VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
302 Themes

045 Office supplies 办公用品 (bàngōng yòngpǐn)


credit card
credit
editorial department
revised edition
credit
make a good showing, win credit for
compile, edit
edit, compile
pass to the next generation, be hereditary
expedite child delivery


按' 按 ²àn {B} v. ①press; push down ②leave aside; shelve | ∼xia cǐ shì bù shuō. ∼下此事不说。 Put this matter aside. ③restrain | Tā ∼bụ̀zhù xīntóu nùhuǒ. 他∼不住心头怒火。 He can't control his temper. ④keep one's hand on ⑤〈wr.〉 check; refer to ◆n. note; notation | biānzhě'∼ 编者∼ editor's note ◆cov. according to; in accordance with | Wǒmen děi ∼ tā shuō de zuò. 我们得∼他说的做。 We have to do it the way he says. | ∼ zhìdù bànshì ∼制度办事 act according to the rules ◆cons. ① ∼ ... jiǎng according to what ... says; as far as ... is concerned | ∼ zhèlǐ de fēngsú jiǎng, ... ∼这里的风俗讲, … According to local customs, ... ② ∼ ... (lái) suàn calculate according to ...'

安禅' 安禅[-禪] ānchán 〈Budd.〉 v. reach peace and calm through meditation ◆n. contemplative state (of the School of Dhyana, Zen)'
按/案语' 按/案语[-/-語] ¹ànyǔ {E} n. ①editor's comment/remarks | Nǐ kànle biānjí de ∼ ma? 你看了编辑的∼吗? Have you seen the editor's note? ②instructions given according to (surveys/references/data/etc.) M:tiáo 条'
败坏名声' 败坏名声[敗壞-聲] bàihuài míngshēng v.o. discredit; defame; damage the reputation of'
百衲本' 百衲本 bǎinàběn n. a collection of various editions'
白文' 白文 báiwén n. ①text of an annotated book ②unannotated edition of an annotated book ③intagliated character (on a seal) ④〈art〉 white legend ⑤Bai language'
版' 版 ²bǎn {D} n. ①printing plate (block) ②edition ③page (of newspaper)'
版本' 版本 ¹bạ̌nběn* {E} n. edition; version'
版次' 版次 bǎncì {F} n. order in which editions are printed'
报功' 报功[報-] ¹bàogōng v.o. report an achievement (victory/etc.); claim credit'
报纸社论' 报纸社论[報紙-論] bàozhǐ shèlùn n. newspaper editorial'
北伐' 北伐 Běifá* n. 〈hist.〉 Northern Expedition (started June 1926, against the northern warlords)'
北伐军' 北伐军[--軍] Běifájūn n. 〈hist.〉 Northern Expeditionary Army'
北伐战争' 北伐战争[--戰爭] Běifá Zhànzhēng n. Northern Expedition (1926-27)'
悖乱' 悖乱[-亂] bèiluàn* n. revolt; rebellion; sedition'
本' 本 ¹běn* {A} n. ①root/stem of plant ②foundation ③capital ④book ⑤edition ◆attr./b.f. ①this 本校 běnxiào ②original 本来 běnlái ③(one's) native place ④current ◆cov. according to ◆m. (for books/periodicals/files/etc.)'
本子' 本子 běnzi* {A} n. ①book ②notebook ③homework; student papers; (play) script; etc. | gạ̌i ∼ 改∼ i. correct papers ii. revise scripts/etc. ④edition ⑤〈coll.〉 driver's license'
编' 编[編] ²biān {B} v. ①weave; plait | ∼ biànzi ∼辫子 braid hair ②organize; group ③edit; compile | ∼ zìdiǎn ∼字典 compile a dictionary ④write; compose ⑤fabricate | ∼ xiāhuà ∼瞎话 fabricate lies ◆m./b.f. (part of) book; volume'
编创' 编创[編創] biānchuàng v. edit and write; edit and create'
编发' 编发[編發] biānfā v. edit and release See also biānfà'
变更' 变更[變-] biàngēng {D} v. change; modify ◆n. modification | Xīnbǎn de nèiróng yǒuxiē ∼. 新版的内容有些∼。 There're some modifications in the content of this new edition.'
编后' 编后[編後] biānhòu n. editorial afterword'
编辑' 编辑[編輯] biānjí* {C} v. edit; compile ◆n. editor; compiler | ∼ zhèngzài kàn wǒ de gǎozi. ∼正在看我的稿子。 The editor is reading my manuscript. M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
编校' 编校[編-] biānjiào v. edit'
编辑部' 编辑部[編輯-] biānjíbù {E} p.w. editorial department'
编辑机' 编辑机[編輯機] biānjíjī n. editor; collector M:tái 台'
编辑人' 编辑人[編輯-] biānjírén* n. editor M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
编辑人员' 编辑人员[編輯-員] biānjí rényuán n. editorial staff'
编辑设计' 编辑设计[編輯設計] biānjí shèjì n. editorial design'
编辑室' 编辑室[編輯-] biānjíshì {E} n. editorial office/department M:jiān 间'
编辑系统' 编辑系统[編輯-統] biānjí xìtǒng n. editing system'
编辑者' 编辑者[編輯-] biānjízhě n. editor M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
编录' 编录[編錄] biānlù* v. excerpt and edit'
编审' 编审[編審] biānshěn* {F} v. edit and screen (textbooks, etc.) ◆n. member of the editing and screening committee M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
编书' 编书[編書] biānshū* {F} v.o. edit/compile books'
编为' 编为[編為] biānwéi v.p. compile/edit into'
编委' 编委[編-] biānwěi {E} n. (member of) editorial board'
编委会' 编委会[編-會] biānwěihuì n. editorial board'
编选' 编选[編選] biānxuǎn v. select and edit; compile'
编译' 编译[編譯] biānyì {E} v. translate and edit ◆n. translator-editor; interpreter'
编者' 编者[編-] biānzhě* {E} n. editor; compiler M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
编者按/案' 编者按/案[編--/-] biānzhě'àn {D} n. editorial note'
编纂家' 编纂家[編--] biānzuǎnjiā n. compiler; editor M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
笔会' 笔会[筆會] Bǐhuì n. Association of Poets, Play-wrights, Editors, Essayists and Novelists (P.E.N.)'
避债' 避债[-債] bìzhài v.o. dodge creditors'
避债台' 避债台[-債臺] bìzhàitái n. refuge from one's creditors'
补充信用证' 补充信用证[補---證] bǔchōng xìnyòngzhèng n. supplementary credit M:zhāng/fèn/ge 张/份/个'
不轨' 不轨[-軌] bùguǐ {E} v.p. against the law/norm; seditious'
布面精装本' 布面精装本[---裝-] bùmiàn jīngzhuāngběn n. clothbound deluxe edition'
补修学分' 补修学分[補-學-] bǔxiū xuéfēn v.o. catch up with the credit requirements'
采访主任' 采访主任[採訪--] cǎifǎng zhǔrèn n. city editor M:²wèi 位'
裁剪' 裁剪 ²cáijiǎn {E} v. ①cut out (garments, by tailors) ②edit out unimportant/superfluous part (of manuscript/etc.)'
参禅' 参禅[參禪] cānchán v.o. 〈Budd.〉 practice meditation'
禅' 禅[禪] ³chán {E} b.f. 〈Budd.〉 ①Sanskrit dhyana; meditation; abstraction; trance 坐禅 zuòchán ②Zen (Buddhism) 禅宗 Chánzōng See also ¹¹shàn'
禅床' 禅床[禪-] chánchuáng n. bed for meditation M:zhāng 张'
禅地' 禅地[禪-] chándì p.w. meditation place'
禅定' 禅定[禪-] chándìng n. 〈Budd.〉 tranquillity and concentration of meditation'
禅房' 禅房[禪-] chánfáng* p.w. 〈Budd.〉 ①monastic room ②hermitage; monastery ③meditation abode'
禅功' 禅功[禪-] ¹chángōng n. meditation'
偿清夙/宿债' 偿清夙/宿债[償--/-債] chángqīngsùzhài f.e. get square with one's creditors; satisfy all demands'
禅关' 禅关[禪關] ²chánguān n. meditation abode; room'
长征' 长征[長-] chángzhēng {D} n. ①expedition; long march ②(Communist) Long March (1934-1935)'
长支' 长支[長-] chángzhī n. 〈trad.〉 drawing money (from an employer) on credit, the accounts to be reckoned at year's end ◆v. overdraw; spend more than the budgeted fund'
禅和子' 禅和子[禪--] chánhézǐ n. sb. who practices meditation'
禅寂' 禅寂[禪-] chánjì 〈Budd.〉 n. meditative quietude ◆v.p. attain the ideal peace of mind'
禅客' 禅客[禪-] chánkè n. monk who practices meditation M:²wèi 位'
禅那' 禅那[禪-] chánnuó n. 〈Budd.〉 deep meditation; dhyana; Chan; Zen'
禅思' 禅思[禪-] ¹chánsī n. meditation ◆v. meditate'
禅堂' 禅堂[禪-] chántáng p.w. 〈Budd.〉 meditation room M:jiān 间'
禅味' 禅味[禪-] chánwèi* n. 〈Budd.〉 pleasant effect of meditation'
禅心' 禅心[禪-] chánxīn n. 〈Budd.〉 the meditative mind'
禅椅' 禅椅[禪-] chányǐ n. 〈Budd.〉 seat for meditation M:bǎ 把'
禅杖' 禅杖[禪-] chánzhàng n. 〈Budd.〉 ①staff held by Budd. abbot as symbol of authority ②stick used for awakening those who fall asleep during meditation M:²gēn 根'
插图本' 插图本[-圖-] chātúběn n. illustrated edition'
沉思' 沉思 chénsī* {C} v. ponder; meditate; be lost in thought'
沉思默想' 沉思默想 chénsīmòxiǎng f.e. meditate in silence'
沉吟半晌' 沉吟半晌 chényínbànshǎng f.e. meditate in silence for a long while'
称职' 称职[稱職] chènzhí* {E} v.o. fill a post with credit; be competent | Tā shì ge bụ̀ ∼ de sījī. 他是个不∼的司机。 He is an incompetent driver. ◆s.v. qualified'
臭' 臭 chòu {B} s.v. ①foul; stinking ②disgusting; disgraceful ③〈slang〉 bad; disappointing; inferior ◆v. 〈coll.〉 defame; discredit See also ⁶xiù'
传国玺' 传国玺[傳國璽] chuánguóxǐ n. imperial seal in a hereditary monarchy, handed down by the founder of the dynasty to his heirs as a symbol of royal authority'
初版' 初版 ²chūbǎn {E} n. first edition'
出口买方信贷' 出口买方信贷[--買--貸] chūkǒu mǎifāng xìndài n. export credit for buyers'
出口信贷' 出口信贷[---貸] chūkǒu xìndài n. export credit'
啜汁' 啜汁 chuòzhī v.o. take credit'
出征' 出征 chūzhēng* {E} v.o. ①go on an expedition; go out to battle ②go out to participate in a sports competition'
从速办理' 从速办理[從-辦-] cóngsùbànlǐ f.e. expedite the execution (of an official order/etc.); do something with dispatch'
从征' 从征[從-] cóngzhēng v. ①go out to battle ②go on an expedition ③be on active military service'
窜定' 窜定[竄-] cuàndìng v. do the final editing before publication'
催' 催 ¹cuī* {B} v. ①urge; hurry; press | ∼ tā kuài yī̠diǎnr. ∼他快一点儿。 Urge him to be quick. ②hasten; expedite'
存项' 存项[-項] cúnxiàng n. (credit) balance'
打禅' 打禅[-禪] dǎchán v.o. sit in meditation'
贷差' 贷差[貸-] dàichā n. credit balance'
贷方' 贷方[貸-] dàifāng* {E} n. creditor; credit side; credit'
贷借' 贷借[貸-] dàijiè n. credit and debit sides in bookkeeping ◆v. ①borrow ②lend or borrow'
贷款' 贷款[貸-] dàikuǎn {D} v.o. grant a loan ◆n. loan; credit M:²bǐ 笔'
贷款规模' 贷款规模[貸-規-] dàikuǎn guīmó n. volume of credit'
呆欠' 呆欠 dāiqiàn n. 〈acct.〉 frozen credit'
贷项' 贷项[貸項] dàixiàng n. credit item'
贷余' 贷余[貸餘] ²dàiyú n. credit balance'
贷主' 贷主[貸-] dàizhǔ n. creditor M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
大逆不道' 大逆不道 dànìbụ̀dào {E} f.e. treason and heresy; worst offense; sedition'
单行本' 单行本[單--] dānxíngběn(r) {E} n. ①separate volume/edition ②volume (of a collection) that comes out separately ③offprint M:běn/⁴cè 本/册'
单元学分制' 单元学分制[單-學--] dānyuán xuéfēnzhì n. unit-credit system'
盗版' 盗版[盜-] dàobǎn {E} n. pirated edition'
大字本' 大字本 dàzìběn n. large-character/large-type edition'
打坐' 打坐 dǎzuò v.o. 〈Budd./Dao.〉 sit in meditation'
殿板' 殿板 ³diànbǎn n. early Qing edition of classics and other works printed by imperial decree'
殿本' 殿本 ²diànběn(r) n. edition of classics printed by imperial decree'
玷辱声名' 玷辱声名[--聲-] diànrǔ shēngmíng v.o. fall into discredit'
电影剪辑机' 电影剪辑机[電--輯機] diànyǐng jiǎnjíjī n. film-editing machine M:tái/jià/²bù 台/架/部'
定案档卷' 定案档卷[--檔-] dìng'àn dàngjuàn n. definitive edition'
定本' 定本 dìngběn n. ①definitive edition M:běn 本 ②definite foundation/basis'
抵押权' 抵押权[--權] dǐyāquán n. 〈law〉 right of a creditor for priority repayment of mortgage upon selling of property'
地中海' 地中海 Dìzhōng Hǎi {E} p.w. Mediterranean Sea'
兜底子' 兜底子 dōudǐzi v.o. 〈topo.〉 dig up someone's past to discredit him'
兜翻老底儿' 兜翻老底儿[----兒] dōufan lǎodǐr v.o. dig up personal stories to discredit sb.'
段玉裁' 段玉裁 Duàn Yùcái (1735-1815) n. Qīng dynasty lexicographer who edited an important commentary edition of Shuōwén Jiězì, entitled Shuōwén Jiězì Zhù See also Shuōwén Jiězì See also Xǔ Shèn See also Xú Xuàn See also Xú Kǎi'
躲债' 躲债[-債] duǒzhài {E} v.o. avoid creditors'
躲账' 躲账[-賬] duǒzhàng v.o. avoid creditors'
读者来信' 读者来信[讀-來-] dúzhě láixìn n. readers' letters; letters to the editor M:²fēng 封'
伐' 伐 ¹fá {D} v. fell; cut down ◆b.f. send an expedition against; strike; attack 讨伐 tǎofá'
发稿' 发稿[發-] fāgǎo* {E} v.o. ①distribute news dispatches ②send manuscripts to the press | Zǒngbiān yāoqiú dàjiā měitiān zhǔnshí ∼. 总编要求大家每天准时∼。 The editor-in-chief asked everyone to send manuscripts to the press on time every day.'
法界定' 法界定 fǎjièdìng n. 〈Budd.〉 Skt. dharmadhatu-dhyana; meditation'
坊本' 坊本 fāngběn n. block-printed edition prepared by a book shop'
仿宋本' 仿宋本 fǎng-Sòngběn n. reprint of a book in imitation of the Song edition'
反乱' 反乱[-亂] fǎnluàn n. rebellion; revolt; sedition'
翻译编辑' 翻译编辑[-譯編輯] fānyì biānjí n. 〈lg.〉 translation editor'
伐罪' 伐罪 fázuì v.o. 〈wr.〉 send a punitive expedition against a despotic ruler'
非毁' 非毁[-毀] fēihuǐ* v. discredit (sb.) by critical remarks'
封妻荫子' 封妻荫子[--蔭-] fēngqīyìnzǐ f.e. bring a title to one's wife and hereditary rank to one's son'
付方' 付方 ²fùfāng n. ①creditor ②credit'
改版' 改版 gǎibǎn* v.o. ①revise an existing edition ②correct typesetting ◆n. revised edition'
概不赊欠' 概不赊欠[--賒-] gàibùshēqiàn {F} f.e. no credit; cash only'
改定' 改定 ²gǎidìng v. finalize editing'
改订版' 改订版[-訂-] gǎidìngbǎn n. revision; revised edition M:ge/zhǒng 个/种'
该着' 该着[該著] gāizhe* {E} v.p. 〈coll.〉 ①come to the time when; ought ②owe; have on credit | Méi qián xiān ∼ ba. 没钱先∼吧。 Take it on credit if you don't have money now. See also gāizháo'
搞臭' 搞臭 gǎochòu {E} r.v. discredit; put to shame'
高级职称' 高级职称[-級職稱] gāojí zhíchēng n. senior academic or professional rank (professor, editor-in-chief, etc.)'
高居静坐' 高居静坐[--靜-] gāojūjìngzuò f.e. stay aloof and meditate'
功成不居' 功成不居 gōngchéngbùjū f.e. claim no credit for one's services'
功成弗居' 功成弗居 gōngchéngfújū f.e. achieve success but not take credit'
攻伐' 攻伐 gōngfá* v. send an expedition against; attack; invade'
功劳' 功劳[-勞] gōngláo {C} n. contribution; credit; merit'
工日' 工日 gōngrì n. 〈agr./PRC〉 credit for a day's work; work day'
构思属稿' 构思属稿[構-屬-] gòusīzhǔgǎo v.o. meditate in drafting a piece of writing'
官版' 官版 ²guānbǎn n. official edition (publication)'
官本' 官本 guānběn n. ①〈art〉 government-owned scroll ②official edition ③〈econ.〉 bonds underwritten by the government (in a mixed enterprise)'
光荣' 光荣[-榮] guāngróng {B} n./s.v. honor; glory; credit M:zhǒng 种'
广韵' 广韵[廣韻] Guǎngyùn n. Sòng Dynasty rhyming dictionary; revised and expanded edition of Qièyùn See also qièyùn'
挂欠' 挂欠[掛-] guàqiàn v. buy/sell on credit'
归功' 归功[歸-] ²guīgōng v.o. give credit to'
归功于' 归功于[歸-於] guīgōng yú {E} v.p. attribute success to; give credit to | Wǒmen de chéngjiù ∼ lǎoshī. 我们的成就∼老师。 We attribute our achievements to the teachers.'
国际笔会' 国际笔会[國際筆會] Guójì Bǐhuì n. International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists, and Novelists (PEN) M:cì 次'
过失' 过失[過-] guòshī {D} n. ①fault; slip; error | Shéi néng méiyǒu ∼ ne? 谁能没有∼呢? Who can be perfect? ②〈law〉 unpremeditated crime'
故杀' 故杀[-殺] ¹gùshā v. 〈law〉 premeditated/willful murder'
海外版' 海外版 hǎiwàibǎn {E} n. overseas edition'
航空版' 航空版 hángkōngbǎn n. airmail edition'
好利无信' 好利无信[--無-] hàolìwúxìn f.e. seek gain without regard to one's credit'
合订本' 合订本[-訂-] hédìngběn(r) {E} n. ①one-volume edition ②bound volume M:ge/běn 个/本'
合谋不轨' 合谋不轨[-謀-軌] hémóubùguǐ f.e. plot sedition together'
怀古' 怀古[懷-] ¹huáigǔ {E} v.o. meditate on the past'
怀古诗' 怀古诗[懷-詩] huáigǔshī n. poetry written in the ubi sunt tradition, meditating on the past M:²shǒu 首'
辑' 辑[輯] ¹¹jí {E} b.f. ①compile; collect; edit 编辑 biānjí ②〈wr.〉 peaceful ◆m. part; volume; division'
简本' 简本[簡-] jiǎnběn* n. abridged version; concise edition M:²bù 部'
简编' 简编[簡編] ¹jiǎnbiān {F} n. ①short course ②concise edition'
剪辑' 剪辑[-輯] jiǎnjí* {E} n./v. ①montage; film editing | Měi ²bù diànyǐng dōu yào jīngguò ∼ cái néng shàngyìng. 每部电影都要经过∼才能上映。 Every movie must be edited before it can be shown. ②editing and rearrangement'
剪接' 剪接 jiǎnjiē {E} v. cut/edit film | Zhè liǎng ge jìngtóu ∼ de hěn chénggōng. 这两个镜头∼得很成功。 The two scenes have been edited successfully. ◆n. film editing; montage'
剪辑室' 剪辑室[-輯-] jiǎnjíshì n. editing-room (of movie film) M:jiān 间'
简写本' 简写本[簡寫-] jiǎnxiěběn n. simplified edition M:běn/⁴cè 本/册'
校本' 校本 ¹jiàoběn n. incomplete edition with addition of words copied from the original version M:běn 本'
校编' 校编[-編] ²jiàobiān v. revise and edit'
校订' 校订[-訂] jiàodìng* {E} v. check against the authoritative text; editorially revise'
校订本' 校订本[-訂-] jiàodìngběn n. revised edition M:běn/⁴cè 本/册'
加速' 加速 jiāsù {C} v.o. quicken; accelerate; expedite'
节本' 节本[節-] ¹jiéběn n. abridged edition/version'
洁本' 洁本[潔-] ²jiéběn n. expurgated edition M:běn 本'
借贷' 借贷[-貸] ¹jièdài {E} v. borrow/lend money | Xiàng yínháng ∼ mǎi fángzi. 向银行∼买房子。 Apply for a house loan from a bank. ◆n. debit and credit sides'
戒定慧' 戒定慧 jièdìnghuì n. 〈Budd.〉 discipline, meditation, wisdom'
借主' 借主 jièzhǔ(r) n. creditor'
积分' 积分[積-] jīfēn* {E} n. ①total credits earned by student ②〈math.〉 integral'
绩分' 绩分[績-] ³jìfēn n. total credits'
辑录' 辑录[輯錄] ¹jílù {F} v. compile; edit'
静定' 静定[靜-] jìngdìng v. keep still and calm; sit in meditation'
矜功' 矜功 ²jīngōng v.o. claim credit and become arrogant'
静思' 静思[靜-] jìngsī* v. meditate'
精装本' 精装本[-裝-] jīngzhuāngběn {E} n. deluxe/hardback edition M:běn/⁴cè/²bù 本/册/部'
辑书' 辑书[輯書] ²jíshū v.o. edit/compile a book'
辑印成书' 辑印成书[輯--書] jíyìnchéngshū f.e. compile/edit and print a book'
集注' 集注 jízhù v. focus ◆n. collected commentaries; variorum (edition)'
集注本' 集注本 jízhùběn n. variorum edition M:²bù/běn 部/本'
局板' 局板 júbǎn n. Tongzhi (1862-1875) edition (book)'
居功' 居功 ²jūgōng {E} v.o. claim credit for oneself'
居功厥伟' 居功厥伟[---偉] jūgōngjuéwěi f.e. claim great credit'
居功自傲' 居功自傲 jūgōngzì'ào f.e. monopolize credit and become arrogant'
拒绝往来户' 拒绝往来户[-絕-來戶] jùjué wǎngláihù n. ①a client with very poor credit standing and thus denied banking service ②dishonored account'
居为己功' 居为己功[-為--] jūwéijǐgōng f.e. take credit to oneself'
刊本' 刊本 kānběn n. woodblock edition'
刊定' 刊定 ²kāndìng v. publish a definitive edition'
刻' 刻 ²kè {A} v. ①carve; engrave; cut ②set a time ◆m. ①quarter of an hour ②moment ③edition ◆b.f. ①edition 刻书 kèshū ②mean; petty 刻薄 kèbó'
刻本' 刻本 ²kèběn {E} n. block-printed edition M:běn 本'
客帐贷余' 客帐贷余[-帳貸餘] kèzhàng dàiyú n. 〈com.〉 customer's credit balance'
枯禅' 枯禅[-禪] kūchán n. 〈Budd.〉 sit in meditation'
苦劳' 苦劳[-勞] kǔláo n. ①credit for hard work (versus good work) ②toil; back breaking work; exhausting labor'
来稿' 来稿[來-] láigǎo {F} n. contribution received (by an editor) M:fèn/piān 份/篇'
老板' 老板[-闆] lạ̌obǎn* {B} n. ①shopkeeper; proprietor; boss M:ge/míng/²wèi 个/名/位 ②old woodcut edition'
老本' 老本 lạ̌oběn(r)* {E} n. 〈coll.〉 ①business capital ②old edition of a book ③past reputation/glory'
劳师远征' 劳师远征[勞師遠-] láoshīyuǎnzhēng f.e. tire the troops on a long expedition'
老鼠会' 老鼠会[--會] lǎoshǔhuì n. mutual-loan/credit society with members of doubtful trustworthiness'
拉帐' 拉帐[-帳] lāzhàng* v.o. ①buy on credit ②run into debt'
连带债权' 连带债权[連帶債權] liándài zhàiquán n. joint credit'
李济深' 李济深[-濟-] Lǐ Jìshēn (1886-1959) n. military leader during the Northern Expedition; first vice-president of the PRC'
灵芝草' 灵芝草[靈--] língzhīcǎo n. ①〈bot.〉 Ganoderma lucidum M:²kē 棵 ②〈trad.〉 dark-brown fungus credited with miraculous powers'
流官' 流官 ²liúguān n. Qing centrally-appointed non-hereditary official'
乱臣' 乱臣[亂-] luànchén n. ①minister capable of restoring order ②seditious minister'
掠美' 掠美 lüèměi v.o. claim credit due another'
掠人之美' 掠人之美 lüèrénzhīměi n. take credit for sb. else's deeds'
露脸' 露脸[-臉] lùliǎn 〈coll.〉 v.o. ①show up; appear ②do credit to; win honor for ◆s.v. glorious; honorable'
卖国主义' 卖国主义[賣國-義] màiguózhǔyì n. treason; sedition'
满分' 满分[滿-] mǎnfēn(r) {E} n. perfect score; full marks/credit'
冒功' 冒功 ¹màogōng v.o. claim credit due to others'
美术编辑' 美术编辑[-術編輯] měishù biānjí n. art director/editor M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
面壁功深' 面壁功深 miànbìgōngshēn f.e. profound wisdom obtained from lengthy meditation/concentration'
冥想' 冥想 ¹míngxiǎng* {E} n./v. deep thought; meditation'
名誉扫地' 名誉扫地[-譽掃-] míngyùsǎodì {E} f.e. fall into disrepute; be discredited'
谋叛' 谋叛[謀-] móupàn v. conspire against the state; plot revolt/rebellion ◆v.p. seditious'
穆然' 穆然 ²mùrán r.f. ①peaceful and respectful ②meditative'
凝思默想' 凝思默想 níngsīmòxiǎng f.e. 〈wr.〉 meditate profoundly'
凝想' 凝想 níngxiǎng v. meditate'
农业信用合作社' 农业信用合作社[農業-----] nóngyè xìnyòng hézuòshè p.w. agricultural credit cooperatives M:jiā 家'
派遣国' 派遣国[--國] pàiqiǎnguó n. the sending/accrediting state'
派遣军' 派遣军[--軍] pàiqiǎnjūn n. expeditionary force M:⁴zhī 支'
派驻' 派驻[-駐] pàizhù {E} v. ①accredit; dispatch to a post ②post; station'
片头' 片头[-頭] piàntóu n. movie credits and titles'
凭信用借款' 凭信用借款[憑----] píng xìnyòng jièkuǎn v.p. draw on one's credit'
平装本' 平装本[-裝-] píngzhuāngběn {E} n. paperback (book); paperbound edition M:běn 本'
破产之债权者' 破产之债权者[-產-債權-] pòchǎn zhī zhàiquánzhě n. creditor of bankruptcy M:²wèi 位'
裒辑' 裒辑[-輯] póují v. 〈wr.〉 collect and edit; compile'
普及版' 普及版 pǔjíbǎn n. a trade edition'
普及本' 普及本 pǔjíběn n. popular/cheap/paperback edition M:běn 本'
椠' 椠[槧] ⁸qiàn n. 〈trad.〉 board for taking notes ◆b.f. blockprint edition 椠本 qiànběn'
欠人杂户' 欠人杂户[--雜戶] qiànrénzáhù f.e. sundry creditors M:hù 户'
欠帐' 欠帐[-帳] qiànzhàng* {E} v.o. ①be in debt ②buy on credit ◆n. overdue bills M:²bǐ 笔'
起会' 起会[-會] qǐhuì v.o. organize a mutual credit/loan society'
钦定' 钦定[欽-] qīndìng* v.p. ①compiled and edited by imperial orders ②composed or reviewed by the emperor'
亲系' 亲系[親-] qīnxì n. 〈law〉 line of heredity M:⁴zhī 支'
取舍准则' 取舍准则[-捨準則] qǔ-shě zhǔnzé n. editing criteria'
去芜存菁' 去芜存菁[-蕪--] qùwúcúnjīng f.e. discard the bad and keep the good (in editing)'
攘善' 攘善 rǎngshàn v.o. 〈wr.〉 claim credit due to others; appropriate other's credit/honor'
入静' 入静[-靜] ²rùjìng v.o. 〈Dao.〉 meditate'
三大平衡' 三大平衡 sān dà pínghéng n. three big equilibriums of the national economy (material goods, public finance, and credit)'
丧失信誉' 丧失信誉[喪--譽] sàngshī xìnyù v.o. bring discredit on sb.'
三昧' 三昧 sānmèi n. ①〈Budd.〉 samadhi (deep meditation) ②secret; knack'
善本' 善本 shànběn {F} n. good/rare edition M:juàn/běn 卷/本'
删定' 删定[刪-] shāndìng v. delete and edit'
商业信贷' 商业信贷[-業-貸] shāngyè xìndài n. commercial credit M:²bǐ 笔'
删节本' 删节本[刪節-] shānjiéběn n. abridged edition; abbreviated version M:běn 本'
擅美' 擅美 shànměi v.o. get all the credit'
删诗' 删诗[刪詩] shānshī v.o. fix/edit the text of the Book of Odes'
邵飘萍' 邵飘萍[-飄-] Shào Piāopíng (1886-1926) n. journalist and editor'
赊' 赊[賒] ¹shē {E} v. buy/sell on credit | Méi ²qián xiān ∼ zhe. 没钱先∼着。 You can have it on credit if you don't have money right now.'
赊贷' 赊贷[賒貸] shēdài n. credit'
赊贷无门' 赊贷无门[賒貸無門] shēdàiwúmén f.e. have no way of getting a credit'
赊购' 赊购[賒購] shēgòu* {E} v. buy on credit'
赊货' 赊货[賒貨] shēhuò* v.o. obtain merchandise on credit'
赊借' 赊借[賒-] shējiè* v. buy on credit'
社论' 社论[-論] ¹shèlùn {C} n. editorial M:piān 篇'
社论撰稿人' 社论撰稿人[-論---] shèlùn zhuàngǎorén n. editorial writers'
赊买' 赊买[賒買] shēmǎi* v. buy sth. on credit'
赊卖' 赊卖[賒賣] shēmài v. 〈acct.〉 allow buyers to pay later; sell on credit'
社评' 社评[-評] shèpíng n. editorial M:piān 篇'
赊欠' 赊欠[賒-] shēqiàn* {E} v. buy/sell on credit; give/get credit'
赊售' 赊售[賒-] shēshòu n. credit business/sale'
社说' 社说[-說] shèshuō n. editorial'
赊销' 赊销[賒銷] shēxiāo v. sell on credit'
赊销合同' 赊销合同[賒銷--] shēxiāo hétong n. credit sale agreement M:zhāng 张'
赊债' 赊债[賒債] shēzhài v.o. ①buy or sell on credit ②give or get credit'
赊帐' 赊帐[賒帳] shēzhàng {E} v.o. ①buy/sell on credit; give/get credit ②have outstanding bills/accounts ◆n. outstanding bills/accounts'
赊帐价格' 赊帐价格[賒帳價-] shēzhàng jiàgé n. credit price'
赊帐金额' 赊帐金额[賒帳-額] shēzhàng jīn'é n. 〈acct.〉 credit amount'
贳' 贳[貰] ³³shì b.f. ①rent out; lend ②buy on credit 贳酒 ²shìjiǔ ③pardon 贳赦 ²shìshè'
世仇' 世仇 shìchóu {E} n. ①family/blood feud; vendetta ②hereditary feud/enemies ③mortal enemy in a family feud'
世传' 世传[-傳] shìchuán v. transmit through generations ◆attr. hereditary'
贳酒' 贳酒[貰-] ²shìjiǔ v.o. buy wine on credit'
贳酒款客' 贳酒款客[貰---] shìjiǔkuǎnkè f.e. get wine on credit in order to entertain friends'
世爵' 世爵 ²shìjué n. hereditary noble title'
世吏' 世吏 ⁹shìlì n. 〈trad.〉 hereditary office M:²wèi 位'
世禄' 世禄[-祿] ³shìlù n. hereditary benefits such as rank and wealth'
世禄之家' 世禄之家[-祿--] shìlùzhījiā n. family with hereditary emoluments'
誓师出发' 誓师出发[-師-發] shìshī chūfā v.p. harangue troops and set out for an expedition'
誓师出征' 誓师出征[-師--] shìshī chūzhēng v.p. harangue troops and set out on an expedition'
世袭' 世袭[-襲] shìxí {E} attr. hereditary | ∼ zhìdù bù hélǐ. ∼制度不合理。 The hereditary system is unjustified.'
失信' 失信 shīxìn* {E} v.o. break one's promise | Rúguǒ zhècì nǐ yòu ∼, jiù ²zàiyě méiyǒu rén xiāngxìn nǐ le. 如果这次你又∼, 就再也没有人相信你了。 If you lose credit again this time, nobody will trust you any more.'
世袭罔替' 世袭罔替[-襲--] shìxíwǎngtì f.e. hereditary dignity held in perpetuity'
世业' 世业[-業] ²shìyè n. trade/property inherited from one's ancestors; hereditary profession'
试印本' 试印本[試--] shìyìnběn n. trial edition M:běn 本'
试用本' 试用本[試--] shìyòngběn n. trial edition'
世职' 世职[-職] ⁴shìzhí n. hereditary official rank'
世胄' 世胄 shìzhòu n. 〈hist.〉 ①hereditary house ②noble or official family'
手订' 手订[-訂] shǒudìng* v. ①work out personally ②edit personally'
受看' 受看 shòukàn s.v. ①pleasant to the eyes ②honorable; creditable'
刷卡' 刷卡 shuākǎ {E} v.o. swipe a (credit or other) card through a reading device | Qǐngwèn zhège shāngdiàn ∼ ma? 请问这个商店∼吗? Excuse me, does this shop take credit cards?'
爽脆' 爽脆 shuǎngcuì s.v. ①prompt; expeditious ②frank; open ③crisp'
宋本' 宋本 Sòngběn n. edition (of a book) printed in the Sòng dynasty See also Sòngdài'
算后编辑' 算后编辑[-後編輯] suànhòu biānjí v.p. post-edit'
缩本' 缩本[縮-] suōběn n. ①pocket edition ②abridged edition M:běn 本'
缩编本' 缩编本[縮編-] suōbiānběn n. abridged edition M:běn 本'
缩写本' 缩写本[縮寫-] suōxiěběn n. abridged edition/version M:běn 本'
缩印本' 缩印本[縮--] suōyìnběn n. edition in reduced size M:běn 本'
挞伐' 挞伐[撻-] ¹tàfá v. dispatch a punitive expedition'
探捕' 探捕 tànbǔ n. expedition'
搪帐' 搪帐[-帳] tángzhàng v.o. put off creditors'
覃思' 覃思 tánsī n. 〈wr.〉 deep/profound thought; meditation'
探险队' 探险队[-險隊] tànxiǎnduì n. exploration party; expedition M:ge/⁴zhī 个/支'
逃禅' 逃禅[-禪] táochán v.o. ①refuse to practice Buddhist meditation ②become a Buddhist in order to avoid worldly affairs'
讨伐' 讨伐[討-] tǎofá {E} v. send a punitive expedition'
套印本' 套印本 tàoyìnběn n. chromatograph edition M:²bù/⁴cè/běn 部/册/本'
逃债' 逃债[-債] táozhài v.o. dodge creditors'
特版' 特版 tèbǎn n. special edition'
特藏本' 特藏本 tècángběn n. deluxe edition M:běn/⁴cè 本/册'
特稿专页' 特稿专页[--專頁] tègǎo zhuānyè n. an opposite-editorial page; an Op-Ed page M:fèn 份'
特集' 特集 ⁴tèjí n. special collection/edition M:²bù 部'
特派记者' 特派记者[--記-] tèpài jìzhě n. special correspondent; accredited journalist M:ge/míng/²wèi 个/名/位'
特装本' 特装本[-裝-] tèzhuāngběn n. 〈print.〉 publisher's binding; edition binding M:běn/⁴cè/²bù 本/册/部'
调整信贷结构' 调整信贷结构[調--貸結構] tiáozhěng xìndài jiégòu v.p. rationalize/adjust the system of credit'
体面' 体面[體-] tǐmiàn {C} n. dignity; face ◆s.v. ①honorable; creditable ②good-looking; handsome'
通融' 通融 tōngróng {E} v. ①stretch rules for sb. | Nǐ néng bāng wǒ ∼ yị̄xià ma? 你能帮我∼一下吗? Can you stretch the rules a bit for me? ②provide short-term credit'
通行本' 通行本 tōngxíngběn n. currently/commonly available edition M:⁴cè/běn 册/本'
头版' 头版[頭-] tóubǎn {E} n. ①front page (of a newspaper) ②first edition'
退货减帐' 退货减帐[-貨減帳] tuìhuòjiǎnzhàng n. 〈acct.〉 credit for returned goods'
脱帽加冕' 脱帽加冕[脫---] tuōmàojiāmiǎn f.e. abolish a mistaken denunciation against sb. and grant credit to him'
土司' 土司 ¹tǔsī* {E} n. ①〈trad.〉 minority hereditary headman M:ge/míng/²wèi 个/名/位 ②rule through such by the central government ③〈loan〉 toast M:piàn/²kuài 片/块'
外集' 外集 ²wàijí n. supplement to the collected works of an author, usu. edited by others'
王云五' 王云五[-雲-] Wáng Yúnwǔ (1888-1979) n. founder, editor in chief, and general manager of the Commercial Press from the 1920s'
威风扫地' 威风扫地[-風掃-] wēifēngsǎodì f.e. completely discredited/deflated'
未调整贷项' 未调整贷项[-調-貸項] wèitiáozhěng dàixiàng n. 〈acct.〉 unadjusted credits'
威信' 威信 wēixìn* {D} n. prestige; popular trust; one's dignity/credit | Wǒmen xiàozhǎng de ∼ hěn gāo. 我们校长的∼很高。 Our university president has high prestige.'
威信扫地' 威信扫地[--掃-] wēixìnsǎodì f.e. completely discredited/deflated'
文本编辑' 文本编辑[--編輯] wénběn biānjí n. text editing'
文墨事儿' 文墨事儿[---兒] wénmòshìr n. profession/business of writing/editing/etc.'
问罪之师' 问罪之师[問--師] wènzuìzhīshī n. ①punitive expeditionary army ②sb. who calls (people) to account severely'
无担保贷款' 无担保贷款[無擔-貸-] wúdānbǎo dàikuǎn n. ①unsecured loan ②credit on an unsecured basis ③signature loan'
袭' 袭[襲] ²xí {E} b.f. ①make a surprise attack on 袭击 ¹xíjī ②carry on as before 沿袭 ²yánxí ③plagiarize 抄袭 ¹chāoxí ④receive a hereditary rank 世袭 shìxí ◆m. (for clothes)'
详表' 详表[詳-] ¹xiángbiǎo n. full edition; enumeration'
线装本' 线装本[線裝-] xiànzhuāngběn n. thread-bound edition M:běn/⁴cè/²bù 本/册/部'
小额贷款' 小额贷款[-額貸-] xiǎo'é dàikuǎn n. petty loan; microcredit M:²bǐ 笔'
消费贷款' 消费贷款[-費貸-] xiāofèi dàikuǎn n. consumer credit'
消费信贷' 消费信贷[-費-貸] xiāofèi xìndài n. consumer credit'
习定' 习定[習-] xídìng r.v. 〈wr.〉 enter into meditation and get rid of desires'
袭封' 袭封[襲-] xífēng v.p. 〈trad.〉 receive hereditary rank'
袭爵' 袭爵[襲-] xíjué v.o. 〈trad.〉 receive hereditary rank'
新版' 新版 ¹xīnbǎn* {E} n. new edition'
信不得' 信不得 xìnbude r.v. not be creditable'
信贷' 信贷[-貸] xìndài* {D} n. credit'
信贷额' 信贷额[-貸額] xìndài'é n. credit volume'
信贷额度' 信贷额度[-貸額-] xìndài édù n. line of credit; credit limit'
信贷评级机构' 信贷评级机构[-貸評級機構] xìndài píngjí jīgòu n. credit rating agency'
信贷限额' 信贷限额[-貸-額] xìndài xiàn'é n. credit limit/line'
信贷业务' 信贷业务[-貸業務] xìndài yèwù n. ①credit operations ②credit line'
兴兵讨伐' 兴兵讨伐[興-討-] xīngbīngtǎofá f.e. send a punitive expedition against'
兴兵问罪' 兴兵问罪[興-問-] xīngbīngwènzuì f.e. send a punitive expedition against'
幸好' 幸好 xìnghǎo* {D} f.e. fortunately; luckily | ∼ wǒ dàizhe xìnyòngkǎ. ∼我带着信用卡。 Luckily I've taken the credit card.'
兴师问罪' 兴师问罪[興師問-] xīngshīwènzuì f.e. send a punitive expedition against'
信用' 信用 xìnyòng {D} n. trustworthiness; credit'
信用贷款' 信用贷款[--貸-] xìnyòng dàikuǎn n. unsecured loan; loan on credit'
信用调查' 信用调查[--調-] xìnyòng diàochá n. credit investigation'
信用放款' 信用放款 xìnyòng fàngkuǎn v.p. make a loan on credit'
信用合作社' 信用合作社 xìnyòng hézuòshè p.w. credit cooperative M:jiā 家'
信用经济' 信用经济[--經濟] xìnyòng jīngjì n. credit economy'
信用卡' 信用卡 xìnyòngkǎ {E} n. 〈loan〉 credit card | Zhèr néng yòng ∼ ma? 这儿能用∼吗? May I pay by credit card? M:zhāng 张'
信用款' 信用款 xìnyòngkuǎn n. (commercial) credits M:²bǐ 笔'
信用社' 信用社 xìnyòngshè p.w. credit cooperative M:jiā 家'
信用昭著' 信用昭著 xìnyòngzhāozhù f.e. One's credit is evident.'
信用证' 信用证[--證] xìnyòngzhèng n. letter of credit (L/C) M:zhāng 张'
信用证券' 信用证券[--證-] xìnyòng zhèngquàn n. instrument of credit M:zhāng 张'
信用状' 信用状[--狀] xìnyòngzhuàng {E} n. letter of credit M:zhāng 张'
信誉' 信誉[-譽] ¹xìnyù* {D} n. prestige; credit; reputation'
信誉卡' 信誉卡[-譽-] xìnyùkǎ n. credit card M:zhāng 张'
修订版' 修订版[-訂-] xiūdìngbǎn n. revision; revised edition'
修订本' 修订本[-訂-] xiūdìngběn {E} n. revised edition M:běn 本'
修心养性' 修心养性[--養-] xiūxīnyǎngxìng f.e. ①cultivate oneself through meditation ②cultivate one's mind and improve one's character'
袖珍版' 袖珍版 xiùzhēnbǎn n. pocket edition'
袖珍本' 袖珍本 xiùzhēnběn n. pocket edition M:⁴cè 册'
修撰' 修撰 xiūzhuàn v. edit; compile ◆n. 〈hist.〉 Tang court historiographer'
玄宫' 玄宫[-宮] ¹xuángōng* p.w. ①palace for a ruler to meditate in ②inner palaces'
玄默' 玄默 xuánmò v.p. taciturn and meditative'
悬欠' 悬欠[懸-] xuánqiàn* v. buy on account credit'
学得不错' 学得不错[學--錯] xué de bùcuò v.p. imitate with creditable results'
学得不坏' 学得不坏[學--壞] xué de bù huài r.v. imitate with creditable results'
学分' 学分[學-] xuéfēn* {E} n. course credit | Měi mén kè sān ge ∼. 每门课三个∼。 Every course is three credit points.'
学分课程' 学分课程[學-課-] xuéfēn kèchéng n. credit course'
学分小时' 学分小时[學--時] xuéfēn xiǎoshí n. credit hour'
学分制' 学分制[學--] xuéfēnzhì {E} n. credit system'
徐锴' 徐锴[-鍇] Xú Kǎi n. Southern Táng author of the first annotated edition of Shuōwén Jiězì; brother of Xú Xuàn (920-974) See also Xǔ Shèn'
蓄谋' 蓄谋[-謀] xùmóu {E} v. premeditate; secretly scheme'
蓄谋已久' 蓄谋已久[-謀--] xùmóuyǐjiǔ f.e. long premeditated'
循环信用证' 循环信用证[-環--證] xúnhuán xìnyòngzhèng n. revolving letter of credit M:zhāng 张'
蓄念' 蓄念 xùniàn v. premeditate; harbor an idea ◆n. long-conceived idea/plan/etc.'
勋荫' 勋荫[勛蔭] xūnyìn n. hereditary honor due to one's ancestors'
徐铉' 徐铉[-鉉] Xú Xuàn n. Northern Sòng compiler of an influential edition of Shuōwén Jiězì; brother of Xú Kǎi (916-991) See also Xǔ Shèn'
蓄意' 蓄意 xùyì* {E} adv. premeditatedly; deliberately | Tā ∼ bàofu wǒ. 他∼报复我。 He deliberately took revenge on me. ◆n. 〈lg.〉 pun'
蓄意杀害' 蓄意杀害[--殺-] xùyì shāhài v.p. premeditated murder'
蓄意挑衅' 蓄意挑衅[---釁] xùyì tiǎoxìn v.p. premeditated provocation'
赝本' 赝本[贗-] yànběn {E} n. spurious copy/edition | Zhè shì ∼. 这是∼。 This is a spurious edition. M:běn/⁴cè 本/册'
邀/要功' 邀/要功 yāogōng* v.o. 〈wr.〉 take credit for sb. else's achievements'
邀功请赏' 邀功请赏[--請賞] yāogōngqǐngshǎng f.e. take credit and seek rewards for sb.'s else's achievements'
邀功图赏' 邀功图赏[--圖賞] yāogōngtúshǎng f.e. ①toot one's own horn ②try to steal credit for another's accomplishments'
叶楚伧' 叶楚伧[葉-傖] Yè Chǔcāng (1887-1946) n. anti-Manchu revolutionary, historian, journalist, editor'
遗传' 遗传[遺傳] yíchuán* {D} v. bequeath; pass on to the next generation ◆n. heredity'
驿传' 驿传[驛傳] yìchuán n. 〈trad.〉 system for delivering official documents and expediting traveling officials'
遗传病' 遗传病[遺傳-] yíchuánbìng {E} n. hereditary disease'
遗传性' 遗传性[遺傳-] yíchuánxìng attr. ①genetic ②hereditary'
译后编辑' 译后编辑[譯後編輯] yìhòu biānjí n. 〈lg.〉 post-translation editing; post-editing'
影' 影 ¹yǐng {E} b.f. ①shadow; reflection; image 影子 yǐngzi ②trace; vague impression 影子 yǐngzi ③photograph; picture 合影 héyǐng ④film; movie 电影 diànyǐng(r) ⑤copy; trace | ∼ Sòngběn ∼宋本 a facsimile edition of a Song book ◆v. 〈topo.〉 hide; conceal'
影抄本' 影抄本 yǐngchāoběn n. facsimile edition M:⁴cè/²bù 册/部'
影钞善本' 影钞善本[-鈔--] yǐngchāo shànběn n. copy of a good/rare edition M:⁴cè/²bù 册/部'
膺惩' 膺惩[-懲] ¹yīngchéng v. 〈wr.〉 ①send a punitive expedition against ②punish ③be punished'
银根紧缩' 银根紧缩[銀-緊縮] yíngēn jǐnsuō n. credit squeeze'
影片剪辑' 影片剪辑[---輯] yǐngpiàn jiǎnjí n. film editing'
英文版' 英文版 Yīngwénbǎn n. English edition'
应征稿件' 应征稿件[應徵--] yìngzhēng gǎojiàn n. contributions to a magazine, etc., at the editor's public invitation M:fèn/piān 份/篇'
阴骘' 阴骘[陰騭] ³yīnzhì 〈wr.〉 id. ①quietly pacify ②good deed to the doer's credit in the next world ③good deeds done in secret'
译前编辑' 译前编辑[譯-編輯] yìqián biānjí n. 〈lg.〉 pre-translation editing; pre-editing'
遗嘱' 遗嘱[遺囑] yízhǔ* {E} n. ①testament; will ②deathbed behest ③heredity M:fèn 份'
有功必赏' 有功必赏[---賞] yǒugōngbìshǎng f.e. give credit when deserved'
有辱名声' 有辱名声[---聲] yǒurǔmíngshēng f.e. bring into discredit'
幽思' 幽思 ²yōusī v. ponder; meditate ◆n. ①melancholy brooding ②sober musing ③thoughts on things remote'
原版' 原版 yuánbǎn {E} n. original edition'
元本' 元本 Yuánběn n. Yuan-dynasty edition'
冤有头债有主' 冤有头债有主[--頭債--] yuān yǒu tóu zhài yǒu zhǔ f.e. ①every injustice has its perpetrator ②every debt has its debtor; No debts without creditors. ③No hatred without cause.'
远征' 远征[遠-] yuǎnzhēng* {E} n. ①expedition ②do battle in a distant land'
远征军' 远征军[遠-軍] yuǎnzhēngjūn p.w. expeditionary force M:⁴zhī 支'
预编辑' 预编辑[預編輯] yùbiānjí n. preediting; preedition'
预订版' 预订版[預訂-] yùdìngbǎn n. subscription edition'
御驾亲征' 御驾亲征[-駕親-] yùjiàqīnzhēng f.e. ①under the emperor's personal command ②the emperor personally led the expedition'
预谋' 预谋[預謀] yùmóu {E} v. premeditate; plan beforehand'
预谋杀人' 预谋杀人[預謀殺-] yùmóu shārén v.p. premeditate murder'
再版' 再版 zàibǎn {E} n./v. second printing/edition'
暂记贷项' 暂记贷项[暫記貸項] zànjì dàixiàng n. 〈acct.〉 suspense credits'
责编' 责编[責編] zébiān* n. editor responsible for the finalization of a text/manuscript/etc.'
增补本' 增补本[-補-] zēngbǔběn n. enlarged edition'
增订版' 增订版[-訂-] zēngdìngbǎn n. enlarged edition'
增订本' 增订本[-訂-] zēngdìngběn {E} n. revised and enlarged edition M:běn 本'
责任编辑' 责任编辑[責-編輯] zérèn biānjí n. ①copy editor ②executive editor'
摘编' 摘编[-編] zhāibiān v. extract and edit ◆n. extracts'
债家' 债家[債-] zhàijiā n. creditor'
债权' 债权[債權] zhàiquán {E} n. 〈law〉 creditor's rights'
债权国' 债权国[債權國] zhàiquánguó p.w. creditor nation'
债权人' 债权人[債權-] zhàiquánrén n. creditor M:²wèi 位'
债权投资人' 债权投资人[債權-資-] zhàiquán tóuzīrén n. creditor-investor M:²wèi 位'
债权团' 债权团[債權團] zhàiquántuán p.w. creditor corporation'
债权银行' 债权银行[債權銀-] zhàiquán yínháng p.w. credit bank'
债权者' 债权者[債權-] zhàiquánzhě n. creditor'
债信' 债信[債-] zhàixìn n. 〈acct.〉 credit standing'
债主' 债主[債-] ¹zhàizhǔ* {E} n. creditor M:²wèi 位'
债主权' 债主权[債-權] zhàizhǔquán n. creditor's equity'
账/帐' 账/帐[賬/帳] ¹zhàng {C} n. ①accounts; account book 账本 zhàngběn(r) 账籍 zhàngjí 结帐 jiézhàng ②debt; credit; credit account See also ²zhàng'
帐款' 帐款[帳-] zhàngkuǎn n. funds on account; credit'
帐主子' 帐主子[帳--] zhàngzhǔzi n. 〈topo.〉 creditor'
珍本' 珍本 zhēnběn n. rare edition/book M:běn/juàn 本/卷'
征伐' 征伐 zhēngfá n./v. go on a punitive expedition'
争功' 争功[爭-] zhēnggōng v.o. strive for merit/credit'
争光' 争光[爭-] zhēngguāng {E} v.o. win honor/glory; do credit to | Wǒmen yào wèi guó ∼. 我们要为国∼。 We shall win honor for our motherland.'
郑和' 郑和[鄭-] Zhèng Hé (? - 1431) n. leader of Ming naval expeditions'
争面子' 争面子[爭--] zhēng miànzi v.o. try to win credit/honor'
争气' 争气[爭氣] ³zhēngqì {D} v.o. fight to excel | Nǐ yào gěi Zhōngguórén ∼. 你要给中国人∼。 You should win credit for the Chinese people. ◆n. combative spirit'
征求意见本' 征求意见本[徵--見-] zhēngqiú yìjian běn n. trial edition'
征人' 征人 zhēngrén n. 〈trad.〉 ①a traveler on a long journey ②a soldier sent on an expedition'
征讨' 征讨[-討] zhēngtǎo* v. mount a punitive expedition'
征信部门' 征信部门[徵--門] zhēngxìn bùmén p.w. credit department'
征信社' 征信社[徵--] zhēngxìnshè p.w. credit-information bureau M:jiā 家'
征信所' 征信所[徵--] zhēngxìnsuǒ p.w. credit-information bureau M:jiā 家'
征战' 征战[-戰] ¹zhēngzhàn {F} v.o. ①go on a campaign ②send out a punitive expedition to overthrow a tyrant or quell a rebellion'
征诛' 征诛[-誅] zhēngzhū v. ①exterminate ②send out a punitive expedition to overthrow a tyrant or quell a rebellion'
执左券' 执左券[執--] zhí zuǒquàn v.o. ①hold the creditor's half of a contract ②be sure of success'
中伤' 中伤[-傷] ¹zhōngshāng {E} v. defame; discredit See also ²zhòngshāng'
周转信用' 周转信用[-轉--] zhōuzhuǎn xìnyòng n. revolving credit'
专栏' 专栏[專欄] zhuānlán(r)* {E} n. special column | Tā de wénzhāng zài ∼ fābiǎo le. 他的文章在∼发表了。 His article was published in the editorial column.'
主笔' 主笔[-筆] zhǔbǐ* n. ①editor in chief ②chief commentator ③editorial writer of a newspaper M:²wèi 位'
主编' 主编[-編] ¹zhǔbiān* {D} n. chief editor/compiler; editor-in-chief M:²wèi 位 ◆v. supervise publication of (a newspaper/magazine/etc.); edit'
缀辑' 缀辑[綴輯] ¹zhuìjí v. ①collate/compile and edit ②compose'
朱墨本' 朱墨本 zhū-mòběn n. an edition of an old book printed in red and black'
驻在国' 驻在国[駐-國] zhùzàiguó {F} p.w. state to which an envoy is accredited'
子午卯酉' 子午卯酉 zǐwǔmǎoyǒu f.e. ①from midnight to noon and from sunrise to sunset ②from beginning to end; from start to finish ③reason; argument ④result; achievement ⑤〈Dao.〉 four optimum times for meditation'
资信' 资信[資-] zīxìn n. capital and credit'
资信调查' 资信调查[資-調-] zīxìn diàochá n. credit information'
资信可靠' 资信可靠[資---] zīxìn kěkào v.p. creditworthy'
资信情况' 资信情况[資--況] zīxìn qíngkuàng n. credit position'
资信状况' 资信状况[資-狀況] zīxìn zhuàngkuàng n. credit position'
总编' 总编[總編] zǒngbiān* {E} n. editor-in-chief M:²wèi 位'
总编辑' 总编辑[總編輯] zǒngbiānjí n. editor-in-chief M:²wèi 位'
总主笔' 总主笔[總-筆] zǒngzhǔbǐ n. chief editorial writer M:²wèi 位'
纂' 纂 ¹zuǎn {E} b.f. ①〈wr.〉 compile; edit 编纂 biānzuǎn ②〈topo.〉 bun; knot of hair 纂儿 zuǎnr'
纂辑史料' 纂辑史料[-輯--] zuǎnjí shǐliào v.o. collect and edit historical material'
纂修' 纂修 zuǎnxiū* v. compile; edit'
组版' 组版[組-] zǔbǎn v.o. lay out a printed page ◆n. layout editor'
足本' 足本 zúběn n. unabridged edition'
祖本' 祖本 zǔběn* n. original/first edition'
坐禅' 坐禅[-禪] zuòchán v.o. 〈Budd.〉 sit in meditation'
坐禅悟道' 坐禅悟道[-禪--] zuòchánwùdào f.e. sit in meditation and gain enlightenment'
坐功' 坐功 ³zuògōng v.o. 〈Dao.〉 mastery of meditation'
坐关' 坐关[-關] ³zuòguān v.o. 〈Budd.〉 isolate oneself; go into retreat; meditate and recite sutras for a period of time'
坐静' 坐静[-靜] zuòjìng* v.p. sit quietly for meditation'
作/做脸' 作/做脸[-/-臉] zuòliǎn(r) v.o. 〈topo.〉 ①do credit to ②do sth. for the sake of appearance'