拌/绊蒜' 拌/绊蒜[-/絆-] bànsuàn v.o. 〈topo.〉 ①stumble; trip over one's own feet; totter ②walk knock-kneed ③do in an awkward/slipshod way ④meet constant frustrations'
便鞋' 便鞋 biànxié {E} n. cloth shoes; slippers M:shuāng/²zhī 双/只' 笔误' 笔误[筆誤] bǐwù* {E} n./v. ①a slip of the pen | Zhè kěndìng shì ∼. 这肯定是∼。 This is definitely a slip of the pen. ②make a slip in writing' 策' 策 ²cè {E} b.f. ①plan; scheme; strategy ②whip ③〈hist.〉 bamboo/wooden slips used for writing ④ancient type of essay ⑤Surname ◆b.f. ①plan 策划 ¹cèhuà ②whip; urge on 鞭策 ¹biāncè' 策名' 策名 cèmíng v.o. 〈trad.〉 write one's name on slips of bamboo on appointment to a post' 唱票' 唱票 chàngpiào v.o. call out names of those voted for while counting ballot-slips' 差误' 差误[-誤] chāwù* n. ①mistake; error; slip ②discrepancy' 衬纸' 衬纸[襯紙] ¹chènzhǐ n. ①slip sheet; interleaving paper ②paper lining in clothing M:zhāng 张' 尺简' 尺简[-簡] chǐjiǎn n. ①slips of bamboo for writing ②letter; short note M:zhāng 张' 穿帮' 穿帮[-幫] chuānbāng(r) v.o. ①〈thea.〉 flub one's lines ②〈coll.〉 let slip sth. which one has tried to conceal' 传递' 传递[傳遞] chuándì* {D} v. ①transmit; deliver; transfer; communicate | Diànzǐ yóujiàn kěyǐ hěn kuài de ∼ xìnxī. 电子邮件可以很快地∼信息。 Email can transmit information quickly. ②cheat by passing slips of paper containing answers in an examination' 船台' 船台[-臺] chuántái* {E} n. berth; slip(way); shipway M:⁴zuò 座' 出差错' 出差错[--錯] chū chācuò {E} v.o. slip up; go amiss | Bùzhīdào nǎr ∼ le. 不知道哪儿∼了。 I don't know what went wrong.' 出溜' 出溜 chūliu* v. 〈coll.〉 ①slide; slip ②degenerate; go down-hill' 楮片' 楮片 chǔpiàn n. a slip of paper M:piàn 片' 出纰/披漏' 出纰/披漏[-紕/--] chū pīlòu v.o. ①slip up; blunder ②make omissions/mistakes' 刺溜' 刺溜 cīliū on. sound of slipping/sliding' 窜进' 窜进[竄進] cuànjìn r.v. slip/scurry into' 粗糙草率' 粗糙草率 cūcāocǎoshuài f.e. work in a slipshod manner' 错' 错[錯] ¹cuò* {A} v. ①be interlocked ②rub ③miss; let slip ④evade; dodge ⑤alternate; stagger ◆s.v. ①wrong; mistaken | Wǒ nòng∼ le. 我弄∼了。 I've got it wrong. ②bad; poor ③confused; complex ◆n. ①mistake; error; blunder | Zhè shì shéi de ∼? 这是谁的∼? Whose mistake is it? ②grindstone' 磋/差跌' 磋/差跌 cuōdiē n. failure; slip; mistake' 错过' 错过[錯過] cuòguò {E} v. miss; let slip | Zhēn kěxī, wǒ ∼le nàge jīhuì. 真可惜, 我∼了那个机会。 What a shame that I missed that opportunity.' 蹉跎' 蹉跎 cuōtuó {E} v. ①slip and fall ②miss a chance; waste time' 粗制滥造' 粗制滥造[-製濫-] cūzhìlànzào {E} f.e. ①manufacture in a rough and slipshod way ②do a bad job' 打奔' 打奔 dǎbēn(r)* v.o. ①〈topo.〉 slip up in reciting ②stumble (in walking) ③make a stop when doing sth.' 打滑' 打滑 dǎhuá {E} v. slip; slide' 当面错过' 当面错过[當-錯過] dāngmiàn cuòguò v.p. let slip the chance' 倒彩' 倒彩 dàocǎi {E} n. booing; hooting; catcalls ◆v.o. 〈opera〉 catcall when a performer slips' 打坠咕噜儿' 打坠咕噜儿[-墜-嚕兒] dǎ zhuìgulūr v.o. 〈topo.〉 slip downward; go backward; regress' 颠儿' 颠儿[顛兒] diānr v. 〈topo.〉 leave quietly; slip away' 牍' 牍[牘] ⁶dú n. ①〈hist.〉 wooden tablets or slips for writing ②document; letter' 二五眼' 二五眼 èrwuyǎn n. 〈topo.〉 incompetent person ◆s.v. ①incompetent ②careless; slipshod ③shoddy (of goods)' 放过' 放过[-過] fàngguo* {E} r.v. let off/slip | Bụ̀yào ∼ rènhé bù hégé chạ̌npǐn. 不要∼任何不合格产品。 Don't overlook any substandard products.' 工资单' 工资单[-資單] gōngzīdān {E} n. pay slip' 光不出溜儿' 光不出溜儿[----兒] guāngbuchuliūr v.p. slippery' 光光' 光光 guāngguāng 〈coll.〉 r.f. ①smooth and shiny; slippery ②radiant; glossy ③exhausted (of money/goods) ④naked ◆adv. merely; just' 光溜' 光溜 guāngliu s.v. 〈coll.〉 smooth; slippery' 光溜溜' 光溜溜 guāngliūliū(r) v.p. ①smooth; slippery | Tā de liǎn ∼ de. 他的脸∼的。 His face is very smooth. ②bare; naked' 轨甲' 轨甲[軌-] guǐjiǎ n. divination by drawing numbered slips' 过失' 过失[過-] guòshī {D} n. ①fault; slip; error | Shéi néng méiyǒu ∼ ne? 谁能没有∼呢? Who can be perfect? ②〈law〉 unpremeditated crime' 故态复萌' 故态复萌[-態復-] gùtàifùméng f.e. slip back into one's old ways' 滑' 滑 ³huá {B} s.v. slippery; smooth | Xiǎoxīn lù ∼. 小心路∼。 Be careful. The road is slippery. ◆b.f. cunning; crafty 滑头 huátóu ◆v. slip; slide ◆n. Surname' 滑不叽溜' 滑不叽溜[--嘰-] huábujīliū f.e. 〈coll.〉 slippery; cunning' 滑刺溜' 滑刺溜 huácīliū v.p. 〈coll.〉 glossy; slippery' 滑倒' 滑倒 huádǎo {E} v. fall down on slippery ground; slip' 滑个仰碗灯' 滑个仰碗灯[-個--燈] huá ge yǎngwǎndēng v.p. 〈topo.〉 slip and go sprawling' 滑骨头' 滑骨头[--頭] huágǔtou n. 〈topo.〉 a slippery guy M:ge/míng 个/名' 滑滑溜溜儿' 滑滑溜溜儿[----兒] huáhuáliūliūr r.f. 〈coll.〉 slippery' 滑交' 滑交 huájiāo v.o. slip and fall' 滑了一跤' 滑了一跤 huále yī jiāo v.p. slip and fall' 滑溜' 滑溜 huáliu(r)* {E} 〈coll.〉 s.v. smooth; slippery ◆v. slip' 滑溜溜' 滑溜溜 huáliūliū v.p. 〈coll.〉 ①smooth; slippery ②shimmering; glossy' 滑落' 滑落 huáluò {E} v. slip off; slide down' 滑泥' 滑泥 huání a.t. 〈pottery〉 slip' 滑坡' 滑坡 huápō {E} n. landslide; landslip; downslide M:³cháng/cì 场/次 ◆v.o. 〈econ.〉 decline; slump' 滑入' 滑入 huárù v.p. slip/slide into' 滑头' 滑头[-頭] huátóu {E} s.v. shifty; slick; foxy; cunning ◆n. slippery fellow; sly customer M:ge/²wèi 个/位' 滑脱' 滑脱[-脫] huátuō* {E} v. slip away' 汇款通知单' 汇款通知单[匯---單] huìkuǎn tōngzhīdān n. remittance slip M:fèn/zhāng 份/张' 糊里糊涂' 糊里糊涂[-裡-塗] húlihútu {E} v.p. ①muddled; confused ②thoughtless ③slipshod' 糊弄' 糊弄 hùnong* {E} v. ①fool; deceive ②do slipshod work ③tease; kid around ④hoodwink; humbug ⑤muddle through ⑥finagle' 活结' 活结[-結] huójié(r) n. slipknot' 活扣' 活扣 huókòu(r/zi) {F} n. 〈coll.〉 slipknot; knot that can be easily untied' 活套' 活套 huótào(r/zi)* n. slipknot' 简' 简[簡] ⁸jiǎn {E} b.f. ①simple; simplified; brief 简单 jiǎndān ②bamboo slips 竹简 zhújiǎn ③letter 信简 xìnjiǎn ④〈wr.〉 select; choose 简拔 jiǎnbá' 集电环' 集电环[-電環] jídiànhuán n. 〈elec.〉 slip ring' 急景凋年' 急景凋年 jíjǐngdiāonián f.e. Time slips away fast, and the year is approaching its end.' 金蝉脱壳' 金蝉脱壳[-蟬脫殼] jīnchántuōqiào {F} f.e. slip out of a predicament' 开条' 开条[開條] kāitiáo(r) {E} v.o. 〈coll.〉 write a note/slip requesting sth.' 开条子' 开条子[開條-] kāi tiáozi {F} v.o. 〈coll.〉 write a note/slip requesting sth.' 磕磕撞撞' 磕磕撞撞 kēkezhuàngzhuàng f.e. ①walk unsteadily; reel ②slip and stumble' 口过' 口过[-過] kǒuguò n. mistake in speech; slip of the tongue' 口误' 口误[-誤] kǒuwù {E} v. make a slip of the tongue ◆n. a slip of the tongue' 烂滑' 烂滑[爛-] lànhuá s.v. 〈coll.〉 slippery' 良机勿失' 良机勿失[-機--] liángjīwùshī f.e. Don't let the chance slip.' 踉跄个子' 踉跄个子[-蹌個-] liàngqiànggèzi n. 〈topo.〉 a near-tumble; a slip caught before falling' 溜/遛' 溜/遛 ¹liū {C} v. ①slide; glide ②sneak off; slip away | Xiǎotōur cóng hòumén ∼ le. 小偷儿从后门∼了。 The thief slipped away from the back door. ◆b.f. ①stroll 溜达 liūda ②smooth 溜光 liūguāng See also ²liū See also ⁹liú See also ²liù See also ³liù' 溜边' 溜边[-邊] liūbiān(r) v.o. ①〈topo.〉 keep to the edge (of a road/etc.) ②〈coll.〉 slip away; disappear' 溜出来' 溜出来[--來] liū chūlai r.v. 〈coll.〉 slip/steal away/out' 溜出去' 溜出去 liū chūqu r.v. 〈coll.〉 slip/steal away/out' 溜掉' 溜掉 liūdiào* {E} r.v. slip away; vanish; decamp | Bié ràng tā ∼. 别让他∼。 Don't let him slip away.' 溜滑' 溜滑 liūhuá v.p. ①skidding; slippery ②sly; slick' 流滑' 流滑 ¹liúhuá s.v. ①slippery ②cunning; crafty ③fluent' 溜开' 溜开[-開] liūkāi r.v. slip/sneak/shy away/off' 溜口' 溜口 liūkǒu n. slip of the tongue ◆v.o. blurt out' 溜去' 溜去 liūqù* v. slip away' 溜之乎也' 溜之乎也 liūzhīhūyě f.e. run/slip away' 鲤鱼钳' 鲤鱼钳[鯉魚鉗] lǐyúqián n. slip-joint pliers M:bǎ 把' 漏网' 漏网[-網] lòuwǎng {E} v.o. slip through the net; escape unpunished | Bụ̀yào ràng bùfǎ fènzǐ ∼. 不要让不法分子∼。 Don't let the lawbreakers escape unpunished.' 漏嘴' 漏嘴 lòuzuǐ {E} v.o. let slip a remark; make a slip of the tongue' 抹' 抹 ²mā {E} v. ①〈coll.〉 wipe ②slip sth. off See also mǒ See also ¹⁰mò' 麻乎' 麻乎 máhū s.v. as in slipshod (work)' 木板鞋' 木板鞋 mùbǎnxié n. wooden slippers/sandals M:shuāng 双' 木简' 木简[-簡] mùjiǎn n. inscribed wooden slip M:tiáo 条' 拿不稳' 拿不稳[--穩] nábuwěn r.v. ①cannot hold (sth.) steadily ②cannot be sure ③be on slippery ground' 蔫溜了' 蔫溜了 niānliūle v.p. 〈coll.〉 slipped; stole away' 泥滑' 泥滑 níhuá v.p. muddy and slippery' 腻滑' 腻滑[膩-] nìhuá* s.v. oily and slippery' 泞滑' 泞滑[濘-] nìnghuá* s.v. muddy and slippery' 泥釉' 泥釉 níyòu n. 〈pottery〉 slip' 炮烙之刑' 炮烙之刑 páoluòzhīxíng n. 〈trad.〉 punishment in which a prisoner walks on a slippery metal beam kept hot by coal underneath' 劈叉' 劈叉 pǐchà {E} v.o. do the splits (in acrobatics/gymnastics or on a slippery road)' 纰漏' 纰漏[紕-] ¹pīlòu* {E} n. careless mistake; slip' 平滑滑' 平滑滑 pínghuáhuá r.f. even/level and smooth/slippery' 签' 签[簽] ⁵qiān(r) {E} n. ①bamboo slips for divination or drawing lots ②notation; small note ◆b.f. ①small sharp-pointed stick; toothpick 牙签 yáqiān(r) ②bookmark 书签 shūqiān(r) ③label 标签 biāoqiān ◆v. ①sign; autograph | Qǐng ∼zì. 请∼字。 Please sign your name. ②make brief comments on a document ③tack on' 潜出' 潜出[潛-] qiánchū r.v. ①get out of the water ②sneak/slip out of' 潜遁' 潜遁[潛-] qiándùn* v. escape secretly; slip away' 潜近' 潜近[潛-] ⁴qiánjìn r.v. sneak/slip close to' 千虑一失' 千虑一失[-慮--] qiānlǜyīshī f.e. even the wise may occasionally slip up' 签儿' 签儿[簽兒] qiānr n. ①slip of paper ②label ③gambling slip ④probe See also ⁵qiān(r)' 潜入' 潜入[潛-] qiánrù* {E} v. ①slip/sneak/steal in ②dive into (water)' 潜逃' 潜逃[潛-] qiántáo* {E} v. abscond; slip away' 签注' 签注[簽註] qiānzhù* v. write comments on a document or an attached slip of paper' 签注意见' 签注意见[簽註-見] qiānzhù yìjian v.o. attach a slip of paper to a document with comments on it' 签子' 签子[簽-] ¹qiānzi n. 〈coll.〉 ①bamboo slips used for divination ②short slender pointed piece of bamboo/wood ③toothpick M:²gēn 根' 请拨单' 请拨单[請撥單] qǐngbōdān n. call slip M:zhāng 张' 惹出' 惹出 rěchū {E} r.v. cause (sth. bad) to happen; provoke | Yị̄ bù xiǎoxīn, ∼ zhème duō máfan. 一不小心, ∼这么多麻烦。 One careless slip caused so much trouble.' 荏苒' 荏苒 rěnrǎn v. 〈wr.〉 slip by imperceptibly' 日月蹉跎' 日月蹉跎 rìyuècuōtuó f.e. let time slip by without accomplishing anything' 靸' 靸 ³sǎ b.f. slip on (cloth shoes or slippers) 靸鞋 sǎxié' 仨窝窝俩枣儿' 仨窝窝俩枣儿[-窩窩倆棗兒] sāwōwō-liǎzǎor id. 〈topo.〉 ①of little value; not worth a fig ②slipshod; careless; slapdash' 靸鞋' 靸鞋 sǎxié v.o. slippers' 山崩' 山崩 shānbēng n./v.p. landslide; landslip' 失' 失 ⁴shī {D} v. ①lose ②miss; let slip ◆b.f. ①neglect ②violate 失约 shīyuē ③break (a promise); go back on (one's word) 失言 shīyán ④fail to get hold of 失手 ¹shīshǒu ⑤get lost 失踪 ¹shīzōng ⑥mistake; mishap; defect 过失 guòshī' 时不可失' 时不可失[時---] shíbùkěshī f.e. Do not let slip an opportunity.' 失脚' 失脚[-腳] shījiǎo v.o. stumble; slip' 失口' 失口 shīkǒu v.o. make a slip of the tongue' 失言' 失言 shīyán {E} v.o. make an indiscreet remark ◆n. 〈lg.〉 slip of the tongue | Duìbuqǐ, wǒ zhè shì yī̠shí ∼. 对不起, 我这是一时∼。 I'm sorry for the slip of the tongue.' 失足' 失足 shīzú {E} v.o. ①lose one's footing; slip | Tā ∼ niǔshāngle jiǎowànzi. 他∼扭伤了脚腕子。 He slipped and sprained his ankle. ②take a wrong step in life' 收入传票' 收入传票[--傳-] shōurù chuánpiào n. 〈acct.〉 receipt vouchers; receiving slip/vouchers M:zhāng 张' 甩大鞋' 甩大鞋 shuǎi dà xié v.o. 〈topo.〉 ①be disdainful of others ②be careless/slipshod in doing things ③strut about' 爽失' 爽失 shuǎngshī n. 〈wr.〉 ①slip; fault; mistake; error ②fail to keep/honor (a pledge/etc.)' 书函' 书函[書-] shūhán* n. ①letter; correspondence M:²fēng 封 ②slipcase' 水滑' 水滑 shuǐhuá s.v. slippery smooth (of silk/etc.)' 书壳' 书壳[書殼] shūké n. slipcase' 疏漏' 疏漏 shūlòu* {E} n. oversight; slip | ²Tā gōngzuò zhōng hẹ̌n shǎo yǒu ∼. 她工作中很少有∼。 There are few slips in her work.' 顺坡下驴' 顺坡下驴[順--驢] shùnpōxiàlǘ f.e. 〈coll.〉 slip away; vanish' 说错' 说错[說錯] shuōcuò {E} r.v. misspeak; make a slip; speak incorrectly | Wǒ ∼ shénme le ma? 我∼什么了吗? What did I say wrong?' 说溜了嘴' 说溜了嘴[說---] shuōliūle zuǐ v.o. 〈coll.〉 ①talk/reveal too much ②make a slip of the tongue' 说脱落了' 说脱落了[說脫--] shuōtuōluòle 〈coll.〉 v.p. make a slip of the tongue; spill the beans' 书套' 书套[書-] shūtào n. slipcase; book jacket' 松懈' 松懈[鬆-] sōngxiè {E} v. relax; slacken ◆s.v. ①loose ②slack | Nǐ gōngzuò zěnme zhème ∼. 你工作怎么这么∼。 How slipshod you are in your work. ③cool and indifferent' 岁月消逝' 岁月消逝[歲---] suìyuèxiāoshì f.e. The months and years slip by.' 迖/蹋倒' 迖/蹋倒 tàdǎo v. slip and fall' 趿拉' 趿拉 tāla(r) {F} v. ①shuffle about in down-at-heel shoes ②drag along; be deliberately slow in doing sth. ◆n. slippers' 趿拉板' 趿拉板 tālabǎn(r) n. 〈topo.〉 clogs; sandals; thongs; wooden slippers' 遢拉鞋' 遢拉鞋 tālaxié n. slippers M:shuāng 双' 跶足' 跶足[躂-] ²tàzú v.o. slide/slip (of the feet)' 天雨路滑' 天雨路滑 tiānyǔlùhuá f.e. It's raining and the road is slippery.' 条' 条[條] ¹tiáo* {A} b.f. ①sth. long and narrow; strip; slip 柳条 liǔtiáo(r/zi) ②stripe; streak 线条 xiàntiáo ③item; article; clause 条文 ¹tiáowén ④short note 条子 ¹tiáozi ⑤〈lg.〉 string ⑥〈art〉 scroll suspension loop made of plain silk ◆m. (for long, narrow things)' 提款单' 提款单[--單] tíkuǎndān n. withdrawal slip M:zhāng/fèn 张/份' 偷越' 偷越 tōuyuè {E} v. slip through a sealed-off area' 褪' 褪 tùn v. slip out of sth. See also ²tuì' 涂泥浆' 涂泥浆[塗-漿] túníjiāng n. 〈pottery〉 slip decoration' 脱口而出' 脱口而出[脫---] tuōkǒu'érchū {E} v.p. blurt out; let slip' 脱身而走' 脱身而走[脫---] tuōshēn'érzǒu v.p. give the slip to sb.' 脱手' 脱手[脫-] tuōshǒu* {E} v.o. ①slip out of one's hands ②get off one's hands; dispose of; sell' 脱屣' 脱屣[脫-] tuōxǐ v.o. 〈wr.〉 cast off slippers ◆n. sth. of no consequence' 拖鞋' 拖鞋 ¹tuōxié {E} n. slippers; sandals; flip-flops M:shuāng 双' 误笔' 误笔[誤筆] wùbǐ n. slip of the pen' 无后跟拖鞋' 无后跟拖鞋[無後---] wúhòugēn tuōxié n. mules (slippers) M:zhǒng 种' 勿失' 勿失 wùshī f.e. Do not let (a chance/etc.) slip away.' 无心快语' 无心快语[無--語] wúxīnkuàiyǔ f.e. slip of the tongue' 跣子' 跣子 xiǎnzi n. slippers' 小错' 小错[-錯] xiǎocuò {E} n. small mistake; slip' 销货单' 销货单[銷貨單] xiāohuòdān n. sales slip M:zhāng/fèn 张/份' 销售单' 销售单[銷-單] xiāoshòudān n. sales slip M:zhāng/fèn 张/份' 斜窜' 斜窜[-竄] xiécuàn v. slip away' 鞋趿拉儿' 鞋趿拉儿[---兒] xiétālar n. 〈coll.〉 slippers' 宣传单' 宣传单[-傳單] xuānchuándān n. propaganda slips/sheets M:zhāng 张' 言差语错' 言差语错[--語錯] yánchàyǔcuò f.e. make mistakes/slips in speaking; erroneous utterances' 岩滑' 岩滑 yánhuá n. rock slide; rock slip' 一念之差' 一念之差 yị̄niànzhīchā {E} n. ①a momentary slip with serious consequences | ²Jị̌njǐn ∼, jiéguǒ wǒmen diūle yị̄ dà ²bǐ shēngyi. 仅仅∼, 结果我们丢了一大笔生意。 A momentary slip caused the loss of a big business for us. ②a wrong decision made in a moment of weakness' 因循偷情' 因循偷情 yīnxúntōuqíng f.e. follow routine and do slipshod work' 逸失良机' 逸失良机[---機] yìshī liángjī v.o. let slip an opportunity' 一失足成千古恨' 一失足成千古恨 yī shīzú chéng qiāngǔhèn f.e. a single slip may cause lasting sorrow' 椅套' 椅套 yǐtào n. chair slipcover' 砸词儿' 砸词儿[-詞兒] zácír n. 〈topo.〉 slip in speech; clumsy error' 枕头套' 枕头套[-頭-] zhěntoutào n. pillowcase; pillowslip; pillow cover' 帙' 帙 ²⁵zhì b.f. ①cloth slip-case for a book (in traditional Ch. binding) ②books 卷帙浩繁 juànzhìhàofán ◆m. (for string-bound books with cloth slip-covers)' 纸单' 纸单[紙單] zhǐdān(r/zi)* n. paper slip (of receipts/etc.) M:zhāng 张' 纸阄儿' 纸阄儿[紙鬮兒] zhǐjiūr n. slips of paper for drawing lots' 纸片' 纸片[紙-] zhǐpiàn(r)* {E} n. ①scrap paper ②slip of paper M:²kuài/piàn 块/片' 转账传票' 转账传票[轉賬傳-] zhuǎnzhàng chuánpiào n. 〈acct.〉 transfer slip/voucher M:zhāng 张' 竹帛' 竹帛 zhúbó {F} n. ①bamboo slips and silk (for writing) ②ancient books' 坠言' 坠言[墜-] ²zhuìyán n. slip of the tongue' 竹简' 竹简[-簡] zhújiǎn n. 〈trad.〉 bamboo slip (for writing)' 竹简纪事' 竹简纪事[-簡紀-] zhújiǎn jìshì v.p. bamboo slips for making memorandums' 竹签' 竹签[-簽] ¹zhúqiān(r)* n. pointed slip of bamboo M:²gēn 根' 竹书' 竹书[-書] zhúshū n. ①ancient bamboo books ②inscriptions on bamboo slips' 珠拖鞋' 珠拖鞋 zhūtuōxié n. pearl slippers M:shuāng 双' 竹拖鞋' 竹拖鞋 zhútuōxié* n. bamboo slippers M:shuāng 双' 走口' 走口 zǒukǒu v.o. 〈topo.〉 make a slip of the tongue; let slip an inadvertent remark' 走嘴' 走嘴 zọ̌uzuǐ {E} v.o. ①let slip ②〈coll.〉 run off at the mouth' 坐失' 坐失 ³zuòshī v. let sth. slip by' 坐失良机' 坐失良机[---機] zuòshī liángjī {E} v.o. let slip a golden opportunity' 坐误' 坐误[-誤] ²zuòwù v. let slip (opportunity)'