VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
302 Themes

070 Right, responsibility 权利, 责任 (quánlì, zérèn)

freedom, liberty
free combat
free time
free
自由 ~ free debate || ~问题 debate a question || 参加~ participate in a debate
freeze
quick freeze
feel cold, freeze
freeze
freeze
unfreeze, thaw
bring into play, give free rein to
release, set free
free (or extricate) oneself, absolve
~快乐 a symbol of happiness || ~自由 a symbol of freedom || 秃鹰是美国的~. The bald eagle represents the U.S.A.
美国即使有新闻自 由, 也并不~ 着一切新闻都是真实的. Even if the United States has freedom of the press, it does not mean that all of the news is true.
美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality.
气候~ a harsh climate || ~的冬天 a freezing winter || 冒着~ brave a severe coldness
~的人 whole person || ~的信息 complete information || ~的自由 entire freedom
in vain, free of charge
free of charge, free
free, gratuitous
confident and at ease, free and easy
free and easy, unrestrained
leisurely and carefree
be carefree and content
free from care, free from all anxieties
honest and upright, free from corruption
spend freely, squander
free, idle
leisurely, carefree
free and at leisure, idle
freely
do not hesitate to, feel free to

37 有空儿 [--兒] yǒukòngr (have-free time) free: 晚上~ be free tonight || ~来 玩儿. Please drop in when you have time. || ~看电影have time to watch movie '

安安顿顿' 安安顿顿[--頓頓] ān'āndùndùn r.f. peacefully; free of care | ∼ de xiūxile yī tiān ∼的休息了一天 had a peaceful rest for the whole day'

安宁' 安宁[-寧] ānníng {D} s.v./n. ①peaceful; tranquil ②calm; composed; free from worry'
安然无事' 安然无事[--無-] ānránwúshì f.e. free from trouble'
安闲' 安闲[-閑] ānxián* {E} s.v. peaceful and carefree; enjoying leisure | Shēnghuó tài ∼, yọ̌udiǎnr dāndiào. 生活太∼, 有点儿单调。 Life is too easy, a bit dull.'
白' 白 ¹bái {A} s.v. ①white ②clear ◆b.f. ①pure; plain 白饭 báifàn ②free of charge 白送 báisòng ③wrongly written/mispronounced 白字 báizì(r) ④colloquial; vernacular 白话 ¹báihuà ⑤state 表白 biǎobái ⑥“white” (anticommunist) 白区 báiqū ◆adv. in vain; for nothing ◆n. ①spoken part in opera ②Surname ◆v. ①turn white prematurely | Tā tóufa quán ∼ le. 他头发全∼了。 His hair turned completely white. ②〈coll.〉 look askance at See also ¹⁴bó'
白吃儿' 白吃儿[--兒] báichīr n. sponger; freeloader'
白给' 白给[-給] báigěi v.p. 〈coll.〉 give free of charge'
白话诗' 白话诗[-話詩] báihuàshī {F} n. vernacular free verse M:²shǒu 首'
白落' 白落 báilào v. 〈coll.〉 get sth. free'
白受' 白受 báishòu v. receive sth. free'
白送' 白送 báisòng* {F} v. give free of charge'
摆脱不开' 摆脱不开[擺脫-開] bǎituōbùkāi r.v. be unable to free oneself from'
抱朴' 抱朴[-樸] bàopǔ v.o. ①keep one's innate simplicity ②harbor no ambitions and be content with what one's lot ③be free from passions and desires'
拔腿' 拔腿 bátuǐ* {E} v.o. ①take a step ②get away | ∼ jiù pǎo ∼就跑 start running away at once ③free oneself'
蹦儿' 蹦儿[-兒] ¹bèngr 〈topo.〉 n. a parting; a breaking away; a breaking free ◆v. split; tear apart ◆adv. extraordinary; magnificent; wonderful'
弊绝风清' 弊绝风清[-絕風-] bìjuéfēngqīng f.e. corruption-free political atmosphere'
冰点' 冰点[-點] bīngdiǎn* {E} n. freezing point'
冰冻' 冰冻[-凍] ¹bīngdòng {E} v. freeze ◆n. 〈topo.〉 ice'
冰封' 冰封 ¹bīngfēng v. ice/freeze over'
冰箱' 冰箱 bīngxiāng* {E} n. refrigerator; freezer M:tái/ge 台/个'
逼迫' 逼迫 bīpò {D} v. force; compel | Méi rén ∼ tā, shì tā zìjǐ yào cānjiā de. 没人∼他, 是他自己要参加的。 Nobody forced him; he joined of his own free will.'
不冻港' 不冻港[-凍-] bụ̀dònggǎng {E} n. ice-free port M:chù/ge 处/个'
不受文化限制的' 不受文化限制的 bù shòu wénhuà xiànzhì de attr. 〈lg.〉 culture-free'
不受语境限制词' 不受语境限制词[--語---詞] bù shòu yǔjìng xiànzhì cí(r) n. 〈lg.〉 context-free word'
财破灾消' 财破灾消[財-災-] cáipòzāixiāo f.e. free oneself from troubles by giving money'
蹭' 蹭 cèng {D} v. ①rub ②smear ③dawdle; shuffle ④〈topo.〉 freeload'
蹭车' 蹭车[-車] cèngchē v.o. get a free ride'
蹭吃' 蹭吃 cèngchī v.o. 〈topo.〉 freeload for food'
蹭饭' 蹭饭[-飯] cèngfàn {E} v.o. 〈topo.〉 freeload for a meal'
蹭儿' 蹭儿[-兒] cèngr n. 〈coll.〉 ①sth. one gets for free ②freeloader'
畅' 畅[暢] ²chàng {E} b.f. smooth; unimpeded; free 畅通 chàngtōng'
畅快' 畅快[暢-] chàngkuài* {E} s.v. ①free from inhibitions; carefree ②cheerful and exuberant'
畅流' 畅流[暢-] chàngliú v. flow freely/smoothly'
畅抒' 畅抒[暢-] ²chàngshū v. freely express'
畅所欲言' 畅所欲言[暢---] chàngsuǒyùyán {E} f.e. speak out freely'
畅谈' 畅谈[暢談] chàngtán* {D} v. talk freely'
畅想' 畅想[暢-] chàngxiǎng {F} v. give free rein to one's thoughts'
畅心' 畅心[暢-] chàngxīn s.v. carefree; free from inhibitions'
畅行交通' 畅行交通[暢---] chàngxíng jiāotōng n. free-moving traffic'
蝉蜕' 蝉蜕[蟬蛻] chántuì v. ①〈Ch. med.〉 cicada slough 〈wr.〉 ②free/extricate oneself'
超拔' 超拔 chāobá v.p. outstanding ◆v. ①promote ②free oneself from ③〈Budd.〉 save from perdition ◆n. rapture; ecstasy'
超逸/轶' 超逸/轶[--/軼] chāoyì* v.p. ①free and natural ②above worldly desires; detached from worldly affairs'
逞' 逞 ¹chěng {E} b.f. ①show off; flaunt 逞强 chěngqiáng ②carry out (an evil design); succeed (in a scheme) ③indulge; give free rein to 逞性 chěngxìng'
骋怀' 骋怀[騁懷] chěnghuái {F} v.o. ①give free rein to one's thoughts and feelings ②feel elated'
乘空' 乘空 ²chéngkòng(r) v.o. take advantage of a free moment or unguarded situation'
承索即寄' 承索即寄 chéngsuǒjíjì f.e. will be mailed free on request'
冲虚' 冲虚[沖虛] chōngxū n. carefree; devoid of ambition ◆v. soar; rise high'
创作自由' 创作自由[創---] chuàngzuò zìyóu n. freedom to create'
船上交货价' 船上交货价[---貨價] chuánshàng jiāohuòjià f.e. free on board (F.O.B.)'
出版自由' 出版自由 chūbǎn zìyóu n. freedom of publication'
出笼' 出笼[-籠] chūlóng {E} v.o. ①come out of the steamer ②come out of a cage; be set free ③〈derog.〉 come forth; appear | Jiù zhèyàng, yị̄ ge xié'è de jìhuà ∼ le. 就这样, 一个邪恶的计划∼了。 Thus, an evil plan came into being. ④release a bad publication/plan/etc. ⑤issue bank notes/etc.'
出入' 出入 ¹chū-rù* {D} v. come in and go out | Rújīn ∼ zìyóu. 如今∼自由。 Nowadays one is free to come and go. ◆n. discrepancy; divergence | Tā de huà yǔ shìshí yǒu ∼. 他的话与事实有∼。 What he said is inconsistent with the facts.'
出手大方' 出手大方 chūshǒudàfang f.e. spend money freely; be very generous'
出手心' 出手心 chū shǒuxīn v.o. 〈coll.〉 be free of sb.'s clutches'
出水' 出水 chūshuǐ* v.o. ①discharge water ②be freed from one's profession (of a sold prostitute) ◆n. water discharge; outlet'
出头' 出头[-頭] ¹chūtóu* {E} v.o. ①lift one's head; free oneself (from misery, persecution, etc.) | Wǒ yị̄dìng huì áo ∼ de. 我一定会熬∼的。 I will one day lift my head. ②appear in public; come forward ③make good; succeed ④take the lead/initiative ◆suf. (after numbers) odd; a little over ◆n. a beginning; at the beginning'
刺骨寒风' 刺骨寒风[---風] cìgǔ hánfēng n. biting/piercing/freezing wind'
粗放' 粗放 cūfàng* {F} v. 〈agr.〉 increase land use to expand production ◆attr. ①free and easy ②extensive'
大打出手' 大打出手 dàdǎchūshǒu {E} v.p. get into a free-for-all'
大发宏论' 大发宏论[-發-論] dàfāhónglùn v.p. express one's intelligent views freely'
骀荡' 骀荡[駘蕩] dàidàng v.p. ①unconventional ②entirely free from worry; comfortable; pleasant'
搭脚' 搭脚[-腳] dājiǎo(r) v.o. 〈topo.〉 get a lift or a free ride; hitchhike'
大鸣' 大鸣[-鳴] ³dàmíng v. speak out freely See also dàmíngdàfàng See also sìdà'
大鸣大放' 大鸣大放[-鳴--] dàmíngdàfàng {E} f.e. 〈PRC〉 free airing of views'
荡荡' 荡荡[蕩蕩] ¹dàngdàng r.f. ①vast; great; straight ②free; easy'
淡食' 淡食 dànshí n. salt-free diet ◆v. eat saltless food'
道林纸' 道林纸[--紙] dàolínzhǐ n. ①wood-free paper ②glazed printing paper M:zhāng 张'
打闲儿' 打闲儿[-閑兒] dǎxiánr v.o. 〈coll.〉 ①be free ②be jobless'
打坠悠' 打坠悠[-墜-] dǎ zhuìyou v.o. 〈topo.〉 try to pull free; try to break away'
得空' 得空 dékòng(r) {F} v.o. have spare time or leisure; be free'
跌宕/荡' 跌宕/荡[--/蕩] diēdàng v.p. ①free-flowing (as in music/dance/etc.) ②free and easy; bold and unconstrained ③flowing rhythm ④without decorum'
涤虑' 涤虑[滌慮] dílǜ v.p. free the mind from worries'
滴水成冰' 滴水成冰 dīshuǐchéngbīng v.p. freezing cold'
冻' 冻[凍] ³dòng {B} v. ①freeze ②feel very cold; be frostbitten ◆b.f. jelly 果冻 guǒdòng'
冻冰' 冻冰[凍-] ¹dòngbīng {E} v. freeze'
冻害' 冻害[凍-] dònghài n. 〈agr.〉 freeze injury'
冻结' 冻结[凍結] dòngjié* {D} v. freeze (lit./fig.)'
冻裂' 冻裂[凍-] dòngliè v. crack as result of freezing/cold'
冻人' 冻人[凍-] ²dòngrén s.v. freezing cold'
冻死' 冻死[凍-] dòngsǐ r.v. freeze to death'
冻硬' 冻硬[凍-] ¹dòngyìng* r.v. freeze hard'
冻住' 冻住[凍-] dòngzhù* r.v. freeze; be frozen'
独来独往' 独来独往[獨來獨-] dúláidúwǎng f.e. ①come and go freely/alone ②unsociable; aloof'
独立性词' 独立性词[獨--詞] dúlìxìngcí n. 〈lg.〉 free morpheme'
独立性语素' 独立性语素[獨--語-] dúlìxìng yǔsù n. 〈lg.〉 free morpheme'
多饶一个' 多饶一个[-饒-個] duō ráo yī ge v.p. 〈coll.〉 give one extra free (e.g., in sales) | Nàge xiǎofàn duō ráole wǒ yī ge píngguǒ. 那个小贩多饶了我一个苹果。 That peddler gave me an extra apple.'
夺手' 夺手[奪-] duóshǒu v.o. force one's hands free'
独用' 独用[獨-] dúyòng attr. 〈lg.〉 free'
独用字' 独用字[獨--] dúyòngzì n. 〈lg.〉 free form'
二道贩子' 二道贩子[--販-] èrdàofànzi {E} n. ①petty speculator ②a person who resells at inflated prices ③merchant who takes advantage of the differential between government-fixed and free-market prices ④peddler; vendor'
耳根清静' 耳根清静[---靜] ěrgēnqīngjìng {F} f.e. be free from nagging'
耳界清静' 耳界清静[---靜] ěrjièqīngjìng f.e. quiet; free from noise'
耳目清净' 耳目清净[---凈] ěrmùqīngjìng f.e. be free from noise and dirt'
扼杀' 扼杀[-殺] ¹èshā* {E} v. ①kill ②strangle; smother; throttle | Dúcái zhèngfǔ ∼ rénmín de zìyóu. 独裁政府∼人民的自由。 The dictatorial government is throttling the people's freedom.'
发挥' 发挥[發揮] ¹fāhuī* {B} v. ①bring into play; give free rein to | Yùndòngyuánmen jīntiān ∼ de hěn zhèngcháng. 运动员们今天∼得很正常。 The athletes played to their usual good potential today. ②develop (an idea/etc.); elaborate'
放' 放 fàng* {A} v. ①put; place | fàng zài xīnli 放在心里 attach importance to; take personally ②set free; release ③let off; give out ④put out to pasture ⑤let oneself go; let sb. have his own way ⑥expand; make longer/larger/etc. ⑦blossom; bloom ⑧lend (money) at interest ⑨put in; add ⑩leave alone; lay aside ⑪send away ⑫readjust | ∼ lǎoshi diǎnr! ∼老实点儿! Behave yourself! | ∼ míngbai diǎnr! ∼明白点儿! Be sensible! ⑬show'
防冻' 防冻[-凍] fángdòng {E} v.o. prevent frostbite/freezing'
防冻剂' 防冻剂[-凍劑] fángdòngjì n. antifreeze'
放怀' 放怀[-懷] fànghuái adv. to one's heart's content ◆v.o. be free from anxiety'
放开' 放开[-開] fàngkāi {E} r.v. ①let go; set free | ∼ nóngchạ̌npǐn jiàgé ∼农产品价格 set no limits on the prices of farm products ②have a free hand in doing sth.'
放宽政策' 放宽政策[-寬--] fàngkuān zhèngcè v.o. 〈PRC〉 loosen the policies to allow more freedom'
放任自由' 放任自由 fàngrènzìyóu f.e. with a loose rein; allowing unrestrained freedom'
放生' 放生 ¹fàngshēng* {E} v.o. ①free captive animals ②〈Budd.〉 free captive fish/birds'
放手' 放手 fàngshǒu {C} v.o. ①let go; let go one's hold ②have a free hand; go all out | Ràng niánqīngrén ∼ gōngzuò. 让年轻人∼工作。 Give young people a free hand in their work. ③give up'
放手发动' 放手发动[--發動] fàngshǒu fādòng v.p. be free to mobilize (people)'
放手去做' 放手去做 fàngshǒuqùzuò f.e. do sth. with a free hand'
放言' 放言 fàngyán v.o. speak openly/freely'
放走' 放走 fàngzǒu r.v. release; set free; let go'
翻身' 翻身 fānshēn* {C} v.o. ①turn over ②free oneself; stand up'
泛文化' 泛文化 fànwénhuà* attr. culture-free'
飞轮' 飞轮[飛輪] fēilún {F} n. ①flywheel ②free wheel (of bicycle) M:ge 个'
封冻' 封冻[-凍] ¹fēngdòng v. freeze up'
封冻期' 封冻期[-凍-] fēngdòngqī n. a period of freezing weather; a freeze'
封河' 封河 fēnghé v.o. freeze over (of a river)'
风清弊绝' 风清弊绝[風--絕] fēngqīngbìjué f.e. absolutely free from corruption'
奉送' 奉送 fèngsòng* {E} v. ①offer as a gift; give away free | Mǎi yī̠ běn shū, ∼ yī̠ zhāng shūqiān. 买一本书, ∼一张书签。 Buy a book, get a free bookmarker. ②present respectfully'
分文不取' 分文不取 fēnwénbùqǔ f.e. not take a penny; be free of charge'
拂虑' 拂虑[-慮] fúlǜ* v.o. drive away cares and worries; be carefree'
缚手缚脚' 缚手缚脚[縛-縛腳] fùshǒufùjiǎo f.e. ①have too many constraints ②be unable to act freely'
斧削' 斧削 fǔxuē v. correct freely (of a composition)'
干要' 干要[乾-] gānyào v. 〈topo.〉 want sth. free of charge'
高旷' 高旷[-曠] gāokuàng v.p. ①tall and spacious ②free and natural'
高迈' 高迈[-邁] gāomài v.p. ①free and natural ②advanced in years; superannuated'
高下在心' 高下在心 gāoxiàzàixīn f.e. ①deal with sth. easily/freely ②follow one's bent/inclinations'
高逸' 高逸 ²gāoyì s.v. 〈wr.〉 elegant and free from vulgarity'
公费医疗' 公费医疗[-費醫療] gōngfèi yīliáo n. free medical service/care'
公海自由' 公海自由 gōnghǎi zìyóu n. freedom of the seas'
公开竞争' 公开竞争[-開競爭] gōngkāi jìngzhēng n. free competition'
工资冻结' 工资冻结[-資凍結] gōngzī dòngjié n. pay/wage freeze'
广开言路' 广开言路[廣開--] guǎngkāi yánlù v.o. encourage free airing of views'
国中生' 国中生[國--] guózhōngshēng n. 〈TW〉 junior high school (under the 9-year free-education system) student M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
顾盼自如' 顾盼自如[顧---] gùpànzìrú f.e. gaze around at will; be free and easy'
孤云野鹤' 孤云野鹤[-雲-鶴] gūyúnyěhè id. carefreeness of a hermit's life'
喊出' 喊出 hǎnchū {E} r.v. shout/yell/call out | Tā ∼le yị̄ ge wěidà de kǒuhào: “Wèi zìyóu ér zhàn!” 他∼了一个伟大的口号: “为自由而战!” He shouted a magnificent slogan: “Fight for freedom.”'
航海自由' 航海自由 hánghǎi zìyóu n. freedom of the seas'
寒剂' 寒剂[-劑] ²hánjì n. 〈phy.〉 freezing mixture M:¹⁴fù 服'
豪放' 豪放 háofàng* {F} s.v. bold and unconstrained; powerful and free'
好来好去' 好来好去[-來--] hǎoláihǎoqù v.p. ①have a reciprocal relationship ②come and go at one's free will'
毫无顾虑' 毫无顾虑[-無顧慮] háowú gùlǜ {E} v.p. be free from all inhibitions | Tā zuòshì ∼. 他做事∼。 He is free from all inhibitions in his action.'
挥斥' 挥斥[揮-] huīchì v.p. 〈wr.〉 free; untrammeled'
恢复自由' 恢复自由[-復--] huīfù zìyóu v.o. regain freedom'
挥洒' 挥洒[揮灑] huīsǎ v. ①sprinkle; spray ②〈wr.〉 write/paint freely'
回旋余地' 回旋余地[--餘-] huíxuán yúdì n. room for freedom of action; latitude'
婚姻自由' 婚姻自由 hūnyīn zìyóu n. freedom of marriage'
货畅其流' 货畅其流[貨暢--] huòchàngqíliú f.e. freely distribute goods among consumers'
豁荡' 豁荡[-蕩] huòdàng v.p. unrestrained; carefree'
豁渎' 豁渎[-瀆] huòdú v. flow freely'
获释' 获释[獲釋] ²huòshì v.o. be released (from prison); be set free; get off'
奖售' 奖售[獎-] ²jiǎngshòu v. ①reward those who surpass their sales quotas ②give a free item with a purchase'
加送' 加送 jiāsòng v. give out for free'
戢兵罢战' 戢兵罢战[--罷戰] jíbīngbàzhàn f.e. freeze weapons and cease hostilities'
结冰' 结冰[結-] jiébīng {E} v.o. freeze; ice up/over'
解冻' 解冻[-凍] jiědòng {E} v.o. ①thaw ②unfreeze (funds/etc.) | Chūntiān lái le, héshuǐ ∼ le. 春天来了, 河水∼了。 Spring approaches and the ice in the river is thawing. ③relax the confrontation (between two opposing countries/parties/etc.) ④relax the restriction (over some activities)'
解放思想' 解放思想 jiěfàng sīxiǎng v.o. emancipate the mind; free oneself from old ideas'
解困' 解困 jiěkùn v.o. overcome/eliminate difficulties; be free of difficulties'
劫牢' 劫牢 ²jiéláo v.o. free prisoners by force'
解绳' 解绳[-繩] jiěshéng v.o. ①free sb.'s bonds ②lift restrictions'
结社自由' 结社自由[結---] jiéshè zìyóu n. freedom of association'
解脱' 解脱[-脫] jiětuō {E} v. ①free/extricate oneself | Kāidāo yǐhòu, bìngrén zǒngsuàn cóng bìngtòng zhōng ∼ chūlai. 开刀以后, 病人总算从病痛中∼出来。 After surgery, the patient was finally released from pain. ②〈Budd.〉 release from worldly cares'
解组' 解组[-組] jiězǔ v.o. ①free oneself of one's obligations/duties ②dissolve; disband'
集会自由' 集会自由[-會--] jíhuì zìyóu n. freedom of political assembly'
尽管' 尽管[儘-] jị̌nguǎn* {B} adv. ①always; all the time ②freely; without hesitation | Nị̌ yǒu kùnnan ∼ gàosu wǒ. 你有困难∼告诉我。 Feel free to tell me if you have difficulties. ◆conj. even though; despite | ∼ xiàyǔ, wǒmen dàjiā háishi qù páshān le. ∼下雨, 我们大家还是去爬山了。 Despite the rain, all of us still went to climb the mountain.'
尽情流露' 尽情流露[盡---] jìnqíng liúlù v.p. give free vent to ...'
寄情山林' 寄情山林 jìqíngshānlín f.e. be secluded and free from care'
骏逸' 骏逸[駿-] ²jùnyì 〈wr.〉 v. gallop at full speed ◆v.p. free and easy'
开畅' 开畅[開暢] kāichàng v.p. free from worry; happy'
开冻' 开冻[開凍] ²kāidòng v.o. thaw; unfreeze'
开豁' 开豁[開-] kāihuò s.v. ①open and clear; opened up; broadened (in outlook) ②carefree; without a worry'
开释' 开释[開釋] ²kāishì {F} v. release (a prisoner); set free'
开尾' 开尾[開-] kāiwěi attr. 〈lg.〉 free'
揩油' 揩油 kāiyóu* {E} v.o. ①freeload ②get petty advantages; scrounge some outside gains not included in a deal (usu. small) ③touch a woman without her knowledge or when she cannot offer resistance'
康宁' 康宁[-寧] kāngníng n. good health ◆s.v. healthy and free from worry'
康泰' 康泰 kāngtài* s.v. healthy and carefree'
空挡' 空挡[-擋] kōngdǎng {E} n. ①neutral gear ②vacancy in cinema schedule ③free/spare time'
空儿' 空儿[-兒] kòngr {B} n. ①leisure; free/spare time ②chance ③room; space | Xiāngzi li hái yǒu ∼ ma? 箱子里还有∼吗? Is there still room in the suitcase?'
空暇' 空暇 kòngxiá {E} n. free/spare time'
空闲' 空闲[-閑] ¹kòngxián {E} n. free/spare time; leisure'
空余' 空余[-餘] kòngyú* {E} attr. ①spare; extra ②free; vacant; unoccupied'
快速公路' 快速公路 kuàisù gōnglù n. highway; freeway'
宽畅' 宽畅[寬暢] kuānchàng {E} s.v. free from worry; happy'
旷' 旷[曠] ³kuàng {E} s.v. ①vast; spacious ②free from worries ③emancipated ◆v. ①neglect (one's duties) ②waste'
狂草' 狂草 kuángcǎo n. wild scribble; excessively free cursive style (of calligraphy)'
旷荡' 旷荡[曠蕩] kuàngdàng v.p. ①boundless (space) ②unrestrained; free'
旷放' 旷放[曠-] kuàngfàng s.v. free-and-easy; composed'
宽舒' 宽舒[寬-] kuānshū s.v. ①content; free from worry ②spacious and smooth (of terrain)'
宽松' 宽松[寬鬆] kuānsōng {E} s.v. ①loose and comfortable ②not crowded ③relieved; free from worry ④comfortably-off ⑤favorable; free; peaceful; domestic | Zhèlǐ de qìfēn hěn ∼. 这里的气氛很∼。 The atmosphere is relaxed here.'
宽展' 宽展[寬-] kuānzhǎn s.v. 〈topo.〉 ①happy; entirely free from worry ②broad; wide'
廓然' 廓然 kuòrán v.p. ①unrestricted; free ②unbiased'
阔手' 阔手[闊-] kuòshǒu s.v. with a free hand; generous'
来去无羁' 来去无羁[來-無羈] láiqùwújī f.e. come and go of one's own free will'
来去自如' 来去自如[來---] láiqùzìrú f.e. come and go freely'
来去自由' 来去自由[來---] láiqù zìyóu v.p. enjoy the freedom of going abroad and coming back'
澜澜' 澜澜[瀾瀾] ¹lánlán r.f. ①overflowing; inundating ②dripping wet; wet through ③sprightly; carefree'
磊磊落落' 磊磊落落 lěilěiluòluò v.p. ①clear; distinct ②openhearted; candid; unaffected; free and easy'
冷藏库' 冷藏库[--庫] lěngcángkù n. cold storage; freezer M:⁴zuò 座'
冷藏器' 冷藏器 lěngcángqì n. freezer M:tái 台'
冷嘲热讽' 冷嘲热讽[--熱諷] lěngcháorèfěng {E} f.e. freezing irony and burning satire'
冷冻' 冷冻[-凍] lěngdòng {E} v. freeze | Ròu dẹ̌i ∼ qǐlai. 肉得∼起来。 The meat should be put into the freezer.'
冷冻干燥法' 冷冻干燥法[-凍乾--] lěngdòng gānzàofǎ n. freeze-drying method'
冷冻机' 冷冻机[-凍機] lěngdòngjī* n. refrigerator; freezer M:tái 台'
冷冻库' 冷冻库[-凍庫] lěngdòngkù n. freezer; refrigerated storage room M:⁴zuò 座'
冷冻室' 冷冻室[-凍-] lěngdòngshì n. freezer compartment (in a refrigerator); freezer'
冷剂' 冷剂[-劑] ²lěngjì n. freezing mixture'
冷库' 冷库[-庫] ²lěngkù n. refrigerated storage; freezer M:⁴zuò 座'
离岸价格' 离岸价格[離-價-] lí'àn jiàgé n. 〈econ.〉 free on board (FOB)'
灵魂出窍' 灵魂出窍[靈--竅] línghúnchūqiào f.e. One's spirit has freed itself from one's body.'
利湿' 利湿[-濕] lìshī v.p. 〈Ch. med.〉 free moist heteropathy'
利水' 利水 ²lìshuǐ v.o. 〈Ch. med.〉 free urination'
六根清静' 六根清静[---靜] liùgēnqīngjìng f.e. 〈Budd.〉 free from human desires/passions'
龙跳虎卧' 龙跳虎卧[龍--臥] lóngtiàohǔwò f.e. free and vigorous style of writing'
卖放' 卖放[賣-] màifàng v. receive a bribe and set free a prisoner'
买一送一' 买一送一[買---] mǎiyīsòngyī f.e. buy one item and get another free'
漫/熳' 漫/熳 ²màn {E} v. overflow; brim over; flood; inundate ◆b.f. ①all over the place; everywhere 漫天 màntiān ②free; unrestrained; casual 散漫 sǎnmàn'
漫卷' 漫卷 mànjuǎn v. freely flutter in the breeze (of flags/etc.)'
漫漫' 漫漫 ²mànmàn {E} r.f. ①very long; boundless; vast; limitless ②unrestrained; carefree'
漫译' 漫译[-譯] ²mànyì n. 〈lg.〉 free translation'
没事' 没事[沒-] ¹méishì(r)* {B} v.o. ①have nothing to do; be free ②it doesn't matter; it's nothing; never mind | Tā shāng de bụ̀ zhòng, ∼. 他伤得不重, ∼。 He's only slightly wounded. Never mind.'
美意延年' 美意延年 měiyìyánnián f.e. carefree life insures longevity'
免费' 免费[-費] miǎnfèi* {D} v.o. be free of charge; be gratis | Wǔfàn ∼. 午饭∼。 Lunch is free.'
免交所得税' 免交所得税[----稅] miǎnjiāo suǒdéshuì v.o. free of income tax'
免票' 免票 miǎnpiào* {E} n. free pass/ticket ◆v.o. be free of charge'
免税' 免税[-稅] miǎnshuì* {E} v.o. exempt from taxation ◆attr. tax-free; duty-free'
免税口岸' 免税口岸[-稅--] miǎnshuì kǒu'àn n. duty-free port'
免税利益' 免税利益[-稅--] miǎnshuì lìyì n. 〈acct.〉 tax-free profit'
免税商店' 免税商店[-稅--] miǎnshuì shāngdiàn p.w. duty-free shop M:jiā 家'
耐冻性' 耐冻性[-凍-] nàidòngxìng n. freezing tolerance'
鸟脱樊笼' 鸟脱樊笼[鳥脫-籠] niǎotuōfánlóng f.e. 〈wr.〉 (as) caged birds newly set free'
凝定' 凝定 níngdìng v. freeze; stick; stay still'
凝冻' 凝冻[-凍] níngdòng v. coagulate; freeze'
凝固点' 凝固点[--點] nínggùdiǎn n. solidifying/freezing point'
票' 票 ¹piào(r)* {A} n. ①ticket; receipt | Jīntiān de diànyǐng bụ̀yào ∼. 今天的电影不要∼。 Today's movie is free. M:zhāng 张 ②ballot ③note ④amateur opera performance ⑤check ⑥certificate ⑦person held for ransom; hostage ⑧business deal ◆s.v. ①fast; agile ②vigorous ◆v. write a ticket'
平安险' 平安险[--險] píng'ānxiǎn n. 〈econ.〉 free of particular average (F.P.A.)'
平人' 平人 píngrén n. ①ordinary person ②ordinary free citizen ③person in good health M:²wèi 位'
贫民学校' 贫民学校[貧-學-] pínmín xuéxiào p.w. free school for the poor'
泼妇骂街' 泼妇骂街[潑婦罵-] pōfùmàjiē f.e. vituperate loudly and freely'
泼墨翻澜' 泼墨翻澜[潑--瀾] pōmòfānlán f.e. 〈art〉 use ink freely and boldly'
迁徙自由' 迁徙自由[遷---] qiānxǐ zìyóu n. freedom of residence'
箝语' 箝语[-語] qiányǔ v.o. restrict freedom of speech'
奇寒彻骨' 奇寒彻骨[--徹-] qíhánchègǔ f.e. biting/bitter/freezing cold'
起寒剂' 起寒剂[--劑] qǐhánjì n. anti-freeze'
启蒙' 启蒙[啟-] ¹qǐméng* {E} v.o. ①instruct the young; initiate ②enlighten; free sb. from prejudice/superstition ◆n. primer'
轻冻' 轻冻[輕凍] ²qīngdòng n. 〈met.〉 light freeze'
清福' 清福 ¹qīngfú* {E} n. easy and carefree life'
倾盖' 倾盖[傾蓋] qīnggài a.t. At the first meeting, people talk freely with each other as if they were old friends.'
清水衙门' 清水衙门[---門] Qīngshuǐyámen {F} p.w. ①〈hist.〉 Hanlin Academy ②government office free from corruption ③institution with limited funds and welfare facilities ④work unit which has no outside income'
轻松自如' 轻松自如[輕鬆--] qīngsōngzìrú f.e. free and relaxed'
清闲自在' 清闲自在[-閑--] qīngxiánzìzài f.e. free and easy'
气息自由通道' 气息自由通道[氣-----] qìxī zìyóu tōngdào n. 〈lg.〉 free breath passage'
启运地船边交货' 启运地船边交货[啟運--邊-貨] qǐyùndì chuánbiān jiāohuò n. 〈econ.〉 free alongside ship'
全权处理' 全权处理[-權處-] quánquán chǔlǐ v.p. give sb. a free hand'
全武行' 全武行 quánwǔháng n. ①brawl; free-for-all ②〈opera.〉 full-scale battle scenes ③gang fight'
去留自便' 去留自便 qùliúzìbiàn f.e. be free to go or stay'
人多口杂' 人多口杂[---雜] rénduōkǒuzá v.p. When there are many people, conversation flows freely.'
人身自由' 人身自由 rénshēn zìyóu n. personal freedom/liberty'
任随' 任随[-隨] rènsuí v. allow free rein'
任所欲为' 任所欲为[---為] rènsuǒyùwéi f.e. give one a free hand'
任意球' 任意球 rènyìqiú {E} n. ①free kick (in football) ②free throw (in handball)'
任意盈余' 任意盈余[---餘] rènyì yíngyú n. 〈acct.〉 free surplus'
容与' 容与[-與] ²róngyǔ v.p. carefree; at ease with oneself ◆v. give free rein to; act under no constraint'
洒落' 洒落[灑-] ¹sǎluò v. ①sprinkle; spray ②treat coldly ◆s.v. ①free and easy ②gloomy; grieved'
撒马' 撒马[-馬] sāmǎ v.o. give free rein to a horse'
散诞' 散诞[-誕] sǎndàn s.v. free and unfettered'
散逸' 散逸 ¹sànyì s.v. ①carefree and secluded ②scattered and lost ◆n. 〈phy.〉 dissipation (e.g., of heat)'
散帻斜簪' 散帻斜簪[-幘--] sǎnzéxiézān f.e. free and easy in manner'
洒脱' 洒脱[灑脫] sǎtuo {E} s.v. free and easy | ²Tā shì yị̄ ge ∼ de rén. 她是一个∼的人。 She is a carefree person.'
上冻' 上冻[-凍] shàngdòng* v.o. freeze'
上下文无关语言' 上下文无关语言[---無關語-] shàngxiàwén wúguān yǔyán n. 〈lg.〉 context-free language'
社交公开' 社交公开[---開] shèjiāo gōngkāi v.p. free social intercourse between men and women'
剩饭手' 剩饭手[-飯-] shèngfànshǒu n. 〈coll.〉 ①freeloader ②person of no ability'
盛暑严冬' 盛暑严冬[--嚴-] shèngshǔyándōng f.e. in sultry summer and freezing winter'
伸头' 伸头[-頭] shēntóu v.o. ①act personally ②free oneself'
释' 释[釋] ²⁰shì {E} b.f. ①explain 解释 ¹jiěshì ②set free 释放 shìfàng ③short for Sakyamuni; Buddha; Buddhism 释迦牟尼 Shìjiāmóuní 释教 Shìjiào'
释放' 释放[釋-] shìfàng* {D} v. release; set free'
释放出来' 释放出来[釋--來] shìfàng chūlai r.v. ①release; set free ②〈phy.〉 release'
释免' 释免[釋-] shìmiǎn v. release; set free'
施药' 施药[-藥] shīyào* v.o. ①give medicine to the poor free of charge ②dispense medicine free of charge'
施医' 施医[-醫] ¹shīyī v.o. provide free medical service for the poor'
施展' 施展 shīzhǎn* {D} v. ①put to good use ②give free play to ③display (one's feat/talent/skill/etc.) | Zhècì wǒmen yào ∼ wǒmen de cáihuá. 这次我们要∼我们的才华。 This time we'll show our talent.'
施诊' 施诊[-診] ²shīzhěn v.o. give free medical treatment'
施诊给药' 施诊给药[-診給藥] shīzhěn gěi yào v.p. treat sb. and give him medicine free'
收放' 收放 shōufàng v. control/restrain and set free'
售后免费服务' 售后免费服务[-後-費-務] shòuhòu miǎnfèi fúwù n. free after-sale service'
手面' 手面 shǒumiàn n. 〈topo.〉 the way a person handles his money | Tā ∼ hěn kuò. 他∼很阔。 He spends money very freely.'
手头阔绰' 手头阔绰[-頭闊綽] shǒutóu kuòchuò v.p. be free of hand'
守拙' 守拙 ²shǒuzhuō v.o. remain free from ambition'
甩刀' 甩刀 shuǎidāo v.o. flail knife; free-swinging knife'
舒畅' 舒畅[-暢] shūchàng* {C} s.v. happy; worry-free | Tīngdào zhège hǎo xiāoxi wǒ xīnqíng ∼. 听到这个好消息我心情∼。 The good news has put me in a happy mood.'
疏宕' 疏宕 shūdàng v.p. open-minded; carefree; free and easy'
纾/抒难' 纾/抒难[紓/-難] shūnàn v.o. give relief; free from difficulties/straits; relieve/ease/lighten distress'
顺气' 顺气[順氣] shùnqì s.v. pleasant; happy; free from worry'
赎身' 赎身[贖-] shúshēn* {E} v.o. buy back freedom (for slaves/etc.)'
舒泰' 舒泰 ¹shūtài s.v. ①free from worries; comfortable and at ease ②happy and healthy; well'
赎罪' 赎罪[贖-] shúzuì* {E} v.o. ①atone for one's crime ②buy freedom from punishment ◆n. 〈rel.〉 redemption'
肆笔直书' 肆笔直书[-筆-書] sìbǐzhíshū f.e. free the pen and write as one thinks'
四大' 四大 sìdà n. ①〈Budd.〉 the four elements (earth, water, fire, and wind) ②〈PRC〉 the four freedoms See also dàmíngdàfàng See also dàbiànlùn See also dàzìbào'
四大自由' 四大自由 sì dà zìyóu n. 〈PRC〉 four big freedoms (to buy and sell land, hire workers, borrow and lend, conduct trade)'
思想自由' 思想自由 sīxiǎng zìyóu n. freedom of thought'
私行释放' 私行释放[--釋-] sīxíng shìfàng v.p. set sb. free without official sanction'
松心' 松心[鬆-] sōngxīn v.o. ①relax; be carefree ②have ease of mind'
速冻' 速冻[-凍] ¹sùdòng {E} v. quick-freeze | Wọ̌ mǎile xiē ∼ jiǎozi. 我买了些∼饺子。 I bought some frozen dumplings.'
随报附送' 随报附送[隨報--] suíbào fùsòng n. free supplement to a journal'
谈叙' 谈叙[談敘] tánxù v. ①talk freely ②have an informal talk'
滔' 滔 ⁴tāo {E} b.f. gushing; flowing freely 滔滔 ¹tāotāo 滔天 tāotiān'
陶然' 陶然 táorán* {F} v.p. happy and carefree'
陶然自得' 陶然自得 táoránzìdé f.e. in a happy frame of mind; happy and self-satisfied; carefree'
陶陶' 陶陶 ¹táotáo r.f. ①happy; carefree ②endlessly; infinitely ③mild and warm (of weather/climate)'
恬逸' 恬逸 ¹tiányì s.v. free from worry/disturbance; peaceful and leisurely'
跳出樊笼' 跳出樊笼[---籠] tiàochū fánlóng v.o. gain freedom'
跳出火坑' 跳出火坑 tiàochū huǒkēng v.o. ①free oneself from a life of torture ②free oneself from white slavery'
踢达' 踢达[-達] tīda v. ①kick at random ②spend freely; squander See also tīdā'
踢蹬' 踢蹬 tīdeng* v. ①jiggle one's feet ②waste away ③spend freely; squander ④handle; deal with; dispose of'
倜傥' 倜傥[-儻] tìtǎng* {F} s.v. 〈wr.〉 ①free and easy; unrestrained ②behave merrily and freely, regardless of conventions ◆adv. very'
倜傥不羁' 倜傥不羁[-儻-羈] tìtǎngbùjī f.e. untrammeled; free; unconventional'
踢腾' 踢腾[-騰] ¹tīteng v. ①kick at random ②spend freely'
痛快' 痛快 tòngkuai {A} s.v. ①joyful; delighted ②to one's heart's content ③forthright | Tā wéi rén hěn ∼. 他为人很∼。 He's a straightforward person. ④free; unconstrained (of movements)'
痛快利索' 痛快利索 tòngkuailìsuo f.e. 〈coll.〉 joyful; carefree'
通气' 通气[-氣] tōngqì(r) {E} v.o. ①ventilate; aerate ②keep each other informed | Yǒu xiāoxi bié wàngle gẹ̌i wǒ tōng ge qì. 有消息别忘了给我通个气。 Don't forget to inform me when you hear any news. ③〈coll.〉 connive ④sympathetic to each other ⑤breathing freely'
通脱' 通脱[-脫] tōngtuō s.v. unconventional and carefree ◆v.p. 〈wr.〉 ①not bother about trifles ②be unconventional'
通脱不羁' 通脱不羁[-脫-羈] tōngtuōbùjī f.e. be unrestrained and free from petty formalisms'
投奔自由' 投奔自由 tóubèn zìyóu v.o. 〈TW〉 flee for freedom'
头皮发麻' 头皮发麻[頭-發-] tóupífāmá id. the blood freezes (fig.)'
透气' 透气[-氣] tòuqì(r)* {E} v.o. ①ventilate ②breathe freely ③drop a hint; tip off ④give vent to a pent-up feeling of discontent ⑤relax from strain'
土鸡' 土鸡[-雞] ¹tǔjī n. ①free-range chicken (i.e., not raised in a chicken coop) M:²zhī 只 ②Earth Rooster (46th year in the Chinese Sexagenary Cycle) See also jǐyǒu See also tiāngān-dìzhī'
褪套儿' 褪套儿[--兒] tùntàor v.o. ①break loose; free oneself ②shake off responsibility'
脱然' 脱然[脫-] tuōrán v.p. free; untrammeled'
脱洒' 脱洒[脫灑] tuōsǎ s.v. ①superb and elegant (of writing) ②〈wr.〉 unconventional ③free and easy'
脱身' 脱身[脫-] ¹tuōshēn* {E} v.o. get away/free | Tā tài máng le, bùnéng ∼. 他太忙了, 不能∼。 He's so busy that he can't get away.'
脱俗' 脱俗[脫-] tuōsú* {F} v.o. ①shake off conventions ②be free from vulgarity ③be refined'
徒手操' 徒手操 túshǒucāo n. free-standing exercises'
徒手草图' 徒手草图[---圖] túshǒu cǎotú n. freehand sketch'
徒手画草图' 徒手画草图[--畫-圖] túshǒu huà cǎotú n. freehand sketch'
徒手体操' 徒手体操[--體-] túshǒu tǐcāo n. 〈sport〉 free-standing exercises; calisthenics'
忘机' 忘机[-機] wàngjī v.p. 〈wr.〉 ①carefree ②at peace with the world'
往来无阻' 往来无阻[-來無-] wǎnglái wúzǔ v.p. have freedom of movement'
为限' 为限[為-] ¹wéixiàn {E} v.o. ①be within the limit of | Gèrén zìyóu yào yǐ bù wēihài tārén ∼. 个人自由要以不危害他人∼。 Individual freedom should be exercised within the limit of not causing harm to other people. ②as limit'
委蛇' 委蛇 ⁴wēiyí v.p. ①winding; meandering ②pretending interest and sympathy ③in a carefree manner See also wěiyí'
骛' 骛[騖] ¹⁶wù b.f. ①move about freely 骛外 ³wùwài ②go after; seek 趋之若骛 qūzhīruòwù'
无偿' 无偿[無償] ²wúcháng {D} attr./adv. free; gratis; gratuitous | Zhèngfǔ ∼ gōngyìng yī̠xiē nóngmín de shēnghuó yòngpǐn. 政府∼供应一些农民的生活用品。 The government supplies some farmers with everyday items free of charge.'
无错误' 无错误[無錯誤] wú cuòwù v.o. be error-free; have no errors'
无定' 无定[無-] wúdìng 〈lg.〉 n. indeterminant ◆attr. indeterminate; free; indefinite'
无定分音' 无定分音[無---] wúdìng fēnyīn n. 〈lg.〉 sound in free variation'
误放' 误放[誤-] wùfàng v. set free unintentionally'
无干扰运行' 无干扰运行[無-擾運-] wúgānrǎo yùnxíng n. trouble-free operation'
无根水' 无根水[無--] wúgēnshuǐ n. 〈Ch. med.〉 rain/well water that is free of sediments'
无过不及' 无过不及[無過--] wúguòbùjí f.e. be free from excess and deficiency'
无核' 无核[無-] ¹wúhé* {E} attr. ①nuclear-free; nonnuclear ②〈bot.〉 seedless'
无核区' 无核区[無-區] wúhéqū p.w. nuclear-free zone M:zhǒng 种'
无核武器区' 无核武器区[無---區] wú-héwǔqì qū p.w. nuclear-weapon-free zone'
无菌牛奶' 无菌牛奶[無---] wújūn niúnǎi n. germ-free milk'
无拘束' 无拘束[無--] wú jūshù f.e. unrestrained; unconstrained; carefree'
无控' 无控[無-] wúkòng attr. uncontrolled; free'
无控制' 无控制[無--] wúkòngzhì attr. uncontrolled; free'
无虑' 无虑[無慮] wúlǜ* adv. 〈wr.〉 approximately; about ◆v.o. be free from care'
无事' 无事[無-] ²wúshì v.p. be free; have nothing to do'
无霜期' 无霜期[無--] wúshuāngqī n. frost-free period'
无熟料水泥' 无熟料水泥[無----] wúshúliào shuǐní n. 〈archi.〉 clinker-free cement'
无私无虑' 无私无虑[無-無慮] wúsīwúlǜ f.e. free from care; happy-go-lucky'
无所顾虑' 无所顾虑[無-顧慮] wúsuǒgùlǜ f.e. be free from all anxiety'
无息' 无息[無-] wúxī* attr. interest-free'
无息贷款' 无息贷款[無-貸-] wúxī dàikuǎn n. interest-free loan M:²bǐ 笔'
无烟区' 无烟区[無煙區] wúyānqū p.w. smoke-free zone'
无盐膳食' 无盐膳食[無鹽--] wúyán shànshí n. salt-free diet'
无罪开释' 无罪开释[無-開釋] wúzuìkāishì f.e. set a person free with a verdict of “not guilty”'
暇' 暇 ⁶xiá {E} b.f. free time; leisure 闲暇 xiánxiá 暇刻 ³xiákè'
暇刻' 暇刻 ³xiákè n. 〈wr.〉 free moment'
纤毫不爽' 纤毫不爽[纖---] xiānháobùshuǎng f.e. be extremely accurate; be free from the slightest error'
闲空' 闲空[閑-] xiánkòng(r) {F} n. free/spare time; leisure | Xiànzài nǐ yǒu ∼ ma? 现在你有∼吗? Are you free now?'
闲来无事' 闲来无事[閑來無-] xiánláiwúshì f.e. be free and at leisure'
闲情逸致' 闲情逸致[閑---] xiánqíngyìzhì {E} f.e. leisurely and carefree mood'
闲儿' 闲儿[閑兒] xiánr n. leisure; free time'
闲日' 闲日[閑-] xiánrì n. free day'
闲散' 闲散[閑-] xiánsǎn {E} s.v. ①free and at leisure; at loose ends ②unused; idle'
闲下来' 闲下来[閑-來] xián xiàlai r.v. have free time'
闲云野鹤' 闲云野鹤[閑雲-鶴] xiányúnyěhè id. ①free and unrestrained ②without fixed abode'
限制' 限制 ¹xiànzhì* {B} v. restrict; confine | Nǐ néng ∼ wǒ de zìyóu, què bùnéng ∼ wǒ de sīxiǎng. 你能∼我的自由, 却不能∼我的思想。 You can restrict my freedom, but not my thought. ◆n. restriction; limit; confinement | Gāokējì jìnchūkǒu shì yǒu ∼ de. 高科技进出口是有∼的。 There are restrictions to high-tech import and export.'
限制言论自由' 限制言论自由[---論--] xiànzhì yánlùn zìyóu v.o. gag; restrict freedom of speech'
翛' 翛 ¹⁶xiāo b.f. free and unrestrained 翛然 ⁴xiāorán 翛翛 ⁶xiāoxiāo'
啸傲' 啸傲[嘯-] ¹xiào'ào v.p. 〈wr.〉 ①be forthright in speech and action ②be leisurely and carefree'
笑傲' 笑傲 ²xiào'ào v.p. enjoy a carefree life with contempt for conventions'
笑傲江湖' 笑傲江湖 xiào'àojiānghú f.e. enjoy the carefree and unrestrained life of a wanderer'
翛然' 翛然 ⁴xiāorán v.p. 〈wr.〉 carefree'
萧散' 萧散[蕭-] ²xiāosàn v.p. uninhibited and carefree'
消闲' 消闲[-閑] ¹xiāoxián(r) v.o./s.v. be leisurely and carefree'
逍/消遥' 逍/消遥[-/-遙] xiāoyáo* {E} v. be free and footloose'
逍遥法外' 逍遥法外[-遙--] xiāoyáofǎwài {E} f.e. get off scot-free'
逍遥一生' 逍遥一生[-遙--] xiāoyáoyīshēng f.e. be free and unfettered all one's life'
逍遥自在' 逍遥自在[-遙--] xiāoyáozìzài f.e. ①be leisurely and carefree ②take life easy'
小自由' 小自由 xiǎozìyóu n. freedom in minor affairs'
暇日' 暇日 xiárì n. 〈wr.〉 free days; days of leisure'
戏笔' 戏笔[戲筆] xìbǐ* n. 〈wr.〉 off-hand poem; free-hand drawing'
歇肩' 歇肩 xiējiān* v.o. ①shed a shoulder burden for a rest ②be freed of a responsibility'
写意' 写意[寫-] xiěyì {F} n. 〈art〉 ①freehand brushwork ②free sketch; spontaneous expression ◆s.v. relaxed; contented See also ⁴xièyì'
写意画' 写意画[寫-畫] xiěyìhuà n. Chinese painting done with freehand brushwork M:zhāng/¹⁰fú 张/幅'
心安' 心安 xīn'ān {E} v.p. have peace of mind; be carefree'
信笔' 信笔[-筆] xìnbǐ f.e. write freely/aimlessly'
信笔拈来' 信笔拈来[-筆-來] xìnbǐniānlái f.e. write freely/spontaneously'
信笔直书' 信笔直书[-筆-書] xìnbǐzhíshū f.e. write freely as fancy dictates'
行动自如' 行动自如[-動--] xíngdòngzìrú f.e. move freely or without impediment'
行动自由' 行动自由[-動--] xíngdòng zìyóu n. freedom of movement'
心广体胖' 心广体胖[-廣體-] xīnguǎngtǐpàng f.e. carefree and contented'
性自由' 性自由 xìngzìyóu {E} n. 〈loan〉 sexual freedom'
信教自由' 信教自由 xìnjiào zìyóu n. religious freedom'
心净地自凉' 心净地自凉[-凈--涼] xīnjìng dì zì liáng f.e. When the mind is free of worries and cares, one will feel cooler (in hot weather).'
心宽' 心宽[-寬] xīnkuān v.p. ①broad-minded; open-minded ②carefree; optimistic'
心旷神怡' 心旷神怡[-曠--] xīnkuàngshényí {E} f.e. carefree and happy'
心旷体胖' 心旷体胖[-曠體-] xīnkuàngtǐpàng f.e. carefree and contented'
心宽体胖' 心宽体胖[-寬體-] xīnkuāntǐpán {E} f.e. carefree and contented'
心里托低' 心里托低[-裡--] xīnli tuōdī v.p. 〈coll.〉 be relaxed; be free from anxiety; be at ease'
信马由缰' 信马由缰[-馬-韁] xìnmǎyóujiāng f.e. ①ride with lax reins ②give free rein to (one's imagination/etc.) ③have no fixed opinion ④stroll about aimlessly ⑤act/do as one pleases'
心情舒畅' 心情舒畅[---暢] xīnqíngshūchàng f.e. ①have ease of mind ②be free from anxiety'
新诗' 新诗[-詩] xīnshī n. ①free verse written in the vernacular ②a new poem M:²shǒu 首'
信手拈来' 信手拈来[---來] xìnshǒuniānlái {E} f.e. ①get sth. without effort ②have material at one's fingertips and write freely; write freely without too much hesitation ③pick at random'
新闻自由' 新闻自由[-聞--] xīnwén zìyóu n. freedom of the press'
信仰自由' 信仰自由 xìnyǎng zìyóu n. freedom of belief/conscience'
学术自由' 学术自由[學術--] xuéshù zìyóu n. academic freedom'
羊毛出在羊身上' 羊毛出在羊身上 yángmáo chū zài yáng shēnshang id. In the end, you have to pay for what you get. There's no free lunch.'
言论自由' 言论自由[-論--] yánlùnzìyóu f.e. freedom of speech'
野鹤闲云' 野鹤闲云[-鶴閑雲] yěhèxiányún id. free and unrestrained'
野马无缰' 野马无缰[-馬無韁] yěmǎwújiāng id. Emotions are running free.'
意笔画' 意笔画[-筆畫] yìbǐhuà n. painting in free-sketch style M:¹⁰fú 幅'
一个自由度' 一个自由度[-個---] yī ge zìyóudù n. one degree of freedom'
意见自由' 意见自由[-見--] yìjian zìyóu n. freedom of expression'
义捐门诊' 义捐门诊[義-門診] yìjuān ménzhěn n. free consultations'
遗落' 遗落[遺-] yíluò* v. ①lose ②〈wr.〉 discard ③be carefree/indifferent'
疑难' 疑难[-難] ¹yínán* {D} n. difficulty; problem ◆attr. difficult | Yǒu ∼ wèntí jị̌nguǎn lái zhạ̌o wǒ. 有∼问题尽管来找我。 Whenever you have difficult problems, feel free to come see me.'
淫放' 淫放 yínfàng v. give free rein to passion'
吟风弄月' 吟风弄月[-風--] yínfēngnòngyuè id. ①write carefree verse ②write sentimental verse'
吟啸' 吟啸[-嘯] ¹yínxiào v. ①sing in freedom ②lament; sigh'
逸囚' 逸囚 yìqiú v.o. set free prisoners'
义士' 义士[義-] ³yìshì {E} n. ①righteous person ②〈TW〉 freedom-seeker; patriot M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
义塾' 义塾[義-] yìshú p.w. 〈trad.〉 private/community free schools M:jiā 家'
译述' 译述[譯-] ⁴yìshù v. translate/render freely'
一丝不挂' 一丝不挂[-絲-掛] yī̠sībụ̀guà {E} f.e. ①be stark naked | Tā ∼ de pǎole chūlai. 他∼地跑了出来。 He ran out completely naked. ②be free/disengaged'
义学' 义学[義學] yìxué n. 〈trad.〉 ①free school M:suǒ 所 ②study of Song philosophic principles'
意/义译' 意/义译[-/義譯] ³yìyì {E} v./n. free translation; paraphrase'
佚游' 佚游 ¹yìyóu v. 〈wr.〉 roam freely about'
义诊' 义诊[義診] ¹yìzhěn n. free medical diagnosis'
逸致/志' 逸致/志 ⁵yìzhì n. ①leisure and mood to do sth. ②a carefree mood ③easygoing habit'
壅穆不争' 壅穆不争[---爭] yōngmùbùzhēng f.e. be free from discord and disagreement'
永逸' 永逸 ³yǒngyì v. be at ease and free from trouble forever'
优' 优[優] ¹yōu {D} b.f. ①excellent; superior 优良 yōuliáng ②ample; abundant 优裕 ²yōuyù ③free; leisurely 优游 yōuyóu ④give preferential treatment 优待 yōudài ⑤〈trad.〉 actor; actress 优伶 ²yōulíng'
邮费免收' 邮费免收[郵費--] yóufèi miǎnshōu v.p. post-free'
游离' 游离[-離] ¹yóulí attr. ①dissociated; drifting ②〈chem.〉 free'
游目骋怀' 游目骋怀[--騁懷] yóumùchěnghuái f.e. look as far as one's eyes can see and give free rein to one's thoughts and feelings'
悠然' 悠然 ¹yōurán* {E} v.p. ①carefree and leisurely ②long; distant ③effortless'
悠然自得' 悠然自得 yōuránzìdé {E} f.e. carefree and content'
游士' 游士 ⁴yóushì n. free-lance scholar M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
悠/优闲' 悠/优闲[-/優閑] ¹yōuxián {E} s.v. leisurely and carefree'
幽闲/娴' 幽闲/娴[-閑/嫻] ²yōuxián v.p. ①gentle and serene (of women) ②leisurely and carefree'
悠闲自在' 悠闲自在[-閑--] yōuxiánzìzài {F} f.e. leisurely and carefree'
游心物外' 游心物外 yóuxīnwùwài f.e. the mind soaring free from material things'
优/悠游' 优/悠游[優/--] yōuyóu v.p. 〈wr.〉 ①leisurely and carefree ②indecisive ◆v. ①leave one's life to fate ②move about unhurriedly'
优游岁月' 优游岁月[優-歲-] yōuyóusuìyuè f.e. pass one's days in carefree leisure'
悠悠自得' 悠悠自得 yōuyōuzìdé f.e. carefree and content'
优游自在' 优游自在[優---] yōuyóuzìzài f.e. leisurely and carefree; be completely free and at ease'
优/悠哉游哉' 优/悠哉游哉[優/----] yōuzāiyóuzāi f.e. 〈wr.〉 leisurely and carefree'
邮资免付' 邮资免付[郵資--] yóuzīmiǎnfù f.e. post-free'
鸢飞鱼跃' 鸢飞鱼跃[鳶飛魚躍] yuānfēiyúyuè f.e. natural freedom of things in the universe'
语境自由' 语境自由[語---] yǔjìng zìyóu attr. 〈lg.〉 context-free'
语境自由的词' 语境自由的词[語----詞] yǔjìng zìyóu de cí n. 〈lg.〉 context-free word'
语境自由律' 语境自由律[語----] yǔjìng zìyóulǜ n. 〈lg.〉 context-free rule'
语境自由语法' 语境自由语法[語---語-] yǔjìng zìyóu yǔfǎ n. 〈lg.〉 context-free grammar'
语境自由语言' 语境自由语言[語---語-] yǔjìng zìyóu yǔyán n. 〈lg.〉 context-free language'
赠票' 赠票[贈-] zèngpiào n. complimentary/free ticket M:zhāng 张'
赠券' 赠券[贈-] zèngquàn n. complimentary/free ticket M:zhāng 张'
赠阅' 赠阅[贈閱] zèngyuè {E} v. give (a publication) free'
张' 张[張] ¹zhāng* {A} b.f. ①stretch; spread; expand; open 张开 zhāngkāi ②set out; display ③start a business 开张 kāizhāng ④magnify; exaggerate 夸张 kuāzhāng ⑤look 东张西望 dōngzhāng-xīwàng ⑥give free rein to; indulge ⑦〈wr.〉 fix a bowstring; stringed musical instruments ◆m. (for flat objects) ◆n. ①〈trad.〉 26th of the 28 constellations ②Surname'
这会儿' 这会儿[這會兒] zhèhuìr {C} pr. 〈coll.〉 now; at present; at this moment | Nǐ ∼ yǒukòng ma? 你∼有空吗? Are you free now?'
政躬康泰' 政躬康泰 zhènggōngkāngtài f.e. 〈wr.〉 have a healthy and carefree life'
折腾' 折腾[-騰] zhēteng {D} v. 〈coll.〉 ①toss and turn ②do sth. over and over again | ∼le bàntiān, jiéguǒ shénme dōu méi zuòchéng. ∼了半天, 结果什么都没做成。 We did it over and over again for quite a while but we accomplished nothing. ③range back and forth ④maneuver ⑤cause physical/mental suffering ⑥squander; spend freely | Tā de ²qián hěn kuài jiù ∼ wán le. 他的钱很快就∼完了。 Pretty soon he squandered all his money.'
州官放火' 州官放火 zhōuguānfànghuǒ id. Officials are free to indulge in any mischief.'
准自由语' 准自由语[準--語] zhǔnzìyóuyǔ n. 〈lg.〉 quasi-free word'
住闲' 住闲[-閑] zhùxián v. ①be free; be at leisure ②stay at home idle; be unemployed'
自拔' 自拔 zìbá {F} v. free oneself (from obsession/evildoing)'
自管' 自管 zìguǎn* v. be free (to do sth.)'
自己锅底没有黑' 自己锅底没有黑[--鍋-沒--] zìjǐ guōdǐ méiyǒu hēi id. 〈coll.〉 free of personal taint; no skeletons in one's closet'
自立' 自立 ¹zìlì* {E} v. stand on one's own feet | Nǐ bù xiǎo le, yào xuéhuì ∼. 你不小了, 要学会∼。 You are no longer a child, you should learn to be independent. ◆attr. independent; free; self-sufficient'
自流' 自流 zìliú* v. ①flow freely (of water/etc.) ②take its natural course (of things) ③do as one pleases (of people)'
自立语' 自立语[--語] zìlìyǔ n. 〈lg.〉 free form'
恣情' 恣情 zìqíng v.o. give free rein to one's passions; wanton; arbitrary; willful ◆adv. to one's heart's content; as much as one likes'
自儿' 自儿[-兒] ²zìr 〈coll.〉 s.v. ①content ②free and unconstrained ③joyful'
自然' 自然 zìran {E} s.v. 〈coll.〉 natural; free from affectation See also ¹zìrán'
自然形式' 自然形式 zìrán xíngshì n. free form'
自如' 自如 zìrú* {E} adv. 〈wr.〉 ①smoothly; with facility ②imperturbably ③freely; unhindered'
自选' 自选[-選] zìxuǎn* {E} attr. free; optional ◆v. self-select'
自由' 自由 zìyóu* {B} n. freedom; liberty ◆s.v. free; unrestrained'
自由变化' 自由变化[--變-] zìyóu biànhuà n. free variation'
自由变异' 自由变异[--變異] zìyóu biànyì n. 〈lg.〉 free variation'
自由词素' 自由词素[--詞-] zìyóu císù n. 〈lg.〉 free morpheme'
自由词组' 自由词组[--詞組] zìyóu cízǔ n. 〈lg.〉 free word group'
自由电子' 自由电子[--電-] zìyóu diànzǐ n. free electron'
自由地区' 自由地区[---區] zìyóu dìqū p.w. free zone'
自由度' 自由度 zìyóudù n. ①degree of freedom ②variance'
自由港' 自由港 zìyóugǎng {E} p.w. free port M:⁴zuò 座'
自由购销' 自由购销[--購銷] zìyóu gòuxiāo n. free buying and selling'
自由互换' 自由互换[---換] zìyóu hùhuàn n. free variation'
自由汇率' 自由汇率[--匯-] zìyóu huìlǜ n. free exchange rate'
自由价格' 自由价格[--價-] zìyóu jiàgé n. free price'
自由降落' 自由降落 zìyóu jiàngluò n. 〈phy.〉 free fall'
自由结婚' 自由结婚[--結-] zìyóu jiéhūn n. free marriage'
自由竞争' 自由竞争[--競爭] zìyóu jìngzhēng n. free competition'
自由恋爱' 自由恋爱[--戀愛] zìyóu liàn'ài n. free courtship; free love; freedom to choose one's spouse'
自由练习' 自由练习[--練習] zìyóu liànxí n. 〈lg.〉 free practice'
自由联想' 自由联想[--聯-] zìyóu liánxiǎng n. 〈psy.〉 free/uncontrolled association'
自由论元' 自由论元[--論-] zìyóu lùnyuán n. 〈lg.〉 free argument'
自由落体' 自由落体[---體] zìyóu luòtǐ n. free fall'
自由落体运动' 自由落体运动[---體運動] zìyóu luòtǐ yùndòng n. 〈phy.〉 free falling movement'
自由贸易' 自由贸易[--貿-] zìyóu màoyì n. free trade'
自由贸易区' 自由贸易区[--貿-區] zìyóu màoyìqū p.w. free trading area'
自由民' 自由民 zìyóumín n. freeman'
自由契约选手' 自由契约选手[---約選-] zìyóu qìyuē xuǎnshǒu n. 〈sport.〉 free agent'
自由权' 自由权[--權] zìyóuquán n. freedoms guaranteed by the constitution'
自由人' 自由人 zìyóurén n. freeman'
自由日' 自由日 zìyóurì n. ①free day ②freedom day'
自由诗' 自由诗[--詩] zìyóushī {E} n. free verse'
自由式' 自由式 ¹zìyóushì* n. free form/style'
自由市' 自由市 ²zìyóushì p.w. free/open market'
自由市场' 自由市场[---場] zìyóu shìchǎng {D} p.w. free/open market'
自由式接力' 自由式接力 zìyóushì jiēlì n. 〈sport〉 freestyle relay'
自由式摔交' 自由式摔交 zìyóushì shuāijiāo n. freestyle wrestling'
自由思想' 自由思想 zìyóu sīxiǎng n. ①free thought ②freedom of thought'
自由态' 自由态[--態] zìyóutài n. free state/condition'
自由体操' 自由体操[--體-] zìyóu tǐcāo {E} n. 〈sport〉 free gymnastics'
自由王国' 自由王国[---國] zìyóu wángguó p.w. 〈phil.〉 realm of freedom'
自由问答项' 自由问答项[--問-項] zìyóu wèn-dá xiàng n. 〈lg.〉 free response item'
自由性' 自由性 zìyóuxìng* n. character of being free'
自由形式' 自由形式 zìyóu xíngshì n. free form'
自由译法' 自由译法[--譯-] zìyóu yìfǎ n. 〈lg.〉 free translation'
自由意译' 自由意译[---譯] zìyóu yìyì n. 〈lg.〉 free translation'
自由译者' 自由译者[--譯-] zìyóu yìzhě n. 〈lg.〉 freelance translator'
自由意志' 自由意志 zìyóu yìzhì n. free will'
自由泳' 自由泳 zìyóuyǒng {F} n. 〈sport〉 freestyle swimming; crawl'
自由语' 自由语[--語] zìyóuyǔ n. 〈lg.〉 free morph'
自由语式' 自由语式[--語-] zìyóu yǔshì n. 〈lg.〉 free form'
自由语素' 自由语素[--語-] zìyóu yǔsù n. 〈lg.〉 free morpheme'
自由制大学' 自由制大学[----學] Zìyóuzhì Dàxué p.w. free university'
自由重音' 自由重音 zìyóu zhòngyīn n. 〈lg.〉 free stress'
自由字' 自由字 zìyóuzì n. 〈lg.〉 free word'
自由自在' 自由自在 zìyóuzìzài {E} f.e. carefree'
自由祖国' 自由祖国[---國] zìyóu zǔguó n. free motherland'
自由作文' 自由作文 zìyóu zuòwén n. 〈lg.〉 free composition'
自在' 自在 zìzai* {E} s.v. ①free; unrestrained ②comfortable; at ease | Wǒ guò de hěn ∼. 我过得很∼。 I have a comfortable life. See also zìzài'
自在' 自在 zìzài s.v. 〈Budd.〉 ①free from hindrance/delusion ②independent See also zìzai'
自在画' 自在画[--畫] zìzàihuà n. freehand drawing'
自自由由' 自自由由 zìzìyóuyóu r.f. 〈coll.〉 free'
自自在在' 自自在在 zìzìzàizài r.f. 〈coll.〉 free; unrestrained'
纵' 纵[縱/從] ¹zòng {E} b.f. ①from north to south 纵贯 ¹zòngguàn ②vertical; longitudinal; lengthwise 纵横 zònghéng ③release; set free 纵虎归山 zònghǔguīshān ④indulge; give oneself up to 放纵 fàngzòng ⑤pamper; spoil (a child) ⑥shoot (an arrow) ⑦〈topo.〉 creased; crumpled ◆conj. 〈wr.〉 even if; (even) though ◆v. jump up; leap See also ¹⁰cōng See also ¹cóng'
纵横' 纵横[縱/從橫/衡] zònghéng {D} adv. with great ease; freely ◆v. ①traverse ②sweep over ◆n. (comprehensive) review'
纵横四海' 纵横四海[縱橫--] zònghéng sìhǎi v.o. ①overrun the world; overrun all of China ②move about the whole world freely'
宗教自由' 宗教自由 zōngjiào zìyóu n. religious freedom'
纵令' 纵令[縱-] zònglìng conj. even if; (even) though ◆v. give free rein to; indulge; connive'
纵论' 纵论[縱論] zònglùn v. ①talk freely ②have a wide-ranging discussion'
纵谈' 纵谈[縱談] zòngtán* v. talk freely'
纵线' 纵线[縱線] zòngxiàn n. ①railway/freeway from north to south ②vertical line M:tiáo 条'
纵言' 纵言[縱-] zòngyán* v. engage in an informal and free conversation'
纵恣' 纵恣[縱-] zòngzì 〈wr.〉 v. indulge; give free reign to'
阻冻剂' 阻冻剂[-凍劑] zǔdòngjì n. antifreezing agent'
最小独用字' 最小独用字[--獨--] zuìxiǎo dúyòngzì n. 〈lg.〉 minimal free form'
最小自由形式' 最小自由形式 zuìxiǎo zìyóu xíngshì n. 〈lg.〉 minimum free form'
坐忘' 坐忘 zuòwàng* v. ①be oblivious of oneself and one's surroundings ②be free from worldly concerns'