39 稿子 [-] gǎozi (draft-suffix) draft: 写~ write a draft || 改~ edit a draft || 三份 ~ three drafts '
办稿' 办稿[辦-] bàngǎo v.o. draft a document'
帮套' 帮套[幫-] bāngtào n. extra draft animals added to pull a cart' 编戏' 编戏[編戲] biānxì v.o. compose/draft a traditional play' 草' 草 ¹cǎo* {A} n. grass; straw; herb ◆s.v. careless; hasty; rough ◆b.f. ①draft 草稿 cạ̌ogǎo ②〈coll.〉 female (of animals)' 草案' 草案 cǎo'àn {C} n. draft (of a plan/law/etc.) M:fèn 份' 草本' 草本 cạ̌oběn {E} n. manuscript; rough draft ◆attr. 〈bot.〉 herbaceous' 草底' 草底 cǎodǐ(r) n. 〈coll.〉 rough draft; preliminary draft' 草稿/藁' 草稿/藁 cạ̌ogǎo* {E} n. (rough) draft M:piān 篇' 草拟' 草拟[-擬] cạ̌onǐ {E} v. draw up; draft | Wǒ ∼le yị̄ ge jìhuà. 我∼了一个计划。 I have drawn up a plan.' 草拟请愿书' 草拟请愿书[-擬請願書] cǎonǐ qǐngyuànshū f.e. draft a petition' 草图' 草图[-圖] cǎotú* {E} n. sketch; draft M:zhāng 张' 草檄' 草檄 ²cǎoxí v. draft a call to arms' 草译稿' 草译稿[-譯-] cǎoyìgǎo n. 〈lg.〉 draft translation M:piān 篇' 草约' 草约[-約] cǎoyuē n. draft treaty/protocol M:piān/fèn 篇/份' 草诏' 草诏[-詔] cǎozhào v. draft an imperial edict' 抄本裁' 抄本裁 chāoběncái n. copy; draft' 抄稿' 抄稿 chāogǎo v.o. make a clean copy (of a draft)' 吃水' 吃水 chīshuǐ* v.o. ①drink water ②draw water (as a ship) ◆s.v. absorbent ◆n. ①draft (of ships) ②drinkable water' 穿堂风' 穿堂风[--風] chuāntángfēng(r) {E} n. draft' 初稿' 初稿 chūgǎo* {E} n. first draft M:piān 篇' 吹风' 吹风[-風] chuīfēng(r) {E} v.o. ①be in a draft; catch a chill ②blow-dry (the hair/etc.) ③〈coll.〉 let sb. in on sth. in advance' 存底' 存底 cúndǐ(r)* {E} v.o. keep an original draft or file copy' 打草' 打草 dǎcǎo v.o. ①cut grass ②〈topo.〉 work out a draft' 打草稿' 打草稿 dǎ cạ̌ogǎo {E} v.o. prepare a draft | Xiě bàogào qián, xiān ∼. 写报告前, 先∼。 Prepare a draft before you write the report.' 打底稿' 打底稿 dǎ dị̌gǎo {E} v.o. prepare a draft' 打稿' 打稿 dǎgǎo v.o. work out a draft' 打稿儿' 打稿儿[--兒] dǎgǎor v.o. make a draft/outline' 打好' 打好 dǎhǎo r.v. prepare (an idea/draft/etc.)' 刀笔' 刀笔[-筆] dāobǐ n. ①drafting of indictments/appeals/etc. ②pettifogger ③〈trad.〉 writing knife used to inscribe characters on bamboo' 大牲口' 大牲口 dàshēngkou n. draft animal' 打图样' 打图样[-圖樣] dǎ túyàng v.o. make a pattern/draft/etc.' 底' 底 ¹dǐ {C} n. ①underside; bottom; base | Shuǐ ²shēn de kàn bụ̀ dào ∼. 水深得看不到∼。 The water is so deep that one can't see the bottom. ②ins and outs ③rough draft ④copy kept as a record | Liú ge ∼. 留个∼。 Keep a copy. ⑤end ⑥ground ◆v. 〈wr.〉 end up with ◆attr. basic' 底稿' 底稿 dị̌gǎo(r) {E} n. draft; manuscript M:piān/fèn 篇/份' 定期汇票' 定期汇票[--匯-] dìngqī huìpiào n. dated draft M:zhāng 张' 底子' 底子 dǐzi {E} n. ①bottom; base ②foundation | Tā de Zhōngwén ∼ hẹ̌n hǎo. 他的中文∼很好。 He has a solid grounding in Chinese. ③rough draft or sketch ④copy kept as a record ⑤remnant ⑥ground; background (of cloth/fabric) ⑦shoe sole' 妨害兵役' 妨害兵役 fánghài bīngyì v.o. undermine a nation's draft law' 法制室' 法制室 fǎzhìshì p.w. bureau responsible for drafting statutes/laws' 粉本' 粉本 fěnběn n. draft/preliminary sketch; study; cartoon' 风口' 风口[風-] ²fēngkǒu n. ①drafty place ②〈geol.〉 wind gap ③tuyere' 腹稿' 腹稿 fùgǎo* {E} n. draft worked out in one's mind; mental notes' 稿/藁' 稿/藁 ²gǎo {C} b.f. stalk of cereal crops 稿荐 ²gǎojiàn ◆n. ①(rough) draft; sketch | Zhè ∼ bùnéng yòng. 这∼不能用。 We must not use this draft. 稿子 gǎozi ②manuscript; original 原稿 yuángǎo(r)' 稿底' 稿底 gǎodǐ(r) n. draft (of manuscript); a piece of writing M:fèn 份' 稿书' 稿书[-書] gǎoshū n. 〈wr.〉 rough draft M:fèn/piān 份/篇' 稿子' 稿子 gǎozi* {D} n. ①draft ②manuscript M:piān 篇 ③idea; plan' 稿作' 稿作 gǎozuò n. ①draft; sketch ②manuscript; contribution M:piān 篇' 耕畜' 耕畜 gēngchù {E} n. farm animal; draft animal M:ge/tiáo/tóu/²zhī 个/条/头/只' 构思属稿' 构思属稿[構-屬-] gòusīzhǔgǎo v.o. meditate in drafting a piece of writing' 过堂风' 过堂风[過-風] guòtángfēng(r) n. draft M:zhèn 阵' 寒气' 寒气[-氣] hánqì* {E} n. cold air/draft M:²gǔ 股' 核稿' 核稿 hégǎo v.o. examine/check over an original draft' 画稿' 画稿[畫-] huàgǎo {F} n. rough sketch (for painting) M:fèn 份 ◆v.o. endorse a draft of a document' 缓召' 缓召[緩-] huǎnzhào v. defer the draft (for military service)' 画手' 画手[畫-] huàshǒu n. painter; draftsman; designer M:ge/míng/²wèi 个/名/位' 画样子' 画样子[畫樣-] huàyàngzi n. rough draft ◆v.o. draw a model' 汇拨' 汇拨[匯撥] huìbō v. transfer (a sum); give a draft on' 汇单' 汇单[匯單] huìdān* {E} n. money order; draft; bill of exchange; check M:ge/zhāng 个/张' 会稿' 会稿[會-] huìgǎo* v. jointly draft' 汇款过额' 汇款过额[匯-過額] huìkuǎn guò'é n. overdraft' 汇票' 汇票[匯-] huìpiào {E} n. draft; bill of exchange; money order M:ge/zhāng 个/张' 绘图员' 绘图员[繪圖員] huìtúyuán n. draftsman M:ge/²wèi 个/位' 讲稿' 讲稿[講-] jiạ̌nggǎo* {E} n. draft of a speech; lecture notes M:piān/fèn 篇/份' 计划草案' 计划草案[計---] jìhuá cǎo'àn n. draft plan' 即期汇票' 即期汇票[--匯-] jíqī huìpiào n. 〈econ.〉 a demand draft M:zhāng 张' 旧稿' 旧稿[舊-] jiùgǎo* n. old manuscript draft M:fèn 份' 具草' 具草 jùcǎo v.o. make a draft of a document' 决议草案' 决议草案[決議--] juéyì cǎo'àn n. draft resolution' 口' 口 kǒu(r)* {A} n. ①mouth ②opening; entrance ③Great Wall gateway ④hole; cut ⑤knife edge ⑥age of draft animal ◆m. (for mouthfuls/people/wells/etc.) | Wǒmen jiā jiù yǒu liạ̌ng ∼ rén. 我们家就有两∼人。 There are only two people in our family. ◆attr. 〈lg.〉 oral; buccal' 亏空通知书' 亏空通知书[虧---書] kuīkong tōngzhīshū n. deficiency letter; notification of overdraft' 连夜' 连夜[連-] ¹liányè {D} adv. ①the same night; that very night | Zhè piān gǎozi yào ∼ ⁵gǎn chūlai. 这篇稿子要∼赶出来。 This draft must be completed tonight. ②all night ③for nights on end' 力畜' 力畜 lìchù* n. draft animal; beast of burden' 犁牛' 犁牛 líniú n. ①farm draft-cattle ②cattle not of one color ③yak M:tóu 头' 立证书人' 立证书人[-證書-] lìzhèngshū-rén n. drafter/signatory of a document M:ge/míng/²wèi 个/名/位' 炉门' 炉门[爐門] lúmén(r) n. coal-input door of stove; draft of a stove' 驴辇' 驴辇[驢輦] lǘniǎn n. donkeys as draft animals' 没稿子' 没稿子[沒--] méi gǎozi v.o. ①have no draft/prepared script ②have no preconceived ideas' 民夫' 民夫 mínfū* n. ①laborer drafted for government service M:ge/míng 个/名 ②〈trad./law〉 my husband (spoken to judges)' 默稿' 默稿 mògǎo n. mental draft of a speech/composition' 拟' 拟[擬] ²nǐ {D} v. ①draw up; draft ②intend; plan ◆b.f. imitate 拟作 nǐzuò ◆pref. quasi-' 拟订计划' 拟订计划[擬訂計劃] nǐdìng jìhuà v.o. draw up/draft a plan' 拟订预算' 拟订预算[擬訂預-] nǐdìngyùsuàn n. drafted budget' 拟稿' 拟稿[擬-] nǐgǎo(r/zi) v.o. make a draft' 拟就' 拟就[擬-] nǐjiù* v. finish drafting a document/plan/etc.' 拟议' 拟议[擬議] nǐyì {E} v. draw up; draft ◆n. proposal; recommendation' 票汇' 票汇[-匯] piàohuì n. draft remittance' 普通汇票' 普通汇票[--匯-] pǔtōng huìpiào n. 〈econ.〉 clean draft M:zhāng 张' 浅吃水驳船' 浅吃水驳船[淺--駁-] qiǎnchīshuǐ bóchuán n. shallow-draft barge M:sōu 艘' 牵伸' 牵伸[牽-] ¹qiānshēn n. 〈txtl.〉 draft; drawing' 起草' 起草 qị̌cǎo* {D} v.o. draft; draw up' 起草稿' 起草稿 qǐ cǎogǎo v.o. make a rough draft' 起草人' 起草人 qǐcǎorén n. draftsman M:²wèi 位' 起草委员会' 起草委员会[---員會] qǐcǎo wěiyuánhuì n. drafting committee' 期付汇款' 期付汇款[--匯-] qīfùhuìkuǎn n. 〈acct.〉 drafts payable with terms' 起稿' 起稿 qǐgǎo(r)* v.o. make a draft; draft' 期票' 期票 qīpiào* n. time draft; promissory note M:zhāng 张' 三角板' 三角板 sānjiǎobǎn n. set square; (drafting) triangle M:²kuài 块' 三角尺' 三角尺 sānjiǎochǐ n. set square; drafting triangle M:²kuài 块' 审改本' 审改本[審--] shěngǎiběn n. a draft for examination and revision (before printing) M:běn 本' 审稿' 审稿[審-] shẹ̌ngǎo {E} v.o. go over a manuscript/draft' 牲口' 牲口 shēngkou* {D} n. draft animal; beast of burden M:tóu 头' 牲灵' 牲灵[-靈] ²shēnglíng n. 〈coll.〉 draft animals' 生啤' 生啤 ¹shēngpí* {E} n. draft beer' 生啤酒' 生啤酒 shēngpíjiǔ n. draft beer' 诗草' 诗草[詩-] ¹shīcǎo n. scripts of poems; draft poems' 诗稿' 诗稿[詩-] shīgǎo n. scripts of poems; draft poems M:piān 篇' 送风机' 送风机[-風機] sòngfēngjī n. 〈mach.〉 forced-draft blower; blower M:tái 台' 素描裁' 素描裁 sùmiáocái n. rough draft' 逃避兵役' 逃避兵役 táobì bīngyì v.o. dodge the draft' 逃避兵役者' 逃避兵役者 táobìbīngyìzhě {E} n. draft dodger M:ge/míng 个/名' 提案' 提案 tí'àn {D} n. motion; proposal; draft resolution | ∼ tōngguò le. ∼通过了。 The motion was carried. M:²jiàn 件 ◆v.o. 〈law〉 call (out) a case' 梯次' 梯次 tīcì n. 〈mil.〉 phases (in the induction of military draftees)' 体位' 体位[體-] ²tǐwèi n. grade of a draftee's physical fitness' 体位法' 体位法[體--] tǐwèifǎ n. 〈law〉 law regarding requirements for a draftee's physical fitness' 桶装啤酒' 桶装啤酒[-裝--] tǒngzhuāng píjiǔ n. barreled/draft beer' 团管区' 团管区[團-區] tuánguǎnqū n. draft-board region' 图样' 图样[圖樣] túyàng(r)* {E} n. pattern; design; draft' 挽畜' 挽畜 wǎnchù n. draft animal M:²zhī 只' 往来透支' 往来透支[-來--] wǎnglái tòuzhī n. 〈acct.〉 overdrafts on a current account unsecured' 挽马' 挽马[-馬] wǎnmǎ n. draft horse' 挽用家畜' 挽用家畜 wǎnyòng jiāchù n. draft animal M:²zhī 只' 未定草' 未定草 wèidìngcǎo n. preliminary draft' 未定稿' 未定稿 wèidìnggǎo {E} n. draft manuscript | Zhèi piān wénzhāng hái shì ∼. 这篇文章还是∼。 The paper is only a draft manuscript.' 文本草案' 文本草案 wénběn cǎo'àn n. draft text' 文稿' 文稿 wéngǎo* n. manuscript; draft M:fèn 份' 无外汇进口' 无外汇进口[無-匯進-] wúwàihuì jìnkǒu n. import without foreign exchange; no-draft import' 下曳气流' 下曳气流[--氣-] xiàyèqìliú n. downdraft' 写本' 写本[寫-] ¹xiěběn n. hand-copied book; draft manuscript M:běn/⁴cè 本/册' 写稿' 写稿[寫-] xiẹ̌gǎo* {E} v.o. write for a magazine/etc.; compose a draft' 写意儿' 写意儿[寫-兒] xiěyìr n. ①sketch; rough draft ②〈coll.〉 write out a money pledge' 吸风' 吸风[-風] ²xīfēng n. induced draft' 信底' 信底 xìndǐ(r/zi) n. ①draft of a letter ②scratch paper' 信稿' 信稿 xìngǎo* n. draft of a letter M:fèn 份' 修版' 修版 xiūbǎn n. ①〈print〉 color-separation drafting; retouching ②〈photo.〉 print finishing' 修改草案' 修改草案 xiūgǎi cǎo'àn n./v.o. draft an amendment' 修正' 修正 xiūzhèng* {C} v. ①revise; amend; correct; repair | Wǒmen ∼le zhège cǎo'àn. 我们∼了这个草案。 We amended the draft proposal. ②revise perversely; mutilate' 修正案' 修正案 xiūzhèng'àn {E} n. ①revised draft ②amendment M:²jiàn 件' 押汇' 押汇[-匯] yāhuì v.o. documentary draft negotiation' 押汇汇票' 押汇汇票[-匯匯-] yāhuì huìpiào n. documented bill; documentary bill/draft' 牙口' 牙口 yákou(r)* n. ①age of a draft animal as shown by the number of teeth ②condition of an old person's teeth' 役畜' 役畜 yìchù n. draft animal' 应召入伍' 应召入伍[應---] yìngzhào rùwǔ v.p. be drafted (for military service)' 银票' 银票[銀-] yínpiào n. 〈trad.〉 silver draft (a form of paper money) M:zhāng 张' 役使动物' 役使动物[--動-] yìshǐ dòngwù n. beasts of burden; draft animals' 役用' 役用 yìyòng v. ①draft; recruit ②use' 游慕' 游慕 ⁴yóumù n. scholar attached to a governor's office as an advisor/secretary to draft official documents' 原底子' 原底子 yuándǐzi n. original manuscript/draft' 贼风' 贼风[賊風] zéifēng n. ①draft coming in between the door and the frame ②〈Ch. med.〉 harmful/evil wind' 扎' 扎 ¹zhā* {B} v. ①prick; pierce | Wǒ de shọ̌uzhǐtou ràng ²zhēn ∼ le. 我的手指头让针∼了。 My finger was pricked by a needle. ②〈topo.〉 plunge into ③be stationed/quartered ◆n. ①draft beer ②mug for draft beer See also ²zā See also ⁵zhá' 扎啤' 扎啤 zhāpí {E} 〈coll.〉 n. draft beer' 征' 征[徵] ⁴zhēng {B} b.f. ①levy taxes/etc. 征税 zhēngshuì 征收 zhēngshōu ②requisition 征调 ¹zhēngdiào ③draft; conscript 征兵 zhēngbīng ④solicit; ask for 征求 zhēngqiú ⑤evidence; proof 征引 zhēngyǐn ⑥sign; symptom 征象 zhēngxiàng See also ⁵zhēng See also ¹⁰zhǐ' 征兵' 征兵[徵-] zhēngbīng* {E} v.o. 〈mil.〉 draft; call up ◆n. 〈mil.〉 conscript' 征兵额' 征兵额[徵-額] zhēngbīng'é n. draft quota' 征兵法' 征兵法[徵--] zhēngbīngfǎ n. conscription/draft law' 征集' 征集[徵-] zhēngjí {E} v. ①collect ②draft; call up; recruit' 征召' 征召[徵-] ²zhēngzhào {E} v. ①draft; conscript ②〈wr.〉 appoint to official position' 制定' 制定 ¹zhìdìng* {B} v. formulate; draft; institute; establish | Zhèngfǔ ∼ de zhèngcè yīnggāi fúhé gōngmín de lìyì. 政府∼的政策应该符合公民的利益。 A government should make policies that will be in the interest of the citizens.' 制图' 制图[製圖] zhìtú* {E} v.o. ①〈geog.〉 chart ②〈mach.〉 draft' 制图板' 制图板[製圖-] zhìtúbǎn n. drafting board M:²kuài 块' 制图家' 制图家[製圖-] zhìtújiā n. draftsman M:²wèi 位' 制图室' 制图室[製圖-] zhìtúshì p.w. drafting/drawing room M:jiān 间' 制图仪器' 制图仪器[製圖儀-] zhìtú yíqì n. drawing/drafting instruments' 制图员' 制图员[製圖員] zhìtúyuán n. ①cartographer ②draftsman M:²wèi/míng 位/名' 撰稿人' 撰稿人 zhuàngǎorén n. drafter (of a manuscript); author M:²wèi 位' 属草' 属草[屬-] zhǔcǎo v.o. 〈wr.〉 draft a document' 主稿' 主稿 zhǔgǎo* n. ①chief writer ②person who drafts (statements/etc.) based on materials supplied by others M:²wèi 位 ◆v. be responsible for the first draft; be the chief writer' 准稿子' 准稿子[準--] zhǔngǎozi n. draft (of manuscript) ◆v. approve for publication' 自拟' 自拟[-擬] zìnǐ* v. draft (sth.) by oneself' 奏草' 奏草 zòucǎo n. draft of a report to the emperor'