversie che ha finito per suicidarsi.
Một người đàn ông quá đau khổ vì tòan bộ thử thách đến nỗi anh ấy đã tự sát.
ผู้ชายคนหนึ่งเครียดมากกับเหตุการณ์แย่ๆทำให้เขาฆ่าตัวตาย
有 一 个 男人 因为 这个 事件 而 自杀 。
有 一 個 男人 因為 這個 事件 而 自殺 。
3120
She'd rather get a job.
Sie hätte lieber einen Job.
Preferiría conseguir un trabajo.
Elle préférerait trouver un emploi.
Preferirebbe trovare un impiego.
Cô ấy thích có việc làm hơn.
เธออยากหางานทำมากกว่า
她 宁可 先 工作 。
她 寧可 先 工作 。
3121
He's an eloquent speaker.
Er ist ein redegewandter Referent.
Él es un orador elocuente.
Il est un orateur éloquent.
È veramente un oratore bravo.
Anh ấy đúng là một nhà hùng biện.
เขาเป็นคนพูดจาคมคาย
他 口才 真 好 。
他 口才 真 好 。
3123
Victor was trying to sell his car.
Victor wollte sein Auto verkaufen.
Victor estaba intentando vender su coche.
Victor essayait de vendre sa voiture.
Vittorio stava cercando di vendere la sua autovettura.
Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy.
วิคเตอร์กำลังจะขายรถ
维克 本来 要 把 他 的 车 卖掉 。
維克 本來 要 把 他 的 車 賣掉 。
3130
The murder suspect got bad press, but he wasn't the culprit.
Der Mordverdächtige kam in der Presse schlecht weg, aber er war nicht der Täter.
El sospechoso de asesinato tenía mala fama, pero no era el culpable.
L'homme soupçonné de meurtre a eu mauvaise presse, mais il n'était pas coupable.
Il sospettato del delitto ha avuto un'eco negativa sulla stampa, ma non era lui il colpevole.
Người bị tình nghi giết người đã bị lên án trên báo nhưng anh ấy không phải hung thủ.
ผู้ต้องสงสัยถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักแต่เขาไม่ใช่ตัวการ
新闻 报导 很 多 杀人嫌犯 的 负面 新闻 , 但 他 不 是 罪魁祸首 。
新聞 報導 很 多 殺人嫌犯 的 負面 新聞 , 但 他 不 是 罪魁禍首 。
3131
It's alleged that he hit a police officer.
Man beschuldigt ihn, einen Polizisten geschlagen zu haben.
Se presume que pegó a un policía.
On présume qu'il a frappé un policier.
Si presume che abbia colpito un ufficiale della polizia.
Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát.
หาว่าทำร้ายตำรวจ
据 称 他 袭警 。
據 稱 他 襲警 。
3132
The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
Die Hauseigentümer protestierten, aber es gab kein Zurück mehr.
Los propietarios de las casas intentaron quejarse, pero no sirvió para nada.
Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais ce fut en vain.
I proprietari delle case hanno cercato di protestare, ma senza nessun risultato di sorta.
Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì.
เจ้าของบ้านพยายามประท้วงแต่ก็ไม่สำเร็จ
这 些 屋主 试 着 去 抗争 , 但 无济于事 。
這 些 屋主 試 著 去 抗爭 , 但 無濟於事 。

0007
He is an American.
Er ist ein Amerikaner.
Es americano.
C'est un Américain.
È americano.
Anh ấy là người Mỹ.
เขาเป็นคนอเมริกัน
他是美國人。
美国

0010
He is my son.
Das ist mein Sohn.
Él es mi hijo.
C'est mon fils.
Lui è mio figlio.
Cậu ấy là con trai tôi.
เขาเป็นลูกชายของฉัน.
他是我的兒子。
儿子

0019
She is eating her sushi with chopsticks.
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen.
Está comiendo su sushi con palillos.
Elle mange ses sushis avec des baguettes.
Sta mangiando il suo sushi con le bacchette.
Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa.
เธอกำลังกินซูชิด้วยตะเกียบ
她用筷子吃壽司。
筷子 寿司

0021
She is painting.
Sie malt.
Está pintando.
Elle est en train de peindre.
Sta dipingendo.
Cô ấy đang vẽ tranh.
เธอกำลังวาดภาพ
她在作畫。
作画

0022
She thinks of me as her best friend.
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin.
Me considera su mejor amiga.
Elle me considère comme sa meilleure amie.
Pensa a me come alla sua migliore amica.
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy.
เธอคิดว่าฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
她把我當作好朋友。
当作 朋友

0029
He is my younger brother.
Er ist mein jüngerer Bruder.
Él es mi hermano menor.
C'est mon petit frère.
È mio fratello minore.
Anh ấy là em trai của tôi.
เขาเป็นน้องชายของฉัน
他是我的弟弟。
弟弟

0030
He is my older brother.
Er ist mein älterer Bruder.
Él es mi hermano mayor.
C'est mon grand frère.
È mio fratello maggiore.
Anh ấy là anh trai tôi.
เขาเป็นพี่ชายของฉัน
他是我的哥哥。
哥哥

0035
He is writing a report.
Er schreibt einen Bericht.
Está escribiendo un informe.
Il écrit un rapport.
Sta scrivendo un rapporto.
Anh ấy đang viết báo cáo.
เขากำลังเขียนรายงาน
他在寫報告。
报告

0036
He went sketching in the suburbs.
Er ging zum Zeichnen in die Natur.
Ha ido a dibujar a las afueras.
Il est allé faire des croquis dans la banlieue.
È andato a disegnare in periferia.
Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô.
เขาไปสเก็ตช์ภาพในย่านชานเมือง
他去郊外寫生。
郊外 写生

0051
She found a wallet.
Sie hat eine Brieftasche gefunden.
Encontró una cartera.
Elle a trouvé un portefeuille.
Ha trovato un portafoglio.
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví.
เธอพบกระเป๋าเงินอยู่บนพื้น
她撿到了一個錢包。
一个 钱包

0053
She loves little dogs.
Sie liebt kleine Hunde.
Le encantan los perros pequeños.
Elle aime les petits chiens.
Ama i piccoli cani.
Cô ấy yêu những chú chó nhỏ.
เธอรักสุนัขตัวน้อย
她喜歡小狗。
喜欢 小狗

0054
She really likes gardening.
Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut.
Le gusta mucho la jardinería.
Elle aime beaucoup le jardinage.
Le piace molto il giardinaggio.
Cô ấy thực sự thích làm vườn.
เธอชอบทำสวนมาก
她很喜歡養花。
喜欢 养花

0064
Her baby is due next month.
Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig.
Su bebé nacerá el mes que viene.
Son bébé doit naître le mois prochain.
Il suo bambino è previsto il mese prossimo.
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới.
ลูกของเธอจะครบกำหนดในเดือนหน้า
她下個月生孩子。
下个月 孩子

0067
She exercises for her health.
Sie treibt Sport für ihre Gesundheit.
Hace ejercicio por su salud.
Elle fait de l'exercice pour sa santé.
Si esercita per la sua salute.
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình.
เธอออกกำลังกายเพื่อสุขภาพของเธอ
她為了健康鍛煉身體。
为了 健康 锻炼身体

0075
He won a prize.
Er hat einen Preis gewonnen.
Ha ganado un premio.
Il a gagné un prix.
Ha vinto un premio.
Anh ấy đã giành được một giải thưởng.
เขาได้รับรางวัล
他得獎了。
得奖

0080
What are you doing?
Was machst du da?
¿Qué estás haciendo?
Qu'est-ce que tu fais ?
Cosa stai facendo?
Bạn đang làm gì đấy?
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
妳在幹什麼?
妳在 干什么

0086
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
Cô ấy rất tài năng.
เธอเก่งมาก
她很有才能。
才能

0123
What time is it now?
Wie spät ist es jetzt?
¿Qué hora es ahora?
Quelle heure est-il maintenant ?
Che ore sono adesso?
Bây giờ là mấy giờ?
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
現在是幾點?
现在 几点

0129
She wants to become a teacher.
Sie will Lehrerin werden.
Quiere ser profesora.
Elle veut devenir professeur.
Vuole diventare un'insegnante.
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên.
เธออยากเป็นครู
她想當老師。
老师

0132
She is traveling by herself.
Sie reist allein.
Está viajando sola.
Elle voyage toute seule.
Sta viaggiando da sola.
Cô ấy đang đi du lịch một mình.
เธอกำลังเดินทางด้วยตัวเอง
她一個人去旅行。
一个 人去 旅行

0143
(She) has eaten half of the roll.
(Sie) aß die Hälfte des Brötchens.
(Ella) se ha comido la mitad del bollo.
(Elle) a mangé la moitié du petit pain.
(Lei) ha mangiato metà del rotolo.
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn.
(เธอ) ได้กินครึ่งม้วน
麵包吃了一半。
面包 一半

0150
He bought some apples.
Er hat einige Äpfel gekauft.
Ha comprado unas manzanas.
Il a acheté des pommes.
Ha comprato delle mele.
Anh ấy đã mua một số quả táo.
เขาซื้อแอปเปิ้ล
他買了一些蘋果。
一些 苹果

0153
He is good at skiing.
Er ist gut im Skifahren.
Es bueno esquiando.
Il est doué pour le ski.
È bravo a sciare.
Anh ấy trượt tuyết giỏi.
เขาเก่งในการเล่นสกี
他擅長滑雪。
擅长 滑雪

0154
What month is next month?
Welcher Monat ist der nächste Monat?
¿Qué mes es el próximo?
Quel mois est le mois prochain ?
Che mese è il prossimo mese?
Tháng sau là tháng mấy?
เดือนหน้าคือเดือนอะไร
下個月是幾月?
下个月 几月

0158
She is writing a composition.
Sie schreibt eine Komposition.
Está escribiendo una composición.
Elle écrit une composition.
Sta scrivendo una composizione.
Cô ấy đang viết một sáng tác.
เธอกำลังเขียนเรียงความ
她在寫作文。
写作文

0161
He is repairing the machine.
Er repariert das Auto.
Está reparando la máquina.
Il répare la machine.
Sta riparando la macchina.
Anh ấy đang sửa máy.
เขากำลังซ่อมเครื่อง
他在修理機器。
修理 机器

0162
Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him.
Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.
Siempre que sale de casa se lleva un paraguas.
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.
Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình.
ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ
他出門總帶一把傘。
出门 总带 一把

0164
He is tall and strong.
Er ist groß und stark.
Es alto y fuerte.
Il est grand et fort.
È alto e forte.
Anh ấy cao và mạnh mẽ.
เขาสูงและแข็งแรง
他又高又壯。
高又壮

0168
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
Cô ấy đã có gia đình.
เธอแต่งงานแล้ว
她已經結婚了。
已经 结婚

0169
It is so cold that she caught a cold.
Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat.
Hace tanto frío que se ha resfriado.
Il fait si froid qu'elle s'est enrhumée.
Fa così freddo che ha preso un raffreddore.
Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh.
มันหนาวมากจนเธอเป็นหวัด
因為太冷,她感冒了。
因为 太冷 , 感冒

0173
He is reading the latest news in the paper.
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.
Está leyendo las últimas noticias del periódico.
Il lit les dernières nouvelles dans le journal.
Sta leggendo le ultime notizie sul giornale.
Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo.
เขากำลังอ่านข่าวล่าสุดในหนังสือพิมพ์
他在看報紙的最新消息。
报纸 最新消息

0177
She turned her head and looked at me.
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an.
Ha girado la cabeza y me ha mirado.
Elle a tourné la tête et m'a regardé.
Voltò la testa e mi guardò.
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi.
เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน
她回頭看我。
回头

0190
He drives to work.
Er fährt zur Arbeit.
Va en coche al trabajo.
Il conduit pour aller travailler.
Guida al lavoro.
Anh ấy lái xe đi làm.
เขาขับรถไปทำงาน
他開車去上班。
开车 上班

0193
His body is very strong.
Sein Körper ist sehr stark.
Su cuerpo es muy fuerte.
Son corps est très fort.
Il suo corpo è molto forte.
Cơ thể anh ấy rất khỏe.
ร่างกายของเขาแข็งแรงมาก
他的身體很強壯。
身体 强壮

0195
What have you seen?
Was hast du gesehen?
¿Qué has visto?
Qu'est-ce que tu as vu ?
Cos'hai visto?
Bạn đã thấy gì?
คุณเห็นอะไร
你看見什麼了?
看见 什么

0200
He is been to London once.
Er war einmal in London.
Ha estado en Londres una vez.
Il est allé à Londres une fois.
È stato a Londra una volta.
Anh ấy đã đến London một lần.
เขาเคยไปลอนดอนมาแล้วครั้งหนึ่ง
他去過一次倫敦。
去过 一次 伦敦

0203
He is very thirsty.
Er ist sehr durstig.
Tiene mucha sed.
Il a très soif.
Ha molta sete.
Anh ấy rất khát.
เขากระหายน้ำมาก
他的口很渴。
很渴

0206
He is reading a newspaper.
Er liest eine Zeitung.
Está leyendo un periódico.
Il lit un journal.
Sta leggendo un giornale.
Anh ấy đang đọc báo.
เขากำลังอ่านหนังสือพิมพ์
他在看報紙。
报纸

0207
He is reporting the news.
Er berichtet über die Neuigkeiten.
Está informando de las noticias.
Il rapporte les nouvelles.
Sta riportando la notizia.
Anh ấy đang báo cáo tin tức.
เขากำลังรายงานข่าว
他在報道新聞。
报道 新闻

0211
He is standing at the dais making a speech.
Er steht auf der Bühne und hält eine Rede.
Está de pie en el estrado pronunciando un discurso.
Il est sur l'estrade et fait un discours.
È in piedi sul palco e fa un discorso.
Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu.
เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์
他在講臺上發表演講。
讲台 发表 演讲

0217
She is writing to her friends.
Sie schreibt an ihre Freunde.
Está escribiendo a sus amigos.
Elle écrit à ses amis.
Sta scrivendo ai suoi amici.
Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy.
เธอกำลังเขียนถึงเพื่อน ๆ ของเธอ
她在給朋友寫信。
朋友 写信

0230
She puts the file on the desk.
Sie legt die Akte auf den Schreibtisch.
Pone la carpeta en el escritorio.
Elle pose le dossier sur le bureau.
Mette la cartella sulla scrivania.
Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn.
เธอวางแฟ้มไว้บนโต๊ะ
她把文件放在桌上。
文件 放在 桌上

0232
She has become a fitness coach.
Sie ist Fitnesstrainerin geworden.
Se ha convertido en una entrenadora de fitness.
Elle est devenue coach de fitness.
È diventata un'istruttrice di fitness.
Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục.
เธอกำลังจะเป็นโค้ชฟิตเนส
她做了健身教練。
健身 教练

0235
She is very talented.
Sie ist sehr talentiert.
Tiene mucho talento.
Elle est très douée.
Ha molto talento.
Cô ấy rất tài năng.
เธอเก่งมาก
她很有才華。
才华

0236
She only has five yuan.
Sie hat nur fünf Yuan.
Sólo tiene cinco yuanes.
Elle n'a que cinq yuans.
Ha solo cinque yuan.
Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ.
เธอมีเงินเพียงห้าหยวน
她才有5元錢。
5

0243
Her eyes are bright and penetrating.
Ihre Augen sind hell und durchdringend.
Sus ojos son brillantes y penetrantes.
Ses yeux sont brillants et pénétrants.
I suoi occhi sono luminosi e penetranti.
Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu.
ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง
她的雙目很有神。
双目 有神

0250
He is wearing a black suit.
Er trägt einen schwarzen Anzug.
Lleva un traje negro.
Il porte un costume noir.
Indossa un abito nero.
Anh ấy mặc một bộ đồ đen.
เขาสวมชุดสีดำ
他穿著黑色的西服。
穿着 黑色 西服

0267
She is eating her breakfast.
Sie frühstückt gerade.
Está desayunando.
Elle prend son petit-déjeuner.
Sta facendo colazione.
Cô ấy đang ăn sáng của mình.
เธอกำลังกินข้าวเช้า
她在吃早餐。
早餐

0269
She waited all the way till noon.
Sie wartete bis Mittag.
Ha esperado hasta el mediodía.
Elle a attendu jusqu'à midi.
Ha aspettato fino a mezzogiorno.
Cô ấy đã đợi suốt đến trưa.
เธอรอตลอดทางจนถึงเที่ยง
她一直等到中午。
一直 等到 中午

0271
He gets up late every day.
Er steht jeden Tag spät auf.
Se levanta tarde todos los días.
Il se lève tard tous les jours.
Si alza tardi tutti i giorni.
Anh ấy dậy muộn mỗi ngày.
เขาตื่นสายทุกวัน
他每天都起得晚。
每天

0274
He is the king.
Er ist der König.
Él es el rey.
Il est le roi.
È il re.
Anh ấy là vua.
เขาเป็นกษัตริย์
他是國王。
国王

0279
He runs very fast.
Er läuft sehr schnell.
Corre muy rápido.
Il court très vite.
Corre molto veloce.
Anh ấy chạy rất nhanh.
เขาวิ่งเร็วมาก
他跑得很快。
很快

0283
He is my husband.
Das ist mein Ehemann.
Es mi marido.
C'est mon mari.
Lui è mio marito.
Anh ấy là chồng tôi.
เขาเป็นสามีของฉัน.
他是我的丈夫。
丈夫

0286
She is a famous movie star.
Sie ist ein berühmter Filmstar.
Es una famosa estrella de cine.
C'est une célèbre star de cinéma.
È una famosa star del cinema.
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng.
เธอเป็นดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง
她是有名的電影明星。
有名 电影明星

0299
She is friendly to the guests.
Er ist freundlich zu den Gästen.
Ella es amable con los invitados.
Elle est amicale avec les invités.
È amichevole con gli ospiti.
Cô ấy thân thiện với khách.
เธอเป็นมิตรกับแขก
她對待客人很友好。
对待 客人 友好

0306
She is wearing a silver bracelet.
Sie trägt ein silbernes Armband.
Lleva una pulsera de plata.
Elle porte un bracelet en argent.
Indossa un braccialetto d'argento.
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc.
เธอสวมสร้อยข้อมือเงิน
她戴著一條銀手鏈。
一条 手链

0313
He runs very fast.
Er läuft sehr schnell.
Corre muy rápido.
Il court très vite.
Corre molto veloce.
Anh ấy chạy rất nhanh.
เขาวิ่งเร็วมาก
他跑得真快。
真快

0320
She is fallen asleep.
Sie ist eingeschlafen.
Se ha quedado dormida.
Elle s'est endormie.
Si è addormentata.
Cô ấy đang ngủ.
เธอกำลังผล็อยหลับไป
她睡著了。
睡着

0325
She's become a nurse.
Sie wurde Krankenschwester.
Se ha convertido en enfermera.
Elle est devenue infirmière.
È diventata un'infermiera.
Cô ấy đã trở thành một y tá.
เธอกำลังจะเป็นพยาบาล
她成為一名護士。
成为 一名 护士

0332
She has a wonderful facial complexion.
Sie haben einen schönen Teint im Gesicht.
Tiene una maravillosa complexión facial.
Elle a un merveilleux teint de visage.
Ha una splendida carnagione del viso.
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt.
เธอมีใบหน้าที่ยอดเยี่ยม
她的面部皮膚很好。
面部皮肤

0335
He is sowing wheat seeds on the soil.
Er sät Weizensamen auf den Boden.
Está sembrando semillas de trigo en la tierra.
Il sème des graines de blé sur le sol.
Sta seminando semi di grano sul terreno.
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất.
เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
他往土裡撒麥種。
往土 麦种

0338
She is been laid off.
Sie ist entlassen worden.
La han despedido.
Elle a été licenciée.
È stata licenziata.
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.
เธอถูกเลิกจ้าง
她失業了。
失业

0344
She reads in her free time.
Sie liest in ihrer Freizeit.
Ella lee en su tiempo libre.
Elle lit pendant son temps libre.
Legge nel tempo libero.
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh.
เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง
她空閑時喜歡看書。
空闲时 喜欢 看书

0346
He and I are the same age.
Er und ich sind im gleichen Alter.
Él y yo tenemos la misma edad.
Lui et moi avons le même âge.
Lui e io abbiamo la stessa età.
Anh ấy và tôi bằng tuổi nhau.
เขากับฉันอายุเท่ากัน
他與我同齡。
同龄

0351
She is looking at the new carpet samples.
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an.
Está mirando las nuevas muestras de alfombras.
Elle regarde les nouveaux échantillons de tapis.
Sta guardando i nuovi campioni di tappeti.
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới.
เธอกำลังดูตัวอย่างพรมใหม่
她在看地毯的新樣品。
地毯 样品

0354
She is young and beautiful.
Sie ist jung und schön.
Es joven y hermosa.
Elle est jeune et belle.
È giovane e bella.
Cô ấy trẻ và đẹp.
เธอยังเด็กและสวยงาม
她年輕而美麗。
年轻 美丽

0357
He is really strong.
Er ist wirklich stark.
Es muy fuerte.
Il est très fort.
È davvero forte.
Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ.
เขาแข็งแกร่งจริงๆ
他很有力氣。
力气

0368
She is running so hard that she can hardly catch her breath.
Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.
Está corriendo tanto que apenas puede recuperar el aliento.
Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle.
Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato.
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được.
เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก
她跑得上氣不接下氣。
上气不接下气

0375
She is just a substitute teacher.
Sie ist nur eine Vertretungslehrerin.
Sólo es una profesora sustituta.
Elle n'est qu'un professeur remplaçant.
È solo un'insegnante sostitutiva.
Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay.
เธอเป็นเพียงครูสอนแทน
她是代課老師。
代课老师

0386
She is in the middle.
Sie ist in der Mitte.
Está en el centro.
Elle est au milieu.
Lei è nel mezzo.
Cô ấy ở giữa.
เธออยู่ตรงกลาง
她在中間。
中间

0391
He is the general manager at the company.
Er ist der Generaldirektor des Unternehmens.
Es el director general de la empresa.
Il est le directeur général de l'entreprise.
È il direttore generale dell'azienda.
Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty.
เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปของบริษัท
他是公司的總經理。
公司 总经理

0397
He is giving the elephant a bath.
Er wäscht den Elefanten.
Está bañando al elefante.
Il donne un bain à l'éléphant.
Sta facendo un bagno all'elefante.
Anh ấy đang tắm cho con voi.
เขากำลังอาบน้ำให้ช้าง
他在給大象洗澡。
大象 洗澡

0405
He can stand on his own now.
Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen.
Ya puede valerse por sí mismo.
Il peut se tenir debout tout seul maintenant.
Può stare in piedi da solo ora.
Bây giờ anh ấy có thể tự đứng vững.
เขาสามารถยืนด้วยตัวเองได้แล้ว
他能站立了。
站立

0407
He is looking for a file.
Er sucht nach einer Akte.
Está buscando un archivo.
Il cherche un dossier.
Sta cercando un file.
Anh ấy đang tìm một tập tin.
เขากำลังมองหาไฟล์.
他在查找文件。
查找文件

0408
She bought a dress.
Sie hat ein Kleid gekauft.
Se ha comprado un vestido.
Elle a acheté une robe.
Ha comprato un vestito.
Cô ấy đã mua một chiếc váy.
เธอซื้อชุดเดรส
她買了一件衣服。
一件 衣服

0417
She accepted my gift.
Sie nahm mein Geschenk an.
Ha aceptado mi regalo.
Elle a accepté mon cadeau.
Ha accettato il mio regalo.
Cô ấy đã nhận món quà của tôi.
เธอยอมรับของขวัญของฉัน
她接受了我的禮物。
接受 礼物

0424
She is already married.
Sie ist bereits verheiratet.
Ya está casada.
Elle est déjà mariée.
È già sposata.
Cô ấy đã có gia đình.
เธอแต่งงานแล้ว
她已經結婚了。
已经 结婚

0430
He has taken a large number of photos.
Er hat eine Menge Fotos gemacht.
Ha hecho un gran número de fotos.
Il a pris un grand nombre de photos.
Ha scattato un gran numero di foto.
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh.
เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
他拍了大量的照片。
大量 照片

0434
She is memorizing vocabulary words.
Sie prägt sich die Vokabeln ein.
Está memorizando palabras de vocabulario.
Elle mémorise des mots de vocabulaire.
Sta memorizzando le parole del vocabolario.
Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng.
เธอกำลังท่องคำศัพท์
她在記單詞。
单词

0443
Her eyes are beautiful.
Ihre Augen sind wunderschön.
Sus ojos son hermosos.
Ses yeux sont magnifiques.
I suoi occhi sono bellissimi.
Đôi mắt của cô ấy thật đẹp.
ตาเธอสวย
她的眼睛很漂亮。
眼睛 很漂亮

0449
His hobby is collecting models.
Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen.
Su afición es coleccionar maquetas.
Son hobby est de collectionner des modèles réduits.
Il suo hobby è collezionare modelli.
Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình.
งานอดิเรกของเขาคือสะสมโมเดล
他愛好收集模型。
爱好 收集 模型

0450
She is listening to music.
Sie hört Musik.
Está escuchando música.
Elle écoute de la musique.
Lei sta ascoltando della musica.
Cô ấy đang nghe nhạc.
เธอกำลังฟังเพลง
她正在聽音樂。
正在 音乐

0455
The doctor is treating her dental problem.
Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem.
El médico está tratando su problema dental.
Le docteur traite son problème dentaire.
Il dottore sta curando il suo problema ai denti.
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy.
แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ
醫生在治療她的牙病。
医生 治疗 牙病

0457
She feels very tired.
Sie fühlt sich sehr müde.
Se siente muy cansada.
Elle se sent très fatiguée.
Si sente molto stanca.
Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi.
เธอรู้สึกเหนื่อยมาก
她覺得很累。
觉得 很累

0458
She is thinking.
Sie denkt nach.
Está pensando.
Elle réfléchit.
Sta pensando.
Cô ấy đang nghĩ.
เธอกำลังคิด
她正在思考問題。
正在 思考问题

0466
He is very strong.
Er ist sehr stark.
Es muy fuerte.
Il est très fort.
È molto forte.
Anh ấy rất khỏe.
เขาแข็งแรงมาก.
他很強壯。
强壮

0467
He sent me his warm regards.
Er schickte mir seine besten Grüße.
Me ha enviado sus cálidos saludos.
Il m'a envoyé ses salutations chaleureuses.
Mi ha inviato i suoi cordiali saluti.
Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng.
เขาส่งคำทักทายที่อบอุ่นมาให้ฉัน
他親切地問候我。
亲切 问候

0469
She delivered a speech at the meeting.
Sie hielt auf der Tagung eine Rede.
Ha pronunciado un discurso en la reunión.
Elle a prononcé un discours lors de la réunion.
Ha pronunciato un discorso alla riunione.
Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp.
เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม
她在會上發言。
会上 发言

0477
She is our teacher.
Sie ist unsere Lehrerin.
Es nuestra profesora.
Elle est notre professeur.
Lei è la nostra insegnante.
Cô ấy là giáo viên của chúng tôi.
เธอเป็นครูของเรา
她是我們的老師。
我们 老师

0478
She feels very happy.
Sie fühlt sich sehr glücklich.
Se siente muy feliz.
Elle est très heureuse.
Si sente molto felice.
Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc.
เธอรู้สึกมีความสุขมาก
她感到很高興。
感到 高兴

0485
His presentation is very clear.
Seine Präsentation ist sehr klar.
Su presentación es muy clara.
Sa présentation est très claire.
La sua presentazione è molto chiara.
Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng.
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก
他的發言很清楚。
发言 清楚

0486
She is pretty and wealthy.
Sie ist hübsch und reich.
Es guapa y adinerada.
Elle est jolie et riche.
È carina e ricca.
Cô ấy xinh đẹp và giàu có.
เธอสวยและรวย
她漂亮且富有。
漂亮 富有

0500
He is doing math.
Er macht Mathe.
Está haciendo matemáticas.
Il fait des maths.
Sta facendo matematica.
Anh ấy đang làm toán.
เขากำลังทำคณิตศาสตร์
他在算數學。
数学

0502
She is getting slimmer.
Sie wird immer dünner.
Está adelgazando.
Elle est de plus en plus mince.
Sta diventando più magra.
Cô ấy ngày càng mảnh mai.
เธอกำลังผอมลง
她越來越苗條了。
越来越 苗条

0507
He is not good at speaking.
Er ist nicht gut im Reden.
No se le da bien hablar.
Il n'est pas doué pour parler.
Non è bravo a parlare.
Anh ấy không giỏi ăn nói.
เขาพูดไม่เก่ง
他不善言語。
不善 言语

0513
He is looking through the name list.
Er sieht sich die Namensliste an.
Está mirando la lista de nombres.
Il regarde la liste des noms.
Sta guardando l'elenco dei nomi.
Anh ấy đang xem qua danh sách tên.
เขากำลังดูรายชื่อ
他在看名單。
名单

0525
She is holding a card in her hand.
Sie hält eine Karte in der Hand.
Lleva una tarjeta en la mano.
Elle tient une carte dans sa main.
Ha in mano una carta.
Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay.
เธอถือบัตรอยู่ในมือของเธอ
她手裡拿著一張卡。
一张

0531
She loves listening to music.
Sie liebt es, Musik zu hören.
Le encanta escuchar música.
Elle aime écouter de la musique.
Ama ascoltare la musica.
Cô ấy thích nghe nhạc.
เธอชอบฟังเพลง
她愛聽音樂。
音乐

0538
They are laughing at her.
Sie lachen über sie.
Se están riendo de ella.
Ils se moquent d'elle.
Stanno ridendo di lei.
Họ đang cười nhạo cô ấy.
พวกเขากำลังหัวเราะเยาะเธอ
他們在嘲笑她。
他们 嘲笑

0551
She needs help.
Sie braucht Hilfe.
Necesita ayuda.
Elle a besoin d'aide.
Ha bisogno di aiuto.
Cô ấy cần giúp đỡ.
เธอต้องการความช่วยเหลือ
她需要幫助。
需要 帮助

0554
He attends this school.
Er geht auf diese Schule.
Va a esta escuela.
Il fréquente cette école.
Frequenta questa scuola.
Anh ấy học trường này.
เขาเข้าเรียนในโรงเรียนนี้
他在這所學校讀書。
学校 读书

0555
He is furious.
Er ist wütend.
Está furioso.
Il est furieux.
È furioso.
Anh ấy rất tức giận.
เขาโกรธ
他發火了。
发火

0559
She is every bit as competent in her work as others.
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen.
Ella es tan competente en su trabajo como los demás.
Elle est tout aussi compétente que les autres dans son travail.
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác.
เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ
她的工作能力不亞於其他人。
工作 能力 不亚于 其他人

0561
He is drawing a picture.
Er malt ein Bild.
Está haciendo un dibujo.
Il est en train de faire un dessin.
Sta disegnando un'immagine.
Anh ấy đang vẽ một bức tranh.
เขากำลังวาดภาพ
他在畫圖。
画图

0562
She is choosing plums.
Sie sucht Pflaumen aus.
Está eligiendo ciruelas.
Elle choisit des prunes.
Sta scegliendo le prugne.
Cô ấy đang chọn mận.
เธอกำลังเลือกลูกพลัม
她在挑選李子。
挑选 李子

0564
She is interested in cooking.
Sie interessiert sich für das Kochen.
Le interesa la cocina.
Elle s'intéresse à la cuisine.
Si interessa di cucina.
Cô ấy quan tâm đến nấu ăn.
เธอสนใจในการทำอาหาร
她對烹飪有興趣。
烹饪 兴趣

0571
She is sleeping soundly.
Sie schläft tief und fest.
Está durmiendo profundamente.
Elle dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
Cô ấy đang ngủ rất ngon.
เธอกำลังนอนหลับสนิท
她睡得很香。

0573
How old is she this year?
Wie alt ist sie dieses Jahr?
¿Qué edad tiene este año?
Quel âge a-t-elle cette année ?
Quanti anni ha quest'anno?
Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi?
ปีนี้เธออายุเท่าไหร่?
她今年幾歲了?
今年 几岁

0575
He is receiving clients.
Er empfängt Kunden.
Está recibiendo clientes.
Il reçoit des clients.
Riceve clienti.
Anh ấy đang tiếp khách hàng.
เขากำลังรับลูกค้า
他正在接待客戶。
正在 接待 客户

0579
He is a smooth talker.
Er ist ein begabter Redner.
Es un hablador suave.
C'est un beau parleur.
È un parlatore tranquillo.
Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy.
เขาเป็นคนพูดจาไพเราะ
他是一個口舌油滑的人。
一个 口舌 油滑

0583
She is willing to marry him.
Sie ist bereit, ihn zu heiraten.
Está dispuesta a casarse con él.
Elle est prête à l'épouser.
È disposta a sposarlo.
Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta.
เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา
她願意嫁給他。
愿意 嫁给

0600
She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.
Está acostumbrada a correr por la mañana
Elle a l'habitude de courir le matin
È abituata a correre la mattina
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า
她習慣去晨跑。
习惯 去晨

0601
She is practicing the piano.
Sie übt Klavier.
Está practicando con el piano.
Elle s'exerce au piano.
Si sta esercitando con il pianoforte.
Cô ấy đang tập đàn.
เธอกำลังฝึกเปียโน
她在練習彈鋼琴。
练习 弹钢琴

0603
She takes the subway train to work.
Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.
Toma el tren subterráneo para ir a trabajar.
Elle prend le métro pour aller travailler.
Prende la metropolitana per andare al lavoro.
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm.
เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน
她坐地鐵去上班。
坐地铁 上班

0617
Her car is parked by the road.
Sein Auto steht an der Straße.
Su coche está aparcado junto a la carretera.
Sa voiture est garée au bord de la route.
La sua macchina è parcheggiata lungo la strada.
Xe của cô ấy đang đậu bên đường.
รถของเธอจอดอยู่ริมถนน
她的車停在路邊。
路边

0621
She is pressing the doorbell.
Sie drückt auf den Klingelknopf.
Está tocando el timbre.
Elle appuie sur la sonnette.
Sta premendo il campanello.
Cô ấy đang bấm chuông cửa.
เธอกำลังกดกริ่งประตู
她在按門鈴。
门铃

0638
Please give me a piece of paper.
Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier.
Por favor, dame un papel.
S'il te plaît, donne-moi un morceau de papier.
Per favore, dammi un pezzo di carta.
Làm ơn cho tôi một tờ giấy.
กรุณาให้กระดาษแผ่นหนึ่งแก่ฉัน
請給我一張紙。
一张

0640
She is reading a book in a book shop.
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung.
Está leyendo un libro en una librería.
Elle lit un livre dans une librairie.
Sta leggendo un libro in una libreria.
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách.
เธอกำลังอ่านหนังสือในร้านหนังสือ
她在書店里看書。
书店 看书

0644
She lives off this money.
Sie lebt von diesem Geld.
Ella vive de este dinero.
Elle vit de cet argent.
Vive di questi soldi.
Cô ấy sống nhờ số tiền này.
เธอใช้ชีวิตด้วยเงินจำนวนนี้
她靠這些錢生活。
这些 生活

0645
He is leaning his head on his girlfriend is shoulder.
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.
Apoya su cabeza en el hombro de su novia.
Il appuie sa tête sur l'épaule de sa petite amie.
Appoggia la testa sulla spalla della sua ragazza.
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình.
เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว
他把頭靠在女朋友的肩上。
把头 女朋友 肩上

0658
She is wearing a red skirt.
Sie trägt einen roten Rock.
Lleva una falda roja.
Elle porte une jupe rouge.
Indossa una gonna rossa.
Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu đỏ.
เธอสวมกระโปรงสีแดง
她穿著一條紅裙子。
穿着 一条 裙子

0662
She is practicing Chinese brush calligraphy.
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel.
Está practicando caligrafía china con pincel.
Elle s'exerce à la calligraphie chinoise au pinceau.
Pratica la calligrafia cinese a pennello.
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc.
เธอกำลังฝึกเขียนพู่กันจีน
她在練毛筆字。
毛笔字

0682
Her hair is dry now.
Ihr Haar ist jetzt trocken.
Ahora tiene el pelo seco.
Ses cheveux sont secs maintenant.
I suoi capelli sono asciutti adesso.
Tóc của cô ấy bây giờ khô.
ตอนนี้ผมของเธอแห้งแล้ว
頭髮乾了。
头发

0683
I understand her well.
Ich verstehe sie gut.
La conozco/entiendo bien.
Je la connais/comprends bien.
La conosco / la capisco bene.
Tôi hiểu rõ về cô ấy.
ฉันรู้/เข้าใจเธอดี
我了解她。
了解

0684
He handed me the mail.
Er gab mir die Post.
Me entregó el correo.
Il m'a remis le courrier.
Mi ha consegnato la posta.
Anh ấy đưa thư cho tôi.
เขาส่งจดหมายให้ฉัน
他把郵件交給我。
邮件 交给

0694
He doesn not know how to solve this problem.
Er weiß nicht, wie er das beheben soll.
No sabe cómo resolver este problema.
Il ne sait pas comment résoudre ce problème.
Non sa come risolvere questo problema.
Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này.
เขาไม่รู้วิธีแก้ปัญหานี้
他不知如何解決難題。
不知 如何 解决 难题

0700
He is repairing the air-conditioner.
Er repariert die Klimaanlage.
Está reparando el aire acondicionado.
Il répare le climatiseur.
Sta riparando il condizionatore d'aria.
Anh ấy đang sửa máy lạnh.
เขากำลังซ่อมเครื่องปรับอากาศ
他在修理空調機。
修理 空调机

0719
He is a good soldier.
Er ist ein guter Soldat.
Es un buen soldado.
C'est un bon soldat.
È un bravo soldato.
Anh ấy là một người lính tốt.
เขาเป็นทหารที่ดี
他是一個好士兵。
一个 士兵

0724
He is cutting the fruit.
Er schneidet die Frucht.
Está cortando la fruta.
Il coupe les fruits.
Sta tagliando il frutto.
Anh ấy đang cắt trái cây.
เขากำลังตัดผลไม้
他在切水果。
水果

0725
He still insists on running in the morning even though it is early winter.
Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, obwohl der Winter beginnt.
Sigue insistiendo en correr por las mañanas a pesar de que ha llegado el invierno.
Il insiste toujours pour courir le matin, même si c'est le début de l'hiver.
Insiste ancora per correre la mattina anche se è l'inizio dell'inverno.
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông.
เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม
初冬時節,他還堅持晨跑。
初冬 时节 , 坚持 晨跑

0729
He has just left the office.
Er hat gerade das Büro verlassen.
Acaba de salir de la oficina.
Il vient de quitter le bureau.
Ha appena lasciato l'ufficio.
Anh ấy vừa rời văn phòng.
เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน
他剛離開公司。
离开 公司

0730
He is the deputy manager of our company.
Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens.
Es el subdirector de nuestra empresa.
Il est le directeur adjoint de notre société.
È il vicedirettore della nostra azienda.
Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi.
เขาเป็นรองผู้จัดการบริษัทของเรา
他是我們公司的副經理。
我们 公司 副经理

0731
She is wearing a pair of glasses.
Sie trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Elle porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
Cô ấy đang đeo một cặp kính.
เธอใส่แว่น
她戴著一副眼鏡。
一副 眼镜

0732
He has set a new record.
Er hat einen neuen Rekord aufgestellt.
Ha establecido un nuevo récord.
Il a établi un nouveau record.
Ha stabilito un nuovo record.
Anh ấy đã thiết lập một kỷ lục mới.
เขาได้สร้างสถิติใหม่
他創造了新紀錄。
创造 新纪录

0734
He makes a living by farming.
Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft.
Se gana la vida con la agricultura.
Il vit de l'agriculture.
Si guadagna da vivere coltivando.
Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông.
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการทำนา
他以務農為生。
务农 为生

0744
He is an unconventional man.
Er ist ein unkonventioneller Mann.
Es un hombre poco convencional.
C'est un homme non conventionnel.
È un uomo non convenzionale.
Anh ấy là một người đàn ông khác thường.
เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดา
他是個反傳統的人。
传统

0749
She is a member of this club.
Sie ist ein Mitglied dieses Clubs.
Ella es miembro de este club.
Elle est membre de ce club.
È un membro di questo club.
Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này.
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรนี้
她是這家俱樂部的會員。
这家 俱乐部 会员

0751
He is repairing the machine.
Er repariert die Maschine.
Está reparando la máquina.
Il est en train de réparer la machine.
Sta riparando la macchina.
Anh ấy đang sửa máy.
เขากำลังซ่อมเครื่อง
他在維修機器。
维修 机器

0768
She feels very wronged.
Sie fühlt sich unfair behandelt.
Se siente muy agraviada.
Elle se sent vraiment lésée.
Si sente molto offesa.
Cô ấy cảm thấy rất sai.
เธอรู้สึกผิดมาก
她覺得很委屈。
觉得 委屈

0773
What is she afraid of?
Wovor fürchtet sie sich?
¿De qué tiene miedo?
De quoi a-t-elle peur ?
Di cosa ha paura?
Cô ấy sợ điều gì?
เธอกลัวอะไร?
她在害怕什麼?
害怕 什么

0774
He is very rich.
Er ist sehr reich.
Es muy rico.
Il est très riche.
È molto ricco.
Anh ấy rất giàu.
เขารวยมาก
他很富有。
富有

0775
She is observing the insects.
Sie beobachtet Insekten.
Está observando a los insectos.
Elle observe les insectes.
Sta osservando gli insetti.
Cô ấy đang quan sát những con côn trùng.
เธอกำลังสังเกตแมลง
她在觀察昆蟲。
观察 昆虫

0781
He is working in the foreign trade office.
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle.
Trabaja en la oficina de comercio exterior.
Il travaille au bureau du commerce extérieur.
Lavora nell'ufficio del commercio estero.
Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương.
เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ
他在外貿局工作。
外贸局 工作

0791
His courtyard is beautiful.
Sein Hof ist wunderschön.
Su patio es precioso.
Sa cour est magnifique.
Il suo cortile è bellissimo.
Sân của anh ấy thật đẹp.
ลานของเขาสวยงาม
他的庭院很漂亮。
庭院 很漂亮

0797
Her shadow stretched out across the beach.
Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand.
Su sombra se extiende por la playa.
Son ombre s'étendait sur la plage.
La sua ombra si stendeva sulla spiaggia.
Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển
เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด
她的影子印在沙灘上。
影子 印在 沙滩

0801
She is waiting for her friend's reply.
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes.
Está esperando la respuesta de su amigo.
Elle attend la réponse de son ami.
Sta aspettando la risposta della sua amica.
Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình.
เธอกำลังรอคำตอบจากเพื่อนของเธอ
她在等朋友的答復。
朋友 答复

0802
His health has recovered.
Er ist wieder gesund.
Su salud se ha recuperado.
Sa santé s'est rétablie.
La sua salute è guarita.
Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục.
สุขภาพของเขาหายดีแล้ว
他的身體康復了。
身体 康复

0803
His moral character is very bad.
Sein Charakter ist sehr schlecht.
Su carácter moral es muy malo.
Son caractère moral est très mauvais.
Il suo carattere morale è pessimo.
Tư cách đạo đức của anh ấy rất tệ.
คุณธรรมของเขาแย่มาก
他的品德很有問題。
品德 问题

0807
He has many female friends.
Er hat viele Freundinnen.
Tiene muchas amigas.
Il a beaucoup d'amies.
Ha molte amiche.
Anh ấy có nhiều bạn nữ.
เขามีเพื่อนผู้หญิงหลายคน
他有很多女性朋友。
很多 女性朋友

0809
She's heard some shocking news.
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.
Ha escuchado noticias impactantes.
Elle a entendu des nouvelles choquantes.
Ha sentito delle notizie scioccanti.
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc.
เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ
她聽到了一個驚人的消息。
听到 一个 惊人 消息

0810
Her motions when dancing are lovely.
Ihre Bewegungen, wenn sie tanzt, sind bezaubernd.
Sus movimientos al bailar son encantadores.
Ses mouvements quand elle danse sont charmants.
I suoi movimenti quando balla sono adorabili.
Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu.
ท่าเต้นของเธอช่างน่ารัก
她跳舞時的姿態很美。
跳舞 姿态

0811
He is very cordial.
Er ist sehr freundlich.
Es muy cordial.
Il est très cordial.
È molto cordiale.
Anh ấy rất thân ái.
เขาเป็นคนจริงใจมาก
他的態度很親切。
态度 亲切

0812
She agreed to cooperate with the other party.
Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten.
Está de acuerdo en cooperar con la otra parte.
Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie.
Ha accettato di collaborare con l'altra parte.
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia.
เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย
她答應與對方合作。
答应 对方 合作

0816
He is writing comments and instructions on the report.
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht.
Está escribiendo comentarios e instrucciones en el informe.
Il écrit des commentaires et des instructions sur le rapport.
Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.
Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo.
เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน
他在報告上做批示。
报告 批示

0817
He has all-around skills.
Er hat vielseitige Fähigkeiten.
Tiene habilidades para todo.
Il a des compétences polyvalentes.
Ha capacità a tutto tondo.
Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh.
เขามีทักษะรอบด้าน
他的技術很全面。
技术 全面

0819
He is casting a ballot.
Er stimmt ab.
Está votando.
Il est en train de voter.
Sta votando.
Anh ấy đang bỏ phiếu.
เขากำลังลงคะแนนเสียง
他在投票。
投票

0822
She is pointing at the scene in the distance.
Sie zeigt auf die Szene in der Ferne.
Está señalando la escena en la distancia.
Elle montre du doigt la scène au loin.
Indica la scena in lontananza.
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa.
เธอชี้ไปที่ภูมิประเทศที่ห่างไกล
她指著遠處的風景。
指着 远处 风景

0823
Her fingers are very beautiful.
Ihre Finger sind sehr hübsch.
Sus dedos son muy bonitos.
Ses doigts sont très beaux.
Le sue dita sono molto belle.
Những ngón tay của cô ấy rất đẹp.
นิ้วนางสวยมาก
她的手指很漂亮。
手指 很漂亮

0826
He is pushing the car.
Er schiebt den Wagen.
Está empujando el coche.
Il pousse la voiture.
Sta spingendo la macchina.
Anh ấy đang đẩy xe.
เขากำลังผลักรถ
他在推車。
推车

0827
He is selling insurance to us.
Er verkauft uns Versicherungen.
Nos está vendiendo un seguro.
Il nous vend des assurances.
Ci vende un'assicurazione.
Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi.
เขาขายประกันให้เรา
他在向我們推銷保險。
我们 推销 保险

0829
His swimming skill has improved.
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.
Su habilidad para nadar ha mejorado.
Il s'est amélioré en natation.
La sua abilità nel nuoto è migliorata.
Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện.
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น
他的游泳水平提高了。
游泳 水平 提高

0833
She is played a complete piece.
Sie hat ein komplettes Stück gespielt.
Se juega una pieza completa.
Elle joue une pièce complète.
Viene interpretata come un pezzo completo.
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh.
เธอเล่นเป็นชิ้นเต็ม
她完整的演奏了一支曲子。
完整 演奏 一支 曲子

0848
She'll never give up smoking.
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören.
Nunca dejará de fumar.
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
Non smetterà mai di fumare.
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá.
เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
她未必能夠戒煙。
未必 能够 戒烟

0855
She agreed to our proposal.
Sie hat unseren Vorschlag angenommen.
Ha aceptado nuestra propuesta.
Elle a accepté notre proposition.
Ha accettato la nostra proposta.
Cô ấy đã đồng ý lời cầu hôn của chúng tôi.
เธอเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา
她同意了我們的提案。
同意 我们 提案

0857
In the company he is the one with the power.
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma.
En la empresa él es el que tiene el poder.
Dans l'entreprise, c'est lui qui a le pouvoir.
In compagnia è lui quello con il potere.
Trong công ty anh ấy là người có quyền lực.
ในบริษัทเขาเป็นคนที่มีอำนาจ
他是公司的當權者。
公司 当权者

0861
She can do Chinese Wushu.
Er beherrscht chinesisches Wushu.
Sabe hacer Wushu chino.
Elle sait faire du Wushu chinois.
Sa fare il wushu cinese.
Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc.
เธอรู้จักศิลปะการต่อสู้ของจีน
她會中國武術。
中国武术

0862
He has a wealth of work experience.
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung.
Tiene una gran experiencia laboral.
Il a une grande expérience professionnelle.
Ha una ricca esperienza lavorativa.
Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc.
เขามีประสบการณ์การทำงานมากมาย
他的工作經歷很豐富。
工作 经历 丰富

0865
She's running one section of road.
Sie läuft einen Abschnitt der Straße.
Está corriendo un tramo de carretera.
Elle est en train de courir sur un tronçon de route.
Ha eseguito un tratto di strada.
Cô ấy đang chạy một đoạn đường.
เธอวิ่งไปซักพัก
她跑了一段路。
一段路

0870
She is on the sidewalk distributing materials.
Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos.
Ella está en la acera distribuyendo materiales.
Elle est sur le trottoir et distribue des documents.
È sul marciapiede a distribuire materiali.
Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu.
เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ
她在街邊派發資料。
街边 派发 资料

0873
She is reading at home to pass the time.
Sie ist zuhause und liest, um die Zeit zu verbringen.
Está leyendo en casa para pasar el tiempo.
Elle lit à la maison pour passer le temps.
Sta leggendo a casa per passare il tempo.
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian.
เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา
她在家看書消磨時間。
在家 看书 消磨 时间

0878
She is reviewing her lessons.
Sie wiederholt ihre Lektionstexte.
Está repasando sus lecciones.
Elle révise ses leçons.
Sta rivedendo le sue lezioni.
Cô ấy đang xem lại bài học của mình.
เธอกำลังทบทวนบทเรียนของเธอ
她在溫習功課。
温习功课

0906
She grinds the coffee beans into powder.
Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver.
Muele los granos de café hasta convertirlos en polvo.
Elle réduit les grains de café en poudre.
Macina i chicchi di caffè in polvere.
Cô ấy xay hạt cà phê thành bột.
เธอบดเมล็ดกาแฟให้เป็นผง
她把咖啡豆研磨成粉。
咖啡豆 研磨成粉

0908
She is praying to God.
Sie betet zu Gott.
Está rezando a Dios.
Elle prie Dieu.
Sta pregando Dio.
Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa.
เธอกำลังอธิษฐานต่อพระเจ้า
她向神禱告。
祷告

0913
She is weighing herself.
Sie wiegt sich.
Se está pesando.
Elle se pèse.
Si sta pesando.
Cô ấy đang cân nhắc chính mình.
เธอกำลังชั่งน้ำหนักตัวเอง
她在稱體重。
体重

0914
She is conducting chemical research.
Sie betreibt chemische Forschung.
Está llevando a cabo una investigación química.
Elle fait des recherches en chimie.
Sta conducendo ricerche chimiche.
Cô ấy đang tiến hành nghiên cứu hóa học.
เธอกำลังทำการวิจัยทางเคมี
她在做化學研究。
化学 研究

0920
He is full of energy.
Er ist voller Energie.
Está lleno de energía.
Il est plein d'énergie.
È pieno di energia.
Anh ấy tràn đầy năng lượng.
เขาเต็มไปด้วยพลังงาน
他精力充沛。
精力充沛

0935
She sneezes several times in a row.
Sie niest mehrmals hintereinander.
Ha estornudado varias veces seguidas.
Elle a éternué plusieurs fois de suite.
Ha starnutito più volte di seguito.
Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp.
เธอจามหลายครั้งติดต่อกัน
她連續打噴嚏。
连续 打喷嚏

0941
Her position is division manager.
Ihre Position ist Abteilungsleiterin.
Su cargo es el de jefe de división.
Son poste est celui de chef de division.
La sua posizione è manager di divisione.
Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận.
ตำแหน่งของเธอคือผู้จัดการแผนก
她的職務是部門主管。
职务 部门 主管

0943
She's finished college.
Sie ist mit dem Studium fertig.
Ha terminado la universidad.
Elle a terminé l'université.
Ha finito il college.
Cô ấy đã học xong đại học.
เธอเรียนจบวิทยาลัย
她完成了大學教育。
完成 大学 教育

0944
His back is very sore.
Sein Rücken ist sehr wund.
Le duele mucho la espalda.
Son dos est très douloureux.
La sua schiena è molto dolorante.
Lưng của anh ấy rất đau.
หลังของเขาเจ็บมาก
他的背很痛。

0948
She is as beautiful as a flower.
Sie ist so schön wie eine Blume.
Es tan hermosa como una flor.
Elle est aussi belle qu'une fleur.
È bella come un fiore.
Cô ấy đẹp như một bông hoa.
เธอสวยเหมือนดอกไม้
她像花一般美麗。
一般 美丽

0951
His soccer skills are excellent.
Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet.
Sus habilidades futbolísticas son excelentes.
Ses compétences en football sont excellentes.
Le sue abilità calcistiche sono eccellenti.
Kỹ năng đá bóng của anh ấy là tuyệt vời.
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก
他的球藝很好。
球艺

0952
She is a young artist.
Sie ist eine junge Künstlerin.
Es una joven artista.
C'est une jeune artiste.
È una giovane artista.
Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ.
เธอเป็นศิลปินหนุ่ม
她是年輕的藝術家。
年轻 艺术家

0955
His nose is bleeding.
Seine Nase blutet.
Le sangra la nariz.
Il saigne du nez.
Il suo naso sanguina.
Mũi anh ấy đang chảy máu.
จมูกของเขามีเลือดออก
他的鼻子流血了。
鼻子 流血

0959
He is dressed up as a sailor.
Er ist als Seemann verkleidet.
Se ha disfrazado de marinero.
Il est déguisé en marin.
È vestito da marinaio.
Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ.
เขาแต่งตัวเป็นกะลาสีเรือ
他裝扮成一個水手。
装扮成 一个 水手

0960
He is manufacturing bread loaves.
Er stellt Brot her.
Está fabricando barras de pan.
Il fabrique des miches de pain.
Produce pagnotte di pane.
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì.
เขากำลังผลิตขนมปังก้อน
他在製造麵包。
制造 面包

0965
He is taking a vision test.
Er macht einen Sehtest.
Está tomando una prueba de la vista.
Il passe un test de vision.
Sta facendo un test della vista.
Anh ấy đang kiểm tra thị lực.
เขากำลังทดสอบการมองเห็น
他在進行視力測驗。
进行 视力 测验

0975
He is criticizing his staff.
Er kritisiert seine Mitarbeiter.
Está criticando a su personal.
Il critique son personnel.
Critica il suo staff.
Anh ấy đang chỉ trích nhân viên của mình.
เขากำลังวิพากษ์วิจารณ์พนักงานของเขา
他在批評員工。
批评 员工

0980
He is explaining his theory.
Er erklärt seine Theorie.
Está explicando su teoría.
Il explique sa théorie.
Sta spiegando la sua teoria.
Anh ấy đang giải thích lý thuyết của mình.
เขากำลังอธิบายทฤษฎีของเขา
他在說明自己的理論。
说明 自己 理论

0996
He is interested in photography.
Er interessiert sich für Fotografie.
Le interesa la fotografía.
Il s'intéresse à la photographie.
Si interessa di fotografia.
Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh.
เขามีความสนใจในการถ่ายภาพ
他對攝影有興趣。
摄影 兴趣

0997
He loves playing soccer.
Er spielt gerne Fußball.
Le encanta jugar al fútbol.
Il aime jouer au football.
Ama giocare a calcio.
Anh ấy thích chơi bóng đá.
เขาชอบเล่นฟุตบอล
他愛踢足球。
踢足球

1000
She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir.
Se dio la vuelta y se despidió de mí.
Elle s'est retournée et m'a dit au revoir.
Si è voltata e mi ha salutato.
Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi.
เธอหันมาบอกลาฉัน
她轉身與我道別。
转身 道别

1010
She is choosing tomatoes.
Sie sucht Tomaten aus.
Está eligiendo tomates.
Elle choisit des tomates.
Sta scegliendo i pomodori.
Cô ấy đang chọn cà chua.
เธอกำลังเลือกมะเขือเทศ
她在挑選番茄。
挑选 番茄

1011
She is in a beauty contest.
Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen.
Participa en un concurso de belleza.
Elle participe à un concours de beauté.
È in un concorso di bellezza.
Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp.
เธออยู่ในการประกวดความงาม
她參加了選美比賽。
参加 选美 比赛

1013
She is a physician [an internist].
Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin.
Es médico [internista].
Elle est médecin [interniste].
È un medico [internista].
Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa].
เธอเป็นแพทย์
她是一名內科醫生。
一名 内科医生

1015
He is removing the snow.
Er schippt Schnee.
Está quitando la nieve.
Il enlève la neige.
Sta togliendo la neve.
Anh ấy đang gỡ tuyết.
เขากำลังเอาหิมะออก
他正在除雪。
正在 除雪

1024
He is dressed very casually.
Er ist sehr leger gekleidet.
Va vestido de forma muy informal.
Il est habillé de façon très décontractée.
È vestito in modo molto casual.
Anh ấy ăn mặc rất giản dị.
เขาแต่งตัวสบายๆ
他的穿著很隨便。
穿着 随便

1044
She is conducting an experiment.
Sie führt ein Experiment durch.
Está realizando un experimento.
Elle mène une expérience.
Sta conducendo un esperimento.
Cô ấy đang tiến hành một cuộc thử nghiệm.
เธอกำลังทำการทดลอง
她正在做實驗。
正在 实验

1047
Her hair is very black.
Ihr Haar ist sehr schwarz.
Tiene el pelo muy negro.
Ses cheveux sont très noirs.
I suoi capelli sono molto neri.
Tóc cô ấy rất đen.
ผมของเธอดำมาก
她的頭髮很黑。
头发

1049
He is a Republican.
Er ist Republikaner.
Es republicano.
Il est républicain.
È un repubblicano.
Anh ấy là một đảng viên Đảng Cộng hòa.
เขาเป็นรีพับลิกัน
他是共和黨人。
共和党人

1052
He is changed his schedule.
Er hat seinen Zeitplan geändert.
Le han cambiado el horario.
Il a changé son emploi du temps.
Ha cambiato il suo programma.
Anh ấy được thay đổi lịch trình của mình.
เขาเปลี่ยนตารางเวลาของเขา
他更改了他的計畫表。
更改 计画

1054
She is my tutor.
Sie ist meine Tutorin.
Ella es mi tutora.
Elle est ma tutrice.
È la mia tutor.
Cô ấy là gia sư của tôi.
เธอเป็นครูสอนพิเศษของฉัน
她是我的家庭教師。
家庭教师

1056
She is still single.
Sie ist immer noch ledig.
Todavía está soltera.
Elle est toujours célibataire.
È ancora single.
Cô ấy vẫn độc thân.
เธอยังโสด
她至今單身。
至今 单身

1060
She is knitting a scarf out of yarn.
Sie strickt einen Schal aus Garn.
Está tejiendo una bufanda de hilo.
Elle tricote une écharpe avec de la laine.
Sta lavorando a maglia una sciarpa di filo.
Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi.
เธอกำลังถักผ้าพันคอจากเส้นด้าย
她在用毛線織圍巾。
毛线 围巾

1061
He is adjusting the audio equipment.
Er stellt das Soundsystem ein.
Está ajustando el equipo de audio.
Il règle l'équipement audio.
Sta aggiustando l'attrezzatura audio.
Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh.
เขากำลังปรับแต่งเครื่องเสียง
他在調節音頻設備。
调节 音频设备

1062
He is very naughty.
Er ist sehr ungezogen.
Es muy travieso.
Il est très vilain.
È molto cattivo.
Anh ấy rất nghịch ngợm.
เขาซนมาก
他很調皮。
调皮

1063
He is wearing a checkered shirt.
Er trägt ein kariertes Hemd.
Lleva una camisa a cuadros.
Il porte une chemise à carreaux.
Indossa una camicia a scacchi.
Anh ấy đang mặc một chiếc áo sơ mi ca rô.
เขาสวมเสื้อลายตาราง
他穿了件格子襯衫。
穿 格子 衬衫

1070
He only has one flower.
Er hat nur eine Blume.
Sólo tiene una flor.
Il n'a qu'une seule fleur.
Ha solo un fiore.
Anh ấy chỉ có một bông hoa.
เขามีดอกเดียวเท่านั้น
他僅有一朵花。
一朵花

1071
She is still very healthy.
Sie ist immer noch sehr gesund.
Todavía está muy sana.
Elle est encore en très bonne santé.
È ancora molto sana.
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh.
เธอยังคงมีสุขภาพดีมาก
她的身體仍然很健康。
身体 仍然 健康

1073
She is guiding us.
Sie führt uns.
Ella nos está guiando.
Elle nous guide.
Ci sta guidando.
Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi.
เธอกำลังนำทางเรา
她給我們引路。
我们 引路

1081
He hit the ball.
Er schlug den Ball.
Ha golpeado la pelota.
Il a frappé la balle.
Ha colpito la palla.
Anh ấy đánh bóng.
เขาตีลูกบอล
他擊中了球。
击中

1082
He's chosen the negative response.
Er hat die negative Antwort gewählt.
Ha elegido la respuesta negativa.
Il a choisi la réponse négative.
Ha scelto la risposta negativa.
Anh ấy đã chọn phản ứng tiêu cực.
เขาเลือกการตอบสนองเชิงลบ
他選擇了否定的答案。
选择 否定 答案

1086
He is waiting patiently.
Er wartet geduldig.
Está esperando pacientemente.
Il attend patiemment.
Sta aspettando pazientemente.
Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi.
เขากำลังรออย่างอดทน
他在耐心地等待。
耐心 等待

1092
His wife reproaches him.
Seine Frau macht ihm Vorwürfe.
Su esposa le reprocha.
Sa femme lui fait des reproches.
Sua moglie lo rimprovera.
Vợ anh ấy trách móc anh ấy.
ภรรยาของเขาประณามเขา
他受到太太的責問。
受到 太太 责问

1094
She is running on ahead as best she can.
Sie rennt, so schnell sie kann.
Se está adelantando como puede.
Elle poursuit sa route du mieux qu'elle peut.
Sta andando avanti come meglio può.
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể.
เธอกำลังวิ่งไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
她盡力往前跑。
尽力 往前

1096
He was so excited that he couldn't utter a word.
Er war so aufgeregt, dass er kein Wort sagen konnte.
Estaba tan emocionado que no pudo pronunciar una palabra.
Il était si excité qu'il n'a pas pu prononcer un seul mot.
Era così eccitato che non poteva pronunciare una parola.
Anh ấy phấn khích đến mức không thể thốt nên lời.
เขาตื่นเต้นจนพูดไม่ออก
他很激動,甚至連話都說不出來了。
激动 , 甚至 连话都 说不出来

1097
She is doing deep breathing.
Sie macht tiefe Atemzüge.
Está haciendo respiraciones profundas.
Elle respire profondément.
Sta facendo respiri profondi.
Cô ấy đang thở sâu.
เธอกำลังหายใจเข้าลึกๆ
她在做深呼吸。
深呼吸

1099
He's made a model plane.
Er hat ein Modellflugzeug gebaut.
Ha hecho un modelo de avión.
Il a fabriqué un modèle réduit d'avion.
Ha realizzato un modello di aereo.
Anh ấy đã làm một chiếc máy bay mô hình.
เขาทำเครื่องบินจำลอง
他做了一個飛機模型。
一个 飞机 模型

1106
He has a chance.
Er hat eine Chance bekommen.
Tiene una oportunidad.
Il a une chance.
Ha una possibilità.
Anh ấy có một cơ hội.
เขามีโอกาส
他獲得了一個機會。
获得 一个 机会

1108
She helped me finish the work.
Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen.
Me ayudó a terminar el trabajo.
Elle m'a aidé à finir le travail.
Mi ha aiutato a finire il lavoro.
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc.
เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ
她協助我完成工作。
协助 完成 工作

1109
The sunlight is visible only in patches.
Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar.
La luz del sol es visible sólo en parches.
La lumière du soleil n'est visible que par endroits.
La luce del sole è visibile solo a macchie.
Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định.
แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น
陽光若隱若現。
阳光 若隐若现

1110
I am her aunt.
Ich bin ihre Tante.
Soy su tía.
Je suis sa tante.
Sono sua zia.
Tôi là dì của cô ấy.
ฉันเป็นป้าของเธอ
我是她的阿姨。
阿姨

1113
She took a deep breath.
Sie holte tief Luft.
Respiró profundamente.
Elle a pris une grande inspiration.
Fece un respiro profondo.
Cô ấy hít một hơi sâu.
เธอหายใจเข้าลึกๆ
她深深地吸了一口氣。
深深地 一口气

1124
He is sitting on the steps, reading.
Er sitzt auf der Treppe und liest.
Está sentado en la escalera, leyendo.
Il est assis sur les marches, il lit.
È seduto sui gradini e legge.
Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách.
เขานั่งอ่านอยู่บนบันได
他坐在臺階上看書。
坐在 台阶 看书

1125
He is weaving a basket.
Er webt einen Korb.
Está tejiendo una cesta.
Il tresse un panier.
Sta tessendo un cestino.
Anh ấy đang đan rổ.
เขากำลังทอตะกร้า
他在編籃子。
在编 篮子

1126
She is a magazine editor.
Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift.
Es editora de una revista.
Elle est rédactrice en chef d'un magazine.
È redattrice di riviste.
Cô ấy là một biên tập viên tạp chí.
เธอเป็นบรรณาธิการนิตยสาร
她是雜誌編輯。
杂志 编辑

1128
She travels to Paris when she gets time off from work.
Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat.
Viaja a París cuando tiene tiempo libre en el trabajo.
Elle voyage à Paris quand elle a du temps libre.
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro.
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi.
เธอเดินทางไปปารีสเมื่อมีเวลาว่างจากการทำงาน
她工作之餘順便在巴黎游玩。
工作 顺便 巴黎 游玩

1132
She wants to challenge her own limits.
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern.
Quiere desafiar sus propios límites.
Elle veut défier ses propres limites.
Vuole sfidare i propri limiti.
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình.
เธอต้องการท้าทายขีดจำกัดของตัวเอง
她要挑戰自身的極限。
挑战 自身 极限

1133
His ability is limited.
Seine Fähigkeiten sind begrenzt.
Su capacidad es limitada.
Ses capacités sont limitées.
La sua capacità è limitata.
Khả năng của anh ấy là có hạn.
ความสามารถของเขามีจำกัด
他的能力有限。
能力 有限

1134
His judgment was very accurate.
Sein Urteil war sehr genau.
Su juicio fue muy acertado.
Son jugement est très précis.
Il suo giudizio era molto accurato.
Nhận định của anh ấy rất chính xác.
การตัดสินของเขาแม่นยำมาก
他的判斷很準確。
判断 准确

1137
She sticks to her own opinion.
Sie beharrt auf ihren Standpunkt.
Se aferra a su propia opinión.
Elle s'en tient à sa propre opinion.
Si attacca alla sua opinione.
Cô ấy kiên định với ý kiến ​​của riêng mình.
เธอยึดติดกับความคิดเห็นของเธอเอง
她堅持自己的觀點。
坚持 自己 观点

1142
He likes the taste of ice cream.
Er mag den Geschmack von Eis.
Le gusta el sabor del helado.
Il aime le goût de la crème glacée.
Gli piace il gusto del gelato.
Anh ấy thích hương vị của kem.
เขาชอบรสชาติของไอศกรีม
他喜歡冰淇淋的味道。
喜欢 冰淇淋 味道

1143
She really likes the fragrant smell.
Sie mag diesen Duft sehr.
Le gusta mucho el olor fragante.
Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.
Le piace davvero l'odore fragrante.
Cô ấy rất thích mùi thơm.
เธอชอบกลิ่นหอมมาก
她很喜歡這個香味。
喜欢 这个 香味

1150
He is practicing shooting.
Er übt das Schießen.
Está practicando el tiro.
Il s'entraîne au tir.
Si sta esercitando a sparare.
Anh ấy đang tập bắn súng.
เขากำลังฝึกยิง
他在練習射擊。
练习 射击

1154
She has short hair.
Sie hat kurze Haare.
Tiene el pelo corto.
Elle a les cheveux courts.
Lei ha i capelli corti.
Cô ấy có mái tóc ngắn.
เธอมีผมสั้น
她有一頭短髮。
一头 短发

1155
Punctuality is his weak point.
Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle.
La puntualidad es su punto débil.
La ponctualité est son point faible.
La puntualità è il suo punto debole.
Không đúng giờ là điểm yếu của anh ấy.
ความตรงต่อเวลาเป็นจุดอ่อนของเขา
不守時是他的短處。
守时 短处

1165
He is running toward the finish line.
Er rennt zur Ziellinie.
Está corriendo hacia la meta.
Il court vers la ligne d'arrivée.
Sta correndo verso il traguardo.
Anh ấy đang chạy về đích.
เขากำลังวิ่งไปที่เส้นชัย
他朝著終點跑去。
朝着 终点

1167
She is recording.
Sie nimmt auf.
Está grabando.
Elle enregistre.
Sta registrando.
Cô ấy đang ghi âm.
เธอกำลังบันทึก
她在錄音。
录音

1171
Her foot has been injured.
Ihr Fuß wurde verletzt.
Se ha lesionado el pie.
Son pied a été blessé.
Il suo piede è stato ferito.
Chân của cô ấy đã bị thương.
เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ
她的腳受傷了。
受伤

1176
She is very friendly.
Sie ist sehr freundlich.
Es muy simpática.
Elle est très sympathique.
È molto amichevole.
Cô ấy rất thân thiện.
เธอเป็นมิตรมาก
她對人很友善。
友善

1177
She is good at communicating with others.
Sie kann gut mit anderen kommunizieren.
Se le da bien comunicarse con los demás.
Elle est douée pour communiquer avec les autres.
È brava a comunicare con gli altri.
Cô ấy giỏi giao tiếp với người khác.
เธอเก่งในการสื่อสารกับผู้อื่น
她善於與別人交流。
善于 别人 交流

1179
She is sealing the cardboard box.
Sie versiegelt den Karton.
Ella está sellando la caja de cartón.
Elle scelle la boîte en carton.
Sta sigillando la scatola di cartone.
Cô ấy đang niêm phong hộp các tông.
เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง
她在封紙箱。
纸箱

1184
She is applying for a position in a famous company.
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen.
Está solicitando un puesto en una empresa famosa.
Elle postule pour un poste dans une entreprise célèbre.
Sta facendo domanda per una posizione in una famosa azienda.
Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng.
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง
她到一家著名的公司應聘。
一家 著名 公司 应聘

1191
He is under a lot of pressure at work.
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck.
Está bajo mucha presión en el trabajo.
Il subit beaucoup de pression au travail.
È molto sotto pressione al lavoro.
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.
เขาอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน
他承受著很大的工作壓力。
承受 很大 工作 压力

1193
He is making a model plane.
Er macht ein Modellflugzeug.
Está haciendo una maqueta de avión.
Il fabrique une maquette d'avion.
Sta realizzando un modellino di aeroplano.
Anh ấy đang làm một chiếc máy bay mô hình.
เขากำลังทำเครื่องบินจำลอง
他在製作飛機模型。
制作 飞机 模型

1202
He is the goal-keeper.
Er ist der Torhüter.
Es el portero.
Il est le gardien de but.
È il portiere.
Anh ấy là thủ môn.
เขาเป็นผู้รักษาประตู
他是守門員。
守门员

1203
She is holding her younger brother in her arms.
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
Tiene a su hermano pequeño en brazos.
Elle tient son petit frère dans ses bras.
Tiene il fratello minore tra le braccia.
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình.
เธอกำลังอุ้มน้องชายของเธอไว้ในอ้อมแขนของเธอ
她把弟弟摟在懷裡。
弟弟 怀

1207
She is my older sister.
Sie ist meine ältere Schwester.
Es mi hermana mayor.
C'est ma sœur aînée.
È mia sorella maggiore.
Cô ấy là chị gái của tôi.
เธอเป็นพี่สาวของฉัน
她是我的姐姐。
姐姐

1213
This is a rarely-seen treasure.
Dies ist ein seltener Schatz.
Este es un tesoro raramente visto.
C'est un trésor rarement vu.
Questo è un tesoro visto raramente.
Đây là một kho báu hiếm thấy.
นี่เป็นสมบัติที่หายาก
這是一件罕見的寶物。
这是 一件 罕见 宝物

1214
She put the gift on her head.
Sie legte das Geschenk auf den Kopf.
Se puso el regalo en la cabeza.
Elle a mis le cadeau sur sa tête.
Si è messa il regalo in testa.
Cô ấy đội món quà lên đầu.
เธอวางของขวัญไว้บนหัวของเธอ
她把禮物置在頭頂。
礼物 头顶

1227
He briefly explained his idea.
Er erklärte kurz seine Idee.
Me ha explicado brevemente su idea.
Il a brièvement expliqué son idée.
Ha spiegato brevemente la sua idea.
Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình.
เขาอธิบายความคิดของเขาสั้น ๆ
他大略說明了自己的想法。
大略 说明 自己 想法

1231
She is smoking.
Sie raucht.
Ella está fumando.
Elle fume.
Sta fumando.
Cô ấy đang hút thuốc.
เธอกำลังสูบบุหรี่
她在抽煙。
抽烟

1236
She has a personal account at this bank.
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
Tiene una cuenta personal en este banco.
Elle a un compte personnel dans cette banque.
Ha un conto personale presso questa banca.
Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này.
เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้
她有這家銀行的私人帳戶。
这家 银行 私人帐户

1239
I raise objections to his view.
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt.
Yo pongo objeciones a su punto de vista.
Je soulève des objections à son point de vue.
Sollevo obiezioni alla sua opinione.
Tôi phản đối quan điểm của anh ấy.
ฉันขอคัดค้านมุมมองของเขา
我對他的觀點提出抗議。
观点 提出抗议

1241
She made a mistake at work.
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht.
Ella cometió un error en el trabajo.
Elle a fait une erreur au travail.
Ha commesso un errore sul lavoro.
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc.
เธอทำผิดพลาดในที่ทำงาน
她在工作中犯錯了。
工作 犯错

1247
He wants to date me.
Er will mit mir ausgehen.
Quiere salir conmigo.
Il veut sortir avec moi.
Vuole uscire con me.
Anh ấy muốn hẹn hò với tôi.
เขาต้องการคบกับฉัน
他想追求我。
追求

1248
He is fallen asleep.
Er ist eingeschlafen.
Se ha quedado dormido.
Il s'est endormi.
Si è addormentato.
Anh ấy đang ngủ.
เขาผล็อยหลับไป
他睡著了。
睡着

1252
She is waving to me.
Sie winkt mir zu.
Ella me saluda.
Elle me fait signe.
Mi sta salutando.
Cô ấy đang vẫy tay với tôi.
เธอกำลังโบกมือให้ฉัน
她在對我招手。
招手

1253
He wants to recruit some new employees.
Er möchte neue Mitarbeiter einstellen.
Quiere contratar a nuevos empleados.
Il veut recruter de nouveaux employés.
Vuole assumere nuovi dipendenti.
Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới.
เขาต้องการรับสมัครพนักงานใหม่
他想招聘新員工。
招聘 员工

1263
He led the team to victory.
Er führte das Team zum Sieg.
Llevó al equipo a la victoria.
Il a mené l'équipe à la victoire.
Ha guidato la squadra alla vittoria.
Anh ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng.
เขานำทีมไปสู่ชัยชนะ
他率領球隊獲勝了。
率领 球队 获胜

1264
She is lucky today.
Sie hat heute Glück.
Hoy tiene suerte.
Elle a de la chance aujourd'hui.
Oggi è fortunata.
Hôm nay cô ấy thật may mắn.
วันนี้เธอโชคดี
她今天很幸運。
今天 幸运

1265
He has a happy family.
Er hat eine glückliche Familie.
Tiene una familia feliz.
Il a une famille heureuse.
Ha una famiglia felice.
Anh ấy có một gia đình hạnh phúc.
เขามีครอบครัวที่มีความสุข
他的家庭很幸福。
家庭 幸福

1269
She is cleaning the lights.
Sie putzt die Lampen.
Limpia las lámparas.
Elle nettoie les lampes.
Pulisce le lampade.
Cô ấy đang lau đèn.
เธอทำความสะอาดโคมไฟ
她在清掃電燈。
清扫 电灯

1270
Her dance movements are quite correct.
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt.
Sus movimientos de baile son muy correctos.
Ses mouvements de danse sont tout à fait corrects.
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti.
Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác.
ท่าเต้นของเธอค่อนข้างถูกต้อง
她的舞蹈動作很標準。
舞蹈 动作 标准

1271
He is telling her a personal secret.
Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis.
Le está contando un secreto personal.
Il lui confie un secret personnel.
Le sta raccontando un segreto personale.
Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân.
เขากำลังบอกความลับส่วนตัวกับเธอ
他告訴她一個私人秘密。
告诉 一个 私人 秘密

1272
She walked on along the road.
Sie geht die Straße entlang.
Ella siguió caminando por la carretera.
Elle a continué à marcher le long de la route.
Ha camminato lungo la strada.
Cô ấy đi trên con đường.
เธอเดินไปตามถนน
她順著路向前走。
顺着 向前走

1276
He is in danger.
Er ist in Gefahr.
Está en peligro.
Il est en danger.
È in pericolo.
Anh ấy đang gặp nguy hiểm.
เขากำลังตกอยู่ในอันตราย
他陷入了險境。
陷入 险境

1278
She is walking with crutches.
Sie geht mit Krücken.
Camina con muletas.
Elle marche avec des béquilles.
Cammina con le stampelle.
Cô ấy đang đi bằng nạng.
เธอเดินไปข้างหน้าด้วยไม้ค้ำ
她架著拐杖往前走。
拐杖 往前走

1295
She is dressed neatly.
Sie ist ordentlich gekleidet.
Se ha vestido con pulcritud.
Elle est habillée avec soin.
È vestita in modo ordinato.
Cô ấy ăn mặc chỉnh tề.
เธอแต่งตัวเรียบร้อย
她的穿著很整齊。
穿着 整齐

1297
He asks for a retirement from his post.
Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten.
Pide la jubilación de su puesto.
Il demande une retraite de son poste.
Chiede un pensionamento dal suo incarico.
Anh ấy yêu cầu nghỉ hưu từ chức vụ của mình.
เขาขอลาออกจากตำแหน่ง
他要求退職。
要求 退职

1308
She's been deported from the country.
Sie wurde aus dem Land deportiert.
La han expulsado del país.
Elle a été expulsée du pays.
È stata deportata dal paese.
Cô ấy đã bị trục xuất khỏi đất nước.
เธอกำลังถูกเนรเทศออกจากประเทศ
她被驅逐出境。
驱逐出境

1309
She tells me a secret few people know.
Sie erzählt mir ein Geheimnis, das nur wenige kennen.
Me ha contado un secreto que pocos conocen.
Elle m'a confié un secret que peu de gens connaissent.
Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.
Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết.
เธอบอกความลับที่น้อยคนจะรู้
她告訴我一個鮮為人知的秘密。
告诉 一个 鲜为人知 秘密

1310
She is under a lot of pressure at work.
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck.
Tiene mucha presión en el trabajo.
Elle subit beaucoup de pression au travail.
È molto sotto pressione al lavoro.
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc.
เธออยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากในที่ทำงาน
她面臨著很大的工作壓力。
面临 很大 工作 压力

1314
He was rescued.
Er wurde gerettet.
Le han rescatado.
Il a été secouru.
È stato salvato.
Anh ấy đã được giải cứu.
เขาได้รับการช่วยชีวิต
他獲救了。
获救

1330
He is taking photos for them.
Er macht Fotos für sie.
Está haciendo fotos para ellos.
Il prend des photos pour eux.
Sta scattando delle foto per loro.
Anh ấy đang chụp ảnh cho họ.
เขากำลังถ่ายรูปให้พวกเขา
他在給她們拍照。
她们 拍照

1338
She is young and pretty.
Sie ist jung und hübsch.
Es joven y bonita.
Elle est jeune et jolie.
È giovane e carina.
Cô ấy còn trẻ và xinh xắn.
เธอยังเด็กและสวย
她年輕又美麗。
年轻 美丽

1348
She is taking off her coat.
Sie zieht ihren Mantel aus.
Se está quitando el abrigo.
Elle enlève son manteau.
Si sta togliendo il cappotto.
Cô ấy đang cởi áo khoác.
เธอกำลังถอดเสื้อคลุมของเธอ
她正在脫外套。
正在 外套

1358
She is scratching the little dog.
Sie kratzt den kleinen Hund.
Está arañando al perrito.
Elle gratte le petit chien.
Sta graffiando il cagnolino.
Cô ấy đang cào con chó nhỏ.
เธอกำลังเกาสุนัขตัวน้อย
她在給小狗抓癢。
小狗 抓痒

1371
He is very weak.
Er ist sehr schwach.
Es muy débil.
Il est très faible.
È molto debole.
Anh ấy rất yếu.
เขาอ่อนแอมาก
他的身體很虛弱。
身体 虚弱

1375
He is sowing the fields.
Er sät die Felder.
Está sembrando los campos.
Il sème les champs.
Sta seminando i campi.
Anh ấy đang gieo hạt trên cánh đồng.
เขากำลังหว่านในทุ่งนา
他在田裡播種。
播种

1376
She is broadcasting a program.
Sie sendet ein Programm.
Está emitiendo un programa.
Elle diffuse un programme.
Sta trasmettendo un programma.
Cô ấy đang phát sóng một chương trình.
เธอกำลังออกอากาศรายการ
她正在播節目。
正在 节目

1381
She is slender and beautiful.
Sie ist schlank und schön.
Es delgada y hermosa.
Elle est mince et belle.
È snella e bella.
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp.
เธอผอมเพรียวและสวยงาม
她身材修長,亭亭玉立。
身材修长 , 亭亭玉立

1388
Sweet foods are her only indulgence.
Süßes Essen ist ihr einziger Genuss.
Los alimentos dulces son su única indulgencia.
Les aliments sucrés sont son seul péché mignon.
I cibi dolci sono la sua unica indulgenza.
Đồ ăn ngọt là niềm đam mê duy nhất của cô ấy.
อาหารหวานเป็นเพียงการปล่อยตัวของเธอ
甜食是她唯一的嗜好。
甜食 唯一 嗜好

1390
He is reviewing the draft.
Er prüft den Entwurf.
Está revisando el borrador.
Il révise le projet.
Sta esaminando la bozza.
Anh ấy đang xem lại bản nháp.
เขากำลังตรวจสอบร่าง
他在審稿。
审稿

1402
He was once a soldier.
Er war einmal Soldat.
Una vez fue soldado.
Il était autrefois un soldat.
Una volta era un soldato.
Anh ấy đã từng là một người lính.
เขาเคยเป็นทหาร
他曾經是軍人。
曾经 军人

1404
He loves boxing and fighting.
Er boxt und kämpft gerne.
Le encanta el boxeo y la lucha.
Il aime la boxe et les combats.
Ama la boxe e il combattimento.
Anh ấy yêu quyền anh và chiến đấu.
เขารักการชกมวยและการต่อสู้
他喜歡拳擊打鬥。
喜欢 拳击 打斗

1408
He is going to the post office to remit some money to his family.
Er geht zur Post, um etwas Geld an seine Familie zu überweisen.
Va a la oficina de correos para enviar dinero a su familia.
Il se rend au bureau de poste pour remettre de l'argent à sa famille.
Va all'ufficio postale per rimettere dei soldi alla sua famiglia.
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy.
เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา
他去郵局給家裡匯款。
邮局 给家 汇款

1413
She is very sociable and has many friends.
Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde.
Es muy sociable y tiene muchos amigos.
Elle est très sociable et a beaucoup d'amis.
È molto socievole e ha molti amici.
Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè.
เธอเป็นสังคมมากและมีเพื่อนมากมาย
她交游甚廣,朋友很多。
交游 甚广 , 朋友 很多

1419
She is backing the car up.
Sie fährt den Wagen rückwärts.
Está dando marcha atrás al coche.
Elle fait reculer la voiture.
Sta facendo retromarcia con la macchina.
Cô ấy đang lùi xe.
เธอกำลังสำรองรถ
她正在倒車。
正在 倒车

1422
He is measuring my waist.
Er misst meine Taille.
Me está midiendo la cintura.
Il mesure ma taille.
Mi sta misurando la vita.
Anh ấy đang đo vòng eo của tôi.
เขากำลังวัดเอวของฉัน
他在幫我量腰圍。
腰围

1427
He is a chemistry student.
Er ist ein Chemiestudent.
Es estudiante de química.
Il est étudiant en chimie.
È uno studente di chimica.
Anh ấy là sinh viên hóa học.
เขาเป็นนักเรียนเคมี
他是化學系的學生。
化学系 学生

1429
She is washing her hair.
Sie wäscht sich die Haare.
Se está lavando el pelo.
Elle se lave les cheveux.
Si sta lavando i capelli.
Cô ấy đang gội đầu.
เธอกำลังสระผม
她在沖洗頭髮。
冲洗 头发

1431
She looks very refined.
Sie sieht sehr kultiviert aus.
Parece muy refinada.
Elle a l'air très raffinée.
Sembra molto raffinata.
Cô ấy trông rất tinh tế.
เธอดูประณีตมาก
她看起來很斯文。
看起来 斯文

1441
He is very thrifty.
Er ist sehr sparsam.
Él es muy ahorrador.
Il est très économe.
È molto parsimonioso.
Anh ấy rất tiết kiệm.
เขาประหยัดมาก
他很節省。
节省

1443
She is the heroine in this drama.
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film.
Ella es la heroína de este drama.
C'est l'héroïne de ce drame.
Lei è l'eroina di questo dramma.
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này.
เธอเป็นนางเอกในละครเรื่องนี้
她是這部戲的女主角。
这部 女主角

1447
He is sleeping soundly.
Er schläft tief und fest.
Está durmiendo profundamente.
Il dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
Anh ấy đang ngủ rất say.
เขากำลังนอนหลับสนิท
他睡得很沉。
很沉

1448
She is writing on the chalkboard.
Sie schreibt an die Tafel.
Ella está escribiendo en la pizarra.
Elle écrit sur le tableau.
Sta scrivendo alla lavagna.
Cô ấy đang viết trên bảng phấn.
เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ
她在黑板上寫字。
黑板 写字

1450
He is in an excited mood.
Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand.
Está excitado.
Il est d'humeur excitée.
È di umore eccitato.
Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích.
เขาอยู่ในอารมณ์ตื่นเต้น
他的情緒很激動。
情绪 激动

1451
He is composing a poem.
Er verfasst ein Gedicht.
Está componiendo un poema.
Il compose un poème.
Sta componendo una poesia.
Anh ấy đang sáng tác một bài thơ.
เขากำลังแต่งบทกวี
他在寫詩。
写诗

1452
She loves eating vegetarian food.
Sie isst gerne vegetarisch.
Le encanta comer comida vegetariana.
Elle aime manger de la nourriture végétarienne.
Ama mangiare cibo vegetariano.
Cô ấy thích ăn đồ chay.
เธอชอบทานอาหารมังสวิรัติ
她喜歡吃素。
喜欢 吃素

1455
He is an authority among brain specialists.
Er ist ein renommierter Gehirnspezialist.
Es una autoridad entre los especialistas del cerebro.
Il fait autorité parmi les spécialistes du cerveau.
È un'autorità tra gli specialisti del cervello.
Anh ấy là một người có thẩm quyền trong số các chuyên gia về não.
เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง
他是權威的腦科專家。
权威 脑科专家

1462
She subdued the man.
Sie überwältigte den Mann.
Ella sometió al hombre.
Elle a maîtrisé l'homme.
Ha sottomesso l'uomo.
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông.
เธอปราบชายคนนั้น
她降伏了這個男人。
降伏 这个 男人

1464
She waves goodbye to me.
Sie winkt mir zum Abschied zu.
Se despide de mí con la mano.
Elle me fait un signe d'adieu.
Mi saluta con la mano.
Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi.
เธอโบกมือลาฉัน
她揮手向我告別。
挥手 告别

1467
She is wearing a pair of gloves.
Sie trägt ein Paar Handschuhe.
Lleva un par de guantes.
Elle porte une paire de gants.
Indossa un paio di guanti.
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay.
เธอสวมถุงมือ
她戴著一副手套。
一副 手套

1468
His lips and face are covered with chocolate.
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert.
Sus labios y su cara están cubiertos de chocolate.
Ses lèvres et son visage sont couverts de chocolat.
Le sue labbra e il suo viso sono ricoperti di cioccolato.
Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la.
ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต
他的嘴上和臉上都沾滿了巧克力。
脸上 沾满 巧克力

1473
She is the manager's secretary.
Sie ist die Chefsekretärin.
Ella es la secretaria del gerente.
Elle est la secrétaire du directeur.
È la segretaria del direttore.
Cô ấy là thư ký của quản lý.
เธอเป็นเลขาของผู้จัดการ
她是經理的秘書。
经理 秘书

1476
She is mending the garment.
Sie flickt das Kleidungsstück.
Está remendando la prenda.
Elle répare le vêtement.
Sta rammendando l'indumento.
Cô ấy đang vá quần áo.
เธอกำลังซ่อมเสื้อผ้า
她在補衣服。
衣服

1477
He is a Buddhist.
Er ist Buddhist.
El es budista.
Il est bouddhiste.
Sono buddista.
Anh ấy là một Phật tử.
เขาเป็นชาวพุทธ
他信奉佛教。
信奉 佛教

1483
She smiles in the middle of the flowers.
Sie lächelt inmitten der Blumen.
Ella sonríe entre las flores.
Elle sourit parmi les fleurs.
Sorride tra i fiori.
Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa.
เธอยิ้มท่ามกลางดอกไม้
伊人在花叢中笑。
伊人 花丛 中笑

1484
She is playing a new tune/piece.
Sie spielt eine neue Melodie.
Está tocando una nueva melodía/pieza.
Elle joue un nouvel air/un nouveau morceau.
Sta suonando una nuova melodia / pezzo.
Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới.
เธอกำลังเล่นเพลงใหม่
她在彈奏新曲子。
弹奏 曲子

1485
Her technique for losing weight has worked.
Ihre Methode zum Abnehmen hat funktioniert.
Su técnica para perder peso ha funcionado.
Sa technique pour perdre du poids a fonctionné.
La sua tecnica per perdere peso ha funzionato.
Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng.
เทคนิคการลดน้ำหนักของเธอได้ผล
她的減肥方式奏效了。
减肥 方式 奏效

1488
Her hair is shiny and beautiful.
Ihr Haar ist glänzend und schön.
Su pelo es brillante y hermoso.
Ses cheveux sont brillants et magnifiques.
I suoi capelli sono splendenti e belli.
Tóc cô ấy bóng và đẹp.
ผมของเธอเป็นมันเงาและสวยงาม
她的頭髮光澤亮麗。
头发 光泽 亮丽

1489
He is laughing, and she is laughing too.
Er lacht und sie lacht auch.
Él se ríe y ella también.
Il rit, et elle rit aussi.
Sta ridendo, e ride anche lei.
Anh ấy đang cười, và cô ấy cũng đang cười.
เขากำลังหัวเราะ และเธอก็หัวเราะด้วย
他在笑,她亦笑。
,

1502
She really loves ice cream.
Sie mag sehr gern Eis.
Le encanta el helado.
Elle aime vraiment la crème glacée.
Ama davvero il gelato.
Cô ấy rất thích ăn kem.
เธอรักไอศกรีมมาก
她很喜歡吃冰淇淋。
喜欢 冰淇淋

1504
She's having a tooth pulled out.
Ihr wird ein Zahn gezogen.
Le sacan un diente.
On lui arrache une dent.
Le viene estratto un dente.
Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng.
ฟันของเธอกำลังถูกถอนออก
她在拔牙。
拔牙

1513
She is my granddaughter.
Sie ist meine Enkelin.
Es mi nieta.
C'est ma petite-fille.
È mia nipote.
Cô ấy là cháu gái của tôi.
เธอเป็นหลานสาวของฉัน
她是我的孫女。
孙女

1518
She has a fever.
Sie hat Fieber.
Tiene fiebre.
Elle a de la fièvre.
Lei ha la febbre.
Cô ấy bị sốt.
เธอเป็นไข้
她發燒了。
发烧

1520
She is hiding behind a tree.
Sie versteckt sich hinter einem Baum.
Se esconde detrás de un árbol.
Elle se cache derrière un arbre.
Si nasconde dietro un albero.
Cô ấy đang trốn sau một cái cây.
เธอซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้
她藏在樹後。
树后

1521
He likes collecting stamps.
Er sammelt gerne Briefmarken.
Le gusta coleccionar sellos.
Il aime collectionner les timbres.
Gli piace collezionare francobolli.
Anh ấy thích sưu tập tem.
เขาชอบสะสมแสตมป์
他喜歡收藏郵票。
喜欢 收藏 邮票

1522
She is drinking tea.
Sie trinkt Tee.
Está bebiendo té.
Elle boit du thé.
Sta bevendo il tè.
Cô ấy đang uống trà.
เธอกำลังดื่มชา
她正在喝茶。
正在 喝茶

1523
He explained his plan.
Er erklärte seinen Plan.
Le explicó su plan.
Il a expliqué son plan.
Ha spiegato il suo piano.
Anh ấy giải thích kế hoạch của mình.
เขาอธิบายแผนของเขา
他解釋了自己的方案。
解释 自己 方案

1527
He is the king of a country.
Er ist der König eines Landes.
Es el rey de un país.
Il est le roi d'un pays.
È il re di un paese.
Ông ấy là vua của một quốc gia.
เขาเป็นราชาของประเทศ
他是一國之君。
一国之君

1531
She is pitching products to customers.
Sie stellt Kunden Produkte vor.
Ella está promocionando productos a los clientes.
Elle présente des produits aux clients.
Sta proponendo prodotti ai clienti.
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng.
เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า
她向客人推銷商品。
客人 推销 商品

1532
He is got a big dog.
Er hat einen großen Hund.
Tiene un perro grande.
Il a un gros chien.
Ha un grosso cane.
Anh ấy có một con chó lớn.
เขามีสุนัขตัวใหญ่
他有一隻大狗。
一只 大狗

1534
The paper money is scattered.
Die Geldscheine sind verstreut.
El papel moneda está desparramado.
Le papier-monnaie est éparpillé.
La carta moneta è sparpagliata.
Tiền giấy nằm rải rác.
เงินกระดาษกระจัดกระจาย
紙幣散開了。
纸币 散开

1535
She uses a rope to protect herself.
Sie benutzt ein Seil, um sich zu schützen.
Utiliza una cuerda para protegerse.
Elle utilise une corde pour se protéger.
Usa una corda per proteggersi.
Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình.
เธอใช้เชือกเพื่อป้องกันตัวเอง
她用繩索保護自己。
绳索 保护 自己

1539
She is checking an attachment in her e-mail.
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail.
Está revisando un archivo adjunto en su correo electrónico.
Elle vérifie une pièce jointe dans son courrier électronique.
Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica.
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình.
เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ
她在查看郵箱的附件。
查看 邮箱 附件

1548
He is looking for a reference book.
Er sucht ein Nachschlagewerk.
Está buscando un libro de referencia.
Il cherche un livre de référence.
Sta cercando un libro di consultazione.
Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo.
เขากำลังมองหาหนังสืออ้างอิง
他在尋找參考書。
寻找 参考书

1552
She doesn't know how to choose.
Sie weiß nicht, wie sie wählen soll.
No sabe cómo elegir.
Elle ne sait pas comment choisir.
Non sa come scegliere.
Cô ấy không biết làm thế nào để lựa chọn.
เธอไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไร
她不知如何選擇。
不知 如何 选择

1555
She wears headphones to listen to music.
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer.
Ella usa audífonos para escuchar música.
Elle porte des écouteurs pour écouter de la musique.
Indossa le cuffie per ascoltare la musica.
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe.
เธอสวมหูฟังเพื่อฟังเพลง
她戴著耳機聽音樂。
耳机 音乐

1560
She is giving a performance on stage this evening.
Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne.
Esta noche va a actuar en el escenario.
Elle donne une représentation sur scène ce soir.
Stasera si esibirà sul palco.
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay.
เธอกำลังแสดงบนเวทีเย็นนี้
她今晚登臺獻藝。
今晚 登台 献艺

1570
His handwriting is very easy to read.
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen.
Su letra es muy fácil de leer.
Son écriture est très facile à lire.
La sua calligrafia è molto facile da leggere.
Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc.
ลายมือของเขาอ่านง่ายมาก
他的字寫得很清楚。
清楚

1573
She is drinking juice.
Sie trinkt Saft.
Está bebiendo zumo.
Elle boit du jus de fruit.
Sta bevendo del succo.
Cô ấy đang uống nước trái cây.
เธอกำลังดื่มน้ำผลไม้
她在喝果汁。
果汁

1576
She is drawing a circle on the beach.
Sie zeichnet einen Kreis am Strand.
Está dibujando un círculo en la playa.
Elle dessine un cercle sur la plage.
Sta disegnando un cerchio sulla spiaggia.
Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển.
เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด
她在沙灘上畫圓圈。
沙滩 上画 圆圈

1578
He takes a book off the shelf.
Er nimmt ein Buch aus dem Regal.
Coge un libro de la estantería.
Il prend un livre sur l'étagère.
Prende un libro dallo scaffale.
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ.
เขาหยิบหนังสือออกจากชั้นวาง
他從書架上抽出一本書。
书架上 抽出 本书

1580
She can not help crying.
Sie kann nicht anders als zu weinen.
No puede evitar llorar.
Elle ne peut s'empêcher de pleurer.
Non può fare a meno di piangere.
Cô ấy không thể không khóc.
เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้
她忍不住哭了。
忍不住

1581
She is my wife.
Sie ist meine Frau.
Es mi mujer.
C'est ma femme.
Lei è mia moglie.
Cô ấy là vợ tôi.
เธอคือภรรยาของผม.
她是我的妻子。
妻子

1586
She wants to get away from him.
Sie will sich von ihm trennen.
Ella quiere alejarse de él.
Elle veut s'éloigner de lui.
Vuole allontanarsi da lui.
Cô ấy muốn thoát khỏi anh ta.
เธออยากจะไปจากเขา
她想避開他。
避开

1594
She is enjoying the fresh air.
Sie genießt die frische Luft.
Está disfrutando del aire fresco.
Elle profite de l'air frais.
Si sta godendo l'aria fresca.
Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành.
เธอกำลังเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์
她在享受自然的空氣。
享受 自然 空气

1598
She is standing very steadily.
Sie steht sehr ruhig.
Ella está de pie muy estable.
Elle se tient debout de façon très stable.
Sta in piedi molto stabilmente.
Cô ấy đang đứng rất vững vàng.
เธอยืนได้ดีมาก
她站得很穩。

1617
He broke his leg.
Er hat sich ein Bein gebrochen.
Él se rompió su pierna.
Il a cassé sa jambe.
Si è rotto la gamba.
Anh ấy bị gãy chân.
เขาหักขาของเขา
他的腿骨折了。
腿骨

1628
She is having her blood pressure taken.
Ihr Blutdruck wird gemessen.
Le están tomando la tensión.
Elle fait prendre sa tension artérielle.
Le viene misurata la pressione sanguigna.
Cô ấy đang được đo huyết áp.
เธอกำลังได้รับความดันโลหิตของเธอ
她在測血壓。
测血压

1629
He is counting the ballots.
Er zählt die Stimmzettel.
Está contando los votos.
Il compte les bulletins de vote.
Conta le schede.
Anh ấy đang đếm các lá phiếu.
เขากำลังนับบัตรลงคะแนน
他在累計選票。
累计 选票

1651
She and her boyfriend broke up.
Sie und ihr Freund haben sich getrennt.
Ella y su novio rompieron.
Elle et son petit ami ont rompu.
Ha rotto con il suo ragazzo.
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay.
เธอกับแฟนของเธอเลิกกัน
她跟她的男朋友吹了。
男朋友

1652
Why is she sighing?
Warum seufzt sie?
¿Por qué suspira?
Pourquoi soupire-t-elle ?
Perché sospira?
Tại sao cô ấy lại thở dài?
ทำไมเธอถึงถอนหายใจ?
她為什麼嘆氣?
为什么 叹气

1657
She lives next door.
Sie wohnt nebenan.
Ella vive al lado.
Elle habite à côté.
Vive nella porta accanto.
Cô ấy sống bên cạnh.
เธออาศัยอยู่ประตูถัดไป
她住在隔壁。
隔壁

1659
She is studying hard.
Sie lernt fleißig.
Está estudiando mucho.
Elle étudie beaucoup.
Sta studiando duramente.
Cô ấy đang học chăm chỉ.
เธอกำลังเรียนอย่างหนัก
她在努力地學習。
努力 学习

1660
He is very honest, and never lies.
Er ist sehr ehrlich und lügt nie.
Es muy honesto y nunca miente.
Il est très honnête et ne ment jamais.
È molto onesto e non mente mai.
Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối.
เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก
他很誠實,從來不說謊。
诚实 , 从来不 说谎

1665
She looks so sad.
Sie sieht so traurig aus.
Parece muy triste.
Elle a l'air si triste.
Sembra così triste.
Cô ấy trông rất buồn.
เธอดูเศร้ามาก
她看起來很悲傷。
看起来 悲伤

1667
The doctor is giving him an injection.
Der Arzt gibt ihm eine Spritze.
El médico le está poniendo una inyección.
Le docteur lui fait une injection.
Il dottore gli sta facendo un'iniezione.
Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy.
หมอจะฉีดยาให้
醫生在給他打針。
医生 打针

1668
She is looking into the mirror.
Sie schaut in den Spiegel.
Se está mirando en el espejo.
Elle se regarde dans le miroir.
Sta guardando nello specchio.
Cô ấy đang nhìn vào gương.
เธอกำลังมองเข้าไปในกระจก
她在照鏡子。
照镜子

1669
He is wearing a pair of glasses.
Er trägt eine Brille.
Lleva unas gafas.
Il porte une paire de lunettes.
Indossa un paio di occhiali.
Anh ấy đang đeo một cặp kính.
เขาใส่แว่น
他戴著一副眼鏡。
一副 眼镜

1671
She is holding an American flag.
Sie hält eine amerikanische Flagge.
Lleva una bandera americana en la mano.
Elle tient un drapeau américain.
Ha in mano una bandiera americana.
Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ.
เธอถือธงชาติอเมริกัน
她拿著美國國旗。
美国 国旗

1681
His fingernails are too long.
Seine Fingernägel sind zu lang.
Tiene las uñas demasiado largas.
Ses ongles sont trop longs.
Le sue unghie sono troppo lunghe.
Móng tay của anh ấy quá dài.
เล็บของเขายาวเกินไป
手指甲太長了。
手指甲 太长

1682
She is dreaming.
Sie träumt.
Está soñando.
Elle est en train de rêver.
Sta sognando.
Cô ấy đang mơ.
เธอกำลังฝัน
她在做夢。
做梦

1687
She is very clever with her hands.
Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen.
Es muy hábil con las manos.
Elle est très habile de ses mains.
È molto intelligente con le sue mani.
Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình.
เธอเก่งมากด้วยมือของเธอ
她的手很巧。
很巧

1692
He wants to be strong.
Er will stark sein.
Quiere ser fuerte.
Il veut être fort.
Vuole essere forte.
Anh ấy muốn trở nên mạnh mẽ.
เขาต้องการที่จะแข็งแกร่ง
他想變得強壯。
变得 强壮

1704
He works in trade.
Er arbeitet im Handel.
Trabaja en el comercio.
Il travaille dans le commerce.
Lavora nel commercio.
Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại.
เขาทำงานด้านการค้า
他從事貿易工作。
从事贸易 工作

1708
He is measuring the height of his older sister.
Er misst die Körpergrösse seiner älteren Schwester.
Mide la altura de su hermana mayor.
Il mesure la taille de sa sœur aînée.
Sta misurando l'altezza della sorella maggiore.
Anh ấy đang đo chiều cao của chị gái mình.
เขากำลังวัดส่วนสูงของพี่สาว
他在給姐姐丈量身高。
姐姐 丈量 身高

1711
She is drawing a picture.
Sie zeichnet ein Bild.
Está haciendo un dibujo.
Elle fait un dessin.
Sta disegnando un'immagine.
Cô ấy đang vẽ một bức tranh.
เธอกำลังวาดภาพ
她在畫一幅畫。
一幅

1722
She is just bought a car.
Sie hat gerade ein Auto gekauft.
Acaba de comprarse un coche.
Elle vient d'acheter une voiture.
Ha appena comprato una macchina.
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi.
เธอเพิ่งซื้อรถ
她剛買了一輛車。
一辆车

1723
He is planting seedlings.
Er pflanzt ein Bäumchen.
Está plantando plantas de semillero.
Il plante des semis.
Sta piantando piantine.
Anh ấy đang trồng cây con.
เขากำลังปลูกต้นกล้า
他在培植樹苗。
培植 树苗

1727
The thief is stealing her bag.
Der Dieb stiehlt ihre Tasche.
El ladrón está robando su bolso.
Le voleur a volé son sac.
Il ladro le sta rubando la borsa.
Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy.
โจรกำลังขโมยกระเป๋าของเธอ
小偷在搶奪她的包。
小偷 抢夺

1729
She is taking a bus.
Sie nimmt einen Bus.
Ella está cogiendo un autobús.
Elle prend le bus.
Sta prendendo un autobus.
Cô ấy đang đi xe buýt.
เธอกำลังขึ้นรถบัส
她在乘公共汽車。
公共汽车

1733
He is crying "help".
Er schreit "Hilfe".
Él está gritando "ayuda".
Il crie "au secours".
Sta gridando "aiuto".
Anh ấy đang kêu "cầu cứu".
เขากำลังร้องไห้ "ช่วย"
他在喊“救命”。
救命

1734
She is choosing fruits.
Sie wählt Früchte.
Ella está eligiendo frutas.
Elle choisit des fruits.
Sta scegliendo i frutti.
Cô ấy đang chọn hoa quả.
เธอกำลังเลือกผลไม้
她在挑選水果。
挑选 水果

1737
She's got some coins.
Sie hat ein paar Münzen.
Ella tiene algunas monedas.
Elle a des pièces de monnaie.
Ha delle monete.
Cô ấy có một số đồng xu.
เธอมีเหรียญ
她有一些硬幣。
一些 硬币

1739
He admires this work.
Er bewundert dieses Werk.
Admira esta obra.
Il admire cette oeuvre.
Ammira quest'opera.
Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này.
เขาชื่นชมผลงานชิ้นนี้
他在欣賞這幅作品。
欣赏 作品

1746
She wears a pearl necklace.
Sie trägt eine Perlenkette.
Lleva un collar de perlas.
Elle porte un collier de perles.
Indossa una collana di perle.
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai.
เธอสวมสร้อยคอมุก
她戴著一串珍珠項鏈。
一串 珍珠项链

1747
She has tears on her face.
Sie hat Tränen im Gesicht.
Las lágrimas corren por sus mejillas.
Les larmes coulent sur ses joues.
Le lacrime scendono lungo le sue guance.
Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy.
น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ
她臉上掛著淚珠。
脸上 泪珠

1768
She is getting her hair dyed.
Sie bekommt ihre Haare gefärbt.
Se está tiñendo el pelo.
Elle se fait teindre les cheveux.
Si sta tingendo i capelli.
Cô ấy đang nhuộm tóc.
เธอกำลังย้อมผม
她在染頭髮。
头发

1770
He has received a reward from the company.
Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung.
Ha recibido una recompensa de la empresa.
Il a reçu une récompense de la part de l'entreprise.
Ha ricevuto una ricompensa dall'azienda.
Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty.
เขาได้รับรางวัลจากบริษัท
他得到了公司的獎勵。
得到 公司 奖励

1780
There are stains on his clothes.
Er hat Flecken auf seinem Körper.
Tiene manchas en la ropa.
Il y a des taches sur ses vêtements.
Ci sono macchie sui suoi vestiti.
Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy.
มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา
他身上有汙漬。
身上

1806
She is sitting under the awning.
Sie sitzt unter der Markise.
Ella está sentada bajo el toldo.
Elle est assise sous l'auvent.
È seduta sotto il tendone.
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên.
เธอนั่งอยู่ใต้กันสาด
她坐在涼棚下面。
坐在 凉棚 下面

1809
She is very studious.
Sie ist sehr fleißig.
Es muy estudiosa.
Elle est très studieuse.
È molto studiosa.
Cô ấy rất chăm học.
เธอตั้งใจเรียนมาก
她很好學。
好学

1811
He is nearly exhausted.
Er ist am Rande der Erschöpfung.
Está casi agotado.
Il est presque épuisé.
È quasi esausto.
Anh ấy gần như kiệt sức.
เขาเกือบจะหมดแรงแล้ว
他幾乎累壞了。
几乎 累坏

1818
Her legs are very slim.
Ihre Beine sind sehr schlank.
Sus piernas son muy delgadas.
Ses jambes sont très minces.
Le sue gambe sono molto magre.
Chân cô ấy rất thon gọn.
ขาของเธอบางมาก
她的腿很細。

1820
She is playing the piano.
Sie spielt Klavier.
Ella está tocando el piano.
Elle joue du piano.
Suona il pianoforte.
Cô ấy đang chơi piano.
เธอกำลังเล่นเปียโน
她在彈琴。
弹琴

1821
She is sitting beside the window.
Sie sitzt neben dem Fenster.
Está sentada junto a la ventana.
Elle est assise à côté de la fenêtre.
È seduta accanto alla finestra.
Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ.
เธอนั่งริมหน้าต่าง
她坐在窗邊。
坐在 窗边

1823
He likes to eat Ma Po Tofu.
Er isst gerne Ma Po Tofu.
Le gusta comer amapo tofu'.
Il aime manger du "amapo tofu".
Gli piace mangiare l'amapo tofu '.
Anh ấy thích ăn đậu phụ amapo '.
เขาชอบกินอะมาโปโทฟุ'
他喜歡吃麻婆豆腐。
喜欢 麻婆豆腐

1824
He is very silent.
Er ist ein sehr schweigsamer Mensch.
Está muy callado.
Il est très silencieux.
È molto silenzioso.
Anh ấy rất im lặng.
เขาเงียบมาก
他這個人很沉默。
这个 沉默

1831
She uses a ruler to draw the design.
Er benutzt ein Lineal, um das Schaubild zu zeichnen.
Utiliza una regla para dibujar el diseño.
Elle utilise une règle pour dessiner le motif.
Usa un righello per disegnare il disegno.
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế.
เธอใช้ไม้บรรทัดวาดแบบ
他用尺子來畫圖。
尺子 画图

1834
Nice hit!
Schöner Treffer!
¡Buen golpe!
Joli coup !
Bel colpo!
Đánh hay đấy!
ตีสวย!
球打得真妙。
真妙

1836
Her grades in school are outstanding.
Ihre Schulnoten sind hervorragend.
Sus notas en la escuela son sobresalientes.
Ses notes à l'école sont exceptionnelles.
I suoi voti a scuola sono eccezionali.
Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc.
ผลการเรียนของเธอในโรงเรียนมีความโดดเด่น
她的學習成績很優秀。
学习成绩 优秀

1837
He has very strong arms.
Er hat sehr starke Arme.
Tiene unos brazos muy fuertes.
Il a des bras très forts.
Ha braccia molto forti.
Anh ấy có cánh tay rất khỏe.
เขามีแขนที่แข็งแรงมาก
他的手臂很有勁。
手臂 有劲

1839
He is tiling tiles.
Er verfliest Fliesen.
Está poniendo azulejos.
Il est en train de carreler des carreaux.
Sta piastrellando le piastrelle.
Anh ấy đang ốp gạch.
เขากำลังปูกระเบื้อง
他在貼瓷磚。
瓷砖

1841
He likes hiking.
Er wandert gerne.
Le gusta el senderismo.
Il aime marcher.
Gli piace camminare.
Anh ấy thích đi bộ đường dài.
เขาชอบเดินป่า
他喜歡徒步旅行。
喜欢 徒步旅行

1842
He is good at fighting with his bare hands.
Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen.
Es bueno luchando con las manos desnudas.
Il est doué pour se battre à mains nues.
È bravo a combattere a mani nude.
Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không.
เขาเก่งในการต่อสู้ด้วยมือเปล่าของเขา
他擅長徒手格鬥。
擅长 徒手格斗

1854
She leapt over the ditch.
Sie sprang über den Graben.
Ha saltado la zanja.
Elle a sauté par-dessus le fossé.
Ha saltato il fosso.
Cô ấy nhảy qua mương.
เธอกระโดดข้ามคูน้ำ
她躍過了這條溝渠。
跃过 这条 沟渠

1858
She is playing on the slide.
Sie spielt auf der Rutsche.
Está jugando en el tobogán.
Elle joue sur le toboggan.
Sta giocando sulla diapositiva.
Cô ấy đang chơi trên cầu trượt.
เธอกำลังเล่นบนสไลด์
她在玩滑梯。
滑梯

1860
She is a kind old woman.
Sie ist eine freundliche alte Dame.
Ella es una anciana amable.
C'est une gentille vieille femme.
È una vecchia gentile.
Cô ấy là một bà già tốt bụng.
เธอเป็นหญิงชราผู้ใจดี
她是一位慈祥的老婆婆。
一位 慈祥 老婆婆

1864
She has her eyes closed.
Sie hat die Augen geschlossen.
Tiene los ojos cerrados.
Elle a les yeux fermés.
Ha gli occhi chiusi.
Cô ấy đã nhắm mắt lại.
เธอหลับตาลง
她閉著眼。

1872
She is wearing a yellow hat.
Sie trägt einen gelben Hut.
Lleva un sombrero amarillo.
Elle porte un chapeau jaune.
Indossa un cappello giallo.
Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng.
เธอสวมหมวกสีเหลือง
她戴著一頂黃色的帽子。
一顶 黄色 帽子

1878
He loves going on adventures.
Er geht gerne Risiken ein.
Le encanta ir de aventuras.
Il aime partir à l'aventure.
Ama andare all'avventura.
Anh ấy thích đi phiêu lưu.
เขาชอบไปผจญภัย
他喜歡冒險。
喜欢 冒险

1882
He explains by citing vivid cases.
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele.
Lo explica citando casos vívidos.
Il explique en citant des cas concrets.
Spiega citando casi vividi.
Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động.
เขาอธิบายโดยอ้างกรณีที่ชัดเจน
他援用生動的案例來講解。
援用 生动 案例 讲解

1892
He treasures this box very much.
Er schätzt diese Schachtel sehr.
Atesora mucho esta caja.
Il chérit beaucoup cette boîte.
Apprezza molto questa scatola.
Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này.
เขารักกล่องนี้มาก
他很珍惜這個盒子。
珍惜 这个 盒子

1893
It is a pity that he failed.
Schade, dass er verloren hat.
Es una pena que haya fracasado.
C'est dommage qu'il ait échoué.
È un peccato che abbia fallito.
Thật đáng tiếc khi anh ấy đã thất bại.
น่าเสียดายที่เขาล้มเหลว
可惜他失敗了。
可惜 失败

1898
She feels that life is empty.
Sie hat das Gefühl, dass das Leben leer ist.
Siente que la vida está vacía.
Elle a l'impression que la vie est vide.
Sente che la vita è vuota.
Cô cảm thấy cuộc sống thật trống rỗng.
เธอรู้สึกว่าชีวิตว่างเปล่า
她覺得生活很空虛。
觉得 生活 空虚

1899
He feels guilty in front of his girlfriend.
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos.
Se siente culpable delante de su novia.
Il se sent coupable devant sa petite amie.
Si sente in colpa davanti alla sua ragazza.
Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình.
เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว
他在女朋友面前感到心虛。
女朋友 面前 感到 心虚

1901
I adore him.
Ich bewundere ihn.
Lo adoro.
Je l'adore.
Lo adoro.
Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy.
ฉันชื่นชมเขา
我很崇拜他。
崇拜

1904
She lives in poverty.
Sie lebt in sehr armen Verhältnissen.
Vive en condiciones muy precarias.
Elle vit dans de très mauvaises conditions.
Vive in circostanze molto povere.
Cô ấy rất nghèo.
เธออาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก
她的生活很貧窮。
生活 贫穷

1909
He got an excellent grade.
Seine Noten sind ausgezeichnet.
Obtuvo una nota excelente.
Il a eu une excellente note.
Ha ottenuto un voto eccellente.
Anh ấy đã đạt điểm xuất sắc.
เขาได้เกรดที่ดีเยี่ยม
他的成績很優秀。
成绩 优秀

1918
She is doing an experiment with the instrument.
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument.
Está haciendo un experimento con el instrumento.
Elle fait une expérience avec l'instrument.
Sta facendo un esperimento con lo strumento.
Cô ấy đang làm một cuộc thử nghiệm với nhạc cụ.
เธอกำลังทำการทดลองกับครื่องมือ
她正在用儀器做實驗。
正在 仪器 实验

1920
He is an expert in this area.
Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.
Es un experto en esta área.
C'est un expert dans ce domaine.
È un esperto in questo settore.
Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này.
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้
他是這個領域的專家。
这个 领域 专家

1921
He is an expert at surgery.
Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie.
Es un experto en cirugía.
C'est un expert en chirurgie.
È un esperto in chirurgia.
Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật.
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรม
他是外科領域的專家。
外科 领域 专家

1923
She is always cheerful and pleasant to people.
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen.
Siempre es alegre y agradable con la gente.
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.
È sempre allegra e piacevole con le persone.
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người.
เธอเป็นคนร่าเริงและเป็นมิตรกับผู้คนเสมอ
她總是對人和顏悅色。
总是 对人 和颜悦色

1929
She is dragging the rope vigorously.
Sie zieht mit aller Kraft an dem Seil.
Está tirando de la cuerda con fuerza.
Elle tire fortement sur la corde.
Sta tirando forte la corda.
Cô ấy đang kéo mạnh sợi dây.
เธอกำลังดึงเชือกอย่างแรง
她在用力地拖繩子。
用力 绳子

1933
His job is very arduous.
Sein Job ist sehr beschwerlich.
Su trabajo es muy arduo.
Son travail est très pénible.
Il suo lavoro è molto arduo.
Công việc của anh ấy rất gian khổ.
งานของเขาลำบากมาก
他的工作很辛苦。
工作 辛苦

1938
She is staring blankly.
Sie starrt verständnislos.
Tiene la mirada perdida.
Elle a le regard vide.
Sta fissando con aria assente.
Cô ấy đang nhìn vô hồn.
เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า
她在發呆。
发呆

1951
She paid the rent for her car.
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.
Ha pagado el alquiler de su coche.
Elle a payé le loyer de sa voiture.
Ha pagato l'affitto per la sua macchina.
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình.
เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ
她支付了汽車的租金。
支付 汽车 租金

1958
He has a little pain in his chest.
Er hat leichte Schmerzen in der Brust.
Le duele un poco el pecho.
Il a une petite douleur dans la poitrine.
Ha un po 'di dolore al petto.
Anh ấy hơi đau ở ngực.
เขามีอาการเจ็บหน้าอกเล็กน้อย
他的胸口有點痛。
胸口 有点痛

1959
She is very interested in photography.
Sie interessiert sich sehr für Fotografie.
Le interesa mucho la fotografía.
Elle est très intéressée par la photographie.
È molto interessata alla fotografia.
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh.
เธอมีความสนใจในการถ่ายภาพเป็นอย่างมาก
她對攝影很感興趣。
摄影 很感兴趣

1960
He broke his promise.
Er hat sein Versprechen gebrochen.
Rompió su promesa.
Il a rompu sa promesse.
Ha infranto la sua promessa.
Anh ấy đã thất hứa.
เขาผิดสัญญา
他違背了諾言。
违背 诺言

1963
He's buttoning up.
Er macht die Knöpfe zu.
Cierra los botones.
Il ferme les boutons.
Chiude i bottoni.
Anh ấy đang đóng cúc áo.
เขาปิดปุ่มต่างๆ
他在扣紐扣。
纽扣

1964
His lower back hurts.
Sein unterer Rücken tut weh.
Le duele la parte baja de la espalda.
Il a mal au bas du dos.
La parte bassa della schiena fa male.
Phần lưng dưới của anh ấy bị đau.
หลังส่วนล่างของเขาเจ็บ
他腰痛。
腰痛

1970
He is sitting at the edge of the cliff.
Er sitzt am Rand der Klippe.
Él está sentado al borde del acantilado.
Il est assis au bord de la falaise.
È seduto sul bordo della scogliera.
Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá.
เขานั่งอยู่ที่ขอบหน้าผา
他坐在懸崖的邊緣。
坐在 悬崖 边缘

1972
She just received a big stack of mail.
Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten.
Ella acaba de recibir una gran pila de correo.
Elle vient de recevoir une grosse pile de courrier.
Ha appena ricevuto una grossa pila di posta.
Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn.
เธอเพิ่งได้รับจดหมายกองใหญ่
她剛剛收到一大堆郵件。
刚刚 收到 一大堆 邮件

1973
What time does the post office close?
Wann schließt die Post?
¿A qué hora cierra la oficina de correos?
À quelle heure ferme le bureau de poste ?
A che ora chiude l'ufficio postale?
Bưu điện đóng cửa lúc mấy giờ?
ไปรษณีย์ปิดกี่โมงคะ
郵局營業到幾點?
邮局 营业 几点

1978
She is carrying a pot of soup.
Sie trägt einen Topf mit Suppe.
Lleva una olla de sopa.
Elle porte une marmite de soupe.
Sta portando una pentola di minestra.
Cô ấy đang bưng một nồi súp.
เธอกำลังถือหม้อซุป
她端著一鍋湯。
锅汤

1981
He is a little fat.
Er ist ein wenig fettleibig.
Está un poco gordo.
Il est un peu gros.
È un po 'grasso.
Anh ấy hơi mập.
เขาอ้วนนิดหน่อย
他有點肥胖。
有点 肥胖

1988
She is my colleague.
Sie ist meine Kollegin.
Es mi colega.
C'est ma collègue.
È la mia collega.
Cô ấy là đồng nghiệp của tôi.
เธอเป็นเพื่อนร่วมงานของฉัน
她是我的伙伴。
伙伴

1990
He is cutting the paper with scissors.
Er schneidet das Papier mit einer Schere.
Está cortando el papel con las tijeras.
Il coupe le papier avec des ciseaux.
Sta tagliando la carta con le forbici.
Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo.
เขากำลังตัดกระดาษด้วยกรรไกร
他用剪刀裁紙。
剪刀 裁纸

1991
He is looking through the address book.
Er blättert im Adressbuch.
Está mirando la agenda.
Il regarde dans le carnet d'adresses.
Sta guardando la rubrica.
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ.
เขากำลังดูสมุดที่อยู่
他在翻地址簿。
地址 簿

1994
She donates her pocket money.
Sie spendet ihr Taschengeld.
Ha donado su dinero de bolsillo.
Elle a fait don de son argent de poche.
Ha donato la sua paghetta.
Cô ấy đã quyên góp tiền tiêu vặt của mình.
เธอบริจาคเงินในกระเป๋าของเธอ
她捐出自己的零用錢。
捐出 自己 零用钱

1996
The doctor asks him about his illness.
Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit.
El médico le pregunta por su enfermedad.
Le médecin l'interroge sur sa maladie.
Il medico gli ha chiesto della sua malattia.
Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào.
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
醫生向他詢問病情。
医生 询问 病情

2006
She was too busy to know what to do.
Sie war zu beschäftigt, um zu wissen, was sie tun sollte.
Estaba demasiado ocupada para saber qué hacer.
Elle était trop occupée pour savoir quoi faire.
Era troppo occupata per sapere cosa fare.
Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì.
เธอยุ่งเกินกว่าจะรู้ว่าต้องทำอะไร
她忙得不知所措。
不知所措

2009
She is tidying the rooms.
Sie putzt das Zimmer.
Está ordenando las habitaciones.
Elle est en train de ranger les chambres.
Sta riordinando le stanze.
Cô ấy đang thu dọn các phòng.
เธอกำลังทำความสะอาดห้อง
她在打掃房間。
打扫 房间

2011
His skin is rough.
Seine Haut ist rau.
Su piel es áspera.
Sa peau est rugueuse.
La sua pelle è ruvida.
Da anh ấy sần sùi.
ผิวของเขาหยาบกร้าน
他的皮膚很粗糙。
皮肤 粗糙

2018
He is doing a jigsaw puzzle.
Er macht ein Puzzle.
Está haciendo un rompecabezas.
Il est en train de faire un puzzle.
Sta facendo un puzzle.
Anh ấy đang chơi trò chơi ghép hình.
เขากำลังทำตัวต่อจิ๊กซอว์
他在拼圖。
拼图

2020
He is the publisher of the publishing house.
Er ist der Herausgeber des Verlags.
Es editor de una editorial.
Il est l'éditeur d'une maison d'édition.
È editore di una casa editrice.
Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản.
เขาเป็นบรรณาธิการของสำนักพิมพ์
他是出版社的編輯。
出版社 编辑

2025
She traces something.
Sie zeichnet etwas nach.
Ella está haciendo dibujos.
Elle dessine des images.
Sta disegnando immagini.
Cô ấy đang vẽ những bức tranh
เธอกำลังวาดภาพ
她在描圖。
描图

2028
She took delight in seeing her colleagues being laid off.
Sie war erfreut, als ihr Kollege entlassen wurde.
Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.
Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier.
Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati.
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc.
เธอดีใจที่เห็นเพื่อนร่วมงานถูกเลิกจ้าง
同事被裁員了,她幸災樂禍。
同事 裁员 , 幸灾乐祸

2034
He can not get a handle on his work.
Er hat keine Ahnung, was er tun soll.
No puede controlar su trabajo.
Il n'arrive pas à s'occuper de son travail.
Non riesce a gestire il suo lavoro.
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình.
เขาไม่สามารถจัดการกับงานของเขาได้
他對工作沒有頭緒。
工作 没有 头绪

2035
He is dejected.
Er ist niedergeschlagen.
Está abatido.
Il est déprimé.
È abbattuto.
Anh ấy chán nản.
เขาสลดใจ
他的情緒很低落。
情绪 低落

2040
She is patient with the children.
Sie ist geduldig mit den Kindern.
Es paciente con los niños.
Elle est patiente avec les enfants.
È paziente con i bambini.
Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ.
เธออดทนกับลูกๆ
她對孩子們有耐心。
孩子 耐心

2043
She admires her superior very much.
Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr.
Ella admira mucho a su superior.
Elle admire beaucoup son supérieur.
Ammira moltissimo il suo superiore.
Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình.
เธอชื่นชมผู้เหนือกว่าของเธอมาก
她很仰慕他的上司。
仰慕 上司

2050
She reads the newspaper everyday.
Sie liest jeden Tag die Zeitung.
Lee el periódico todos los días.
Elle lit le journal tous les jours.
Legge il giornale tutti i giorni.
Cô ấy đọc báo hàng ngày.
เธออ่านหนังสือพิมพ์ทุกวัน
她每天都閱讀報紙。
每天 阅读 报纸

2054
She is scolding her son.
Sie schimpft mit ihrem Sohn.
Está regañando a su hijo.
Elle gronde son fils.
Sta rimproverando suo figlio.
Cô ấy đang mắng con trai mình.
เธอกำลังดุลูกชายของเธอ
她在責罵兒子。
责骂 儿子

2059
He is recovering very well.
Er erholt sich sehr gut.
Se está recuperando muy bien.
Il se remet très bien.
Si sta riprendendo molto bene.
Anh ấy đang hồi phục rất tốt.
เขาฟื้นตัวได้ดีมาก
他的身體恢復得很好。
身体 恢复

2065
She indulged herself by eating some sweets.
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten.
Se dio el gusto de comer algunos dulces.
Elle s'est fait plaisir en mangeant des sucreries.
Si è sbizzarrita mangiando dei dolci.
Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình.
เธอตามใจตัวเองด้วยการกินของหวาน
她縱容自己吃甜食。
纵容 自己 甜食

2066
He won the short-distance championship.
Er hat den Sprint gewonnen.
Ganó el campeonato de corta distancia.
Il a gagné le championnat de courte distance.
Ha vinto il campionato di breve distanza.
Anh ấy đã giành chức vô địch cự ly ngắn.
ได้แชมป์ระยะประชิด
他獲得了短跑比賽的冠軍。
获得 短跑 比赛 冠军

2068
She won't allow her husband to go out.
Sie lässt nicht zu, dass ihr Mann ausgeht.
No permite que su marido salga.
Elle n'autorise pas son mari à sortir.
Non permetterà a suo marito di uscire.
Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi.
เธอจะไม่ยอมให้สามีออกไป
她不允許丈夫出門。
允许 丈夫 出门

2076
He gives a detailed explanation.
Er gibt eine ausführliche Erklärung.
Ha dado una explicación detallada.
Il a donné une explication détaillée. 
Ha fornito una spiegazione dettagliata.
Anh ấy đã giải thích chi tiết.
เขาให้คำอธิบายโดยละเอียด 
他的講解很詳細。
讲解 详细

2077
She is staying in a hotel.
Sie wohnt in einem Hotel.
Se aloja en un hotel.
Elle séjourne dans un hôtel.
Sta alloggiando in un albergo.
Cô ấy đang ở trong một khách sạn.
เธอพักอยู่ในโรงแรม
她在酒店住宿。
酒店 住宿

2078
She has a part-time job in a restaurant.
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.
Tiene un trabajo de media jornada en un restaurante.
Elle a un emploi à temps partiel dans un restaurant.
Ha un lavoro part-time in un ristorante.
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng.
เธอมีงานพาร์ทไทม์ในร้านอาหาร
她在餐廳兼職。
餐厅 兼职

2080
He is an outstanding architect.
Er ist ein hervorragender Architekt.
Es un excelente arquitecto.
C'est un architecte exceptionnel.
È un architetto eccezionale.
Anh ấy là một kiến ​​trúc sư kiệt xuất.
เขาเป็นสถาปนิกที่โดดเด่น
他是一名傑出的建築師。
一名 杰出 建筑师

2087
Recently, he is been going on business trips frequently.
In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen.
Últimamente, se va de viaje de negocios con frecuencia.
Ces derniers temps, il part souvent en voyage d'affaires.
Recentemente è andato spesso in viaggio d'affari.
Gần đây, anh ấy thường xuyên đi công tác xa.
เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเดินทางไปทำธุรกิจบ่อยๆ
他最近頻繁地出差。
最近 频繁 出差

2088
He is changing the TV channel.
Er wechselt den Fernsehkanal.
Está cambiando el canal de televisión.
Il change de chaîne de télévision.
Sta cambiando canale TV.
Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình.
เขากำลังเปลี่ยนช่องทีวี
他在換電視頻道。
电视频道

2089
She was invited to a party.
Sie wurde zu einer Party eingeladen.
La han invitado a una fiesta.
Elle a été invitée à une fête.
È stata invitata a una festa.
Cô ấy đã được mời đến một bữa tiệc.
เธอได้รับเชิญไปงานเลี้ยง
她被邀請參加派對。
邀请 参加 派对

2090
She feels very sad.
Sie ist sehr traurig.
Se siente muy triste.
Elle est très triste.
Si sente molto triste.
Cô ấy cảm thấy rất buồn.
เธอรู้สึกเศร้ามาก
她感到很悲哀。
感到 悲哀

2091
He snatched my bag.
Er schnappte sich meine Tasche.
Me ha robado el bolso.
Il a volé mon sac.
Ha preso la mia borsa.
Anh ta lấy túi xách của tôi.
เขากระชากกระเป๋าฉัน
他搶了我的包。

2092
She is an orphan.
Sie ist eine Waise.
Es huérfana.
Elle est orpheline.
È orfana.
Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi.
เธอเป็นเด็กกำพร้า
她是孤兒。
孤儿

2093
He feels very lonely.
Er fühlt sich sehr einsam.
Se siente muy solo.
Il se sent très seul.
Si sente molto solo.
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn.
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก
他覺得很孤單。
觉得 孤单

2094
She can drive a car.
Sie kann Auto fahren.
Sabe conducir un coche.
Elle sait conduire une voiture.
Sa guidare una macchina.
Chị ấy có thể lái xe hơi.
เธอสามารถขับรถ
她會駕駛汽車。
驾驶 汽车

2095
He is dialing a telephone number.
Er wählt eine Telefonnummer.
Está marcando un número de teléfono.
Il compose un numéro de téléphone.
Compone un numero di telefono.
Anh ấy đang gọi một số điện thoại.
เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์
他在撥一個電話號碼。
一个 电话号码

2097
He is angry.
Er ist wütend.
Está enfadado.
Il est en colère.
Lui è arrabbiato.
Anh ấy đang tức giận.
เขาโกรธ.
他發怒了。
发怒

2101
She is in a predicament.
Sie befindet sich in einer schwierigen Situation.
Está en un aprieto.
Elle est dans une situation difficile.
È in una situazione difficile.
Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn.
เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
她陷入了困境。
陷入 困境

2102
She is my neighbor.
Sie ist meine Nachbarin.
Es mi vecina.
C'est ma voisine.
Lei è la mia vicina.
Cô ấy là hàng xóm của tôi.
เธอเป็นเพื่อนบ้านของฉัน
她是我的鄰居。
邻居

2105
He is this year's best athlete.
Er ist dieses Jahr der beste Athlet.
Este año es el mejor atleta.
C'est le meilleur athlète de l'année.
Quest'anno è il miglior atleta.
Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất.
เขาเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดในปีนี้
他是今年的最佳運動員。
今年 最佳 运动员

2120
She is playing doctor.
Sie spielt Doktor.
Ella está jugando a los médicos.
Elle joue au docteur.
Gioca al dottore.
Cô ấy đang đóng vai bác sĩ.
เธอเล่นเป็นหมอ
她在扮醫生。
医生

2121
He is dressed up as a clown.
Er ist als Clown verkleidet.
Se ha disfrazado de payaso.
Il est déguisé en clown.
È vestito da clown.
Anh ấy ăn mặc như một chú hề.
เขาแต่งตัวเป็นตัวตลก
他裝扮成一個小丑。
装扮 一个 小丑

2126
He points out flaws in the construction of the house.
Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin.
Señala los defectos de la construcción de la casa.
Il souligne les défauts de construction de la maison.
Sottolinea i difetti nella costruzione della casa.
Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà.
เขาชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในการก่อสร้างบ้าน
他指出房子結構的弊端。
指出 房子 结构 弊端

2136
Please give me a roll of toilet paper.
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.
Por favor, dame un rollo de papel higiénico.
S'il te plaît, donne-moi un rouleau de papier toilette.
Per favore, dammi un rotolo di carta igienica.
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh.
ขอกระดาษชำระหนึ่งม้วน
請給我一捲衛生紙。
一卷 卫生纸

2138
He needs charity from others.
Er braucht Wohltätigkeit von anderen.
Il a besoin de la charité des autres.
Il a besoin de la charité des autres.
Ha bisogno della carità degli altri.
Anh ấy cần sự từ thiện từ những người khác.
เขาต้องการการบริจาคจากผู้อื่น
他需要別人的施捨。
需要 别人 施舍

2139
She is resting her chin in her hands.
Sie legt ihr Kinn in ihre Hände.
Apoya su barbilla en las manos.
Elle repose son menton dans ses mains.
Sta riposando il mento tra le mani.
Cô ấy đang chống cằm trong tay.
เธอวางคางไว้ในมือ
她兩手托著下巴。
两手 托着 下巴

2150
She is drawing the bow.
Sie spannt einen Bogen.
Está tensando el arco.
Elle tire l'arc.
Sta tirando l'arco.
Cô ấy đang kéo cung.
เธอกำลังดึงธนู
她在拉弓。
拉弓

2156
She is wiping her tears.
Sie wischt sich die Tränen ab.
Se está limpiando las lágrimas.
Elle essuie ses larmes.
Si sta asciugando le lacrime.
Cô ấy đang lau nước mắt.
เธอกำลังเช็ดน้ำตาของเธอ
她在抹眼淚。
眼泪

2171
She is our accountant.
Sie ist unsere Buchhalterin.
Es nuestra contable.
C'est notre comptable.
È la nostra contabile.
Cô ấy là kế toán của chúng tôi.
เธอคือนักบัญชีของเรา
她是我們的會計。
我们 会计

2179
She passed out.
Sie wurde ohnmächtig.
Se desmayó.
Elle s'est évanouie.
È svenuta.
Cô ấy ngất xỉu.
เธอหมดสติไป
她昏倒了。
昏倒

2181
He is willing to be a volunteer worker.
Er ist bereit, ehrenamtlich zu arbeiten.
Está dispuesto a ser voluntario.
Il est prêt à s'engager comme bénévole.
È disposto a fare il volontario.
Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện.
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร
他甘願做義工。
甘愿 义工

2190
He is a show-off.
Er ist ein Angeber.
Es un fanfarrón.
C'est un frimeur.
È uno spettacolo.
Anh ấy là một người thích khoe khoang.
เขาเป็นคนโชว์
他是個很愛炫耀的人。
炫耀

2197
He is our new coworker, Mr. Zheng.
Er ist unser neuer Mitarbeiter, Herr Zheng.
Es nuestro nuevo compañero de trabajo, el Sr. Zheng.
C'est notre nouveau collègue, M. Zheng.
È il nostro nuovo collega, il signor Zheng.
Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng.
เขาเป็นเพื่อนร่วมงานใหม่ของเรา คุณ เจิ้ง.
他是新同事鄭先生。
同事 郑先生

2208
The teacher feels happy that the students are working hard.
Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden.
El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen.
Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.
L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo.
Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ.
ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก
學生很努力,老師很欣慰。
学生 努力 , 老师 欣慰

2209
She is imagining that she is a princess.
Sie stellt sich vor, dass sie eine Prinzessin ist.
Se imagina que es una princesa.
Elle s'imagine qu'elle est une princesse.
Immagina di essere una principessa.
Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa.
เธอจินตนาการว่าเธอเป็นเจ้าหญิง
她幻想自己是公主。
幻想 自己 公主

2213
Cô ấy đang rửa đĩa.
Sie wäscht den Schmutz von den Tellern.
Está lavando la suciedad de los platos.
Elle lave la saleté sur les assiettes.
Sta lavando lo sporco dai piatti.
Cô ấy đang rửa sạch bụi bẩn trên đĩa.
เธอกำลังล้างสิ่งสกปรกออกจากจาน
她洗去盤子上的汙垢。
盘子 汙垢

2218
He feels very lonely.
Er fühlt sich sehr einsam.
Se siente muy solo.
Il se sent très seul.
Si sente molto solo.
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn.
เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก
他覺得很寂寞。
觉得 寂寞

2220
He is making an outline.
Er macht eine Skizze.
Está haciendo un borrador.
Il fait un brouillon.
Sta facendo uno schema.
Anh ấy đang lập dàn ý.
เขาเขียนร่าง
他在列提綱。
提纲

2227
She feels very wronged.
Sie fühlt sich ungerecht behandelt.
Siente que la han tratado injustamente.
Elle a le sentiment d'avoir été traitée injustement.
Sente di essere stata trattata ingiustamente.
Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công.
เธอรู้สึกว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม
她感到很委屈。
感到 委屈

2239
He is putting up a tent.
Er baut ein Zelt auf.
Está montando una tienda de campaña.
Il monte une tente.
Sta montando una tenda.
Anh ấy đang dựng lều.
เขากำลังกางเต็นท์
他在搭帳篷。
帐篷

2240
She wants to take the train.
Sie will den Zug nehmen.
Quiere coger el tren.
Elle veut prendre le train.
Vuole prendere il treno.
Cô ấy muốn đi tàu.
เธอต้องการขึ้นรถไฟ
她要搭火車。
火车

2245
He handles things calmly.
Er geht ruhig vor.
Maneja las cosas con calma.
Il gère les choses calmement.
Gestisce le cose con calma.
Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh.
เขาจัดการกับสิ่งต่าง ๆ อย่างใจเย็น
他處事泰然。
处事 泰然

2251
She is hiding behind the door.
Sie versteckt sich hinter der Tür.
Se esconde detrás de la puerta.
Elle se cache derrière la porte.
Si nasconde dietro la porta.
Cô ấy đang trốn sau cánh cửa.
เธอซ่อนตัวอยู่หลังประตู
她躲在門後。

2253
Her sense of balance is very good.
Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut.
Su sentido del equilibrio es muy bueno.
Son sens de l'équilibre est très bon.
Il suo senso dell'equilibrio è molto buono.
Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt.
ความสมดุลของเธอดีมาก
她的平衡能力很好。
平衡 能力

2261
He is very pitiful.
Er ist sehr zu bedauern.
Es muy lamentable.
Il est très pitoyable.
È molto pietoso.
Anh ấy rất đáng thương.
เขาน่าสงสารมาก
他很可憐。
可怜

2265
She loves diving.
Sie liebt das Tauchen.
Le encanta bucear.
Elle adore la plongée.
Ama le immersioni.
Cô ấy thích lặn.
เธอรักการดำน้ำ
她喜歡潛水。
喜欢 潜水

2266
He is buttoning his suit.
Er knöpft seinen Anzug zu.
Se está abrochando el traje.
Il est en train de boutonner son costume.
Si sta abbottonando il vestito.
Anh ấy đang cài cúc áo vest.
เขากำลังติดกระดุมสูทของเขา
他在扣西裝的扣子。
西装 扣子

2268
He is typing on the keyboard.
Er tippt auf der Tastatur.
Está escribiendo en el teclado.
Il est en train de taper sur le clavier.
Sta scrivendo sulla tastiera.
Anh ấy đang gõ bàn phím.
เขากำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์
他在敲打鍵盤。
敲打 键盘

2269
The key witness for solving the case has been found.
Der Hauptzeuge für die Lösung des Falls wurde gefunden.
Se ha encontrado el testigo clave para resolver el caso.
Le témoin clé pour résoudre l'affaire a été trouvé.
Il testimone chiave per risolvere il caso è stato trovato.
Nhân chứng quan trọng để giải quyết vụ án đã được tìm thấy.
พบพยานหลักในการคลี่คลายคดีแล้ว
破案的關鍵證人找到了。
破案 关键 证人 找到

2272
She works very hard.
Sie arbeitet sehr hart.
Ella trabaja mucho.
Elle travaille très dur.
Lei lavora molto duramente.
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ.
เธอทำงานหนักมาก
她工作很勤奮。
工作 勤奋

2276
He is picking grapes.
Er pflückt Weintrauben.
Está recogiendo uvas.
Il cueille des raisins.
Raccoglie l'uva.
Anh ấy đang hái nho.
เขากำลังเก็บองุ่น
他在摘葡萄。
葡萄

2277
She takes off her glasses.
Sie nimmt ihre Brille ab.
Se ha quitado las gafas.
Elle a enlevé ses lunettes.
Si tolse gli occhiali.
Cô ấy tháo kính ra.
เธอถอดแว่นออก
她把眼鏡摘下來。
眼镜 摘下来

2278
He is saying goodbye to his girlfriend.
Er verabschiedet sich von seiner Freundin.
Se despide de su novia.
Il dit au revoir à sa petite amie.
Sta dicendo addio alla sua ragazza.
Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình.
เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา
他跟女朋友辭別。
女朋友 辞别

2282
He has caught a bad cold.
Er hat eine schlimme Erkältung.
Está muy resfriado.
Il a attrapé un mauvais rhume.
Ha preso un brutto raffreddore.
Anh ấy bị cảm lạnh nặng.
เขาเป็นหวัดไม่ดี
他患了重感冒。
感冒

2287
She yawned.
Sie gähnte.
Ha bostezado.
Elle a bâillé.
Ha sbadigliato.
Cô ấy ngáp dài.
เธอหาว
她打了一個哈欠。
一个 哈欠

2289
Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel.
Es muy ágil en su juego de fútbol
Elle est très mobile dans son jeu de football.
È molto agile nel suo gioco del calcio.
Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng
ท่าเตะบอลของเธอว่องไวมาก
她踢球的動作很敏捷。
踢球 动作 敏捷

2290
He is painting.
Er malt.
Está pintando.
Il est en train de peindre.
Sta dipingendo.
Anh ấy đang vẽ.
เขากำลังวาดภาพ
他在塗油漆。
油漆

2291
He's erased one line of words.
Er hat eine Zeile gelöscht.
Se le borra una línea de palabras.
Il a effacé une ligne de mots.
Viene cancellata una riga di parole.
Anh ấy đã xóa một dòng.
เขาลบคำหนึ่งบรรทัด
他塗掉了一行字。
涂掉 一行

2292
He makes mistakes again and again.
Er macht immer wieder Fehler.
Se equivoca una y otra vez.
Il fait des erreurs encore et encore.
Fa errori ancora e ancora.
Anh ấy phạm sai lầm hết lần này đến lần khác.
เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า
他三番五次的犯錯。
三番五次 犯错

2293
She is ready to go to her appointment.
Sie ist bereit, zu ihrem Termin zu gehen.
Está lista para ir a su cita.
Elle est prête à se rendre à son rendez-vous.
È pronta per andare all'appuntamento.
Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình.
เธอพร้อมที่จะไปที่นัดหมายของเธอ
她準備赴約。
准备 赴约

2295
She is making pottery.
Sie töpfert.
Está haciendo cerámica.
Elle fait de la poterie.
Sta producendo ceramiche.
Cô ấy đang làm đồ gốm.
เธอกำลังทำเครื่องปั้นดินเผา
她在製作陶器。
制作 陶器

2299
He is doing the accounts.
Er führt die Bücher.
Está haciendo las cuentas.
Il s'occupe des comptes.
Sta facendo i conti.
Anh ấy đang làm các tài khoản.
เขากำลังทำบัญชี
他在記帳。
记帐

2304
There is a barrette in her hair.
In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange.
Hay un pasador en su pelo.
Il y a une barrette dans ses cheveux.
C'è una fermaglio nei suoi capelli.
Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy.
มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ
她的頭上有個夾子。
头上 有个 夹子

2314
He is knocking at the door.
Er klopft an die Tür.
Está llamando a la puerta.
Il frappe à la porte.
Bussa alla porta.
Anh ấy đang gõ cửa.
เขากำลังเคาะประตู
他在敲門。
敲门

2317
She is sleeping soundly.
Sie schläft tief und fest.
Está durmiendo a pierna suelta.
Elle dort à poings fermés.
Dorme profondamente.
Cô ấy đang ngủ rất ngon.
เธอกำลังนอนหลับสนิท
她睡得很甜。
很甜

2323
He is the bridegroom today.
Er ist heute der Bräutigam.
Hoy es el novio.
C'est le marié aujourd'hui.
È lo sposo oggi.
Hôm nay anh ấy là rể.
เขาเป็นเจ้าบ่าววันนี้
他是今天的新郎。
今天 新郎

2327
She goes jogging with her dog.
Sie geht mit ihrem Hund joggen.
Sale a correr con su perra.
Elle fait son jogging avec son chien.
Va a fare jogging con il suo cane.
Cô ấy dắt chó đi chạy bộ.
เธอพาสุนัขไปวิ่งจ็อกกิ้ง
她牽著狗去慢跑。
慢跑

2329
He is playing chess.
Er spielt Schach.
Está jugando al ajedrez.
Il joue aux échecs.
Gioca a scacchi.
Anh ấy đang chơi cờ.
เขากำลังเล่นหมากรุก
他在下棋。
下棋

2332
The doctor is checking her health carefully.
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig.
El médico está comprobando su estado de salud cuidadosamente.
Le médecin vérifie soigneusement son état de santé.
Il dottore sta controllando attentamente la sua salute.
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận.
แพทย์กำลังตรวจสุขภาพของเธออย่างระมัดระวัง
醫生仔細檢查她的身體。
医生 仔细 检查 身体

2336
She is feeling at a loss.
Sie ist ratlos.
Se siente perdida.
Elle se sent perdue.
Si sente perplessa.
Cô ấy đang cảm thấy mất mát.
เธอรู้สึกสูญเสีย
她感到很茫然。
感到 茫然

2343
She is painting the wall.
Sie streicht die Wand an.
Está pintando la pared.
Elle est en train de peindre le mur.
Sta dipingendo il muro.
Cô ấy đang sơn tường.
เธอกำลังทาสีผนัง
她在粉刷牆壁。
粉刷 墙壁

2344
She is wearing a hat.
Sie trägt einen Hut.
Lleva un sombrero.
Elle porte un chapeau.
Indossa un cappello.
Cô ấy đang đội một chiếc mũ.
เธอสวมหมวก
她戴著帽子。
帽子

2354
He is wasting time.
Er verschwendet Zeit.
Está perdiendo el tiempo.
Il perd du temps.
Sta perdendo tempo.
Anh ấy đang lãng phí thời gian.
เขากำลังเสียเวลา
他這是在耗費時間。
耗费 时间

2356
He won the horse race.
Er gewann das Pferderennen.
Ha ganado la carrera de caballos.
Il a gagné la course de chevaux.
Ha vinto la corsa di cavalli.
Anh ấy đã thắng cuộc đua ngựa.
เขาชนะการแข่งม้า
賽馬比賽,他贏了。
赛马 比赛 ,

2365
She is dressed as the devil.
Sie ist als Teufel verkleidet.
Está vestida de diablo.
Elle est habillée comme le diable.
È vestita come il diavolo.
Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ.
เธอแต่งตัวเป็นปีศาจ
她裝扮成魔鬼。
装扮成 魔鬼

2372
She opens the box.
Sie öffnet die Schachtel.
Ella abre la caja.
Elle ouvre la boîte.
Apre la scatola.
Cô ấy mở hộp.
เธอเปิดกล่อง
她打開盒子。
打开 盒子

2382
He is gone mad.
Er ist verrückt.
Se ha vuelto loco.
Il est devenu fou.
È impazzito.
Anh ấy đã phát điên.
เขาบ้าไปแล้ว
他瘋了。

2384
She is filling in the answers on the exam.
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus.
Está rellenando las respuestas del examen.
Elle remplit les réponses de l'examen.
Sta compilando le risposte dell'esame.
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi.
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
她在填考試的答案。
考试 答案

2386
She is eating cookies.
Sie isst Kekse.
Está comiendo galletas.
Elle mange des biscuits.
Sta mangiando i biscotti.
Cô ấy đang ăn bánh quy.
เธอกำลังกินคุกกี้
她正在吃餅乾。
正在 饼干

2387
She is putting on lipstick.
Sie trägt Lippenstift auf.
Se está pintando los labios.
Elle se met du rouge à lèvres.
Sta mettendo il rossetto.
Cô ấy đang tô son.
เธอกำลังทาลิปสติก
她在擦口紅。
口红

2388
She sprained her ankle.
Sie hat sich den Knöchel verstaucht.
Se ha torcido el tobillo.
Elle s'est fait une entorse à la cheville.
Si è slogata la caviglia.
Cô ấy bị bong gân mắt cá chân.
เธอขยับข้อเท้าของเธอ
她的腳扭傷了。
脚扭

2394
She feels frustrated.
Sie ist frustriert.
Se siente frustrada.
Elle se sent frustrée.
Si sente frustrata.
Cô ấy cảm thấy thất vọng.
เธอรู้สึกหงุดหงิด
她感到很沮喪。
感到 沮丧

2397
She lost 10 pounds.
Sie hat 10 Pfund verloren.
Perdió 10 libras.
Elle a perdu 10 livres.
Ha perso 10 libbre.
Cô ấy đã giảm được 10 cân.
เธอลดน้ำหนักได้ 10 ปอนด์
她瘦了10磅。
10

2399
The mask covers her face.
Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
La máscara le cubre la cara.
Le masque couvre son visage.
La maschera le copre il viso.
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy.
หน้ากากปกปิดใบหน้าของเธอ
口罩掩住了她的臉。
口罩 掩住

2401
She is deeply in debt.
Sie ist hoch verschuldet.
Está muy endeudada.
Elle est très endettée.
È profondamente indebitata.
Cô ấy nợ nần chồng chất.
เธอเป็นหนี้ท่วมหัว
她欠了很多債。
很多

2408
He looks a bit silly.
Er sieht ein bisschen albern aus.
Parece un poco tonto.
Il a l'air un peu bête.
Sembra un po 'sciocco.
Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn.
เขาดูโง่ไปหน่อย
他看起來有點傻。
看起来 有点

2417
He was perplexed by this problem.
Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen.
Estaba perplejo por este problema.
Ce problème le laisse perplexe.
Era perplesso da questo problema.
Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này.
เขางุนงงกับปัญหานี้
他被這個問題所困擾。
这个 问题 困扰

2420
He got drunk.
Er ist betrunken.
Se emborrachó.
Il s'est saoulé.
Si è ubriacato.
Anh ấy say.
เขาเมา
他喝醉了。
喝醉

2421
She was entranced with the music.
Sie war von der Musik fasziniert.
Estaba embelesada con la música.
Elle était envoûtée par la musique.
Era estasiata dalla musica.
Cô ấy đã bị mê hoặc với âm nhạc.
เธอหลงใหลในเสียงเพลง
她陶醉在音樂中。
陶醉 音乐

2426
She is very tired.
Sie ist sehr erschöpft.
Está muy cansada.
Elle est très fatiguée.
È molto stanca.
Cô ấy rất mệt.
เธอเหนื่อยมาก
她很疲倦。
疲倦

2437
He has done wrong and regrets it very much.
Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr.
Ha hecho mal y se arrepiente mucho.
Il a mal agi et le regrette beaucoup.
Ha sbagliato e se ne rammarica molto.
Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều.
เขาทำผิดและเสียใจมาก
他做錯了事,很後悔。
, 后悔

2450
She is wearing a scarf over her shoulders.
Sie trägt einen Schal über den Schultern.
Lleva un pañuelo sobre los hombros.
Elle porte un foulard sur ses épaules.
Indossa una sciarpa sulle spalle.
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai.
เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า
她肩上披著圍巾。
肩上 围巾

2458
She's been sent on a business trip.
Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt.
La han enviado de viaje de negocios.
Elle a été envoyée en voyage d'affaires.
È stata mandata in viaggio d'affari.
Cô ấy được cử đi công tác.
เธอถูกส่งไปทำธุรกิจ
她被派遣出差。
派遣 出差

2459
He contradicts my point of view.
Er widerspricht meinem Standpunkt.
Contradice mi punto de vista.
Il contredit mon point de vue.
Lui contraddice il mio punto di vista.
Anh ấy mâu thuẫn với quan điểm của tôi.
เขาขัดแย้งกับมุมมองของฉัน
他反駁我的觀點。
反驳 观点

2460
She is been bound with a rope.
Sie ist mit einem Seil gefesselt.
La han atado con cuerdas.
Elle a été attachée avec des cordes.
È stata legata con delle corde.
Cô ấy bị trói bằng dây thừng.
เธอถูกมัดด้วยเชือก
她被繩子捆住了。
绳子 捆住

2461
Her beauty is enviable.
Ihre Schönheit ist beneidenswert.
Su belleza es envidiable.
Sa beauté est enviable.
La sua bellezza è invidiabile.
Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị.
ความงามของเธอน่าอิจฉา
她美得讓人忌妒。
美得 忌妒

2466
He asks his girlfriend for forgiveness.
Er bittet seine Freundin um Vergebung.
Le pide perdón a su novia.
Il demande pardon à sa petite amie.
Chiede perdono alla sua ragazza.
Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ.
เขาขอให้แฟนสาวยกโทษให้
他請求女朋友的原諒。
请求 女朋友 原谅

2468
He wears a badge.
Er trägt ein Abzeichen.
Lleva una placa.
Il porte un badge.
Indossa un distintivo.
Anh ấy đeo một huy hiệu.
เขาสวมตรา
他佩帶著一枚徽章。
佩带着 一枚 徽章

2469
He is too fat.
Er ist zu fett.
Está demasiado gordo.
Il est trop gros.
È troppo grasso.
Anh ấy quá béo.
เขาอ้วนเกินไป
他太胖了。
太胖

2470
He is in animal husbandry.
Er ist in der Tierzucht tätig.
Se dedica a la cría de animales.
Il est dans l'élevage d'animaux.
Si occupa di zootecnia.
Anh ấy làm nghề chăn nuôi.
เขาอยู่ในการเลี้ยงสัตว์
他從事畜牧業。
从事 畜牧业

2473
Stir the flour for a while.
Rühren Sie das Mehl für eine Weile.
Revuelve la harina un rato.
Remuez la farine pendant un moment.
Mescola la farina per un po '.
Khuấy bột một lúc.
ผัดแป้งสักครู่
把麵粉攪拌一下。
面粉 搅拌 一下

2475
He married her.
Er hat sie geheiratet.
Se casó con ella.
Il l'a épousée.
L'ha sposata.
Anh ấy đã cưới cô ấy.
เขาแต่งงานกับเธอ
他娶了她。

2476
He is very rebellious.
Er ist sehr rebellisch.
Es muy rebelde.
Il est très rebelle.
È molto ribelle.
Anh ấy rất nổi loạn.
เขาเป็นคนที่ดื้อรั้นมาก
他的性格很叛逆。
性格 叛逆

2480
He is angry with himself for his stupid behavior.
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten.
Está enfadado consigo mismo por su estúpido comportamiento.
Il est en colère contre lui-même pour son comportement stupide.
È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido.
Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình.
เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา
他在懊惱自己愚蠢的行為。
懊恼 自己 愚蠢 行为

2481
Is he fooling me?
Täuscht er mich?
¿Me está engañando?
Est-ce qu'il se moque de moi ?
Mi sta prendendo in giro?
Anh ấy đang lừa tôi sao?
เขากำลังหลอกฉันเหรอ?
他是不是在愚弄我?
是不是 愚弄

2484
He is very unfamiliar with this city.
Diese Stadt ist ihm fremd.
No está familiarizado con esta ciudad.
Il ne connaît pas bien la ville.
Non ha molta familiarità con questa città.
Thành phố này xa lạ đối với anh ấy.
เขาไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้มาก
他對這個城市很陌生。
这个 城市 陌生

2488
He is trying hard to climb up.
Er arbeitete hart, um aufzusteigen.
Se esfuerza por subir.
Il fait des efforts pour grimper.
Sta cercando di arrampicarsi.
Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên.
เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป
他努力的向上攀登。
努力 向上 攀登

2494
She loves vegetables.
Sie liebt Gemüse.
A ella le encantan las verduras.
Elle aime les légumes.
Ama le verdure.
Cô ấy yêu rau.
เธอรักผัก
她愛吃蔬菜。
蔬菜

2499
She is cleaning the window.
Sie putzt das Fenster.
Está limpiando la ventana.
Elle nettoie la fenêtre.
Sta pulendo la finestra.
Cô ấy đang lau cửa sổ.
เธอกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง
她在擦窗上的玻璃。
窗上 玻璃

2505
He is annotating the book.
Er macht Anmerkungen im Buch.
Está anotando el libro.
Il annote le livre.
Sta annotando il libro.
Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách.
เขากำลังใส่คำอธิบายประกอบหนังสือ
他在書上做批註。
书上 批注

2506
He is looking up the explanations in the dictionary.
Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch.
Está buscando las explicaciones en el diccionario.
Il cherche les explications dans le dictionnaire.
Cerca le spiegazioni nel dizionario.
Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển.
เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม
他在查字典上的註解。
查字典 注解

2507
He proposed to me with a diamond ring.
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring.
Me propuso matrimonio con un anillo de diamantes.
Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.
Mi ha proposto un anello di diamanti.
Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương.
เขาขอแต่งงานกับฉันด้วยแหวนเพชร
他用鑽石戒指向我求婚。
钻石戒指 求婚

2512
Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))
Sie ist seelisch zerbrechlich.
Sus emociones son muy frágiles. ((Se altera fácilmente.))
Ses émotions sont très fragiles. ((Elle est facilement bouleversée.))
Le sue emozioni sono molto fragili. ((Si arrabbia facilmente.))
Cảm xúc của cô ấy rất mong manh. ((Cô ấy dễ buồn.))
อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))
她的感情很脆弱。
感情 脆弱

2516
Her pet is a tortoise.
Ihr Haustier ist eine Schildkröte.
Su mascota es una tortuga.
Son animal de compagnie est une tortue.
Il suo animale domestico è una tartaruga.
Thú cưng của cô ấy là một con rùa.
สัตว์เลี้ยงของเธอคือเต่า
她的寵物是一隻烏龜。
宠物 一只 乌龟

2520
Losing the ball game depressed him.
Den Ball zu verlieren bedrückte ihn.
Perder el partido de pelota le deprimió.
Perdre le match de baseball l'a déprimé.
Perdere la partita lo deprimeva.
Thua trận khiến anh ấy chán nản.
การสูญเสียเกมบอลทำให้เขาหดหู่
輸球令他很鬱悶。
输球 郁闷

2521
She is observing cell membranes with a microscope.
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop.
Está observando las membranas celulares con un microscopio.
Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope.
Sta osservando le membrane cellulari con un microscopio.
Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi.
เธอกำลังสังเกตเยื่อหุ้มเซลล์ด้วยกล้องจุลทรรศน์
她用顯微鏡觀察細胞膜。
显微镜 观察 细胞膜

2522
He is so happy that he shouted out loud.
Er ist so glücklich, dass er laut aufschreit.
Está tan contento que ha gritado en voz alta.
Il est tellement heureux qu'il a crié à tue-tête.
È così felice che ha gridato ad alta voce.
Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng.
เขาดีใจจนตะโกนสุดเสียง
他高興得大聲呐喊。
高兴 大声 呐喊

2523
She changes the baby's diaper.
Sie wechselt die Windel des Babys.
Cambia el pañal del bebé.
Elle change la couche du bébé.
Cambia il pannolino al bambino.
Cô ấy đang thay tã cho em bé.
เธอกำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมของทารก
她在給寶寶換尿片。
宝宝 尿片

2524
She splashed water onto her face.
Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht.
Se ha salpicado la cara con agua.
Elle s'est aspergée d'eau sur le visage.
Si è spruzzata dell'acqua sul viso.
Cô ấy tạt nước vào mặt.
เธอสาดน้ำใส่หน้า
她往臉上潑水。
脸上 泼水

2527
She is putting away the dinnerware.
Sie räumt das Geschirr weg.
Está guardando la vajilla.
Elle range la vaisselle.
Sta mettendo via le stoviglie.
Cô ấy đang cất bộ đồ ăn.
เธอกำลังเก็บภาชนะใส่อาหาร
她在收拾餐具。
收拾 餐具

2528
He can not help throwing up.
Er kann nicht anders als sich zu übergeben.
No puede evitar vomitar.
Il ne peut pas s'empêcher de vomir.
Non può fare a meno di vomitare.
Anh ấy không thể kìm được nôn mửa.
เขาอดไม่ได้ที่จะอาเจียนออกมา
他忍不住嘔吐了。
忍不住 呕吐

2532
She is wearing a gauze mask.
Sie trägt eine Gesichtsmaske.
Lleva una máscara de gasa.
Elle porte un masque de gaze.
Indossa una maschera di garza.
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc.
เธอสวมหน้ากากผ้าก๊อซ
她帶著口罩。
口罩

2535
These are his great-grandchildren.
Das sind seine Urenkel.
Estos son sus bisnietos.
Ce sont ses arrière-petits-enfants.
Questi sono i suoi pronipoti.
Đây là những chắt của ông ấy.
เหล่านี้เป็นเหลนของเขา
這些都是他的曾孫。
这些 曾孙

2539
Her diary is a record of her daily life.
Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens.
Su diario es un registro de su vida diaria.
Son journal intime est un compte rendu de sa vie quotidienne.
Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana.
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy.
ไดอารี่ของเธอคือบันทึกชีวิตประจำวันของเธอ
日記裡記載了她的日常生活。
日记 记载 日常生活

2541
He is a general.
Er ist ein General.
Es un general.
C'est un général.
È un generale.
Ông ấy là một vị tướng.
เขาเป็นนายพล
他乃是一名將軍。
乃是 一名 将军

2550
He made a lot of money.
Er hat viel Geld verdient.
Ha ganado mucho dinero.
Il a gagné beaucoup d'argent.
Ha fatto molti soldi.
Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền.
เขาทำเงินได้มากมาย
他掙了很多錢。
很多

2553
She is fierce.
Sie ist kämpferisch.
Ella es feroz.
Elle est féroce.
È feroce.
Cô ấy dữ dội.
เธอเป็นคนดุ
她很兇。

2557
She is a voracious eater.
Sie ist unersättlich.
Es una comedora voraz.
Elle est une mangeuse vorace.
È una divoratrice vorace.
Cô ấy là một kẻ phàm ăn.
เธอเป็นนักกินที่ตะกละตะกลาม
她很貪吃。
贪吃

2559
She is an expert. She knows how to authenticate gems.
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen.
Es una experta. Sabe cómo autentificar gemas.
C'est une experte. Elle sait comment authentifier les pierres précieuses.
Lei è un'esperta. Sa come autenticare le gemme.
Cô ấy là một chuyên gia. Cô ấy biết cách xác thực đá quý.
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ เธอรู้วิธีตรวจสอบอัญมณี
她是專家,會鑒定寶石。
专家 , 鉴定 宝石

2561
He likes to boast.
Er prahlt gerne.
Le gusta presumir.
Il aime se vanter.
Gli piace vantarsi.
Anh ấy thích khoe khoang.
เขาชอบอวด
他喜歡自誇。
喜欢 自夸

2563
She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
Sie fühlt sich sehr deprimiert.
Se siente muy deprimida (por una acumulación de sentimientos reprimidos).
Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés).
Si sente molto depressa (a causa di un accumulo di sentimenti repressi).
Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén).
เธอรู้สึกหดหู่มาก
她的內心很壓抑。
内心 压抑

2564
She went up the steps.
Sie ging die Stufen hinauf.
Ha subido los escalones.
Elle a monté les marches.
Salì i gradini.
Cô ấy đi lên các bậc thang.
เธอเดินขึ้นบันได
她邁上了臺階。
迈上 台阶

2567
She is in a very weak state of health.
Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand.
Se encuentra en un estado de salud muy débil.
Elle est dans un état de santé très faible.
È in uno stato di salute molto debole.
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu.
เธอมีสุขภาพที่อ่อนแอมาก
她的身體很衰弱。
身体 衰弱

2570
He heats the food in a microwave.
Er erhitzt das Essen in einer Mikrowelle.
Calentó la comida en el microondas.
Il a réchauffé les aliments dans un four à micro-ondes.
Ha riscaldato il cibo in un forno a microonde.
Anh ấy hâm nóng thức ăn trong lò vi sóng.
เขาอุ่นอาหารในเตาไมโครเวฟ
他用微波爐熱菜。
微波炉 热菜

2575
He is standing on the ladder.
Er steht auf der Leiter.
Está de pie en la escalera.
Il est debout sur l'échelle.
È in piedi sulla scala.
Anh ấy đang đứng trên bậc thang.
เขายืนอยู่บนบันได
他站在梯子上。
梯子

2583
His hair style is really cool.
Seine Frisur ist wirklich cool.
Su estilo de pelo es muy chulo.
Sa coiffure est vraiment cool.
Il suo stile di capelli è davvero fantastico.
Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt.
ทรงผมของเขาเท่จริงๆ
他的髮型真酷。
发型 真酷

2592
She is getting married today.
Sie heiratet heute.
Ella se va a casar hoy.
Elle se marie aujourd'hui.
Oggi si sposa.
Hôm nay cô ấy sẽ kết hôn.
วันนี้เธอกำลังจะแต่งงาน
她今天出嫁。
今天 出嫁

2597
He is drawing a blueprint.
Er zeichnet einen Entwurf.
Está dibujando un plano.
Il dessine un plan.
Sta disegnando un progetto.
Anh ấy đang vẽ một bản thiết kế.
เขากำลังวาดภาพพิมพ์เขียว
他在繪製圖紙。
绘制 图纸

2598
He likes drawing.
Er malt gerne.
Le gusta dibujar.
Il aime dessiner.
Gli piace disegnare.
Anh ấy thích vẽ.
เขาชอบวาดรูป
他喜歡繪畫。
喜欢 绘画

2601
She is lying in the chair, sunbathing.
Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.
Está tumbada en la silla, tomando el sol.
Elle est allongée sur la chaise, prenant un bain de soleil.
È sdraiata sulla sedia e prende il sole.
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng.
เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด
她躺在椅子上曬日光浴。
椅子 日光浴

2604
She is playing with her dolls.
Sie spielt mit ihren Puppen.
Está jugando con sus muñecas.
Elle joue avec ses poupées.
Sta giocando con le sue bambole.
Cô ấy đang chơi với những con búp bê của mình.
เธอกำลังเล่นกับตุ๊กตาของเธอ
她在玩娃娃。
娃娃

2614
He is our board chairman.
Er ist unser Vorstandsvorsitzender.
Es el presidente de nuestro consejo de administración.
Il est le président de notre conseil d'administration.
È il nostro presidente del consiglio.
Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi.
เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา
他是我們的董事長。
我们 董事长

2623
His hair is very thin.
Sein Haar ist sehr dünn.
Su pelo es muy fino.
Ses cheveux sont très fins.
I suoi capelli sono molto sottili.
Tóc anh ấy rất mỏng.
ผมของเขาบางมาก
他的頭髮很稀疏。
头发 稀疏

2626
She swallowed the pill.
Sie schluckt die Tablette.
Se ha tragado la pastilla.
Elle a avalé le comprimé.
Ha ingoiato la pillola.
Cô ấy nuốt viên thuốc.
เธอกลืนยาเข้าไป
她把藥丸吞下去。
药丸 吞下去

2640
He is raising horses in the pasture.
Er züchtet Pferde auf der Weide.
Está criando caballos en los pastos.
Il élève des chevaux dans le pâturage.
Sta allevando cavalli al pascolo.
Anh ấy đang chăn ngựa trên đồng cỏ.
เขากำลังเลี้ยงม้าในทุ่งหญ้า
他在牧場裡養馬。
牧场 养马

2641
He hates broccoli.
Er hasst Brokkoli.
Odia el brócoli.
Il déteste les brocolis.
Odia i broccoli.
Anh ấy ghét bông cải xanh.
เขาเกลียดบรอกโคลี
他很討厭吃椰菜花。
讨厌 椰菜

2642
She is tired of her mother's nagging.
Sie ist es leid, dass ihre Mutter nörgelt.
Está cansada de que su madre la regañe.
Elle est fatiguée du harcèlement de sa mère.
È stanca di sua madre che la assilla.
Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ.
เธอเบื่อหน่ายกับแม่ที่จู้จี้
她厭倦了母親的嘮叨。
厌倦 母亲 唠叨

2645
The teacher is angry at her behavior.
Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten.
La profesora está indignada por su comportamiento.
Le professeur est indigné par son comportement.
L'insegnante è indignata per il suo comportamento.
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy.
ครูไม่พอใจพฤติกรรมของเธอ
老師對她的行為感到憤慨。
老师 行为 感到 愤慨

2647
He tastes the wine.
Er probiert den Wein.
Está probando el vino/saboreando el sabor del vino.
Il goûte le vin/savoure le goût du vin.
Sta degustando il vino / assaporando il gusto del vino.
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu.
เขากำลังชิมไวน์ / ลิ้มรสไวน์
他在品嘗酒的滋味。
品尝 滋味

2654
He has a bit of a stomach ache.
Er hat ein bisschen Bauchschmerzen.
Le duele un poco el estómago.
Il a un peu mal au ventre.
Ha un po 'di mal di pancia.
Anh ấy hơi đau bụng.
เขาปวดท้องเล็กน้อย
他覺得胃有點痛。
觉得 有点痛

2656
He looks a bit depressed.
Er sieht ein bisschen deprimiert aus.
Parece un poco deprimido.
Il a l'air un peu déprimé.
Sembra un po 'depresso.
Anh ấy trông hơi chán nản.
เขาดูหดหู่เล็กน้อย
他看起來有點鬱悶。
看起来 有点 郁闷

2658
He feels powerless about his own life.
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos.
Se siente impotente ante su propia vida.
Il se sent impuissant face à sa propre vie.
Si sente impotente riguardo alla propria vita.
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình.
เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง
他對生活感到很無奈。
生活 感到 无奈

2660
She looked at the sheet music and played the piano.
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier.
Miró la partitura y tocó el piano.
Elle regarda la partition et joua du piano.
Guardò lo spartito e suonò il piano.
Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano.
เธอดูโน้ตเพลงและเล่นเปียโน
她看著樂譜彈琴。
看着 乐谱 弹琴

2664
She always carries her mobile phone with her.
Sie trägt immer ihr Handy bei sich.
Siempre lleva el móvil encima.
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.
Porta sempre con sé il suo cellulare.
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình.
เธอพกโทรศัพท์มือถือติดตัวไปด้วยเสมอ
她總是隨身攜帶手機。
总是 随身携带 手机

2665
She sleeps well.
Sie schläft gut.
Duerme bien.
Elle dort bien.
Dorme bene.
Cô ấy ngủ ngon.
เธอนอนหลับสบาย
她的睡眠很好。
睡眠

2667
She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife.
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau.
Es una esposa maravillosa (de buen corazón y sensata).
C'est une épouse merveilleuse (bienveillante et sensée).
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).
Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý).
เธอเป็นภรรยาที่วิเศษ (ใจดีและมีเหตุผล)
她是個賢慧的妻子。
贤慧 妻子

2680
He looked at me with teary eyes.
Er sah mich mit Tränen in den Augen an.
Me miró con los ojos llorosos.
Il m'a regardé avec des yeux pleins de larmes.
Mi guardò con le lacrime agli occhi.
Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt ngấn lệ.
เขามองมาที่ฉันด้วยน้ำตา
他眼淚汪汪地看著我。
眼泪汪汪 看着

2681
She is very flustered.
Sie ist sehr nervös.
Está muy nerviosa.
Elle est très agitée.
È molto agitata.
Cô ấy rất bối rối.
เธอหงุดหงิดมาก
她很慌張。
慌张

2687
She is determined to give up smoking.
Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.
Está decidida a dejar de fumar.
Elle est déterminée à arrêter de fumer.
È determinata a smettere di fumare.
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá.
เธอมุ่งมั่นที่จะเลิกสูบบุหรี่
她決心戒煙。
决心 戒烟

2688
She feels very troubled.
Sie ist sehr besorgt.
Se siente muy preocupada.
Elle se sent très troublée.
Si sente molto turbata.
Cô ấy cảm thấy rất rắc rối.
เธอรู้สึกลำบากใจมาก
她很煩惱。
烦恼

2697
He is carving a piece of work.
Er schnitzt an einem Werkstück.
Está tallando una obra.
Il est en train de sculpter une pièce.
Sta scolpendo un pezzo di lavoro.
Anh ấy đang khắc một tác phẩm.
เขากำลังแกะสลักชิ้นงาน
他正在雕刻一件作品。
正在 雕刻 一件 作品

2698
She died from an illness.
Sie starb an einer Krankheit.
Ha muerto de una enfermedad.
Elle est morte d'une maladie.
È morta per una malattia.
Cô ấy chết vì bạo bệnh.
เธอเสียชีวิตด้วยอาการป่วย
她病逝了。
病逝

2702
He is very rebellious.
Er ist sehr rebellisch.
Es muy rebelde.
Il est très rebelle.
È molto ribelle.
Anh ấy rất nổi loạn.
เขาเป็นคนที่ดื้อรั้นมาก
他的性格很叛逆。
性格 叛逆

2706
He is thirsty.
Er hat Durst.
Tiene sed.
Il a soif.
Ha sete.
Anh ấy khát.
เขากระหายน้ำ.
他渴了。

2707
Her teeth are very white.
Ihre Zähne sind sehr weiß.
Sus dientes son muy blancos.
Ses dents sont très blanches.
I suoi denti sono bianchissimi.
Răng của cô ấy rất trắng.
ฟันของเธอขาวมาก
她的牙齒很白。
牙齿 很白

2709
She is reading with her youngest aunt.
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante.
Está leyendo con su tía más joven.
Elle lit avec sa plus jeune tante.
Sta leggendo con la zia più giovane.
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình.
เธอกำลังอ่านหนังสือกับป้าที่อายุน้อยที่สุดของเธอ
她和小姨在看書。
小姨 看书

2718
The company hired her.
Die Firma stellte sie ein.
La empresa la ha contratado.
L'entreprise l'a embauchée.
L'azienda l'ha assunta.
Công ty đã thuê cô ấy.
บริษัทจ้างเธอ
公司聘用了她。
公司 聘用

2726
He is very agile.
Er ist sehr agil.
Es muy ágil.
Il est très agile.
È molto agile.
Anh ấy rất nhanh nhẹn.
เขาคล่องตัวมาก
他身手敏捷。
身手 敏捷

2734
He is a very honest official.
Er ist ein sehr ehrlicher Beamter.
Es un funcionario muy honesto.
C'est un fonctionnaire très honnête.
È un funzionario molto onesto.
Ông ấy là một quan chức rất trung thực.
เขาเป็นข้าราชการที่ซื่อสัตย์มาก
他為官廉潔。
廉洁

2742
He is very educated.
Er ist sehr gebildet.
Es educado y sofisticado.
Il est instruit et sophistiqué.
È istruito e sofisticato.
Anh ấy có học thức và tinh tế.
เขามีการศึกษาและมีความซับซ้อน
他很儒雅。
儒雅

2746
She is an overseas Chinese.
Sie ist eine Chinesin aus Übersee.
Es una china de ultramar.
C'est une chinoise d'outre-mer.
È una cinese d'oltremare.
Cô ấy là Hoa kiều.
เธอเป็นชาวจีนโพ้นทะเล
她是華僑。
华侨

2750
She is been humiliated by her classmates.
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt.
Ha sido humillada por sus compañeros de clase.
Elle a été humiliée par ses camarades de classe.
È stata umiliata dai suoi compagni di classe.
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình.
เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า
她受到了同學的羞辱。
受到 同学 羞辱

2753
He is very short.
Er ist sehr klein.
Es muy bajito.
Il est très petit.
È molto basso.
Anh ấy rất lùn.
เขาสั้นมาก
他很矮。
很矮

2762
He is steaming rice.
Er kocht Reis.
Está cocinando arroz.
Il fait cuire du riz.
Sta cucinando il riso.
Anh ấy đang nấu cơm.
เขากำลังหุงข้าว
他正在蒸飯。
正在 蒸饭

2765
He feels bewildered.
Er ist verwirrt.
Se siente desconcertado.
Il se sent désemparé.
Si sente sconcertato.
Anh ấy cảm thấy hoang mang.
เขารู้สึกสับสน
他感到很困惑。
感到 困惑

2769
He is utterly exhausted.
Er ist völlig erschöpft.
Está totalmente agotado.
Il est complètement épuisé.
È completamente esausto.
Anh ấy hoàn toàn kiệt sức.
เขาหมดแรง
他疲憊不堪。
疲惫不堪

2770
She wants to smash the computer.
Sie will den Computer zertrümmern.
Le gustaría destrozar su ordenador.
Elle aimerait bien casser son ordinateur.
Vorrebbe distruggere il suo computer.
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình.
เธอต้องการทุบคอมพิวเตอร์ของเธอ
她想把電腦給砸了。
电脑

2773
She is narrow-minded and can not tolerate other people.
Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere.
Es de mente estrecha y no tolera a los demás.
Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.
Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone.
Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác.
เธอเป็นคนใจแคบและไม่สามารถทนต่อคนอื่นได้
她心眼窄,容不下別人。
心眼 , 容不下 别人

2774
He is very satisfied with his salary.
Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt.
Está muy satisfecho con su sueldo.
Il est très satisfait de son salaire.
È molto soddisfatto del suo stipendio.
Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình.
เขาพอใจกับเงินเดือนมาก
他對自己的薪水很滿意。
自己 薪水 满意

2775
She is ashamed of her poor school performance.
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen.
Se avergüenza de su bajo rendimiento académico.
Elle a honte de ses mauvais résultats scolaires.
Si vergogna del suo scarso rendimento scolastico.
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình.
เธอรู้สึกละอายใจกับผลการเรียนที่แย่ของเธอ
學習成績差,她感到很羞恥。
学习成绩 , 感到 羞耻

2780
She is a little timid.
Sie ist ein bisschen schüchtern.
Es un poco tímida.
Elle est un peu timide.
È un po 'timida.
Cô ấy hơi rụt rè.
เธอขี้อายเล็กน้อย
她有點害羞。
有点 害羞

2781
He feels ashamed.
Er schämt sich.
Se siente avergonzada.
Il a honte.
Si vergogna.
Anh ấy cảm thấy xấu hổ.
เขารู้สึกละอายใจ
他感到羞愧。
感到 羞愧

2784
He is over 60 years old.
Er ist über 60 Jahre alt.
Tiene más de sesenta años.
Il est âgé d'une soixantaine d'années.
È sulla sessantina.
Anh ấy ngoài sáu mươi tuổi.
เขาอายุหกสิบเศษ
他年過六旬。
六旬

2786
She is got cancer.
Sie hat Krebs.
Tiene cáncer.
Elle est atteinte d'un cancer.
Ha il cancro.
Cô ấy bị ung thư.
เธอเป็นมะเร็ง
她得了癌症。
癌症

2791
She is eating an apple.
Sie isst einen Apfel.
Ella está comiendo una manzana.
Elle mange une pomme.
Sta mangiando una mela.
Cô ấy đang ăn một quả táo.
เธอกำลังกินแอปเปิ้ล
她在吃蘋果。
苹果

2797
He treats me with contempt.
Er behandelte mich mit Verachtung.
Se mostró despectivo conmigo.
Il était méprisant à mon égard.
Era sprezzante nei miei confronti.
Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi.
เขาดูหมิ่นฉัน
他對我表示輕蔑。
表示 轻蔑

2798
He is very customer friendly.
Er ist sehr kundenfreundlich.
Su deseo de servir es sincero.
Son désir de servir est sincère.
Il suo desiderio di servire è sincero.
Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành.
ความปรารถนาที่จะรับใช้ของเขานั้นจริงใจ
他的服務態度很誠懇。
服务态度 诚恳

2801
He is very fond of is son.
Er ist vernarrt in seinen Sohn.
Se desvive por su hijo.
Il adore son fils.
Adora suo figlio.
Ông ấy yêu con trai của mình.
เขารักลูกชายของเขามาก
他很寵愛他的兒子。
宠爱 儿子

2802
She is cooking food.
Sie kocht Essen.
Está cocinando la comida.
Elle prépare le repas.
Sta cucinando il cibo.
Cô ấy đang nấu đồ ăn.
เธอกำลังทำอาหาร
她在烹調食物。
烹调 食物

2803
His expression is very stiff.
Seine Miene ist sehr steif.
Lleva una expresión rígida.
Il a une expression raide.
Aveva un'espressione rigida.
Biểu cảm của anh ấy rất cứng.
เขาแสดงสีหน้าเคร่งขรึม
他的表情很僵硬。
表情 僵硬

2804
She regrets that she failed the exam.
Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
Se siente muy mal por haber suspendido el examen.
Elle est désolée d'avoir échoué à l'examen.
Le dispiace molto per aver fallito l'esame.
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi.
เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก
沒能通過考試,她覺得很遺憾。
通过 考试 , 觉得 遗憾

2813
She is in New York on business.
Sie ist geschäftlich in New York.
Está en Nueva York por negocios.
Elle est à New York pour affaires.
È a New York per affari.
Cô ấy đang ở New York đi công tác.
เธออยู่ในนิวยอร์กเพื่อทำธุรกิจ
她正在纽约出差。
正在 纽约 出差

2821
She is a rich lady.
Sie ist eine reiche Frau.
Es una mujer rica.
C'est une femme riche.
È una ricca signora.
Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu.
เธอเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวย
她是一位闊小姐。
一位 小姐

2824
He is half naked.
Er ist halbnackt.
Está medio desnudo.
Il est à moitié nu.
È mezzo nudo.
Anh ấy đang khỏa thân một nửa.
เขาเปลือยกายครึ่งหนึ่ง
他半身赤裸。
半身 赤裸

2825
She is very attractive.
Sie ist sehr attraktiv.
Tiene mucho encanto.
Elle a beaucoup de charme.
Ha molto fascino.
Cô ấy rất quyến rũ.
เธอมีเสน่ห์มากมาย 
她很有魅力。
魅力

2829
She is pretty.
Sie ist sehr hübsch.
Ella es bonita.
Elle est jolie.
È carina.
Cô ấy xinh đẹp.
เธอสวย.
她長得很俏麗。
长得 俏丽

2830
He is practicing a new tune.
Er übt eine neue Melodie.
Está practicando una nueva melodía.
Il répète un nouvel air.
Si sta esercitando con una nuova melodia.
Anh ấy đang tập một giai điệu mới.
เขากำลังฝึกท่วงทำนองใหม่
他在練習新曲子。
练习 曲子

2834
He is venting his anger at his girlfriend.
Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus.
Se está desahogando con su novia.
Il évacue sa colère contre sa petite amie.
Sta sfogando la sua rabbia contro la sua ragazza.
Anh ấy đang trút giận vào bạn gái của mình.
เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา
他在對女朋友發洩怒火。
女朋友 发洩 怒火

2836
She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
Sie benutzt eine Kristallkugel, um festzustellen, ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind.
Utiliza una bola de cristal para saber si los presagios son buenos o malos.
Elle utilise une boule de cristal pour savoir si les présages sont bons ou mauvais.
Usa una sfera di cristallo per dire se i presagi sono buoni o cattivi.
Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu.
เธอใช้ลูกบอลคริสตัลเพื่อบอกว่าลางดีหรือไม่ดี
她用水晶球來占卜吉凶。
水晶球 占卜 吉凶

2851
He is worried about his debts.
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden.
Está preocupado por sus deudas.
Il s'inquiète de ses dettes.
È preoccupato per i suoi debiti.
Anh ấy đang lo lắng về các khoản nợ của mình.
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
他為債務發愁。
债务 发愁

2855
She has a little cough.
Sie hat einen leichten Husten.
Tiene un poco de tos.
Elle a une petite toux.
Ha un po 'di tosse.
Cô ấy bị ho nhẹ.
เธอมีอาการไอเล็กน้อย
她有點咳嗽。
有点 咳嗽

2856
Ae you kidding me? You know her.
Willst du mich auf den Arm nehmen? Du kennst sie.
Evidentemente, la conoce.
Apparemment, vous la connaissez.
Evidentemente la conosci.
Rõ ràng là bạn biết cô ấy.
เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ
你哄我?你明明認識她。
明明 认识

2858
I am cutting paper.
Ich schneide Papier.
Estoy cortando papel.
Je découpe du papier.
Sto tagliando la carta.
Tôi đang cắt giấy.
ฉันกำลังตัดกระดาษ
我在剪紙。
剪纸

2859
She cuts my hair with scissors.
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare.
Me ha cortado el pelo con unas tijeras.
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux.
Mi ha tagliato i capelli con le forbici.
Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo.
เธอตัดผมของฉันด้วยกรรไกร
她用剪刀幫我剪頭髮。
剪刀 剪头发

2864
He is sprinkling the lawn.
Er besprengt den Rasen.
Está regando el césped.
Il arrose la pelouse.
Sta spruzzando il prato.
Anh ấy đang rắc cỏ.
เขากำลังหมุนสนามหญ้า
他在給草坪灑水。
草坪 洒水

2866
She writes vertically with a brush.
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel.
Escribe la caligrafía en posición vertical con un pincel.
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.
Scrive la calligrafia in posizione verticale con un pennello.
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông.
เธอเขียนอักษรตัวตรงด้วยพู่กัน
她豎著寫毛筆字。
写毛笔字

2869
Her forehead is itching a bit.
Ihre Stirn juckt ein bisschen.
Le pica un poco la frente.
Son front le démange un peu.
La sua fronte prude un po '.
Trán của cô ấy hơi ngứa.
หน้าผากของเธอมีอาการคันเล็กน้อย
她的額頭有點癢。
额头 有点

2870
He took a bite out of the cookie.
Er nahm einen Bissen von dem Keks.
Ha dado un mordisco a la galleta.
Il a pris une bouchée du biscuit.
Ha morso il biscotto.
Anh ấy đã cắn một miếng bánh quy.
เขากัดคุกกี้
他咬了一口餅乾。
咬了一口 饼干

2872
Notes are stuck to his body.
An seinem Körper kleben Notizen.
Los papeles de las notas se le pegan.
Les feuilles de notes sont collées à lui.
Gli appunti gli sono attaccati.
Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta.
กระดาษโน้ตติดอยู่กับเขา
他身上粘貼著紙條。
身上 粘贴 纸条

2873
She opened her eyes.
Sie öffnete die Augen.
Ha abierto los ojos.
Elle a ouvert les yeux.
Ha aperto gli occhi.
Cô ấy đã mở mắt.
เธอเปิดตาของเธอ
她睁開了雙眼。
睁开 双眼

2886
She uses a gauze bandage to dress my wound.
Sie benutzt einen Verband aus Mull, um meine Wunde zu verbinden.
Me vendó la herida con una gasa.
Elle a pansé ma blessure avec de la gaze.
Ha fasciato la mia ferita con una garza.
Cô ấy buộc vết thương của tôi bằng băng gạc.
เธอพันแผลของฉันด้วยผ้ากอซ
她用紗布幫我包紮傷口。
纱布 伤口

2889
He is completely wet.
Er ist völlig nass.
Está completamente mojado.
Il est complètement mouillé.
È completamente bagnato.
Anh ấy hoàn toàn bị ướt.
เขาเปียกอย่างสมบูรณ์
他渾身都濕了。
浑身 湿

2895
She is putting on face powder and lipstick.
Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf.
Se está poniendo polvos para la cara y lápiz de labios.
Elle met de la poudre pour le visage et du rouge à lèvres.
Mette cipria e rossetto.
Cô ấy đang thoa phấn và son môi.
เธอกำลังทาแป้งทาหน้าและลิปสติก
她在塗抹胭脂。
涂抹 胭脂

2901
He is quite well-known in this area.
Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt.
Es bastante conocido en esta zona.
Il est assez connu dans cette région.
È abbastanza noto in questo settore.
Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này.
เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้
他在這個地區名聲顯赫。
这个 地区 名声 显赫

2906
He is shaving.
Er rasiert sich.
Se está afeitando.
Il se rase.
Si sta radendo.
Anh ấy đang cạo râu.
เขากำลังโกนหนวด
他正在刮鬍子。
正在 刮胡子

2909
He thinks the TV program is too vulgar.
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.
Cree que el programa de televisión es demasiado vulgar.
Il pense que le programme télé est trop vulgaire.
Pensa che il programma televisivo sia troppo volgare.
Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục.
เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป
他覺得電視節目的內容太庸俗。
觉得 电视节目 内容 庸俗

2911
She is holding a fan.
Sie hält einen Fächer.
Lleva un abanico en la mano.
Elle tient un éventail.
Ha in mano un fan.
Cô ấy đang cầm một chiếc quạt.
เธอถือพัดลม
她拿著一把扇子。
一把 扇子

2913
He plays chess with great ease.
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit.
Juega al ajedrez con gran facilidad.
Il joue aux échecs avec une grande facilité.
Gioca a scacchi con grande disinvoltura.
Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng.
เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก
他玩象棋遂心應手。
象棋 遂心应手

2922
She feels very ashamed.
Sie schämt sich sehr.
Se siente muy avergonzada.
Elle se sent très honteuse.
Si vergogna molto.
Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ.
เธอรู้สึกละอายใจมาก
她感到很羞愧。
感到 羞愧

2924
Her singing voice is very pleasant.
Ihre Singstimme ist sehr angenehm.
Su canto es muy agradable.
Son chant est très agréable.
Il suo canto è molto piacevole.
Cô ấy hát rất thú vị.
การร้องเพลงของเธอไพเราะมาก
她的歌聲很悅耳。
歌声 悦耳

2932
His speech was clear and logical.
Seine Rede war klar und logisch.
La lógica de su discurso es clara.
La logique de son discours est claire.
La logica del suo discorso è chiara.
Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng.
ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน
他的發言邏輯清晰。
发言 逻辑 清晰

2935
She is eating grapes.
Sie isst Trauben.
Está comiendo uvas.
Elle mange du raisin.
Sta mangiando l'uva.
Cô ấy đang ăn nho.
เธอกำลังกินองุ่น
她在吃葡萄。
葡萄

2939
He is extremely conceited.
Er ist ein sehr arroganter Mensch.
Es muy engreído.
Il est extrêmement vaniteux.
È estremamente presuntuoso.
Anh ấy cực kỳ tự phụ.
เขาเป็นคนที่หยิ่งยโสมาก
他這個人很狂妄。
这个 狂妄

2943
He is very honest and sincere.
Er ist sehr ehrlich und großzügig.
Es muy honesto y sincero.
Il est très honnête et sincère.
È molto onesto e sincero.
Anh ấy rất trung thực và chân thành.
เขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจมาก
他很敦厚老實。
敦厚 老实

2947
His hands are covered with chocolate.
Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert.
Sus manos están cubiertas de chocolate.
Ses mains sont couvertes de chocolat.
Le sue mani sono ricoperte di cioccolato.
Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la.
มือของเขาเต็มไปด้วยช็อคโกแลต
他的手沾滿了巧克力。
沾满 巧克力

2948
He never drinks when eating meals.
Er trinkt nie beim Essen.
Nunca bebe cuando come.
Il ne boit jamais pendant les repas.
Non beve mai durante i pasti.
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa.
เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร
他吃飯時滴酒不沾。
吃饭 时滴

2951
She is getting her lungs checked.
Sie lässt ihre Lungen untersuchen.
Le están revisando los pulmones.
Elle se fait examiner les poumons.
Le stanno controllando i polmoni.
Cô ấy đang được kiểm tra phổi.
เธอกำลังตรวจสมองของเธอ
她在檢查肺部。
检查 肺部

2962
He likes playing basketball.
Er spielt gerne Basketball.
Le gusta jugar al baloncesto.
Il aime jouer au basket.
Gli piace giocare a basket.
Anh ấy thích chơi bóng rổ.
เขาชอบเล่นบาสเก็ตบอล
他喜歡打籃球。
喜欢 打篮球

2963
She is having an affair with this guy.
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann.
Tiene una aventura con este tipo.
Elle a une liaison avec ce type.
Ha una relazione con questo ragazzo.
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này.
เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้
她與這個男人有姦情。
这个 男人 奸情

2969
She has a lot of energy.
Sie hat sehr viel Energie.
Ella es enérgica.
Elle est énergique.
È energica.
Cô ấy tràn đầy năng lượng.
เธอมีพลัง
她的精力很旺盛。
精力 旺盛

2986
She is holding her boyfriend's hand.
Sie hält die Hand ihres Freundes.
Ella está sosteniendo la mano de su novio.
Elle tient la main de son petit ami.
Sta tenendo la mano del suo ragazzo.
Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình.
เธอกำลังจับมือแฟนของเธอ
她挽著男朋友的手。
男朋友

2990
He is out of breath.
Er ist außer Atem.
Se ha quedado sin aliento.
Il est essoufflé.
È senza fiato.
Anh ấy tắt thở.
เขาหมดลมหายใจ
他覺得喘不過氣。
觉得 不过

2993
He wants to block the ball.
Er will den Ball blocken.
Quiere interceptar el balón.
Il veut intercepter le ballon.
Vuole intercettare la palla.
Anh ấy muốn đánh chặn bóng.
เขาต้องการสกัดกั้นลูกบอล
他想攔球。
拦球

2996
She drives very carefully.
Sie fährt sehr vorsichtig.
Conduce con mucho cuidado.
Elle conduit très prudemment.
Guida molto attentamente.
Cô ấy lái xe rất cẩn thận.
เธอขับรถอย่างระมัดระวัง
她開車很謹慎。
开车 谨慎

3000
She lives a sad and forlorn life.
Ihr Leben ist erbärmlich.
Vive una vida triste y desamparada.
Elle mène une vie triste et désespérée.
Vive una vita triste e desolata.
Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng.
เธอใช้ชีวิตอย่างเศร้าโศกและสิ้นหวัง
她的生活很凄涼。
生活 凄凉

3002
She is wearing a white scarf.
Sie trägt einen weißen Schal.
Lleva un pañuelo blanco.
Elle porte un foulard blanc.
Indossa una sciarpa bianca.
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng.
เธอสวมผ้าพันคอสีขาว
她帶了一條白色的圍巾。
一条 白色 围巾

3003
Her family is rich.
Ihre Familie ist reich.
Su familia es rica.
Sa famille est riche.
La sua famiglia è ricca.
Gia đình cô ấy giàu có.
ครอบครัวของเธอรวย
她家境富裕。
家境 富裕

3013
The bees are collecting honey from the flowers.
Die Bienen sammeln Honig von den Blumen.
Las abejas están recogiendo miel de las flores.
Les abeilles récoltent le miel des fleurs.
Le api raccolgono il miele dai fiori.
Những con ong đang lấy mật từ những bông hoa.
ผึ้งกำลังเก็บน้ำผึ้งจากดอกไม้
蜜蜂正在采花蜜。
蜜蜂 正在 采花

3014
My foot has become swollen.
Mein Fuß ist geschwollen.
Se me ha hinchado el pie.
Mon pied est gonflé.
Il mio piede si è gonfiato.
Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy.
เท้าของฉันบวม
我的腳腫了。
脚肿

3019
Math is the only subject in which he can not do well.
Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.
Las matemáticas son la única asignatura que no se le da bien.
Les maths sont la seule matière dans laquelle il ne peut pas réussir.
La matematica è l'unica materia in cui non riesce a fare bene.
Toán là môn học duy nhất mà cậu ấy không thể làm tốt.
คณิตศาสตร์เป็นวิชาเดียวที่เขาทำได้ไม่ดี
惟獨數學他學不好。
惟独 数学 他学 不好

3021
She has a straightforward character.
Sie hat einen geradlinigen Charakter.
Tiene un carácter franco.
Elle a un caractère franc.
Ha un carattere semplice.
Cô ấy có một tính cách thẳng thắn.
เธอมีบุคลิกตรงไปตรงมา
她的性格很爽快。
性格 爽快

3023
He is always busy with many petty matters without much result.
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.
Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado.
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.
È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả.
เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก
他一直在瞎忙。
一直 瞎忙

3026
He is always very quiet and uncommunicative.
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.
Siempre está muy callado y poco comunicativo.
Il est toujours très calme et peu communicatif.
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.
Anh ấy luôn rất ít nói.
เขามักจะเงียบและไม่สื่อสารอยู่เสมอ
他總是沉默寡言。
总是 沉默寡言

3032
She wants to take a rest.
Sie will sich ausruhen.
Quiere descansar.
Elle veut se reposer.
Vuole riposarsi.
Cô ấy muốn nghỉ ngơi.
เธอต้องการพักผ่อน
她想歇一會兒。
一会儿

3034
He fell down the stairs.
Er ist die Treppe runter gefallen.
Se cayó por las escaleras.
Il est tombé dans les escaliers.
È caduto dalle scale.
Anh ấy ngã cầu thang.
เขาตกบันได
他從樓梯上栽倒下來。
楼梯 栽倒 下来

3036
He is the kind of person that people respect and hold in awe.
Er ist die Art von Person, die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen.
Es el tipo de persona que la gente respeta y tiene en cuenta.
Il est le genre de personne que les gens respectent et admirent.
È il tipo di persona che le persone rispettano e tengono in soggezione.
Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ.
เขาเป็นคนประเภทที่ผู้คนเคารพและเกรงกลัว
他讓人感到敬畏。
感到 敬畏

3038
She is my wife.
Sie ist meine Frau.
Es mi mujer.
C'est ma femme.
Lei è mia moglie.
Cô ấy là vợ tôi.
เธอคือภรรยาของผม.
她是我的媳婦。
媳妇

3039
He looks unhappy.
Er sieht unglücklich aus.
Parece infeliz.
Il a l'air malheureux.
Sembra infelice.
Anh ấy trông không vui.
เขาดูไม่มีความสุข
他面有不豫之色。
他面 不豫之色

3041
She feels terrified.
Sie hat Angst.
Se siente aterrorizada.
Elle est terrifiée.
Si sente terrorizzata.
Cô ấy cảm thấy kinh hãi.
เธอรู้สึกกลัว
她感到很惶恐。
感到 惶恐

3043
The paper is been torn apart.
Das Papier wurde auseinandergerissen.
El papel se ha roto.
Le papier a été déchiré.
La carta è stata strappata.
Tờ giấy bị xé toạc.
กระดาษถูกฉีกออกจากกัน
紙被撕開了。
撕开

3047
She is on the brink of collapse.
Sie steht kurz vor dem Zusammenbruch.
Está al borde del colapso.
Elle est au bord de l'effondrement.
È sull'orlo del collasso.
Cô ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp.
เธออยู่ในขอบของการล่มสลาย
她幾乎崩潰了。
几乎 崩溃

3051
She takes a shower every day.
Sie duscht jeden Tag.
Se ducha todos los días.
Elle prend une douche tous les jours.
Fa la doccia ogni giorno.
Cô ấy tắm mỗi ngày.
เธออาบน้ำทุกวัน
她每天都洗淋浴。
每天 淋浴

3055
She paid the money she owed.
Sie bezahlte das Geld, das sie schuldete.
Ha pagado el dinero que debía.
Elle a payé l'argent qu'elle devait.
Ha pagato i soldi che doveva.
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ.
เธอจ่ายเงินที่เธอเป็นหนี้
她繳付了欠款。
缴付 欠款

3056
She is helping the kids with their studies.
Sie hilft den Kindern beim Lernen.
Está ayudando a los niños con sus estudios.
Elle aide les enfants dans leurs études.
Aiuta i bambini con i loro studi.
Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập.
เธอกำลังช่วยเด็ก ๆ ด้วยการศึกษาของพวกเขา
她輔導孩子們學習。
辅导 孩子 学习

3063
The paper is covering her face (and blocking it from sight).
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen).
El papel le está cubriendo la cara (y bloqueando la vista).
Le papier couvre son visage (et l'empêche de voir).
Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere).
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó).
กระดาษกำลังปิดใบหน้าของเธอ (และปิดกั้นไม่ให้มองเห็น)
紙遮住了她的臉。
遮住

3068
She is convulsed with sobs.
Sie ist von Schluchzen erschüttert.
Ella se convulsiona con los sollozos.
Elle est secouée par des sanglots.
È sconvolta dai singhiozzi.
Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở.
เธอสะอื้นไห้สะอื้นไห้
她在抽泣。
抽泣

3069
She is washing the rice.
Sie wäscht den Reis.
Está lavando el arroz.
Elle lave le riz.
Sta lavando il riso.
Cô ấy đang vo gạo.
เธอกำลังล้างข้าว
她在淘米。
淘米

3086
She is ready to blow out the birthday candles.
Sie ist bereit, die Geburtstagskerzen auszublasen.
Está lista para soplar las velas de cumpleaños.
Elle est prête à souffler les bougies d'anniversaire.
È pronta a spegnere le candeline.
Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật.
เธอพร้อมที่จะเป่าเทียนวันเกิด
她正準備吹生日蠟燭。
准备 生日 蜡烛

3087
She is a very modest person.
Sie ist eine sehr bescheidene Person.
Es una persona muy modesta.
C'est une personne très modeste.
È una persona molto modesta.
Cô ấy là một người rất khiêm tốn.
เธอเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัวมาก
她是非常謙虛的人。
非常 谦虚

3091
He worked through the night.
Er hat die Nacht durchgearbeitet.
Ha trabajado toda la noche.
Il a travaillé toute la nuit.
Ha lavorato tutta la notte.
Anh ấy đã làm việc suốt đêm.
เขาทำงานตลอดทั้งคืน
他通宵都在工作。
通宵 工作

3093
He is playing ping pong.
Er spielt Tischtennis.
Está jugando al ping pong.
Il joue au ping-pong.
Sta giocando a ping pong.
Anh ấy đang chơi bóng bàn.
เขากำลังเล่นปิงปอง
他在打乒乓球。
打乒乓球

3098
I envy her very much.
Ich beneide sie sehr.
La envidio mucho.
Je l'envie beaucoup.
La invidio moltissimo.
Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều.
ฉันอิจฉาเธอมาก
我很羨慕她。
羨慕

3112
The doctor is giving her a vaccination.
Der Arzt gibt ihr eine Impfung.
El médico la está vacunando.
Le médecin lui fait un vaccin.
Il dottore le sta vaccinando.
Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng.
แพทย์กำลังให้วัคซีนแก่เธอ
醫生在為她打防疫針。
医生 防疫针

3114
He joined in the fundraising.
Er beteiligte sich an der Spendenaktion.
Se unió a la recaudación de fondos.
Il a participé à la collecte de fonds.
Si è unito alla raccolta fondi.
Anh ấy đã tham gia gây quỹ.
เขาเข้าร่วมในการระดมทุน
他參加募捐。
参加 募捐

3120
He is very degenerate.
Er ist sehr entartet.
Es muy degenerado.
Il est très dégénéré.
È molto degenerato.
Anh ấy rất thoái hóa.
เขาเลวทรามมาก
他的生活很墮落。
生活 堕落

3122
She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry).
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung).
Es una china americana (o una americana de ascendencia china).
Elle est une Américaine chinoise (ou une Américaine d'origine chinoise).
È una cinese americana (o un'americana di origini cinesi).
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa).
เธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีน (หรือชาวอเมริกันเชื้อสายจีน)
她是美籍華裔。
美籍 华裔

3125
He is heavily addicted to smoking.
Er ist stark rauchabhängig.
Es muy adicto al tabaco.
Il est fortement dépendant de la cigarette.
È fortemente dipendente dal fumo.
Anh ấy nghiện thuốc lá nặng.
เขาติดบุหรี่อย่างหนัก
他的煙癮很大。
烟瘾 很大

3133
He lives an extravagant life. 
Er lebt ein extravagantes Leben
Lleva una vida extravagante.
Il mène une vie extravagante.
Vive una vita stravagante.
Anh ấy sống một cuộc sống xa hoa.
เขาใช้ชีวิตฟุ่มเฟือย 
他的生活很奢侈。
生活 奢侈

3135
He is dropped out.
Er ist ausgestiegen.
Ha abandonado la escuela.
Il a abandonné ses études.
È abbandonato.
Anh ấy bị bỏ học.
เขาถูกไล่ออก
他輟學了。
辍学

3136
His workload is very heavy.
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.
Su carga de trabajo es muy pesada.
Sa charge de travail est très lourde.
Il suo carico di lavoro è molto pesante.
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng.
งานของเขาหนักมาก
他的工作擔子很重。
工作 担子

3146
He is right at a turning point in his life.
Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben.
Está en un punto de inflexión en su vida.
Il se trouve à un tournant de sa vie.
Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita.
Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình.
เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา
他正處於人生的轉捩點。
处于 人生 转捩点

3147
He is very stingy.
Er ist sehr geizig.
Es muy tacaño.
Il est très avare.
È molto avaro.
Anh ấy rất keo kiệt.
เขาขี้เหนียวมาก
他非常吝嗇。
非常 吝啬

3149
She is so scared that she is covered her eyes.
Sie hat solche Angst, dass sie ihre Augen bedeckt.
Está tan asustada que se ha tapado los ojos.
Elle a tellement peur qu'elle se couvre les yeux.
È così spaventata che si copre gli occhi.
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt.
เธอกลัวจนตาฝาดไปเอง
她害怕得蒙住眼睛。
害怕 蒙住 眼睛

3156
She believes in Jesus Christ.
Sie glaubt an Jesus Christus.
Ella cree en Jesucristo.
Elle croit en Jésus-Christ.
Crede in Gesù Cristo.
Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ.
เธอกล่าวในพระเยซูคริสต์
她信仰耶穌基督。
信仰 耶稣基督

3166
He often gets drunk.
Er betrinkt sich oft.
Se emborracha a menudo.
Il s'enivre souvent.
Spesso si ubriaca.
Anh ấy thường xuyên say xỉn.
เขามักจะเมา
他經常酗酒。
经常 酗酒

3168
He is sitting on a rock.
Er sitzt auf einem Felsen.
Está sentado en una roca.
Il est assis sur un rocher.
È seduto su una roccia.
Anh ấy đang ngồi trên một tảng đá.
เขากำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน
他坐在一塊岩石上。
坐在 一块 岩石

3192
She got herself a bowl of rice. (Lit., "She filled a bowl with rice.")
Sie holte sich eine Schüssel Reis. (Lit. "Sie füllte eine Schüssel mit Reis.")
Se ha comprado un cuenco de arroz. (Lit., "Ella llenó un tazón con arroz").
Elle s'est acheté un bol de riz. (Lit., "Elle a rempli un bol de riz.")
Si è procurata una ciotola di riso. (Lett. "Ha riempito una ciotola di riso.")
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm. (Lit., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm.")
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")
她盛了一碗飯。
一碗

3193
She is selecting chinaware.
Sie wählt Porzellan aus.
Ella está seleccionando la vajilla.
Elle choisit de la porcelaine.
Sta selezionando le porcellane.
Cô ấy đang chọn đồ sành.
เธอกำลังเลือกเครื่องสังคโลก
她在挑選瓷器。
挑选 瓷器

3194
He is laying ceramic tiles.
Er legt Keramikfliesen.
Está colocando baldosas de cerámica.
Il pose des carreaux de céramique.
Sta posando piastrelle di ceramica.
Anh ấy đang lát gạch men.
เขากำลังปูกระเบื้องเซรามิก
他在鋪瓷磚。
瓷砖

3200
He is gluing the paper together.
Er klebt das Papier zusammen.
Está pegando el papel.
Il colle le papier ensemble.
Incolla insieme la carta.
Anh ấy đang dán giấy lại với nhau.
เขากำลังติดกระดาษเข้าด้วยกัน
他在用膠水粘紙。
胶水 粘纸

3204
I have found a shell.
Ich habe eine Muschel gefunden.
He encontrado una cáscara.
J'ai trouvé une coquille.
Ho trovato una conchiglia.
Tôi đã tìm thấy một cái vỏ.
ฉันได้พบเปลือกหอย
我撿到一隻貝殼。
一只 贝壳

3205
She is playing the violin.
Sie spielt Geige.
Está tocando el violín.
Elle joue du violon.
Suona il violino.
Cô ấy đang chơi vĩ cầm.
เธอกำลังเล่นไวโอลิน
她在拉小提琴。
小提琴

3208
She is ready to throw the hand grenade.
Sie ist bereit, die Handgranate zu werfen.
Está preparada para lanzar la granada de mano.
Elle est prête à lancer la grenade à main.
È pronta a lanciare la bomba a mano.
Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn.
เธอพร้อมที่จะขว้างระเบิดมือ
她準備甩出手榴彈。
准备 甩出 手榴弹

3218
He is eating congee [rice gruel].
Er isst Reisbrei.
Está comiendo congee [gachas de arroz].
Il mange du congee [gruau de riz].
Sta mangiando congee [farina di riso].
Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo].
เขากำลังกินโจ๊ก [ข้าวต้ม]
他在吃粥。

3219
She took a liking to this car and picked it.
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus.
Le ha gustado este coche y lo ha cogido.
Elle a pris goût à cette voiture et l'a cueillie.
Ha preso in simpatia questa macchina e l'ha scelta.
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó.
เธอชอบรถคันนี้และเลือกมัน
她相中了這輛車。
相中 这辆

3221
She is stubborn.
Sie ist stur.
Es testaruda.
Elle est têtue.
È testarda.
Cô ấy cứng đầu.
เธอเป็นคนดื้อรั้น
她很倔強。
倔强

3223
He is plastering the wall.
Er verputzt die Wand.
Está enluciendo la pared.
Il est en train de plâtrer le mur.
Sta intonacando il muro.
Anh ấy đang trát tường.
เขากำลังฉาบผนัง
他在泥牆。
泥墙

3230
He is drawing a portrait.
Er zeichnet ein Porträt.
Está dibujando un retrato.
Il dessine un portrait.
Sta disegnando un ritratto.
Anh ấy đang vẽ một bức chân dung.
เขากำลังวาดภาพเหมือน
他在畫一幅肖像畫。
一幅 肖像画

3239
She feels dizzy.
Sie fühlt sich schwindlig.
Se siente mareada.
Elle a des vertiges.
Ha le vertigini.
Cô ấy cảm thấy chóng mặt.
เธอรู้สึกเวียนหัว
她感到頭暈。
感到 头晕

3240
He passed out due to his injury.
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig.
Se desmayó debido a su lesión.
Il s'est évanoui à cause de sa blessure.
È svenuto a causa del suo infortunio.
Anh ấy đã ngất đi do chấn thương.
เขาหมดสติเนื่องจากอาการบาดเจ็บ
他受傷暈倒了。
受伤 晕倒

3245
She is crocheting.
Sie häkelt.
Está haciendo ganchillo.
Elle fait du crochet.
Sta lavorando all'uncinetto.
Cô ấy đang đan len.
เธอกำลังถัก
她在鉤毛線。
毛线

3248
She is putting on make-up.
Sie schminke sich.
Se está maquillando.
Elle se maquille.
Si sta truccando.
Cô ấy đang trang điểm.
เธอกำลังแต่งหน้า
她在化妝。
化妆

3249
She is removing her make-up.
Sie zieht ihr Make-up aus.
Se está desmaquillando.
Elle se démaquille.
Si sta rimuovendo il trucco.
Cô ấy đang tẩy trang.
เธอกำลังถอดเครื่องสำอางออก
她在卸妝。
卸妆

3252
He is my servant.
Er ist mein Diener.
Él es mi sirviente.
C'est mon serviteur.
È il mio servitore.
Anh ấy là người hầu của tôi.
เขาเป็นผู้รับใช้ของฉัน
他是我的僕人。
仆人

3253
Whatever he does, he does boldly and in grand style.
Was auch immer er tut, er tut es kühn und großartig.
Todo lo que hace, lo hace con audacia y con gran estilo.
Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style.
Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile.
Bất cứ điều gì anh ấy làm, anh ấy đều làm một cách táo bạo và phong cách tuyệt vời.
ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม
他做什麼事情都很有氣魄。
什么 事情 气魄

3258
His smiling expression is very cute.
Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß.
Su expresión sonriente es muy bonita.
Son expression souriante est très mignonne.
La sua espressione sorridente è molto carina.
Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương.
ท่าทางยิ้มแย้มของเขาน่ารักมาก
他笑嘻嘻的表情很可愛。
笑嘻嘻 表情 可爱

3265
She is ironing the clothes.
Sie bügelt die Kleidung.
Está planchando la ropa.
Elle repasse les vêtements.
Sta stirando i vestiti.
Cô ấy đang ủi quần áo.
เธอกำลังรีดผ้า
她在燙衣服。
衣服

3267
She brushed her hair with her hand.
Sie strich sich mit der Hand über die Haare.
Se cepilló el pelo con la mano.
Elle a brossé ses cheveux avec sa main.
Si spazzolò i capelli con la mano.
Cô ấy lấy tay chải tóc.
เธอหวีผมด้วยมือของเธอ
她攏了攏頭髮。
头发

3268
He was about to be inundated by the water.
Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden.
Está a punto de ser inundado por el agua.
Il était sur le point d'être inondé par l'eau.
Stava per essere inondato dall'acqua.
Anh ấy sắp bị ngập trong nước.
เขากำลังจะจมน้ำ
他快被水淹沒了。
淹没

3269
She is kissed her mother.
Sie wird ihre Mutter geküsst.
Le ha dado un beso a su madre.
Elle embrasse sa mère.
È baciata da sua madre.
Cô ấy được hôn mẹ mình.
เธอกำลังจูบแม่ของเธอ
她吻了媽媽。
妈妈

3275
He is bald.
Er ist glatzköpfig.
Es calvo.
Il est chauve.
È calvo.
Anh ấy bị hói.
เขาหัวล้าน
他是禿頭。
秃头

3278
Don not harass me with telephone calls.
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen.
No me acoses con llamadas telefónicas.
Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques.
Non molestarmi con le telefonate.
Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại.
อย่ารบกวนฉันด้วยการโทร
不要打電話騷擾我。
不要 打电话 骚扰

3284
She loves coffee.
Sie liebt Kaffee.
Le encanta el café.
Elle aime le café.
Ama il caffè.
Cô ấy thích cà phê.
เธอรักกาแฟ
她喜歡喝咖啡。
喜欢 喝咖啡

3286
His company has collapsed.
Seine Firma ist zusammengebrochen.
Su empresa se ha hundido.
Son entreprise s'est effondrée.
La sua azienda è crollata.
Công ty của anh ấy đã sụp đổ.
บริษัทของเขาล่มสลาย
他的公司垮了。
公司

3287
He is hurt his knees.
Er ist an den Knien verletzt.
Se ha hecho daño en las rodillas.
Il s'est fait mal aux genoux.
Si è fatto male alle ginocchia.
Anh ấy bị đau đầu gối.
เขาเจ็บเข่า
他的膝蓋受傷了。
膝盖 受伤

3289
He is writing an article.
Er schreibt einen Artikel.
Está escribiendo un artículo.
Il est en train d'écrire un article.
Sta scrivendo un articolo.
Anh ấy đang viết một bài báo.
เขากำลังเขียนบทความ
他在撰寫文章。
撰写 文章

3292
There is a spider on his wrist.
An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne.
Tiene una araña en la muñeca.
Il y a une araignée sur son poignet.
C'è un ragno sul suo polso.
Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy.
มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา
他手腕上有隻蜘蛛。
手腕 蜘蛛

3294
He is taking pills.
Er nimmt Tabletten.
Está tomando pastillas.
Il prend des pilules.
Sta prendendo delle pillole.
Anh ấy đang uống thuốc.
เขากำลังกินยา
他在吃藥丸。
药丸

3295
He resents (lit., "considers it taboo") others saying he is fat.
Er ärgert sich (wörtlich: "hält es für tabu"), andere sagen, er sei fett.
Le molesta (lit., "lo considera tabú") que los demás digan que está gordo.
Il n'aime pas (littéralement, "considère que c'est tabou") que les autres disent qu'il est gros.
Si risente (lett. "Lo considera tabù") altri che dicono che è grasso.
Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo.
เขาไม่พอใจ (ตามตัวอักษร "ถือว่าเป็นข้อห้าม") คนอื่น ๆ ว่าเขาอ้วน
他很忌諱別人說他胖。
忌讳 别人

3300
She is scratching an itch.
Sie kratzt sich am Juckreiz.
Se está rascando una picazón.
Elle se gratte une démangeaison.
Sta grattando un prurito.
Cô ấy đang gãi ngứa.
เธอกำลังเกาคัน
她在撓癢癢。
挠痒痒

3319
He is my son-in-law.
Er ist mein Schwiegersohn.
El es mi yerno.
C'est mon gendre.
È mio genero.
Anh ấy là con rể của tôi.
เขาเป็นลูกสะใภ้ของฉัน
他是我的女婿。
女婿

3323
She is a little deaf.
Sie ist ein bisschen taub.
Ella es un poco sorda.
Elle est un peu sourde.
È un po 'sorda.
Cô ấy hơi bị điếc.
เธอเป็นคนหูหนวกเล็กน้อย
她的耳朵有點聾。
耳朵 有点

3326
She smiled and winked at me.
Sie lächelte und zwinkerte mir zu.
Ella sonrió y me guiñó un ojo.
Elle m'a souri et m'a fait un clin d'œil.
Mi sorrise e mi fece l'occhiolino.
Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi.
เธอยิ้มและขยิบตาให้ฉัน
她笑著對我眨眼。
眨眼

3328
He is a beer lover.
Er ist ein Bierliebhaber.
Es un amante de la cerveza.
C'est un amateur de bière.
È un amante della birra.
Anh ấy là một người thích uống bia.
เขาเป็นคนรักเบียร์
他很愛喝啤酒。
喝啤酒

3340
The child felt he had been being wronged.
Das Kind hatte das Gefühl, Unrecht zu haben.
El niño sintió que le habían hecho daño.
L'enfant sentit qu'il avait été lésé.
Il bambino sentiva di aver subito un torto.
Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai.
เด็กรู้สึกว่าเขาถูกกระทำผิด
孩子覺得自己很無辜。
孩子 觉得 自己 无辜

3341
She is wearing a brand-new skirt.
Sie trägt einen brandneuen Rock.
Lleva una falda nueva.
Elle porte une jupe toute neuve.
Indossa una gonna nuova di zecca.
Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh.
เธอสวมกระโปรงใหม่เอี่ยม
她穿了一條嶄新的裙子。
穿 一条 崭新 裙子

3345
He is received commendation (for his brave deeds).
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).
Recibe elogios (por sus valientes acciones).
Il reçoit des éloges (pour ses actes courageux).
Viene elogiato (per le sue azioni coraggiose).
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình).
เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
他得到了表彰。
得到 表彰

3347
She is pretending to be an evil spirit.
Sie gibt vor, ein böser Geist zu sein.
Ella finge ser un espíritu maligno.
Elle prétend être un mauvais esprit.
Finge di essere uno spirito malvagio.
Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa.
เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย
她在扮演一個小妖精。
扮演 一个 小妖精

3348
She is dolled up gorgeously but coquettishly.
Sie ist prächtig, aber kokett.
Está vestida magníficamente pero con coquetería.
Elle est magnifiquement pomponnée mais coquettement.
È vestita in modo splendido ma civettuolo.
Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ.
เธอดูสง่างามแต่ก็ดูน่าเกรงขาม
她打扮得很妖艷。
打扮 妖艳

3349
He has a powerful frame.
Er hat einen starken Rahmen.
Tiene una estructura poderosa.
Il a une charpente puissante.
Ha una struttura potente.
Anh ấy có một bộ khung đầy sức mạnh.
เขามีกรอบที่ทรงพลัง
他的身材很魁梧。
身材 魁梧

3350
What trick is she trying to play?
Welchen Streich versucht sie zu spielen?
¿Qué truco está tratando de jugar?
Quel tour essaie-t-elle de jouer ?
Che trucco sta cercando di fare?
Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy?
เธอพยายามจะเล่นกลอะไร
她想耍什麼詭計?
什么 诡计

3365
The moment they saw each other, they were happy.
In dem Moment, als sie sich sahen, waren sie glücklich.
En el momento en que se vieron, fueron felices.
Au moment où ils se sont vus, ils étaient heureux.
Nel momento in cui si sono visti, erano felici.
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc.
เมื่อได้เห็นหน้ากันก็มีความสุข
乍一見面,雙方都很高興。
见面 , 双方 高兴

3366
She is experiencing uncomfortable hot and cold spells.
Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden.
Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.
Elle connaît des vagues de chaleur et de froid inconfortables.
Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo.
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu.
เธอกำลังประสบกับคาถาร้อนและเย็นที่ไม่สบายใจ
她身上乍冷乍熱的很不舒服。
身上 乍冷乍热 舒服

3377
He is good at soccer.
Er ist gut im Fußball.
Es bueno en el fútbol.
Il est bon au football.
È bravo nel calcio.
Anh ấy đá bóng giỏi.
เขาเก่งเรื่องฟุตบอล
他擅長足球運動。
擅长 足球运动

3378
He is been bitten by a mosquito.
Er wurde von einer Mücke gebissen.
Le está picando un mosquito.
Il se fait piquer par un moustique.
È stato morso da una zanzara.
Anh ấy bị muỗi đốt.
เขากำลังถูกยุงกัด
他被蚊子咬了。
蚊子

3380
She is wearing white socks.
Sie trägt weiße Socken.
Lleva calcetines blancos.
Elle porte des chaussettes blanches.
Indossa calzini bianchi.
Cô ấy đang đi tất trắng.
เธอสวมถุงเท้าสีขาว
她穿著白色的襪子。
穿着 白色 袜子

3381
He is very broadminded.
Er ist sehr aufgeschlossen.
Tiene una mente muy amplia.
Il est très large d'esprit.
È molto aperto.
Anh ấy rất rộng mở.
เขาเป็นคนใจกว้างมาก
他為人很豁達。
豁达

3387
She wants to delete the files on her computer.
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen.
Quiere borrar los archivos de su computadora.
Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur.
Vuole eliminare i file sul suo computer.
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình.
เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ
她要刪除電腦上的檔案。
删除 电脑 档案

3389
She is very fashionably dressed.
Sie ist sehr modisch gekleidet.
Ella está vestida muy a la moda.
Elle est habillée très à la mode.
È vestita molto alla moda.
Cô ấy ăn mặc rất thời trang.
เธอแต่งตัวตามแฟชั่นมาก
她的打扮很時髦。
打扮 时髦

3399
She is pouring a cup of tea for her friend.
Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein.
Ella está sirviendo una taza de té para su amiga.
Elle verse une tasse de thé à son amie.
Sta versando una tazza di tè per la sua amica.
Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình.
เธอกำลังรินชาให้เพื่อนของเธอ
她給朋友斟茶。
朋友 斟茶

3401
She is packing.
Sie packt.
Ella está empacando.
Elle fait ses valises.
Sta facendo i bagagli.
Cô ấy đang đóng gói.
เธอกำลังแพ็คของ
她在收拾包袱。
收拾 包袱

3404
Her hand is wrapped with a bandage.
Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt.
Su mano está envuelta con una venda.
Sa main est enveloppée d'un bandage.
La sua mano è avvolta da una benda.
Tay cô ấy bị quấn băng.
มือของเธอถูกพันด้วยผ้าพันแผล
她的手上纏著繃帶。
手上 绷带

3409
Her speech is brief and to the point.
Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt.
Su discurso es breve y directo.
Son discours est bref et précis.
Il suo discorso è breve e pertinente.
Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm.
คำพูดของเธอสั้นและตรงประเด็น
她的發言簡明扼要。
发言 简明扼要

3411
I guess he won't come.
Ich schätze, er wird nicht kommen.
Supongo que no vendrá.
Je suppose qu'il ne viendra pas.
Immagino che non verrà.
Tôi đoán anh ấy sẽ không đến.
ฉันเดาว่าเขาจะไม่มา
我揣測,他不會來了。
揣测 , 不会

3412
He knocked his opponents out of the race.
Er warf seine Gegner aus dem Rennen.
Derribó a sus oponentes de la carrera.
Il a éliminé ses adversaires de la course.
Ha eliminato i suoi avversari dalla gara.
Anh ấy đã đánh bật các đối thủ của mình ra khỏi cuộc đua.
เขาเคาะคู่ต่อสู้ของเขาออกจากการแข่งขัน
他把其他對手淘汰了。
其他 对手 淘汰

3418
She is a habitual smoker.
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin.
Ella es una fumadora habitual.
Elle est une fumeuse habituelle.
È una fumatrice abituale.
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên.
เธอเป็นคนสูบบุหรี่เป็นประจำ
她嗜好吸煙。
嗜好 吸烟

3419
He is picking his teeth.
Er stochert in seinen Zähnen herum.
Se está hurgando los dientes.
Il se cure les dents.
Sta raccogliendo i denti.
Anh ấy đang nhổ răng.
เขากำลังกัดฟัน
他在剔牙。
剔牙

3420
He is very particular about the work he is doing.
Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.
Es muy particular sobre el trabajo que está haciendo.
Il est très pointilleux sur le travail qu'il fait.
È molto esigente riguardo al lavoro che sta facendo.
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm.
เขามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับงานที่เขาทำ
他做事很挑剔。
做事 挑剔

3425
She is checking the wine's vintage.
Sie überprüft den Jahrgang des Weins.
Ella está comprobando la cosecha del vino.
Elle vérifie le millésime du vin.
Sta controllando l'annata del vino.
Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu.
เธอกำลังตรวจสอบเหล้าองุ่นของไวน์
她在看紅酒的貯藏年份。
红酒 贮藏 年份

3426
She is attacking the current political situation.
Sie greift die aktuelle politische Situation an.
Ataca la actual situación política.
Elle attaque la situation politique actuelle.
Sta attaccando l'attuale situazione politica.
Cô ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại.
เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน
她在抨擊時政。
抨击 时政

3427
He persevered and ran the entire course to completion.
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.
Él perseveró y corrió todo el curso hasta su finalización.
Il a persévéré et a suivi tout le cours jusqu'à la fin.
Ha perseverato e ha portato a termine l'intero corso.
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành.
เขาพากเพียรและวิ่งไปจนครบหลักสูตร
他堅持不懈的跑完全程。
坚持不懈 完全

3428
His work attitude is slack.
Seine Arbeitseinstellung ist locker.
Su actitud de trabajo es relajada.
Son attitude de travail est lâche.
La sua attitudine al lavoro è debole.
Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả.
ทัศนคติในการทำงานของเขาหย่อนคล้อย
他的工作態度很鬆懈。
工作 态度 松懈

3439
He has graduated with a master is degree.
Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen.
Se graduó con una maestría en grado.
Il est diplômé d'une maîtrise.
Si è laureato con un master is degree.
Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp.
เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท
他碩士畢業了。
硕士 毕业

3443
He loves smoked meat.
Er liebt geräuchertes Fleisch.
Le encanta la carne ahumada.
Il aime la viande fumée.
Ama la carne affumicata.
Anh ấy thích thịt hun khói.
เขาชอบเนื้อรมควัน
他喜歡吃熏肉。
喜欢 熏肉

3447
She is undoubtedly the best student in the class.
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse.
Sin duda, es la mejor alumna de la clase.
Elle est sans aucun doute la meilleure élève de la classe.
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp.
เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย
毋庸置疑,她是班裡最好的學生。
毋庸置疑 , 最好 学生

3450
She is a lovely little girl.
Sie ist ein hübsches kleines Mädchen.
Ella es una niña encantadora.
C'est une adorable petite fille.
È una bambina adorabile.
Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu.
เธอเป็นสาวน้อยที่น่ารัก
她是可愛的小妞。
可爱 小妞

3451
He feels for his father very much.
Er fühlt sehr viel für seinen Vater.
Lo siente mucho por su padre.
Il a beaucoup d'affection pour son père.
Sente molto per suo padre.
Anh ấy dành tình cảm cho cha mình rất nhiều.
เขารู้สึกถึงพ่อของเขามาก
他很體恤自己的父親。
体恤 自己 父亲

3454
She is been beaten up.
Sie wurde zusammengeschlagen.
Ella está siendo golpeada.
Elle est battue.
È stata picchiata.
Cô ấy bị đánh đập.
เธอกำลังถูกทุบตี
她遭到了毆打。
遭到 殴打

3472
He feels very frustrated.
Er ist sehr frustriert.
Se siente muy frustrado.
Il se sent très frustré.
Si sente molto frustrato.
Anh ấy cảm thấy rất bực bội.
เขารู้สึกผิดหวังมาก
他感覺很氣餒。
感觉 气馁

3473
She's caught a crab.
Sie hat einen Krebs gefangen.
Ella atrapó un cangrejo.
Elle a attrapé un crabe.
Ha catturato un granchio.
Cô ấy bắt được một con cua.
เธอจับปูได้แล้ว
她抓了一隻螃蟹。
一只 螃蟹

3475
She is looking at the price tag.
Sie schaut auf das Preisschild.
Ella está mirando la etiqueta de precio.
Elle regarde le prix.
Sta guardando il cartellino del prezzo.
Cô ấy đang nhìn vào thẻ giá.
เธอกำลังดูป้ายราคา
她在看價目標籤。
看价 目标

3477
She's mastered the secrets of rock-climbing.
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert.
Domina los secretos de la escalada en roca.
Elle maîtrise les secrets de l'escalade.
Ha imparato i segreti dell'arrampicata su roccia.
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi.
เธอเข้าใจความลับของการปีนเขา
她掌握了攀岩的竅門。
掌握 攀岩 窍门

3482
She supports her parents [financially].
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell].
Mantiene a sus padres [económicamente].
Elle soutient ses parents [financièrement].
Supporta i suoi genitori [finanziariamente].
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính].
เธอสนับสนุนพ่อแม่ของเธอ [ด้านการเงิน]
她贍養父母。
赡养父母

3484
He eggs them on to gamble.
Er stachelt sie zum Spielen an.
Los incita a jugar.
Il les pousse à jouer.
Li incoraggia a scommettere.
Anh ấy khuyến khích họ để đánh bạc.
เขาวางไข่ไว้เพื่อเล่นการพนัน
他慫恿他們賭博。
怂恿 他们 赌博

3486
She sneezed once.
Sie nieste einmal.
Estornudó una vez.
Elle a éternué une fois.
Ha starnutito una volta.
Cô ấy đã hắt hơi một lần.
เธอจามหนึ่งครั้ง
她打了一個噴嚏。
一个 喷嚏

3490
The curve of her lower torso is very beautiful.
Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön.
La curva de su torso inferior es muy hermosa.
La courbe du bas de son torse est très belle.
La curva della parte inferiore del busto è molto bella.
Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp.
ส่วนโค้งของลำตัวส่วนล่างของเธอนั้นสวยงามมาก
她臀部的線條很漂亮。
臀部 线条 很漂亮

3491
He felt totally at a loss.
Er fühlte sich total ratlos.
Se sintió completamente perdido.
Il se sentait complètement perdu.
Si sentiva totalmente perplesso.
Anh ấy hoàn toàn cảm thấy mất mát.
เขารู้สึกสูญเสียอย่างสมบูรณ์
他感到一片惘然!
感到 一片 惘然

3495
His words are very sharp.
Seine Worte sind sehr scharf.
Sus palabras son muy agudas.
Ses mots sont très tranchants.
Le sue parole sono molto taglienti.
Lời nói của anh ấy rất sắc bén.
คำพูดของเขาเฉียบคมมาก
他的言辭很犀利。
言辞 犀利

3503
He is shaving his beard.
Er rasiert sich den Bart.
Se está afeitando la barba.
Il se rase la barbe.
Si sta radendo la barba.
Anh ấy đang cạo râu.
เขากำลังโกนหนวดเครา
他在刮鬍鬚。
胡须

3515
She is cleaning the range top.
Sie putzt die Herdplatte.
Ella está limpiando la encimera.
Elle nettoie le haut de gamme.
Sta pulendo il top di gamma.
Cô ấy đang làm sạch đầu dãy.
เธอกำลังทำความสะอาดชั้นบนสุด
她在清理灶台。
清理 灶台

3520
She is using a broom to sweep the floor.
Sie benutzt einen Besen, um den Boden zu fegen.
Ella está usando una escoba para barrer el piso.
Elle utilise un balai pour balayer le sol.
Usa una scopa per spazzare il pavimento.
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà.
เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น
她拿著掃帚掃地。
扫帚 扫地

3524
He looks a little silly.
Er sieht ein bisschen albern aus.
Parece un poco tonto.
Il a l'air un peu idiot.
Sembra un po 'sciocco.
Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn.
เขาดูงี่เง่าเล็กน้อย
他看起來有點蠢。
看起来 有点

3525
She is crouching in the grass.
Sie kauert im Gras.
Ella está agachada en la hierba.
Elle est accroupie dans l'herbe.
È accovacciata nell'erba.
Cô ấy đang thu mình trong cỏ.
เธอหมอบอยู่ในหญ้า
她趴在草叢中。
趴在 草丛

3526
She is washing the clothes.
Sie wäscht die Kleidung.
Ella está lavando la ropa.
Elle lave les vêtements.
Sta lavando i vestiti.
Cô ấy đang giặt quần áo.
เธอกำลังซักผ้า
她正在搓洗衣服。
正在 搓洗 衣服

3527
She is merrily humming a song.
Sie summt fröhlich ein Lied.
Ella tararea alegremente una canción.
Elle fredonne joyeusement une chanson.
Sta allegramente canticchiando una canzone.
Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát.
เธอกำลังฮัมเพลงอย่างสนุกสนาน
她快樂的哼著曲子。
快乐 曲子

3535
He is painting the wall.
Er malt die Wand.
Está pintando la pared.
Il peint le mur.
Sta dipingendo il muro.
Anh ấy đang sơn tường.
เขากำลังทาสีผนัง
他給牆面刷上油漆。
墙面 油漆

3536
She is holding an umbrella.
Sie hält einen Regenschirm in der Hand.
Ella sostiene un paraguas.
Elle tient un parapluie.
Ha in mano un ombrello.
Cô ấy đang cầm một chiếc ô.
เธอกำลังถือร่ม
她打著雨傘。
打着 雨伞

3538
The doctor cleaned out his earwax for him.
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus.
El médico le limpió la cera de los oídos.
Le médecin lui a nettoyé son cérumen.
Il dottore gli ha pulito il cerume.
Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh.
หมอล้างขี้หูให้
醫生幫他清除耳屎。
医生 清除 耳屎