忏七' 忏七[懺-] chànqī v.o. 〈Budd.〉 have monks recite scriptures for the dead on the seventh day after their death'
初七' 初七 ²chūqī n. seventh day of a lunar month' 第七' 第七 dì-qī num. the seventh' 庚日' 庚日 gēngrì n. any day that bears the seventh of the ten Heavenly Stems' 江泽民' 江泽民[-澤-] Jiāng Zémín (1926-) n. seventh General Secretary of the Central Committee of the CCP (1989-2002)' 兰盆会' 兰盆会[蘭-會] Lánpénhuì n. 〈Budd.〉 Ghost Festival (on the 15th of the seventh lunar month)' 兰秋' 兰秋[蘭-] lánqiū n. seventh lunar month' 兰月' 兰月[蘭-] lányuè n. seventh lunar month' 七' 七 ¹qī {A} num. seven; 7 ◆b.f. each of seven seventh-day memorials after a death | èr ∼ 二∼ second seventh-day memorial ◆cons. ∼ A bā B topsy-turvy AB | ∼shàngbāxià ∼上八下 confused | ∼dàbāxiǎo ∼大八小 of unequal size' 巧' 巧 ¹qiǎo {B} s.v. ①clever; intelligent ②skillful; ingenious ③artful; deceiving ④pretty; cute ⑤opportune; fortuitous; coincidental | Nǐ lái de zhēn ∼. 你来得真∼。 You arrived at the right moment. ◆n. ①small skills ②seventh day of the seventh lunar month' 巧夕' 巧夕 qiǎoxī n. seventh day of the seventh lunar month' 巧月' 巧月 qiǎoyuè n. seventh lunar month' 乞巧' 乞巧 qǐqiǎo v.o. 〈trad.〉 pray for divine instruction on the seventh night of the seventh month' 七夕' 七夕 Qīxī n. ①seventh evening of seventh lunar month ②two stars representing the Cowherd and the Weaving Maid who meet once a year' 七月' 七月 Qīyuè {E} n. ①July ②seventh moon or lunar month' 人日' 人日 rénrì n. ①man-days ②seventh day of the first lunar month' 三元' 三元 sānyuán n. ①〈trad.〉 those who came out first in civil examinations at the provincial capital, the national capital, and the palace ②the 15th day of the first, seventh, and tenth lunar months' 首七' 首七 ²shǒuqī n. 〈trad.〉 the seventh day after a person's death' 霜月' 霜月 shuāngyuè* n. seventh moon in the lunar calendar' 桐月' 桐月 tóngyuè n. seventh month of the lunar year' 相月' 相月 xiàngyuè n. ①seventh solar month ②ninth lunar month' 盂兰盆会' 盂兰盆会[-蘭-會] Yúlánpénhuì n. 〈Budd.〉 Feast of All Souls (15th day of seventh lunar month)' 中元' 中元 zhōngyuán n. 15th of the seventh lunar month' 中元节' 中元节[--節] Zhōngyuánjié n. Festival of the Dead Spirits (15th day of the seventh lunar month)'
seventh evening of the seventh month (lunar calendar) (when the herd boy and the weaving girl are supposed to meet)