VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
302 Themes

006 Talent 才能 (cáinéng)

champion
chameleon
Buckingham Palace
ice, popular name for methamphetamine hydrochloride, a deadly addictive stimulant drug
village or hamlet
championship
have a clear conscience (look into your heart without shame)
ashamed
show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends)
fight a decisive battle, compete for championship
shameful, disgraceful
shameless, brazen, impudent
感到~ feel shameful || ~心sense of shame || 不知~ lose all sense of shame
have no sense of shame, shameless
sham, false, hollow

暗疾' 暗疾 ànjí n. unmentionable disease; disease one is ashamed of'

拔钉锤' 拔钉锤[-釘錘] bádīngchuí n. claw hammer'
巴哈马' 巴哈马[--馬] Bāhāmǎ p.w. Bahamas'
败坏门楣' 败坏门楣[敗壞門-] bàihuài ménméi v.o. shame one's family'
白金汉宫' 白金汉宫[--漢宮] Báijīnhàn Gōng {F} p.w. Buckingham Palace'
抱惭含羞' 抱惭含羞[-慚--] bàocánhánxiū f.e. be overcome with shame'
宝葫芦' 宝葫芦[寶-蘆] bǎohúlu n. ①treasured/magic bottle gourd ②a small bottle-gourd-shaped hammer'
抱愧' 抱愧 bàokuì v. feel ashamed'
宝玉' 宝玉[寶-] Bǎoyù n. the main male character in Dream of the Red Chamber See also ²bǎoyù'
卑鄙无耻' 卑鄙无耻[--無恥] bēibǐwúchǐ {E} f.e. contemptible and shameless'
便壶' 便壶[-壺] biànhú {E} n. (bed) urinal; chamber pot M:bǎ/ge 把/个'
变色龙' 变色龙[變-龍] biànsèlóng n. ①〈zoo.〉 chameleon ②a changeable/fickle person (esp. in politics); opportunist M:tiáo 条'
变色蜥蜴' 变色蜥蜴[變---] biànsè xīyì n. chameleon'
便桶' 便桶 biàntǒng n. chamber pot M:²zhī/ge 只/个'
避役' 避役 ³bìyì v. avoid military service ◆n. 〈zoo.〉 chameleon'
闭/蔽月羞花' 闭/蔽月羞花[閉/----] bìyuèxiūhuā id. outshines moon and shames flowers (of women's beauty)'
不耻下问' 不耻下问[-恥-問] bùchǐxiàwèn {E} f.e. not be ashamed to learn from subordinates'
不愧不怍' 不愧不怍 bùkuìbùzuò f.e. neither feel ashamed nor blush'
不要脸' 不要脸[--臉] bụ̀yào liǎn {E} s.v. shameless'
不要脸腚' 不要脸腚[--臉-] bùyào liǎn-dìng s.v. 〈topo.〉 shameless'
不以为耻' 不以为耻[--為恥] bùyǐwéichǐ f.e. not be ashamed of'
不知廉耻' 不知廉耻[---恥] bùzhīliánchǐ f.e. shameless; lost to shame'
惭' 惭[慚] ³cán {E} b.f. ashamed 惭愧 cánkuì'
惭德' 惭德[慚-] cándé v.p. ashamed of being defective in morality'
惭凫企鹤' 惭凫企鹤[慚鳧-鶴] cánfúqǐhè id. be ashamed of one's inadequacy while envying another's competence'
仓鼠' 仓鼠[倉-] cāngshǔ {E} n. 〈zoo.〉 hamster M:²zhī 只'
惭惶' 惭惶[慚-] cánhuáng v.p. ashamed and bewildered; embarrassed'
惭沮' 惭沮[慚-] cánjǔ n. ashamed and depressed'
惭愧' 惭愧[慚-] cánkuì {C} s.v. ashamed | Wǒ gǎndào hěn ∼. 我感到很∼。 I am ashamed.'
惭赧' 惭赧[慚-] cánnǎn v.p. redden from shame'
惭恧' 惭恧[慚-] cánnǜ v.p. feel shame; ashamed'
惭色' 惭色[慚-] cánsè n. shamefaced look'
惭悚' 惭悚[慚-] cánsǒng s.v. affected with shame and fear'
惭怍' 惭怍[慚-] cánzuò* v.p. 〈wr.〉 feel shamed'
操行/性' 操行/性 càoxing 〈slang〉 n. ①behavior; conduct ②disgusting personality ③bad moral conduct ◆s.v. shameful; disgusting'
蝉联' 蝉联[蟬聯] ¹chánlián {E} v. ①continue to hold post/title | Zhōngguó nǚpái ∼ sān ³jiè shìjiè guànjūn. 中国女排∼三届世界冠军。 The Chinese women's volleyball team was world champion for three successive years. ②keep on without interruption'
茶腿' 茶腿 chátuǐ n. first-grade ham'
碜死' 碜死[磣-] chěnsǐ v. be too shameful'
扯臊' 扯臊 chěsào v.o. 〈topo.〉 talk sheer nonsense; tell shameless lies'
耻' 耻[恥] ³chǐ {E} b.f. shame; disgrace; humiliation 耻辱 chị̌rǔ'
耻辱' 耻辱[恥-] chị̌rǔ* {E} n. shame; disgrace; humiliation'
持危扶倾' 持危扶倾[---傾] chíwēifúqīng id. act as a champion of justice'
耻心' 耻心[恥-] chǐxīn n. feeling of shame'
耻与为伍' 耻与为伍[恥與為-] chǐyǔwéiwǔ f.e. feel ashamed to associate with sb.'
耻哉' 耻哉[恥-] chǐzāi v.p. 〈wr.〉 Shame on you!'
丑' 丑[醜] ²chǒu {C} s.v. ugly; unsightly; hideous ◆b.f. disgraceful; shameful; scandalous 丑事 chǒushì(r) See also ³chǒu'
丑表功' 丑表功[醜--] chǒubiǎogōng v.o. brag shamelessly about one's deeds'
出丑' 出丑[-醜] chūchǒu* {E} v.o. make a fool of oneself; bring shame on oneself | Tā yòu ∼ le. 他又∼了。 He has made a fool of himself again.'
锤' 锤[錘] ³chuí {D} n. ①hammer ②weight ③mace ◆v. hammer into shape'
槌/椎' 槌/椎 ⁴chuí {E} n. mallet; hammer See also ³zhuī'
捶棒石' 捶棒石 chuíbàngshí n. hammering stone M:²kuài 块'
锤/槌/椎击' 锤/槌/椎击[錘/-/-擊] chuíjī* v. strike with a mallet/hammer/etc.'
锤炼' 锤炼[錘煉] ¹chuíliàn* {E} v. ①hammer into shape ②temper | Tā de yìzhì ∼ de gèng jiānqiáng le. 他的意志∼得更坚强了。 His will has been tempered even more strongly. ③polish ④forge'
槌/锤儿' 槌/锤儿[-/錘兒] chuír n. hammer M:bǎ 把'
椎杀' 椎杀[-殺] chuíshā v. kill with a mallet/hammer/etc.'
锤头' 锤头[錘頭] ¹chuítóu n. hammerhead'
锤头儿' 锤头儿[錘頭兒] chuítóur n. 〈topo.〉 hammer'
锤/槌子' 锤/槌子[錘/--] chuízi {E} n. ①hammer M:bǎ 把 ②〈vulg.〉 penis; prick M:²gēn 根'
刺' 刺 ⁴cī on. Wham! Whoosh! See also ²cì'
村' 村 ¹cūn* {E} n. village; hamlet ◆attr. rustic; boorish'
村里' 村里 cūnli* {E} p.w. village; hamlet'
村落' 村落 cūnluò {E} n. village; hamlet M:⁴zuò 座'
村庄' 村庄[-莊] cūnzhuāng(r) {C} p.w. village; hamlet M:⁴zuò 座'
村子' 村子 cūnzi* {C} p.w. village; hamlet M:⁴zuò 座'
错过' 错过[錯過] cuòguò {E} v. miss; let slip | Zhēn kěxī, wǒ ∼le nàge jīhuì. 真可惜, 我∼了那个机会。 What a shame that I missed that opportunity.'
挫辱' 挫辱 cuòrǔ v. humiliate; put to shame'
大锤' 大锤[-錘] dàchuí {E} n. sledgehammer M:bǎ 把'
大出其丑' 大出其丑[---醜] dàchūqíchǒu f.e. put sb. to shame'
戴高帽' 戴高帽 dài gāomào(r/zi) {E} v.o. ①wear a tall paper hat (as a mark of shame) ②receive/give flattery | Nǐ zài gẹ̌i wǒ ∼. 你在给我∼。 You are flattering me.'
大魁' 大魁 dàkuí n. champion in the highest imperial examination'
弹膛' 弹膛[彈-] dàntáng* n. 〈mil.〉 chamber (of a rifle/etc.)'
大言不惭' 大言不惭[---慚] dàyánbùcán {E} f.e. boast shamelessly'
打佯儿' 打佯儿[--兒] dǎyángr v.o. pretend; sham; feign'
打制' 打制[-製] dǎzhì v. make (by hammering/chipping/etc.)'
打桩' 打桩[-樁] dǎzhuāng* v.o. hammer in pile/stake ◆n. piling'
打嘴现世' 打嘴现世[--現-] dǎzuǐxiànshì id. 〈coll.〉 shamelessly; shamefully'
德行/性' 德行/性 déxing* {E} 〈coll./derog.〉 s.v. ①vexing; disgraceful ②〈topo.〉 disgusting; shameful ◆n. ①affectation; mannerism ②morality and conduct'
玷辱祖宗' 玷辱祖宗 diànrǔ zǔzōng v.o. bring shame upon one's ancestors'
吊床' 吊床 diàochuáng* {E} n. ①hammock ②cot M:zhāng 张'
吊铺' 吊铺[-鋪] diàopù* n. hanging bed; hammock M:zhāng 张'
地宫' 地宫[-宮] dìgōng* n. ①coffin chamber of an emperor's tomb ②shrine housing Buddhist relics M:⁴zuò 座'
钉锤' 钉锤[釘錘] dīngchuí(r) {F} n. nail/claw hammer M:bǎ 把'
顶门子' 顶门子[頂門-] dǐngménzi n. 〈topo.〉 firing chamber of a rifle'
顶堂火' 顶堂火[頂--] dǐngtánghuǒ n. 〈topo.〉 a cartridge in the chamber of a rifle'
丢脸' 丢脸[丟臉] diūliǎn {E} v.o./s.v. lose face | Zhè shì zhēn ràng rén ∼. 这事真让人∼。 This is a shameful act.'
丢人抢脸的事' 丢人抢脸的事[丟-搶臉--] diūrénqiǎngliǎn de shì n. 〈topo.〉 shameful and disgraceful acts'
底滞' 底滞[-滯] ²dǐzhì v. clog; obstruct; hamper; hinder'
洞房' 洞房 dòngfáng {E} p.w. ①nuptial/bridal chamber ②inner chamber M:jiān 间'
锻锤' 锻锤[鍛錘] duànchuí n. forging hammer'
碓' 碓 ⁴duì n. treadle-operated tilt hammer for hulling rice'
对得起' 对得起[對--] duìdeqǐ {C} r.v. ①not let sb. down ②treat sb. fairly ③not have the slightest guilt/shame toward sb.'
对得住' 对得住[對--] duìdezhù r.v. ①not let sb. down ②treat sb. fairly ③not have the slightest guilt/shame toward sb.'
夺杯' 夺杯[奪-] duóbēi* v.o. win the title/championship; win a medal/cup'
夺得' 夺得[奪-] duódé {D} v. ①carry off; seize ②win; obtain through competition | Zhōngguó ²duì ∼ guànjūn. 中国队∼冠军。 The Chinese team won the championship.'
多方阻扰' 多方阻扰[---擾] duōfāng zǔrǎo v.p. block/hamper in every way'
夺冠' 夺冠[奪-] duóguàn* v.o. win a championship'
夺魁' 夺魁[奪-] duókuí v.o. win a championship'
毒气室' 毒气室[-氣-] dúqìshì {E} p.w. gas chamber M:jiān 间'
杜聿明' 杜聿明 Dù Yùmíng (1903-1969) n. Whampoa graduate who was one of Chiang Kaishek's favorite commanders'
独占鳌头' 独占鳌头[獨-鰲頭] dúzhàn áotóu v.o. come out first; be the champion'
二赖子' 二赖子[-賴-] èrlàizi n. a shameless loafer'
耳室' 耳室 ²ěrshì n. 〈archeo.〉 side chamber; symmetrical side chambers'
妨碍' 妨碍[-礙] fáng'ài* {C} v. hamper; impede; obstruct | Bụ̀yào ∼ biéren gōngzuò. 不要∼别人工作。 Don't interrupt others' work.'
妨扰' 妨扰[-擾] fángrǎo v. hamper/hinder and disturb/disrupt'
犯赖' 犯赖[-賴] fànlài v.o. 〈coll.〉 pester; annoy ◆s.v. ①listless; lackadaisical ②perverse shameless'
飞人' 飞人[飛-] ²fēirén n. ①flying acrobats ②honorific title for a track/field champion M:ge/²zhī 个/只'
飞鱼' 飞鱼[飛魚] ²fēiyú n. ①flying fish ②honorific title for a swimming/diving champion'
风锤' 风锤[風錘] fēngchuí n. pneumatic hammer'
风钻' 风钻[風鑽] fēngzuàn n. pneumatic drill; jackhammer'
负负' 负负[負負] ²fùfù r.f. ashamed; embarrassed'
俯仰无愧' 俯仰无愧[--無-] fǔyǎngwúkuì f.e. have nothing to be ashamed of'
感愧' 感愧 ²gǎnkuì v. feel gratitude and shame at the same time'
感愧交及/集' 感愧交及/集 gǎnkuìjiāojí f.e. moved and ashamed simultaneously'
干粮袋' 干粮袋[乾糧-] gānliangdài n. food hamper; haversack M:ge/²zhī 个/只'
搞臭' 搞臭 gǎochòu {E} r.v. discredit; put to shame'
阁' 阁[閣] ³gé {E} b.f. ①pavilion 亭台楼阁 tíng-tái-lóu-gé ②women's chamber 闺阁 ²guīgé ③cabinet 内阁 nèigé ④rack; shelf 束之高阁 shùzhīgāogé'
割鸡焉用牛刀' 割鸡焉用牛刀[-雞----] gē jī yānyòng niúdāo id. ①overkill ②Why use a sledgehammer to kill a fly?'
梗阻' 梗阻 gěngzǔ* {F} v. block; hamper ◆n. 〈med.〉 obstruction'
共鸣器' 共鸣器[-鳴-] gòngmíngqì n. ①sound box/equipment ②〈lg.〉 resonance chamber; resonator'
共鸣室' 共鸣室[-鳴-] gòngmíngshì n. resonance chamber M:jiān 间'
宫寝' 宫寝[宮寢] gōngqǐn n. 〈hist.〉 privy chamber of an empress'
宫闱' 宫闱[宮闈] gōngwéi n. palace chambers'
诟' 诟[詬] ⁶gòu b.f. ①〈wr.〉 shame; humiliation 忍诟偷生 rěngòutōushēng ②revile; talk abusively 诟骂 gòumà'
狗苟蝇营' 狗苟蝇营[--蠅營] gǒugǒuyíngyíng id. ①shamelessly seek personal gain ②ingratiate oneself with another person to achieve one's aims'
垢厉' 垢厉[-厲] ¹gòulì v. 〈wr.〉 shame; be ashamed'
苟且偷生' 苟且偷生 gǒuqiětōushēng f.e. drag out a shameful existence'
苟取' 苟取 gǒuqǔ v. shamelessly accept gifts/benefits'
垢辱' 垢辱 gòurǔ v. insult; shame; mortify'
狗瘦主人羞' 狗瘦主人羞 gǒu shòu zhǔrén xiū id. A lean dog shames his master. (fig.)'
挂不住' 挂不住[掛--] guàbuzhù {E} r.v. ①cannot be hung securely | Shūbāo tài zhòng le, ∼. 书包太重了, ∼。 The bag is too heavy to be hung securely (on a hook/etc.). ②feel ashamed; lose face ③lose control of one's feelings | Tā liǎn shang ∼ le. 他脸上∼了。 He's getting upset.'
挂不住劲' 挂不住劲[掛--勁] guàbuzhù jìn(r) v.p. 〈coll.〉 be very embarrassed/ashamed'
挂僵儿' 挂僵儿[掛-兒] guàjiāngr v.o. 〈topo.〉 feel ashamed'
寡廉鲜耻' 寡廉鲜耻[--鮮恥] guǎliánxiǎnchǐ f.e. ①be shameless ②be corrupt/depraved'
广厦万间' 广厦万间[廣廈萬間] guǎngshàwànjiān f.e. ①vast, many-chambered edifice ②〈fig.〉 help that benefits large numbers of people'
冠军' 冠军[-軍] guànjūn* {B} n. champion M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
冠军赛' 冠军赛[-軍賽] guànjūnsài n. championship contest M:²chǎng/cì 场/次'
冠亚军' 冠亚军[-亞軍] guàn-yàjūn n. champion and runner-up'
闺门' 闺门[閨門] guīmén* n. ①door of the inner chamber; door to the women's apartments ②small door/gate in a palace or city wall M:²dào/shàn 道/扇'
闺器' 闺器[閨-] guīqì n. woman's chamber pot'
国手' 国手[國-] guóshǒu* {E} n. national champion M:ge/²wèi 个/位'
害臊' 害臊 hàisào {E} v.o. 〈coll.〉 feel ashamed; be bashful | Wǒ zhēn tì nǐ ∼. 我真替你∼。 I'm so ashamed of you. | Tā zhēn bụ̀ ∼! 他真不∼! He's got some nerve!'
哈密瓜' 哈密瓜 hāmìguā {E} n. Hami muskmelon | ∼ chǎn yú Xīnjiāng. ∼产于新疆。 Hami muskmelon is produced in Xinjiang.'
汉堡' 汉堡[漢-] hànbǎo* {E} n. 〈loan〉 Hamburger'
汉堡' 汉堡[漢-] Hànbǎo p.w. Hamburg'
汉堡牛肉饼' 汉堡牛肉饼[漢---餅] hànbǎo niúròubǐng n. hamburger steak'
含垢' 含垢 ²hángòu v.o. 〈wr.〉 bear shame; endure disgrace'
含辱' 含辱 hánrǔ* v.o. bear shame'
含辱偷生' 含辱偷生 hánrǔtōushēng f.e. endure shame to save one's skin'
汗下' 汗下 ¹hànxià v.p. ①perspire ②be ashamed'
汗颜' 汗颜[-顏] hànyán* s.v. 〈wr.〉 ashamed'
好不害臊' 好不害臊 hǎobùhàisào f.e. for shame'
好不要脸' 好不要脸[---臉] hǎobùyàoliǎn v.p. brazen; absolutely without shame'
好大脸' 好大脸[--臉] hǎo dà liǎn n. 〈coll.〉 shameless; brazen behavior'
横滨' 横滨[橫濱] Héngbīn p.w. Yokohama (Jp.)'
红花' 红花[紅-] hónghuā(r) {F} n. ①red flower ②safflower ③saffron ④〈Ch. med.〉 Flos Carthami M:²duǒ 朵'
红楼梦' 红楼梦[紅樓夢] Hónglóu Mèng {E} n. Dream of the Red Chamber'
红娘' 红娘[紅-] hóngniáng {E} n. ①matchmaker ②maid in the Western Chamber M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
厚脸' 厚脸[-臉] hòuliǎn s.v. brazen-faced; shameless'
后室' 后室[後-] ⁵hòushì n. ①〈archeo.〉 back/rear chamber M:ge/jiān/⁴zuò 个/间/座 ②second wife M:ge/²wèi 个/位'
厚颜' 厚颜[-顏] ¹hòuyán* {E} v.p. brazen; shameless'
厚颜无耻' 厚颜无耻[-顏無恥] hòuyánwúchǐ {E} f.e. impudent; shameless'
荒淫无耻' 荒淫无耻[--無恥] huāngyínwúchǐ f.e. dissipated and shameless'
回不过脖儿来' 回不过脖儿来[--過-兒來] huíbuguò bór lai v.p. 〈topo.〉 too ashamed to show one's face'
回回青' 回回青 huíhuiqīng n. Muhammadan blue; fine cobalt blue of certain Ming wares'
回教徒' 回教徒 Huíjiàotú {E} n. Muslim; Muhammadan M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
回青' 回青 huíqīng v.o. 〈topo.〉 turn green (of winter crops) ◆n. Muhammadan blue (used in ceramics)'
回子' 回子 Huízi* n. Muhammadan; Muslim M:ge/míng 个/名'
婚室' 婚室 ²hūnshì p.w. nuptial chamber M:jiān/⁴zuò 间/座'
火肉' 火肉 huǒròu n. 〈coll.〉 ①ham ②spit-roasted pig M:²kuài 块'
火腿' 火腿 huọ̌tuǐ {E} n. ham M:ge/²zhī 个/只'
火腿蛋' 火腿蛋 huǒtuǐdàn n. ham and eggs M:fèn 份'
火腿冬瓜汤' 火腿冬瓜汤[----湯] huǒtuǐ dōngguātāng n. ham and winter-melon soup M:wǎn 碗'
火腿三明治' 火腿三明治 huǒtuǐ sānmíngzhì n. ham sandwich'
活现世' 活现世[-現-] huóxiànshì v.p. really disgraceful/shameful'
虎子' 虎子 hǔzi n. 〈archeo.〉 ①a burial object, usually celadon ②a chamber pot See also hǔzǐ'
假民主' 假民主 jiǎ mínzhǔ n. bogus/sham democracy'
见不得人' 见不得人[見---] jiànbude rén {E} v.p. ①too ashamed to show up in public ②be unpresentable'
强颜' 强颜[強顏] jiàngyán v.p. shameless See also qiángyán See also qiǎngyán'
健美先生' 健美先生 jiànměi xiānsheng n. champion of a male bodybuilding competition M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
健美小姐' 健美小姐 jiànměi xiǎojiě n. champion of a female bodybuilding competition M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
贱皮子' 贱皮子[賤--] jiànpízi n. 〈topo.〉 shameless/despicable person'
减压仓' 减压仓[減壓倉] jiǎnyācāng n. decompression chamber M:⁴zuò 座'
贱丈夫' 贱丈夫[賤--] jiànzhàngfu n. shameless and greedy person'
假招子' 假招子 jiǎzhāozi n. 〈coll.〉 pretense; sham; ruse; little game'
极度' 极度[極-] ¹jídù* {D} adv. extremely; exceedingly; to the utmost | Yíngdéle guànjūn, dàjiā ∼ xīngfèn. 赢得了冠军, 大家∼兴奋。 Everyone was extremely excited about winning the championship. ◆n. extreme point/limit'
金杯' 金杯 jīnbēi n. golden cup; championship'
锦标赛' 锦标赛[錦標賽] jǐnbiāosài {E} n. championship contest M:²chǎng 场'
经典' 经典[經-] jīngdiǎn* {D} n. ①classics | Hónglóu Mèng shì ∼ xiǎoshuō. 红楼梦是∼小说。 The Dream of the Red Chamber is a classic novel. ②scriptures ③text ◆attr. classical'
竟敢' 竟敢 jìnggǎn* {E} v. dare to | Zhège niánqīngrén ∼ xiàng xiàngqí dàshī tiǎozhàn. 这个年轻人∼向象棋大师挑战。 This young man dares to challenge the chess champion.'
睛球座' 睛球座 jīngqiúzuò n. posterior chamber of the eye'
金腿' 金腿 Jīntuǐ n. ham produced in Jinhua, Zhejiang'
金屋' 金屋 ¹jīnwū* n. luxurious chamber (for women) M:jiān 间'
禁阻' 禁阻 jìnzǔ v. hamper; prevent ... from doing sth.'
麂皮' 麂皮 jǐpí n. chamois M:zhāng 张'
机器锤' 机器锤[機-錘] jīqìchuí n. mechanical hammer'
济弱扶倾' 济弱扶倾[濟--傾] jìruòfúqīng f.e. champion the cause of underdogs'
疚怀' 疚怀[-懷] jiùhuái v.p. ashamed'
疚心' 疚心 jiùxīn v.p. ashamed'
击弦乐器' 击弦乐器[擊-樂-] jīxián yuèqì n. hammered string instrument M:²jiàn 件'
角逐' 角逐 juézhú* {E} v. ①contend; compete/vie for | Zhè liǎng ²duì jiāng ∼ guànjūn. 这两队将∼冠军。 These two teams will compete for the championship. ②struggle for hegemony See also jiǎozhú'
可耻' 可耻[-恥] kẹ̌chǐ* {E} s.v. shameful; disgraceful | Kǎoshì zuòbì shì ∼ de. 考试作弊是∼的。 It's shameful to cheat in an examination.'
可蠢' 可蠢 kěchǔn s.v. 〈topo.〉 shameful; disgraceful'
空成画饼' 空成画饼[--畫餅] kōngchénghuàbǐng f.e. be but a sham'
空气锤' 空气锤[-氣錘] kōngqìchuí n. pneumatic hammer; air hammer'
叩诊锤' 叩诊锤[-診錘] kòuzhěnchuí n. percussion hammer M:bǎ/ge 把/个'
愧' 愧 ¹kuì {E} b.f. be ashamed/conscience-stricken 惭愧 cánkuì'
愧汗' 愧汗 kuìhàn v. 〈wr.〉 sweat with shame'
愧恨' 愧恨 kuìhèn {E} v. be ashamed and remorseful'
愧恨交集' 愧恨交集 kuìhènjiāojí f.e. overcome with shame and remorse'
愧赧' 愧赧 kuìnǎn s.v. blush from shame'
愧赧汗颜' 愧赧汗颜[---顏] kuìnǎnhànyán f.e. 〈wr.〉 blush with shame'
愧难见人' 愧难见人[-難見-] kuìnánjiànrén f.e. ashamed to be seen in public'
愧恧' 愧恧 kuìnǜ s.v. 〈wr.〉 be ashamed'
愧色' 愧色 kuìsè {E} n. look of shame'
愧煞' 愧煞 kuìshà v. feel very much ashamed'
愧天怍人' 愧天怍人 kuìtiānzuòrén f.e. feel shame before Heaven and fellow human beings'
愧痛' 愧痛 kuìtòng v.p. feel remorse; shame'
愧无以报' 愧无以报[-無-報] kuìwúyǐbào f.e. ashamed of one's inability to repay a favor'
愧心' 愧心 kuìxīn n. feeling of shame'
愧怍' 愧怍 kuìzuò v. 〈wr.〉 feel ashamed'
窟室' 窟室 kūshì n. underground room/chamber; cellar'
窟宅' 窟宅 kūzhái n. bandits' lair; underground chamber M:⁴zuò 座'
赖' 赖[賴] ¹lài {D} v. ①rely; depend ②hang/hold on to a place ③drag out; procrastinate ④repudiate; deny error/responsibility ⑤renege; shirk ⑥blame | Zhè shìr ∼ tā. 这事儿∼他。 He's to blame for this. ◆s.v. ①no good; poor ②shameful; unsportsmanlike ◆n. Surname'
赖脸' 赖脸[賴臉] làiliǎn v.o. be shameless'
赖磨子' 赖磨子[賴--] làimózi n. 〈topo.〉 a sly and shameless person'
赖皮' 赖皮[賴-] làipí {E} s.v. 〈topo.〉 rascally; shameless; unreasonable | Wèishénme zhè rén zhème ∼? 为什么这人这么∼? How come this person is so shameless? ◆v.o. cheat (in a game)'
赖皮赖脸' 赖皮赖脸[賴-賴臉] làipílàiliǎn f.e. cheeky; shameless'
赖皮脸' 赖皮脸[賴-臉] làipíliǎn n. 〈coll.〉 shameless person'
赖事' 赖事[賴-] làishì n. 〈coll.〉 vile deeds; shameless acts'
榔/狼头' 榔/狼头[-/-頭] lángtou* {E} n. hammer'
烂摊子' 烂摊子[爛攤-] làntānzi {E} n. shambles; awful mess | Zhège ∼ shì shuí nòng de? 这个∼是谁弄的? Who made this awful mess?'
老不要脸' 老不要脸[---臉] lǎobuyàoliǎn s.v. aged but shameless'
老脸' 老脸[-臉] lǎoliǎn s.v. shameless; brazen ◆n. ①〈opera〉 actor with a painted face ②face; prestige (of old people)'
老面皮' 老面皮 lǎomiànpí s.v. shameless; brazen'
老羞成怒' 老羞成怒 lǎoxiūchéngnù {E} f.e. be shamed into anger'
冷锻' 冷锻[-鍛] lěngduàn n. 〈mach.〉 cold forging/hammering'
脸' 脸[臉] ¹liǎn* {A} n. ①face; countenance | Xị̌xǐ ∼. 洗洗∼。 Wash your face. | Tā yī̠ shēngqì, ∼ jiù hóng. 他一生气, ∼就红。 When he gets angry his face gets red. | ²Tā méi∼ jiànrén la. 她没∼见人啦。 She feels too ashamed to face anyone. ②〈topo.〉 front'
廉耻' 廉耻[-恥] liánchǐ* {E} n. sense of honor/shame'
链锤' 链锤[鏈錘] liànchuí n. 〈sport〉 hammer'
连/联冠' 连/联冠[連/聯-] ²liánguàn n. successive championships ◆v. win successive championships'
两院制' 两院制[兩--] liǎngyuànzhì n. two-chamber/bicameral system; bicameralism'
脸憨皮厚' 脸憨皮厚[臉---] liǎnhānpíhòu f.e. shameless'
脸红' 脸红[臉紅] liǎnhóng {E} v.p. ①blush with shame/embarrassment | Biéren tídào ²tā de nánpéngyou, ²tā jiù ∼. 别人提到她的男朋友, 她就∼。 She blushed at the mention of her boyfriend. ②flush with anger ③get worked up'
脸皮厚' 脸皮厚[臉--] liǎnpí hòu {E} v.p. be thick-skinned/shameless'
链球' 链球[鏈-] ²liànqiú n. 〈sport〉 hammer'
林肯' 林肯 Línkěn* {F} n. Abraham Lincoln (1809-1865)'
溜须拍马' 溜须拍马[-鬚-馬] liūxūpāimǎ {E} id. 〈topo.〉 fawn on; shamelessly flatter'
礼义廉耻' 礼义廉耻[禮義-恥] lǐ-yì-lián-chǐ n. propriety. righteousness, honesty, and a sense of shame'
炉坑' 炉坑[爐-] lúkēng n. ①stove chamber ②space for collecting ashes underneath a stove'
抡棰' 抡棰[掄-] lūnchuí v.o. swing at with a fist/hammer/etc.'
锣槌' 锣槌[鑼-] luóchuí n. gong hammer'
落锤' 落锤[-錘] luòchuí* n. 〈mach.〉 drop hammer'
炉膛' 炉膛[爐-] lútáng n. stove/furnace chamber'
抹不下' 抹不下 mābuxià r.v. be ashamed; be unwilling to lose face/dignity'
卖脸' 卖脸[賣臉] màiliǎn* v.o. ①shamelessly beg favors ②entertain a customer but not sell herself'
幔室' 幔室 ²mànshì n. tent chamber M:jiān 间'
毛手毛脚' 毛手毛脚[---腳] máoshǒumáojiǎo {F} f.e. ①ham-handed ②restless; uneasy ③too familiar/offhanded (esp. toward women)'
没出息' 没出息[沒--] méi chūxi {E} s.v./v.o. 〈coll.〉 ①lack good prospects ②lack vitality ③be feckless ④be unpromising ◆intj. Shame on you! (to children)'
没黄水' 没黄水[沒黃-] méi huángshuǐ v.o. 〈topo.〉 be shameless'
没脸' 没脸[沒臉] méiliǎn {E} v.o./s.v. lose face; be too ashamed to | Nị̌ kǎo bụ̀ shàng dàxué ∼ jiàn rén. 你考不上大学∼见人。 You'll be too ashamed if you fail the university entrance exam.'
没皮赖脸' 没皮赖脸[沒-賴臉] méipílàiliǎn f.e. thick-skinned; shameless'
没皮没脸' 没皮没脸[沒-沒臉] méipíméiliǎn f.e. be shameless'
没臊' 没臊[沒-] méisào s.v. 〈coll.〉 shameless'
没羞' 没羞[沒-] méixiū* {E} s.v. unabashed ◆v.o. have no shame'
没羞儿' 没羞儿[沒-兒] méixiūr s.v. shameless'
猛冲猛打' 猛冲猛打[-衝--] měngchōngměngdǎ f.e. go at it hammer and tongs'
蒙羞' 蒙羞 méngxiū v.o. suffer shame/insult'
扪心无愧' 扪心无愧[捫-無-] ménxīnwúkuì f.e. examine oneself and find nothing to be ashamed of'
面目' 面目 miànmù {D} n. ①face; features; visage ②appearance; look; aspect ③self-respect; honor; sense of shame; face'
面皮薄' 面皮薄 miànpí báo v.p. have a strong sense of shame'
面皮厚' 面皮厚 miànpí hòu v.p. be shameless/thick-skinned'
面有怩色' 面有怩色 miànyǒunísè f.e. look shy/ashamed'
密灸火腿' 密灸火腿 mìjiǔ huǒtuǐ n. honey-glazed ham'
密室' 密室 ¹mìshì {E} n. room used for secret purposes; secret chamber M:jiān 间'
迷雾' 迷雾[-霧] ¹míwù* {E} n. ①dense fog ②sham; chicanery'
蜜炙云腿' 蜜炙云腿[--雲-] mìzhì Yúntuǐ n. ham stewed with rock sugar (Guangdong)'
抹/磨不开' 抹/磨不开[-/--開] mòbukāi {F} r.v. 〈coll.〉 ①feel embarrassed/ashamed ②fear impairing personal relations ③lack elbow room ④〈topo.〉 not be convinced; not come round'
磨/抹不开脸' 磨/抹不开脸[-/--開臉] mòbukāi liǎn v.p. 〈coll.〉 ①be embarrassed/shamefaced ②be unable to act impartially for fear of offending sb.'
木锤/槌' 木锤/槌[-錘/-] mùchuí {E} n. wooden mallet/hammer'
沐发' 沐发[-髮] mùfà v.o. shampoo (the hair)'
墓椁' 墓椁[-槨] mùguǒ n. 〈archeo.〉 coffin/funeral chamber'
木椁墓' 木椁墓[-槨-] mùguǒmù p.w. wooden-chambered tombs M:⁴zuò 座'
木椁室' 木椁室[-槨-] mùguǒshì n. 〈archeo.〉 wooden funeral chamber M:jiān 间'
穆罕默德' 穆罕默德 Mùhǎnmòdé {E} (c. 570-632) n. Muhammad'
墓室' 墓室 ¹mùshì n. coffin chamber; vault M:jiān 间'
目逃' 目逃 mùtáo v. look away in shame or awe'
沐栉' 沐栉[-櫛] ⁴mùzhì v. shampoo and comb'
拿拌' 拿拌 ²nábàn v. hamper intentionally'
难看' 难看[難-] nánkàn* {B} s.v. ①ugly; unsightly | Tā de zì zhēn ∼. 他的字真∼。 His character is ugly. ②shameful; embarrassing | Tōngbuguò kǎoshì jiù tài ∼ le. 通不过考试就太∼了。 It would be awfully embarrassing not to be able to pass the exam.'
赧愧' 赧愧 nǎnkuì v.p. 〈wr.〉 blush; be ashamed'
赧赧' 赧赧 nǎnnǎn r.f. 〈wr.〉 blushing; shamefaced'
赧然' 赧然 nǎnrán v.p. 〈wr.〉 blushing; shamefaced'
南腿' 南腿 nántuǐ n. a kind of ham produced in southern China M:²kuài/tiáo 块/条'
难为情' 难为情[難為-] nánwéiqíng {E} s.v. ①ashamed; embarrassed; shy | Tā juéde hěn ∼. 他觉得很∼。 He felt very embarrassed. ②embarrassing; disconcerting'
赧颜' 赧颜[-顏] nǎnyán v.p. 〈wr.〉 blushing; shamefaced'
赧颜抱惭' 赧颜抱惭[-顏-慚] nǎnyánbàocán f.e. 〈wr.〉 be ashamed'
赧颜汗下' 赧颜汗下[-顏--] nǎnyánhànxià f.e. 〈wr.〉 extremely ashamed'
恼羞成怒' 恼羞成怒[惱---] nǎoxiūchéngnù {E} f.e. be shamed into anger'
拿人' 拿人 nárén v.o. ①〈coll.〉 hamper others; raise difficulties ②intimidate (a person) ③grab one's attention ④arrest a criminal'
内宅' 内宅[內-] nèizhái n. 〈wr.〉 inner chambers for womenfolk M:⁴zuò 座'
尿壶' 尿壶[-壺] niàohú n. chamber pot M:bǎ 把'
尿盆' 尿盆 niàopén(r) {E} n. chamber pot; urinal M:ge/²zhī 个/只'
尿/溺器' 尿/溺器 niàoqì n. ①urinal ②bedpan ③chamber pot'
尿桶' 尿桶 niàotǒng n. ①bucket used as a chamber pot ②wooden pail for urine'
牛肉饼' 牛肉饼[--餅] niúròubǐng n. hamburger M:²kuài/ge 块/个'
恧' 恧 ¹nǜ b.f. ashamed 恧缩 nǜsuō 惭恧 cánnǜ'
奴才相' 奴才相 núcaixiàng {E} n. servility; shameless fawning'
恧缩' 恧缩[-縮] nǜsuō v.p. recoil from shame'
牌后' 牌后 páihòu n. woman champion bridge player M:²wèi 位'
捧杯' 捧杯 pěngbēi v.o. win an award/championship'
擗摽' 擗摽 pǐbiào v. hammer one's breast in fright'
皮榔头' 皮榔头[--頭] pílángtóu 〈coll.〉 n. fist (as a hammer) M:²zhī 只'
皮脸' 皮脸[-臉] píliǎn(r) n. 〈derog.〉 face M:zhāng 张 ◆s.v. ①shameless ②naughty'
贫不为耻' 贫不为耻[貧-為恥] pínbùwéichǐ f.e. One need not be ashamed of poverty.'
前殿' 前殿 qiándiàn* n. 〈archeo.〉 antechamber; front chamber M:⁴zuò 座'
抢脸' 抢脸[搶臉] qiǎngliǎn 〈coll.〉 v.o. snatch away “face” ◆s.v. disgraceful; shameful'
歉然' 歉然 qiànrán* v.p. apologetic; regretful ◆adv. ashamedly ◆v. apologize'
前室' 前室 ²qiánshì n. ①ex-wife ②late wife M:²wèi 位 ③〈archeo.〉 antechamber; front chamber M:jiān 间'
铅室法' 铅室法[鉛--] qiānshìfǎ n. 〈med.〉 lead-chamber process'
前厅' 前厅[-廳] qiántīng n. antechamber; vestibule M:jiān 间'
钎子' 钎子[釺-] ³qiānzi n. hammer/rock drill (for making holes in rock) M:²gēn 根'
敲槌' 敲槌 qiāochuí v. knock down (to signify sale of an article at auction by a blow of hammer/mallet)'
卡子' 卡子 qiǎzi* n. ①clip; fastener; hairpin ②checkpost M:²dào 道 ◆v.o. 〈coll.〉 ①have a cartridge stuck in the firing chamber ②hang fire'
奇耻大辱' 奇耻大辱[-恥--] qíchǐdàrǔ {E} f.e. great shame/humiliation | Zhè duì wǒ lái shuō shì ∼. 这对我来说是∼。 This is a great humiliation for me.'
汽锤' 汽锤[-錘] ¹qìchuí n. 〈mach.〉 steam hammer M:²zhī 只'
气锤' 气锤[氣錘] ²qìchuí n. 〈mach.〉 air hammer M:²zhī 只'
清真' 清真 Qīngzhēn {E} n. ①purity ②Islamic; Muslim; Muhammadan ③〈hist.〉 kosher'
衾影无惭' 衾影无惭[--無慚] qīnyǐngwúcán f.e. do nothing that one can be ashamed of even if there is no one watching'
琼闺绣阁' 琼闺绣阁[瓊閨繡閣] qióngguīxiùgé f.e. young women's chambers'
棋圣' 棋圣[-聖] qíshèng n. ①champion chess player; grand master; chess master ②go master M:²wèi 位'
气室' 气室[氣-] ⁴qìshì p.w. air chamber; gas cell'
棋王' 棋王 qíwáng n. chess champion; chessmaster M:²wèi 位'
全能冠军' 全能冠军[---軍] quánnéng guànjūn {E} n. 〈sport〉 an all-round champion'
拳王' 拳王 quánwáng n. boxing champion M:²wèi 位'
蛆虫' 蛆虫[-蟲] ²qūchóng n. ①maggot M:tiáo 条 ②a shameless/base person'
曲室' 曲室 ³qūshì n. a secret chamber M:jiān 间'
燃烧室' 燃烧室[-燒-] ránshāoshì n. ①combustion chamber ②firebox ③combustor'
忍垢' 忍垢 rěngòu v.o. live in shame/disgrace'
忍辱偷生' 忍辱偷生 rěnrǔtōushēng f.e. live on, bearing one's shame'
热入血室' 热入血室[熱---] rèrùxuèshì f.e. 〈Ch. med.〉 invasion of the blood chamber by heat'
撒刁' 撒刁 sādiāo v.o. act shamelessly; be perverse'
三连冠' 三连冠[-連-] sānliánguàn n. 〈sport〉 ①champion three times running ②champion in three main categories of the same sport (e.g., singles, doubles, mixed)'
三叶草' 三叶草[-葉-] sānyècǎo {E} n. 〈bot.〉 whitetip clover; shamrock M:²kē 棵'
臊得慌' 臊得慌 sào de huāng r.v. 〈coll.〉 feel ashamed'
臊脸儿' 臊脸儿[-臉兒] sàoliǎnr n. 〈topo.〉 a meager gift; a gift one is ashamed of'
臊礼儿' 臊礼儿[-禮兒] sàolǐr n. 〈topo.〉 a meager gift; a gift one is ashamed of'
臊死' 臊死 sàosǐ v.p. utterly ashamed'
杀鸡用牛刀' 杀鸡用牛刀[殺雞---] shājī yòng niúdāo id. use a sledge-hammer on a gnat (fig.)'
沙面' 沙面 shāmiàn n. sandbank ◆p.w. Shamian (island off Canton)'
沙木' 沙木 ²shāmù n. 〈bot.〉 tree of the fir family (Cunninghamia lanceolata) M:²kē 棵'
商会' 商会[-會] shānghuì* {E} p.w. chamber of commerce M:jiā 家'
讪脸' 讪脸[訕臉] shànliǎn v.o. 〈topo.〉 ①be shameless/impudent ②grin mischievously; grin and grimace (of children in the presence of adults)'
烧盘儿' 烧盘儿[燒盤兒] shāopánr v. 〈topo.〉 flush (from shame/etc.)'
舍脸' 舍脸[捨臉] shěliǎn v.o. 〈coll.〉 swallow one's pride; accept some shame'
深闺' 深闺[-閨] shēnguī {E} p.w. ①women's inner chamber ②boudoir'
深闺处女' 深闺处女[-閨處-] shēnguī chǔnǚ n. maiden in the innermost chamber'
圣训' 圣训[聖訓] shèngxùn n. ①sage's instruction ②imperial edict ③〈Islam〉 memorandum of Muhammad'
伸张正义' 伸张正义[-張-義] shēnzhāng zhèngyì {E} v.o. uphold justice; be a champion of justice'
室' 室 ³shì {B} b.f. ①room 卧室 ¹wòshì 教室 ¹jiàoshì ②house; building 室内 ¹shìnèi ③work unit ④chamber 心室 ²xīnshì ⑤〈wr.〉 wife 妻室 qīshì'
侍从官' 侍从官[-從-] shìcóngguān n. chamberlain M:²wèi 位'
石碓' 石碓 shíduì n. treadle-operated tilt hammer for hulling rice'
世界冠军' 世界冠军[---軍] shìjiè guànjūn n. world champion'
室内音乐' 室内音乐[-內-樂] shìnèi yīnyuè n. chamber music'
室内乐' 室内乐[-內樂] shìnèiyuè {E} n. chamber music'
室内乐队' 室内乐队[-內樂隊] shìnèi yuèduì p.w. 〈mus.〉 chamber orchestra'
石室' 石室 ⁷shíshì p.w. ①stone house ②stone chamber for keeping books ③stone tomb/vault M:⁴zuò 座'
食物篮' 食物篮[--籃] shíwùlán n. food hamper'
识羞' 识羞[識-] ¹shíxiū v. feel ashamed'
室乐' 室乐[-樂] shìyuè n. 〈mus.〉 chamber music'
手持式风钻' 手持式风钻[---風鑽] shǒuchíshì fēngzuàn n. jackhammer; hand hammer drill M:tái 台'
手锤' 手锤[-錘] shǒuchuí n. light hammer M:bǎ 把'
耍赖' 耍赖[-賴] shuǎlài {E} v.o. act shamelessly/perversely | Nǐ hái xiạ̌ng ∼? 你还想∼? Do you think you can get away with this shameless behavior?'
耍赖皮' 耍赖皮[-賴-] shuǎ làipí v.o. 〈coll.〉 act shamelessly/insolently'
孀闺' 孀闺[-閨] shuāngguī n. 〈trad.〉 a widow's chamber'
双料冠军' 双料冠军[雙--軍] shuāngliào guànjūn n. dual champion; double winner'
束缚手脚' 束缚手脚[-縛-腳] shùfù shǒu-jiǎo v.o. ①bind sb.'s hands and feet ②hamper (sb.'s) initiative'
水锤' 水锤[-錘] shuǐchuí n. hydraulic hammer'
水碓' 水碓 shuǐduì n. water-powered trip-hammer (for husking rice)'
庶几无愧' 庶几无愧[-幾無-] shùjǐwúkuì f.e. ①so that (sb.) won't be ashamed ②hopefully they won't be ashamed'
顺风而呼' 顺风而呼[順風--] shùnfēng'érhū f.e. champion a cause that enjoys popular support'
说得出' 说得出[說--] shuōdechū r.v. ①be able to answer ②dare speak out (of sth. shameful/etc.)'
死不要脸' 死不要脸[---臉] sǐbuyàoliǎn v.p. 〈coll.〉 be extremely/utterly shameless'
四维' 四维[-維] ²sìwéi {F} n. ①the four social bonds: propriety, morality, modesty, sense of shame ②the four directions ③〈Ch. med.〉 the four limbs ◆attr. 〈phy.〉 four-dimensional'
死猪不怕开水浇' 死猪不怕开水浇[-豬--開-澆] sǐ zhū bù pà kāishuǐ jiāo id. be shameless'
素火腿' 素火腿 sùhuǒtuǐ n. cold vegetarian dish made of soybeans that look like ham'
碎牛肉' 碎牛肉 suìniúròu n. hamburger'
素室' 素室 ⁵sùshì n. ①plain and simple family ②white-walled chamber M:jiān 间'
踏锤' 踏锤[-錘] tàchuí n. treadle hammer'
膛' 膛 ⁴táng {E} b.f. ①thorax; chest 胸膛 xiōngtáng ②inside cavity; chamber 枪膛 qiāngtáng'
讨愧' 讨愧[討-] tǎokuì v. be ashamed'
觍' 觍[覥/靦] ⁴tiǎn b.f. 〈wr.〉 shame 觍颜 tiǎnyán 觍冒 tiǎnmào 觍着脸 tiǎnzhe liǎn See also ⁷miǎn'
恬不知耻' 恬不知耻[---恥] tiánbùzhīchǐ {E} f.e. be shameless'
忝不知羞' 忝不知羞 tiǎnbùzhīxiū f.e. shameless; brazen'
忝居' 忝居 tiǎnjū f.e. 〈humb.〉 I've shamefully occupied (a position which I don't deserve).'
腆脸' 腆脸[-/靦臉] ¹tiǎnliǎn* v.p. 〈coll.〉 shameless'
觍冒' 觍冒[覥/靦-] tiǎnmào v.p. ashamed and embarrassed'
忝然' 忝然[-/靦-] tiǎnrán v.p. 〈wr.〉 blush for shame'
觍/腆颜' 觍/腆颜[覥/-/靦顏] tiǎnyán v.p. shameless'
条格薄绢' 条格薄绢[條--絹] tiáogébójuàn n. 〈txtl.〉 gingham tissue'
条格平布' 条格平布[條---] tiáogépíngbù n. 〈txtl.〉 gingham'
跳神' 跳神 tiàoshén(r) v.o. perform a shaman's trance-dance See also tiàobùzhá'
铁锤' 铁锤[鐵錘] tiěchuí n. steel/iron hammer M:bǎ 把'
铁榔头' 铁榔头[鐵-頭] tiělángtou n. steel hammer M:bǎ 把'
踢通踢通' 踢通踢通 tītong titong on. sound of blows of a hammer/etc.'
团体冠军' 团体冠军[團體-軍] tuántǐ guànjūn n. 〈sport〉 team champion'
腿' 腿 tuǐ* {A} n. leg ◆b.f. ham 火腿 huọ̌tuǐ 云腿 yúntuǐ'
推毂' 推毂[-轂] tuīgǔ v. 〈wr.〉 ①help; back ②recommend; champion'
托食汗颜' 托食汗颜[---顏] tuōshíhànyán f.e. feel shame at sponging on another'
顽钝' 顽钝[頑鈍] wándùn s.v. 〈wr.〉 ①stupid; thickheaded ②lacking in moral courage ③blunt ◆n. shameless person'
顽钝无耻' 顽钝无耻[頑鈍無恥] wándùnwúchǐ f.e. mulish and shameless'
望望' 望望 ¹wàngwàng n. appearance of being ashamed/defiled ◆r.f. ①aspire earnestly ②look distracted'
帷房' 帷房 wéifáng n. woman's bedchamber'
为之赧然' 为之赧然[為---] wèizhīnǎnrán f.e. blush with shame'
问鼎' 问鼎[問-] wèndǐng v.o. ①covet the throne ②〈sport〉 compete for a championship; seek first place'
巫' 巫 ⁵wū {E} b.f. witch; wizard; shaman; mage (in Shang and early Zhou) ◆n. Surname'
无碍' 无碍[無礙] ¹wú'ài* v.p. ①unimpeded; without inconvenience ②〈Budd.〉 unfettered; unhampered'
无耻' 无耻[無恥] wúchǐ* {D} s.v. shameless; brazen'
无耻勾当' 无耻勾当[無恥-當] wúchǐgòudàng f.e. shameless practices/intrigues/designs'
无耻谰言' 无耻谰言[無恥讕-] wúchǐlányán f.e. a shameless lie'
无耻之极' 无耻之极[無恥-極] wúchǐzhījí f.e. be lost to shame'
无耻之徒' 无耻之徒[無恥--] wúchǐzhītú n. a shameless person M:²wèi/míng/ge 位/名/个'
无地自容' 无地自容[無---] wúdìzìróng {E} f.e. no place to hide; extremely ashamed'
乌发乳' 乌发乳[烏髮-] wūfàrǔ n. shampoo to make the hair darker'
无愧色' 无愧色[無--] wúkuìsè f.e. without any expression of shame/regret/embarrassment'
无愧于人' 无愧于人[無-於-] wúkuìyúrén f.e. have nothing to be ashamed of before anybody'
无脸见人' 无脸见人[無臉見-] wú liǎn jiànrén v.p. feel too ashamed to face people'
无忝所生' 无忝所生[無---] wútiǎnsuǒshēng f.e. Don't do anything to bring shame on your parents.'
巫仙' 巫仙 wūxiān n. immortal shaman'
无颜见江东父老' 无颜见江东父老[無顏見-東--] wúyán jiàn jiāngdōng fùlǎo v.p. be ashamed to go back to one's people after a failure'
巫医' 巫医[-醫] ¹wūyī {E} n. witch doctor; shaman M:míng/ge 名/个'
无以自容' 无以自容[無---] wúyǐzìróng f.e. be ashamed of oneself'
弦锤' 弦锤[-錘] xiánchuí n. hammerhead'
香槟' 香槟[-檳] xiāngbīn* {E} n. 〈loan〉 champagne M:³píng 瓶'
香槟酒' 香槟酒[-檳-] xiāngbīnjiǔ {E} n. 〈loan〉 champagne M:³píng 瓶'
香波' 香波 xiāngbō* {E} n. 〈loan〉 shampoo'
响房' 响房[響-] xiǎngfáng n. 〈trad.〉 playing music and drums in front of the bridal chamber on the wedding day'
香闺' 香闺[-閨] ²xiāngguī n. 〈trad.〉 lady's bedchamber'
香闺恬静' 香闺恬静[-閨-靜] xiāngguītiánjìng f.e. A lady's/girl's chamber/bedroom is tranquil.'
香闺秀阁' 香闺秀阁[-閨-閣] xiāngguīxiùgé f.e. a lady's chamber'
像/象话' 像/象话[-/-話] xiànghuà {E} s.v. reasonable; proper; right | Nǐ tiāntiān chídào, ∼ ma? 你天天迟到, ∼吗? Aren't you ashamed to come late every day?'
乡聚' 乡聚[鄉-] ⁴xiāngjù n. village; hamlet'
项缩' 项缩[項縮] xiàngsuō v. shrink from shame'
香泽' 香泽[-澤] ¹xiāngzé n. 〈wr.〉 ①shampoo ②fragrance ③perfumed hair oil'
涎皮赖脸' 涎皮赖脸[--賴臉] xiánpílàiliǎn f.e. shameless and loathsome; cheeky'
涎皮涎脸' 涎皮涎脸[---臉] xiánpíxiánliǎn f.e. shameless; brazen'
咸猪肉' 咸猪肉[鹹豬-] xiánzhūròu n. salty preserved pork; ham; bacon M:²kuài 块'
小村庄' 小村庄[--莊] xiǎocūnzhuāng p.w. hamlet M:⁴zuò 座'
小村子' 小村子 xiǎocūnzi p.w. hamlet M:⁴zuò/ge 座/个'
消声室' 消声室[-聲-] xiāoshēngshì p.w. anechoic chamber (of a recording room, TV studio, etc.) M:jiān 间'
下议院' 下议院[-議-] xiàyìyuàn {E} p.w. ①lower house/chamber ②House of Commons'
下院' 下院 xiàyuàn* p.w. ①〈Budd.〉 a subsidiary monastery ②〈pol.〉 lower house/chamber'
细薄彩条' 细薄彩条[細--條] xìbócǎitiáo n. 〈txtl.〉 tissue gingham'
亵器' 亵器[褻-] ³xièqì n. chamber pot'
泄殖腔' 泄殖腔 xièzhíqiāng n. 〈zoo.〉 cloacal chamber; cloaca'
洗发' 洗发[-髮] xǐfà v.o. shampoo ◆n. hairdressing'
洗发粉' 洗发粉[-髮-] xǐfàfěn n. shampoo powder M:bāo 包'
洗发膏' 洗发膏[-髮-] xǐfàgāo n. shampoo paste M:³píng 瓶'
洗发剂' 洗发剂[-髮劑] xǐfàjì {E} n. shampoo M:³píng 瓶'
喜房' 喜房 xǐfáng p.w. ①bridal chamber ②private room temporarily given over to the delivery of a baby'
洗发水' 洗发水[-髮-] xǐfàshuǐ {E} n. liquid shampoo M:³píng 瓶'
洗发香波' 洗发香波[-髮--] xǐfà xiāngbō n. shampoo M:³píng 瓶'
新房' 新房 ²xīnfáng {D} p.w. ①bridal chamber ②new house M:jiān 间'
新罕布什尔' 新罕布什尔[----爾] Xīnhǎnbùshí'ěr p.w. New Hampshire'
心死' 心死 xīnsǐ {E} v.p. ①be hopeless/desperate/demoralized | Tā duì zhè shì(r) hái bù ∼. 他对这事(儿)还不∼。 He hasn't given up yet on this matter. ②be shameless/barefaced'
嬉皮赖脸' 嬉皮赖脸[--賴臉] xīpílàiliǎn f.e. have a sloppy appearance; be shameless'
洗头' 洗头[-頭] xǐtóu* {E} v.o. wash one's hair ◆n. shampoo'
洗头发' 洗头发[-頭髮] xǐ tóufa v.o. wash one's hair ◆n. shampoo'
洗头膏' 洗头膏[-頭-] xǐtóugāo n. shampoo gel M:³píng 瓶'
洗头水' 洗头水[-頭-] xǐtóushuǐ n. ①water for washing the hair ②shampoo; hair lotion M:³píng 瓶'
羞' 羞 ³xiū {E} v. shame; embarrass ◆s.v. bashful; shy ◆b.f. ①shameful; disgraceful 羞耻 xiūchǐ ②ashamed; embarrassed 羞臊 xiūsào See also ⁴xiū'
羞不敢答' 羞不敢答 xiūbùgǎndá f.e. be too ashamed to attempt to reply'
羞惭' 羞惭[-慚] xiūcán {E} s.v. be ashamed | Tā zìjǐ gǎndào ∼. 他自己感到∼。 She's ashamed of herself.'
羞惭满面' 羞惭满面[-慚滿-] xiūcánmǎnmiàn f.e. be overwhelmed with shame'
羞惭无地' 羞惭无地[-慚無-] xiūcánwúdì f.e. be almost too ashamed to show one's face'
羞耻' 羞耻[-恥] xiūchǐ* {D} n. (sense of) shame | Nǐ shị̌ wǒ gǎndào ∼. 你使我感到∼。 You made me feel ashamed of you.'
羞耻心' 羞耻心[-恥-] xiūchǐxīn n. sense of shame'
羞耻之心' 羞耻之心[-恥--] xiūchǐzhīxīn n. sense of shame'
羞得慌' 羞得慌 xiū de huāng r.v. ①bashful ②ashamed'
羞得脸红' 羞得脸红[--臉紅] xiū de liǎnhóng v.p. Shame flushed the cheeks.'
羞愤' 羞愤[-憤] xiū-fèn s.v. ashamed and resentful'
羞愤交集' 羞愤交集[-憤--] xiūfènjiāojí f.e. with mingled shame and resentment'
羞愤交加' 羞愤交加[-憤--] xiūfènjiāojiā f.e. with mingled shame and resentment'
羞恨交集' 羞恨交集 xiūhènjiāojí f.e. with mingled shame and resentment'
绣户' 绣户[繡戶] xiùhù n. young lady's chamber; boudoir'
羞见江东父老' 羞见江东父老[-見-東--] xiūjiàn Jiāngdōng fùlǎo id. be ashamed to return after defeat and be unwilling to face one's fellow-countrymen'
羞愧' 羞愧 xiūkuì {E} s.v. ashamed; abashed | Wǒ ∼ de shuōbuchū huà lái. 我∼得说不出话来。 I was ashamed beyond words.'
羞愧不安' 羞愧不安 xiūkuìbù'ān f.e. feel ashamed and ill at ease'
羞愧难当' 羞愧难当[--難當] xiūkuìnándāng f.e. feel terribly ashamed; be embarrassed beyond words'
羞愧难言' 羞愧难言[--難-] xiūkuìnányán f.e. be ashamed beyond words'
羞面见人' 羞面见人[--見-] xiūmiànjiànrén f.e. feel ashamed to see others'
羞恼' 羞恼[-惱] xiūnǎo s.v. ①humiliated and indignant ②angry and ashamed'
羞恼成怒' 羞恼成怒[-惱--] xiūnǎochéngnù f.e. become angry from shame'
羞怯成怒' 羞怯成怒 xiūqièchéngnù f.e. become angry from shame'
羞人' 羞人 xiūrén* v.o. feel embarrassed/ashamed | Bié tí le, xiūsǐ rén la. 别提了, 羞死人啦。 Don't mention it anymore. It's terribly embarrassing.'
羞辱' 羞辱 xiūrǔ {E} v. humiliate; put sb. to shame ◆n. shame; dishonor; humiliation'
羞臊' 羞臊 xiūsào s.v. feel ashamed'
羞煞人也' 羞煞人也 xiūshàrényě f.e. feel extremely embarrassed; shame one to death'
羞死' 羞死 xiūsǐ {E} r.v. feel ashamed'
羞为人师' 羞为人师[-為-師] xiūwéirénshī f.e. be ashamed to be called a teacher'
羞恶' 羞恶[-惡] xiūwù v.o. 〈wr.〉 be ashamed of evil deeds'
羞恶之心' 羞恶之心[-惡--] xiūwùzhīxīn n. a sense of shame'
羞于' 羞于[-於] xiūyú v.p. be ashamed to do (sth.)'
羞与哙伍' 羞与哙伍[-與噲-] xiūyǔkuàiwǔ f.e. be ashamed to associate with sb.'
羞怍' 羞怍 xiūzuò v.p. feel ashamed'
洗消室' 洗消室 xǐxiāoshì p.w. decontamination chamber M:jiān 间'
选手' 选手[選-] xuạ̌nshǒu* {D} n. 〈sport〉 ①player selected as a contestant; athlete ②champion M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
宣腿' 宣腿 Xuāntuǐ n. Xuanwei ham (from Xuanwei, Yunnan)'
虚假' 虚假[虛-] xūjiǎ* {D} s.v. false; sham | Zhèxiē shùzì shì ∼ de. 这些数字是∼的。 These numbers are false.'
虚伪' 虚伪[虛偽] xūwěi* {D} s.v. sham; false; hypocritical ◆n. hypocrisy'
掩丑藏拙' 掩丑藏拙[-醜--] yǎnchǒucángzhuō f.e. cover up shame and conceal inferiority'
演得过火' 演得过火[--過-] yǎn de guòhuǒ r.v. ham; ham it up'
仰不愧天' 仰不愧天 yǎngbùkuìtiān f.e. have nothing to feel ashamed of before God'
羊角锤' 羊角锤[--錘] yángjiǎochuí n. claw hammer M:bǎ 把'
颜厚' 颜厚[顏-] yánhòu v.p. thick-skinned; shameless'
岩羚' 岩羚 yánlíng n. 〈zoo.〉 chamois'
岩羚羊' 岩羚羊 yánlíngyáng {E} n. 〈zoo.〉 chamois M:²zhī 只'
赝品' 赝品[贗-] yànpǐn* {E} n. counterfeit; fake; sham M:²jiàn 件'
药膛' 药膛[藥-] ²yàotáng n. gunpowder chamber (in firearms)'
夜壶' 夜壶[-壺] yèhú* {E} n. chamber pot M:bǎ 把'
夜净儿' 夜净儿[-凈兒] yèjìngr n. chamber pot'
夜盆儿' 夜盆儿[--兒] yèpénr n. chamber pot'
疑城' 疑城 yíchéng p.w. sham castles (for deceiving the enemy) M:⁴zuò 座'
一决雌雄' 一决雌雄[-決--] yī̠juécíxióng {E} id. compete for a championship | Liǎng ge zúqiúduì jīntiān yào ∼. 两个足球队今天要∼。 Today the two football teams are competing for the championship.'
臆羚' 臆羚 ³yìlíng n. chamois'
邑落' 邑落 yìluò n. ①hamlet ②tribe'
一名' 一名 yī̠ míng {E} n. ①one person (in a list) ②place in a sequence | zuìhòu ∼ 最后∼ last place ◆v.p. be also known as | Hónglóu Mèng ∼ Shítou Jì 红楼梦∼石头记 The Dream of the Red Chamber is also known as The Story of the Stone'
淫荡无耻' 淫荡无耻[-蕩無恥] yíndàngwúchǐ f.e. licentious and shameless'
蝇营狗苟' 蝇营狗苟[蠅營--] yíngyínggǒugǒu id. shamelessly seek personal gain'
阴私' 阴私[陰-] ¹yīnsī n. shameful secret; privacy'
引以为耻' 引以为耻[--為恥] yǐnyǐwéichǐ f.e. regard it as a disgrace; consider/think it shameful'
衣食足而知荣辱' 衣食足而知荣辱[-----榮-] yī-shí zú ér zhī róngrǔ f.e. When food and clothing are adequate, men have a sense of honor and shame.'
异香满室' 异香满室[異-滿-] yìxiāngmǎnshì f.e. A miraculous fragrance filled the chamber.'
贻羞' 贻羞[貽-] yíxiū v.p. cause shame/scandal'
尤诟' 尤诟[-詬] ³yóugòu n. 〈wr.〉 shame; disgrace'
有何面目' 有何面目 yǒuhémiànmù f.e. feel ashamed to do sth.'
又气又愧' 又气又愧[-氣--] yòuqìyòukuì v.p. feel angry and ashamed'
优胜旗' 优胜旗[優勝-] yōushèngqí n. championship banner M:miàn 面'
优胜者' 优胜者[優勝-] yōushèngzhě {E} n. winner; champion M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
又羞又闷' 又羞又闷[---悶] yòuxiūyòumèn v.p. be both ashamed and melancholy'
又羞又恼' 又羞又恼[---惱] yòuxiūyòunǎo v.p. be overwhelmed with shame and vexation'
鱼篓' 鱼篓[魚簍] yúlǒu n. bamboo fish hamper M:ge/²zhī 个/只'
鱼目混珠' 鱼目混珠[魚---] yúmùhùnzhū {E} id. counterfeit; masquerade; pass off something sham as real'
云房' 云房[雲-] yúnfáng p.w. chambers where Buddhist monks live'
云室' 云室[雲-] yúnshì n. 〈phy.〉 cloud chamber'
云腿' 云腿[雲-] yúntuǐ n. Yunnan ham M:ge/tiáo 个/条'
云雾室' 云雾室[雲霧-] yúnwùshì n. 〈phy.〉 cloud chamber'
俞平伯' 俞平伯 Yú Píngbó (1900-1990) n. essayist, poet, historian, critic; specialist on the Dream of the Red Chamber'
鱼石脂' 鱼石脂[魚--] yúshízhī n. 〈med.〉 ichthammol; ichthyol'
灶膛' 灶膛 ¹zàotáng n. chamber of a kitchen range'
战略村' 战略村[戰--] zhànlüècūn p.w. strategic hamlet'
战士' 战士[戰-] ¹zhànshì {B} n. ①soldier; combatant; warrior ②champion M:míng 名'
占语' 占语[-語] Zhànyǔ n. 〈lg.〉 Cham (language)'
遮丑' 遮丑[-醜] zhēchǒu {E} v.o. conceal (shame/etc.)'
折桂' 折桂 zhéguì v.o. ①pass the imperial examinations ②carry off first prize; win a championship'
砧/椹/碪' 砧/椹/碪 ⁸zhēn {E} b.f. ①hammering block; anvil 砧子 ²zhēnzi ②cutting board (for kitchen use) 砧板 zhēnbǎn ③chopping block (for executing convicts) 砧锧 ²zhēnzhì'
蒸汽锤' 蒸汽锤[--錘] zhēngqìchuí n. steam hammer'
真假' 真假 zhēn-jiǎ {E} n. true and false; genuine and sham'
砧子' 砧子 ²zhēnzi n. 〈coll.〉 hammering block; anvil'
遮羞费' 遮羞费[--費] zhēxiūfèi n. money paid to cover up shame, immoral conduct, etc.'
遮羞掩面' 遮羞掩面 zhēxiūyǎnmiàn f.e. hide one's shame by covering one's face'
知耻' 知耻[-恥] zhīchǐ v.o. have a sense of shame'
知耻近乎勇' 知耻近乎勇[-恥---] zhīchǐ jìnhū yǒng f.e. to know shame is to be near to fortitude'
重锤' 重锤[-錘] zhòngchuí n. ①heavy hammer ②harsh criticism'
中殿' 中殿 zhōngdiàn p.w. 〈archeo.〉 central chamber'
中冓之言' 中冓之言 zhōnggòuzhīyán n. ①talk of the inner chamber ②gossip about debauchery'
中室' 中室 ³zhōngshì p.w. 〈archeo.〉 central chamber M:jiān 间'
州闾' 州闾[-閭] zhōulǘ p.w. 〈wr.〉 small village; hamlet; neighborhood'
庄' 庄[莊] ²zhuāng {D} b.f. ①village; hamlet 村庄 cūnzhuāng(r) ②manor ③place of business 茶庄 cházhuāng ④banker (in a gambling game) 庄家 ²zhuāngjia ⑤serious; grave 庄严 zhuāngyán ◆n. Surname'
装睡' 装睡[裝-] zhuāngshuì v.p. pretend/sham/feign sleep'
装死卖活' 装死卖活[裝-賣-] zhuāngsǐmàihuó id. act shamelessly'
装着玩' 装着玩[裝著-] zhuāngzhe wán(r) v.p. 〈coll.〉 sham; play little games'
桩锥' 桩锥[樁錐] zhuāngzhuī n. hammer'
庄子' 庄子[莊-] ¹zhuāngzi* {E} n. 〈coll.〉 ①village; hamlet ②manor house See also Zhuāngzǐ'
撞钻' 撞钻[-鑽] zhuàngzuàn n. jack-hammer drill'
砖室墓' 砖室墓[磚--] zhuānshìmù n. brick-chambered tomb M:⁴zuò 座'
主持正义' 主持正义[---義] zhǔchí zhèngyì v.o. uphold justice; champion the cause of justice'
猪腿' 猪腿[豬-] zhūtuǐ* n. leg of pork; ham'
祝巫' 祝巫 ²zhùwū n. ①sb. who recites incantations ②shaman'
自惭' 自惭[-慚] zìcán v.p. feel ashamed'
自惭鸠拙' 自惭鸠拙[-慚鳩-] zìcánjiūzhuō f.e. feel ashamed of one's lack of creative talent'
自惭形迹' 自惭形迹[-慚-跡] zìcánxíngjì f.e. feel shamed at what one has done'
自愧' 自愧 zìkuì v.p. feel ashamed of oneself'
自愧不如' 自愧不如 zìkuìbùrú f.e. feel ashamed of one's inferiority'
自愧弗如' 自愧弗如 zìkuìfúrú f.e. feel ashamed of one's inferiority'
自愧无知' 自愧无知[--無-] zìkuìwúzhī f.e. be ashamed of one's ignorance'
子孙桶' 子孙桶[-孫-] zǐsūntǒng n. chamber pot for newlyweds'
自问无愧' 自问无愧[-問無-] zìwèn wúkuì f.e. have nothing to be ashamed of'
总商会' 总商会[總-會] zǒngshānghuì p.w. general chamber of commerce M:⁴zuò 座'
走味儿' 走味儿[--兒] zǒuwèir {E} v.o. ①not quite right in flavor | Zhè huọ̌tuǐ ∼ le. 这火腿∼了。 The ham is not quite the right flavor. ②lose flavor; turn stale'
怍' 怍 ⁸zuò b.f. ashamed 怍色 ¹zuòsè 惭怍 cánzuò'
怍色' 怍色 ¹zuòsè v.o. blush of shame ◆v. blush; color'
坐桶' 坐桶 zuòtǒng n. chamber pot; commode'
怍意' 怍意 ²zuòyì v. feel ashamed'