笔阵' 笔阵[筆陣] bǐzhèn n. The pen is mightier than the sword.'
不妨' 不妨 ¹bùfáng* {D} adv. might as well; no harm in; nothing against | Nǐ ∼ ⁵shì yị̄xià zhè zhǒng yào. 你∼试一下这种药。 You might as well try this medicine.' 不妨说' 不妨说[--說] bùfáng shuō v.p. might as well say' 不会' 不会[-會] ¹bụ̀ huì {E} aux. ①be unlikely; will not (act/happen/etc.) | Rén ∼ duō de. 人∼多的。 There won't be too many people. ②have not learned to; be unable to | Wǒ ∼ yóuyǒng. 我∼游泳。 I don't know how to swim. ③(used to express reproach for nonperformance of an action) | ∼ zạ̌odiǎnr gàosu wǒ ma! ∼早点儿告诉我吗! You might have told me earlier!' 大干苦干' 大干苦干[-幹-幹] dàgànkǔgàn v.p. work with might and main' 大干特干' 大干特干[-幹-幹] dàgàntègàn v.p. work with might and main' 大河' 大河 dàhé* {E} n. ①a great river ②〈wr.〉 the Mighty River (i.e., the Yellow River)' 大帽子' 大帽子 dàmàozi n. ①exaggerated categorization of a person's status ②〈coll.〉 high and mighty person ③big hat M:dǐng 顶 ④unwarranted charge' 当官做老爷' 当官做老爷[當---爺] dāngguān zuò lǎoye v.p. act the high and mighty official' 奋力挣扎' 奋力挣扎[奮-掙-] fènlìzhēngzhá f.e. struggle with all one's might' 干脆' 干脆[乾-] ¹gāncuì {B} s.v. clear-cut; straightforward | ∼ diǎnr! ∼点儿! Come to the point! ◆adv. simply; (might as well) just | ∼ bụ̀ yào le ba ∼不要了吧 Just give it up.' 浩荡' 浩荡[-蕩] hàodàng* {E} v.p. ①onrushing (of water) ②vast and mighty ③irresolute' 浩浩荡荡' 浩浩荡荡[--蕩蕩] hàohaodàngdàng {D} r.f. vast and mighty; in formidable array' 何妨' 何妨 ¹héfáng* {E} adv. 〈wr.〉 why not; might as well' 洪流' 洪流 hóngliú* {E} n. mighty torrent M:²gǔ 股' 豁劲' 豁劲[-勁] huōjìn(r) adv. 〈coll.〉 with might and main; to the utmost' 豁上劲' 豁上劲[--勁] huōshang jìn(r) v.p. 〈topo.〉 do with might and main' 豁着干' 豁着干[-著幹] huōzhe gàn v.p. 〈coll.〉 work with all one's might' 坚甲利兵' 坚甲利兵[堅---] jiānjiǎlìbīng f.e. armed might' 金钱万能' 金钱万能[-錢萬-] jīnqián wànnéng v.p. Money is almighty.' 尽心尽力' 尽心尽力[盡-盡-] jìnxīnjìnlì f.e. with all one's heart and might' 金钥匙' 金钥匙[-鑰-] jīnyàoshi n. ①golden key ②the almighty solution; the best solution to a problem M:bǎ 把' 积羽沉舟' 积羽沉舟[積---] jīyǔchénzhōu f.e. ①tiny things may gather into a mighty force ②minor offenses unchecked may bring disaster' 巨流' 巨流 jùliú n. mighty current' 军威' 军威[軍-] jūnwēi n. military prestige/might' 两便' 两便[兩-] liǎngbiàn v.p. be convenient to both | Nǐ chī miàntiáo, wǒ chī mǐfàn, zánmen ∼. 你吃面条, 我吃米饭, 咱们∼。 You eat noodles, I'll eat rice. That might be more convenient for both of us.' 聊且' 聊且 liáoqiě adv. ①tentatively; for the moment ②somewhat ③might as well' 抡圆了' 抡圆了[掄圓-] lūnyuánle 〈coll.〉 v.p. swing one's arms with all one's might; flail' 卖死劲' 卖死劲[賣-勁] mài sǐjìn v.o. 〈coll.〉 with all one's might; single-mindedly' 蚂蚁搬泰山' 蚂蚁搬泰山[螞蟻---] mǎyǐ bān Tài Shān id. Mass action can accomplish mighty projects.' 猛干' 猛干[-幹] měnggàn* v. do sth. with all one's might' 免谈' 免谈[-談] miǎntán v. Let's not talk about (sth.); You might just as well save your breath.' 莫如' 莫如 mòrú conj. would be better; might as well | Yǔqí tā lái, ∼ wǒ qù. 与其他来, ∼我去。 It would be better for me to go there than for him to come here.' 莫若' 莫若 mòruò conj. would be better; might as well' 木屑竹头' 木屑竹头[---頭] mùxièzhútóu id. odds and ends that might be useful some day' 拿把' 拿把 nábǎ* v.o. 〈coll.〉 ①put on airs; strike a pose ②assert authority; obstruct; act high and mighty See also nába' 怕是' 怕是 pàshi {E} v.p. I'm afraid ...; maybe; I guess; I suppose; perhaps | Zhème wǎnle hái méi dào, ∼ ³wùle fēijī ba? 这么晚了还没到, ∼误了飞机吧? It's so late and he still hasn't arrived. I'm afraid he might have missed the plane.' 拼搏' 拼搏 pīnbó {D} v. fight with all one's might' 拼搏精神' 拼搏精神 pīnbó jīngshén n. the spirit of fighting with all one's might' 破命' 破命 pòmìng adv. 〈topo.〉 with might and main' 强宾不压主' 强宾不压主[強賓-壓-] qiáng bīn bù yā zhǔ f.e. However powerful the guest might be, he should not overbear his host.' 强龙不压地头蛇' 强龙不压地头蛇[強龍-壓-頭-] qiánglóngbùyā-dìtóushé f.e. Even a mighty dragon will not attack a snake in its own haunts.' 强龙难压地头蛇' 强龙难压地头蛇[強龍難壓-頭-] qiánglóngnányā-dìtóushé f.e. The mighty dragon is no match for the native serpent.' 强权' 强权[強權] qiángquán {E} n. power; might' 强权即公理' 强权即公理[強權---] qiángquán jí gōnglǐ f.e. Might is right.' 千斤坠' 千斤坠[--墜] qiānjīnzhuì n. 〈coll.〉 downward pressure with all one's might' 千军万马' 千军万马[-軍萬馬] qiānjūnwànmǎ {D} f.e. a mighty force' 穷兵' 穷兵[窮-] qióngbīng v.p. use all one's armed might' 气壮' 气壮[氣壯] qìzhuàng v.p. 〈coll.〉 high and mighty; high-handed' 容或有之' 容或有之 rónghuòyǒuzhī f.e. may not be a pure fabrication; There might be a grain of truth in it.' 撒开' 撒开[-開] sākai r.v. ①get away ②part ③release; let go ◆adv. 〈coll.〉 ①without restraint; to the heart is content | ∼ chī ∼吃 eat to one's heart's content ②mightily; with all one's might | ∼ le pǎo ∼了跑 ran with all his might' 搔虎头弄虎须' 搔虎头弄虎须[--頭--鬚] sāo hǔtóu nòng hǔxū id. offend the mighty and powerful' 深山大海' 深山大海 shēnshān-dàhǎi n. mountain ranges and mighty oceans' 神威' 神威 shénwēi n. invincible might' 神武' 神武 shénwǔ n. 〈wr.〉 ①divine and mighty (usu. said of an emperor or a great general) ②intelligent and courageous' 势要' 势要[勢-] ²shìyào n. important and influential persons; the influential and mighty' 爽利' 爽利 shuǎnglì s.v. brisk and neat; efficient and able ◆adv. 〈coll.〉 ①might as well ②be determined to' 树倒猢狲散' 树倒猢狲散[樹--猻-] shùdǎo húsūnsàn id. When the mighty fall, their hangers-on disperse.' 死劲' 死劲[-勁] sǐjìn(r)* adv. 〈coll.〉 ①(with) all one's strength/might ②steadfastly' 索性' 索性 ¹suǒxìng {D} adv. ①might (just) as well | Nị̌ ∼ ràng tā zuò ba. 你∼让他做吧。 You might just as well let him do it. ②simply | Wọ̌ ∼ bùguǎn le. 我∼不管了。 I simply wash my hands of it. ◆s.v. frank; candid' 天威' 天威 tiānwēi n. 〈wr.〉 heavenly might' 脱皮掉肉' 脱皮掉肉[脫---] tuōpídiàoròu f.e. work with all one's might' 万夫莫当' 万夫莫当[萬--當] wànfūmòdāng f.e. mightier than a thousand' 万夫莫敌' 万夫莫敌[萬--敵] wànfūmòdí f.e. mightier than a thousand' 威' 威 ⁶wēi {E} b.f. might; power 威胁 wēixié 示威 ¹shìwēi ◆char. 科威特 Kēwēitè' 伟大' 伟大[偉-] wěidà {A} s.v. great; mighty' 威力' 威力 ¹wēilì* {D} n. ①power; might ②military force' 伟力' 伟力[偉-] ¹wěilì n. mighty force' 威武' 威武 wēiwǔ* {E} s.v. powerful ◆n. might; power' 威武之师' 威武之师[---師] wēiwǔzhīshī n. mighty army' 无一不能' 无一不能[無---] wúyībùnéng f.e. almighty; extremely versatile' 先声后实' 先声后实[-聲後實] xiānshēnghòushí f.e. first trumpet one's might and then display it' 下死劲' 下死劲[--勁] xiàsǐjìn(r) v.o. 〈coll.〉 do with all one's might' 雄' 雄 ¹xióng {B} b.f. ①male 雄性 xióngxìng ②grand; imposing 雄伟 xióngwěi ③powerful/influential person/state/etc. 英雄 yīngxióng ④powerful; mighty 雄师 ¹xióngshī' 雄大' 雄大 xióngdà v.p. great and mighty' 雄武' 雄武 xióngwǔ s.v. ①mighty ②martial; valiant' 轩然大波' 轩然大波[軒---] xuānrándàbō {E} f.e. great disturbance; mighty uproar' 仰攀高贵' 仰攀高贵[---貴] yǎngpāngāoguì f.e. butter up to the high and mighty' 燕颔虎颈' 燕颔虎颈[-頷-頸] yànhànhǔjǐng f.e. powerful; mighty; majestic' 引嫌' 引嫌 yǐnxián v.o. avoid actions that might arouse suspicion' 真宰' 真宰 Zhēnzǎi n. Almighty; Heaven'