VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS

175 To speak 说话 (shuōhuà)

跟他~ talk to him || 谈两次话 talk twice || 个别~ individual tutorial/conversation
talk with, have a conversation
电话~ phone conversations || 正式~ formal talks || 第二次 ~ the second set of talks
~的建议useful suggestion || ~的谈话useful conversation || 对健康~ be good for one’s health

笔谈' 笔谈[筆談] bǐtán n./v. ①conversation in writing ②comment in writing; give a written statement ③pen conversations (often used in book titles)'

岔话' 岔话[-話] chàhuà v.o. interrupt a conversation with a new topic'
岔开话头' 岔开话头[-開話頭] chàkāi huàtou v.o. 〈coll.〉 change the topic of conversation'
搀话' 搀话[攙話] chānhuà v.o. 〈coll.〉 interrupt conversation'
掺言' 掺言[摻-] chānyán v.o. interrupt a conversation; offer one's views; put in one's two cents worth'
扯话把子' 扯话把子[-話--] chě huàbàzi v.o. 〈coll.〉 change the topic of conversation'
陈谷子烂芝麻' 陈谷子烂芝麻[陳穀-爛--] chén gǔzi làn zhīma n. old trivialities; stale topics of conversation'
成为话题' 成为话题[-為話題] chéngwéi huàtí v.p. become a topic for conversation'
串辙' 串辙[-轍] chuànzhé v.o. make a wrong linkup of persons and places (in conversation or writing)'
辞吐雅致' 辞吐雅致[辭---] cítǔyǎzhì f.e. refined conversation'
打岔' 打岔 ¹dǎchà(r)* {E} v.o. ①interrupt; cut in ②divert the conversation | Dàren shuōhuà, xiǎoháir bié ∼. 大人说话, 小孩儿别∼。 Children should not interrupt while adults are talking.'
打断' 打断[-斷] dǎduàn* {E} r.v. ①break ②interrupt; cut short | Qǐng bụ̀yào ∼ wǒmen de tánhuà. 请不要∼我们的谈话。 Please don't interrupt our conversation.'
搭讪' 搭讪[-訕] dāshàn* {E} v. ①strike up a conversation with sb. | Zài ²jiē shang zọ̌ng yǒurén gēn wǒ ∼. 在街上总有人跟我∼。 There are always people who try to strike up a conversation with me on the street. ②give an evasive response'
搭讪者' 搭讪者[-訕-] dāshànzhě n. ①person who strikes up a conversation with sb. ②person who says something to smooth over an embarrassing situation M:ge/míng 个/名'
搭牙儿' 搭牙儿[--兒] dāyár v.o. 〈coll.〉 break into a conversation'
对口会谈' 对口会谈[對-會談] duìkǒu huìtán n. talks between representatives of similar organizations of two countries; counterpart conversations M:cì 次'
钝嘴拙舌' 钝嘴拙舌[鈍---] dùnzuǐzhuōshé f.e. not shine in conversation'
肺腑话' 肺腑话[--話] fèifǔhuà n. intimate conversations; confidences'
寒暄问好' 寒暄问好[--問-] hánxuānwènhǎo f.e. exchange conversational greetings'
喝哑巴酒' 喝哑巴酒[-啞--] hē yǎba jiǔ v.o. 〈coll.〉 drink at a feast without conversation'
话' 话[話] ¹huà* {A} n. ①speech; talk; conversation; words; sayings; story M:²jù 句 ②language; parole ③dialect ◆suf. supposition | bùrán de ∼ 不然的∼ if not ◆v. 〈wr.〉 talk; narrate See also huo'
话把子' 话把子[話--] huàbàzi n. 〈coll.〉 topic of conversation'
话不投机' 话不投机[話--機] huàbùtóujī {E} f.e. ①be at loggerheads ②disagreeable conversation'
话不投机半句多' 话不投机半句多[話--機---] huàbùtóujī bànjù duō f.e. When the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of time.'
话锋' 话锋[話鋒] huàfēng {F} n. thread of discourse; topic of conversation'
话儿' 话儿[話兒] ²huàr n. talk; conversation M:²fān 番 See also ¹huà'
花说柳说' 花说柳说[-說-說] huāshuōliǔshuō f.e. 〈topo.〉 ①engage in close conversation ②flatter; use sweet and insincere words'
话题' 话题[話題] ¹huàtí* {D} n. ①subject of a talk; topic of conversation | Huàn ge ∼, hǎo ma? 换个∼, 好吗? How about changing the subject? ②〈lg.〉 topic'
话题一转' 话题一转[話題-轉] huàtíyīzhuǎn f.e. change the topic of conversation'
话头' 话头[話頭] huàtóu(r)* {E} n. 〈coll.〉 ①topic of conversation | ∼ yī̠ zhuǎn ... ∼一转… A new topic is introduced in the conversation. ②tone of voice'
话头子' 话头子[話頭-] huàtóuzi n. 〈topo.〉 words; conversation'
话中有话' 话中有话[話--話] huàzhōngyǒuhuà {F} f.e. overtones in conversation'
会话' 会话[會話] ²huìhuà {A} n./v.o. conversation (as in a language course) ◆attr. colloquial M:cì 次'
会话分析' 会话分析[會話--] huìhuà fēnxi n. 〈lg.〉 conversational analysis'
会话惯用语' 会话惯用语[會話慣-語] huìhuà guànyòngyǔ n. 〈lg.〉 conversational routine M:²jù 句'
会话含义' 会话含义[會話-義] huìhuà hányì n. 〈lg.〉 conversational implicature'
会话话语' 会话话语[會話話語] huìhuà huàyǔ n. 〈lg.〉 conversational discourse'
会话结构' 会话结构[會話結構] huìhuà jiégòu n. 〈lg.〉 conversational structure'
会话室' 会话室[會話-] huìhuàshì p.w. conversation room M:ge/jiān 个/间'
会话套语' 会话套语[會話-語] huìhuà tàoyǔ n. 〈lg.〉 conversational routine'
会话准则' 会话准则[會話準則] huìhuà zhǔnzé n. 〈lg.〉 conversational maxim M:³xiàng 项'
会谈' 会谈[會談] huìtán* {B} v./n. talks; conversation | ∼ hái méiyǒu jiéguǒ. ∼还没有结果。 There was no result from the talks yet. M:cì 次'
胡侃' 胡侃 húkǎn n. 〈topo.〉 aimless conversation M:²tòng 通'
家长儿里短儿' 家长儿里短儿[-長兒--兒] jiāchángrlǐduǎnr f.e. 〈coll.〉 family topics of conversation; domestic trivia'
健谈' 健谈[-談] ¹jiàntán* {E} s.v. brilliant in conversation | Tā shì yị̄ ge hěn ∼ de rén. 他是一个很∼的人。 He's a brilliant conversationalist.'
交浅言深' 交浅言深[-淺--] jiāoqiǎnyánshēn f.e. intimate in conversation but not intimate in association'
交谈起来' 交谈起来[-談-來] jiāotán qǐlai r.v. have a conversation'
接碴/茬' 接碴/茬[--/-] jiēchá(r) 〈topo.〉 v.o. ①pick up the thread of a conversation ②do sth. else immediately ◆adv. after that; and then'
接膝交言' 接膝交言 jiēxījiāoyán f.e. 〈wr.〉 have an intimate conversation'
举止言谈' 举止言谈[舉--談] jǔzhǐyántán f.e. one's behavior and conversation'
兰臭' 兰臭[蘭-] lánxiù n. 〈wr.〉 ①agreeable conversation ②complete harmony'
攀谈' 攀谈[-談] pāntán {E} v. ①chitchat ②strike up a conversation'
抢碴儿' 抢碴儿[搶-兒] qiǎngchār v.o. ①interrupt another's conversation ②stand on end (of hair)'
謦欬' 謦欬 qǐngkài v. 〈wr.〉 ①cough ②make light conversation ③talk and laugh'
清客相公' 清客相公 qīngkèxiànggōng f.e. literary friends of officials or rich men who help with conversation and advice M:²wèi 位'
人多口杂' 人多口杂[---雜] rénduōkǒuzá v.p. When there are many people, conversation flows freely.'
时讳' 时讳[時諱] ²shíhuì n. conversational taboos at certain times'
时忌' 时忌[時-] ⁷shíjì n. things/words/ideas/etc. to be avoided in conversation during certain times'
市井之言' 市井之言 shìjǐngzhīyán n. town talk; subject of general conversation'
说叉了' 说叉了[說--] shuōchàle v.p. start quarreling (while having a conversation)'
说得开' 说得开[說-開] shuōdekāi r.v. 〈topo.〉 be able to solve (a disagreement/etc.) through conversation/communication'
说活' 说活[說-] shuōhuó v. be flexible in communication/conversation'
说拧' 说拧[說擰] shuōníng v. fall out (in conversation)'
说笑解闷' 说笑解闷[說--悶] shuōxiàojiěmèn f.e. be engaged in a lively conversation with sb.'
谈柄' 谈柄[談-] tánbǐng n. ①subject of conversation ②joke; butt of jokes'
谈丛' 谈丛[談叢] táncóng n. collection of conversations'
谈话会' 谈话会[談話會] tánhuàhuì n. ①informal meeting for conversation ②symposium M:ge/cì 个/次'
谈话室' 谈话室[談話-] tánhuàshì p.w. conversation/chatting room M:jiān 间'
谈及' 谈及[談-] tánjí* v. mention; refer to in conversation'
谈吐' 谈吐[談-] tántǔ* {E} n. style of conversation'
谈吐笨拙' 谈吐笨拙[談---] tántǔ bènzhuō v.p. be awkward in conversation'
谈吐风雅' 谈吐风雅[談-風-] tántǔ fēngyǎ {E} v.p. have a pleasing style of conversation | Wọ̌ xǐhuan tā ∼. 我喜欢他∼。 I like the elegant way he speaks.'
谈吐高雅' 谈吐高雅[談---] tántǔ gāoyǎ v.p. have a refined style in conversation'
谈兴正浓' 谈兴正浓[談興-濃] tánxìngzhèngnóng f.e. have an animated conversation'
谈助' 谈助[談-] tánzhù n. topic of conversation; material for gossip'
谈资' 谈资[談資] tánzī n. ①topic of conversation ②gossip'
添言搭趣' 添言搭趣 tiānyándāqù f.e. join in (the conversation) just to please others'
体/梯己' 体/梯己[體/--] tīji {E} n. ①〈coll.〉 personal savings; private property that is not known to others ②close and intimate conversations/persons ◆attr. intimate; confidential ◆adv. in person'
吐属' 吐属[-屬] ²tǔshǔ n. 〈wr.〉 style of conversation'
瞎搭讪' 瞎搭讪[--訕] xiā dāshàn v. 〈coll.〉 join a conversation'
戏谈' 戏谈[戲談] ²xìtán n. playful conversation'
叙情' 叙情[敘-] xùqíng v.o. bare one's heart (in conversation/writing/etc.)'
言次' 言次 yáncì n. 〈wr.〉 in the course of the conversation'
一说开了头' 一说开了头[-說開-頭] yī shuō kāile tóu v.p. 〈coll.〉 once conversation began (then ...)'
一席话' 一席话[--話] yīxí huà n. a bit/snatch of conversation'
一席谈' 一席谈[--談] yī xí tán n. a snatch of conversation'
一言不合' 一言不合 yīyánbùhé v.p. a single jarring note in conversation'
语锋' 语锋[語鋒] ¹yǔfēng* n. ①thread of discourse ②topic of conversation'
纵言' 纵言[縱-] zòngyán* v. engage in an informal and free conversation'
嘴勤' 嘴勤 zuǐ qín v.p. ①eager to initiate a conversation ②〈coll.〉 fond of talking'