白斑' 白斑 ²báibān n. ①white spot/patch M:²kuài 块 ②〈med.〉 leukoplakia'
百衲' 百衲 bǎinà attr. full of patches (said of a Buddhist monk's garments)' 百衲衣' 百衲衣 bǎinàyī n. ①monk's patched robe ②ragged clothing M:²jiàn 件' 斑秃' 斑秃[-禿] bāntū n. patchy hair loss' 弁绖' 弁绖[-絰] biàndié n. patch of coarse linen worn on the mourning cap during a funeral service' 并州剪' 并州剪 Bīngzhōujiǎn n. decisiveness; dispatch (sharp like scissors from Bingzhou)' 臂章' 臂章 bìzhāng* {E} n. ①armband; armlet ②〈mil.〉 shoulder emblem/patch; sleeve insignia indicating rank; chevron M:²dào/ge 道/个' 补' 补[補] ²bǔ {B} v. ①mend; patch ②fill; supply ③nourish ④〈wr.〉 benefit ◆b.f. supplementary 补贴 bǔtiē' 补丁/靪/钉' 补丁/靪/钉[補-/-/釘] bǔding {E} n. patch' 补派' 补派[補-] bǔpài v. dispatch again; redispatch' 补衣' 补衣[補-] bǔyī v.o. mend/patch clothes' 补衣服' 补衣服[補--] bǔ yīfu v.o. patch/mend a garment/dress/etc.' 补缀' 补缀[補綴] bǔzhuì v. mend (clothes); patch' 差' 差 ²chāi {E} v. send; dispatch See also ³chā See also ¹chà See also ¹cī See also ⁵cuō' 差拨' 差拨[-撥] chāibō v. ①send; assign; dispatch ②yamen runner' 差派' 差派 chāipài v. dispatch/appoint (sb. to do sth.)' 差遣' 差遣 chāiqiǎn* {E} v. send; dispatch | Tā shòu lị̌ngdǎo ∼, qù nánfāng diàochá qíngkuàng. 他受领导∼, 去南方调查情况。 He was sent by the leadership to investigate the situation in the south.' 差任' 差任 chāirèn v. assign; dispatch; send sb. on an errand or mission' 饬交' 饬交[飭-] chìjiāo v. order someone to dispatch forward; deliver' 传达兵' 传达兵[傳達-] chuándábīng n. 〈mil.〉 messenger; dispatch-bearer M:²wèi 位' 传令' 传令[傳-] chuánlìng* v.o. transmit/dispatch orders ◆n. person delivering orders' 传令兵' 传令兵[傳--] chuánlìngbīng n. dispatcher; runner; orderly M:²wèi 位' 传令嘉奖' 传令嘉奖[傳--獎] chuánlìngjiājiǎng f.e. praise and cite somebody in a dispatch' 出兵' 出兵 chūbīng* {E} v.o. dispatch troops' 出车' 出车[-車] chūchē {E} v.o. ①dispatch a vehicle ②be out driving a vehicle' 出动' 出动[-動] chūdòng* {D} v. ①set out; start off ②send out; dispatch | Zhèngfǔ ∼le dàpī jǐngchá. 政府∼了大批警察。 The government dispatched a large number of policemen.' 鹑' 鹑[鶉] ⁵chún {E} b.f. ①quail 鹌鹑 ānchun ②ragged, patched pattern 鹑服 chúnfú' 鹑服' 鹑服[鶉-] chúnfú n. ragged and patched clothing; shabbiness M:²jiàn 件' 从速办理' 从速办理[從-辦-] cóngsùbànlǐ f.e. expedite the execution (of an official order/etc.); do something with dispatch' 打补钉' 打补钉[-補釘] dǎ bǔding* v.o. ①patch (clothing) ②block/stop up a hole (fig.)' 打死' 打死 dạ̌sǐ* {E} r.v. beat to death; dispatch; kill' 打探子' 打探子 dǎ tànzi v.o. dispatch spies/detectives' 癜' 癜 ¹⁴diàn n. purplish or white patches on the skin' 电讯' 电讯[電訊] diànxùn {E} n. ①telegraphic dispatch ②telecommunications' 调度' 调度[調-] diàodù {D} v. ①dispatch (buses/etc.) ②manage; control ③adjust ◆n. dispatcher' 调度程序' 调度程序[調---] diàodù chéngxù n. dispatch; scheduling process' 调度室' 调度室[調--] diàodùshì {E} p.w. dispatcher's office; control room M:jiān 间' 调度员' 调度员[調-員] diàodùyuán n. dispatcher; controller M:ge/míng/²wèi 个/名/位' 调遣' 调遣[調-] diàoqiǎn* {E} n./v. dispatch; assign' 牒文' 牒文 diéwén n. official dispatches M:piān 篇' 短讯' 短讯[-訊] ²duǎnxùn n. news in brief; brief dispatch M:tiáo 条' 发报员' 发报员[發報員] fābàoyuán n. ①deliver (of newspapers/etc.) ②dispatcher (of telegrams/etc.) M:²wèi/ge/míng 位/个/名' 发兵' 发兵[發-] fābīng v.o. dispatch troops' 发不出' 发不出[發--] fābùchū r.v. be unable to dispatch/issue/pronounce' 发车' 发车[發車] fāchē {E} v.o. ①dispatch a car/truck/bus/etc. ②depart; pull out | Míngtiān zǎochen liù diǎn zhǔnshí ∼. 明天早晨六点准时∼。 The bus will leave at precisely six o'clock tomorrow morning.' 发成' 发成[發-] fāchéng* r.v. succeed in dispatching' 发付' 发付[發-] ¹fāfù v. ①send; dispatch ②dismiss; send away ③while away (time)' 发稿' 发稿[發-] fāgǎo* {E} v.o. ①distribute news dispatches ②send manuscripts to the press | Zǒngbiān yāoqiú dàjiā měitiān zhǔnshí ∼. 总编要求大家每天准时∼。 The editor-in-chief asked everyone to send manuscripts to the press on time every day.' 发收' 发收[發-] fāshōu v. dispatch and receive' 发送' 发送[發-] fāsòng* {E} v. ①transmit (by radio/etc.) ②dispatch See also fāsong' 发文' 发文[發-] fāwén v.o. dispatch ◆n. outgoing message M:tiáo/zé 条/则' 发运' 发运[發運] fāyùn v. dispatch (goods); forward' 飞报' 飞报[飛報] fēibào* v. report quickly ◆n. urgent dispatch' 飞檄传战' 飞檄传战[飛-傳戰] fēixíchuánzhàn f.e. deliver an urgent dispatch announcing a battle' 缝缀' 缝缀[縫綴] féngzhuì v. sew on; patch' 干癣' 干癣[乾癬] gānxuǎn n. 〈med.〉 ringworm skin disease with discolored patches covered with scales' 膏药' 膏药[-藥] gāoyao {E} n. 〈Chin.med.〉 medicated plaster/patch M:¹⁴fù/tiē/zhāng 服/贴/张' 工作大队' 工作大队[---隊] gōngzuò dàduì p.w. team dispatched for a special task M:ge/⁴zhī 个/支' 构兵' 构兵[構-] gòubīng* v.o. 〈wr.〉 dispatch troops to fight' 官派' 官派 guānpài v. be dispatched by the government ◆n. 〈derog.〉 bureaucratic demeanor' 瓜圃' 瓜圃 guāpǔ n. melon patch/plot M:ge/²kuài/piàn 个/块/片' 瓜田' 瓜田 guātián n. melon patch/plot M:ge/²kuài 个/块' 糊补' 糊补[-補] húbǔ v. ①paste and mend (of paper/clothes/etc.) ②〈coll.〉 patch up a rift; paper over difficulties' 袈裟' 袈裟 jiāshā {F} n. 〈Budd.〉 kasaya; patchwork outer vestment; surplice M:²jiàn 件' 急件' 急件 ¹jíjiàn {E} n. urgent document/dispatch M:fèn/²fēng 份/封' 开差' 开差[開-] kāichāi v.o. ①resign one's position ②dispatch troops on a mission' 口粮田' 口粮田[-糧-] kǒuliángtián n. patch of field on which a farmer's grain food is grown M:²kuài 块' 快递件' 快递件[-遞-] kuàidìjiàn n. quick dispatch M:²fēng 封' 列车调度员' 列车调度员[-車調-員] lièchē diàodùyuán n. train dispatcher M:ge/míng/²wèi 个/名/位' 遴派' 遴派 línpài v. dispatch/appoint a person after careful selection' 俐/利嗖/飕' 俐/利嗖/飕[-/--/颼] lìsou s.v. ①skillful; smooth and efficient ②neat; tidy ③unfettered; unencumbered ◆adv. ①briskly; nimbly; smartly ②with dispatch ③completely; to the full' 绿地' 绿地[綠-] lǜdì n. green field/patches' 麦秸画' 麦秸画[麥-畫] màijiēhuà n. woven straw patchwork M:¹⁰fú 幅' 弥缝' 弥缝[彌縫] míféng(r) v.o. ①plug up holes; patch up ②gloss over faults ③cover up mistakes' 明兜儿' 明兜儿[--兒] míngdōur {E} n. patch pocket' 衲' 衲 ⁶nà b.f. patch 衲衣 nàyī' 衲被' 衲被 nàbèi n. ①patched quilt ②〈trad.〉 collection of cards with literary allusions' 派' 派 ¹pài* {A} n. ①group; school; faction; clique ②style; manner; air | Lǐ jiàoshòu zhēn yǒu ∼. 李教授真有∼。 Prof. Li has a grand manner. ③tributary; river branch ④〈loan〉 pie ◆m. (for cliques/scenery/etc.) ◆v. send; dispatch; assign; appoint | Zhèi shìr ∼ Xiạ̌o Lǐ qù ²bàn. 这事儿∼小李去办。 Let's send Xiao Li to handle this matter. ◆s.v. 〈slang〉 chic; hip See also ⁴pā' 派兵' 派兵 pàibīng {E} v.o. send/dispatch troops' 派兵遣将' 派兵遣将[---將] pàibīngqiǎnjiàng f.e. dispatch troops and send generals' 派出' 派出 pàichū {E} r.v. dispatch; send; assign' 派代表' 派代表 pài dàibiǎo v.o. send a delegate; dispatch a representative' 派给' 派给[-給] pàigěi v. dispatch to' 派遣' 派遣 pàiqiǎn* {D} v. ①send; dispatch ②repatriate' 派驻' 派驻[-駐] pàizhù {E} v. ①accredit; dispatch to a post ②post; station' 批发' 批发[-發] pīfā* {D} n./attr. wholesale | Zhèige ²diàn zhǐ ³zuò ∼. 这个店只做∼。 This shop is wholesale only. ◆v. ①sell wholesale ②authorize dispatch (of official documents)' 皮毛画' 皮毛画[--畫] pímáohuà n. fur patchwork' 拼凑物' 拼凑物[-湊-] pīncòuwù n. patchwork' 破烂不堪' 破烂不堪[-爛--] pòlànbùkān {E} f.e. in shreds and patches; torn and tattered' 铺衬' 铺衬[鋪襯] pūchen* n. cloth scraps for patching' 遣' 遣 ²qiǎn {E} b.f. ①send; dispatch 派遣 pàiqiǎn ②dispel; dissipate; kill time 消遣 xiāoqiǎn ③banish; exile 遣送 qiǎnsòng' 遣派' 遣派 qiǎnpài v. send; dispatch' 遣使' 遣使 qiǎnshǐ v. dispatch an envoy' 遣下去' 遣下去 qiǎnxiàqu r.v. dispatch; send to' 起兵' 起兵 qǐbīng v.o. dispatch troops; rise in arms; start a military action' 请示汇报' 请示汇报[請-匯報] qǐngshì huìbào {E} v.o. write a dispatch to one's superiors asking for instructions' 去' 去 ¹qù* {A} v. ①go; go to; leave; depart ②get rid of; remove; cast out | ∼ nǐ de! ∼你的! Get lost! ③dispatch | Gěi jiàoshòu ∼ ge diànhuà wènwen. 给教授∼个电话问问。 Give the professor a ring and ask about it. ④be apart | xiāng∼bùyuǎn 相∼不远 not far from each other ⑤〈opera〉 play the role of ◆cons. in order to | zhèngqián ∼ yǎngjiā 挣钱∼养家 earn money to support one's family ◆suf. away | sòng∼ 送∼ send away ◆b.f. ①past; last 去年 qùnián ②“going” tone; Mandarin fourth tone 去声 qùshēng ◆adv. 〈topo.〉 extremely; really; quite | Kẹ̌ hǎole ∼ le! 可好了∼了! It's really good!' 驱遣' 驱遣[驅-] qūqiǎn* v. ①〈wr.〉 drive away; expel ②order (a person) about; drive ③dispatch sb.' 驱使' 驱使[驅-] qūshǐ {E} v. ①prompt; urge; spur on | Tā bèi hàoqíxīn suǒ ∼. 他被好奇心所∼。 He was prompted by curiosity. ②order (a person) about ③dispatch sb.' 十万火急' 十万火急[-萬--] shíwànhuǒjí f.e. ①posthaste ②Most Urgent (mark on a dispatch)' 收发' 收发[-發] shōufā {E} v. receive and dispatch ◆n. dispatcher; mail clerk' 收文' 收文 shōuwén n. incoming dispatch' 收文簿' 收文簿 shōuwénbù n. register of incoming dispatches M:běn 本' 送达' 送达[-達] sòngdá {E} r.v. ①deliver to; dispatch to; send to ②〈law〉 serve (a writ on a person)' 损布' 损布[損-] sǔnbù n. patched cloth M:²kuài 块' 挞伐' 挞伐[撻-] ¹tàfá v. dispatch a punitive expedition' 讨' 讨[討] tǎo {D} v. ①demand; dun ②discuss; study ③marry (a woman) ④incur | Tā ∼le ge méiqùr jiù zǒu le. 他∼了个没趣儿就走了。 He was rebuffed and left. ⑤denounce; condemn ⑥deal with militarily ⑦dispatch a punitive force' 提调' 提调[-調] tídiào v. ①dispatch (trains/etc.) ②supervise ③promote/transfer (a cadre) ◆n. ①dispatcher; controller ②supervisor ③〈trad.〉 official post equivalent to a subordinate executive or business manager of an office' 贴袋' 贴袋[貼-] tiēdài n. out/patch pocket' 贴兜' 贴兜[貼-] tiēdōu n. patch pocket' 挖垫' 挖垫[-墊] wādiàn v. 〈trad.〉 patchwork embroidery' 外电' 外电[-電] wàidiàn* {D} n. foreign news-agency dispatch | ²Jù ∼ bàodào ... 据∼报道… According to reports from the foreign press ... M:²fēng/zhāng 封/张' 文件袋' 文件袋 wénjiàndài n. documents pouch; dispatch case M:²zhī 只' 镶补' 镶补[鑲補] xiāngbǔ* v. make a decorative square patch on a mandarin gown' 笑破不笑补' 笑破不笑补[----補] xiào pò bù xiào bǔ v.p. People sneer at those in tatters but not at those with patches on their worn-out clothes.' 消息' 消息 xiāoxi* {A} n. ①news; information; tidings | jù Xīnhuáshè ∼ 据新华社∼ according to a Xinhua dispatch ②fluctuations; vicissitudes M:tiáo 条' 兴师' 兴师[興師] xīngshī {F} v.o. 〈wr.〉 dispatch troops' 新闻电讯' 新闻电讯[-聞電訊] xīnwén diànxùn n. press dispatch M:tiáo 条' 息事宁人' 息事宁人[--寧-] xīshìníngrén {F} f.e. ①patch up a quarrel and reconcile disputants ②make concessions to avoid trouble' 修修补补' 修修补补[--補補] xiūxiubǔbǔ {F} r.f. patch up; tinker' 雪区' 雪区[-區] xuěqū p.w. snow patch; snow region' 讯' 讯[訊] ¹xùn {D} b.f. ①message; dispatch 传讯 chuánxùn ②interrogate; question 讯问 xùnwèn' 圆谎' 圆谎[圓謊] yuánhuǎng v.o. patch up lies/inconsistencies' 羽毛画' 羽毛画[--畫] yǔmáohuà n. feather patchwork; feather picture M:¹⁰fú 幅' 羽毛书' 羽毛书[--書] yǔmáoshū n. 〈trad.〉 pressing military dispatch marked with a feather M:²fēng 封' 云斑' 云斑[雲-] yúnbān n. patchiness; moiré; dark and light spots' 羽檄交弛' 羽檄交弛 yǔxíjiāochí f.e. interchange urgent dispatches' 支' 支 ⁴zhī {A} v. ①support; sustain; bear | Yòng ²gānzi bǎ zhàngpeng ∼ qǐlai. 用竿子把帐篷∼起来。 Support the tent with poles. ②dispatch; send away; put sb. off ③pay/draw (money) ④protrude; raise ◆b.f. ①branch; offshoot 支流 ¹zhīliú ②the 12 Earthly Branches 地支 dìzhī 干支 gānzhī ◆m. (for slender objects, military contingents, songs, wattage, etc.) ◆n. Surname' 支差' 支差 zhīchāi v.o. ①dispatch; send ②do enforced and unpaid work for the government/landlord' 支派' 支派 zhīpài v. order; send; dispatch ◆n. branch; sect; offshoot See also zhīpai' 专电' 专电[專電] ¹zhuāndiàn n. special dispatch/telegram M:²fēng 封' 缀补' 缀补[綴補] zhuìbǔ v. ①patch up (clothes) ②compensate' 综合报导' 综合报导[綜-報導] zōnghé bàodǎo n. composite dispatch; news roundup'