2 求 [-] qiú (beg, request) request: ~别人帮忙 ask for help from others || ~医生救命 request help from a doctor '
哀恳' 哀恳[-懇] āikěn v. sorrowfully request'
拜恳' 拜恳[-懇] bàikěn v. 〈court.〉 humbly request' 拜请' 拜请[-請] bàiqǐng v. 〈court.〉 humbly request' 拜托/讬' 拜托/讬[--/託] bàituō {E} v. 〈court.〉 request sb. to do sth. ◆f.e. 〈TW〉 ①Please! ②Give me a break!' 拜托代劳' 拜托代劳[---勞] bàituōdàiláo f.e. request to do sth. for sb. else' 啵' 啵 ²bo m.p. 〈wr./topo.〉 (used in Middle Chinese and in dialects to denote request/command/etc.; similar to modern Mandarin ba)' 驳面子' 驳面子[駁--] bó miànzi {E} v.o. refuse sb.'s request' 不情之请' 不情之请[---請] bùqíngzhīqǐng n. 〈court.〉 my presumptuous request' 采纳' 采纳[採納] cǎinà {D} v. accept; adopt (suggestions/requests/etc.) | Wǒ ∼le xuésheng de jiànyì. 我∼了学生的建议。 I adopted the suggestions of the students.' 承索即寄' 承索即寄 chéngsuǒjíjì f.e. will be mailed free on request' 打躬作揖' 打躬作揖 dǎgōngzuòyī {F} f.e. ①bow deeply with folded hands ②do obeisance ③humbly request' 点播节目' 点播节目[點-節-] diǎnbō jiémù v.o. request an item in a broadcast program' 点唱' 点唱[點-] diǎnchàng* {E} v.o. 〈thea.〉 request a number (song/aria/etc.)' 点发' 点发[點發] diǎnfā v. ①〈mil.〉 fire in bursts ②publish by request' 点载' 点载[點載] diǎnzài v. carry by request (of a newspaper/periodical)' 敦请' 敦请[-請] dūnqǐng v. cordially invite; earnestly request' 敦劝' 敦劝[-勸] dūnquàn v. earnestly request' 奉恳' 奉恳[-懇] fèngkěn v. respectfully request' 奉求' 奉求 fèngqiú v.o. respectfully request' 奉托' 奉托 fèngtuō f.e. 〈court.〉 May I request you to (forward the letter, etc.)?' 俯从' 俯从[-從] fǔcóng v. follow somebody's advice/request' 概不考虑' 概不考虑[---慮] gàibùkǎolǜ f.e. no consideration will be given to all requests/suggestions/etc.' 竿摩' 竿摩 gānmó* v. request; beseech' 敢请' 敢请[-請] gǎnqǐng 〈court.〉 v.p. I venture to request ...' 干求' 干求 gānqiú v. request; beseech; importune' 告' 告 ¹gào {B} b.f. ①tell; inform; explain 告诉 gàosu ②ask for; request ③make known; state clearly; announce ◆v. accuse; sue | Zánmen qù fǎyuàn ∼ tā! 咱们去法院∼他! Let's sue him! See also ⁹gù' 告病' 告病 gàobìng v.o. ①request sick leave ②resign because of illness' 庚癸之呼' 庚癸之呼 gēngguǐzhīhū n. 〈wr.〉 request for financial help' 关托' 关托[關-] guāntuō v. request sb. to intercede on one's behalf' 函索' 函索 hánsuǒ v. request by mail' 函索即寄' 函索即寄 hánsuǒjíjì f.e. send (samples/etc.) upon request by mail' 回绝' 回绝[-絕] ¹huíjué* {E} v. decline; refuse | Wǒ ∼le tā de wúlǐ yāoqiú. 我∼了他的无理要求。 I have refused his unreasonable request.' 届临' 届临[屆臨] jièlín f.e. Your presence is requested for the occasion.' 敬求墨宝' 敬求墨宝[---寶] jìngqiúmòbǎo f.e. 〈court.〉 request sb.'s calligraphy/handwriting' 敬谢不敏' 敬谢不敏[-謝--] jìngxièbùmǐn f.e. ①decline a request politely ②I beg to be excused; I'm sorry but I can't do it.' 亟请' 亟请[-請] jíqǐng v. 〈wr.〉 insistently request | Qíngkuàng jǐnjí, ∼ huífù. 情况紧急, ∼回复。 The situation is urgent, your speedy response is requested.' 基于' 基于[-於] ¹jīyú {E} cov. on the basis of; in view of; because of | ∼ zhèxiē shíjì qíngkuàng, nǐ de yāoqiú bèi pīzhǔn le. ∼这些实际情况, 你的要求被批准了。 Based on the situation, your request was approved.' 开条' 开条[開條] kāitiáo(r) {E} v.o. 〈coll.〉 write a note/slip requesting sth.' 开条子' 开条子[開條-] kāi tiáozi {F} v.o. 〈coll.〉 write a note/slip requesting sth.' 恳请' 恳请[懇請] ¹kẹ̌nqǐng* {E} v. earnestly request' 肯求句' 肯求句 kěnqiújù n. 〈lg.〉 request sentence' 恳托' 恳托[懇-] kěntuō v. make a sincere request; earnestly ask' 科派' 科派 kēpài v./n. request payment or labor service; apportion levies officially' 叩关' 叩关[-關] kòuguān v.o. ①request passage at the frontier ②knock at the door' 叩求' 叩求 ²kòuqiú v. humbly request' 来者不拒' 来者不拒[來---] láizhěbụ̀jù {E} f.e. refuse nobody or no request/offer' 卖关节' 卖关节[賣關節] mài guānjié v.o. request a bribe' 浼人说项' 浼人说项[--說項] měirénshuōxiàng f.e. request sb. to say a good word' 面递辞呈' 面递辞呈[-遞辭-] miàndì-cíchéng v.p. personally hand in a request to resign' 面请' 面请[-請] miànqǐng* v. request in person' 默许' 默许[-許] mòxǔ* {E} v. tacitly consent to | Fùqin ∼le tā de qǐngqiú. 父亲∼了他的请求。 Father has tacitly consented to his request.' 拟请' 拟请[擬請] nǐqǐng* v. intend to request' 批驳' 批驳[-駁] pībó* {E} v. ①veto an opinion/request from a subordinate body ②refute; criticize; rebut' 批条' 批条[-條] pītiáo(zi) n. note giving instructions from a superior M:zhāng 张 ◆v.o. grant the requests made by subordinate units' 批准' 批准 pīzhǔn {B} v./n. ratify; approve; sanction | Wǒ de yāoqiú bèi ∼ le. 我的要求被∼了。 My request has been approved.' 迫切' 迫切 pòqiè {B} s.v. urgent; pressing; imperative | Tā ∼ yāoqiú qù nóngcūn. 他∼要求去农村。 He requests urgently to go to the countryside.' 将' 将[將] ⁶qiāng b.f. desire; invite; request 将伯 qiāngbó See also ¹jiāng See also ⁴jiàng' 请' 请[請] ¹qǐng* {A} v. ①request; ask (a favor) | ∼ tā jìnlai. ∼他进来。 Ask him in. ②engage; hire (teacher/etc.) ③Please ...' 请辞' 请辞[請辭] qǐngcí v.o. request permission to resign; tender one's resignation' 请调报告' 请调报告[請調報-] qǐngdiào bàogào {E} n. a written request for a transfer (to another post)' 请见' 请见[請見] qǐngjiàn v.p. 〈wr.〉 request an audience/interview' 请假条' 请假条[請-條] qǐngjiàtiáo n. written request for leave (of absence) M:zhāng 张' 请款' 请款[請-] qǐngkuǎn v.o. request funds' 请求' 请求[請-] qǐngqiú* {B} v. ask; request; entreat | Wọ̌ ∼ nǐ de kuānshù. 我∼你的宽恕。 I asked your forgiveness.' 请求贷款' 请求贷款[請-貸-] qǐngqiú dàikuǎn v.o. request a loan' 请求乃论' 请求乃论[請--論] qǐngqiúnǎilùn f.e. consider only upon request (of cases of civil offense/etc.)' 请人作证' 请人作证[請--證] qǐng rén zuòzhèng v.p. request sb. to testify' 请闲' 请闲[請閑] qǐngxián v.o. 〈wr.〉 request an opportunity to make a report; ask for an interview at sb.'s convenience' 请战书' 请战书[請戰書] qǐngzhànshū n. written request for a battle assignment M:²fēng/zhāng 封/张' 祈请' 祈请[-請] qíqǐng v. request; beseech; beg; entreat' 祈求句' 祈求句 qíqiújù n. 〈lg.〉 request sentence' 乞身' 乞身 ²qǐshēn v.o. resign one's position; request to retire' 求' 求 ¹qiú* {B} v. ①request; entreat | Wǒ ∼ tā yuánliàng wǒ. 我∼他原谅我。 I asked for his pardon. ②strive for; seek; try ③demand' 求取' 求取 qiúqǔ v. ①request ②strive for; seek ③demand' 容乞' 容乞 róngqǐ v. ask permission for; request' 三顾茅庐' 三顾茅庐[-顧-廬] sāngùmáolú {E} f.e. ①repeatedly request sb. to take up a responsible post ②earnestly seek the services of able and virtuous people' 上言' 上言 shàngyán v.o. submit (a request/etc.)' 申购' 申购[-購] shēngòu* v. request to purchase' 声请' 声请[聲請] shēngqǐng v. make a formal request' 受人之托' 受人之托 shòurénzhītuō v.o. ①receive a request to do sth. ②as entrusted' 恕邀' 恕邀 ³shùyāo f.e. 〈wr.〉 Excuse my/our informality in requesting your presence.' 死求活磨' 死求活磨 sǐqiúhuómó f.e. 〈coll.〉 insistent (request)' 死说活说' 死说活说[-說-說] sǐshuōhuóshuō f.e. repeat (a request) over and over again' 速驾' 速驾[-駕] ²sùjià f.e. 〈wr.〉 request the pleasure of your early company' 台光' 台光 táiguāng f.e. 〈wr.〉 your presence (an honorific used in requesting another's presence at a party) | jìng qǐng ∼ 敬请∼ Your presence is requested.' 讨救兵' 讨救兵[討--] tǎo jiùbīng v.o. ①request reinforcement ②seek help' 投诉' 投诉[-訴] ¹tóusù {E} v. ①write to state/request ②appeal ③complain (of a customer) | Wǒ yào xiàng zhèngfǔ qù ∼ nǐmen de lièzhì chạ̌npǐn. 我要向政府去∼你们的劣质产品。 I'll write to the government about the poor quality of your product. ④sue; accuse ◆n. complaint' 推聋做哑' 推聋做哑[-聾-啞] tuīlóngzuòyǎ f.e. pretend to be deaf and mute; ignore requests for attention' 托人调停' 托人调停[--調-] tuōréntiáotíng f.e. request the good offices of a person for a compromise' 万民劝进' 万民劝进[萬-勸進] wànmínquànjìn f.e. Thousands upon thousands of people sent in requests begging sb. to ascend the throne.' 万死不辞' 万死不辞[萬--辭] wànsǐbùcí {E} f.e. willing to risk any danger to help | Tā duì nǚpéngyou de yāoqiú ∼. 他对女朋友的要求∼。 He's willing to risk any danger to satisfy his girlfriend's requests.' 唯' 唯 ¹¹wěi b.f. (expressing acceptance of a request/command) 唯唯听命 wěiwěitīngmìng See also ³wéi' 委瞩' 委瞩[-矚] wěizhǔ v. enjoin; request' 务请' 务请[務請] wùqǐng v. 〈court.〉 strongly request; urge' 相应不理' 相应不理[-應--] xiāngyìngbùlǐ f.e. disregard/ignore another's request (of officials)' 辛苦费' 辛苦费[--費] xīnkǔfèi n. gift of money paid to sb. for doing sth. requested M:²bǐ 笔' 仰' 仰 ²yǎng {B} b.f. ①face upward 仰卧 yǎngwò ②admire; respect; look up to 敬仰 ¹jìngyǎng ③rely/depend on 仰赖 yǎnglài ④〈trad.〉 hope; request (used in official documents transmitting orders/requests) 仰望 ¹yǎngwàng' 央及' 央及 ²yāngjí v. earnest request; appeal' 央请' 央请[-請] yāngqǐng v. make a request' 央托' 央托 yāngtuō* v. entreat sb. to do sth.; request; entrust' 邀' 邀 ²yāo {D} v. invite; request ◆b.f. ①solicit; seek 邀准 yāozhǔn ②intercept 邀截 ¹yāojié' 要求' 要求 yāoqiú* {A} v./n. demand; request' 要求报价' 要求报价[--報價] yāoqiú bàojià v.o. request for an offer' 应邀而来' 应邀而来[應--來] yìngyāo'érlái f.e. come by request' 应援者' 应援者[應--] yìngyuánzhě n. people rendering assistance at another's request; people coming to the aid of others M:ge/míng/²wèi 个/名/位' 一无所求' 一无所求[-無--] yīwúsuǒqiú f.e. make no request for anything' 移玉' 移玉 ²yíyù id. 〈wr.〉 May I request your company at (some place)?' 有请' 有请[-請] ¹yọ̌uqǐng {E} f.e. ①request the pleasure of seeing you | Cūnzhǎng ∼. 村长∼。 The village head requests the pleasure of seeing you. ②〈court.〉 ask a visitor in' 俞允' 俞允 yúyǔn v. 〈wr.〉 accede to (a request); consent; approve' 再来' 再来[-來] zàilái v. ①come again ②encore ③request/order a repetition' 张心' 张心[張-] zhāngxīn v.o. worry oneself/sb. with requests' 招邀/要' 招邀/要 zhāoyāo v. invite/request sb. to come' 照准' 照准 zhàozhǔn 〈trad.〉 v.p. request granted ◆r.v. aim at ◆n. 〈mach.〉 ①alidade ②collimation' 正当要求' 正当要求[-當--] zhèngdàng yāoqiú n. appropriate request; justifiable demand' 征询要求' 征询要求[徵詢--] zhēngxún yāoqiú n. request for references' 贽见' 贽见[贄見] ²zhìjiàn v. 〈wr.〉 bring gifts and request an audience' 至盼' 至盼 zhìpàn v. urgently request' 质询' 质询[質詢] zhìxún* v. ①request an explanation ②interpellate ③address inquiries' 转令' 转令[轉-] zhuǎnlìng v.o. request a higher office to order another agency to do sth.' 转托' 转托[轉-] zhuǎntuō v. ①foist a request on sb. else ②request through a third person' 咨请' 咨请[-請] zīqǐng* v. 〈wr.〉 ①make an official request ②seek official opinions'
request