唱反调' 唱反调[--調] chàng fǎndiào {E} v.o. ①sing different tune ②air an opposing view | Tā chángcháng hé lị̌ngdǎo ∼. 他常常和领导∼。 He often expresses an opposing view to that of the leaders.'
楚河汉界' 楚河汉界[--漢-] Chǔhé-Hànjiè n. the border of two opposing powers' 打牌' 打牌 dǎpái* {E} v.o. ①play cards/mahjong ②make use of one's special relation with a third country in dealing with an opposing party' 对阵' 对阵[對陣] duìzhèn v.o. ①be poised for battle (of two opposing armies) ②play each other (of teams) ③confront each other (in a battle/game)' 解冻' 解冻[-凍] jiědòng {E} v.o. ①thaw ②unfreeze (funds/etc.) | Chūntiān lái le, héshuǐ ∼ le. 春天来了, 河水∼了。 Spring approaches and the ice in the river is thawing. ③relax the confrontation (between two opposing countries/parties/etc.) ④relax the restriction (over some activities)' 逆反' 逆反 nìfǎn* {E} attr. opposing; rebellious' 相销/消价值' 相销/消价值[-銷/-價-] xiāngxiāo jiàzhí n. 〈acct.〉 opposing values' 执其两端' 执其两端[執-兩-] zhíqíliǎngduān f.e. examine opposing views'